AI assistant
Celulosa Argentina Annual Report 2000
Preview isn't available for this file type.
Download source fileCARTULINAS ARGENTINAS S.A.
MEMORIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO FINALIZADO
EL 31 DE MAYO DE 2000
Señores Accionistas:
Sometemos a vuestra consideración el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Origen y Aplicación de Fondos, Notas Complementarias, Anexos, el Informe de la Comisión Fiscalizadora para el ejercicio cerrado el 31 de mayo de 2000 y comentarios sobre la evolución de los negocios durante ese período.
Consideraciones Generales
En el ejercicio finalizado el 31 de mayo de 1998 se produjo la venta de una parte sustancial de los activos productivos, (maquinarias e inmuebles) a KCK TISSUE S.A. con fecha 8 de agosto de 1997 bajo la figura de venta del fondo de comercio. El traspaso de dichos bienes se realizó el día 16 de setiembre de 1997.
Actualmente se están analizando alternativas para que no se vea afectado el valor de sus activos remanentes.
Con fecha 19 de enero de 2000, y por Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, se resolvió aumentar el capital social en $ 13.050.726 mediante la capitalización de aportes irrevocables a cuenta de futuras suscripciones de acciones y asimismo reducir el capital por igual monto para de esta manera, absorber los resultados acumulado negativos que poseía la Sociedad.
Relación con Sociedad Art. 33 Ley 19.550
Los saldos se detallan en la nota a los Estados Contables Nro. 11.
Resultados Económicos
El resultado del ejercicio arroja una pérdida de $ 238.149.
EL DIRECTORIO
INFORME DE LOS AUDITORES
Señores Presidente y Directores de
CARTULINAS ARGENTINAS S.A.
Paraná 26, 2do. Piso, Oficina I
BUENOS AIRES
______________________________
1. Identificación de los estados contables objeto del examen
Hemos efectuado un examen de los balances generales de Cartulinas Argentinas S.A. al 31 de mayo de 2000 y 1999 y de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por los ejercicios económicos terminados en esas fechas, con sus notas 1 a 11 y anexos I a IV.
Los estados contables citados constituyen una información preparada y emitida por el Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre dichos estados contables basada en nuestro examen de auditoría efectuado con el alcance mencionado en el apartado 2.
2. Alcance de la tarea realizada
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con las normas de auditoría vigentes en la República Argentina prescriptas en la Resolución Técnica Nro. 7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. Las normas señaladas requieren que el auditor planifique y desarrolle la auditoría para formarse una opinión acerca de la razonabilidad de la información significativa que contengan los estados contables considerados en su conjunto, preparados de acuerdo con normas contables profesionales. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables y no tiene por objeto detectar delitos o irregularidades intencionales. Una auditoría, incluye asimismo evaluar las normas contables utilizadas y, como parte de ellas, la razonabilidad de las estimaciones de significación hechas por la Dirección.
3. Aclaraciones previas al dictamen
Tal como se describe en la nota 1 a los estados contables, durante el ejercicio finalizado el 31 de mayo de 1998 se completó la venta de los activos productivos a KCK Tissue S.A. en los términos del contrato suscripto oportunamente. Como consecuencia, el Directorio y los Accionistas de la Sociedad están analizando alternativas para que no se vea afectado el valor de sus activos remanentes. Asimismo, las pérdidas acumuladas superan el límite establecido por el artículo 206 de la Ley Nº 19.550.
4. Dictamen
En nuestra opinión, sujeto a los efectos que sobre los estados contables pudieran tener las decisiones bajo análisis descriptas en el apartado 3 precedente, los estados contables mencionados en el apartado 1 exponen razonablemente en todos sus aspectos significativos la situación patrimonial y financiera de Cartulinas Argentinas S.A. al 31 de mayo de 2000 y 1999 y los resultados de sus operaciones, la evolución de su patrimonio neto y los orígenes y aplicaciones de sus fondos por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes.
5. Información especial requerida por disposiciones vigentes correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de mayo de 2000
a) Los estados contables citados en el apartado 1 están preparados de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Nro. 19.550 y la Resolución General Nro. 290 de la Comisión Nacional de Valores.
b) Las cifras de los estados contables citados en el apartado 1 concuerdan con los registros contables de la Sociedad que, según nuestro criterio, han sido llevados de conformidad con las disposiciones legales vigentes.
c) Los estados contables mencionados se encuentran asentados en el libro Inventarios y Balances.
d) Según surge de los registros contables, no existía pasivo devengado al 31 de mayo de 2000 a favor de la Administración Nacional de la Seguridad Social por aportes y contribuciones jubilatorios.
