CASA EMTİA PETROL KİMYEVİ VE TÜREVLERİ SANAYİ TİCARET A.Ş.

Quarterly Report • Jun 20, 2024

CASA EMTİA

PETROL KİMYEVİ VE TÜREVLERİ SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ

2024 YILI İLK 3 AYLIK DÖNEM FAALİYET RAPORU 01.01.2024 31.03.2024

1) GENEL BİLGİLER

Genel Bilgiler

Raporun ait olduğu Dönem	01.01.2024-31.03.2024
Şirketin Ticari Unvanı	CASA EMTİA PETROL KİMYEVİ VE
	TÜREVLERİ SANAYİ TİCARET A.Ş.
Vergi Dairesi/Numarası	Beykoz Vergi Dairesi / 5250017268
Mersis No	0525001726800017
Ticaret Sicil Numarası	985168
Adres	Çengeldere Mh. Ulus Cd. No: 25/1
	Beykoz/İSTANBUL
İletişim Bilgileri	Tel: 90 (216) 232 24 19
	Faks: +90 (216) 232 24 20
E-Posta Adresi	yatirimciiliskileri@casaemtia.com.tr
Şirketin İnternet Adresi	www.casaemtia.com.tr

Şirketimiz 1976 yılında, Karsusan Karadeniz Su Ürünleri Sanayi A.Ş. unvanıyla Türkiye Sınai Kalkınma Bankası önderliğinde, Türkiye'nin geri kalmış bölgelerindeki yörelerinin ürünlerini emek yoğun sanayi ile değerlendirmek üzere, Dünya Bankası'ndan sağladıkları kredi kullandırılarak vergi, resim, harç istisnası, %100 gümrük muafiyeti ve yatırım indirimi gibi teşviklerden faydalanılarak kurulmuştur.

1976 yılından 2014 yılına kadar balık unu ve balık yağı üretimi ile sektörünün öncü firmalarından biri olarak faaliyetlerine devam etmiş olan şirket mevsimsel konjonktüre bağlı olması hasebi ile dengeli ciro üretemez duruma gelmiş ve Borsa Yönetim Kurulunun 2015 yılındaki kararı gereği payları Yakın İzleme Pazarı'na alınmıştır.

2019 yılında yapılan yönetim değişikliği paralelinde Sermaye Piyasası Kurulu ve Ticaret Bakanlığı izinleri alınarak şirketin ünvanı CASA EMTİA PETROL KİMYEVİ VE TÜREVLERİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş. ("CASA EMTİA") olarak değiştirilmiş ve ana faaliyet konusu emtia ticareti ve akaryakıt istasyonu işletmeciliği olarak tadil edilerek ciro elde edilmeye başlanmıştır. Bu kapsamda şehir merkezlinde olmak üzere 6 adet akaryakıt istasyonunun 10 yıllık işletim hakları satın alınmış ve ayrıca emtia ticareti alanında faaliyet gösterilmeye başlanarak emtia ticaretinin en önemli kalemi olan uluslararası borsaya tabi olan EN590 Eurodiesel ürünlerin alış-satışları gerçekleştirilmeye başlanmıştır. Bu sayede sürdürülebilir ve tahmin edilebilir gelire kavuşan CASA EMTİA faaliyetlerini emtia ticareti ve istasyon işletmeciliği konusunda arttırarak devam etmeyi ana politikası haline getirmiştir.

A) Şirket'in Sermaye ve Ortaklık Yapısı ve Organizasyonu

• Şirket'in halka açıklık oranı % 100 olup, son durum itibarıyla % 5 i geçen ortak bulunmamaktadır.

• Şirket organizasyon şeması aşağıdaki gibidir.

• Hesap Dönemi İçinde Meydana Gelen Değişiklikler:

Hesap dönemi içerisinde Şirket'in sermaye yapısında veya Esas Sözleşmesi'nde herhangi bir değişiklik olmamıştır.

B) İMTİYAZLI PAYLARA İLİŞKİN BİLGİLER

Şirket'te herhangi bir imtiyazlı pay bulunmamaktadır.

