China TransInfo Technology Co., Ltd — Capital/Financing Update 2017

Nov 23, 2017

证券代码： 002373 证券简称：千方科技 公告编号： 2017-101

北京千方科技股份有限公司 2016 年面向合格投资者

公开发行公司债券更名公告

2016年12月15日，中国证券监督管理委员会以证监许可【2016】3096号文核 准了北京千方科技股份有限公司面向合格投资者公开发行公司债券的发行。

由于债券发行跨年度，按照公司债券命名惯例，征得主管部门同意，本期债 券名称由“北京千方科技股份有限公司2016年面向合格投资者公开发行公司债券” 变更为“北京千方科技股份有限公司2017年面向合格投资者公开发行公司债券” （以下简称：本次债券）；首期债券名称确定为“北京千方科技股份有限公司 2017 ” 年面向合格投资者公开发行公司债券（第一期） ，债券简称确定为“17千方01”。

本次债券名称更变不改变原签订的与本次公司债券发行相关的法律文件效 力，原签署的相关法律文件对更名后的公司债券继续具有法律效力。前述法律文 件包括但不限于：《北京千方科技股份有限公司面向合格投资者公开发行公司债 券之受托管理协议》、《北京千方科技股份有限公司2016年面向合格投资者公开 发行公司债券之债券持有人会议规则》及《北京千方科技股份有限公司2016年面 向合格投资者公开发行公司债券信用评级报告》。

特此说明。

（以下无正文）

（此页无正文，为《北京千方科技股份有限公司2016年面向合格投资者公开发行 公司债券更名公告》之盖章页）

==> picture [150 x 47] intentionally omitted <==

----- Start of picture text ----- 北京千方科技股份有限公司年 月 日----- End of picture text -----

（此页无正文，为《北京千方科技股份有限公司2016年面向合格投资者公开发行 公司债券更名公告》之盖章页）

==> picture [125 x 44] intentionally omitted <==

----- Start of picture text ----- 招商证券股份有限公司年 月 日----- End of picture text -----