ÇATES ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş.

Earnings Release • Aug 11, 2025

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|

Özel Durum Açıklaması (Genel)	Material Event Disclosure General

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

-

-

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Çates Elektrik Üretim A.Ş., 2025 yılının ilk yarısını 923 GWh brüt elektrik üretimi, 2.610 milyon TL hasılat, 297 milyon TL FAVÖK ve 232 milyon TL net dönem zararı ile tamamlamıştır.

Şirketimiz 1 Nisan - 30 Haziran 2025 tarihlerini kapsayan yılın 2. çeyreğini 49,8 milyon TL dönem karı ile tamamlamıştır. 30.06.2025 tarihinde sona eren altı aylık dönemde oluşmuş olan 232 milyon TL dönem zararının 188,7 milyon TL'si enflasyon muhasebesi uygulaması sonucu meydana gelen "Net Parasal Pozisyon Kayıpları"ndan, 31,6 milyon TL'si ise Ertelenmiş Vergi Gideri'nden kaynaklanmaktadır. Bu iki kalem de faaliyetlerin dışında olup Şirket için nakit çıkışına neden olmamıştır.

Santralimiz, 2025 yılının ilk yarısında 923 GWh brüt elektrik üretimini %74 emre amadelik oranı ve %68 kapasite kullanım faktörüyle gerçekleştirerek başarılı bir performans sergilemiştir.

Kamuoyunun bilgisine sunarız.

İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.

Çates Elektrik Üretim A.Ş. completed the first half of 2025 with a gross electricity production of 923 GWh, revenue of 2,610 million TL, EBITDA of 297 million TL and a net period loss of 232 million TL.

Our company completed the second quarter of the year, covering the period from 1 April to 30 June 2025, with a period profit of 49.8 million TL. Of the 232 million TL net loss incurred during the six-month period ending 30 June 2025, 188.7 million TL resulted from ‘Net Monetary Position Losses' arising from the application of inflation accounting, while 31.6 million TL stemmed from Deferred Tax Expense. Both of these items are non-operating and did not result in cash outflows for the Company.

Our power plant achieved a successful performance in the first half of 2025, producing 923 GWh of gross electricity generation with a 74% availability rate and a 68% capacity utilisation factor.

Respectfully announced to the public.

This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.