C) ŞİRKET'İN YÖNETİM ORGANI, ÜST DÜZEY YÖNETİCİ VE PERSONEL BİLGİLERİ

a)- Şirketin Yönetim Organı:

Şirket'in 31.12.2023 tarihli yönetim kurulu bilgileri aşağıda yer almaktadır.21 Aralık 2023 tarihinde gerçekleşen genel kurulunda alınan kararlar doğrultusunda; Şirket'in yönetim kurulu aynı isimlerle devam etmiş olup görev süreleri Şirket ana sözleşmesi paralelinde 2 yıllık olarak belirlenmiştir.

Adı Soyadı	Görevi	Görev Başlangıç Süresi	Görev Bitiş Süresi
İzzet OKALİN	Yönetim Kurulu Bağımsız Üyesi	21.12.2023	21.12.2025
Timuçin Devrim YALI	Yönetim Kurulu Bağımsız Üyesi	21.12.2023	21.12.2025
Derya ERÇETİN	Yönetim Kurulu Üyesi	21.12.2023	21.12.2025
Tugay FİDAN	Yönetim Kurulu Üyesi	21.12.2023	21.12.2025
Remzi PEKBAY	Yönetim Kurulu Başkanı	21.12.2023	21.12.2025

Yönetim kurulu, TTK Madde 367 uyarınca düzenleyeceği bir iç yönergeye göre, yönetimi, kısmen veya tamamen bir veya birkaç yönetim kurulu üyesine veya üçüncü kişiye devretmeye yetkilidir. Yönetim kurulu, yönetimin devredilmesine ilişkin olarak herhangi bir karar almamış ve iç yönerge hazırlamamıştır.

Yönetim Kurulu, TTK Madde 370/2 uyarınca, temsil yetkisini bir veya daha fazla murahhas üyeye veya müdür olarak üçüncü kişilere devredebilir. En az bir yönetim kurulu üyesinin temsil yetkisini haiz olması şarttır. Yönetim kurulu, yukarda belirtilen temsilciler dışında, temsile yetkili olmayan yönetim kurulu üyelerini veya şirkete hizmet akdi ile bağlı olanları sınırlı yetkiye sahip ticari vekil veya diğer tacir yardımcıları olarak atayabilir. Bu Şekilde atanacak olanların görev ve yetkileri, TTK Madde 371/7 uyarınca hazırlanacak iç yönergede açıkça belirlenir. Bu durumda iç yönergenin tescil ve ilanı zorunludur. İç yönerge ile ticari vekil ve diğer tacir yardımcıları atanamaz. Yetkilendirilen ticari vekil veya diğer tacir yardımcıları da ticaret siciline tescil ve ilan edilir. Yönetim kurulu, temsil yetkisinin devredilmesine ilişkin olarak herhangi bir karar almamış ve iç yönerge hazırlamamıştır.

b)Şirket'in Personel Sayısı : 9 kişidir.

c)Sendikalar : Şirketimizde sendika bulunmamaktadır.

D) Şirket genel kurulunca verilen izin çerçevesinde Yönetim Organı Üyelerinin Şirket ile kendisi veya başkası adına yaptığı İşlemler ile Rekabet Yasağı Kapsamındaki Faaliyetleri Hakkında Bilgiler

Yıllık olağan genel kurulunda Yönetim Kurulu Üyelerine, Şirket veya bağlı ortaklıkları ile çıkar çatışmasına neden olabilecek nitelikte işlem yapabilmeleri, rekabet edebilmeleri, Şirketin konusuna giren işleri, bizzat veya başkaları adına yapmaları ve bu nev'i işleri yapan şirketlerde ortak olabilmeleri hususunda, Türk Ticaret Kanunu'nun 395. ve 396. maddeleri gereğince oy birliği ile izin verilmiştir. 31.03.2024 tarihi itibariyle, Yönetim Kurulu Üyelerimizin hiçbiri Şirket'imizle kendisi veya başkası adına işlem yapmamıştır.

