CGN Nuclear Technology Development Co., Ltd. — Capital/Financing Update 2011

Jul 29, 2011

股票代码：000881 股票简称：大连国际 公告编号：2011-024

中国大连国际合作（集团）股份有限公司对外投资公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有 虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

一、对外投资概述

为了适时更新调整拖网渔船船队、进一步扩大船队规模，公司控股子公司— 大连国际合作远洋渔业有限公司（以下简称“远洋渔业”）拟订造四艘臂架式拖 网渔船，赴加蓬海域进行捕捞作业。该项目总投资为3,200万元。

根据《公司章程》和《深圳证券交易所股票上市规则》有关规定，本次投资 涉及金额属于公司董事会决策权限，公司第六届董事会第六次会议审议批准了 《关于控股子公司—大连国际合作远洋渔业有限公司订造四艘臂架式拖网渔船 的议案》。本次投资事项不涉及关联交易。

二、交易对手方介绍

远洋渔业系公司控股子公司，该公司注册地址在大连市西岗区黄河路219 号 注册资本3,600 万元，法定代表人为陈荣辉，企业类型为有限责任公司，主营业 务为远洋渔业合作、捕捞、加工及贸易。公司持有该公司80%股权，远洋渔业管 理团队持有该公司20%股份。

三、投资标的的基本情况

拟建造的臂架式拖网渔船的主要船舶参数如下：

1、船长：38.15m 2、船宽：7.20m 3、型深：3.50m 4、总吨位：约300 5、主机功率：450Kw 6、航速：11 节

7、鱼货载重量：不少于70 吨

建造计划：

计划于2011年底和2012年年底分别开工建造两艘，并分别于2012年9月和 2013年9月交船。

四、对外投资合同的主要内容

待公司董事会审议批准后，将签订建造渔船合同。

五、对外投资的目的、存在的风险和对公司的影响

远洋渔业是国家鼓励和扶持的产业，是国家实施“走出去”战略的重要组成

部分，在税收、补贴等方面有很多优惠政策；公司在加蓬从事远洋渔业已有25

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

年的历史，积累了丰富的管理经验，营造了良好的外部环境，有良好的实施基础； 远洋渔业目前在加蓬渔场作业的6 艘拖网渔船，面临船龄老化、产能不足的状 况，为了适时更新调整拖网渔船队，进一步扩大拖网渔船队规模，公司远洋渔业 投资建造四艘臂架式拖网渔船。

本次对外投资总额为3,200 万元，资金来源为自筹资金960万元、银行贷款2， 240万元。

该项投资可能产生的风险主要来源于所在国渔业政策、渔场资源、油价、汇 率波动等因素所导致的营运风险。

近几年来加蓬政府相关部门加大了渔业监管力度，扩大了保护区和禁渔区， 渔船作业范围逐渐减小，给近海捕捞带来了越来越多的困难。对此，公司新建造 的拖网渔船配备悬臂拖装置，可以扩大作业范围，避免单一在近海作业进入禁区 捕捞所带来的风险。

2006 年以来，加蓬渔场资源一直比较稳定，年均单船产量一直维持在 550-600 吨左右，渔场资源风险不大。即使因加蓬渔场资源枯竭或因政局动荡生 产中止，我们仍可以将渔船调往利比里亚等其它渔场作业，从而化解渔场资源所 带来的风险。

近来国际油价一直在100 美元/桶上下波动，给控制船舶燃油成本造成了一 定的困难。国家为了稳定和发展远洋渔业，一直对远洋渔业企业给予大力扶持， 当油价高于规定的价格时，其差价部分将给予一定的补贴，该项补贴可以在很大 程度上化解油价上涨带来的成本上升风险。此外，加蓬政府也有鼓励渔业发展的 优惠政策，为渔船提供免税燃油。该项政策也可以降低燃油成本，从而减少油价 上涨所带来的风险。

加蓬当地货币—西非法郎与欧元实行绑定汇率，存在着人民币对欧元升值带 来的风险。我们一方面，将通过采取适时结汇的办法尽量避免汇率波动带来的风 险；另一方面，尚有部分鱼货销往国内，可以得益于人民币升值，弥补一部分汇 率损失。

鉴于近年来远洋渔业的经营情况，公司董事会认为上述风险是可控的，实施 该对外投资项目将对公司未来财务状况和经营成果产生积极影响。 特此公告。

中国大连国际合作（集团）股份有限公司董事会 2011 年7 月29 日

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==