CGN Nuclear Technology Development Co., Ltd. — Capital/Financing Update 2018

Apr 9, 2018

证券代码：000881

证券简称：中广核技

公告编号：2018-022

中广核核技术发展股份有限公司 关于控股子公司为下属公司抵押融资提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导 性陈述或者重大遗漏。

一、担保情况概述

中广核核技术发展股份有限公司（以下简称“公司”或“中广核技”）于 2018 年 4 月 8 日召开的第八届董事会第十三次会议以 8 票同意、0 票反对、0 票弃权、 1 票回避（关联董事张兰水先生回避表决）审议通过了《关于新加坡大新控股有 限公司为全资子公司抵押融资提供担保的议案》，同意公司控股子公司新加坡大 新控股有限公司（以下简称“大新控股”）为其全资子公司新加坡华凤船务有限 公司、新加坡华连船务有限公司向德国交通信贷银行申请 7 年期 1,000 万美元抵 押融资贷款提供连带责任担保，为新加坡华江船务有限公司、新加坡华夏船务有 限公司向德国北方银行申请 3 年期 1,200 万美元抵押融资贷款提供连带责任担 保。

根据《公司章程》、《深圳证券交易所股票上市规则》，本次担保事项需提交 公司股东大会审议。

二、被担保人基本情况

（一）新加坡华凤船务有限公司

新加坡华凤船务有限公司是大新控股的全资子公司，为于 2008 年 5 月 1 日 在新加坡注册成立的单船公司。截止 2017 年 12 月，该公司注册资本为 2,000 万 美元。该公司为国际远洋运输企业，主要从事国际海上货物运输等业务，拥有大 灵便型散货船华凤轮，总吨位为 57,000 吨。2017 年末，该公司总资产为 1,490.81 万美元，总负债为 1,282.42 万美元，净资产为 208.39 万美元，总资产负债率为 86.02%。2017 年公司实现营业收入 272.64 万美元，利润 38.30 万美元。

（二）新加坡华连船务有限公司

新加坡华连船务有限公司是大新控股的全资子公司，为于 2008 年 5 月 1 日 在新加坡注册成立的单船公司。截止 2017 年 12 月，该公司注册资本为 2,000 万 美元。该公司为国际远洋运输企业，主要从事国际海上货物运输等业务，拥有大

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

灵便型散货船华连轮，总吨位为 57,000 吨。2017 年末，该公司总资产为 1,493.80 万美元，总负债为 1,291.58 万美元，净资产为 202.22 万美元，总资产负债率为 86.46%。2017 年该公司实现营业收入 307.13 万美元，利润 42.02 万美元。

（三）新加坡华江船务有限公司

新加坡华江船务有限公司是大新控股的全资子公司，为于 2008 年 8 月 8 日 在新加坡注册成立的单船公司。截止 2017 年 12 月，该公司注册资本为 850 万美 元。该公司为国际远洋运输企业，主要从事国际海上货物运输等业务，拥有大灵 便型散货船华江轮，总吨位为 57,000 吨。2017 年末，该公司总资产为 1,560.20 万美元，总负债为 2,440.77 万美元，净资产为-880.57 万美元，总资产负债率为 156.44%.2017 年该公司实现营业收入 248.94 万美元，亏损 52.13 万美元。

（四）新加坡华夏船务有限公司

新加坡华夏船务有限公司是大新控股的全资子公司，为于 2009 年 12 月 3 日在新加坡注册成立的单船公司。截止 2017 年 12 月，该公司注册资本为 850 万美元。该公司为国际远洋运输企业，主要从事国际海上货物运输等业务，拥有 大灵便型散货船华夏轮，总吨位为 57,000 吨。2017 年末，该公司总资产为 1,593.53 万美元，总负债为 1,623.49 万美元，净资产为-29.96 万美元，总资产负债率为 101.88%。2017 年该公司实现营业收入 320.22 万美元，利润 57.66 万美元。

三、融资、对外担保的主要内容

（一）贷款金额、期限

1、德国交通信贷银行

贷款金额 1,000 万美元，期限为 7 年。

2、德国北方银行：

贷款金额 1,200 万美元，期限为 3 年。

（二）借款用途

用于归还银行贷款、补充公司流动资金。

（三）担保条件

1、新加坡华凤船务有限公司、新加坡华连船务有限公司分别以华凤轮、华 连轮作为抵押物向德国交通信贷银行进行融资，新加坡华江船务有限公司、新加 坡华夏船务有限公司以华江轮、华夏轮作为抵押物向德国北方银行进行融资，船 舶价值由银行贷款系统进行内部评估；

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

2、大新控股为借款主体新加坡华凤船务有限公司、新加坡华连船务有限公 司、新加坡华江船务有限公司、新加坡华夏船务有限公司的前述抵押融资提供连 带责任担保。

四、董事会意见

经审议，董事会认为：2017 年航运市场出现好转，航运指数和货船租金出 现大幅提升，大新控股（包括下属单船公司）基本可实现经营性现金平衡，大新 控股为其全资子公司提供担保是日常经营的需要，单船公司的财务风险处于公司 可控制的范围之内，上述担保属于增信保障措施，符合中国证券监督管理委员会 和中国银行业监督管理委员会联合下发的《关于规范上市公司对外担保行为的通 知》（证监发[2005]120 号）的规定。综上，董事会同意上述担保，并同意将其 提交股东大会审议。

五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

截至本公告出具之日，公司及控股子公司实际对外担保总额为 86,951 万元， 连同本次担保合计 100,784.82 万元，占公司最近一期经审计净资产的 18.84%， 无逾期担保，无涉及诉讼的担保。

六、备查文件

公司第八届董事会第十三次会议决议。

特此公告。

中广核核技术发展股份有限公司

董事会

2018 年 4 月 10 日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==