2) YÖNETİM ORGANI ÜYELERİ VE ÜST DÜZEY YÖNETİCİLERE SAĞLANAN MALİ HAKLAR

• Sağlanan huzur hakkı, ücret, prim, ikramiye, kâr payı gibi mali menfaatlerin toplam tutarları:

Yönetim kurulu başkan ve üyeleri ile üst düzey yöneticilere Genel Kurul Kararı gereği cari dönemde 0,00 TL ücret ve benzeri menfaat sağlanmıştır.

• Verilen ödenekler, yolculuk, konaklama ve temsil giderleri ile ayni ve nakdi imkânlar, sigortalar ve benzeri teminatların toplam tutarlarına ilişkin bilgiler: Yoktur.

3) ŞİRKET'İN ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME ÇALIŞMALARI Yoktur.

4) ŞİRKET FAALİYETLERİ VE FAALİYETLERE İLİŞKİN ÖNEMLİ GELİŞMELER

a) İşletmenin faaliyet gösterdiği sektör ve bu sektör içerisindeki yeri hakkında bilgi, işletmenin üretim birimlerinin nitelikleri, satış̧ miktar ve fiyatlarına ilişkin genel açıklamalar, satış koşulları ve bunlarda yıl içinde görülen gelişmeler, verimlilik oranları ve geçmiş yıllara göre bunlardaki önemli değişikliklerin nedenleri,

Bankacılık sisteminden kredi kullanımı olmayan Şirket'in acil nakit ihtiyacının doğması halinde, banka kredisi kullanımı suretiyle işletme sermayesi ihtiyacını finanse etmesi mümkün görünmektedir.

b) Şirket'in ilgili hesap döneminde yapmış olduğu yatırımlara ilişkin bilgiler:

Yoktur.

c) Şirketin iç kontrol sistemi ve iç denetim faaliyetleri hakkında bilgiler ile yönetim organının bu konudaki görüşü:

Şirketimiz bünyesinde tüm işlemler Yönetim Kurulu'nun kontrolünde gerçekleştirilmektedir. Tabi olduğumuz mevzuat gereği bağımsız dış denetim yaptırılmaktadır. Türk Ticaret Kanunu'nda iç denetime yönelik getirilen düzenlemelere uyum sağlamak üzere Riskin Erken Saptanması ve Yönetimi Komitesi kurulmuştur.

d) Şirketin doğrudan veya dolaylı iştirakleri ve pay oranlarına ilişkin bilgiler:

Şirket'in doğrudan veya dolaylı iştirak bulunmamaktadır.

e) Hesap dönemi içerisinde yapılan özel denetime ve kamu denetimine ilişkin açıklamalar:

Yoktur.

f) Şirket aleyhine açılan ve şirketin mali durumunu ve faaliyetlerini etkileyebilecek nitelikteki davalar ve olası sonuçları hakkında bilgiler:

Şirket aleyhine açılan davalar ve tahsil edilemeyen tüm alacaklar için 10.7 Milyon TL karşılık ayrılmış ve 2020 yılı Gelir Tablosundan bu bedel direkt indirgenmiştir. 2023 yılı içerisinde şirketin mali durumu ve faaliyetlerini etkileyecek şekilde bir dava bulunmamaktadır.

g) Mevzuat hükümlerine aykırı uygulamalar nedeniyle şirket ve yönetim kurulu hakkında uygulanan idari veya adli yaptırımlara ilişkin açıklamalar:

Yoktur.

h) Yıl içerisinde olağanüstü genel kurul toplantısı yapılmışsa, toplantının tarihi, toplantıda alınan kararlar ve buna ilişkin yapılan işlemlerde dâhil olmak üzere olağanüstü genel kurula ilişkin bilgiler:

Şirketimiz, ilgili dönemde olağanüstü genel kurul toplantısı yapmamıştır.

i) Şirketin yıl içinde yapmış olduğu bağış ve yardımlar ile sosyal sorumluluk projeleri çerçevesinde yapılan harcamalara ilişkin bilgiler:

Şirketimizin 2023 yılı içerisinde yaptığı bağış bulunmamaktadır.

j) Şirketler topluluğuna bağlı bir şirketse; hâkim şirketle, hâkim şirkete bağlı bir şirketle, hâkim şirketin yönlendirmesiyle onun ya da ona bağlı bir şirketin yararına yaptığı hukuki işlemler ve geçmiş faaliyet yılında hâkim şirketin ya da ona bağlı bir şirketin yararına alınan veya alınmasından kaçınılan tüm diğer önlemler

Şirketimiz, Şirketler Topluluğuna Bağlı Bir Şirket değildir. Hâkim şirkettir.

