CHTC HELON CO.,LTD. — Capital/Financing Update 2011

Sep 14, 2011

证券代码：000677 股票简称：ST海龙 公告编号：2011-043

山东海龙股份有限公司

对外担保公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、 误导性陈述或重大遗漏。

一、担保情况概述

山东海龙股份有限公司于 2011 年 9 月 8 日召开了第八届董事会第二十九次 会议（现场方式），会议审议通过了以下议案：

1、逐项审议《公司为控股子公司提供担保的议案》

（1）、《公司为新疆海龙化纤有限公司向乌鲁木齐商业银行5,000 万元人民币 贷款提供展期担保的议案》；

公司为控股子公司新疆海龙化纤有限公司5,000 万元人民币贷款提供的担 保已经到期，为满足新疆海龙化纤有限公司的生产经营需要，公司拟继续为新疆 海龙化纤有限公司向乌鲁木齐商业银行5,000 万元人民币贷款提供展期担保，期 限半年。

（2）、审议《公司为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向安丘农信1,580 万 元人民币贷款提供担保的议案》；

公司为全资子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司1,580 万元人民币贷 款担保即将到期，为满足山东海龙博莱特化纤有限责任公司生产经营需要，公司 拟继续为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向安丘农信1,580 万元人民币贷款 提供担保，期限1 年。

（3）、审议《公司为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向安丘农信2,400 万 元人民币贷款提供担保的议案》；

公司为全资子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司2,400 万元人民币贷 款担保即将到期，为满足山东海龙博莱特化纤有限责任公司生产经营需要，公司 拟继续为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向安丘农信2,400 万元人民币贷款

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

提供担保，期限1 年。

（4）、审议《公司为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向工商银行安丘支行 500 万元人民币贷款提供担保的议案》

公司为全资子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司500 万元人民币贷款 担保即将到期，为满足山东海龙博莱特化纤有限责任公司生产经营需要，公司拟 继续为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向工商银行安丘支行500 万元人民币 贷款提供担保，期限1 年。

（5）、审议《公司为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向工商银行安丘支行 600 万元人民币贷款提供担保的议案》

公司为全资子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司600 万元人民币贷款 担保即将到期，为满足山东海龙博莱特化纤有限责任公司生产经营需要，公司拟 继续为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向工商银行安丘支行600 万元人民币 贷款提供担保，期限1 年。

（6）、审议《公司为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向工商银行安丘支行 800 万元人民币贷款提供担保的议案》

公司为全资子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司800 万元人民币贷款 担保即将到期，为满足山东海龙博莱特化纤有限责任公司生产经营需要，公司拟 继续为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向工商银行安丘支行800 万元人民币 贷款提供担保，期限1 年。

（7）、审议《公司为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向工商银行安丘支行 1,400 万元人民币贷款提供担保的议案》

公司为全资子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司1，400 万元人民币贷 款担保额度（包括银行承兑汇票敞口额度）即将到期，为满足山东海龙博莱特化 纤有限责任公司生产经营需要，公司拟继续为山东海龙博莱特化纤有限责任公司 向工商银行安丘支行1,400 万元人民币贷款提供担保，期限1 年。

(8)、审议《公司为山东海龙博莱特化纤有限责任公司向湛江银行深圳分行 5,000 万元人民币贷款提供担保的议案》

公司为全资子公司山东海龙博莱特化纤有限责任公司5,000 万元人民币贷 款担保额度（包括银行承兑汇票敞口额度）即将到期，为满足山东海龙博莱特化

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

纤有限责任公司生产经营需要，公司拟继续为山东海龙博莱特化纤有限责任公司 向湛江银行深圳分行5,000 万元人民币贷款提供担保，期限1 年。

2、逐项审议《公司为阿拉尔新农棉浆有限责任公司3，780 万元银行贷款 提供担保的议案》

(1)、审议《公司为阿拉尔新农棉浆有限责任公司向交通银行乌鲁木齐支行 1,980 万元人民币银行贷款提供担保的议案》

公司为阿拉尔新农棉浆有限责任公司1，980 万元人民币贷款的担保即将到 期,，为满足公司融资需求，公司拟为阿拉尔新农棉浆有限责任公司向交通银行 乌鲁木齐支行1，980 万元人民币贷款提供担保的议案，期限1 年。其他股东按 持股比例为其提供担保。

(2)、审议《公司为阿拉尔新农棉浆有限责任公司向建设银行阿拉尔支行 1,800 万元人民币银行贷款提供担保的议案》

公司为阿拉尔新农棉浆有限责任公司1，800 万元人民币贷款的担保即将到 期,为满足公司融资需求，公司拟为阿拉尔新农棉浆有限责任公司向建设银行阿 拉尔支行1，800 万元人民币贷款提供担保的议案，期限1 年。其他股东按持股 比例为其提供担保。