Buenos Aires, 8 de agosto de 2000
| DELOITTE & Co. S.R.L. |
| Registro de Sociedades Comerciales |
| C.P.C.E. de la Capital Federal |
| Tomo 1, Folio 3 |
CARTULINAS ARGENTINAS S.A.
Paraná 26, 2do. Piso, Oficina I – Buenos Aires
| Actividad principal de la Sociedad: | Fabricación de cartones, cartulinas, envases y cualquier otro tipo de papeles, su comercialización y mandatos y representaciones atinentes a la actividad (nota 1) |
| Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio: | 2 de octubre de 1995 |
| Fecha de finalización del contrato social: | 1° de octubre de 2094 |
| Número de registro en la Inspección General de Justicia: | 9122 |
| Sociedad art. 33 Ley N° 19.550: | Nota 11 |
EJERCICIO ECONOMICO N° 5
INICIADO EL 1ro. DE JUNIO DE 1999
BALANCE GENERAL AL 31 DE MAYO DE 2000 Y 1999
(en pesos)
COMPOSICION DEL CAPITAL
(nota 10)
| 2000 | 1999 | |||
| Suscripto e integrado | Suscripto | Integrado | ||
| Acciones ordinarias de v/n $ 1 de 1 voto por acción | $ 12.000 | $ 12.000 | $ 3.000 |
CARTULINAS ARGENTINAS S.A.
Número de registro en la Inspección General de Justicia: 9122
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CORRESPONDIENTES A LOS
EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE MAYO DE 2000 Y 1999
(en pesos)
1. SITUACION DE LA SOCIEDAD
- Durante el ejercicio finalizado el 31 de mayo de 1998 se completó la venta de la totalidad de los activos productivos y la transferencia del personal a KCK Tissue S.A. en los términos del contrato suscripto oportunamente. Asimismo y como consecuencia de la venta de los activos fijos, el Directorio y los Accionistas de la Sociedad están analizando alternativas para que no se vea afectado el valor de sus activos remanentes.
- Con fecha 8 de agosto de 2000, el Directorio de Celulosa Argentina S.A. ha decidido convertir en aportes irrevocables a cuenta de una futura suscripción de acciones $ 15.259 adicionales mediante la compensación de parte de la deuda que, al cierre del ejercicio, Cartulinas Argentinas S.A. mantenía con su Sociedad Controlante. Se ha dado efecto a esta decisión en los presentes estados contables.
- Las pérdidas acumuladas superan el límite establecido por el art. 206 de la Ley Nro. 19.550.
2. PRINCIPALES CRITERIOS DE VALUACION
De acuerdo con las disposiciones de la Ley Nº 19.550 (t.o. 1984) y por aplicación del Decreto Nº 316/95 y de la Resolución General Nº 290/97 de la Comisión Nacional de Valores, los estados contables no han sido reexpresados en moneda constante.
La Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas estableció, por medio de su Resolución Nº 140/96, que puede utilizarse como unidad de medida para la preparación de los estados contables la moneda de curso legal siempre que la variación anual del "Indice de precios mayoristas - nivel general" no supere el 8%. Como consecuencia de lo expuesto, la Sociedad ha decidido no aplicar el ajuste por inflación en sus estados contables.
En cumplimiento de la Resolución Nº 5/88 de la Inspección General de Justicia y de la Resolución General Nº 290/97 de la Comisión Nacional de Valores, los estados contables se exponen de acuerdo con los lineamientos de las Resoluciones Técnicas Nos. 8, 9, 10 y 12 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
Los principales criterios contables utilizados en la preparación de los estados contables son los siguientes:
a) Rubros monetarios
Caja y bancos, créditos y deudas en moneda nacional se han mantenido a sus valores nominales.
b) Activos y pasivos en moneda extranjera
Se han valuado en función de los tipos de cambio aplicables vigentes al cierre de cada ejercicio.
c) Patrimonio neto
El capital social y los aportes irrevocables a cuenta de futura suscripción de acciones se han mantenido a sus valores nominales de suscripción.
d) Resultados del ejercicio
Las cuentas de resultados se han mantenido a sus valores históricos según lo mencionado en el primer párrafo de esta nota. Los cargos por costo de los productos vendidos, se determinaron en función de los valores de los activos consumidos.
