CHONGQING AFARI TECHNOLOGY CO., LTD. — Capital/Financing Update 2012

Feb 13, 2012

证券代码：601777 证券简称：力帆股份 公告编号：临 2012-005

力帆实业（集团）股份有限公司子公司

重庆力帆乘用车有限公司投资“两江新区力帆乘用车项目”的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大 遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。

一、 对外投资概述

公司全资子公司重庆力帆乘用车有限公司为主体，在重庆两江新区工业开发区 筹备并实施“两江新区力帆乘用车项目”，该项目经过充分的市场调研和科学论证， 并由重庆市轻工业设计院编制了项目可行性研究报告，根据可行性研究报告，计划 总投资388,465.98万元，其中固定资产投资229,602.24万元，流动资金158,863.74万元。

前述对外投资不构成关联交易。公司第二届董事会第十二次会议于2012年2月13 日召开，经董事会12名董事通讯表决，以12票赞成，0票反对，0票弃权，审议通过 了《关于力帆实业（集团）股份有限公司子公司重庆力帆乘用车有限公司投资“两江 新区力帆乘用车项目”的议案》，根据公司章程的有关规定前述议案尚需要提交股东 大会审议批准。

二、 投资标的基本情况

1、建设投资项目

重庆力帆乘用车有限公司投资“两江新区力帆乘用车项目”

2、建设地点

重庆两江新区工业开发区龙兴工业园内。

3、建设规模与目标

新建乘用车整车制造工厂净用地约880亩，主要建设内容为冲压车间、焊装车间、 涂装车间、总装车间及相关生产设备，达到年产15万辆乘用车的生产能力。

4、项目投资概算

项目总投资 388,465.98万元，其中固定资产投资 229,602.24 万元，流动资金 158,863.74万元。

5、项目经济分析

项目建设期为18个月，内部收益率为24.56%（税前），投资回收期为5.98年（税 前）。

三、 对外投资对公司的影响分析

重庆力帆乘用车有限公司两江新区力帆乘用车项目建成后，公司的乘用车产品品 类中将增加新的车型，有助于开发新的客户群，拓展公司产品型谱，完善质量保证 能力，提高市场覆盖率，提升企业的产业水平。

四、 备查文件

公司第二届董事会第十二次会议决议。

特此公告。

力帆实业（集团）股份有限公司

董事会

二〇一二年二月十三日