二、被担保人基本情况

1、新疆海龙化纤有限公司

住 所：新疆阿拉尔玉阿新公路44 公里处，西支渠以西 法定代表人：齐建新

注册资本：肆亿陆仟捌佰万元人民币

经营范围：粘胶纤维生产、销售

关联关系：为公司控股子公司，持股比例55%

截止2010 年12 月31 日，新疆海龙总资产1,477,102,885.18 元，负债 1,046,564,503.83 元，净资产430,538,381.35 元，营业收入1,079,669,816.08 元，利润总额-72,180,453.39 元，净利润-52,984,828.87 元。2011 年6 月30 日（未经审计），该公司总资产1,525,577,512.02 元，负债1,255,473,014.82 元，净资产270,104,497.20 元，营业收入329,139,435.85 元，利润总额 -158,908,723.26 元，净利润-160,433,884.15 元。

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

新疆生产建设兵团农一师国资委 潍坊市人民政府（100%） 阿拉尔统众国有资产经营有限责任公司 潍坊市投资公司（16.24%） 新疆塔里木农业综合开发股份有限公司（45%） 山东海龙股份有限公司（55%）

新疆海龙化纤有限公司

2、山东海龙博莱特化纤有限责任公司

住 所：安丘市经济开发区工业园

法定代表人：吉连政

注册资本： 贰亿陆仟柒佰伍拾玖万壹仟捌佰柒拾元

经营范围： 生产、销售：高粘度切片、高强力活化丝、差别化化学纤维、 高模低收缩涤纶工业长丝及各种帘帆布（不含棉纺、纺纱）；经营本企业自产产 品及技术的出口业务和本企业所需的机械设备、零配件、原辅料及技术的进口业 务，但国家限定公司经营或禁止进出口地商品及技术除外。

关联关系：全资子公司

财务状况：截止2010 年12 月31 日，该公司总资产1,153,438,768.09 元， 净资产345,970,778.01 元，营业收入656,769,269.98 元，净利润4,654,292.46 元。2011 年6 月30 日，该公司总资产1,374,264,138.44 元，净资产 344,535,104.71 元，营业收入359,273,471.36 元，净利润-4,121,960.68 元， 未经审计。

潍坊市人民政府 100%

潍坊市投资公司 16.24% 山东海龙股份有限公司

山东海龙博莱特化纤有限责任公司

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

3、阿拉尔新农棉浆有限责任公司

住所：阿拉尔玉阿新公路 44 公里处，西支渠以西

法定代表人：罗兵

注册资本：壹亿贰仟万元人民币

经营范围：棉浆粕生产、加工、销售；农副产品的收购、加工、销售；货物 与技术的进出口业务。

关联关系：公司参股子公司

阿拉尔新农棉浆有限责任公司（以下简称“新农棉浆”）注册资本为12,000 万元人民币，新疆塔里木农业综合开发股份有限公司出资6,600 万元人民币，占 新农棉浆注册资本的55%；山东海龙股份有限公司出资5,400 万元人民币，占新 农棉浆注册资本的45%。

截止2010 年12 月31 日，新农棉浆总资产743,194,044.72 元，负债总额 578,925,661.06 元，净资产164,268,383.66 元，营业收入791,350,097.36 元, 净利润44,176,439.08 元。2011 年6 月30 日，该公司总资产1，002，014，617.97 元，负债总额935，757，971.17 元，净资产66，256，646.80 元，实现销售收 入312，865，144.13 元，净利润-73，011，736.86 元。

被担保人的产权关系结构图：

==> picture [450 x 120] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

新疆生产建设兵团农一师国资委 潍坊市人民政府（100%）
阿拉尔统众国有资产经营有限责任公司 潍坊市投资公司（16.24%）
新疆塔里木农业综合开发股份有限公司（55%） 山东海龙股份有限公司（45%）
----- End of picture text -----

阿拉尔新农棉浆有限责任公司

三、担保协议的主要内容

本次董事会审议的担保事项尚未签订担保协议。

四、董事会意见

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

公司董事会认为：新疆海龙化纤有限公司、山东海龙博莱特化纤有限责任公 司为公司全资子公司，本次为其提供担保是为满足生产经营所需，符合公司发展 的需求，阿拉尔新农棉浆有限公司为公司参股子公司，本次为其提供担保是为满 足生产经营所需，其他股东按比例为其提供担保。

综上，上述担保事项不会损害公司利益，有利于促进公司的长期发展。董事 会同意以上担保事项，并提交股东大会审议。

五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

本次担保协议正式签署后，公司及控股子公司对外担保额为人民币 309643.5 万元（包括公司与子公司、子公司与子公司间的担保，本次董事会通 过的担保均为续担保，不影响累计对外担保总额），占最近一期经审计净资产的 321.79%。公司及控股子公司不存在逾期担保、涉及诉讼的担保等情况，根据本 公司《公司章程》的规定，本次对外担保须提交股东大会审议。

==> picture [145 x 59] intentionally omitted <==

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==