CGG

Environmental & Social Information • Apr 11, 2013

Les équipes de CGG en Arabie Saoudite établissent de nouveaux records en matière de sécurité

Paris, France – 11 avril 2013

CGG annonce ce jour que trois équipes d'acquisition opérant en Arabie saoudite pour le compte de Saudi Aramco ont atteint de nouveaux records en matière de sécurité. Les trois équipes, dont deux équipes d'acquisition fond de mer OBC (S65 et S66) et une équipe d'acquisition en mode vibrateurs, Vibroseis (S61), ont effectué respectivement six millions, cinq millions, et sept millions d'heures de travail en continu sans aucun incident occasionnant un arrêt de production (LTI). Ces trois équipes opèrent sous la direction d'ARGAS, la jointventure de CGG avec TAQA en Arabie saoudite.

L'équipe OBC S66 et l'équipe OBC S65, en activité dans le golfe Persique depuis respectivement plus de deux ans et demi et depuis plus de deux ans, ont obtenu des taux de production exceptionnels, enregistrant des données à quatre composantes avec le système d'acquisition de fond de mer de Sercel SeaRay®. Chaque équipe déploie 250 personnes et 8 à 10 navires sur des zones de production encombrées de puits et de pipelines et le long d'une route maritime. L'équipe Vibroseis S61, qui mobilise 875 personnes, opère pour sa part, depuis trois ans et demi dans des zones désertiques aux conditions climatiques extrêmes.

Jean-Georges Malcor, Directeur Général de CGG, a déclaré : « Ces excellents résultats en matière de sécurité obtenus par nos équipes saoudiennes sont d'autant plus appréciables qu'elles opèrent dans des conditions difficiles. Ces records témoignent du niveau élevé d'engagement des équipes de direction d'ARGAS et de Saudi Aramco ainsi que de l'implication quotidienne de tout le personnel sur le terrain. »

A propos de CGG:

CGG (www.cgg.com) est un leader mondial de Géosciences entièrement intégré qui offre des compétences de premier plan en géologie, géophysique, caractérisation et développement de réservoirs à une base élargie de clients, principalement dans le secteur de l'exploration et de la production des hydrocarbures. Nos trois divisions, Equipement, Acquisition et Géologie, Géophysique & Réservoir (GGR) interviennent sur l'ensemble de la chaine de valeur de l'exploration à la production des ressources naturelles. CGG emploie plus de 9 800 personnes dans le monde, toutes animées par la Passion des Géosciences, qui collaborent étroitement pour apporter les meilleures solutions à nos clients.

CGG est coté sur Euronext Paris SA (ISIN: 0000120164) et le New York Stock Exchange (sous la forme d'American Depositary Shares, NYSE: CGG).

Contact Relations Investisseurs Christophe Barnini Tél: +33 1 64 47 38 11 E-Mail: invrelparis@cgg.com