3. CREDITOS POR VENTAS
El rubro está compuesto del siguiente modo:
| 2000 | 1999 | ||
| Comunes en moneda local | 32.218 | 56.722 | |
| Comunes en moneda extranjera (anexo IV) | 1.131.344 | 943.813 | |
| Documentados en moneda local | 24.522 | 21.466 | |
| Documentados en moneda extranjera (anexo IV) | 822.370 | 693.825 | |
| Subtotal | 2.010.454 | 1.715.826 | |
| Menos: Previsión para deudores incobrables (anexo I) | (1.939.322) | (1.629.674) | |
| Previsión para bonificaciones y descuentos (anexo I) | (58.786) | (58.786) | |
| Total | 12.346 | 27.366 |
4. OTROS CREDITOS
El rubro está compuesto del siguiente modo:
| 2000 | 1999 | ||
| Créditos fiscales | 1.483.820 | 1.507.254 | |
| Anticipos otorgados | 7.619 | 8.457 | |
| Accionistas | - | 9.000 | |
| Diversos | 272 | - | |
| Total | 1.491.711 | 1.524.711 |
5. CUENTAS POR PAGAR
El rubro está compuesto del siguiente modo:
| 2000 | 1999 | ||
| Sociedad art. 33 Ley Nº 19.550 | |||
| en moneda extranjera (nota 11 - anexo IV) | 690.986 | 641.885 | |
| Proveedores comunes en moneda local | 10.882 | 10.882 | |
| Proveedores comunes en moneda extranjera (anexo IV) | 4.802 | 4.802 | |
| Total | 706.670 | 657.569 |
6. DEUDAS FINANCIERAS
El rubro está compuesto del siguiente modo:
| 2000 | 1999 | ||
| Sociedad art. 33 Ley Nº 19.550 (nota 11) | 683.285 | 410.748 | |
| Total | 683.285 | 410.748 |
7. APERTURA DE CREDITOS Y DEUDAS CIERTAS
a) Según el plazo:
| Al 31 de mayo de 2000: | Deudas ciertas | |||
| Créditos | Préstamos | Resto | ||
| Vencidos | 2.010.453 | - | 706.670 | |
| Sin plazo establecido | 1.491.712 | 683.285 | - | |
| A vencer: | ||||
| Hasta 3 meses | - | - | 18.618 | |
| Entre 3 y 6 meses | - | - | 14.409 | |
| Entre 6 y 9 meses | - | - | 14.409 | |
| Entre 9 y 12 meses | - | - | 9.605 | |
| Subtotal | 3.502.165 | 683.285 | 763.711 | |
| Previsión para deudores incobrables | (1.939.322) | - | - | |
| Previsión para bonificaciones y Descuentos | (58.786) | - | - | |
| Total | 1.504.057 | 683.285 | 763.711 |
| Al 31 de mayo de 1999: | Deudas | |||||
| Créditos | Préstamos | Resto | ||||
| Vencidos | 1.715.826 | - | 657.569 | |||
| Sin plazo establecido | 1.524.711 | - | - | |||
| A vencer: | ||||||
| Hasta 3 meses | - | 410.748 | 41.000 | |||
| Entre 3 y 6 meses | - | - | 26.410 | |||
| Entre 6 y 9 meses | - | - | 26.410 | |||
| Entre 9 y 12 meses | - | - | 26.410 | |||
| Entre 12 y 24 meses | - | - | 44.017 | |||
| Subtotal | 3.240.537 | 410.748 | 821.816 | |||
| Previsión para incobrables | (1.629.674) | |||||
| Previsión para bonificaciones y Descuentos | (58.786) | |||||
| Total | 1.552.077 | 410.748 | 821.816 |
b) Según devenguen o no intereses:
Al 31de mayo de 2000:
| Deudas ciertas | ||||||
| Créditos | Préstamos | Resto | ||||
| Devengan intereses | - | - | 52.833 | |||
| No devengan intereses | 1.504.057 | 683.285 | 710.878 | |||
| Total | 1.504.057 | 683.285 | 763.711 |
Al 31 de mayo de 1999:
| Deudas ciertas | ||||||
| Créditos | Préstamos | Resto | ||||
| Devengan intereses | - | 410.748 | 5.421 | |||
| No devengan intereses | 1.552.077 | - | 816.395 | |||
