CGN Mining Company Limited — Proxy Solicitation & Information Statement 2022

Aug 19, 2022

==> picture [151 x 33] intentionally omitted <==

(Incorporated in the Cayman Islands with limited liability)

(Stock Code: 01164)

Form of Proxy for the Extraordinary General Meeting to be held on 15 September 2022 (or any adjournment thereof)

I/We, [(Note][1)]

of

being the registered holder(s) of [(Note][2)] each in the share capital of CGN Mining Company Limited (the “ Company ”), hereby appoint [(Note][3)] of

ordinary shares of HK$0.01

(Note 4)

or failing him/her, the chairman of the meeting [(Note][5)] as my/our proxy to attend, act and vote for me/us and on my/our behalf at the Extraordinary General Meeting of the Company to be held at Conference Room 3001, 30/F, Tower A, International Centre of Times, 101 Shaoyaoju Beili, Chaoyang District, Beijing City, PRC on 15 September 2022 (Thursday) at 10:00 a.m (or any adjournment thereof) (the “ Meeting ”) in respect of the resolutions set out in the notice of the Meeting (the “ Notice ”) as indicated below, and if no such indication is given, as my/our proxy thinks fit.

			ORDINARY RESOLUTIONS (Note 6)FOR _(Note _	ORDINARY RESOLUTIONS (Note 6)FOR _(Note _	7)AGAINST (Note 7)	7)AGAINST (Note 7)	7)AGAINST (Note 7)
		1.	To approve the new sales framework agreement dated 16 June 2022 entered into
			between the Company and CGNPC Uranium Resources Co., Ltd* （中廣核鈾業發展有限
			公司）and the transactions contemplated thereunder (including its proposed annual cap
			amounts).
		2.	To approve the new financial services framework agreement dated 16 June 2022
			entered into between the Company, CGN Finance Co., Ltd* （中廣核財務有限責任公司）
			andCGNPCHuashengInvestmentLimitedandthetransactionscontemplated
			thereunder (including its proposed annual cap amounts).
		3.	To re-elect Mr. Liu Guanhua as a non-executive director of the Company.

Signature [(Note][8)] : Dated this day of , 2022

Notes:

1. Full name(s) and address(es) (as shown in the register of members) to be inserted in BLOCK CAPITALS . The name of all joint holders should be stated. In the case of joint holders of a share, any one of such joint holders (or their respective proxies) may vote, either in person or by proxy, in respect of such share as if he/she were solely entitled thereto; but if more than one of such joint holders are present, whether in person or by proxy, at the Meeting, the vote of the senior who tenders a vote, whether in person or by proxy, shall be accepted to the exclusion of the votes of the other joint holders. For this purpose, seniority shall be determined by the order in which the names stand in the register of members of the Company in respect of the joint holding.

2. Please insert the number of ordinary shares of the Company registered in your name(s) that this appointment of proxy relates. If no number is inserted, this form of proxy will be deemed to relate to all the ordinary shares of the Company registered in your name(s).

3. A member entitled to attend and vote at the Meeting is entitled to appoint proxy to attend and, subject to the provisions of the articles of association of the Company, to vote in his place. A proxy need not be a member of the Company, but must attend the meeting in person to represent the member. A member who is the holder of two or more shares may appoint more than one proxy to attend and vote on his behalf. If more than one proxy is so appointed, a photocopy of this form may be used and the appointment shall specify the number of shares in respect of which each such proxy is so appointed.

4. If you do not wish to appoint any named proxy and would like to appoint the chairman of the Meeting as your proxy (whether to vote in accordance with your voting instruction(s) indicated or at his/her discretion), please cross out the section or leave the section blank.

5. If you do not wish to appoint the chairman of the Meeting as your alternate proxy to the named proxy, please delete the words “or failing him/her, the chairman of the Meeting”. ANY DELETION OR ALTERATION MADE TO THIS FORM OF PROXY MUST BE INITIALLED BY THE PERSON(S) WHO SIGNS IT .

6. The descriptions of the proposed ordinary resolutions are by way of summary only. The full text appears in the Notice.

7. IMPORTANT: IF YOU WISH TO VOTE FOR THE RESOLUTION, INSERT A “ ✔ ” IN THE BOX MARKED “FOR”. IF YOU WISH TO VOTE AGAINST THE RESOLUTION, INSERT A “ ✔ ” IN THE BOX MARKED “AGAINST” . If you have more than one vote, you need not cast all the votes in the same direction and, in such case, insert the relevant number of shares in the respective boxes of “For” and “Against”. Incomplete or incorrect information inserted (e.g. leaving both boxes empty, inserting a ✔ in both boxes, inserting an aggregate number of shares exceeding the total number of shares that this proxy form relates) will entitle your proxy to cast your vote or abstain at his/her discretion in respect of such resolution. Your proxy will also be entitled to vote at his/her discretion on any resolution properly put to the Meeting other than those referred to in the Notice.

8. This form of proxy must be signed by you or your attorney duly authorised in writing or, in the case of a corporation, must be either under its common seal or under the hand of any officer or attorney or other person duly authorised.

9. Capitalised terms used herein shall have the same meaning as defined in the circular of the Company dated 19 August 2022.

10. In order to be valid, this form of proxy together with a power of attorney or other authority, if applicable, under which it is signed (or a notarially certified copy of that power of attorney or authority) must be deposited at the Hong Kong branch share registrar and transfer office of the Company, Union Registrars Limited at Suites 3301-04, 33/F, Two Chinachem Exchange Square, 338 King’s Road, North Point, Hong Kong not later than 48 hours before the time appointed for holding the Meeting or any adjournment thereof.

11. Delivery of this instrument appointing a proxy will not preclude you from attending and voting in person at the Meeting or any adjournment thereof and, in such event, this instrument appointing a proxy shall be deemed to be revoked.

PERSONAL INFORMATION COLLECTION STATEMENT

“Personal Data” in this proxy form has the same meaning as “personal data” in the Personal Data (Privacy) Ordinance, Cap 486 (“ PDPO ”), which includes your and your proxy’s name and address.

Your and your proxy’s Personal Data provided in this proxy form will be used in connection with processing your request for the appointment of a proxy to attend, act and vote on your behalf as directed above at the Meeting. The supply of your and your proxy’s Personal Data is on a voluntary basis. However, we may not be able to process your instruction unless you provide us with your and your proxy’s Personal Data.

Your and your proxy’s Personal Data will be disclosed or transferred to the Company, the Company’s Hong Kong Branch Share Registrar, the Company’s principal share registrar and transfer office and/or other companies or bodies for the purpose stated above, or when it is required to do so by law, and will be retained for such period as may be necessary for our verification and record purpose. By providing your proxy’s Personal Data in this proxy form, you should have obtained the express consent (which has not been withdrawn) from your proxy in using his/her Personal Data provided in this proxy form and that you have informed your proxy of the purpose for and the manner in which his/her Personal Data may be used.

You/your proxy have/has the right to request access to and/or correction of your/your proxy’s Personal Data respectively in accordance with the provisions of the PDPO. Any such request for access to and/or correction of your/your proxy’s Personal Data should be in writing by mail to Union Registrars Limited at Suites 3301-04, 33/F, Two Chinachem Exchange Square, 338 King’s Road, North Point, Hong Kong.

• For identification purpose only