ChangYuan Technology Group Ltd. — AGM Information 2011

Aug 11, 2011

长园集团股份有限公司 2011 年第四次临时股东大会文件

==> picture [146 x 49] intentionally omitted <==

2011 年第四次临时股东大会

会议文件

长园集团股份有限公司

二○一一年八月

• 1 -

长园集团股份有限公司 2011 年第四次临时股东大会文件

长园集团股份有限公司

2011 年第四次临时股东大会

会议议程

会议时间：2011 年8 月16 日上午10：00

主持人：许晓文

• 一、宣布会议开始，介绍出席会议的股东情况

• 二、宣读会议议程

• 三、进入议程：

议程一：宣读议案

• 1、审议关于《关于公司发行规模不超过六亿元短期融资券的议案》

• 议程二：股东发言

• 议程三：推举2 名股东代表参加计票、监票

  • 议程四：与会股东对上述议案进行投票表决

• 议程五：2 名股东代表、监事代表、律师与工作人员进行计票、监票

• 议程六：主持人宣读现场表决结果

• 议程七：律师宣读法律意见书

• 4、宣布会议结束，散会

• 2 -

长园集团股份有限公司 2011 年第四次临时股东大会文件

议案一：

长园集团股份有限公司

关于公司发行规模不超过六亿元短期融资券的议案

各位股东：

根据中国人民银行颁布的《短期融资券管理办法》，公司符合发行短期融资 券的条件。为充分利用短期融资券这一有利于公司进一步快速发展的金融工具， 满足公司经营活动的资金需求，拓宽融资渠道，降低融资成本，根据《短期融资 券管理办法》的有关规定，公司拟向中国人民银行申请发行不超过六亿元人民币 的短期融资券，以满足公司经营流动资金的需求。具体方案如下：

1、在中华人民共和国境内发行规模不超过6 亿元人民币短期融资券，分两 期发行；

• 2、本次短期融资券的发行期限不超过365 天；

• 3、本次短期融资券的面值为100 元，按面值发行；

• 4、本次短期融资券的利率按照市场情况确定；

• 5、本次发行短期融资券由兴业银行股份有限公司担任主承销商，并以余额

• 包销方式承销；

• 6、本次短期融资券的发行对象：全国银行间债券市场的机构投资者（国家

• 法律、法规禁止购买者除外）；

7、本次短期融资券募集资金主要用于补充公司生产经营所需的流通及偿还 银行借款；

8、提请股东大会授权公司董事会根据需要以及市场条件决定行发短期融资 券的具体条款、条件以及其他相关事宜，包括但不限于决定发行时机、发行额度、 发行利率、签署必要的条件以及办理必要的手续。

现提交股东大会，请予审议。

长园集团股份有限公司

董 事 会 二○一一年八月

• 3 -