5) FİNANSAL DURUM

a) Finansal duruma ve faaliyet sonuçlarına ilişkin yönetim organının analizi ve değerlendirmesi, planlanan faaliyetlerin gerçekleşme derecesi, belirlenen stratejik hedefler karşısında şirketin durumu :

Şirketimiz pandemi sonrası dünyadaki zorlu koşullara ve Rusya-Ukrayna savaşının petrol fiyatlarındaki dalgalanmalara rağmen 2023 yılında faaliyetlerinde istikrar sağlamıştır. 2024 ilk çeyrek dönemi şirketimiz için verimli geçmemiş görünse bile yapılan etkileşimler güçlü ve gelecek için şirkete değer katacaktır.

b) Geçmiş yıllarla karşılaştırmalı olarak şirketin yıl içindeki satışları, verimliliği, gelir oluşturma kapasitesi, kârlılığı ve borç/öz kaynak oranı ile şirket faaliyetlerinin

sonuçları hakkında fikir verecek diğer hususlara ilişkin bilgiler ve ileriye dönük beklentiler:

2024 yılı her ne kadar ilk dönem itibari ile 2023 yılı ile kıyaslanınca geride kalmış gibi görünsede yılın geri kalan dönemlerinde şirketin 2023 ve önceki yıllardan daha iyi bir performans göstereceği düşünülmektedir.

c) Şirketin sermayesinin karşılıksız kalıp kalmadığına veya borca batık olup olmadığına ilişkin tespit ve yönetim organı değerlendirmeleri:

31.03.2024 mali tablolarında görüldüğü gibi Şirketimizin sermayesi karşılıksız kalmamış olup borca batık değildir.

d) Varsa şirketin finansal yapısını iyileştirmek için alınması düşünülen önlemler:

Şirketimizin öz kaynakları tatminkâr olmakla beraber, ödenmiş sermayesinin son derece düşük bulunması nedeni ile ödenmiş sermayenin, iç ve dış kaynaklardan artırılması öngörülmektedir.

6) RİSKLER VE YÖNETİM ORGANININ DEĞERLENDİRİLMESİ

a) Varsa şirketin öngörülen risklere karşı uygulayacağı risk yönetimi politikasına ilişkin bilgiler

Yatırımcıların sermaye kazancı için Şirket'in faaliyetlerindeki olumsuzlukların yanı sıra risk oluşturabilecek unsurlardan başlıcaları şunlardır:

• Global ve ülkemize özgü çeşitli riskler nedeniyle sermaye piyasalarında yaşanabilecek olumsuzluklar
• Şirket paylarının işlem sırasının geçici veya sürekli olarak kapatılması veya Borsa kotundan çıkarılması
• Şirket paylarının önemli kısmının satışa sunulması veya böyle bir satışın gerçekleşeceği beklentisi veya yönetim kontrolünün devredilmesi

Bu bağlamda özellikle motorin ticaretinde fiyat sabitlemesi için finansal araçlar kullanılmaktadır.

b) Oluşturulmuşsa riskin erken saptanması ve yönetimi komitesinin çalışmalarına ve raporlarına ilişkin bilgiler

Yönetim Kurulu, risk yönetimine ilişkin faaliyetleri esas itibariyle Denetimden Sorumlu Komite ve Riskin Erken Saptanması Komitesi vasıtasıyla gözetir.

c) Satışlar, verimlilik, gelir yaratma kapasitesi, kârlılık, borç/öz kaynak oranı ve benzeri konularda ileriye dönük riskler

Şirket, petrol piyasasında akaryakıt istasyonu işletme hakkı kiralaması ve uluslararası sularda gemiden gemiye motorin ticareti konularında faaliyet göstermekte olup, söz konusu faaliyetlerine ve sektöre ilişkin riskler aşağıda başlıklar halinde verilmektedir.