| 1.552.077 | 410.748 | 821.816 |
8. VENTAS NETAS
El rubro está compuesto del siguiente modo:
| 2000 | 1999 | ||
| Ventas | - | 2.796 |
9. ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE FONDOS
a) Las partidas que no significan aplicaciones de fondos a las operaciones ordinarias son las siguientes:
| 2000 | 1999 | ||
| Deudores incobrables | 188.170 | 628.631 | |
| Provisión impuesto a la ganancia mínima presunta | 22.369 | - | |
| Variación neta de créditos por ventas | - | 218.827 | |
| Variación neta de bienes de cambio | - | 1.572 | |
| Total | 210.539 | 849.030 |
b) Las partidas que no significan orígenes de fondos son las siguientes:
| 2000 | 1999 | ||
| Variación neta de cuentas por pagar | (2.390) | (45.101) | |
| Variación neta de créditos por ventas | (4.987) | - | |
| Recupero de intereses deudas sociales | (4.696) | - | |
| Total | (12.073) | (45.101) |
10. CAPITAL SUSCRIPTO
La Sociedad se constituyó y fue inscripta en el Registro Público de Comercio con un capital original de 12.000.
Con fecha 19 de enero de 2000, y por Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, se resolvió aumentar el capital social de Cartulinas Argentinas Sociedad Anónima en la suma de 13.050.726, mediante la capitalización de aportes irrevocables a cuenta de futura suscripción de acciones y asimismo reducir el capital por igual monto para de esta manera absorber los resultados acumulados negativos que poseía la sociedad. Al 31 de mayo de 2000 aún se encuentran pendientes de cumplimentar los trámites correspondientes ante la Inspección General de Justicia.
El capital social asciende a $ 12.000 al 31 de mayo de 2000.
11. SOCIEDAD ART. 33 LEY Nº 19.550
a) La sociedad comprendida es la siguiente:
| Sociedad | Carácter | Domicilio legal | Actividad principal | Porcentaje de Participación en el capital y en los votos | |
| 2000 | 1999 | ||||
| Celulosa Argentina S.A. | Controlante | Avda. Pomillo s/Nº Capitán Bermúdez Pcia. de Santa Fe | Fabricación de papel | 99,9917 % | 99,1666 % |
b) Los saldos con la Sociedad Controlante al cierre de cada ejercicio eran los siguientes:
| 2000 | 1999 | ||
| Cuentas por pagar | 690.986 | 641.885 | |
| Deudas financieras | 683.285 | 410.748 |
c) No se realizaron operaciones con la Sociedad Controlante en ambos ejercicios.
- ADECUACION DE SISTEMAS INFORMATICOS A LA PROBLEMATICA DEL AÑO 2000 (no cubierto por el informe del auditor)
Los sistemas informáticos utilizados a partir del 1ro. de septiembre de 1998 por Cartulinas Argentinas S.A. han sido adaptados para soportar el año 2000 y poder procesar la información que contenga fechas posteriores al 31 de diciembre de 1999.
A la fecha de emisión de los presentes estados contables no se han producido dificultades en los sistemas de la Compañía.
| DANIEL NESTOR GALLO | DAMIAN FERNANDO BECCAR VARELA |
| Por Comisión Fiscalizadora | Presidente |
El informe de fecha 8 de agosto de 2000
se extiende en documento aparte.
DELOITTE & Co. S.R.L.
DANIEL NESTOR GALLO (Socio Gerente)
Contador Público Nacional (U.N.R.)
C.P.C.E. de la Cap. Fed.
