AI assistant
Carlsberg A/S — Earnings Release 2011
Feb 20, 2012
3355_10-k_2012-02-20_1df7d254-cddd-4bb8-a7c7-49028d5ea571.pdf
Earnings Release
Open in viewerOpens in your device viewer
Carlsberg A/S Ny Carlsberg Vej 100 1799 København V CVR-nr. 61056416
Side 1 af 43 Selskabsmeddelelse 1/2012 20. februar 2012
Regnskabsmeddelelse pr. 31. december 2011
Solide resultater i Nord- og Vesteuropa og Asien; ændringer implementeret i Rusland
- Carlsberg opnåede i 2011 solide resultater i Nord- og Vesteuropa, og vi fortsatte vores stærke udvikling i Asien. I Nord- og Vesteuropa var resultaterne drevet af effektivitetsforbedringer og øgede markedsandele, mens de i Asien skyldtes vækst og øgede markedsandele. Resultaterne i Østeuropa var påvirket af et faldende russisk marked og vores faldende markedsandel, som skyldtes konkurrenternes mange kampagner, herunder priskampagner. Gruppens resultater var på niveau med de forventninger, som vi meldte ud i august.
- Det samlede nord- og vesteuropæiske ølmarked var fladt i 2011. Det russiske marked faldt ca. 3% og var negativt påvirket af høj inflation på basale fødevarer og de markante prisstigninger på øl, der er gennemført inden for de seneste to år. I Asien var der på de fleste markeder en høj etcifret procentuel vækst.
- Gruppen opnåede et positivt pris/mix for øl på 5%, som især Østeuropa og Asien bidrog til. Dette afspejler Gruppens ambition om at skabe værdi i ølkategorien ved at have et balanceret fokus på vækst i volumen- og værdimarkedsandele. De kommercielle aktiviteter omfattede adskillige produktlanceringer, en revitalisering af udvalgte eksisterende mærker samt løbende udrulning af Value Management-værktøjer.
- Et væsentligt kommercielt projekt i 2011 var den nye positionering af Carlsberg-mærket på over 150 markeder. Carlsberg-mærket steg hele 7% i volumen på premium-markederne.
- Gruppens ølvolumen steg 4% til 118,7 mio. hl med en organisk vækst på 3%. Der var organisk volumenvækst i alle regioner. I 4. kvartal steg Gruppens ølvolumen organisk 8%, positivt påvirket af lageropbygning hos de russiske distributører.
- Nettoomsætningen steg 6% til 63,6 mia. kr. med 6% organisk vækst. I 4. kvartal steg nettoomsætningen 11% til 14,9 mia. kr. med 11% organisk vækst.
- Vi fortsætter med at planlægge og indføre nye og mere effektive arbejdsgange på tværs af Carlsberg-gruppen, herunder harmonisering af lagerførende enheder (SKU), forankring af Business Standardisation Programme (BSP) i organisationen, og derudover har vi taget de første skridt i retning af at etablere en fuldt integreret supply chain.
- I 2011 medførte højere input- og logistikomkostninger samt højere salgs- og marketinginvesteringer, især i Østeuropa og Asien, et resultat af primær drift på 9.816 mio. kr. med et organisk fald på 4%. I 4. kvartal steg resultat af primær drift markant med 67% til 1.834 mio. kr.
-
Nettoresultatet var 5.149 mio. kr.
-
Den frie pengestrøm var 3,9 mia. kr. Arbejdskapital i forhold til nettoomsætning var 1,9% i forhold til 2,6% i 2010. Den nettorentebærende gæld var 32,5 mia. kr. påvirket af opkøb, aktietilbagekøb og valutaeffekt.
- I løbet af året fortsatte Gruppen med at øge sin ejerandel i virksomheder på tværs af regionerne, herunder i Vietnam, Laos og Kina.
- For 2011 foreslår Carlsberg A/S en 10% forhøjelse af udbyttet pr. aktie til 5,50 kr. Uanset det beskedne fald i indtjening pr. aktie (rapporteret) har Carlsberg været i stand til at generere en stærk pengestrøm i de seneste tre år og har reduceret gearingen og øget rentedækningen. Kreditratingen af Carlsberg er forbedret i de seneste år og er p.t. "BBB stable outlook/Baa2 stable outlook".
- Baseret på en forudsat EUR/RUB-kurs på 43,3 samt en negativ effekt på volumen og indtjening som følge af distributørernes lagernedbringelse i Rusland i 1. kvartal 2012 har Carlsberg-gruppen følgende forventninger til 2012:
- Resultat af primær drift før særlige poster på samme niveau som i 2011 (højere ved den gennemsnitlige 2011 EUR/RUB-kurs)
- Svagt stigende justeret nettoresultat1
- Carlsberg-gruppen har til hensigt at fremsætte et frivilligt indløsningstilbud på de resterende udestående aktier i sit russiske datterselskab Baltika. Vi vil tage de fornødne skridt til at få afnoteret Baltika hurtigst muligt. Fuldt ejerskab af Baltika vil give Carlsberg-gruppen større driftsmæssig fleksibilitet. Når transaktionen er gennemført, forventes den at øge indtjeningen med øjeblikkelig virkning.
Koncernchef Jørgen Buhl Rasmussen har følgende kommentarer til resultatet: "Selv om 2011 var et udfordrende år med modvind i form af stigende inputomkostninger og et udfordrende russisk marked, leverede både vores nord- og vesteuropæiske og vores asiatiske region fortsat gode resultater, både kommercielt og finansielt. Året igennem fastholdt vi vores fokus på rentabel udvikling ved at balancere volumen- og værdimarkedsandele, hvilket medførte vækst i både volumen og værdi i Nord- og Vesteuropa og Asien, men hvilket for Ruslands vedkommende betød et fald i markedsandelen som følge af konkurrenternes mange kampagneaktiviteter.
Vores planer for 2012 er at investere i øgede markedsandele og fortsætte gennemførelsen af effektivitetsforbedringer. Markant prioritering af de vigtigste aktiviteter vil være afgørende for, hvordan vi driver forretningen i Nord- og Vesteuropa, hvor vi forventer udfordrende markedsforhold i 2012. Vores tiltag for at styrke forretningen i Rusland vil begynde at give resultater i 2012. Samtidig vil vi fortsat undersøge mulighederne for yderligere opkøb på vækstmarkeder."
1 Justeret nettoresultat for 2011 på 5.203 mio. kr. svarer til det rapporterede nettoresultat for 2011 eksklusive særlige poster efter skat
Carlsberg vil gennemgå regnskabet på en telekonference for analytikere og investorer i dag kl. 9.00. Forud for telekonferencen vil præsentationsmateriale være tilgængeligt på www.carlsberggroup.com.
Kontaktpersoner
Investor Relations: Peter Kondrup, +45 3327 1221 Media Relations: Jens Bekke, +45 3327 1412 Ben Morton, +45 3327 1417
HOVED- OG NØGLETAL
| Mio. kr. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | ||
| Volumen, brutto (mio. hl) | ||||||
| Øl | 115,2 | 126,8 | 137,0 | 136,5 | 139,8 | |
| Øvrige drikkevarer | 20,8 | 22,3 | 22,2 | 22,5 | 22,2 | |
| Volumen, pro rata (mio. hl) | ||||||
| Øl | 82,0 | 109,3 | 116,0 | 114,2 | 118,7 | |
| Øvrige drikkevarer | 17,8 | 19,8 | 19,8 | 19,3 | 19,2 | |
| Resultatopgørelse | ||||||
| Nettoomsætning | 44.750 | 59.944 | 59.382 | 60.054 | 63.561 | |
| Resultat af primær drift før særlige poster | 5.262 | 7.978 | 9.390 | 10.249 | 9.816 | |
| Særlige poster, netto | -427 | -1.641 | -695 | -249 | -268 | |
| Finansielle poster, netto | -1.201 | -3.456 | -2.990 | -2.155 | -2.018 | |
| Resultat før skat | 3.634 | 2.881 | 5.705 | 7.845 | 7.530 | |
| Selskabsskat | -1.038 | 312 | -1.538 | -1.885 | -1.838 | |
| Koncernresultat | 2.596 | 3.193 | 4.167 | 5.960 | 5.692 | |
| Heraf: | ||||||
| Minoritetsinteresser | 299 | 572 | 565 | 609 | 543 | |
| Aktionærer i Carlsberg A/S | 2.297 | 2.621 | 3.602 | 5.351 | 5.149 | |
| Balance | ||||||
| Aktiver i alt | 61.220 | 142.639 | 134.515 | 144.250 | 147.714 | |
| Investeret kapital | 45.394 | 118.643 | 109.538 | 117.119 | 118.196 | |
| Rentebærende gæld, netto | 19.726 | 44.156 | 35.679 | 32.743 | 32.460 | |
| Egenkapital for aktionærer i Carlsberg A/S | 18.621 | 54.750 | 54.829 | 64.248 | 65.866 | |
| Pengestrømsopgørelse | ||||||
| Pengestrøm fra drift | 4.837 | 7.812 | 13.631 | 11.020 | 8.813 | |
| Pengestrøm fra investeringer | -4.927 | -57.153 | -3.082 | -5.841 | -4.883 | |
| Fri pengestrøm | -90 | -49.341 | 10.549 | 5.179 | 3.930 | |
| Investeringer | ||||||
| Køb og salg af langfristede materielle aktiver, | ||||||
| netto | -4.596 | -4.669 | -2.342 | -2.197 | -3.618 | |
| Køb og salg af virksomheder, netto | -179 | -51.438 | 95 | -477 | -260 | |
| Finansielle nøgletal | ||||||
| Overskudsgrad | % | 11,8 | 13,3 | 15,8 | 17,1 | 15,4 |
| Afkast af gennemsnitlig investeret kapital (ROIC) | % | 11,7 | 8,2 | 8,2 | 8,8 | 8,4 |
| Egenkapitalandel (soliditetsgrad) | % | 30,4 | 38,4 | 40,8 | 44,5 | 44,6 |
| Gæld/egenkapital (finansiel gearing) | x | 0,99 | 0,74 | 0,60 | 0,47 | 0,45 |
| Gæld/resultat af primær drift før af- og | ||||||
| nedskrivninger | x | 2,43 | 3,80 | 2,71 | 2,30 | 2,39 |
| Rentedækning | x | 4,38 | 2,31 | 3,14 | 4,76 | 4,86 |
| Aktierelaterede nøgletal* | ||||||
| Resultat pr. aktie (EPS) | Kr. | 24,3 | 22,1 | 23,6 | 35,1 | 33,8 |
| Pengestrøm fra drift pr. aktie (CFPS) | Kr. | 51,2 | 65,8 | 89,3 | 72,1 | 57,7 |
| Fri pengestrøm pr. aktie (FCFPS) | Kr. | -1,0 | -415,4 | 69,1 | 33,9 | 25,7 |
| Udbytte pr. aktie (foreslået) | Kr. | 4,8 | 3,5 | 3,5 | 5,0 | 5,5 |
| Udbytte/resultat (pay-out ratio) | % | 20 | 20 | 15 | 14 | 16 |
| Aktiekurs (B-aktier) Antal aktier (ultimo, ekskl. egne aktier) |
Kr. 1.000 |
498,1 76.246 |
171,3 152.554 |
384,0 152.553 |
558,5 152.539 |
405,0 152.523 |
* Aktierelaterede nøgletal for 2007-2008 er i overensstemmelse med IAS 33 justeret for bonuselementet i forbindelse med aktieemissionen i juni 2008. Antal aktier ultimo er ikke justeret. Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med Den Danske Finansanalytikerforenings "Anbefalinger & Nøgletal 2010".
FORRETNINGSUDVIKLING
| Ændring | Ændring | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mio. kr | 2010 | Organisk | Akkv., netto | Valuta | 2011 | Rapporteret |
| 4. kvt. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 24,5 | 8% | 2% | 26,9 | 10% | |
| Nettoomsætning | 13.399 | 11% | 1% | -1% | 14.853 | 11% |
| Resultat af primær drift | 1.100 | 63% | 4% | 0% | 1.834 | 67% |
| Overskudsgrad (%) | 8,2 | 12,3 | 410bp | |||
| 12 mdr. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 114,2 | 3% | 1% | 118,7 | 4% | |
| Nettoomsætning | 60.054 | 6% | 1% | -1% | 63.561 | 6% |
| Resultat af primær drift | 10.249 | -4% | 1% | -1% | 9.816 | -4% |
| Overskudsgrad (%) | 17,1 | 15,4 | -170bp |
Gruppens ølvolumen steg organisk med 3%. Inklusive nettoeffekt af akkvisitioner var stigningen 4% til 118,7 mio. hl (114,2 mio. hl i 2010). Alle tre regioner kunne rapportere organisk vækst i året. Gruppens pro rata-volumen af øvrige drikkevarer var 19,2 mio. hl (19,3 mio. hl i 2010). Som følge af russiske distributørers lageropbygning på ca. 1,3 mio. hl i 4. kvartal var den organiske volumenvækst 8%. Gode resultater i Nord- og Vesteuropa og Asien bidrog også til volumenvæksten i 4. kvartal.
Salgs- og marketinginvesteringer som procent af omsætningen steg i forhold til sidste år, især i Østeuropa og Asien. Formålet med Gruppens salgs- og marketinginvesteringer er at forbedre både volumen- og værdimarkedsandele. De omfattede en lang række kommercielle aktiviteter, herunder Value Management, nye produkter, tiltag med henblik på at premiumisere vores mærker samt opgradering af Key Account- og salgskompetencer.
Vi har i 2011 lanceret en række nye produkter og produktvarianter på tværs af vores regioner. En vigtig innovation i Gruppen var den lette, forfriskende og elegante premium-øl Copenhagen, der blev lanceret på udvalgte markeder i Norden i 2. kvartal. Eksempler på nye lokale produkter var Baltika Draught Non-filtered og 1664 Millésime.
Vi intensiverer fortsat vores indsats til støtte for vores internationale premium-portefølje, og en vigtig milepæl i 2011 var Carlsberg-mærkets nye globale positionering, som blev lanceret i april. En lang række aktiviteter blev gennemført i årets løb, og det høje aktivitetetsniveau vil fortsætte, ikke mindst i 2012, hvor UEFA EURO 2012™ bliver en meget vigtig aktivitet. De første tegn på effekten af den nye positionering er lovende med 7% volumenvækst på Carlsberg-mærkets premium-markeder i 2011.