• a) Şirket ve faaliyetlerine ilişkin riskler

• i) Akaryakıt istasyonu işletme hakkı kiralaması

• Akaryakıt istasyonlarının iyi yönetilememesi

• Petrol fiyatlarının düşmesi
• Akaryakıt istasyonu bayi lisansının askıya alınması veya iptal edilmesi
• Akaryakıt istasyonu faaliyetlerinin olağanüstü nedenlerle aksaması veya kesintiye uğraması
• Pandemi Riski
• ii) Motorin ticareti
• Gemi riski
• Gemi elemanı riski
• Bağımsız gözetim (Survey) firması riski
• Ürün riski
• Kritik pozisyonlardaki yönetici riski
• b) Şirket'in bulunduğu sektöre ilişkin riskler:
• i) Akaryakıt istasyonu işletme hakkı kiralaması
• Ülkenin büyüme hızı
• Rekabet yoğunluğu
• Fiyat riski
• Döviz riski
• Operasyonel riskler
• Mevzuat ve düzenleme riski ii) Motorin ticareti Fiyat riski
• Kredibilite riski
• Alternatif ürün riski
• c) Diğer riskler:
• Sermayeriski
• Kredi riski
• Likidite riski
• Yabancı para riski
• Faiz oranı riski

7) DİĞER HUSUSLAR

a) Faaliyet yılının sona ermesinden sonra şirkette meydana gelen ve ortakların, alacaklıların ve diğer ilgili kişi ve kuruluşların haklarını etkileyebilecek nitelikteki özel önem taşıyan olaylara ilişkin açıklamalar

Yoktur.

b) Kurumsal Yönetim İlkeleri (2.2) uyarınca mevzuatta ve kurumsal yönetim ilkeleri uyum raporuna ek olarak faaliyet raporlarında yer alması zorunlu olan hususlar

Şirketimiz Borsa İstanbul'un 11.11.2015 tarihli kararı ile Yakın İzleme Pazarı'nda işlem gördüğü için, SPK II.17-1 sayılı tebliğinin 1 (2) 'nci maddesi uyarınca Kurumsal Yönetim İlkelerine tabi değildir. Ancak en iyi gayretle ilkelere uyum konusunda çalışmalar yapmaktadır.

c) Şirketin mevzuat uyarınca ilişkili taraf işlemleri ve bakiyelerine ilişkin ortaklara sunulması zorunlu bilgiler:

2019 yılında Şirket yönetiminin ve faaliyet konusunun değişmesiyle birlikte, ilişkili taraf işlemleri esas itibarıyla Şirket Yönetim Kurulu Başkanı Oytun PASTIRMA 'nın cari giderlerin karşılanması ve sermaye avansı amacıyla Şirket'e yaptığı ödemelerden oluşmuştur. Oytun PASTIRMA tarafından cari giderlerin ödenmesi amacıyla yapılan ödemeler ve finansal tablolarda "Kısa Vadeli Diğer Borçlar" hesabının altında takip edilen borçlar, büyük ölçüde geri ödeme suretiyle kapatılmıştır. Oytun PASTIRMA tarafından 6 adet akaryakıt istasyonunun işletme haklarının satın alınması için yapılan ödemeler, Şirket'in 2019 yılı finansal tablolarında "Kısa Vadeli Diğer Borçlar" hesabında gösterilmiş; ancak sermaye artırımının gündeme gelmesiyle birlikte söz konusu borcun ilgili kısmı "Uzun Vadeli Diğer Borçlar" hesabına alınmıştır. Şirket'in borcunun olduğu ilişkili taraflar Yönetim Kurulu üyelerinden oluşmakta olup, bu borçlara herhangi bir faiz işletilmediğinden gelir tablosuna yansıyan bir etki bulunmamaktadır.