Tomo 178 – Folio 159
INFORME DE LA COMISION FISCALIZADORA
Señores Accionistas de
CARTULINAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA
_________________________________________________
En nuestro carácter de miembros de la Comisión Fiscalizadora de Cartulinas Argentinas Sociedad Anónima, hemos efectuado un examen de los documentos detallados en el apartado I siguiente a los efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 294 de la Ley Nro.19.550 y normas reglamentarias. Los documentos citados constituyen una información preparada y emitida por el Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre dichos documentos basada en el examen realizado con el alcance especificado en el apartado II:
I) Documentos examinados
a) Balances generales al 31 de mayo de 2000 y 1999.
b) Estados de resultados correspondientes a los ejercicios económicos terminados el 31 de mayo de 2000 y 1999.
c) Estados de evolución del patrimonio neto correspondiente a los ejercicios económicos terminados el 31 de mayo de 2000 y 1999.
d) Estados de origen y aplicación de fondos correspondientes a los ejercicios económicos terminados el 31 de mayo de 2000 y 1999.
e) Notas 1 a 12 y anexos I a IV correspondientes a los ejercicios económicos terminados el 31 de mayo de 2000 y 1999.
II) Alcance del examen
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con normas de sindicatura vigentes. Dichas normas requieren que el examen de los estados contables se efectúe de acuerdo con las normas de auditoría vigentes e incluya la verificación de la congruencia de los documentos examinados con la información sobre las decisiones societarias expuestas en actas y la adecuación de dichas decisiones a la ley y a los estatutos en lo relativo a sus aspectos formales y documentales.
Para realizar nuestra tarea profesional sobre los documentos detallados en el párrafo I, hemos revisado el trabajo efectuado por el auditor externo Deloitte & Co. S.R.L. quien emitió su informe con fecha 8 de agosto de 2000 de acuerdo con las normas de auditoría vigentes. Dicha revisión incluyó la verificación de la planificación del trabajo, de la naturaleza, alcance y oportunidad de los procedimientos aplicados y de los resultados de la auditoría efectuada por dicho profesional. Una auditoría requiere que el auditor planifique y desarrolle su tarea con el objetivo de obtener un grado razonable de seguridad acerca de la inexistencia de manifestaciones no veraces o errores significativos en los estados contables. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables, así como evaluar las normas contables utilizadas, las estimaciones significativas efectuadas por el Directorio de la Sociedad y la presentación de los estados contables tomados en conjunto. Dado que no es responsabilidad de la Comisión Fiscalizadora efectuar un control de gestión, el examen no se extendió a los criterios y decisiones empresarias de las diversas áreas de la Sociedad que son de responsabilidad exclusiva del Directorio. Consideramos que nuestro trabajo nos brinda una base razonable para fundamentar nuestro informe.
Asimismo, en relación con la memoria del Directorio correspondiente al ejercicio terminado el 31 de mayo de 2000 hemos verificado que contiene la información requerida por el art. 66 de la Ley de Sociedades Comerciales y, en lo que es materia de nuestra competencia, que sus datos numéricos concuerdan con los registros contables de la Sociedad y otra documentación pertinente.
III) Aclaraciones previas a la manifestación
Tal como se describe en la nota 1 a los estados contables durante el ejercicio finalizado el 31 de mayo de 1998 se completó la venta de la totalidad de los activos productivos y transferencia del personal a KCK Tissue S.A. en los términos del contrato suscripto oportunamente. Como consecuencia, el Directorio y los Accionistas de la Sociedad están analizando alternativas para que no se vea afectado el valor de sus activos remanentes. Asimismo, las pérdidas acumuladas superan el límite establecido por el art. 206 de la Ley Nº 19.550.
IV) Dictamen de la Comisión Fiscalizadora
- Basado en el examen realizado, con el alcance descripto en el párrafo II, en nuestra opinión, sujeta a los efectos que sobre los estados contables pudieran tener las decisiones bajo análisis descriptas en el apartado 3 precedente, los estados contables adjuntos presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial y financiera de Cartulinas Argentinas S.A. al 31 de mayo de 2000 y 1999 y los resultados de sus operaciones, la evolución de su patrimonio neto y los orígenes y aplicaciones de sus fondos por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes.
- En relación con la Memoria del Directorio, no tenemos observaciones que formular en materia de nuestra competencia, siendo las afirmaciones sobre hechos futuros responsabilidad exclusiva del Directorio.
- Los estados contables adjuntos y el correspondiente inventario surgen de registros contables llevados, en sus aspectos formales, de conformidad con las disposiciones legales vigentes.
Buenos Aires, 8 de agosto de 2000
DANIEL N. GALLO
Por Comisión Fiscalizadora