Nettoomsætningen steg 6% til 63.561 mio. kr. (60.054 mio. kr. i 2010) med en solid organisk vækst på 6% (samlet volumen 2% og pris/mix 4%), valutaeffekt på -1% og nettoeffekt af akkvisitioner på 1%. Den organiske vækst i nettoomsætningen var endnu kraftigere i 4. kvartal med 11%. I 2011 var det nødvendigt at kompensere for de højere inputomkostninger, og Gruppen
opnåede et pris/mix på 4% som følge af Value Management, herunder prisstigninger, især i Østeuropa.
Gruppen fortsætter centraliseringen af sine indkøbsaktiviteter, men på trods af fordelene ved dette steg inputomkostningerne i alle regioner i 2011. Priserne steg i de fleste kategorier, og Gruppens produktionsomkostninger pr. hl steg organisk ca. 8% med en særlig kraftig stigning i Østeuropa. Bruttomarginen faldt 170bp til 50,0%, mens der var en svag organisk vækst i bruttoresultat pr. hl, fordi de højere inputomkostninger blev opvejet af det positive pris/mix og de fortsatte effektivitetsforbedringer.
Driftsomkostningerne steg organisk med 5% (ca. 3% pr. hl) som følge af øgede salgs- og marketinginvesteringer, især i Østeuropa og Asien, samt højere logistikomkostninger, især i Østeuropa. Driftsomkostningerne i Nord- og Vesteuropa-regionen faldt organisk med ca. 3% pr. hl som følge af igangværende effektivitetsforbedringer og på trods af uændrede salgs- og marketinginvesteringer.
Gruppen har fortsat fokus på generelt at øge effektiviteten, og i 2011 gennemførte vi adskillige lokale, regionale og Gruppe-relaterede projekter som led i Gruppens transformation. Et væsentligt skridt blev taget i oktober, da vi offentliggjorde vores planer om at etablere en fuldt integreret supply chain på tværs af vores markeder i Nord- og Vesteuropa for at forbedre kompetencer, kundeservice og effektivitet, hurtighed samt optimere udnyttelsen af Gruppens aktiver. Business Standardisation Programme er en vigtig katalysator for den integrerede supply chain.
Gruppens resultat af primær drift var 9.816 mio. kr. (10.249 mio. kr. i 2010). Det organiske fald var 4%, valutaeffekten -1% og nettoeffekten af akkvisitioner 1%. Den solide vækst i Asien og Nordog Vesteuropa var ikke tilstrækkelig til at opveje faldet i Østeuropa, og Gruppens overskudsgrad faldt til 15,4% (17,1% i 2010).
I 4. kvartal steg resultat af primær drift med hele 67% (organisk vækst på 63%). Forbedringen skyldtes lageropbygning hos russiske distributører, tidsforskydning i salgs- og marketinginvesteringer i forhold til sidste år, gennemførelse af handlingsplaner i Nord- og Vesteuropa i kølvandet på den dårlige sommer samt den generelle omkostningsbevidsthed.
Der var en fortsat stigning i afkast af investeret kapital i Nord- og Vesteuropa – fra 17,2% til 18,3% – som følge af den forbedrede rentabilitet og den reducerede aktivbase. I Østeuropa og Asien faldt afkastet af investeret kapital som følge af henholdsvis lavere rentabilitet og kapacitetsudvidelser. Samlet var der for bryggeriaktiviteterne et svagt fald i det gennemsnitlige afkast af investeret kapital til 9,4% (9,8% i 2010).
Vi bestræber os løbende på at forbedre kapitaleffektiviteten ved at fastsætte klare, fokuserede mål. Siden Scottish & Newcastle-transaktionen i 2008 har Gruppen forbedret styringen af driftskapitalen, prioriteret anlægsinvesteringer og realiseret redundante aktiver.
Pengestrøm fra driften var 8,8 mia. kr. (11 mia. kr. i 2010). Pengestrømmen var især negativt påvirket af et lavere resultat end i 2010 og arbejdskapitalen ultimo, som var påvirket af de
russiske distributørers lageropbygning i slutningen af 4. kvartal og deraf øgede tilgodehavender fra salg. Den gennemsnitlige arbejdskapital i forhold til nettoomsætning faldt til 1,9% (2,6% i 2010). Den frie pengestrøm var 3,9 mia. kr. i 2011 (5,2 mia. kr. i 2010).
Den nettorentebærende gæld var 32,5 mia. kr. ultimo 2011 (32,7 mia. kr. ultimo 2010). Gruppen ønsker at fastholde sin investment grade (kreditværdighed).
I december etablerede Gruppen en ny femårig revolverende kreditfacilitet på 800 mio. EUR til erstatning af den facilitet, der blev etableret i 2005. Med den nye kreditfacilitet har Carlsberg forlænget løbetidsprofilen for sine bankforpligtelser til gunstige priser og på favorable betingelser.
For 2011 foreslår Carlsberg A/S en 10% forhøjelse af udbyttet pr. aktie til 5,50 kr. Uanset det beskedne fald i indtjening pr. aktie (rapporteret) har Carlsberg været i stand til at generere en stærk pengestrøm i de seneste tre år og har reduceret gearingen og øget rentedækningen. Kreditratingen af Carlsberg er forbedret i de seneste år og er p.t. "BBB stable outlook/Baa2 stable outlook".
Strukturændringer – fortsat fokus på M&A på nøglemarkeder
I tråd med Gruppens M&A-strategi er der foretaget en række strukturmæssige ændringer i løbet af 2011 med henblik på at styrke Gruppens position på vigtige markeder:
- Gruppen øgede ejerandelen i sin indiske forretning, South Asian Breweries Pte. Ltd., til 94%
- Gruppen offentliggjorte udvidelsen af sin tilstedeværelse i Kina gennem etableringen af det planlagte joint venture Chongqing Xinghui Investment Co., Ltd. Når dette er på plads, vil Gruppen direkte eller indirekte være involveret i 42 bryggerier i Kina
- Gruppen erhvervede yderligere 1% af aktiekapitalen i joint venturet Lao Brewery Co. Ltd., Laos, gennem en ikke-proportional kapitaludvidelse og opnåede dermed kontrol med selskabet gennem en trinvis virksomhedsovertagelse
- Gruppen øgede sin ejerandel i Hue Brewery i Vietnam fra 50% til 100%
Derudover har Gruppen til hensigt at fremsætte et frivilligt indløsningstilbud på de resterende udestående aktier i Baltika. Dette vil ske, når formaliteterne vedrørende konvertering af præferenceaktier og annullering af egne aktier gør det muligt. Vi forventer for indeværende, at dette sker senest maj 2012. Afhængigt af markedsforholdene forventes kursen p.t. at blive maks. 1.550 rubler. For god ordens skyld skal det anføres, at den tilbudte pris pr. aktie kan blive væsentligt lavere end 1.550 rubler. Under forudsætning af fuld annullering af de egne aktier, der p.t. ejes af Baltika, ejer Carlsberg-gruppen 85% af Baltika.
Under forudsætning af at det lykkes at gennemføre et frivilligt indløsningstilbud, hvor Carlsberg øger sin ejerandel til over 95%, er det Gruppens hensigt at foretage en tvangsindløsning af eventuelle resterende udestående aktier. De samlede omkostninger forbundet med forøgelsen af ejerskabet fra ca. 85% til 100% kan i princippet blive op til 6,5 mia. kr. med en nettoomkostning
for Carlsberg-gruppen i 2012 og fremefter på maks. 4,4 mia. kr. som følge af en positiv effekt af finansielle arrangementer.
Rusland er verdens 4. største ølmarked, og Carlsberg-gruppen har fuld tillid til de langsigtede markedsvolumen- og indtjeningsmuligheder. Transaktionen er et led i Carlsberg-gruppens strategi om at have 100% ejerskab af sine vigtigste datterselskaber for at opnå større driftsmæssig fleksibilitet. Med 100% ejerskab af Baltika kan selskabet blive fuldt integreret i Carlsberg-gruppen, hvilket vil accelerere gennemførelsen af beslutninger og derudover gøre Baltika til et vitalt led i den back end-integration, som Carlsberg-gruppen for nylig har accelereret.
Carlsberg-gruppen forventer, at transaktionen vil øge indtjeningen umiddelbart efter gennemførelsen.
Som resultat af det påtænkte tilbud forventer Carlsberg-gruppen at nå niveauet på 95%. Hvis det imidlertid ikke skulle blive tilfældet, har Gruppen til hensigt at ophøre med at betale udbytte i Baltika, anvende Baltikas balance til at ekspandere i andre geografiske områder samt anvende nabolandene som produktionssteder for Carlsbergs markeder.
Carlsberg-gruppen vil tage de nødvendige skridt til at få afnoteret Baltika så snart som muligt.
Forventninger til indtjeningen i 2012 – fokus og prioritering
De aktuelle udfordrende forbrugerforhold og den begrænsede sigtbarhed med hensyn til forbrugeradfærden i det usikre makroøkonomiske klima, især i Europa, førte i 2. halvår af 2011 til en revurdering af Gruppens planer på kort og mellemlangt sigt, mens Gruppens langsigtede planlægning og ambitioner forbliver uændrede.
Vi har ved udarbejdelsen af vores kommercielle agenda for 2012 haft et klart fokus og et højt prioriteringsniveau, især i Nord- og Vesteuropa, for at sikre, at vi fortsat arbejder på at øge vores markedsandele på tværs af Gruppen, samtidig med at vi balancerer udviklingen i volumen- og værdimarkedsandele. Vi fortsætter arbejdet med at fremme vores internationale varemærkeportefølje og lokale power brands kombineret med vores ambitioner om at styrke vores kommercielle eksekveringsevner.
For at støtte Gruppens langsigtede ambitioner fortsætter vi i 2012 gennemførelsen af vores målrettede effektiviseringsagenda, som omfatter større projekter, herunder standardisering af forretningsprocesser og integration af indkøb, supply chain og logistik på tværs af Nord- og Vesteuropa. Ud over disse større Gruppe-projekter vil der blive gennemført omkostningsbesparende initiativer på alle niveauer på tværs af organisationen.
De væsentligste markedsforudsætninger for Gruppens forventninger til 2012 er:
- Lavt etcifret fald på de nord- og vesteuropæiske markeder
- Det russiske markeds tilbagevenden til beskeden vækst i løbet af 2012
- Fortsat vækst på væsentlige markeder i Asien
Udover markedsforudsætningerne er øvrige vigtige forudsætninger for forventningerne til 2012:
- En gennemsnitlig EUR/RUB-valutakurs på 43,3 (en ændring i EUR/RUB-kursen på +/- 1 påvirker Gruppens resultat af primær drift med knap +/- 100 mio. kr.)
- En negativ volumen- og indtjeningseffekt af de russiske distributørers forventede lagernedbringelse på ca. 1,3 mio. hl i et i forvejen lille 1. kvartal 2012 – på grund af sæsonudsving – samt en tilsvarende lageropbygning i 4. kvartal 2012.
På baggrund af ovennævnte forudsætninger og vores planer forventer Carlsberg-gruppen for 2012:
- Resultat af primær drift før særlige poster på samme niveau som i 2011 (højere ved den gennemsnitlige 2011 EUR/RUB-kurs)
- Svagt stigende justeret nettoresultat2
Forventningerne til 2012 inkluderer ikke en eventuel effekt af intentionen om at offentliggøre et frivilligt indløsningstilbud på de resterende Baltika-aktier.
Gruppen bekræfter sit mål på mellemlangt sigt for regionernes og Gruppens overskudsgrad, der blev meldt ud i februar 2010.
| Ændring | Ændring | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mio. kr | 2010 | Organisk | Akkv., netto | Valuta | 2011 | Rapporteret |
| 4. kvt. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 11,1 | 5% | -1% | 11,5 | 4% | |
| Nettoomsætning | 8.450 | 3% | -1% | 1% | 8.715 | 3% |
| Resultat af primær drift | 839 | 38% | -1% | 2% | 1.166 | 39% |
| Overskudsgrad (%) | 9,9 | 13,4 | 350bp | |||
| 12 mdr. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 49,5 | 1% | 0% | 49,7 | 1% | |
| Nettoomsætning | 36.156 | 1% | -1% | 2% | 36.879 | 2% |
| Resultat af primær drift | 5.086 | 6% | 0% | 1% | 5.419 | 7% |
| Overskudsgrad (%) | 14,1 | 14,7 | 60bp |
NORD- OG VESTEUROPA
Med undtagelse af nogle få markeder i Sydeuropa som Grækenland og Portugal var forbrugeradfærden i 2011 forholdsvis upåvirket af de makroøkonomiske udfordringer i flere lande i regionen. Det regionale ølmarked var fladt for året, dog med betydelige variationer mellem markederne. 3. kvartal var en smule ringere end tendensen i årets løb på grund af meget vådt og koldt vejr i juli og begyndelsen af august i flere af vores markeder.
2 Justeret nettoresultat for 2011 på 5.203 mio. kr. svarer til det rapporterede nettoresultat for 2011 eksklusive særlige poster efter skat
Gruppens volumen- og værdimarkedsandel steg svagt med forbedringer i markeder som Polen, Finland og Italien, mens vores markedsandel faldt i markeder som Frankrig og Sydøsteuropa. I den nordlige del af regionen blev vores markedsandel forbedret i løbet af året.
I 2011 fortsatte vi bestræbelserne på at øge værdien i ølkategorien gennem en lang række kommercielle tiltag, bl.a. intensiveret støtte til eksisterende mærker, lancering af nye produkter og yderligere udvikling af værktøjer til brug for markedsføring i salgskanaler og Value Management. Den nye positionering af Carlsberg-mærket og lanceringen af Copenhagen på testmarkeder var vigtige aktiviteter. Herudover blev der lanceret nye varianter af Somersby, mærket blev lanceret på flere markeder, og Tuborg Lime Cut blev lanceret på nye markeder.
Den organiske vækst i ølvolumen var 1% for året og 5% i 4. kvartal. Der var en positiv volumenvækst på markeder som Sverige, Schweiz, Polen og Finland. De rapporterede ølvolumener steg 1%. Det samlede volumen, inklusive øvrige drikkevarer, var fladt for året (+4% i 4. kvartal).
Nettoomsætningen var 36.879 mio. kr. (36.156 mio. kr. i 2010) med 1% organisk vækst (3% i 4. kvartal) og rapporteret vækst på 2%. Nettoomsætningen for øl steg 3% (volumen 1%, pris/mix 1%, valuta 1% og akkvisitioner 0%). Priserne blev hævet med lave etcifrede procenttal på de fleste markeder. Det positive pris/mix på de fleste markeder mere end udlignede et negativt landemix, som skyldtes fortsat kraftig fremgang i den polske forretning og en negativ effekt af skift i salgskanaler fra on-trade til off-trade i hele regionen.
Et vigtigt tiltag til at forbedre pris/mix var udviklingen og implementeringen af porteføljeoptimering og harmonisering af lagerførende enheder (SKU), som blev påbegyndt i den nordlige del af regionen i 2011, og som vil blive en integreret del af vores Value Management. Formålet med disse tiltag er at reducere kompleksiteten i vores forretning og styrke vores evne til at imødekomme specifikke kunde- og forbrugerbehov med hensyn til prisniveauer og forpakningsstørrelser.
Bruttomarginen faldt svagt i 2011 på grund af den negative påvirkning fra de øgede inputomkostninger.
Resultat af primær drift steg organisk 6%, og de største bidragydere til væksten var flere nordiske markeder, Storbritannien, Schweiz og Polen. Rapporteret vækst var 7% til 5.419 mio. kr. (5.086 mio. kr. i 2010). På trods af en lille stigning i omsætningen og uændrede salgs- og marketinginvesteringer lykkedes det Gruppen at reducere driftsomkostningerne ved løbende at fokusere på effektivitetsforbedringer inden for alle områder. Overskudsgraden steg 60bp til 14,7%.
Som forventet var stigningen i resultat af primær drift særlig stor i 4. kvartal med en organisk vækst på 38% som følge af volumenvækst samt tiltag, som blev implementeret efter en regnfuld juli måned, og som reducerede det samlede omkostningsniveau i kvartalet.
Storbritannien, Frankrig, Schweiz og Sydøsteuropa
Det britiske marked faldt 3% for året, mens 2. halvår var fladt. Gruppens markedsandel var uændret 15,4% i året med lidt bedre resultater i on-trade i forhold til off-trade. I 2. halvår vandt Gruppen markedsandele i begge kanaler. I 2011 opnåede Carlsberg UK at blive nr. 3 i den britiske on-trade. Bryggeriet i Leeds blev lukket i juni.
Det franske marked voksede en smule i året. Den markante premium-tendens i Frankrig fortsatte i 2011 til gavn for vores premium-mærker 1664, Grimbergen og Carlsberg, som alle vandt markedsandele. Grimbergen og Carlsberg udviste særlig gode resultater i on-trade. Vores mainstream-mærke Kronenbourg tabte markedsandel, eftersom mainstream-segmentet fortsat blev reduceret. Den samlede markedsandel faldt derfor med ca. 60bp. Der blev lanceret adskillige nye produkter i Frankrig, herunder en 5-liter-engangsfustage til 1664 samt produktvarianterne 1664 Millésime og Kronenbourg Fleuron d'Alsace.
Udrulningen af Business Standardisation Programme blev påbegyndt i Schweiz i maj. Vores schweiziske markedsandel var uændret på trods af importerede varemærkers øgede penetration understøttet af en stærk schweizerfranc. Bryggeriet i Fribourg blev lukket, og ølproduktionen blev koncentreret på bryggeriet i Rheinfelden. På trods af implementeringen af disse væsentlige strukturændringer blev rentabiliteten i den schweiziske forretning forbedret på grund af et meget skarpt operationelt fokus.
I Sydøsteuropa blev der lanceret en række nye produkter, herunder udrulning af Somersby i alle markeder, Tuborg i 1-liter-PET-flasker i Bulgarien og Radler (ølmix) som nye varianter for PANog LAV-mærket i Kroatien og Serbien.
Danmark, Polen og Finland
Det danske marked faldt ca. 2% i 2011 som følge af det dårlige vejr i juli og stigende dansk/tysk grænsehandel. Vores markedsandel faldt en anelse til 54,4%. Prisstigninger blev gennemført i januar og november 2011 for at opveje de øgede inputomkostninger. Rentabiliteten steg som følge af stram omkostningsstyring og løbende effektivitetsforbedringer.
Det polske marked steg ca. 5% for året. Gruppens polske forretning fortsatte sin stærke udvikling med tocifret organisk volumenvækst og vækst i markedsandel på 230bp til 16,2% som følge af gode resultater for Harnas-, Kasztelan-, Okocim- og Carlsberg-mærket og vores position i den hurtigtvoksende supermarkedssalgskanal, hvor især discountbutikkerne øger deres markedsandel. I løbet af året øgede vi priserne flere gange svarende til markedet og vores priser var oppe år-over-år. Der var et negativt mix på grund af et væsentligt skift i salgskanaler. Volumen, omsætning og resultat steg kraftigt.
Det finske marked steg ca. 1%. Vores resultater i Finland skyldtes især vores projekter inden for porteføljeoptimering og harmoniseringen af lagerførende enheder med efterfølgende introduktion af mere fleksible forpakningsstørrelser.
ØSTEUROPA
| Ændring | Ændring | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mio. kr | 2010 | Organisk | Akkv., netto | Valuta | 2011 | Rapporteret |
| 4. kvt. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 9,5 | 14% | 0% | 10,8 | 14% | |
| Nettoomsætning | 3.491 | 33% | 0% | -7% | 4.384 | 26% |
| Resultat af primær drift | 482 | 68% | 0% | -1% | 804 | 67% |
| Overskudsgrad (%) | 13,8 | 18,3 | 450bp | |||
| 12 mdr. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 46,8 | 2% | 0% | 47,7 | 2% | |
| Nettoomsætning | 18.187 | 14% | 0% | -6% | 19.719 | 8% |
| Resultat af primær drift | 5.048 | -11% | 0% | -4% | 4.286 | -15% |
| Overskudsgrad (%) | 27,8 | 21,7 | -610bp |
2011 var et udfordrende år i Østeuropa, fordi forbrugeradfærden inden for ølkategorien stadig var påvirket af den meget høje inflation på basale fødevarer, især i 1. halvår samt af de store prisstigninger på øl i 2010. Som følge heraf var det russiske marked mindre forudsigeligt og mindre positivt end forventet ved årets begyndelse.
Gruppens ølvolumener voksede organisk med 2% (14% for 4. kvartal). Tallene er dog "skæve" på grund af den betydelige påvirkning fra lageropbygning og -nedbringelse blandt distributørerne i Rusland før og efter afgiftsforhøjelserne. I 1. kvartal 2010 skete der en lagernedbringelse på ca. 1,5 mio. hl som følge af den store afgiftsforhøjelse i januar 2010. I 4. kvartal 2011 var der en effekt af lageropbygningen på ca. 1,3 mio. hl forud for afgiftsforhøjelsen i januar 2012. Justeret for dette faldt de østeuropæiske volumener med ca. 3-4% i 2011. Dette fald skyldtes primært lavere volumener som følge af et underliggende fald på det russiske marked og det vanskelige sammenligningsgrundlag på grund af det meget varme og tørre vejr i 3. kvartal 2010.
Gruppens markedsandel i Ukraine blev fortsat styrket, mens vores russiske markedsandel faldt. I 2011 øgede vi vores salgs- og marketinginvesteringer i regionen med henblik på at øge værdien af ølkategorien ved at understøtte vores varemærker i alle prisniveauer, fremme lanceringen af nye produkter og styrke vores kommercielle kompetencer på områder som Key Account Management, markedsføring i salgskanaler, digitale medier osv.
Nettoomsætningen steg 8% til 19.719 mio. kr. (18.187 mio. kr. i 2010) med en organisk vækst på 14% (+33% i 4. kvartal). Pris/mix udviklede sig positivt, og Gruppen opnåede et pris/mix for øl på +12% (19% i 4. kvartal) som følge af prisstigninger i løbet af året, et "skævt" sammenligningsgrundlag i 1. halvår som følge af afgiftsforhøjelsen i Rusland i januar 2010 og en positiv mixudvikling i både Rusland og Ukraine.
Rapporteret resultat af primær drift faldt 15% til 4.286 mio. kr. (5.048 mio. kr. i 2010) og 11% organisk. I 4. kvartal steg indtjeningen kraftigt med en organisk stigning i resultat af primær drift på 68% som følge af lageropbygning blandt distributørerne i Rusland og tidsforskydning af salgs- og marketinginvesteringer i 2011 i forhold til 2010.
Overskudsgraden for året var 21,7% (27,8% i 2010). Selv om vores bruttomargin faldt ca. 500bp, udlignede Gruppen den absolutte effekt af de markante stigninger i inputomkostninger på over 20% pr. hl ved at gennemføre en række prisforhøjelser i løbet af året, hvilket resulterede i en lav etcifret organisk vækst i bruttoresultat pr. hl. De markante stigninger i inputomkostninger skyldtes en meget dårlig høst i Østeuropa i 2010, som nødvendiggjorde import af store mængder råvarer, især byg/malt, og generelt højere emballagepriser. Driftsomkostningerne steg som følge af højere salgs- og marketinginvesteringer og øgede logistikomkostninger, der skyldtes stigninger i brændstofpriser og fragtrater.
Rusland
I begyndelsen af 2011 forventede Gruppen et svagt stigende russisk ølmarked i 2011 som følge af forbedrede makroøkonomiske forhold og en forbedring af den russiske forbrugeradfærd i slutningen af 2010. Forbrugeradfærden inden for ølkategorien var dog i 2011 negativt påvirket af det markante inflationspres på basale fødevarer oveni de voldsomme stigninger i forbrugerpriser på øl på over 30% siden november 2009, primært gennemført for at opveje afgiftsforhøjelsen i 2010. Derfor faldt det russiske markedsvolumen med ca. 3% i 2011 (ca. -4% i 4. kvartal).
Vores russiske volumen ("shipments") steg 4% (20% i 4. kvartal) påvirket af ovennævnte lagernedbringelse hos distributørerne i 1. kvartal 2010 og lageropbygning i 4. kvartal 2011. Justeret for dette ville Gruppens volumen i Rusland være faldet ca. 4%.
Gruppens salg fra distributørleddet ("off-take") faldt 7% (-7% i 4. kvartal).
Vores russiske volumenmarkedsandel faldt fra 39,2% til 37,4% for året (kilde: Nielsen Retail Audit, Urban Russia), mens andelen målt i værdi kun faldt 130bp (kilde: Nielsen Retail Audit, Urban Russia).
Vi mener, at tabet af markedsandel primært skyldtes vores prisførende position siden indførelsen af de markante prisstigninger, der begyndte i november 2009, for lidt fokus på economysegmentet især i traditionel handel i 1. halvår samt konkurrenternes mange kampagneaktiviteter. For at sikre en rentabel udvikling i markedsandel besluttede Gruppen bevidst ikke at deltage i fuldt omfang i disse priskampagner, da vi også i Rusland er fast besluttet på at balancere udviklingen i volumen- og værdimarkedsandel og øge værdien af ølkategorien.
Gruppen opnåede et positivt mix på ca. 3% sammenlignet med et positivt markedsmix på ca. 1%, hvilket afspejler vores fokus på mainstream-, premium- og superpremium-segmenterne, selv om vi selektivt øgede aktivitetsniveauet i lower-mainstream-segmentet inden for traditionel handel i 2. halvår.
I Rusland blev prisstigningerne for 2011 gennemført i november 2010 samt i marts, maj og november 2011 for at kompensere for afgiftsforhøjelsen og de væsentlige stigninger i inputomkostninger, og forbrugerpriserne steg ca. 10% for året. Prisstigningen i november blev gennemført for at opveje en del af afgiftsforhøjelsen i januar 2012 på 2 rubler.
I 2011 blev reglerne for salg og markedsføring af øl i Rusland ændret. De nye regler forventes at fremskynde visse tendenser, som allerede er tydelige på det russiske marked. Som følge heraf
har vi igangsat aktiviteter inden for Channel Management og marketing for at drage fordel af de forventede ændringer i salgskanaler og sortiment. Vores balancerede porteføljetilgang fortsætter, idet vi antager, at niveauet for priskampagner vil normalisere sig sammenlignet med 2011. Vi vil fortsat understøtte vores premium-mærker, og flere af vores stærke mærker er blevet revitaliseret, herunder Arsenalnoye i lower-mainstream-segmentet. Inden for salg introducerer vi forbedrede planlægnings- og Performance Management-værktøjer og styrker vores Key Account Management-kompetencer.
I december 2011 overtog den daværende adm. direktør for Carlsberg UK, Isaac Sheps, posten som Senior Vice President for Østeuropa og som adm. direktør for Baltika Breweries.
Ukraine
Det ukrainske marked faldt med ca. 2% i 2011 som følge af en meget våd sommer. Vores ukrainske forretning leverede igen flotte resultater og øgede endnu en gang sin markedsandel. Ølvolumen steg ca. 3%. Gruppens ukrainske markedsandel steg 20bp til 28,8% med en større forbedring af værdiandelen. De primære drivkræfter var mærkerne Baltika og Lvivske. Ukraine er nu Gruppens tredjestørste marked målt på volumen. Nettoomsætningen og resultat af primær drift steg organisk med tocifrede procenttal, og overskudsgraden forbedredes en smule trods effekten af højere inputomkostninger.
Andre markeder
Vores forretning i Belarus udviste stærk vækst i organisk volumen, omsætning og indtjening.
Ølmarkedet i Kasakhstan var fladt. Vores kasakhiske forretning er stadig i en tilpasningsfase efter fusionen af den lokale kasakhiske forretning med den russiske eksportforretning til Kasakhstan og tabte følgelig markedsandel i 2011. Der blev foretaget ændringer i ledelsen i løbet af året, og driftsresultaterne forventes at forbedre sig. Rentabiliteten faldt som følge af lavere volumener og højere inputomkostninger.
| Ændring | Ændring | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mio. kr | 2010 | Organisk | Akkv., netto | Valuta | 2011 | Rapporteret |
| 4. kvt. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 3,9 | 3% | 14% | 4,6 | 17% | |
| Nettoomsætning | 1.423 | 9% | 13% | 0% | 1.735 | 22% |
| Resultat af primær drift | 221 | 24% | 7% | -3% | 283 | 28% |
| Overskudsgrad (%) | 15,5 | 16,3 | 80bp | |||
| 12 mdr. | ||||||
| Ølvolumen (mio. hl) | 17,9 | 9% | 10% | 21,3 | 19% | |
| Nettoomsætning | 5.613 | 15% | 10% | -3% | 6.838 | 22% |
| Resultat af primær drift | 1.044 | 13% | 13% | -3% | 1.286 | 23% |
| Overskudsgrad (%) | 18,6 | 18,8 | 20bp |
ASIEN
Vores asiatiske forretning leverede endnu en gang særdeles flotte resultater som følge af øgede markedsandele på vækstmarkeder i regionen og en stærk eksekvering af vores lokale
forretninger. Regionen opnåede stor vækst i volumen og omsætning og formåede at fastholde overskudsgraden uændret i forhold til sidste år trods højere inputomkostninger og øgede salgsog marketinginvesteringer.
Vi anser fortsat regionen for en vigtig platform for vækst, og vi vil derfor fortsætte med at styrke vores position ved at investere i kompetenceudvikling og kapacitetsudvidelse med henblik på at skabe organisk vækst og foretage relevante akkvisitioner. Adskillige transaktioner blev gennemført i løbet af 2011, hvilket betød øgede ejerandele i en række af vores asiatiske forretninger.
Den organiske vækst i ølvolumen var 9% i 2011 (3% i 4. kvartal). Inklusive akkvisitioner steg ølvolumen 19% til 21,3 mio. hl (17,9 mio. hl i 2010). Effekten af akkvisitioner skyldtes de øgede ejerandele opnået i Chongqing Brewery Co. Ltd. (Kina) i 2010, Gorkha Brewery (Nepal) i 2010, South Asian Breweries (Indien) i 2011, Hue Brewery (Vietnam) i 2011 og Lao Brewery (Laos) i 2011.
Den organiske vækst i nettoomsætning var 15% (9% i 4. kvartal). Akkvisitionseffekten af de øgede ejerandele i Vietnam, Laos, Nepal og Indien var 10%.
Resultat af primær drift steg organisk 13% (24% i 4. kvartal) med en rapporteret vækst på 23% (28% i 4. kvartal). Overskudsgraden steg 20bp til 18,8% trods den negative påvirkning fra højere inputomkostninger.
Kina
Den organiske vækst i ølvolumen i Kina var 8% i et marked, der steg ca. 5%. Det rapporterede volumen steg 20% som følge af akkvisitioner. Vores kinesiske pro rata-volumen nåede knap 14 mio. hl. Vores markedsandel steg svagt som følge af kraftig vækst i vores internationale premium-portefølje.
Trods stor konkurrence på markedet var pris/mix 8% som følge af vores bestræbelser på at premiumisere vores lokale portefølje, øge andelen af vores internationale premium-mærker, udvikle kompetencer inden for salg samt øge priserne.
Den nye positionering af Carlsberg-mærket var et vigtigt tiltag for den kinesiske forretning i 2011. Som følge heraf klarede Carlsberg-porteføljen – med Carlsberg Chill og Carlsberg Light – sig særdeles godt og opnåede en volumenvækst på 30%.
Indokina
Vores forretning i Indokina (Vietnam, Laos, Cambodja og Thailand) voksede ca. 7% med stærke resultater i Laos og Cambodja. I Vietnam faldt volumen som følge af dårligt vejr i begyndelsen af året og udfordrende makroøkonomiske forhold. Den cambodjanske forretning drog fordel af en stærk vækst i Angkor-mærket, hvis volumen blev fordoblet i forhold til året før, og lanceringen af Carlsberg. Carlsberg-mærket blev relanceret i Thailand efter otte års fravær.
Vi fortsætter med at investere i vækstmarkederne i Indokina. I Vietnam opnåede vi fuld kontrol med Hue Brewery, i Cambodja fordoblede vi vores bryggerikapacitet for at imødekomme efterspørgslen, og i Laos blev vi majoritetsaktionær.
Den organiske vækst i resultat af primær drift var knap 20%.
Malaysia/Singapore
Vores forretning i Malaysia og Singapore leverede gode resultater med særlig positivt bidrag fra Carlsberg-mærket og nye premium-mærker som for eksempel 1664 i on-trade. Vi opnåede særdeles god vækst i indtjening pr. hl som følge af prisforhøjelser og vores strategi om at premiumisere porteføljen.
Indien
Vores stærke vækst i Indien fortsatte i 2011, og Carlsberg øgede igen sin markedsandel og opnåede en markedsposition som nr. 3 med en andel på knap 6% – en stigning på over 100bp i forhold til sidste år. Den organiske vækst i ølvolumen var ca. 70% i et marked, der voksede ca. 6%. Vores vækst skyldtes den vellykkede gennemførelse af den nye positionering af Carlsbergmærket, lanceringen af Carlsberg Elephant og en kraftig vækst i Tuborg-mærket. Vi driver p.t. fem bryggerier i Indien og planlægger at opføre et sjette.
CENTRALE OMKOSTNINGER (IKKE ALLOKEREDE OMKOSTNINGER)
Centrale omkostninger vedrører den løbende understøttelse af Gruppens overordnede drift og strategiske udvikling, herunder gennemførelse af effektiviseringsprogrammer, og omfatter især omkostninger til drift af hovedkontoret samt omkostninger til central marketing (herunder sponsorater).
Centrale omkostninger udgjorde 1.114 mio. kr. (932 mio. kr. i 2010). Stigningen skyldtes hovedsagelig omkostninger relateret til gennemførelse af Business Standardisation Programme samt øgede marketingomkostninger, herunder omkostninger i forbindelse med den nye positionering af Carlsberg-mærket.
ANDRE AKTIVITETER
I tillæg til sine drikkevareaktiviteter er Carlsberg involveret i salg af grunde og ejendomme, primært på sine tidligere bryggeriarealer, samt drift af Carlsberg Forskningscenter. Disse aktiviteter genererede et resultat af primær drift på i alt -61 mio. kr. (+3 mio. kr. i 2010).
Realisering af værdien af redundante aktiver, der ikke længere benyttes i driften, herunder bryggeriarealerne i Valby, udgør fortsat en væsentlig mulighed for at frigøre yderligere kapital til Gruppen og øge afkastet af den investerede kapital. To store danske investorer har tilkendegivet, at de ønsker at deltage i udviklingen af Valby-grunden med en ejerandel på henholdsvis 25% og 20%, mens Carlsbergs andel vil være 25%. Den endelige kontrakt er ikke på plads endnu og er betinget af færdiggørelsen af forhandlinger med investorer til de resterende 30%.
KOMMENTARER TIL REGNSKABET
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS
Koncernregnskabet for Carlsberg-gruppen for 2011 aflægges i overensstemmelse med International Financial Reporting Standards (IFRS) som godkendt af EU og danske oplysningskrav for børsnoterede selskaber, jf. IFRS-bekendtgørelsen udstedt i henhold til årsregnskabsloven.
Koncernregnskabet opfylder tillige IFRS udstedt af IASB.
Sammenligningstallene er ændret for at afspejle effekten af allokeringen af kostprisen for overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser i henhold til IFRS 3.
RESULTATOPGØRELSE
Særlige poster, netto udgjorde -268 mio. kr. mod -249 mio. kr. i 2010. Særlige poster var positivt påvirket af ikke-kontante dagsværdireguleringer relateret til hidtidige ejerandele i forbindelse med trinvise overtagelser af Lao Brewery Co. Ltd. i Laos og Hue Brewery Ltd. i Vietnam, jf. note 4 i denne meddelelse. Den negative effekt skyldtes omkostninger i forbindelse med restruktureringstiltag i Nord- og Vesteuropa og nedskrivninger relateret til to varemærker i Østeuropa samt investeringer i Carlsberg Uzbekistan og Nordic Getränke, Tyskland, som følge af vanskelige markedsforhold, dårlige resultater og lave indtjeningsforventninger. Derudover blev der nedskrevet på Business Standardisation Programme på grund af ændringer i programmets indhold og omfang som følge af beslutningen om at etablere en fuldt integreret supply chain i Nord- og Vesteuropa.
Finansielle poster, netto udgjorde -2.018 mio. kr. mod -2.155 mio. kr. i 2010. Nettorenteomkostninger udgjorde -1.744 mio. kr. i forhold til -1.933 mio. kr. i 2010, hvilket skyldtes lavere gennemsnitlige finansieringsomkostninger. Øvrige finansielle poster, netto var -274 mio. kr. (-222 mio. kr. i 2010). Den negative udvikling skyldtes forpligtelser i ydelsesbaserede pensionsordninger og andre finansielle omkostninger som bankgebyrer mv.
Skat udgjorde -1.838 mio. kr. mod -1.885 mio. kr. i 2010. Den effektive skatteprocent var 24,4.
Koncernresultatet var 5.692 mio. kr. mod 5.960 mio. kr. i 2010 som følge af det lavere resultat af primær drift.
Carlsbergs andel af nettoresultatet var 5.149 mio. kr. mod 5.351 mio. kr. i 2010.
BALANCE
Pr. 31. december 2011 udgjorde Carlsbergs samlede aktiver 147,7 mia. kr. (144,3 mia. kr. pr. 31. december 2010). Stigningen på 3,4 mia. kr. skyldtes hovedsagelig valutakursændringer og en stigning i tilgodehavender.
Aktiver
Immaterielle aktiver udgjorde 89,0 mia. kr. mod 87,8 mia. kr. pr. 31. december 2010. Stigningen skyldtes hovedsagelig køb af yderligere ejerandele i Lao Brewery Co. Ltd. og Hue Brewery Ltd. samt en stigning i goodwill og varemærker.
Materielle aktiver udgjorde 31,8 mia. kr. (32,5 mia. kr. pr. 31. december 2010).
Finansielle aktiver udgjorde 8,0 mia. kr. (8,1 mia. kr. pr. 31. december 2010).
Kortfristede aktiver udgjorde 18,2 mia. kr. mod 15,5 mia. kr. pr. 31. december 2010. Stigningen skyldtes øgede tilgodehavender fra salg, hovedsagelig som følge af lageropbygning hos distributørerne i Rusland i 4. kvartal 2011.
Passiver
Egenkapitalen udgjorde 71,6 mia. kr., hvoraf 65,8 mia. kr. kunne henføres til aktionærer i Carlsberg A/S og 5,8 mia. kr. til minoritetsinteresser.
Stigningen i egenkapitalen i forhold til 31. december 2010 var 2 mia. kr. og skyldtes hovedsagelig valutakursreguleringer (ca. -1,8 mia. kr.), periodens resultat (5,7 mia. kr.), pensionsforpligtelser (-1,1 mia. kr.), betaling af udbytte til aktionærerne (-0,9 mia. kr.), køb af minoritetsinteresser (-1,5 mia. kr.), tilbagekøb af aktier (-0,4 mia. kr.) samt køb af virksomheder (1,6 mia. kr.).
Forpligtelser i alt udgjorde 76,1 mia. kr. (74,6 mia. kr. pr. 31. december 2010). Langfristede forpligtelser steg med 2,1 mia. kr. i forhold til ultimo 2010, hovedsagelig som følge af en stigning i pensionsforpligtelser på 0,8 mia. kr. Derudover betød en ændring i finansieringskilder en stigning i langfristede lån med 1,8 mia. kr., mens kortfristede lån faldt med et tilsvarende beløb.
Kortfristede forpligtelser eksklusive den kortfristede del af lån udgjorde 23,8 mia. kr. (23,1 mia. kr. pr. 31. december 2010). Stigningen skyldtes hovedsagelig en stigning i leverandørgæld på 1,6 mia. kr.
PENGESTRØM
Resultat af primær drift før af- og nedskrivninger udgjorde 13.600 mio. kr. (14.236 mio. kr. i 2010).
Ændringen i arbejdskapital udgjorde -571 mio. kr. (1.334 mio. kr. i 2010). Arbejdskapitalen var negativt påvirket af de russiske distributørers lageropbygning i slutningen af 4. kvartal og det deraf følgende høje niveau for tilgodehavender fra salg ved årets udgang. Eksklusive effekten af lageropbygningen ville ændringen i arbejdskapitalen have været +11 mio. kr. Der er fortsat fokus
på den gennemsnitlige arbejdskapital, og i forhold til nettoomsætning blev den reduceret til 1,9% ultimo 2011 fra 2,6% ultimo 2010.
Ændringen i anden driftskapital udgjorde -421 mio. kr. (-618 mio. kr. i 2010). Ændringen vedrører primært pensionsforpligtelser.
Betalte nettorenter mv. udgjorde -2.070 mio. kr. i 2011 mod -2.089 mio. kr. i 2010.
Pengestrøm fra driften i 2011 udgjorde 8.813 mio. kr. mod 11.020 mio. kr. i 2010 - faldet var primært en følge af den markante bedring i driftskapitalen i 2010.
Pengestrøm fra investeringer udgjorde -4.883 mio. kr. mod -5.841 mio. kr. i 2010. Driftsinvesteringer var 996 mio. kr. højere end i 2010. Stigningen var planmæssig og skyldtes primært netværks- og produktionsoptimering samt salgsinvesteringer. Finansielle investeringer udgjorde -311 mio. kr. (-2.675 mio. kr. i 2010, især påvirket af købet af ejerandele i Wusu Xinjiang Beer Group og Chongqing Brewery Co. Ltd.). Investeringer i andre aktiviteter udgjorde -1 mio. kr. (+409 mio. kr. i 2010 som følge af salg af grunde og ejendomme).
Den frie pengestrøm var 3.930 mio. kr. mod 5.179 mio. kr. i 2010.
FINANSIERING
Pr. 31. december 2011 udgjorde den rentebærende gæld 37,0 mia. kr. og den nettorentebærende gæld 32,5 mia. kr. Forskellen på 4,5 mia. kr. var andre rentebærende aktiver, herunder 3,1 mia. kr. i likvide midler.
Af den rentebærende gæld var 95% (34,4 mia. kr.) langfristet, dvs. med en forfaldstid på mere end et år fra 31. december 2011, og bestod primært af faciliteter i EUR.
I december 2011 etablerede Gruppen en ny femårig revolverende kreditfacilitet på 800 mio. EUR med en udvalgt gruppe relationsbanker. Den nye facilitet erstattede den facilitet på 1,425 mia. EUR, som blev etableret i 2005 (efterfølgende reduceret til 1,225 mia. EUR i 2008). Carlsberg har forlænget løbetidsprofilen på sine bankforpligtelser til gunstige priser og på favorable vilkår.
INCITAMENTSPROGRAMMER
I 2011 blev der i alt tildelt 61.200 aktieoptioner til medlemmer af direktionen og andre ledende nøglemedarbejdere i Carlsberg-gruppen. Heraf modtog direktionen 60.000 aktieoptioner.
Der blev ikke tildelt optioner som led i det langsigtede incitamentsprogram i 2011.
Der blev tildelt aktieoptioner til i alt tre medarbejdere til en udnyttelseskurs på 566,78 kr. (2010: 288.748 (justeret) optioner til 154 personer til en vejet gennemsnitlig udnyttelseskurs på 496,32 kr. (justeret)).
I 2012 vil der blive tildelt i alt ca. 130.000 aktieoptioner til direktionen. Det præcise antal vil blive udregnet ved hjælp af Black Scholes formlen og på basis af en udnyttelseskurs beregnet som gennemsnittet af aktiekursen de fem første børsdage efter offentliggørelsen af denne selskabsmeddelelse, således at værdien af aktieoptionerne vil svare til hvert direktionsmedlems faste årsløn. Herudover vil personer, der er omfattet af det langsigtede incitamentsprogram, få tildelt aktieoptioner på grundlag af præstation, programbetingelser samt udviklingen i kursen på Carlsbergs B-aktie.
GENERALFORSAMLING
Generalforsamlingen finder sted torsdag den 22. marts 2012 kl. 16.30 i Tap 1, Ny Carlsberg Vej 91, 1799 København V.
BESTYRELSESBESLUTNINGER OG INDSTILLING TIL GENERALFORSAMLINGEN
Bestyrelsen indstiller til generalforsamlingen, at der betales udbytte for 2011 på 5,50 kr. pr. aktie, i alt 839 mio. kr., svarende til en stigning pr. aktie på 10% i forhold til 2010.
ÅRSRAPPORT
Årsrapporten for 2011 vil foreligge den 28. februar 2012 på www.carlsberggroup.com.
FINANSKALENDER FOR REGNSKABSÅRET 2012
Regnskabsåret følger kalenderåret, og følgende datoer for offentliggørelse mv. er fastsat for 2012:
| 28. februar 2012 | Årsrapport for 2011 |
|---|---|
| 22. marts 2012 | Generalforsamling |
| 9. maj 2012 | Regnskabsmeddelelse for 1. kvartal 2012 |
| 15. august 2012 | Regnskabsmeddelelse for 2. kvartal 2012 |
| 7. november 2012 | Regnskabsmeddelelse for 3. kvartal 2012 |
Carlsbergs kommunikation til investorer, analytikere og presse er underlagt særlige begrænsninger i en periode på fire uger forud for offentliggørelsen af delårs- og årsregnskaber.
ANSVARSFRASKRIVELSE
Denne selskabsmeddelelse indeholder udsagn om fremtiden, herunder udsagn om Gruppens salg, omsætning, indtjening, udgifter, overskudsgrad, pengestrømme, lagerbeholdninger, produkter, handlinger, planer, strategier, målsætninger og forventninger til Gruppens fremtidige driftsresultater. Sådanne eventuelle udsagn om fremtiden omfatter – men er ikke begrænset til – udsagn, der forudsiger, angiver eller antyder noget om fremtidige resultater, ydelser eller præstationer, og kan indeholde ord som "tror", "forudser", "forventer", "skønner", "agter", "planlægger", "antager", "vil være", "vil fortsætte", "vil resultere i", "kunne", "måtte" og lignende ord med tilsvarende betydning. Udsagn om fremtiden er forbundet med risici og usikkerhed, som kan medføre, at Gruppens faktiske resultater afviger væsentligt fra de anførte udsagn. Udsagn om fremtiden er baseret på forventninger eller forudsigelser, som ledelsen anser for at være rimelige på tidspunktet for offentliggørelsen, og er underlagt en risiko for, at disse forventninger eller forudsigelser, eller de antagelser, der ligger til grund for dem, kan ændre sig. Gruppen frasiger sig enhver forpligtelse til at opdatere eller justere sådanne udsagn om fremtiden, så de afspejler faktiske resultater, ændrede forudsætninger eller ændringer i andre faktorer, som påvirker disse udsagn.
Vigtige faktorer, der kan påvirke Gruppens faktiske resultater, så de afviger væsentligt fra de anførte udsagn, er bl.a. – men er ikke begrænset til – uforudsete udviklinger i økonomiske og politiske forhold (herunder rente- og valutamarkeder), finansielle og lovgivningsmæssige ændringer, ændringer i efterspørgslen efter Gruppens produkter, øget branchekonsolidering, konkurrence fra andre bryggerier, tilgængelighed af og priser på råvarer og emballage, energiomkostninger, produktions- og distributionsrelaterede forhold, it-nedbrud, misligholdelse eller uventet opsigelse af kontrakter, prisreduktioner som følge af markedsdrevne prisnedsættelser, markedets modtagelse af nye produkter, ændringer i forbrugerpræferencer, lancering af konkurrerende produkter, fastsættelse af markedsværdier i åbningsbalancen for overtagne virksomheder, retssager, miljøforhold og andre uforudsete faktorer. Nye risikofaktorer kan opstå, og det er ikke altid muligt for ledelsen at forudsige alle disse faktorer eller at vurdere deres betydning for Gruppens virksomhed, eller i hvor høj grad individuelle risikofaktorer eller en
kombination heraf kan medføre, at resultaterne afviger væsentligt fra de anførte udsagn. Udsagn om fremtiden kan således ikke lægges til grund for forudsigelser om faktiske resultater.
LEDELSESPÅTEGNING
Bestyrelse og direktion har behandlet og godkendt selskabsmeddelelsen vedrørende regnskabet pr. 31. december 2011.
Ved udarbejdelsen af selskabsmeddelelsen vedrørende regnskabet pr. 31. december 2011 er der anvendt samme regnskabspraksis som for koncernregnskabet for 2011.
København, 20. februar 2012
Direktionen for Carlsberg A/S
Jørgen Buhl Rasmussen Jørn P. Jensen Koncernchef CFO & Viceadm. direktør
Bestyrelsen for Carlsberg A/S
| Povl Krogsgaard-Larsen Formand |
Jess Søderberg Næstformand |
Hans Andersen |
|---|---|---|
| Flemming Besenbacher | Richard Burrows | Kees van der Graaf |
| Thomas Knudsen | Niels Kærgård | Bent Ole Petersen |
| Peter Petersen | Lars Stemmerik | Per Øhrgaard |
REGNSKAB
| Resultatopgørelse | |
|---|---|
| Totalindkomstopgørelse | |
| Balance | |
| Egenkapitalopgørelse | |
| Pengestrømsopgørelse | |
| Note 1 | Segmentoplysninger pr. region (drikkevarer) |
| Note 2 | Segmentoplysninger pr. aktivitet |
| Note 3 | Segmentoplysninger pr. kvartal |
| Note 4 | Særlige poster |
| Note 5 | Lån og kreditfaciliteter |
| Note 6 | Nettorentebærende gæld |
| Note 7 | Køb af virksomheder |
Denne meddelelse er udarbejdet på dansk og engelsk. I tilfælde af uoverensstemmelse er den danske udgave gældende.
Carlsberg-gruppen er en af verdens betydeligste bryggerigrupper med en omfattende varemærkeportefølje inden for øl og andre drikkevarer. Carlsberg, som er vores førende ølmærke, er et af de mest kendte ølmærker i verden, og Baltika-, Carlsberg- og Tuborg-mærkerne er blandt de otte største ølmærker i Europa. Over 41.000 er ansat i Carlsberg-gruppen, og vores produkter sælges på mere end 150 markeder. I 2011 solgte Carlsberg-gruppen mere end 115 mio. hl øl, hvilket svarer til omtrent 34 mia. flasker øl.
Læs mere på www.carlsberggroup.com.
RESULTATOPGØRELSE
| Mio. kr. | 4. kvt. 2011 |
4. kvt. 2010 |
2011 | 2010 |
|---|---|---|---|---|
| Nettoomsætning | 14.853 | 13.399 | 63.561 | 60.054 |
| Produktionsomkostninger | -7.757 | -6.881 | -31.788 | -28.982 |
| Bruttoresultat | 7.096 | 6.518 | 31.773 | 31.072 |
| Salgs- og distributionsomkostninger | -4.433 | -4.288 | -18.483 | -17.158 |
| Administrationsomkostninger | -1.017 | -1.211 | -3.903 | -4.040 |
| Andre driftsindtægter, netto | 106 | 68 | 249 | 227 |
| Andel af resultat efter skat i associerede virksomheder | 82 | 40 | 180 | 148 |
| Resultat af primær drift før særlige poster | 1.834 | 1.127 | 9.816 | 10.249 |
| Særlige poster, netto | -77 | -141 | -268 | -249 |
| Finansielle indtægter | 56 | 142 | 630 | 1.085 |
| Finansielle omkostninger | -546 | -755 | -2.648 | -3.240 |
| Resultat før skat | 1.267 | 373 | 7.530 | 7.845 |
| Selskabsskat | -272 | 30 | -1.838 | -1.885 |
| Koncernresultat | 995 | 403 | 5.692 | 5.960 |
| Heraf: Minoritetsinteresser Aktionærer i Carlsberg A/S |
83 912 |
87 316 |
543 5.149 |
609 5.351 |
| Resultat pr. aktie | 6,0 | 2,1 | 33,8 | 35,1 |
| Resultat pr. aktie, udvandet | 6,0 | 2,1 | 33,7 | 35,0 |
TOTALINDKOMSTOPGØRELSE
| 4. kvt. | 4. kvt. | |||
|---|---|---|---|---|
| Mio. kr. | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Årets resultat | 995 | 403 | 5.692 | 5.960 |
| Anden totalindkomst: | ||||
| Valutakursreguleringer af udenlandske enheder | 2.777 | 1.952 | -1.839 | 5.947 |
| Værdireguleringer af sikringsinstrumenter | -65 | 10 | -12 | -768 |
| Værdireguleringer af værdipapirer | - | 1 | - | 1 |
| Pensionsforpligtelser | -790 | 89 | -1.093 | -167 |
| Andel af anden totalindkomst i associerede virksomheder | 3 | - | 3 | - |
| Effekten af hyperinflation | 175 | - | 175 | - |
| Andet | 18 | 34 | -26 | 11 |
| Selskabsskat | 269 | -38 | 314 | 47 |
| Anden totalindkomst | 2.387 | 2.048 | -2.478 | 5.071 |
| Totalindkomst i alt | 3.382 | 2.451 | 3.214 | 11.031 |
| Heraf: | ||||
| Minoritetsinteresser | 397 | 226 | 639 | 1.043 |
| Aktionærer i Carlsberg A/S | 2.985 | 2.225 | 2.575 | 9.988 |
BALANCE
| Mio. kr. | 31 Dec. 2011 | 31 Dec. 2010 |
|---|---|---|
| Aktiver | ||
| Immaterielle aktiver | 89.041 | 87.771 |
| Materielle aktiver | 31.848 | 32.480 |
| Finansielle aktiver | 8.039 | 8.057 |
| Langfristede aktiver i alt | 128.928 | 128.308 |
| Varebeholdninger og tilgodehavender fra kunder | 12.205 | 9.878 |
| Andre tilgodehavender m.v. | 2.866 | 2.910 |
| Likvide beholdninger | 3.145 | 2.735 |
| Kortfristede aktiver i alt | 18.216 | 15.523 |
| Aktiver bestemt for salg | 570 | 419 |
| Aktiver i alt | 147.714 | 144.250 |
| Passiver | ||
| Egenkapital for aktionærer i Carlsberg A/S | 65.866 | 64.248 |
| Minoritetsinteresser | 5.763 | 5.381 |
| Egenkapital i alt | 71.629 | 69.629 |
| Lån | 34.364 | 32.587 |
| Udskudt skat, pensioner mv. | 15.178 | 14.809 |
| Langfristede forpligtelser i alt | 49.542 | 47.396 |
| Lån | 1.875 | 3.959 |
| Leverandørgæld | 11.021 | 9.385 |
| Tilbagebetalingsforpligtelse vedrørende emballage | 1.291 | 1.279 |
| Øvrige kortfristede forpligtelser | 11.528 | 12.424 |
| Kortfristede forpligtelser i alt | 25.715 | 27.047 |
| Forpligtelser vedrørende aktiver bestemt for salg | 828 | 178 |
| Passiver i alt | 147.714 | 144.250 |
EGENKAPITALOPGØRELSE (SIDE 1 AF 2)
| 2 0 1 1 |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A kt ion |
i Ca ls be ær er r |
A / S rg |
|||||||
| M io. kr. |
A kt ie- |
Va lut a- |
Re se rve |
Væ d ip ire r ap r |
Re se rve r |
Ov før t er |
Eg ka ita l, en p |
M ino ite ts- r |
Eg ka ita l en p |
| ka ita l p |
ing om reg n |
for i kr ing s s- |
d isp i b le for on |
i a lt |
lta t res u |
kt ion i a ær er |
int ere ss er |
i a lt |
|
| tra kt ion ns a er |
lg sa |
Ca / S ls be A r rg |
|||||||
| Eg ka ita l 1. j 2 0 1 1 en p an ua r |
1 3. 0 5 |
9 -6. 0 4 |
-1. 15 4 |
1 47 |
6 -7. 0 5 |
3 6 8. 25 |
6 4. 2 4 8 |
1 5. 3 8 |
6 9. 6 2 9 |
| År lta ets t re su |
- | - | - | - | - | 9 1 4 5. |
1 4 9 5. |
3 4 5 |
6 9 2 5. |
| An de l in d ko n t ota t: ms |
|||||||||
| Va lut ku ler ing f u de lan ds ke he de a rsr eg u er a n en r |
- | 1 -1. 9 4 |
- | - | 1 -1. 9 4 |
- | -1. 9 4 1 |
2 1 0 |
-1. 8 3 9 |
| f s Væ d ire ler ing i kr ing ins tru nte r g u er a s me r |
- | 0 -2 |
8 | - | 2 -1 |
- | -1 2 |
- | -1 2 |
| Pe ion for l ig lse te ns s p r |
- | - | - | - | - | 9 -1. 0 7 |
-1. 0 7 9 |
4 -1 |
-1. 0 9 3 |
| An de l a f a de l in d ko i a ier de ir kso he de n t ota t n ms ss oc e m r v |
- | - | - | - | - | 3 | 3 | - | 3 |
| E f fe kte f hy in f lat ion n a p er |
- | 6 1 6 |
- | - | 6 1 6 |
- | 1 6 6 |
9 | 17 5 |
| An de t |
- | - | - | - | - | -25 | -25 | -1 | -2 6 |
| Se ls ka bs ka t s |
- | 6 1 1 |
-1 3 |
- | 3 1 0 |
1 2 1 |
3 1 4 |
- | 3 1 4 |
| An de n t ota l in d ko t ms |
- | 9 -1. 6 7 |
-5 | - | 4 -1. 6 8 |
0 -8 9 |
-2. 5 7 4 |
6 9 |
-2. 47 8 |
| To l in d ko i a lt ta t ms |
- | 9 -1. 6 7 |
-5 | - | 4 -1. 6 8 |
9 4. 25 |
2.5 75 |
9 6 3 |
3. 2 1 4 |
| Kø b /sa lg f e kt ier a g ne a |
- | - | - | - | - | -3 | -3 | - | -3 |
| U dn lse f a kt ieo ion tte t a p er y |
- | - | - | - | - | 6 -4 |
-4 6 |
- | -4 6 |
| A kt ie ba de læ lse ret se ve r g g e |
- | - | - | - | - | -1 | -1 | - | -1 |
| T i l ba kø b a f e kt ier g e g ne a |
- | - | - | - | - | - | - | 17 -4 |
-4 17 |
| Be lt u d by i l a kt ion ta tte t ær er |
- | - | - | - | - | 3 -7 6 |
-7 6 3 |
1 -1 2 |
-8 8 4 |
| /sa Kø b lg f m ino ite int ts a r ere ss er |
- | - | - | - | - | 6 -17 |
-17 6 |
3 -1. 3 5 |
-1. 5 2 9 |
| E f fe kte f hy in f lat ion n a p er |
- | - | - | - | - | 2 3 |
3 2 |
2 | 3 4 |
| Kø b a f v ir kso he de m r |
- | - | - | - | - | - | - | 2 1. 6 3 |
1. 6 3 2 |
| Eg ka ita l be lse i a lt en p væ g e r |
- | 9 -1. 6 7 |
-5 | - | 4 -1. 6 8 |
2 3. 3 0 |
1. 6 1 8 |
2 3 8 |
2. 0 0 0 |
| Eg ka ita l 3 1. de be 2 0 1 1 en p ce m r |
1 3. 0 5 |
8 -7. 7 2 |
-1. 15 9 |
1 47 |
0 -8. 7 4 |
5 7 1.5 5 |
6 5. 8 6 6 |
3 5. 7 6 |
7 1. 6 2 9 |
EGENKAPITALOPGØRELSE (SIDE 2 AF 2)
| 2 0 1 0 |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A kt ion |
i Ca ls be ær er r |
A / S rg |
|||||||
| M io. kr. |
A kt ie- |
Va lut a- |
Re se rve |
Væ d ip ire r ap r |
Re se rve r |
Ov før t er |
Eg ka ita l, en p |
M ino ite ts- r |
Eg ka ita l en p |
| ka ita l p |
ing om reg n |
for i kr ing s s- |
for d isp i b le on |
i a lt |
lta t res u |
kt ion i a ær er |
int ere ss er |
i a lt |
|
| kt ion tra ns a er |
lg sa |
Ca / S ls be A r rg |
|||||||
| Eg ka ita l 1. j 2 0 1 0 en p an ua r |
1 3. 0 5 |
8 -1 0. 5 7 |
-1. 3 8 4 |
1 4 6 |
6 -1 1. 8 1 |
4 6 3. 9 5 |
4. 8 2 9 5 |
0 4. 6 6 |
9. 4 8 9 5 |
| År lta ets t re su |
- | - | - | - | - | 1 5. 3 5 |
5. 3 5 1 |
9 6 0 |
5. 9 6 0 |
| An de n t ota l in d ko t: ms |
|||||||||
| f u Va lut ku ler ing de lan ds ke he de a rsr eg u er a n en r |
- | 5. 5 1 6 |
- | - | 6 5. 5 1 |
- | 5. 5 1 6 |
1 4 3 |
5. 9 47 |
| Væ d ire ler ing f s i kr ing ins tru nte r g u er a s me r |
- | -1. 0 6 9 |
3 0 1 |
- | 8 -7 6 |
- | -7 6 8 |
- | -7 6 8 |
| Væ d ire ler ing f v d ip ire r g er a ær ap r u |
- | - | - | 1 | 1 | - | 1 | - | 1 |
| Pe ion for l ig lse te ns s p r |
- | - | - | - | - | 0 -17 |
-17 0 |
3 | -1 6 7 |
| An de t |
- | - | - | - | - | 1 1 |
1 1 |
- | 1 1 |
| Se ls ka bs ka t s |
- | 2 8 |
-7 1 |
- | 1 1 |
6 3 |
47 | - | 47 |
| An de l in d ko n t ota t ms |
- | 9 4.5 2 |
2 3 0 |
1 | 0 4.7 6 |
3 -1 2 |
4. 6 3 7 |
4 4 3 |
5. 0 7 1 |
| To l in d ko i a lt ta t ms |
- | 9 4.5 2 |
2 3 0 |
1 | 0 4.7 6 |
8 5. 2 2 |
9. 9 8 8 |
3 1. 0 4 |
1 1. 0 3 1 |
| Kø b /sa lg f e kt ier a g ne a |
- | - | - | - | - | -9 | -9 | - | -9 |
| U dn lse f a kt ieo ion tte t a p er y |
- | - | - | - | - | 8 -3 |
-3 8 |
- | -3 8 |
| A kt ie ba de læ lse ret se ve r g g e |
- | - | - | - | - | 4 3 |
3 4 |
- | 3 4 |
| Be lt u d by i l a kt ion ta tte t ær er |
- | - | - | - | - | 4 -5 3 |
-5 3 4 |
9 -7 0 |
-1. 2 4 3 |
| /sa f m Kø b lg ino ite int ts a r ere ss er |
- | - | - | - | - | 2 -2 |
-2 2 |
5 -5 |
-77 |
| Kø b a f m ino ite int ts tto r ere ss er, ne |
- | - | - | - | - | - | - | 2 4 4 |
4 4 2 |
| Eg ka ita l be lse i a lt en p væ g e r |
- | 9 4.5 2 |
2 3 0 |
1 | 0 4.7 6 |
9 4. 6 5 |
9. 4 1 9 |
1 7 2 |
1 0. 1 4 0 |
| Eg ka ita l 3 1. de be 2 0 1 0 en p ce m r |
1 3. 0 5 |
9 -6. 0 4 |
-1. 15 4 |
1 47 |
6 0 -7. 5 |
3 6 8. 25 |
6 4. 2 4 8 |
1 3 8 5. |
6 9. 6 2 9 |
PENGESTRØMSOPGØRELSE
| Mio. kr. | 4. kvt. 2011 |
4. kvt. 2010 |
2011 | 2010 |
|---|---|---|---|---|
| Resultat af primær drift før særlige poster | 1.834 | 1.127 | 9.816 | 10.249 |
| Regulering for af- og nedskrivninger | 990 | 1.065 | 3.784 | 3.987 |
| Resultat af primær drift før af- og nedskrivninger 1 |
2.824 | 2.192 | 13.600 | 14.236 |
| Regulering for andre ikke-kontante poster | 114 | -67 | 315 | 493 |
| Ændringer i driftskapital | 1.030 | 1.148 | -571 | 1.334 |
| Ændring i anden driftskapital | 335 | -148 | -421 | -618 |
| Betalte restruktureringsomkostninger | -224 | -90 | -448 | -446 |
| Indbetalinger af renter mv. | 168 | 167 | 218 | 255 |
| Udbetalinger af renter mv. | -626 | -612 | -2.288 | -2.344 |
| Betalt selskabsskat | -303 | -382 | -1.592 | -1.890 |
| Pengestrøm, drift | 3.318 | 2.208 | 8.813 | 11.020 |
| Køb af materielle og immaterielle aktiver | -1.471 | -1.234 | -4.329 | -3.326 |
| Salg af materielle og immaterielle aktiver | 152 | 104 | 276 | 181 |
| Ændring i udlån til kunder i restaurationsbranchen | -112 | -101 | -518 | -430 |
| Operationelle investeringer i alt | -1.431 | -1.231 | -4.571 | -3.575 |
| Fri pengestrøm, drift | 1.887 | 977 | 4.242 | 7.445 |
| Køb og salg af virksomheder, netto | -368 | 34 | -260 | -477 |
| Køb af associerede virksomheder | -40 | -2.029 | -75 | -2.041 |
| Salg af associerede virksomheder | -120 | 3 | 15 | - |
| Køb af finansielle aktiver | 10 | -22 | -9 | -35 |
| Salg af finansielle aktiver | - | 1 | 7 | 18 |
| Ændring i finansielle tilgodehavender | -32 | 340 | -47 | -233 |
| Modtagne udbytter | 27 | 16 | 58 | 93 |
| Finansielle investeringer i alt | -523 | -1.657 | -311 | -2.675 |
| Andre materielle investeringer | -19 | -5 | -36 | -51 |
| Salg af andre materielle aktiver | - | 49 | 35 | 460 |
| Andre aktiviteter i alt2 | -19 | 44 | -1 | 409 |
| Pengestrøm, investeringer | -1.973 | -2.844 | -4.883 | -5.841 |
| Fri pengestrøm | 1.345 | -636 | 3.930 | 5.179 |
| Aktionærer i Carlsberg A/S | 5 | -13 | -812 | -581 |
| Minoritetsinteresser | -325 | -111 | -1.876 | -878 |
| Fremmedfinansiering | -208 | 598 | -1.003 | -3.950 |
| Pengestrøm, finansiering | -528 | 474 | -3.691 | -5.409 |
| Periodens pengestrøm | 817 | -162 | 239 | -230 |
| Likvider primo | 1.901 | 2.718 | 2.601 | 2.583 |
| Valutakursregulering3 | 117 | 45 | -5 | 248 |
| Likvider ultimo4 | 2.835 | 2.601 | 2.835 | 2.601 |
1 Nedskrivning ekskl. nedskrivninger rapporteret under særlige poster.
2 Andre aktiviteter omfatter grunde, ejendomme og anlæg under opførelse, som er udskilt fra drikkevareaktiviteterne, herunder afholdte omkostninger på igangværende arbejder for fremmed regning.
3 Valutakursregulering af likvider i 2010 vedrører primært stigning i RUB-kursen i forhold til DKK.
4 Likvide beholdninger fratrukket udnyttede kassekreditter.
NOTE 1 (SIDE 1 AF 2)
Segmentoplysninger pr. region (drikkevarer)
| Mio. kr. | 4. kvt. | 4. kvt. | ||
|---|---|---|---|---|
| 2011 | 2010 | 2011 | 2010 | |
| Salg af øl (pro rata, mio. hl) | ||||
| Nord- og Vesteuropa | 11,5 | 11,1 | 49,7 | 49,5 |
| Østeuropa | 10,8 | 9,5 | 47,7 | 46,8 |
| Asien | 4,6 | 3,9 | 21,3 | 17,9 |
| I alt | 26,9 | 24,5 | 118,7 | 114,2 |
| Nettoomsætning (mio. kr.) | ||||
| Nord- og Vesteuropa | 8.715 | 8.450 | 36.879 | 36.156 |
| Østeuropa | 4.384 | 3.491 | 19.719 | 18.187 |
| Asien | 1.735 | 1.423 | 6.838 | 5.613 |
| Ikke fordelt | 19 | 35 | 125 | 98 |
| Drikkevarer i alt | 14.853 | 13.399 | 63.561 | 60.054 |
| Resultat af primær drift før afskrivninger (EBITDA – mio. kr.) | ||||
| Nord- og Vesteuropa | 1.646 | 1.392 | 7.307 | 7.143 |
| Østeuropa | 1.188 | 847 | 5.753 | 6.555 |
| Asien | 393 | 296 | 1.643 | 1.331 |
| Ikke fordelt | -374 | -407 | -1.060 | -817 |
| Drikkevarer i alt | 2.853 | 2.128 | 13.643 | 14.212 |
| Resultat af primær drift før særlige poster (EBIT – mio. kr.) | ||||
| Nord- og Vesteuropa | 1.166 | 839 | 5.419 | 5.086 |
| Østeuropa | 804 | 482 | 4.286 | 5.048 |
| Asien | 283 | 223 | 1.286 | 1.044 |
| Ikke fordelt | -386 | -475 | -1.114 | -932 |
| Drikkevarer i alt | 1.867 | 1.069 | 9.877 | 10.246 |
| Overskudsgrad (%) | ||||
| Nord- og Vesteuropa | 13,4 | 9,9 | 14,7 | 14,1 |
| Østeuropa | 18,3 | 13,8 | 21,7 | 27,8 |
| Asien | 16,3 | 15,5 | 18,8 | 18,6 |
| Ikke fordelt | … | … | … | … |
| Drikkevarer i alt | 12,6 | 7,8 | 15,5 | 17,1 |
NOTE 1 (SIDE 2 AF 2)
Segmentoplysninger pr. region (drikkevarer)
| Mio. kr. | ||
|---|---|---|
| 2011 | 2010 | |
| Operationelle investeringer (mio. kr.) | ||
| Nord- og Vesteuropa | 1.946 | 1.644 |
| Østeuropa | 1.153 | 745 |
| Asien | 889 | 549 |
| Ikke fordelt | 332 | 384 |
| Drikkevarer i alt | 4.320 | 3.322 |
| Afskrivninger og amortiseringer (mio. kr.) | ||
| Nord- og Vesteuropa | 1.884 | 2.057 |
| Østeuropa | 1.467 | 1.507 |
| Asien | 356 | 287 |
| Ikke fordelt | 55 | 115 |
| Drikkevarer i alt | 3.762 | 3.966 |
| Operationelle investeringer/afskrivninger og | ||
| amortiseringer (%) | ||
| Nord- og Vesteuropa | 103% | 80% |
| Østeuropa | 79% | 49% |
| Asien | 250% | 191% |
| Ikke fordelt | - | - |
| Drikkevarer i alt | 115% | 84% |
| Investeret kapital, ultimo (mio. kr.) | ||
| Nord- og Vesteuropa | 27.754 | 28.216 |
| Østeuropa | 65.285 | 67.553 |
| Asien | 15.631 | 10.826 |
| Ikke fordelt | -2.678 | -1.722 |
| Drikkevarer i alt | 105.992 | 104.873 |
| Afkast af gennemsnitlig investeret kapital, | ||
| ROIC (%) (løbende 12 måneder) | ||
| Nord- og Vesteuropa | 18,3 | 17,2 |
| Østeuropa | 6,5 | 7,4 |
| Asien | 11,4 | 13,7 |
| Ikke fordelt | - | - |
| Drikkevarer i alt | 9,4 | 9,8 |
Segmentoplysninger pr. aktivitet
| 4. kvt. | 4. kvt. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Drikke- varer |
Andre aktiviteter |
I alt | Drikke- varer |
Andre aktiviteter |
I alt |
| 14.853 | - | 13.399 | - | 13.399 | |
| 1.867 | -33 | 1.069 | 58 | 1.127 | |
| -141 | |||||
| -411 | -79 | -617 | 4 | -613 | |
| 2.252 | -985 | 311 | 62 | 373 | |
| -575 | 303 | 93 | -63 | 30 | |
| 1.677 | -682 | 404 | -1 | 403 | |
| 83 | - | 87 | - | 87 | |
| 1.594 | -682 | 317 | -1 | 316 | |
| 796 | 2011 -873 |
14.853 1.834 -77 -490 1.267 -272 995 83 912 |
-141 | 2010 - |
| Mio. kr. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | 2010 | |||||||
| Drikke- varer |
Andre aktiviteter |
I alt | Drikke- varer |
Andre aktiviteter |
I alt | |||
| Nettoomsætning | 63.561 | - | 63.561 | 60.054 | - | 60.054 | ||
| Resultat af primær drift før særlige poster |
9.877 | -61 | 9.816 | 10.246 | 3 | 10.249 | ||
| Særlige poster, netto Finansielle poster, netto |
605 -1.908 |
-873 -110 |
-268 -2.018 |
-249 -2.137 |
- -18 |
-249 -2.155 |
||
| Resultat før skat Selskabsskat |
8.574 -2.156 |
-1.044 318 |
7.530 -1.838 |
7.860 -1.847 |
-15 -38 |
7.845 -1.885 |
||
| Koncernresultat | 6.418 | -726 | 5.692 | 6.013 | -53 | 5.960 | ||
| Heraf: | ||||||||
| Minoritetsinteresser | 543 | - | 543 | 609 | - | 609 | ||
| Aktionærer i Carlsberg A/S | 5.875 | -726 | 5.149 | 5.404 | -53 | 5.351 |
Segmentoplysninger pr. kvartal
| Mio. kr. | 1. kvt. 2010 |
2. kvt. 2010 |
3. kvt. 2010 |
4. kvt. 2010 |
1. kvt. 2011 |
2. kvt. 2011 |
3. kvt. 2011 |
4. kvt. 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsætning | ||||||||
| Nord- og Vesteuropa | 7.309 | 10.199 | 10.198 | 8.450 | 7.311 | 10.824 | 10.029 | 8.715 |
| Østeuropa | 2.386 | 6.294 | 6.016 | 3.491 | 3.569 | 6.188 | 5.578 | 4.384 |
| Asien | 1.234 | 1.492 | 1.464 | 1.423 | 1.610 | 1.688 | 1.805 | 1.735 |
| Ikke fordelt | 44 | -11 | 30 | 35 | 38 | 40 | 28 | 19 |
| Drikkevarer i alt | 10.973 | 17.974 | 17.708 | 13.399 | 12.528 | 18.740 | 17.440 | 14.853 |
| Andre aktiviteter | - | - | - | - | - | - | - | - |
| I alt | 10.973 | 17.974 | 17.708 | 13.399 | 12.528 | 18.740 | 17.440 | 14.853 |
| Resultat af primær drift før særlige poster | ||||||||
| Nord- og Vesteuropa | 406 | 1.892 | 1.949 | 839 | 433 | 2.031 | 1.789 | 1.166 |
| Østeuropa | 321 | 2.276 | 1.969 | 482 | 490 | 1.677 | 1.315 | 804 |
| Asien | 223 | 291 | 309 | 221 | 300 | 314 | 389 | 283 |
| Ikke fordelt | -230 | -194 | -35 | -473 | -246 | -302 | -180 | -386 |
| Drikkevarer i alt | 720 | 4.265 | 4.192 | 1.069 | 977 | 3.720 | 3.313 | 1.867 |
| Andre aktiviteter | 7 | -26 | -36 | 58 | 26 | -25 | -29 | -33 |
| I alt | 727 | 4.239 | 4.156 | 1.127 | 1.003 | 3.695 | 3.284 | 1.834 |
| Særlige poster, netto | 349 | 5 | -462 | -141 | -81 | -104 | -6 | -77 |
| Finansielle poster, netto | -515 | -302 | -725 | -613 | -569 | -615 | -344 | -490 |
| Resultat før skat | 561 | 3.942 | 2.969 | 373 | 353 | 2.976 | 2.934 | 1.267 |
| Selskabsskat | -47 | -1.066 | -803 | 30 | -92 | -740 | -734 | -272 |
| Koncernresultat | 514 | 2.876 | 2.166 | 403 | 261 | 2.236 | 2.200 | 995 |
| Heraf: | ||||||||
| Minoritetsinteresser | 47 | 248 | 226 | 87 | 88 | 181 | 191 | 83 |
| Aktionærer i Carlsberg A/S | 467 | 2.628 | 1.940 | 316 | 173 | 2.055 | 2.009 | 912 |
| Særlige poster | ||
|---|---|---|
| Mio. kr. | ||
|---|---|---|
| 2011 | 2010 | |
| Særlige poster, indtægter: | ||
| Gevinster ved salg af virksomheder og regulering af tidligere års gevinster | 64 | 134 |
| Værdiregulering ved trinvis overtagelse af virksomheder | 1.300 | 598 |
| Andre restruktureringsindtægter mv., andre virksomheder | 40 | - |
| Indtægter i alt | 1.404 | 732 |
| Særlige poster, omkostninger: | ||
| Nedskrivning af varemærker | -450 | -300 |
| Nedskrivning af Carlsberg Uzbekistan | -300 | - |
| Nedskrivning af Nordic Getränke GmbH, Tyskland | -260 | - |
| Nedskrivning vedrørende Business Standardisation Programme | -250 | - |
| Nedskrivning af Dresden Brauerei, Carlsberg Deutschland | - | -128 |
| Nedskrivning af ejendomme, Unicer-Bebidas de Portugal | - | -65 |
| Nedskrivning af Lingwu Brewery, Ningxia, Kina | - | -40 |
| Nedskrivning af andre langfristede aktiver | -31 | - |
| Fratrædelsesgodtgørelser og nedskrivning af langfristede aktiver i forbindelse med | ||
| restrukturering af Carlsberg Deutschland | -94 | - |
| Nedskrivning og restrukturering vedrørende optimering af | ||
| emballagestandarder i Nordeuropa | -83 | - |
| Fratrædelsesgodtgørelser vedrørende restrukturering af hovedsædefunktioner | -76 | - |
| Restrukturering, Leeds Brewery, Carlsberg UK | -57 | -19 |
| Fratrædelsesgodtgørelser vedrørende restrukturering af salgsstyrke, logistik | ||
| og administration, Carlsberg UK | -16 | -29 |
| Fratrædelsesgodtgørelser og nedskrivning af langfristede aktiver i forbindelse med | ||
| ny administrationsstruktur i Brasseries Kronenbourg, Frankrig | -32 | -77 |
| Fratrædelsesgodtgørelser, Carlsberg Italia | -10 | -28 |
| Fratrædelsesgodtgørelser mv. vedrørende Operational Excellence-programmer | -57 | -20 |
| Tab vedrørende afhændelse af Sorex, Frankrig | -86 | - |
| Restrukturering, Fribourg Brauerei, Feldschlösschen, Schweiz | - | -161 |
| Hensættelse til tabsgivende maltkontrakter, herunder tilbageførsel | ||
| af uudnyttede hensættelser i tidligere år Omkostninger vedrørende køb af Hue Brewery Ltd., Vietnam |
150 | -7 |
| (2010: Wusu Xinjiang Beer Group, Kina, og Chongqing Brewery Co. Ltd., Kina) | -14 | -71 |
| Øvrige restruktureringsomkostninger mv., andre virksomheder | -6 | -36 |
| Omkostninger i alt | -1.672 | -981 |
| Særlige poster, netto | -268 | -249 |
NOTE 5 (SIDE 1 AF 2)
Lån og kreditfaciliteter
| Mio. kr. | 31 dec. 2011 |
|---|---|
| Langfristede lån: | |
| Udstedte obligationer | 19.478 |
| Realkreditobligationer | 1.457 |
| Lån fra pengeinstitutter | 13.071 |
| Leasingforpligtelser | 38 |
| Andre langfristede lån | 320 |
| I alt | 34.364 |
| Kortfristede lån: | |
| Kortfristet del af øvrige langfristede lån | 159 |
| Lån fra pengeinstitutter | 1.369 |
| Leasingforpligtelser | 14 |
| Andre kortfristede lån | 333 |
| I alt | 1.875 |
| Lang- og kortfristede lån i alt | 36.239 |
| Likvide beholdninger | -3.145 |
| Finansiel gæld, netto | 33.094 |
| Andre rentebærende aktiver | -634 |
| Nettorentebærende gæld | 32.460 |
Alle lån er målt til amortiseret kostpris. Renteelementet på fastforrentede lån, der er swappet til variabel rente, er dog målt til markedsværdi. Den regnskabsmæssige værdi heraf udgjorde 2.927 mio. kr.
NOTE 5 (SIDE 2 AF 2)
Lån og kreditfaciliteter
| Resterende tid til forfald for langfristede lån: | 31 dec. 2011 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 år | 2-3 år | 3-4 år | 4-5 år | > 5 år | I alt | |
| Udstedte obligationer | 1.780 | 7.406 | - | 2.927 | 7.365 | 19.478 |
| Realkreditobligationer | - | - | - | - | 1.457 | 1.457 |
| Lån fra pengeinstitutter | 792 | 426 | 11.753 | 100 | - | 13.071 |
| Andre langfristede lån og leasingforpligtelser | 77 | 198 | 26 | 8 | 49 | 358 |
| I alt | 2.649 | 8.030 | 11.779 | 3.035 | 8.871 | 34.364 |
| Mio. kr. | Finansiel | Rente* | |||
|---|---|---|---|---|---|
| gæld, | Variabel | Fast | |||
| Renterisiko pr. 31. dec. 2011 | netto | Variabel | Fast | % | % |
| EUR | 30.415 | 4.924 | 25.491 | 16% | 84% |
| DKK | -2.975 | -3.726 | 751 | 125% | -25% |
| Andre valutaer | 5.654 | 3.796 | 1.858 | 67% | 33% |
| I alt | 33.094 | 4.994 | 28.100 | 15% | 85% |
* Efter rente, sikring af nettoinvesteringer og valutaswaps.
| Mio. kr. | |
|---|---|
| Bekræftede kreditfaciliteter* | 31 dec. 2011 |
| Mindre end 1 år | 2.829 |
| 1 til 2 år | 3.409 |
| 2 til 3 år | 8.030 |
| 3 til 4 år | 13.142 |
| 4 til 5 år | 8.982 |
| Mere end 5 år | 8.871 |
| I alt | 45.263 |
| Kortfristede lån | 2.829 |
| Langfristede lån | 42.434 |
* Defineres som kortfristede lån og langfristede kreditfaciliteter.
Nettorentebærende gæld
| Mio. kr. | 4. kvt. 2011 |
4. kvt. 2010 |
2011 | 2010 |
|---|---|---|---|---|
| Rentebærende gæld, netto fremkommer som følger: | ||||
| Langfristede lån Kortfristede lån |
34.364 1.875 |
32.587 3.959 |
||
| Forpligtelser vedrørende aktiver bestemt for salg Rentebærende gæld, brutto |
747 36.986 |
- 36.546 |
||
| Likvide beholdninger Udlån til associerede virksomheder |
-3.145 -97 |
-2.735 -24 |
||
| Udlån til samarbejdspartnere Udlån til restaurationsbranchen |
-230 -2.066 |
-225 -2.065 |
||
| Heraf ikke-rentebærende Andre tilgodehavender |
1.030 -1.318 |
1.286 -1.487 |
||
| Heraf ikke-rentebærende | 1.300 | 1.447 | ||
| Rentebærende gæld, netto | 32.460 | 32.743 | ||
| Forklaring af udvikling: | ||||
| Rentebærende gæld, netto (primo) | 32.680 | 31.844 | 32.743 | 35.679 |
| Pengestrøm, drift | -3.318 | -2.208 | -8.813 | -11.020 |
| Pengestrøm, investeringer, eksklusiv køb af | ||||
| virksomheder | 1.605 | 2.878 | 4.623 | 5.364 |
| Pengestrøm, køb af virksomheder Tilbagekøb af aktier |
368 - |
-34 - |
260 417 |
477 - |
| Udbytte til aktionærer og minoritetsinteresser | - | 709 | 884 | 1.243 |
| Køb af minoritetsinteresser | 325 | -599 | 1.338 | 169 |
| Køb/salg af egne aktier | -2 | 13 | 49 | 47 |
| Tilgang ved køb af virksomheder, netto | -12 | 182 | 44 | 97 |
| Ændring i rentebærende udlån Afvikling af finansielle instrumenter |
237 | -196 | 18 | 15 |
| tilknyttet låneaftaler | 805 | - | 805 | - |
| Effekt af valutaomregning | 141 | 250 | 289 | 808 |
| Andet | -369 | -96 | -197 | -136 |
| Ændring i alt | -220 | 899 | -283 | -2.936 |
| Rentebærende gæld, netto (ultimo) | 32.460 | 32.743 | 32.460 | 32.743 |
Køb af virksomheder
I 2011 opnåede Carlsberg bestemmende indflydelse over Lao Brewery Co. Ltd., Laos, og Hue Brewery Ltd., Vietnam, der tidligere var pro rata-konsolideret.
| Mio. kr. | Tidligere konso |
Tilkøbte | Carlsbergs | Akkvi | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tilkøbte virksomheder | liderings | Tidligere | kapital | ejer | sitions | Hoved | Kost |
| metode | ejerandel | andele | andel i alt | dato | aktivitet | pris | |
| Lao Brewery Co. Ltd. | Pro rata | 50,00% | 1,00% | 51,00% | 30.08.2011 | Bryggeri | 33 |
| Hue Brewery Ltd. | Pro rata | 50,00% | 50,00% | 100,00% | 23.11.2011 | Bryggeri | 485 |
| Lao Brewery Brewery Mio. kr. Co. Ltd. Ltd. Dagsværdi af vederlag for tilkøbt kapitalandel 33 485 518 Dagsværdi af tidligere ejerandel 1.665 451 2.116 Dagsværdi af minoritetsinteressers ejerandel 1.632 - 1.632 Dagsværdi af trinvist overtagne virksomheder i alt 3.330 936 4.266 |
I alt |
|---|---|
| Regnskabsmæssig værdi af identificerbare aktiver og forpligtelser | |
| 74 indregnet før trinvis overtagelse 368 Værdiregulering af identificerbare aktiver og forpligtelser indregnet før |
442 |
| 81 trinvis overtagelse 68 |
149 |
| Dagsværdi af overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og | |
| 436 155 eventualforpligtelser |
591 |
| Dagsværdi af identificerbare aktiver, forpligtelser og | |
| eventualforpligtelser 872 310 1.182 |
|
| Goodwill i alt 2.458 626 3.084 |
|
| Goodwill indregnet før trinvis overtagelse 344 28 372 |
|
| Ændring i goodwill 2.114 598 2.712 |
|
| Heraf: | |
| Aktionærer i Carlsberg A/S 1.253 626 1.879 |
|
| Minoritetsinteresser 1.205 - 1.205 |
|
| Goodwill i alt 2.458 626 3.084 |
|
| Gevinst ved omvurdering af tidligere ejerandel i trinvist overtagne virksomheder: | |
| Regnskabsmæssig værdi af tidligere ejerandel -712 -102 -814 |
|
| Dagsværdi af tidligere ejerandel 1.665 451 2.116 |
|
| Resultatførsel af akkumulerede valutakursforskelle 44 -46 -2 |
|
| I alt 997 303 1.300 |
|
| Elementer af kostpris, kontant: | |
| Kontant - 485 485 |
|
| Likvide beholdninger, overtaget -125 -66 -191 |
|
| Kontant købspris, i alt -125 419 294 |
|
| Apportindskud 33 - 33 |
|
| I alt -92 419 327 |
Overtagne likvide beholdninger omfatter udelukkende den yderligere konsoliderede ejerandel ved den trinvise overtagelse som følge af ændring fra pro rata-konsolidering til fuld konsolidering, svarende til forskellen mellem den tidligere ejerandel og 100% for de tidligere pro rata-konsoliderede virksomheder.
| Overtaget andel af nettoaktiver indregnet til dagsværdi |
Værdi regulering af |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| Mio. kr. | Lao Brewery Co. Ltd. |
Hue Brewery Ltd. |
I alt | tidligere indregnede nettoaktiver til dagsværdi |
Ændring af netto aktiver i alt |
| Immaterielle aktiver | 130 | 108 | 238 | 237 | 475 |
| Materielle aktiver | 251 | 91 | 342 | -42 | 300 |
| Varebeholdninger | 24 | 14 | 38 | -3 | 35 |
| Lån og tilgodehavender, kortfristet | 20 | 3 | 23 | - | 23 |
| Likvide beholdninger | 125 | 66 | 191 | - | 191 |
| Pensionsforpligtelser Udskudte skatteaktiver og udskudt |
-13 | - | -13 | - | -13 |
| skat, netto | -31 | -29 | -60 | -43 | -103 |
| Lån | -18 | -17 | -35 | - | -35 |
| Leverandørgæld og anden gæld mv. | -52 | -81 | -133 | - | -133 |
| Nettoaktiver | 436 | 155 | 591 | 149 | 740 |
Indregnede aktiver og forpligtelser
Køb af virksomheder
2011. I 3. kvartal overtog Carlsberg yderligere 1% af aktierne i den fælles ledede virksomhed Lao Brewery Co. Ltd. ved en ikke-proportional kapitaludvidelse, hvor Carlsberg foretog apportindskud af aktiver og dermed opnåede bestemmende indflydelse gennem en trinvis virksomhedsovertagelse. Dagsværdien af vederlaget udgør 33 mio. kr. Tidligere erhvervede kapitalandele er indregnet til dagsværdi med dagsværdireguleringen, 997 mio. kr., indregnet i særlige poster. Allokeringen af kostprisen for overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser er endnu ikke afsluttet. Derfor kan der forekomme ændringer til posterne i åbningsbalancen. Den regnskabsmæssige behandling af akkvisitionen vil blive afsluttet inden for et år i henhold til IFRS 3.
Den trinvise overtagelse er et naturligt skridt for Carlsberg og i overensstemmelse med strategien om at opnå fuld kontrol med de vigtigste driftsaktiviteter. Den opgjorte goodwill repræsenterer personalekompetencer samt positive vækstforventninger. Goodwill tilknyttet minoritetsinteresserne i Lao Brewery Co. Ltd. er indregnet som en del af den samlede goodwill.
Dagsværdien af minoritetsinteresser baseres på nutidsværdien af den overtagne virksomheds forventede fremtidige pengestrømme, kostprisen for nyligt erhvervede kapitalandele i den overtagne virksomhed eksklusive den præmie, der er betalt for at opnå bestemmende indflydelse, samt andre relevante dagsværdimodeller. De væsentligste anvendte forudsætninger for Lao Brewery Co. Ltd.-transaktionen er en vægtet gennemsnitlig kapitalomkostning efter skat på 11,4% og en vækst i terminalperioden på 2,5%.
I 4. kvartal 2011 overtog Carlsberg yderligere 50% af aktierne i den fælles ledede virksomhed Hue Brewery Ltd. og opnåede dermed bestemmende indflydelse gennem en trinvis virksomhedsovertagelse. Tidligere erhvervede kapitalandele er indregnet til dagsværdi med dagsværdireguleringen, 303 mio. kr., indregnet i særlige poster. Allokeringen af kostprisen for overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser er endnu ikke afsluttet.
Derfor kan der forekomme ændringer til posterne i åbningsbalancen. Den regnskabsmæssige behandling af akkvisitionen vil blive afsluttet inden for et år i henhold til IFRS 3.
Den trinvise overtagelse er et naturligt skridt for Carlsberg og i overensstemmelse med strategien om at opnå fuld kontrol med de vigtigste driftsaktiviteter. Den opgjorte goodwill repræsenterer personalekompetencer samt positive vækstforventninger.
De tilkøbte aktiviteter bidrog i 2011 positivt til resultat af primær drift før særlige poster med ca. 61 mio. kr. og til årets nettoresultat med ca. 29 mio. kr. Under forudsætning af at akkvisitionerne var gennemført 1. januar 2011, kunne resultatet for 2011 estimeres til ca. 5.966 mio. kr.
I 2010 opnåede Carlsberg bestemmende indflydelse over Gorkha Brewery, Nepal, der tidligere var indregnet efter den indre værdis metode.
| Mio. kr. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tidligere konsoli |
Tilkøbte | Carlsbergs | |||||
| Tilkøbt | derings | Tidligere | kapital | ejerandel | Akkvisitions | Hoved | Kost |
| virksomhed | metode | ejerandel | andele | i alt | dato | aktivitet | pris |
| Indre | |||||||
| Gorkha Brewery | værdi | 49,97% | 40,03% | 90,00% | 12.11.2010 | Bryggeri | 228 |
Den samlede ejerandel i Gorkha Brewery omfatter put-optioner indregnet på overtagelsestidspunktet.
| Gorkha | |
|---|---|
| Mio. kr. | Brewery |
| Dagsværdi af vederlag for tilkøbt kapitalandel | 228 |
| Dagsværdi af tidligere ejerandel | 285 |
| Dagsværdi af minoritetsinteressers ejerandel | 57 |
| Dagsværdi af trinvist overtagne virksomheder i alt | 570 |
| Regnskabsmæssig værdi af identificerbare aktiver og forpligtelser indregnet før trinvis overtagelse | 76 |
| Værdiregulering af identificerbare aktiver og forpligtelser indregnet før trinvis overtagelse | 21 |
| Dagsværdi af overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser | 97 |
| Dagsværdi af identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser | 194 |
| Goodwill i alt | 376 |
| Goodwill indregnet før trinvis overtagelse | - |
| Ændring i goodwill | 376 |
| Heraf: | |
| Aktionærer i Carlsberg A/S | 338 |
| Minoritetsinteresser | 38 |
| Goodwill i alt | 376 |
| Gevinst ved omvurdering af tidligere ejerandel i trinvist overtagne virksomheder: | |
| Regnskabsmæssig værdi af tidligere ejerandel | -76 |
| Dagsværdi af tidligere ejerandel | 285 |
| Resultatførsel af akkumulerede valutakursforskelle | -1 |
| I alt | 208 |
| Elementer af kostpris, kontant: | |
| Kontant | - |
| Likvide beholdninger, overtaget | -30 |
| Kontant købspris, i alt | -30 |
| Apportindskud | 228 |
| I alt | 198 |
Overtagne likvide beholdninger omfatter udelukkende den yderligere konsoliderede ejerandel ved den trinvise overtagelse som følge af ændring fra pro rata-konsolidering til fuld konsolidering, svarende til forskellen mellem den tidligere ejerandel og 100% for de tidligere pro rata-konsoliderede virksomheder.
Indregnede aktiver og forpligtelser
| Mio. kr. | Overtaget andel af nettoaktiver indregnet til dagsværdi |
Værdiregulering af tidligere indregnede nettoaktiver til dagsværdi |
Ændring af nettoaktiver i alt |
|---|---|---|---|
| Materielle aktiver | 92 | 92 | 184 |
| Finansielle aktiver, ekskl. udskudt skat | - | -76 | -76 |
| Varebeholdninger | 18 | 18 | 36 |
| Lån og tilgodehavender, kortfristet | 44 | 44 | 88 |
| Likvide beholdninger | 15 | 15 | 30 |
| Udskudte skatteaktiver og udskudt skat, netto | -11 | -11 | -22 |
| Lån | -30 | -30 | -60 |
| Leverandørgæld og anden gæld mv. | -31 | -31 | -62 |
| Nettoaktiver | 97 | 21 | 118 |
2010. I 4. kvartal 2010 opnåede Carlsberg bestemmende indflydelse over Gorkha Brewery gennem en trinvis virksomhedsovertagelse. Allokeringen af kostprisen for overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser er afsluttet.
Den trinvise overtagelse var et naturligt skridt for Carlsberg og i overensstemmelse med strategien om at opnå fuld kontrol med de vigtigste driftsaktiviteter. Den opgjorte goodwill repræsenterer personalekompetencer samt positive vækstforventninger. Goodwill tilknyttet minoritetsinteresserne i Gorkha Brewery blev indregnet som en del af den samlede goodwill.
Dagsværdien af minoritetsinteresser blev anslået ud fra nutidsværdien af den overtagne virksomheds forventede fremtidige pengestrømme, kostprisen for nyligt erhvervede kapitalandele i den overtagne virksomhed eksklusive den præmie, der er betalt for at opnå bestemmende indflydelse, samt andre relevante dagsværdimodeller. De væsentligste anvendte forudsætninger for Gorkha-transaktionen var en vægtet gennemsnitlig kapitalomkostning efter skat på 16,8% og en vækst i terminalperioden på 2,5%.
Tilkøbte kapitalandele i pro rata-konsoliderede virksomheder
2011. I 2. kvartal overtog Carlsberg 22,5% af aktierne i den fælles ledede virksomhed South Asian Breweries Pte. Ltd., Indien, der pro rata-konsolideres. Allokeringen af kostprisen for overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser er endnu ikke afsluttet. Dagsværdien af identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser fratrukket kostprisen, 74 mio. kr., er indregnet som goodwill. Den regnskabsmæssige behandling af akkvisitionen vil blive afsluttet inden for et år i henhold til IFRS 3.
I 4. kvartal overtog Carlsberg yderligere 4% af aktierne i South Asian Breweries Pte. Ltd. Allokeringen af kostprisen for overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser er endnu ikke afsluttet. Dagsværdien af identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser fratrukket kostprisen, 27 mio. kr., er indregnet som goodwill. Den regnskabsmæssige behandling af akkvisitionen vil blive afsluttet inden for et år i henhold til IFRS 3.
2010. I 4. kvartal overtog Carlsberg 22.5% af aktierne i South Asian Breweries Pte. Ltd. Allokeringen af kostprisen, inklusive betingede vederlag, for overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser er afsluttet. Dagsværdien af identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser fratrukket kostprisen, 119 mio. kr., er indregnet som goodwill.
Salg af virksomheder
2011. I 1. kvartal afhændede Carlsberg dattervirksomheden Dresden Brauerei i Tyskland for 126 mio. kr. Virksomheden havde en regnskabsmæssig værdi på 116 mio. kr. Gevinsten ved afhændelsen, 10 mio. kr., er medtaget i særlige poster. Før salget blev der indregnet nedskrivning af aktiver på 128 mio. kr. i 2010, svarende til forskellen mellem aktivernes regnskabsmæssige værdi og den forventede salgspris.
I 2. kvartal afhændede Carlsberg den franske logistik dattervirksomhed Sorex Holding SAS for 134 mio. kr. Virksomheden havde en regnskabsmæssig værdi på 220 mio. kr., inklusive goodwill for 6 mio. kr. Tabet ved afhændelsen, 86 mio. kr., er medtaget i særlige poster.
Gruppen solgte ingen virksomheder i 2010.