8) RAPOR TARİHİNDEN SONRA MEYDANA GELEN ÖNEMLİ HUSUSLAR

yoktur

EK: Mali tablolar

31 Mart 2024 Tarihi İtibarıyla Özet Finansal Durum Tablosu (Bilanço)

VARLIKLAR		Bağımsız denetimden geçmemiş	Bağımsız denetimden geçmiş
		31 Mart	31 Aralık
	Notlar	2024	2023
DÖNEN VARLIKLAR		28.890.991	28.566.591
Nakit ve nakit benzerleri	4	1.682	13.280
Ticari alacaklar	5	15.058.951	14.747.536
- İlişkili taraflardan ticari alacaklar	3	0	0
- İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar		15.058.951	14.747.536
Diğer alacaklar		516	2.754
- İlişkili taraflardan diğer alacaklar		0	0
- İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar	8	516	2.754
Stoklar	9	0	0
Peşin ödenmiş giderler	17	9.545.725	9.545.725
Diğer dönen varlıklar	17	4.284.117	4.257.296
DURAN VARLIKLAR		326.940.906	327.012.818
Diğer Alacaklar	8	166.258.455	166.258.455
- İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar	8	166.147.506	166.147.506
-Diğer alacaklar		110.949	110.949
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımlar	13	0	0
Yatırım amaçlı gayrimenkuller	10	9.269.992	9.269.992
Maddi duran varlıklar	11	22.303.633	22.303.633
Maddi olmayan duran varlıklar	12	129.108.825	129.108.825
Peşin ödenmiş giderler	17	0	0
Diğer duran varlıklar	17	0	71.913
TOPLAM VARLIKLAR		355.831.896	355.579.409

KAYNAKLAR		Bağımsız denetimden geçmemiş	Bağımsız denetimden geçmiş
		31 Mart	31 Aralık
	Notlar	2024	2023
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		143.831.654	141.246.292
Ticari borçlar	7	119.756.058	119.595.416
- İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar	7	119.756.058	119.595.416
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar	16	1.361.406	2.919.441
Diğer borçlar		17.820.343	988.424
- İlişkili taraflara diğer borçlar	3	0	971.732
- İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar		17.820.343	16.692
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü	17	0	7.789.896
Diğer kısa vadeli yükümlülükler	17	4.893.847	9.953.115
- İlişkili taraflara diğer kısa vadeli yükümlülükler	17	3.732.374	0
-Diğer kısa vadeli yükümlülükler	17	1.161.473	9.953.115

UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		104.027	104.027
Uzun vadeli karşılıklar		104.027	104.027
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar	16	104.027	104.027
ÖZKAYNAKLAR		211.896.216	214.229.090
Ödenmiş sermaye	19	4.900.000	4.900.000
Sermaye düzeltme farkları	19	97.374.387	97.374.387
Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler	19	197.583.212	197.583.212
Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak birikmiş diğer kapsamlı gelirler veya giderler		0	7.526.044
Geçmiş yıllar karları	18	-93.154.553	-254.071.678
Net dönem zararı		5.193.170	160.917.125
TOPLAM KAYNAKLAR		355.831.896	355.579.409

		Sınırlı Denetimden Geçmemiş	Sınırlı Denetimden Geçmemiş
		1 Ocak 2024-	1 Ocak 2023-
	Notlar	31 Mart 2024	31 Mart 2023
KAR VEYA ZARAR KISMI:
Hasılat	19	--	289.501.189
Satışların maliyeti	19	--	(281.502.465)
BRÜT KAR		--	7.998.724
Genel yönetim giderleri	20	(1.536.907)	(1.292.526)
Esas faaliyetlerden diğer giderler	22	--	(4.787.047)
FAALİYET KARI		(1.536.907)	1.919.151
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler	13	--	1.156.833
FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KARI/ZARARI		(1.536.907)	3.075.984
Finansman gelirleri	23	--	--
Finansman giderleri	24	(14)	--
Parasal Kazanç/(Kayıp)		6.730.091	--
VERGİ ÖNCESİ KARI		5.193.170	3.075.984
Dönem vergi geliri / (gideri)	25	--	(1.585.889)
Ertelenmiş Vergi Geliri			668.986
DÖNEM KARI		5.193.170	2.159.081
DİĞER KAPSAMLI GELİR		--	8.813.525
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar
Yabancı Para Çevrim Farkları	16	--	8.813.525
TOPLAM KAPSAMLI GELİR		5.193.170	10.972.606

Kar veya Zarar Tablosu ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu