AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Carel Industries

AGM Information May 17, 2021

4037_agm-r_2021-05-17_d22029a2-5eb7-4ca5-8572-68d9bdcda79b.pdf

AGM Information

Open in Viewer

Opens in native device viewer

NICOLETTA SPINA NOTAIO Via Tommaseo, 68 - Padova Tel. 049/8765985 - Fax 049/650984

N. 48461 Rep. N. 20251 Racc. VERBALE DIFFERITO DI ASSEMBLEA ORDINARIA E STRAORDINARIA DEGLI AZIONISTI

DELLA SOCIETÀ "CAREL INDUSTRIES S.P.A." DEL 20 APRILE 2021

REPUBBLICA ITALIANA

L'anno duemilaventuno, il giorno ventisei del mese di aprile.

26 aprile 2021

In Padova, nel mio studio in Via Niccolò Tommaseo n. 68, alle ore quattordici e minuti zero zero.

io sottoscritta dottoressa Nicoletta Spina, Notaio con sede in Padova, iscritto al Collegio Notarile del Distretto di Padova, su richiesta del signor ROSSI LUCIANI Luigi, nato a Piove di Sacco (PD) il giorno 9 marzo 1945, domiciliato per la carica presso la sede della Società di cui infra in Brugine (PD), Via dell'Industria n. 11, cittadino italiano, della cui identità personale io Notaio sono certo, nella sua qualità di Presidente del Consiglio di Amministrazione della Società per Azioni "CAREL INDUSTRIES S.P.A." con sede in Brugine (PD), Via dell'Industria n. 11, capitale sociale di Euro 10.000.000,00 (diecimilioni virgola zero zero) interamente versato, ripartito in 100.000.000 (centomilioni) di azioni ordinarie prive di valore nominale, Codice Fiscale e numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Padova 04359090281, REA n. 383286, di seguito, per brevità, anche "CAREL" o la "Società",

PROCEDO

alla redazione del Verbale di Assemblea dei soci di detta Società, ed all'uopo do atto di quanto segue:

In data 20 (venti) aprile 2021 (duemilaventuno) dalle ore 11.02 (undici e minuti due) alle ore 12.58 (dodici e minuti cinquantotto) in Brugine (PD) Via Dell'Industria n. 11, presso la sede della medesima Società, si è tenuta - con le modalità previste dalle disposizioni dell'art. 106 comma 2 del Decreto-Legge 17 marzo 2020 n. 18 (in G.U. n. 70 del 17 marzo 2020), prorogate con il Decreto-Legge 31 dicembre 2020 n. 183, convertito con modificazioni dalla Legge 26 febbraio 2021 n. 21 (in G.U. n. 51 dell'1 marzo 2021) e dall'avviso di convocazione, l'Assemblea straordinaria ed ordinaria degli azionisti della predetta Società "CAREL INDUSTRIES S.P.A.", convocata, a norma di legge e di Statuto, in quel luogo e per quel giorno alle ore 11,00 (undici e minuti zero zero) in unica convocazione, per discutere e deliberare sul seguente

"ORDINE DEL GIORNO

Parte straordinaria

  1. Proposte di modifiche agli articoli 17 e 23 dello Statuto Sociale in adeguamento alla Legge di Bilancio n. 160/2019 recante disposizioni in materia di quote di genere negli organi di amministrazione e di controllo delle società quotate; delibere inerenti e conseguenti.

Parte ordinaria

  1. Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020 e presentazione del Bilancio Consolidato del Gruppo CAREL al 31 dicembre 2020. Destinazione del risultato di esercizio.

1.1 Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020; delibere inerenti e conseguenti;

1.2 Destinazione del risultato di esercizio; delibere inerenti e conseguenti.

  1. Nomina del Consiglio di Amministrazione; delibere inerenti e conseguenti

Registrato a Padova il 27/04/2021 Nº 16689 S. 1T Esatti € 200,00

2.3 Nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione;

2.4 Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione;

2.5 Determinazione del compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione.

  1. Nomina del Collegio Sindacale; delibere inerenti e conseguenti.

3.1 Nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti;

3.2 Nomina del Presidente del Collegio Sindacale;

3.3 Determinazione del compenso dei componenti del Collegio Sindacale.

  1. Deliberazioni inerenti alla relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti ai sensi dell'articolo 123-ter del D. Lgs. 58/1998 e dell'art. 84-quater del Regolamento Consob n. 11971/1999.

4.1 Voto vincolante sulla politica in materia di remunerazione relativa all'esercizio 2021 illustrata nella prima sezione della relazione; delibere inerenti e conseguent;

4.2 Consultazione sulla seconda sezione della relazione avente ad oggetto i compensi corrisposti nell'esercizio 2020 o ad esso relativi; delibere inerenti e conseguenti.

  1. Proposta di approvazione di un piano di compensi basato su strumenti finanziari ai sensi dell'art. 114-bis del D. Lgs. 24 febbraio 1998 n. 58, come successivamente modificato ed integrato; delibere inerenti e conseguenti.

  2. Proposta di autorizzazione all'acquisto e alla disposizione di azioni proprie, previa revoca della precedente autorizzazione deliberata dall'Assemblea ordinaria degli Azionisti in data 20 aprile 2020; delibere inerenti e conseguenti."

E' stato dal Presidente affidato a me Notaio, in sede di apertura dell'Assemblea, l'incarico di procedere alla redazione, anche non contestuale ai sensi dell'art. 2375 terzo comma del codice civile, del verbale dell'Assemblea ordinaria e straordinaria della predetta Società, Assemblea che si è svolta con l'intervento dei partecipanti mediante mezzi di telecomunicazione (collegamenti in audio/video conferenza) che garantiscono sia l'identificazione che la partecipazione - alla quale io Notaio, debitamente richiesto, ho assistito presso la sede legale della Società in Brugine (PD) Via Dell'Industria n. 11, nel predetto giorno ed orario.

Aderendo a tale richiesta, io Notaio do atto di quanto segue.

Alle ore 11.02 (undici e minuti zero due) del giorno 20 aprile 2021 assume la Presidenza dell'Assemblea ordinaria e straordinaria, ai sensi dell'articolo 14 dello Statuto sociale, il Signor ROSSI LUCIANI Luigi, come sopra generalizzato, Presidente del Consiglio di Amministrazione, che, anzitutto, rivolge un cordiale saluto, dando il benvenuto a tutti i partecipanti e che, con il consenso dei medesimi come infra precisato, affida a me Notaio l'incarico di redigere, ai sensi dell'art. 2375, terzo comma, del codice civile, il verbale in forma pubblica dell'Assemblea ordinaria e straordinaria degli azionisti.

Quindi, il Presidente

previa avvertenza, come riportato da me Notaio, che:

in applicazione di quanto disposto dall'art. 106 del Decreto-Legge 17 marzo 2020 n. 18, come prorogato con decreto legge "Milleproroghe" di cui al D.L. 31 dicembre 2020, n. 183 convertito con modificazioni dalla Legge 26 febbraio 2021 n. 21, e dall'avviso di convocazione, l'intervento degli azionisti nell'Assemblea ordinaria e straordinaria è possibile esclusivamente mediante delega al Rappresentante Designato, individuato ai sensi dell'articolo 135-undecies del decreto legislativo 24 feb-

2.1 Determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione;

2.2 Determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di Amministrazione;

braio 1998, n. 58 ("TUF") e dell'art. 10 dello Statuto in Spafid S.p.A., restando quindi preclusa la partecipazione fisica e/o mediante l'utilizzo dei sistemi di collegamento a distanza dei singoli azionisti; precisando altresì che, secondo quanto previsto nell'avviso di convocazione pubblicato sul sito internet della Società e per estratto sul quotidiano "Il Sole24Ore"in data 11 marzo 2021, nonché diffuso tramite il meccanismo di stoccaggio autorizzato eMarket STORAGE in pari data:

* non sono previste procedure di voto per corrispondenza o con mezzi elettronici in relazione all'Assemblea;

* gli Amministratori, i Sindaci, i rappresentanti della Società di revisione, il Rappresentante Designato e gli altri soggetti diversi da coloro ai quali spetta il diritto di voto, possono intervenire in Assemblea mediante l'utilizzo di sistemi di collegamento a distanza che garantiscano l'identificazione dei partecipanti e la loro partecipazione, nel rispetto comunque delle disposizioni vigenti ed applicabili, e di quanto previsto dall'art. 106 del citato Decreto-Legge n. 18/2020;

dato atto dal Presidente che:

è presente, collegato mediante mezzi di telecomunicazione che garantiscono l'identificazione, la partecipazione e l'esercizio del diritto di voto, in audio/video collegamento, il Rappresentante Designato "Spafid S.p.A." in persona della Dott.ssa Elena Perani nata a Brescia il giorno 25 novembre 1960, che viene dal Presidente invitata Spafid S.p.A. a dare atto delle deleghe pervenute.

La Dott.ssa Elena Perani, a nome di Spafid S.p.A., dà atto di quanto segue:

  • nel termine di legge, non sono pervenute deleghe ai sensi dell'art. 135-undecies del TUF;

  • sono pervenute n. 270 (duecentosettanta) deleghe ai sensi dell'art. 135-novies del TUF per complessive n. 85.323.741 (ottantacinquemilionitrecentoventitremilasettecentoquarantuno) azioni da parte degli aventi diritto;

precisando la medesima che, prima di ogni votazione, verrà data comunicazione circa le azioni per le quali non sono state espresse indicazioni di voto dal delegante.

Si ricorda che Spafid S.p.A., in qualità di rappresentante designato, ha reso noto di non avere alcun interesse proprio rispetto alle proposte di deliberazione sottoposte al voto.

Tuttavia, tenuto conto dei rapporti contrattuali in essere tra Spafid e la società relativi, in particolare, all'assistenza tecnica in sede assembleare e servizi accessori, al fine di evitare eventuali successive contestazioni connesse alla supposta presenza di circostanze idonee a determinare l'esistenza di un conflitto di interessi di cui all'articolo 135-decies, comma 2, lett. f), del TUF, Spafid ha dichiarato espressamente che, ove dovessero verificarsi circostanze ignote ovvero in caso di modifica od integrazione delle proposte presentate all'assemblea, non intende esprimere un voto difforme da quello indicato nelle istruzioni.

Ai sensi del comma 3 del citato articolo 135-undecies TUF, le azioni per le quali fosse stata conferita delega, anche parziale, al rappresentante designato, sarebbero state computate ai fini della regolare costituzione dell'assemblea, mentre le azioni in relazione alle quali non fossero state conferite istruzioni di voto sulle proposte all'ordine del giorno non sarebbero state computate ai fini del calcolo della maggioranza e della quota di capitale richiesta per l'approvazione delle relative delibere.

Come anticipato dal Rappresentante designato, sono pervenute deleghe ai sensi dell'art. 135-novies del TUF; al riguardo si precisa che, in relazione alle relative azioni, il Rappresentante Designato medesimo non esprimerà un voto discrezionale in Assemblea in relazione a quelle proposte per le quali non abbia ricevuto precise istruzioni di voto, pur venendo le relative azioni computate ai fini del quorum costi-

tutivo e deliberativo. Il Presidente

constata e fa constare quanto segue:

a) che, previa presentazione delle apposite comunicazioni degli intermediari ai fini dell'intervento alla presente Assemblea dei soggetti legittimati, effettuate all'emittente con le modalità e nei termini di cui alle vigenti disposizioni di legge, come previsto anche nell'avviso di convocazione, e constatate dal Presidente le presenze, il medesimo demanda a me Notaio di palesare che, essendo le ore 11.07 (undici e minuti zero sette) sono presenti, per delega al Rappresentante designato, n. 270 (duecentosettanta) aventi diritto rappresentanti n. 85.323.741 (ottantacinquemilionitrecentoventitremilasettecentoquarantuno) azioni ordinarie pari al 85,324% (ottantacinque virgola trecentoventiquattro per cento) delle numero 100.000.000 (centomilioni) di azioni ordinarie costituenti il capitale sociale e corrispondenti a numero 145.891.181 (centoquarantacinquemilioniottocentonovantunomilacentottantuno) diritti di voto pari al 90,860% (novanta virgola ottocentosessanta per cento) dei numero 160.567.440 (centosessantamilionicinquecentosessantasettemilaquattrocentoquaranta) diritti di voto complessivi relativi alla totalità delle azioni ordinarie ivi incluse le azioni per le quali è stata maturata la maggiorazione del diritto di voto ai sensi dell'art. 13 dello Statuto;

salvo diversa comunicazione del Rappresentante Designato le presenze rimarranno invariate in relazione ad ogni singola votazione;

dato atto

a) che l'odierna Assemblea è stata regolarmente convocata mediante avviso di convocazione pubblicato in data 11 marzo 2021 sul sito internet della Società www.carel.com nella Sezione "ir/assemblee", sul meccanismo di stoccaggio autorizzato "eMarket Storage", e, in pari data, per estratto, ai sensi dell'art. 125-bis del TUF, sul quotidiano "Il Sole 24 Ore", come previsto dall'articolo 9 dello Statuto sociale e dal Regolamento Consob recante norme di attuazione del TUF, per il giorno 20 aprile 2021 alle ore 11,00 (undici e minuti zero zero), presso la sede sociale, in unica convocazione;

b) che, successivamente, nei modi e nei termini di legge, sono state rese pubbliche, presso la sede legale della Società, mediante pubblicazione sul sito internet della stessa nella sezione "Investor Relations/Assemblee" e tramite il meccanismo di stoccaggio autorizzato eMarket Storage le Relazioni illustrative del Consiglio di Amministrazione sui punti all'Ordine del giorno, sia i moduli di delega al rappresentante designato, predisposti in osservanza delle disposizioni emergenziali sopra richiamate, al fine di consentire la partecipazione all'Assemblea con le modalità sopra descritte:

c) viene data lettura dell'"ORDINE DEL GIORNO" come sopra riportato, e a me Notaio è conferito incarico di redigere il verbale dell'Assemblea;

d) il Presidente

precisa ed attesta quindi che:

  • sono presenti, anche in audio/video collegamento, come consentito dalle disposizioni sopra richiamate - mediante mezzi di telecomunicazione che garantiscono sia l'identificazione che la partecipazione:

* l'intero Consiglio di Amministrazione nelle persone di:

se medesimo ROSSI LUCIANI Luigi, nato a Piove di Sacco (PD) il 9 marzo 1945, Presidente del Consiglio di Amministrazione, ed i Consiglieri:

NALINI Luigi nato a Roma il giorno 8 aprile 1946 (Vice Presidente Esecutivo), NALINI Francesco nato a Frascati il 25 giugno 1973 (Amministratore delegato),

ROSSI LUCIANI Carlotta, nata a Piove di Sacco (PD) il 31 ottobre 1982 (consigliere esecutivo),

DONALISIO Cinzia nata a La Spezia (SP) l'11 agosto 1960 (consigliere indipendente),

MANNA Marina nata a Foggia il 26 luglio 1960 (consigliere indipendente),

COSTA Giovanni nato a Feltre il 30 luglio 1942 (consigliere indipendente);

* l'intero Collegio Sindacale nelle persone di:

BOZZOLAN Saverio nato a Padova il giorno 2 aprile 1967 (Presidente del Collegio Sindacale),

CIVOLANI Claudia, nata a Padova il 16 aprile 1966 (sindaco effettivo),

FERRIN Paolo nato a Venezia il 7 ottobre 1955 (sindaco effettivo);

  • si dà atto che la documentazione relativa a tutti i punti all'ordine del giorno è stata fatta oggetto degli adempimenti pubblicitari contemplati dalla disciplina applicabile, è stata messa a disposizione presso la sede sociale, nonché pubblicata sul sito internet della Società e sul meccanismo di stoccaggio autorizzato eMarket Storage ed è contenuta nel fascicolo reso disponibile agli azionisti.

Il Presidente dichiara ed attesta quindi:

  • che sono state dal medesimo Presidente accertate, con esito positivo, l'identità e la legittimazione dei presenti anche audio/video collegati con le modalità sopra indicate, ad intervenire alla presente Assemblea;

  • che pertanto la presente Assemblea è validamente costituita in unica convocazione in sede ordinaria e straordinaria, ai sensi di legge e di Statuto e quindi atta a deliberare sugli argomenti posti all'ordine del giorno.

Viene dal Presidente attestato e fatto constare tramite me Notaio:

  • che il capitale sociale della Società, ammontante ad Euro 10.000.000,00 (diecimilioni virgola zero zero) è interamente versato ed è suddiviso in n. 100.000.000 (centomilioni) azioni ordinarie senza indicazione di valore nominale ciascuna delle quali attribuisce il diritto ad un 1 (uno) voto, salvo:

* le n. 36.167.433 (trentaseimilionicentosessantasettemilaquattrocentotrentatre) azioni,

* le n. 20.000.007 (ventimilionisette) azioni, e

* le n. 4.400.000 (quattromilioniquattrocentomila) azioni,

per le quali rispettivamente gli azionisti "Luigi Rossi Luciani S.a.p.a.", "Luigi Nalini S.a.p.a." e "7 Industries B.V." hanno conseguito la maggiorazione del diritto di voto, ai sensi dell'art. 13 dello Statuto, come infra specificato;

  • che il numero totale dei diritti di voto esercitabili in Assemblea è pertanto pari a 160.567.440 (centosessantamilionicinquecentosessantasettemilaquattrocentoquaranta);

  • che la Società non ha emesso azioni munite di particolari diritti, salvo quanto previsto dall'art. 13 dello statuto sociale con riguardo al voto maggiorato;

  • che le azioni della Società sono ammesse alle negoziazioni sul segmento STAR del Mercato Telematico Azionario organizzato e gestito da Borsa Italiana S.p.A .;

  • che non è pervenuta alla Società alcuna richiesta di integrazione dell'ordine del giorno, né è pervenuta la presentazione di nuove proposte di delibera, ai sensi dell'art. 126-bis del TUF.

* * *

Viene dichiarato e fatto constare inoltre:

  • che l'Emittente è qualificabile quale PMI ai sensi dell'art. 1, comma 1, lett. w-quater.1), del TUF in quanto rientra nei parametri previsti dalla suddetta norma. Pertanto, la soglia per la comunicazione delle partecipazioni rilevanti ai sensi del-

l'art. 120 TUF è pari al 5% (cinque per cento) del capitale sociale con diritto di voto, inteso come numero complessivo dei diritti di voto.

Si riportano di seguito le informazioni sulle partecipazioni al capitale sociale della Società con riferimento alla soglia del 5% (cinque per cento), secondo le risultanze del libro soci, delle comunicazioni previste dall'art. 120 del TUF, e di altre informazioni a disposizione:

* "Luigi Rossi Luciani S.a.p.a." n. 36.167.433 (trentaseimilionicentosessantasettemilaquattrocentotrentatré) azioni pari a circa il 36,17% (trentasei virgola diciassette per cento) del capitale, con diritti di voto 72.334.866 (settantaduemilionitrecentotrentaquattromilaottocentosessantasei), pari al 45,05% (quarantacinque virgola zero cinque per cento) del totale dei diritti di voto (comunione indivisa dei signori Rossi Luciani Carlotta, Rossi Luciani Cecilia, Rossi Luciani Vittorio);

* "Luigi Nalini S.a.p.a." n. 20.000.007 (ventimilionisette) azioni pari a circa il 20% (venti per cento) del capitale, con diritti di voto 40.000.014 (quarantamilioniquattordici) pari al 24,91% (ventiquattro virgola novantuno per cento) del totale dei diritti di voto (comunione indivisa dei signori Nalini Valerio, Nalini Francesco, Nalini Chiara);

* "Capital Research and Management Company" n. 7.530.836 (settemilionicinquecentotrentamilaottocentotrentasei) azioni pari a circa il 7,53% (sette virgola cinquantatré per cento) del capitale, con diritti di voto 7.530.836 (settemilionicinquecentotrentamilaottocentotrentasei), pari a circa il 4,69% (quattro virgola sessantanove per cento) del totale dei diritti di voto;

* "7 Industries B.V." n. 4.932.595 (quattromilioninovecentotrentaduemilacinquecentonovantacinque) azioni pari a circa il 4,93% (quattro virgola novantatré per cento) del capitale, con diritti di voto 9.332.595 (novemilionitrecentotrentaduemilacinquecentonovantacinque), pari a circa il 5,81% (cinque virgola ottantuno per cento) del totale dei diritti di voto;

  • che alla data odierna la Società detiene complessive n. 168.209 (centosessantottomiladuecentonove) azioni proprie, pari allo 0,1682% (zero virgola milleseicentottantadue per cento) delle azioni componenti il capitale sociale;

  • che nell'elenco nominativo degli intervenuti per delega al rappresentante designato, che verrà allegato al presente verbale a costituirne parte integrante, sono specificati il numero delle azioni con cui tali azionisti sono presenti in Assemblea, il delegante, gli eventuali soggetti votanti in qualità di creditori pignoratizi, riportatori e usufruttuari; in relazione all'odierna Assemblea non risulta sia stata promossa sollecitazione di deleghe ai sensi degli articoli 136 e seguenti del TUF.

Viene fatta constare l'esistenza di patti parasociali rilevanti ai sensi dell'art. 122 del TUF, e precisamente:

  • un patto di sindacato di voto tra Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. stipulato in data 10 giugno 2018, ai sensi dell'art. 122, comma 1 del TUF, le cui informazioni essenziali sono state aggiornate a seguito della cessione da parte del socio Luigi Nalini S.a.p.a. di complessive n. 3.582.560 (tremilionicinquecentottantaduemilacinquecentosessanta) azioni ordinarie CAREL INDUSTRIES S.p.A. con voto maggiorato, completata il 5 gennaio 2021 con regolamento il 7 gennaio 2021; attualmente, il patto di sindacato di voto ha ad oggetto n. 56.167.440 (cinquantaseimilionicentosessantasettemilaquattrocentoquaranta) azioni di CAREL INDUSTRIES S.p.A., pari al 56,17% (cinquantasei virgola diciassette per cento) del capitale sociale della Società, rappresentative di n. 112.334.880 (centododicimilionitrecentotrentaquattromilaottocentottanta) diritti di voto (ad esito della maggiorazione del diritto di voto delle azioni di titolarità della Luigi Rossi Luciani S.a.p.a.

e della Luigi Nalini S.a.p.a. ai sensi dello Statuto vigente), costituenti complessivamente il 69,96% (sessantanove virgola novantasei per cento) circa del capitale sociale con diritto di voto della Società;

  • inoltre, in data 27 luglio 2015, i signori Cecilia Rossi Luciani, Carlotta Rossi Luciani e Vittorio Rossi Luciani, titolari di una partecipazione pari al 99,99% (novantanove virgola novantanove per cento) della Società LUIGI ROSSI LUCIANI S.A.P.A. a titolo di nuda proprietà con diritto di voto in regime di comunione per parti uguali tra loro, hanno stipulato un Regolamento per disciplinare la Comunione che contiene, inter alia, pattuizioni parasociali aventi natura di sindacato di voto e di sindacato di blocco ai sensi dell'art. 122, comma 1 e comma 5, lett. b) del TUF.

Per maggiori informazioni, sia sul Patto che sul Regolamento, viene rammentato che l'estratto dei patti parasociali è pubblicato sul sito internet della Consob e sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, sezione Investor & Governance/Corporate Governance/Patti Parasociali, nonchè sul meccanismo di stoccaggio autorizzato "eMarket Storage" ().

Viene quindi informata l'Assemblea:

  • che è stata effettuata la verifica di rispondenza delle deleghe, a norma dell'articolo 2372 del Codice Civile e degli artt. 135-novies e 135-undecies del TUF;

  • che, in ossequio alle disposizioni Consob, e secondo quanto previsto dal Regolamento Assembleare della Società, è consentito assistere all'odierna Assemblea, mediante mezzi di comunicazione a distanza, ai responsabili della Società di revisione "DELOITTE & TOUCHE SPA";

  • che sono presenti all'Assemblea soggetti la cui presenza è necessaria per le modalità tecniche e di coordinamento, relative allo svolgimento della stessa;

  • che dal presente verbale, anche per allegato, risulteranno i nominativi dei soggetti che hanno espresso voto favorevole, contrario, si sono astenuti, ed il relativo numero di azioni possedute.

* * *

Si ricorda che non può essere esercitato il diritto di voto inerente alle azioni per le quali non siano stati adempiuti gli obblighi di comunicazione di cui agli articoli 120 e 122, primo comma, del TUF, concernenti rispettivamente le partecipazioni rilevanti ed i patti parasociali.

Si invita a segnalare l'eventuale carenza di legittimazione al voto, ai sensi degli articoli 120 e 122 del TUF e dell'articolo 2373 del Codice Civile e non vengono segnalate carenze di legittimazione al voto.

Si fa presente che il rappresentante designato eserciterà il voto sulla base delle istruzioni impartite dai deleganti.

Si comunica che non sono pervenute domande prima dell'Assemblea ai sensi dell'art. 127-ter del TUF.

Si informa infine che è in funzione un impianto di registrazione audio dello svolgimento dei lavori assembleari, al solo fine di agevolare la verbalizzazione.

A tal fine si precisa ai sensi del Regolamento UE 2016/679 e della normativa nazionale vigente in materia di protezione dei dati personali, che, per lo svolgimento dell'Assemblea, i dati personali raccolti sono trattati e conservati dalla Società, sia su supporto informatico che cartaceo, ai fini del regolare svolgimento dei lavori assembleari e per la corretta verbalizzazione degli stessi, nonché per i relativi ed eventuali adempimenti societari e di legge, come meglio specificato nell'informativa resa disponibile ai soggetti interessati.

Prima di passare alla trattazione degli argomenti posti all'ordine del giorno, il Presidente, anche a nome del Consiglio di Amministrazione, ricorda all'Assemblea che è stata data puntuale esecuzione a tutti gli adempimenti previsti dalle vigenti norme di legge e regolamentari, e segnatamente che le Relazioni illustrative del Consiglio di Amministrazione sugli argomenti posti all'ordine del giorno dell'Assemblea ai sensi degli articoli 125-ter e 114-bis del TUF e degli artt. 73 e 84-ter del Regolamento Emittenti, il documento informativo ex art. 114-bis del TUF e 84-bis del Regolamento Emittenti, nonché la Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, predisposta ai sensi dell'art. 123-ter del TUF e art. 84-quater del Regolamento Emittenti, sono state messe a disposizione del pubblico e sono contenute nel fascicolo reso disponibile in vista dello svolgimento della presente Assemblea che, in copia, si allega al presente atto sotto la lettera "A", come parte integrante e sostanziale del medesimo.

In particolare sono stati regolarmente messi a disposizione del pubblico, nei modi e nei termini di legge:

  • i moduli per l'esercizio del voto per delega, ai sensi degli artt. 135-novies e 135-undecies del TUF;

  • le Relazioni illustrative del Consiglio di Amministrazione sulle proposte concernenti le materie all'ordine del giorno, redatte ai sensi della normativa di legge e regolamentare vigente;

  • la Relazione finanziaria annuale contenente: i) il progetto di bilancio individuale dell'esercizio 2020 (duemilaventi) della Società; ii) il bilancio consolidato dell'esercizio 2020 (duemilaventi); iii) i relativi allegati; iv) le rispettive Relazioni degli Amministratori sulla gestione; v) le rispettive Relazioni del Collegio Sindacale e della società di revisione legale;

  • la dichiarazione consolidata di carattere non finanziario di cui al D.Lgs. n. 254 del 2016;

  • la Relazione annuale sul governo societario e sugli assetti proprietari;

  • la Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti;

  • le liste per la nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale, corredate dalla documentazione richiesta dalla normativa vigente;

  • l'ulteriore documentazione prevista dall'art. 2429 del codice civile.

Si dà atto che saranno riportate nel verbale della presente Assemblea, od al medesimo allegati, come parte integrante e sostanziale, le informazioni prescritte dall'allegato 3 E del Regolamento Emittenti.

Poiché la documentazione relativa a tutti i punti all'ordine del giorno è stata fatta oggetto degli adempimenti pubblicitari contemplati dalla disciplina applicabile ed è stata messa a disposizione in vista dello svolgimento dell'Assemblea, salvo diversa indicazione dei partecipanti alla presente Assemblea, anche in audio/video collegamento, il Presidente chiede di non procedere in questa sede alla lettura della documentazione già depositata e pubblicata nei termini di legge. I partecipanti acconsentono all'unanimità.

Terminate le operazioni preliminari, il Presidente dà quindi inizio alla trattazione dell'argomento posto al primo ed unico punto dell'Ordine del Giorno di Parte straordinaria.

* * *

Punto 1. all'Ordine del Giorno di Parte straordinaria

  1. Proposte di modifiche agli articoli 17 e 23 dello Statuto Sociale in adeguamento alla Legge di Bilancio n. 160/2019 recante disposizioni in materia di quote di genere negli organi di amministrazione e di controllo delle società

E-Market

SDIR CERTIFIEL

quotate; delibere inerenti e conseguenti.

Richiamando quanto indicato nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione già resa pubblica, si informano i presenti che la Legge 12 luglio 2011, n. 120 (c.d. "Legge Golfo-Mosca") ha sancito il principio secondo cui, nella composizione degli organi sociali, le società quotate (nonché le società a controllo pubblico) devono rispettare un criterio che garantisca l'equilibrio tra generi. In particolare, i commi 1-ter dell'art. 147-ter e 1-bis dell'art. 148 del TUF richiedevano alle società quotate di garantire almeno un terzo degli organi di amministrazione e controllo al genere meno rappresentato. Il criterio di riparto stabilito dalla citata legge trovava applicazione, inoltre, per tre mandati consecutivi (c.d. "sunset clause"). La Legge n. 160 del 27 dicembre 2019 ("Legge di Bilancio 2020"), entrata in vigore il giorno 1º gennaio 2020, ha modificato la disciplina in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società quotate, prevista dai citati artt. 147-ter e 148 del TUF, prevedendo tra l'altro: (i) l'innalzamento della percentuale dei componenti da riservare al genere meno rappresentato da almeno un terzo ad almeno due quinti sia per l'organo di amministrazione sia per l'organo di controllo; e (ii) l'accrescimento del periodo di vigenza del nuovo criterio di riparto di almeno due quinti per sei mandati consecutivi in luogo dei tre mandati.

A tal proposito, la Consob ha approvato, con delibera n. 21359/2020, le modifiche all'art. 144-undecies.1 del Regolamento Emittenti che definisce i criteri applicativi delle nuove quote di genere introdotte con la Legge di Bilancio 2020.

Con la suddetta delibera, Consob ribadisce che il criterio per il computo dei posti negli organi sociali da riservare al genere meno rappresentato è - come regola generale ed in continuità rispetto alla disciplina previgente - quello dell'arrotondamento per eccesso; è previsto, invece, l'arrotondamento per difetto solo nel caso degli organi sociali formati da tre componenti, tenuto conto dell'impossibilità aritmetica di garantire l'equilibrio di genere in base all'arrotondamento per eccesso.

Viene quindi sottoposto all'approvazione dell'assemblea straordinaria il nuovo testo degli articoli 17 e 23 dello Statuto sociale - così come indicato nella relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione sul presente punto all'ordine del giorno e illustrato dal Presidente - adeguato alle disposizioni contenute nella Legge di Bilancio 2020 in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società quotate

Precisa il Presidente che le modifiche statutarie proposte, essendo obbligatorie per adeguare lo Statuto a disposizioni di legge, non attribuiscono il diritto di recesso in capo ai soci che non dovessero concorrere alla relativa approvazione.

Il Presidente espone la prima proposta di deliberazione in merito al primo ed unico punto all'ordine del giorno di Parte Straordinaria, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, demandando a me Notaio la lettura della Proposta stessa.

Proposta di deliberazione

"L'Assemblea degli Azionisti di CAREL Industries S.p.A., riunitasi in sede straordinaria, esaminata la relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione sul primo e unico punto all'ordine del giorno di parte straordinaria e condivise le motivazioni delle proposte ivi contenute,

delibera

di modificare il testo degli articoli 17 e 23 dello Statuto sociale e di approvarne il nuovo testo così come illustrato nella Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, allegata alla presente delibera per farne parte integrante e sostanziale;

di conferire al Consiglio di Amministrazione e per esso al Presidente e Amministratore Delegato e/o agli amministratori esecutivi, anche per mezzo di speciali procuratori all'uopo nominati, ogni più ampio potere, senza esclusione alcuna, necessario od opportuno per dare esecuzione alle delibere che precedono ed esercitare le facoltà oggetto delle stesse, nonché per adempiere alle formalità necessarie affinché tutte le deliberazioni adottate in data odierna ottengano le approvazio ni di legge e di regolamento, ivi incluso ogni più ampio potere per apportare ai deliberati assembleari, al testo del presente verbale ed allegato statuto ogni modifica, integrazione o soppressione, non sostanziale, che si rendesse necessaria, a richiesta di ogni autorità competente ovvero in sede di iscrizione al Registro delle Imprese, in rappresentanza della Società. "

Il Presidente, quindi, stanti le modalità operative con cui si svolge la presente Assemblea, prima di passare alle votazioni relative alla PRIMA proposta di cui al punto 1. all'Ordine del giorno di Parte straordinaria, per l'approvazione delle Modifiche statutarie agli artt. 17 e 23, chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla prima proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la PRIMA proposta di cui al punto 1. all'ordine del giorno di Parte Straordinaria relativa all'approvazione delle modifiche statutarie.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.764.193 (centoquarantacinquemilionisettecentosessantaquattromilacentonovantatré) voti pari al 99,913% (novantanove virgola novecentotredici per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari nessuno;

* astenuti n. 50.988 (cinquantamilanovecentottantotto) voti pari allo 0,035% (zero virgola zero trentacinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta è stata approvata a maggioranza.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Viene allegato sotto la lettera "C" al presente Verbale lo Statuto sociale aggiornato contenente le approvate modifiche per adeguamento a norme vigenti degli art. 17 e 23. Si riporta al riguardo il nuovo testo dei paragrafi modificati degli articoli 17 e 23 dello Statuto sociale.

CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE

"Articolo 17.) Composizione, durata, requisiti e nomina.

[...omissis ...]

Ciascuna lista:

· deve contenere un numero di candidati non superiore a 13 (tredici), elencati secondo una numerazione progressiva;

· deve contenere ed espressamente indicare almeno un amministratore che possieda i Requisiti di Indipendenza; se contenente un numero di candidati superiore a 7 (sette), deve contenere ed espressamente indicare almeno due amministratori in possesso di tali requisiti;

· non può essere composta, se contenente un numero di candidati pari o superiore a 3 (tre), solo da candidati appartenenti al medesimo genere, maschile o femminile, bensì deve contenere un numero di candidati del genere meno rappresentato tale da garantire la presenza di un numero di amministratori del genere meno rappresentato che rispetti le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, maschile e femminile, fermo restando che qualora non risulti un numero intero, questo dovrà essere arrotondato nel rispetto di quanto previsto dalla normativa – anche regolamentare – di volta in volta applicabile; [...omissis ... ]";

COLLEGIO SINDACALE

" Articolo 23.) Composizione, durata, nomina e sostituzione.

[...omissis...]

Ciascuna lista:

• deve recare i nominativi di uno o più candidati alla carica di sindaco effettivo e di uno o più candidati alla carica di sindaco supplente, contrassegnati in ciascuna sezione (sezione "sindaci effettivi", sezione "sindaci supplenti") da un numero progressivo, in numero non superiore ai componenti dell'organo da eleggere;

· deve indicare, ove contenga un numero di candidati complessivamente pari o superiore a 3 (tre), un elenco di candidati in entrambe le sezioni tale da garantire che la composizione del collegio sindacale, sia nella componente effettiva sia nella componente supplente, rispetti le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, maschile e femminile, fermo restando che qualora dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero, questo deve essere arrotondato nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile;

[...omissis...]

A. Qualora siano state presentate due o più liste, si procede alla votazione delle liste presentate e alla formazione del collegio sindacale in base alle disposizioni che seguono:

· risultano eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri: i. dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti ("Lista di Maggioranza per il Collegio") sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, 2 (due) sindaci effettivi e 1 (un) sindaco supplente; ii. dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza per il Collegio ai sensi delle disposizioni applicabili, sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, il terzo sindaco effettivo ("Sindaco di Minoranza"), al quale spetta la presidenza del collegio sindacale, e il secondo sindaco supplente ("Sindaco Supplente di Minoranza");

· in caso di parità di voti tra liste, si procede a una nuova votazione da parte dell'assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la li-

sta che ottiene il maggior numero di voti;

· se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero, viene escluso il candidato alla carica di sindaco effettivo o supplente del genere più rappresentato eletto come ultimo in ordine progressivo dalla Lista di Maggioranza per il Collegio e sarà sostituito dal candidato alla carica di sindaco effettivo o supplente successivo, tratto dalla medesima lista, appartenente all'altro genere.

B. Qualora sia stata presentata una sola lista, l'assemblea esprime il proprio voto su di essa e qualora la stessa ottenga la maggioranza dei voti, risultano eletti tre sindaci effettivi e due supplenti indicati nella lista come candidati a tali cariche, in conformità alle disposizioni normative e regolamentari di volta in volta vigenti, anche in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero.

C. In mancanza di liste, ovvero qualora non sia possibile per qualsiasi motivo procedere alla nomina del collegio sindacale con le modalità previste nel presente Articolo, i tre sindaci effettivi e i due sindaci supplenti sono nominati dall'assemblea con le ordinarie maggioranze previste dalla legge, in conformità alle disposizioni normative e regolamentari, di volta in volta vigenti anche in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero. [ ... omissis . . . ] ".

* * *

Il Presidente dà quindi inizio alla trattazione dell'argomento posto al primo punto dell'Ordine del Giorno di Parte ordinaria, che prevede:

Punto 1. all'Ordine del Giorno di Parte ordinaria

"1. Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020 e presentazione del Bilancio Consolidato del Gruppo CAREL al 31 dicembre 2020. Destinazione del risultato di esercizio.

1.1 Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020; delibere inerenti e conseguenti;

1.2 Destinazione del risultato di esercizio; delibere inerenti e conseguenti."

Al fine di illustrare gli aspetti più significativi dell'esercizio conclusosi al 31 (trentuno) dicembre 2020 (duemilaventi), il Presidente dà lettura della lettera agli Azionisti e della relativa destinazione del risultato d'esercizio contenuta nel fascicolo di bilancio depositato e reso disponibile all'Assemblea:

"Cari Azionisti,

il 2020 è stato un anno sfidante che ha messo a dura prova la tenuta economica e sociale di ampie aree geografiche del pianeta a causa della diffusione pandemica del Coronavirus/COVID-19. Sebbene gli impatti della pandemia su CAREL siano stati particolarmente importanti, anche a causa della chiusura temporanea di alcuni impianti fondamentali come quello cinese e quelli italiani, il Gruppo ha saputo reagire con grande tempestività ed efficacia. Ciò è testimoniato dalle performance raggiunte nel corso dell'anno che si è da poco concluso e che presento con orgoglio: i ricavi consolidati a fine 2020 hanno infatti registrato un andamento positi-

vo, con un incremento del 1,3% a cambi correnti (+2,8% a cambi costanti); tale risultato è ancora più significativo se si tiene in considerazione che è avvenuto raggiungendo una profittabilità, intesa come incidenza dell'EBITDA sui ricavi (EBIT-DA margin), addirittura più alta rispetto al livello del 2019 e questo nonostante la leva operativa non abbia dispiegato pienamente i suoi effetti. Crescita e profittabilità si sono poi riflessi sulla robusta generazione di cassa che ha permesso di ridurre in maniera consistente il debito netto, passato da circa 62 milioni a meno di 50 milioni con una contrazione quindi pari a circa il 20%.

La capacità del Gruppo di essere resiliente, cioè di sapersi adattare velocemente a scenari inattesi e complessi è stata quindi dimostrata anche nell'ultimo anno ed è basata su una serie di scelte strategiche adottate nel corso del tempo: anzitutto il cosiddetto mirroring produttivo, duplicare cioè in più stabilimenti i processi in modo che si possano assemblare contemporaneamente, in almeno due siti, una significativa percentuale del portafoglio prodotti del Gruppo. Questo ha permesso di spostare rapidamente la produzione di alcune referenze da uno stabilimento ad un altro durante i vari lock-down che hanno colpito i diversi continenti.

A ciò si aggiunge la diversificazione delle applicazioni, dei settori e delle aree geografiche nelle quali operiamo, che seguono cicli e tendenze differenti e sono quindi naturalmente capaci di limitare la volatilità complessiva. Infine, particolarmente importante in un periodo così complesso è stato il piano di contenimento dei costi operativi che ha consentito un ulteriore efficientamento aziendale, i cui effetti si protrarranno anche negli anni a venire.

In CAREL, però, abbiamo fatto un passo in più. Non ci siamo limitati a contenere i danni durante la pandemia ma abbiamo cercato di interpretare al meglio i cambiamenti permanenti che un evento così pervasivo ha avuto e avrà in futuro: la crescente attenzione alla qualità dell'aria, il sempre maggiore utilizzo del lavoro da remoto e quindi una forte richiesta di connettività, la spinta verso comportamenti e abitudini che garantiscano il rispetto dell'ambiente saranno trend che incideranno fortemente sulle dinamiche dei settori nel quale il Gruppo è attivo. E' proprio per questo che anche nel 2020 abbiamo continuato ad investire in maniera consistente (circa 17,5 milioni pari a 5,3% dei suoi ricavi) nell'attività di ricerca, sviluppo e innovazione, in modo tale da poter continuare a giocare un ruolo da protagonisti a livello globale nelle nostre nicchie di mercato.

Infine, l'attenzione alla sostenibilità che ci ha sempre caratterizzato, espressa nei nostri prodotti in termini di efficienza energetica e sostegno alla transizione verso gas refrigeranti meno dannosi per l'atmosfera, è stata ulteriormente rafforzata attraverso la creazione di un "ESG team": un team interfunzionale con il compito di rendere la cultura della sostenibilità sempre più conosciuta e condivisa all'interno del Gruppo.

Tutto ciò è il frutto di una visione strategica a lungo termine che poggia però su un solido elemento umano, spesso non facilmente individuabile o definibile ma che per il Gruppo costituisce, tra tutti, l'asset più importante: passione, entusiasmo, ottimismo e orientamento al risultato, sono queste infatti le caratteristiche che da sempre guidano l'azione delle donne e degli uomini che hanno fatto e continueranno a fare di CAREL una storia di successo.

Il Presidente, Luigi Rossi Luciani".

A questo punto si ricorda agli odierni partecipanti che:

  • il Bilancio Consolidato della Società al 31 (trentuno) dicembre 2020 (duemilaventi), così come la dichiarazione consolidata di carattere non finanziario, redatta ai sensi del Decreto Legislativo n. 254/2016, non sono oggetto di approvazione da

parte dell'Assemblea degli Azionisti della Società;

  • il Consiglio d'Amministrazione della Società ha approvato la relazione finanziaria annuale 2020 in data 4 marzo 2021.

Facendo rinvio a tali documenti, si invita ad approvare il Bilancio di Esercizio al 31 dicembre 2020 di CAREL Industries S.p.A., che chiude con un utile netto pari a circa Euro 20.895.918 (ventimilioniottocentonovantacinquemilanovecentodiciotto) e di destinare parte dello stesso alla distribuzione agli azionisti di un dividendo in conformità alla politica di distribuzione dei dividendi adottata dal Consiglio di Amministrazione della Società in data 11 maggio 2018 e comunicata al mercato nell'ambito del Prospetto Informativo relativo alla quotazione.

A tal riguardo, in relazione alla destinazione del risultato di esercizio, è stato proposto all'assemblea di deliberare la destinazione dell'utile netto dell'esercizio 2020 (duemilaventi) come segue:

  • di distribuire agli azionisti, a titolo di dividendo, l'importo di Euro 0,12 (zero virgola dodici) per ciascuna delle azioni che risulteranno in circolazione alla data di stacco cedola, escluse le azioni proprie in portafoglio a quella data. Il valore complessivo dell'ammontare dei dividendi, tenuto conto delle azioni in circolazione alla data del 4 marzo 2021 (n. 99.831.791 (novantanovemilioniottocentotrentunomilasettecentonovantuno) azioni) è perciò stimato in Euro 11.979.814,92 (undicimilioninovecentosettantanovemilaottocentoquattordici virgola novantadue);

  • di mettere in pagamento, al lordo delle ritenute di legge, il dividendo di Euro 0,12 (zero virgola dodici) per azione con data di stacco cedola il 21 giugno 2021, con data di legittimazione al pagamento del dividendo, ai sensi dell'art. 83-terdecies del TUF, il 22 giugno 2021 e con data di pagamento il 23 giugno 2021;

  • destinare l'utile residuo a riserva straordinaria;

restando inteso che, in caso di mancata approvazione della distribuzione che precede, l'utile netto di esercizio sarà integralmente destinato a riserva straordinaria.

Il Presidente cede a questo punto la parola al Presidente del Collegio Sindacale Dottor Saverio Bozzolan, affinché provveda ad illustrare le conclusioni contenute nella Relazione del Collegio Sindacale.

Il Dottor Bozzolan, dopo un saluto agli intervenuti, comunica agli stessi che il bilancio d'esercizio chiuso al 31 dicembre 2020 di Carel Industries S.p.A. ed il bilancio consolidato alla medesima data sono stati redatti secondo principi contabili internazionali IAS/IFRS emanati dall'International Accounting Standard Board (IASB), in osservanza delle disposizioni di cui al D.Lgs 28 febbraio 2005, n. 38, attuativo del regolamento CE n. 1606/2002 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 19 luglio 2002.

Il Collegio Sindacale ha preso visione dei criteri adottati nella formazione dei bilanci anzidetti, con particolare riferimento al contenuto ed alla struttura, all'area di consolidamento e all'uniformità di applicazione dei principi contabili, all'esistenza di un'adeguata informativa sull'andamento aziendale e sulle valutazioni effettuate per la verifica della riduzione di valore delle attività (impairment test) e del permanere del requisito di continuità aziendale.

Il dottor Bozzolan precisa che, non essendo demandato al Collegio Sindacale, il controllo analitico di merito sul contenuto del bilancio, lo stesso Collegio ha vigilato sull'impostazione generale data al bilancio di esercizio ed al bilancio consolidato, sulla loro generale conformità alla legge per quel che riguarda la loro formazione e struttura e, a tale riguardo, il Collegio medesimo non ha osservazioni particolari da riferire.

Per quanto a conoscenza del Collegio - prosegue il dottor Bozzolan - gli Ammini-

stratori, nella redazione del bilancio d'esercizio, non hanno derogato alle norme di legge ai sensi dell'art. 2423, comma 4°, del Codice Civile.

Il Collegio Sindacale ha verificato la rispondenza del bilancio e della relazione sulla gestione ai fatti ed alle informazioni di cui il medesimo ha avuto conoscenza a seguito dell'espletamento dei propri doveri, non manifestando osservazioni al riguardo. Il bilancio civilistico ed il bilancio consolidato di Carel Industries S.p.A. sono accompagnati, precisa il dottor Bozzolan, dalla prescritta relazione della società di revisione, alla quale il medesimo, a nome del Collegio, fa rinvio.

Per tutto quanto sopra, il Collegio esprime parere favorevole all'approvazione del bilancio dell'esercizio chiuso al 31 dicembre 2020 come presentato dal Consiglio di Amministrazione e concorda con la proposta del Consiglio stesso in merito alla destinazione del risultato d'esercizio.

Terminato l'intervento e prima di dare lettura della relativa proposta di delibera, si informa che la società di revisione Deloitte & Touche S.p.A. ha espresso giudizio senza rilievi sul bilancio di esercizio 2020 e sul bilancio consolidato 2020, giudizio di conformità alle norme di legge e di coerenza con il bilancio della relazione sulla gestione e delle informazioni di cui all'art. 123-bis, comma 4, del TUF, nonchè conclusioni senza rilievi sulla dichiarazione consolidata di carattere non finanziario.

Si comunicano gli onorari per l'attività di revisione del bilancio dell'esercizio e del bilancio consolidato 2020:

  • per la revisione del bilancio individuale dell'esercizio 2020 e la verifica della regolare tenuta della contabilità e della corretta rilevazione dei fatti di gestione nelle scritture contabili, un compenso (comprensivo dell'adeguamento ISTAT e al netto del contributo CONSOB, delle spese e dell'IVA) di Euro 57.285 (cinquantasettemiladuecentottantacinque) a fronte di n. 822 (ottocentoventidue) ore impiegate;

  • per la revisione del bilancio consolidato 2020, un compenso (comprensivo dell'adeguamento ISTAT e al netto del contributo CONSOB, delle spese e dell'IVA) di Euro 90.240 (novantamiladuecentoquaranta) a fronte di n. 1.287 (milleduecentottantasette) ore impiegate;

  • per la revisione della relazione finanziaria semestrale al 30 giugno 2020, un compenso (comprensivo dell'adeguamento ISTAT e al netto del contributo CONSOB, delle spese e dell'IVA) di Euro 57.225 (cinquantasettemiladuecentoventicinque) a fronte di 816 (ottocentosedici) ore di lavoro.

Alla luce di quanto sopra illustrato, viene sottoposto all'Assemblea il testo delle Proposte di deliberazioni relative rispettivamente la prima all'approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020 e la seconda alla destinazione del risultato di esercizio.

Il Presidente procede ad illustrare la proposta di deliberazione in merito al punto 1.1. all'ordine del giorno di Parte ordinaria, Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020; delibere inerenti e conseguenti -, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, demandando a me Notaio la lettura della Proposta stessa.

Proposta di deliberazione (1.1. ord)

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

esaminata la Relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione;

preso atto della Relazione del Collegio Sindacale e della Relazione della Società di Revisione;

preso atto della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario redatta ai sensi del D. Lgs. 254/2016;

esaminati il Progetto di Bilancio di Esercizio di CAREL Industries S.p.A.

al 31 dicembre 2020, che evidenzia un utile di esercizio di Euro 20.895.918 (ventimilioniottocentonovantacinquemilanovecentodiciotto);

delibera

  1. di approvare il Bilancio di Esercizio di CAREL Industries S.p.A. al 31 dicembre 2020:

  2. di conferire al Presidente del Consiglio di Amministrazione e all'Amministratore Delegato, disgiuntamente tra loro e con facoltà di subdelega, mandato per il compimento di tutte le attività inerenti, conseguenti o connesse all'attuazione della presente deliberazione".

Il Presidente procede quindi ad illustrare anche il testo della proposta di deliberazione in merito al punto 1.2 all'ordine del giorno di Parte ordinaria, Destinazione del risultato di esercizio; delibere inerenti e conseguenti -, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, demandando a me Notaio la lettura della stessa.

Proposta di deliberazione (1.2 ord)

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

esaminata la Relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione;

preso atto della Relazione del Collegio Sindacale e della Relazione della Società di Revisione;

preso atto della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario redatta ai sensi del D. Lgs. 254/2016;

esaminati il Progetto di Bilancio di Esercizio di CAREL Industries S.p.A. al 31 dicembre 2020, che evidenzia un utile di esercizio di Euro 20.895.918 (ventimilioniottocentonovantacinquemilanovecentodiciotto);

delibera

l. (i) di distribuire agli azionisti, a titolo di dividendo, l'importo di Euro 0,12 (zero virgola dodici) per ciascuna delle azioni che risulteranno in circolazione alla data di stacco cedola, escluse le azioni proprie in portafoglio a quella data. Il valore complessivo dell'ammontare dei dividendi, tenuto conto delle azioni in circolazione alla data del 4 marzo 2021 (n. 99.831.791 azioni) è perciò stimato in Euro 11.979.814,92;

(ii) di mettere in pagamento, al lordo delle ritenute di legge, il dividendo di Euro 0,12 (zero virgola dodici) per azione con data di stacco cedola il 21 giugno 2021, con data di legittimazione al pagamento del dividendo, ai sensi dell'art. 83-terdecies del TUF, il 22 giugno 2021 e con data di pagamento il 23 giugno 2021;

(iii) destinare l'utile residuo a riserva straordinaria.

  1. di conferire al Presidente del Consiglio di Amministrazione e all'Amministratore Delegato, disgiuntamente tra loro e con facoltà di subdelega, mandato per il compimento di tutte le attività inerenti, conseguenti o connesse all'attuazione della presente deliberazione".

Il Presidente, quindi, prima di passare alle votazioni relative alla proposta di cui al punto 1.1 all'Ordine del giorno di Parte ordinaria, relativa all'approvazione del Bilancio, chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla prima proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 1.1 all'ordine del giorno di Parte ordinaria relativa all'Approvazione del Bilancio.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.737.828 (centoquarantacinquemilionisettecentotrentasettemilaottocentoventotto) voti pari al 99,895% (novantanove virgola ottocentonovantacinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari nessuno;

* astenuti n. 77.353 (settantasettemilatrecentocinquantatré) voti pari allo 0,053% (zero virgola zero cinquantatré per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) voti pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta è stata approvata a maggioranza.

Il Presidente, prima di passare quindi alle votazioni, mediante espressione verbale del voto, sulla proposta di cui al punto 1.2 all'ordine del giorno di Parte ordinaria relativa alla destinazione del risultato di esercizio, chiede al Rappresentante Designato, se, in relazione alla seconda proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente pone in votazione il punto 1.2 all'ordine del giorno di parte ordinaria e chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.766.193 (centoquarantacinquemilionisettecentosessantaseimilacentonovantatré) voti pari al 99,914% (novantanove virgola novecentoquattordici per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari nessuno;

* astenuti n. 48.988 (quarantottomilanovecentottantotto) voti pari allo 0,034% (zero virgola zero trentaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) voti pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta è stata approvata a maggioranza.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega

al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B". Il Bilancio approvato viene allegato al presente verbale sotto la lettera "D".

Il Presidente dà inizio quindi alla trattazione del Secondo Punto all'Ordine del Giorno della Parte ordinaria:

"Punto n. 2 all'ordine del giorno di Parte ordinaria:

  1. Nomina del Consiglio di Amministrazione; delibere inerenti e conseguenti.

2.1 Determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione:

2.2 Determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di Amministrazione;

2.3 Nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione;

2.4 Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione;

2.5 Determinazione del compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione."

Si ricorda che, essendo in scadenza, con l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2020, il mandato conferito al Consiglio di Amministrazione attualmente in carica, l'Assemblea è chiamata, ai sensi della normativa, anche regolamentare, applicabile e dell'art. 17 dello Statuto sociale, nel rispetto dell'equilibrio fra i generi ai sensi dell'articolo 147-ter del TUF a nominare il nuovo Consiglio di Amministrazione, previa determinazione del numero dei suoi componenti, tra un minimo di 5 (cinque) e un massimo di 13 (tredici) membri, a determinare la durata del relativo incarico, a nominarne il Presidente ed il Vice Presidente e a fissarne il relativo compen-SO.

Si precisa quindi che, in relazione al presente secondo punto all'ordine del giorno di parte ordinaria si procederà con sei distinte votazioni riguardanti rispettivamente: 1) la determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione, 2) la determinazione della durata del relativo incarico, 3) la nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione, 4) la nomina del Presidente del Consiglio di Amministrazione, 5) nomina del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione e 6) la determinazione dei compensi spettanti ai componenti del Consiglio di Amministrazione.

Il Presidente dà inizio quindi alla trattazione dei punti 2.1 Determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione e 2.2 Determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di Amministrazione di parte ordinaria dell'odierna Assemblea.

A tale riguardo il Presidente ricorda ai presenti che ai sensi dell'art. 17 dello Statuto sociale la Società è amministrata da un Consiglio di Amministrazione composto da un minimo di 5 (cinque) a un massimo di 13 (tredici) membri, determinato con deliberazione dell'Assemblea ordinaria in sede di nomina del Consiglio di Amministrazione o modificato con successiva deliberazione.

Con riferimento alla determinazione del numero dei membri del Consiglio di Amministrazione, il Consiglio di Amministrazione uscente ha formulato nella propria Relazione Illustrativa la proposta di confermare in 7 (sette) il numero dei membri dell'organo amministrativo in continuità con l'assetto attuale.

Il Presidente ricorda all'assemblea inoltre che, ai sensi dell'art. 17 dello Statuto Sociale, i componenti del Consiglio di Amministrazione durano in carica per un periodo stabilito dall'Assemblea non superiore a tre esercizi e cessano dalla carica alla

data dell'Assemblea convocata per l'approvazione del bilancio relativo all'ultimo esercizio della loro carica.

Con riferimento alla durata del relativo incarico, il Consiglio di Amministrazione uscente ha formulato nella propria Relazione Illustrativa la proposta che il nuovo Consiglio di Amministrazione rimanga in carica per gli esercizi 2021-2022-2023 e dunque sino alla data dell'Assemblea ordinaria che sarà convocata per l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2023.

Il Presidente procede ad illustrare la proposta di deliberazione in merito al punto 2.1 all'ordine del giorno di Parte ordinaria, determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione e la proposta di deliberazione in merito al punto 2.2 all'ordine del giorno, determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di Amministrazione - così come riportate nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, demandando a me Notaio la lettura delle stesse.

*** Proposta di deliberazione (2.1)

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto

delibera

di determinare in 7 (sette) il numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione. "

***

Proposta di deliberazione (2.2)

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto

delibera

di determinare la durata del mandato degli amministratori in 3 (tre) esercizi sociali e così per il triennio 2021-2022-2023, ossia fino all'Assemblea che sarà chiamata ad approvare il bilancio di esercizio al 31 dicembre 2023."

Il Presidente, quindi, stanti le modalità operative con cui si svolge la presente Assemblea, prima di passare alle votazioni relative alla proposta di cui al punto 2.1 all'Ordine del giorno di Parte ordinaria, relativa alla determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione, chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla prima proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 2.1 all'ordine del giorno relativa alla determinazione del numero dei componenti del CdA.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.830.294 (centoquarantacinquemilioniottocentotrentamiladuecentonovantaquattro) voti pari al 99,958% (novantanove virgola novecentocinquantotto per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 9.899 (novemilaottocentonovantanove) voti pari allo 0,007% (zero virgola zero zero sette per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea:

* astenuti n. 50.988 (cinquantamilanovecentottantotto) voti pari allo 0,035% (zero virgola zero trentacinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta è stata approvata a maggioranza.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 2.2 all'ordine del giorno relativa alla determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di Amministrazione, e, prima di passare alle votazioni, chiede al Rappresentante Designato, se, in relazione alla seconda proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.822.879 (centoquarantacinquemilioniottocentoventiduemilaottocentosettantanove) voti pari al 99,953% (novantanove virgola novecentocinquantatré per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 19.314 (diciannovemilatrecentoquattordici) voti pari allo 0,013% (zero virgola zero tredici per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* astenuti n. 48.988 (quarantottomilanovecentottantotto) voti pari allo 0,034% (zero virgola zero trentaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta è stata approvata a maggioranza.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Il Presidente apre la trattazione degli ulteriori tre punti di cui al punto n. 2 di parte ordinaria: 2.3. Nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione; 2.4 Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione e 2.5 Determinazione del compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione.

Si informa l'assemblea che, ai sensi della normativa vigente, la nomina del Consiglio di Amministrazione avviene sulla base del "Voto di lista", secondo quanto stabilito dall'articolo 17 dello Statuto sociale.

Si ricorda a tale riguardo che possono presentare una lista per la nomina degli amministratori i soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da

soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla quota determinata dalla Consob ai sensi delle applicabili disposizioni normative e regolamentari (1% (uno per cento) come da determinazione dirigenziale Consob n. 44 del 29 gennaio 2021).

Si comunica ai presenti che, nei termini e con le modalità previste dall'articolo 17 dello Statuto sociale, sono stata presentate le seguenti liste di candidati per la nomina del Consiglio di Amministrazione, pubblicate nei modi e nei termini di legge e di seguito illustrate sulla base dei dati ivi indicati:

* Lista 1 (uno): una lista di candidati presentata in data 26 marzo 2021 congiuntamente da parte degli azionisti Luigi Rossi Luciani Sapa e Luigi Nalini Sapa complessivamente titolari di numero 56.167.440 (cinquantaseimilionicentosessantasettemilaquattrocentoquaranta) azioni, pari al 56,17% (cinquantasei virgola diciassette per cento) del capitale sociale;

* Lista 2 (due): una lista di candidati presentata in data 24 marzo 2021 congiuntamente da Amundi Asset Management SGR S.p.A. gestore dei fondi: Amundi Sviluppo Italia, Amundi Accumulazione Italia PIR 2023, Amundi Valore Italia PIR, Amundi Dividendo Italia; Arca Fondi SGR S.p.A. gestore dei fondi: Fondo Arca Economia Reale Equity Italia, Fondo Arca Economia Reale Bilanciato Italia 30, Fondo Arca Azioni Italia, Fondo Arca Economia Reale Bilanciato Italia 55; Eurizon Capital S.A. gestore del fondo Eurizon Fund comparto: Equity Italy Smart Volatility; Eurizon Capital SGR S.p.A gestore dei fondi: Eurizon PIR Italia 30, Eurizon Progetto Italia 20, Eurizon Progetto Italia 70, Eurizon Azioni Italia, Eurizon Azioni Pmi Italia, Eurizon Progetto Italia 40, Eurizon PIR Italia Azioni; Kairos Partners SGR S.p.A. in qualità di Management Company di Kairos International Sicav comparto Italia; Mediolanum International Funds Limited - Challenge Funds -Challenge Italian Equity; Mediolanum Gestione Fondi SGR S.p.A. gestore dei fondi: Mediolanum Flessibile Futuro Italia, Mediolanum Flessibile Sviluppo Italia; Pramerica SGR S.p.A. gestore dei fondi: MITO 25, MITO 50, titolari di complessive n. 2.150.720 (duemilionicentocinquantamilasettecentoventi) azioni della Società pari al 2,15072% (due virgola quindicimilasettantadue per cento) del capitale sociale.

Si segnala che, in conformità alla normativa vigente ed allo statuto, unitamente alle liste sono state depositate:

* le informazioni relative all'identità dei soci che hanno presentato la lista, con l'indicazione della percentuale di partecipazione complessivamente detenuta e la comunicazione rilasciata dall'intermediario dalla quale risulta la titolarità della partecipazione necessaria alla presentazione della lista;

* i curricula vitae contenenti un'esauriente informativa sulle caratteristiche personali e professionali dei candidati, unitamente all'elenco degli incarichi ricoperti in altre società;

* una dichiarazione con la quale ciascun candidato accetta la propria candidatura ed attesta, sotto la propria responsabilità, l'inesistenza di cause di ineleggibilità e di incompatibilità previste dalla legge e dallo Statuto nonché l'esistenza dei requisiti prescritti dalla normativa vigente e dallo Statuto per ricoprire la carica di amministratore della Società;

* la dichiarazione circa l'eventuale idoneità degli stessi ad essere qualificati come indipendenti ai sensi dell'art. 148, comma 3, TUF e del Codice di Corporate Governance;

* copia di documento di identità valido;

* nella documentazione a corredo della Lista n. 2 per la nomina del Consiglio di

Amministrazione è contenuta anche la dichiarazione di assenza di rapporti di collegamento e/o di relazioni significative, anche ai sensi della Comunicazione Consob n. DEM/9017893 del 26 febbraio 2009, con soci che detengano, anche congiuntamente, una partecipazione di controllo o di maggioranza relativa come previsto dall'art. 147-ter, comma 3, TUF e dall'art. 144-quinquies del Regolamento Emittenti.

Si dà atto che ciascuna lista, corredata della documentazione di legge, è stata messa a disposizione del pubblico nei termini di legge presso la sede sociale, sul sito internet della Società, nonché sul meccanismo di stoccaggio EMARKET STORAGE, all'indirizzo .

Viene data quindi lettura dei candidati elencati nella Lista n. 1 (uno) presentata congiuntamente dagli azionisti Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. dichiarandosi di non dare lettura dei curricula vitae, essendo gli stessi messi a disposizione secondo la normativa vigente:

  1. Luigi Rossi Luciani, Piove di Sacco (PD), 09/03/1945, c.f. RSSLGU45C09G693F;

  2. Luigi Nalini, Roma, il 08/04/1946 c.f. NLNLGU4608H501C;

  3. Francesco Nalini, Frascati (RM), 25/06/73 c.f. NLNFNC73H25D7731;

  4. Carlotta Rossi Luciani, Piove di Sacco (PD), 31/10/1982 c.f. RSSCLT82R71G693G;

  5. Marina Manna, Foggia, 26/07/1960 c.f. MNNMRN60L66D643X;

  6. Cinzia Donalisio, La Spezia, 11/08/1960 c.f. DNLCNZ60M51E463F;

  7. Giovanni Costa, Feltre (BL), 30/07/1942 c.f. CSTGNN42L30D530L.

In relazione a tale lista:

  • vengono informati i presenti che tutti i candidati sono stati invitati alla presente assemblea e che gli azionisti Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. hanno proposto all'odierna Assemblea la nomina del candidato Luigi Rossi Luciani e del candidato Luigi Nalini alla carica, rispettivamente, di Presidente e Vice-Presidente del Consiglio di Amministrazione;

  • si ricorda che i candidati Marina Manna, Cinzia Donalisio e Giovanni Costa sono stati indicati quali indipendenti ai sensi di legge e del Codice di Corporate Governance ed hanno presentato dichiarazioni in tal senso.

Viene data quindi lettura del nominativo della candidata presentata congiuntamente nella Lista n. 2 (due) da alcuni azionisti di minoranza, come sopra specificati, e dichiara di non dare lettura del curriculum vitae, essendo lo stesso messo a disposizione secondo la normativa vigente:

* Maria Grazia Filippini, Ghedi (BS), 16/06/1964, c.f. FLPMGR64H56D999Z. In relazione a tale lista:

  • si informa che la candidata Maria Grazia Filippini è stata invitata alla presente assemblea;

  • si ricorda che la candidata Maria Grazia Filippini è stata indicata quale indipendente ai sensi di legge e del Codice di Corporate Governance e ha presentato dichiarazione in tal senso.

Essendo state presentate due liste, si procederà alla votazione delle liste presentate ed alla formazione del Consiglio di Amministrazione, venendo ricordate in particolare le seguenti principali disposizioni:

1) risulteranno eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri: (i) dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti ("Lista di Maggioranza"), vengono tratti, secondo l'ordine progressivo di presentazione, un numero di amministratori pari al numero totale dei componenti

da eleggere meno uno; (ii) dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza ("Lista di Minoranza"), viene tratto un consigliere, in persona del candidato indicato col primo numero nella lista medesima;

2) non si tiene conto delle liste che non abbiano conseguito un numero di voti almeno pari alla metà del numero di azioni corrispondente alla quota richiesta per la presentazione delle liste;

3) in caso di parità di voti tra liste, si procede ad una nuova votazione da parte dell'Assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti; fermi restando gli ulteriori correttivi per il rispetto delle disposizioni in materia di equilibrio tra generi e di indipendenza, e relative prescrizioni.

Si ricorda, infine, che l'art. 22 dello Statuto sociale prevede che: (i) a tutti i membri del Consiglio di Amministrazione spetta un compenso fisso annuo per indennità di carica, determinato complessivamente dall'Assemblea e ripartito dal Consiglio stesso tra i propri membri, anche in dipendenza della partecipazione agli eventuali comitati costituiti dal Consiglio al proprio interno; (ii) oltre al compenso annuo per indennità di carica, il Consiglio di Amministrazione può riconoscere - ai sensi dell'articolo 2389, comma 3, del codice civile, e previo parere del Collegio Sindacale - una remunerazione agli amministratori investiti di particolari cariche, entro il limite massimo eventualmente determinato in via preventiva dall'Assemblea; e che (iii) agli amministratori spetta altresì il rimborso delle spese sostenute in ragione del loro ufficio, secondo modalità e criteri stabiliti dal Consiglio di Amministrazione

Con riguardo al compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione, in continuità con quanto deliberato dall'Assemblea del 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione uscente ha formulato nella propria Relazione Illustrativa la proposta di riconoscere al Consiglio un compenso lordo annuo fisso complessivo - comprensivo dei compensi riconosciuti ai membri dei comitati interni nominati dal Consiglio - pari ad Euro 850.000,00 (ottocentocinquantamila virgola zero zero), da ripartire dal Consiglio di Amministrazione stesso tra i vari membri, restando inteso che gli ulteriori compensi fissi e variabili a favore dei membri del Consiglio di Amministrazione investiti di particolari cariche saranno determinati dal Consiglio di Amministrazione, sentiti il Comitato Remunerazione ed il Collegio Sindacale, nel rispetto dei criteri determinati dalla Politica di Remunerazione adottata dalla Società.

Il Presidente dà dunque inizio alla trattazione del Punto 2.3 - Nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione.

Il Presidente ricorda che, essendo state depositate due liste, di cui è stata data lettura dei rispettivi candidati, si procederà a manifestare la preferenza per una sola delle stesse.

Il Presidente pone a questo punto in votazione mediante espressione verbale del voto, la Lista n. 1 (uno) e la Lista n. 2 (due) per la nomina del Consiglio di Amministrazione.

Chiede al Rappresentante Designato - ai fini del calcolo delle maggioranze - se sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi

sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Apre dunque la votazione chiedendo che venga manifestato dapprima il voto favorevole per la Lista n. 1 e poi il voto favorevole per la Lista n. 2, ovvero il voto contrario od astenuto rispetto ad ambedue le liste presentate mediante voto palese.

Si procede quindi con le Votazioni dapprima per la Lista n. 1 e, immediatamente a seguire per la Lista n. 2.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* Lista 1 (uno): voti favorevoli n. 122.262.481 (centoventiduemilioniduecentosessantaduemilaquattrocentottantuno) pari all'83,804% (ottantatré virgola ottocento quattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* Lista 2 (due): voti favorevoli n. 23.451.805 (ventitremilioniquattrocentocinquantunomilaottocentocinque) pari al 16,075% (sedici virgola zero settantacinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Contrari in relazione ad entrambe le Liste: nessuno;

Astenuti in relazione ad entrambe le Liste: n. 137.000 (centotrentasettemila) voti pari allo 0,094% (zero virgola zero novantaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Non Votanti in relazione ad entrambe le Liste: n. 39.895 (trentanovemilaottocentonovantacinque) voti pari allo 0,027% (zero virgola zero ventisette per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Secondo quanto previsto dall'art. 17 dello Statuto sociale, essendo stato determinato in 7 (sette) il numero dei componenti il Consiglio di Amministrazione ed essendo la lista presentata congiuntamente dagli azionisti Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. composta da un numero di candidati pari a 7 (sette), alla lista stessa spetta la nomina dei 6 (sei) candidati Consiglieri indicati in ordine progressivo.

Sempre in base all'art. 17 dello Statuto sociale, il restante Consigliere è tratto dalla Lista n. 2, presentata congiuntamente da alcuni azionisti di minoranza (come sopra specificati).

Il Presidente proclama quindi che è approvata la nomina dei componenti del nuovo Consiglio di Amministrazione della Società composto da numero 7 (sette) Consiglieri che resterà in carica per gli esercizi 2021, 2022 e 2023, e quindi sino all'assemblea chiamata ad approvare il bilancio al 31 (trentuno) dicembre 2023 (duemilaventitré), così composto:

* Luigi Rossi Luciani nato a Piove di Sacco (PD) il giorno 9 marzo 1945, domiciliato presso la sede della Società, c.f. RSSLGU45C09G693F;

* Luigi Nalini nato a Roma il giorno 8 aprile 1946 domiciliato presso la sede della Società, c.f. NLNLGU4608H501C;

* Francesco Nalini nato a Frascati (RM), il giorno 25 giugno 1973 domiciliato presso la sede della Società, c.f. NLNFNC73H25D773I;

* Carlotta Rossi Luciani nata a Piove di Sacco (PD) il giorno 31 ottobre 1982, domiciliata presso la sede della Società, c.f. RSSCLT82R71G693G;

* Marina Manna nata a Foggia il giorno 26 luglio 1960 domiciliata presso la sede della Società, c.f.MNNMRN60L66D643X;

* Cinzia Donalisio nata a La Spezia, il giorno 11 agosto 1960 domiciliata presso la sede della Società, c.f. DNLCNZ60M51E463F;

tutti candidati indicati nella Lista 1;

* Maria Grazia Filippini nata a Ghedi (BS) il giorno 16 giugno 1964 domiciliata presso la sede della Società, c.f. FLPMGR64H56D999Z;

candidata indicata nella Lista 2.

Il Presidente dunque dà atto che, così composto, il Consiglio di Amministrazione è conforme all'applicabile normativa, anche regolamentare e statutaria, vigente inerente l'equilibrio tra i generi e che, sulla base delle dichiarazioni di indipendenza formulate in occasione della presentazione delle liste, risulta assicurata la presenza di amministratori in possesso dei requisiti di indipendenza richiesta dall'applicabile normativa, anche regolamentare, vigente.

Il Presidente dichiara che gli amministratori che hanno dichiarato di possedere i requisiti di indipendenza previsti dall'articolo 148, comma 3, del TUF ed i requisiti di indipendenza del Codice di Corporate Governance sono MARINA MANNA, CINZIA DONALISIO e MARIA GRAZIA FILIPPINI.

Infine, il Presidente porge i più sentiti ringraziamenti al Consigliere uscente, Giovanni Costa, per il contributo dato alla crescita e allo sviluppo del Gruppo.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Stante la nomina del Consiglio di Amministrazione, il Presidente dà atto che unitamente alla lista per l'elezione del Consiglio di Amministrazione della Società, presentata congiuntamente in data 26 marzo 2021 dagli azionisti Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a., questi ultimi hanno proposto all'Assemblea la nomina del candidato Luigi Rossi Luciani e del candidato Luigi Nalini alla carica, rispettivamente, di Presidente e di Vice-Presidente del Consiglio di Amministrazione.

Dà quindi inizio alla trattazione del punto 2.4 Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione demandando a me Notaio di dare lettura della proposta di deliberazione rispettivamente in merito alla nomina del Presidente del Consiglio di Amministrazione (lettera A) e del Vice Presidente (lettera B), come pervenuta in data 26 marzo 2021:

Proposta di deliberazione (2.4) ( lettera A )

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.,

delibera

di nominare Luigi Rossi Luciani Presidente del Consiglio di Amministrazione"

Proposta di deliberazione (2.4) ( lettera B )

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.,

delibera

di nominare Luigi Nalini Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione."

Prima di passare alle votazioni, il Presidente chiede al Rappresentante Designato, se, in relazione alla proposta (2.4) ( lettera A ) di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dappri-

ma il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.605.505 (centoquarantacinquemilioniseicentocinquemilacinquecentocinque) voti pari al 99,804% (novantanove virgola ottocentoquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 120.793 (centoventimilasettecentonovantatré) voti pari allo 0,083% (zero virgola zero ottantatré per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* astenuti n. 48.988 (quarantottomilanovecentottantotto) voti pari allo 0,034% (zero virgola zero trentaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 115.895 (centoquindicimilaottocentonovantacinque) voti pari allo 0,079% (zero virgola zero settantanove per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta (2.4) (lettera A) per la nomina del Presidente di Amministrazione, è stata approvata a maggioranza.

Prima di passare alle votazioni, il Presidente chiede al Rappresentante Designato, se, in relazione alla proposta (2.4) ( lettera B ) di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.605.505 (centoquarantacinquemilioniseicentocinquemilacinquecentocinque) voti pari al 99,804% (novantanove virgola ottocentoquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 120.793 (centoventimilasettecentonovantatré) voti pari allo 0,083% (zero virgola zero ottantatré per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* astenuti n. 48.988 (quarantottomilanovecentottantotto) voti pari allo 0,034% (zero virgola zero trentaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 115.895 (centoquindicimilaottocentonovantacinque) voti pari allo 0,079% (zero virgola zero settantanove per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta (2.4) (lettera B) per la nomina del Vice Presidente di Amministrazione, è stata approvata a maggioran-79.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Il Presidente procede quindi ad illustrare il testo della proposta di deliberazione di cui al punto 2.5 all'ordine del giorno, Determinazione del compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, demandando a me Notaio la

lettura della stessa.

Proposta di deliberazione

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto

delibera

  • di riconoscere al Consiglio di Amministrazione un compenso lordo annuo fisso complessivo – comprensivo dei compensi riconosciuti ai membri dei comitati interni nominati dal Consiglio - pari ad Euro 850.000,00 (ottocentocinquantamila/00), che sarà ripartito dal Consiglio di Amministrazione stesso tra i vari membri, restando inteso che gli ulteriori compensi fissi e variabili a favore dei membri del Consiglio di Amministrazione investiti di particolari cariche saranno determinati dal Consiglio di Amministrazione, sentiti il Comitato Remunerazione ed il Collegio Sindacale, nel rispetto dei criteri determinati dalla Politica di Remunerazione adottata dalla Società;

  • di dare mandato al Presidente e all'Amministratore Delegato in via disgiunta, per compiere tutto quanto occorra per la completa esecuzione delle suddette deliberazioni, con ogni e qualsiasi potere a tal fine necessario e opportuno, nessuno escluso e con facoltà di delega a terzi".

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 2.5 all'ordine del giorno relativa alla Determinazione del compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione, e, prima di passare alle votazioni, chiede al Rappresentante Designato, se, in relazione alla proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.766.193 (centoquarantacinquemilionisettecentosessantaseimilacentonovantatré) voti pari al 99,914% (novantanove virgola novecentoquattordici per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari nessuno;

* astenuti n. 48.988 (quarantottomilanovecentottantotto) voti pari allo 0,034% (zero virgola zero trentaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) voti pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta è stata approvata a maggioranza.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

E-Market
SDIR CERTIFIEL

Si passa quindi alla trattazione del Punto n. 3 all'ordine del giorno, che prevede:

    1. Nomina del Collegio Sindacale; delibere inerenti e conseguenti.
  • Nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti; 3.1

3.2

3.3

Essendo in scadenza, con l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2020, il mandato conferito al Collegio Sindacale attualmente in carica, l'Assemblea è chiamata, ai sensi della normativa, anche regolamentare, applicabile e dell'art. 23 dello Statuto sociale, nel rispetto dell'equilibrio fra i generi ai sensi dell'articolo 148 del TUF a nominare il nuovo Collegio Sindacale, a nominarne il relativo Presidente e a fissarne il rispettivo compenso.

Si dà quindi inizio alla trattazione dei punti 3.1 Nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti e 3.2 Nomina del Presidente del Collegio Sindacale di parte ordinaria dell'odierna Assemblea.

Ai sensi dell'articolo 23 dello Statuto sociale, il Collegio Sindacale si compone di tre membri effettivi e due sindaci supplenti, nel rispetto dell'equilibrio fra i generi ai sensi dell'articolo 148 del TUF.

Si rammenta anche che, ai sensi dell'articolo 23 dello Statuto sociale, il periodo di durata della carica corrisponde a tre esercizi ed i sindaci scadono alla data dell'Assemblea convocata per l'approvazione del bilancio relativo al terzo esercizio della loro carica; per la nomina dei componenti del Collegio Sindacale è prevista l'osservanza della procedura di cui all'art. 23 dello Statuto sociale; la suddetta disposizione prevede, tra l'altro, che:

* l'assunzione della carica di sindaco è subordinata al possesso dei requisiti stabiliti dalla legge, dallo Statuto e dalle altre disposizioni applicabili;

* i Sindaci siano nominati dall'assemblea ordinaria sulla base di liste presentate secondo quanto stabilito dall'articolo 23 dello Statuto sociale.

Possono presentare una lista per la nomina dei Sindaci i soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla medesima quota determinata dalla Consob ai fini della presentazione delle liste per la nomina del Consiglio di Amministrazione ai sensi delle applicabili disposizioni normative e regolamentari (1% (uno per cento) come da determinazione dirigenziale Consob n. 44 del 29 gennaio 2021).

A tal riguardo, nei termini e con le modalità previste dall'articolo 23 dello Statuto sociale, sono state presentate le seguenti liste di candidati per la nomina del Collegio Sindacale, pubblicate nei modi e nei termini di legge e di seguito illustrate sulla base dei dati ivi indicati:

* Lista 1 (uno): una lista di candidati presentata congiuntamente in data 26 marzo 2021 da parte degli azionisti:

  • Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. complessivamente titolari di numero 56.167.440 (cinquantaseimilionicentosessantasettemilaquattrocentoquaranta) azioni, pari al 56,17% (cinquantasei virgola diciassette per cento) del capitale sociale;

* Lista 2 (due): una lista di candidati presentata congiuntamente in data 24 marzo 2021 da parte degli azionisti:

  • Amundi Asset Management SGR S.p.A. gestore dei fondi: Amundi Sviluppo Italia, Amundi Accumulazione Italia PIR 2023, Amundi Valore Italia PIR, Amundi Dividendo Italia; Arca Fondi SGR S.p.A. gestore dei fondi: Fondo Arca Economia Reale Equity Italia, Fondo Arca Economia Reale Bilanciato Italia 30, Fondo Arca Azioni Italia, Fondo Arca Economia Reale Bilanciato Italia 55; Eurizon Capital S.A. gestore del fondo Eurizon Fund comparto: Equity Italy Smart Volatility; Eurizon Capital SGR S.p.A gestore dei fondi: Eurizon PIR Italia 30, Eurizon Progetto Italia 20, Eurizon Progetto Italia 70, Eurizon Azioni Italia, Eurizon Azioni Pmi Italia, Eurizon Progetto Italia 40, Eurizon PIR Italia Azioni; Kairos Partners SGR S.p.A. in qualità di Management Company di Kairos International Sicav - comparto Italia; Mediolanum International Funds Limited - Challenge Funds - Challenge Italian Equity; Mediolanum Gestione Fondi SGR S.p.A. gestore dei fondi: Mediolanum Flessibile Futuro Italia, Mediolanum Flessibile Sviluppo Italia; Pramerica SGR S.p.A. gestore dei fondi: MITO 25, MITO 50 , complessivamente titolari di numero 2.150.720 (duemilionicentocinquantamilasettecentoventi) azioni, pari al 2,15072% (due virgola quindicimilasettantadue per cento) del capitale sociale.

E-MARKET CERTIFIEI

Si segnala che, in conformità alla normativa vigente ed allo Statuto, unitamente alle liste sono state depositate:

* le informazioni relative all'identità dei soci che hanno presentato la lista, con l'indicazione della percentuale di partecipazione complessivamente detenuta e la comunicazione rilasciata dall'intermediario dalla quale risulta la titolarità della partecipazione, necessaria alla presentazione della lista;

* i curricula vitae contenenti un'esauriente informativa sulle caratteristiche personali e professionali dei candidati, unitamente all'elenco degli incarichi ricoperti in altre società;

* una dichiarazione con la quale ciascun candidato accetta la propria candidatura ed attesta, sotto la propria responsabilità, l'inesistenza di cause di ineleggibilità e di incompatibilità previste dalla legge e dallo Statuto nonché l'esistenza dei requisiti prescritti dalla normativa vigente e dallo Statuto per ricoprire la carica di Sindaco della Società, completa della dichiarazione che attesta il possesso dei requisiti di indipendenza stabiliti dalla normativa vigente;

* copia di documento di identità valido;

* nella documentazione a corredo della Lista n. 2 per la nomina del Collegio Sindacale è contenuta anche la dichiarazione di assenza di rapporti di collegamento e/o di relazioni significative, anche ai sensi della Comunicazione Consob n. DEM/9017893 del 26 febbraio 2009, con soci che detengano, anche congiuntamente, una partecipazione di controllo o di maggioranza relativa come previsto dall'art. 148, comma 2, TUF e dall'art. 144-quinquies del Regolamento Emittenti.

Si dà atto inoltre che ciascuna lista, corredata della documentazione di legge, è stata messa a disposizione del pubblico nei termini di legge presso la sede sociale, sul sito internet della Società nonché sul meccanismo di stoccaggio EMARKET STO-RAGE, all'indirizzo .

Tenuto conto che tutta la documentazione è stata resa pubblica nei termini di legge ed è a disposizione di chi ne faccia richiesta, il Presidente propone di omettere la lettura dell'elenco degli incarichi ricoperti presso altre società ai sensi dell'art. 2400, comma 4, c.c.

Procede quindi dando lettura dei nominativi dei candidati elencati nella Lista n. 1 (uno) presentata congiuntamente dagli azionisti Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. dichiarando di non dare lettura dei curricula vitae, essendo gli stessi messi a disposizione secondo la normativa vigente:

LISTA N. 1 - CANDIDATI SINDACO EFFETTIVO

  1. Saverio Bozzolan, Padova, 02/04/1967, c.f. BZZSVR67D02G224T, con la carica di Sindaco effettivo;

  2. Claudia Civolani, Padova, 16/04/1966, c.f. CVLCLD66D56G224F con la carica di Sindaco effettivo;

  1. Paolo Ferrin, Venezia, 07/10/1955, c.f. FRRPLA55R07L736Q con la carica di Sindaco effettivo;

LISTA N. 1 - CANDIDATI SINDACO SUPPLENTE

  1. Fabio Gallio, Padova, 26/09/1970, c.f. GLLFBA70P26G224Q con la carica di Sindaco supplente;

  2. Camilla Menini, Rovereto (TN), 04/09/1963, c.f. MNNCLL63P44H612A con la carica di Sindaco supplente.

In relazione a tale lista il Presidente informa che tutti i candidati Sindaci effettivi sono stati invitati alla presente assemblea.

Dà lettura a questo punto del nominativo dei candidati presentati congiuntamente nella Lista n. 2 (due) da alcuni azionisti di minoranza (come sopra specificati) dichiarando di non dare lettura dei curricula vitae, essendo gli stessi messi a disposizione secondo la normativa vigente:

LISTA N. 2 - CANDIDATO SINDACO EFFETTIVO

  1. Paolo Prandi, Brescia, 23/03/1961, c.f. PRNPLA61C23B1571, con la carica di Sindaco effettivo;

LISTA N. 2 - CANDIDATO SINDACO SUPPLENTE

  1. Alessandra Pederzoli, Mirandola (MO), 08/07/1974, c.f. PDRLSN74L48F240J con la carica di Sindaco supplente.

In relazione a tale lista si informa che i candidati sono stati invitati alla presente assemblea.

Essendo state presentate due liste, si procederà alla votazione delle liste presentate ed alla formazione del Collegio Sindacale ricordando in particolare le seguenti principali disposizioni:

1) risulteranno eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri: (i) dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti ("Lista di Maggioranza per il Collegio") sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, 2 (due) Sindaci Effettivi ed 1 (un) Sindaco Supplente; (ii) dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza per il Collegio ai sensi delle disposizioni applicabili, sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, il terzo sindaco effettivo, al quale spetta la presidenza del Collegio Sindacale, e il secondo sindaco supplente;

2) in caso di parità di voti tra liste, si procederà ad una nuova votazione da parte dell'Assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti; fermi restando gli ulteriori correttivi per il rispetto delle disposizioni in materia di equilibrio tra generi, e relative prescrizioni.

Si ricorda, infine, che l'assemblea determina il compenso annuale spettante ai sindaci effettivi per l'intero periodo di durata del relativo ufficio e che, con riferimento al compenso dei componenti del Collegio Sindacale, in continuità con quanto deliberato dall'Assemblea del 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione uscente ha formulato nella propria Relazione Illustrativa la proposta di fissare il compenso spettante ai Sindaci Effettivi in complessivi Euro 90.000 (novantamila) annui, nel modo seguente: (i) al Presidente, Euro 40.000 (quarantamila) annui; (ii) a ciascuno dei Sindaci Effettivi, Euro 25.000 (venticinquemila) annui.

Alla luce di quanto precede, in relazione al presente punto all'ordine del giorno, si procederà a due distinte votazioni riguardanti rispettivamente: 1) la nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti e del Presidente del Collegio Sindacale e 2) la determinazione del compenso dei componenti del Collegio Sindacale.

Il Presidente quindi, in merito al punto 3.1 all'ordine del giorno di parte ordinaria, relativo alla nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti ricorda che, essendo state depositate due liste, di cui è stata data lettura dei rispettivi candidati, si procederà a manifestare la preferenza per una sola delle stesse.

E-MARKET CERTIFIEL

Il Presidente pone a questo punto in votazione mediante espressione verbale del voto, la Lista n. 1 e la Lista n. 2 per la nomina del Collegio Sindacale.

Chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla proposta di deliberazione sulla nomina dei membri del Collegio Sindacale secondo le liste presentate sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Apre dunque la votazione chiedendo che venga manifestato dapprima il voto favorevole per la Lista n. 1 e poi il voto favorevole per la Lista n. 2, ovvero il voto contrario od astenuto rispetto ad ambedue le liste presentate mediante voto palese.

Si procede quindi con le Votazioni dapprima per la Lista n. 1 e, immediatamente a seguire per la Lista n. 2.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* Lista 1 (uno): voti favorevoli n. 125.064.358 (centoventicinquemilionisessantaquattromilatrecentocinquantotto) pari all'85,725% (ottantacinque virgola settecentoventicinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* Lista 2 (due): voti favorevoli n. 20.401.873 (ventimilioniquattrocentounomilaottocentosettantatré) pari al 13,984% (tredici virgola novecentottantaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Contrari in relazione ad entrambe le Liste: n. 41.843 (quarantunomilaottocentoquarantatre) voti pari allo 0,029% (zero virgola zero ventinove per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Astenuti in relazione ad entrambe le Liste: n. 137.000 (centotrentasettemila) voti pari allo 0,094% (zero virgola zero novantaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

Non Votanti in relazione ad entrambe le Liste: n. 245.927 (duecentoquarantacinquemilanovecentoventisette) voti pari allo 0,169% (zero virgola centosessantanove per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Secondo quanto previsto dall'art. 23 dello Statuto sociale, dalla lista presentata congiuntamente dagli azionisti Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. sono tratti nell'ordine progressivo con il quale sono elencati nelle sezioni della lista stessa, 2 (due) sindaci effettivi ed 1 (uno) sindaco supplente.

Sempre in base all'art. 23 dello Statuto sociale, il restante membro effettivo e il restante membro supplente sono tratti dalla Lista n. 2, presentata congiuntamente da alcuni azionisti di minoranza (come sopra specificati).

Il Presidente proclama quindi che è approvata la nomina dei componenti del nuovo Collegio Sindacale composto da tre sindaci effettivi e due sindaci supplenti, che

resterà in carica per gli esercizi 2021, 2022 e 2023, e quindi sino all'assemblea chiamata ad approvare il bilancio al 31 dicembre 2023, così composto:

  • quali Sindaci Effettivi:

* Paolo Prandi, nato a Brescia il giorno 23 marzo 1961, domiciliato in Brescia Via Monte Mascheda n. 39, c.f. PRN PLA 61C23 B1571, iscritto al Registro dei Revisori Legali al n. 146207 (dal 10 agosto 2007);

Candidato della Lista 2:

* Saverio Bozzolan, nato a Padova il giorno 2 aprile 1967 domiciliato in Cadoneghe (PD), Via Veronese n. 6, c.f. BZZ SVR 67D02 G224T;

* Claudia Civolani, nata a Padova il giorno 16 aprile 1966, domiciliata in Padova (PD) Via Tommaseo n. 76/D, c/o Studio "Ferrin e Associati" c.f. CVL CLD 66D56 G224F, iscritta al Registro dei Revisori Legali al n. 113072 (G.U. n. 14 del 18 febbraio 2000);

Candidati della Lista 1;

  • quali Sindaci supplenti:

* Fabio Gallio, nato a Padova il giorno 26 settembre 1970, domiciliato in Padova (PD) Piazza Gaetano Salvemini n. 13 c/o Studio "Terrin Associati" c.f. GLL FBA 70P26 G224Q, iscritto al Registro dei Revisori Legali al n. 127178 (G.U. n. 84 del 22/10/02 D.M. 15/10/2002);

Candidato della Lista 1;

* Alessandra Pederzoli nata a Mirandola (MO) il giorno 8 luglio 1974, domiciliata in Mantova, Via Taliercio n. 3, c.f. PDR LSN 74L48 F240J, iscritta al Registro dei Revisori Legali al n. 128051 (D.M. 21 gennaio 2003);

Candidata della Lista 2.

Il Presidente dà atto che, così composto, il Collegio Sindacale è conforme all'applicabile normativa, anche regolamentare e statutaria, vigente inerente l'equilibrio tra i generi.

Formula quindi i più sentiti ringraziamenti ai Sindaci uscenti.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Procedendo quindi con il punto 3.2 all'Ordine del giorno di parte ordinaria che prevede la nomina del Presidente del Collegio Sindacale, il Presidente dà atto che, essendo state presentate due liste ed essendo stato eletto dalla lista di minoranza un unico candidato alla carica di Sindaco Effettivo, ai sensi dell'art. 23 dello Statuto sociale, il dottor Paolo Prandi, come sopra generalizzato, in quanto sindaco effettivo eletto dalla minoranza, assume la carica di Presidente del Collegio Sindacale direttamente ai sensi delle disposizioni statutarie anzi richiamate, precisando che pertanto non si procederà ad alcuna votazione autonoma in merito al punto 3.2 all'ordine del giorno dell'odierna Assemblea relativo alla nomina del Presidente del Collegio Sindacale.

Il Presidente procede quindi ad illustrare il testo della proposta di deliberazione di cui al punto 3.3 all'ordine del giorno, determinazione del compenso dei Componenti del Collegio Sindacale, demandando a me Notaio la lettura della stessa, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione:

Proposta di deliberazione

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto

delibera

  • di fissare il compenso spettante ai Sindaci Effettivi, stabilito in complessivi Euro 90.000,00 (novantamila//00) annui, nel modo seguente: (i) al Presidente, Euro 40.000,00 (quarantamila//00) annui; (ii) a ciascuno dei Sindaci Effettivi, Euro 25.000,00 (venticinquemila//00) annui;

  • di dare mandato al Presidente e all'Amministratore Delegato in via disgiunta, per compiere tutto quanto occorra per la completa esecuzione delle suddette deliberazioni, con ogni e qualsiasi potere a tal fine necessario e opportuno, nessuno escluso e con facoltà di delega a terzi".

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 3.3 all'ordine del giorno relativa alla Determinazione del compenso dei componenti del Collegio Sindacale, e, prima di passare alle votazioni, chiede al Rappresentante Designato, se, in relazione alla proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.842.193 (centoquarantacinquemilioniottocentoquarantaduemilacentonovantatré) voti pari al 99,966% (novantanove virgola novecentosessantasei per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari nessuno;

* astenuti n. 48.988 (quarantottomilanovecentottantotto) voti pari allo 0,034% (zero virgola zero trentaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta è stata approvata a maggioranza.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Si dà a questo punto inizio alla trattazione del

Punto n. 4 all'ordine del giorno di Parte Ordinaria:

"4. Deliberazioni inerenti alla relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti ai sensi dell'articolo 123-ter del D. Lgs. 58/1998 e dell'art. 84-quater del Regolamento Consob n. 11971/1999.

4.1 Voto vincolante sulla politica in materia di remunerazione relativa all'esercizio 2021 illustrata nella prima sezione della relazione; delibere inerenti e conseguenti;

4.2 Consultazione sulla seconda sezione della relazione avente ad oggetto i compensi corrisposti nell'esercizio 2020 o ad esso relativi; delibere inerenti e conseguenti."

Si sottopone all'Assemblea degli Azionisti la relazione sulla politica in materia di

remunerazione e sui compensi corrisposti relativa ai componenti degli organi di amministrazione e di controllo, ai direttori generali e ai dirigenti con responsabilità strategiche della Società (la "Relazione").

La Relazione è stata predisposta ai sensi dell'art. 123-ter del TUF - come modificato dal D. Lgs. 10 giugno 2019, n. 49 in attuazione della Direttiva (UE) 2017/828 (cd. "Shareholders Rights Directive II") del Parlamento Europeo - ed in conformità all'art. 84-quater del Regolamento Emittenti ed all'Allegato 3A, Schemi 7-bis e 7-ter, del Regolamento Emittenti - come da ultimo modificati con delibera Consob n. 21623 del 10 dicembre 2020 - tenendo conto anche di quanto previsto dall'art. 5 del Codice di Corporate Governance.

Ai sensi dell'art. 123-ter del TUF - come modificato dal Decreto Legislativo 10 giugno 2019, n. 49, in attuazione della Direttiva (UE) 2017/828 (cd. "Direttiva Shareholder II") del Parlamento europeo e del Consiglio del 17 maggio 2017, che modifica la direttiva 2007/36/CE (cd. "Direttiva Shareholder I") per quanto riguarda l'incoraggiamento dell'impegno a lungo termine degli azionisti - la predetta Relazione è articolata in due sezioni.

La prima sezione illustra in modo chiaro e comprensibile la politica della Società in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche con riferimento almeno all'esercizio successivo, nonché le procedure utilizzate per l'adozione e l'attuazione di tale politica. La politica in materia di remunerazione illustrata in tale sezione, ai sensi dell'art. 123-ter, commi 3-bis e 3-ter, del TUF, introdotti dal D. Lgs. n. 49/2019, è sottoposta al voto vincolante dell'Assemblea ordinaria degli Azionisti.

La seconda sezione della relazione, in modo chiaro e comprensibile e, nominativamente per i componenti degli organi di amministrazione e di controllo ed i direttori generali ed in forma aggregata per i dirigenti con responsabilità strategiche, invece, deve (i) fornire un'adeguata rappresentazione di ciascuna delle voci che compongono la remunerazione, compresi i trattamenti previsti in caso di cessazione dalla carica o di risoluzione del rapporto di lavoro, evidenziandone la coerenza con la politica della Società in materia di remunerazione relativa all'esercizio di riferimento; (ii) illustrare analiticamente i compensi corrisposti nell'esercizio di riferimento a qualsiasi titolo ed in qualsiasi forma dalla Società e da società controllate o collegate, segnalando le eventuali componenti dei suddetti compensi che sono riferibili ad attività svolte in esercizi precedenti a quello di riferimento ed evidenziando, altresì, i compensi da corrispondere in uno o più esercizi successivi a fronte dell'attività svolta nell'esercizio di riferimento; (iii) illustrare come la Società abbia tenuto conto del voto espresso l'anno precedente sulla seconda sezione della relazione. Tale sezione, ai sensi del comma 6 dell'art. 123-ter del TUF, come introdotto dal D. Lgs. n. 49/2019, è sottoposta al voto solo consultivo e non vincolante dell'Assemblea ordinaria degli Azionisti, la quale è tenuta ad esprimersi in senso favorevole o contrario sulla stessa.

Sono, infine, indicate nella Relazione le eventuali partecipazioni detenute dai soggetti sopra richiamati nella Società e nelle società da questa controllate.

Per una completa informazione sul presente punto all'ordine del giorno, si rinvia a quanto esposto nella Relazione predisposta dal Consiglio di Amministrazione ai sensi degli articoli 123-ter del TUF e 84-quater del Regolamento Emittenti, nonché dell'articolo 5 del Codice di Corporate Governance, messa a disposizione del pubblico, nei modi e nei termini di legge, presso la sede sociale, presso Borsa Italiana S.p.A., nonché sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, e con le altre modalità previste dalla Consob con regolamento. ****

Alla luce di quanto precede, precisa il Presidente - in relazione al presente quarto punto all'ordine del giorno - si procederà con due distinte votazioni, sulla base delle due distinte proposte di seguito formulate.

E-MARKET
SDIR CERTIFIEL

Il Presidente procede a questo punto ad illustrare la proposta di deliberazione relativa alla PRIMA SEZIONE della Relazione di cui al punto 4.1. Voto vincolante sulla politica in materia di remunerazione relativa all'esercizio 2021 illustrata nella prima sezione della relazione; delibere inerenti e conseguenti, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, demandando a me Notaio la lettura della proposta:

Proposta di deliberazione (4.1)

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

esaminata la prima sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti" prevista dall'art. 123-ter, comma 3, del D. Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, predisposta dal Consiglio di Amministrazione su proposta del Comitato per la Remunerazione, avente ad oggetto l'illustrazione della politica della Società in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche con riferimento all'esercizio 2021, nonché delle procedure utilizzate per l'adozione e l'attuazione di tale politica;

considerato che la prima sezione della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti e la politica di remunerazione in essa descritta sono conformi a quanto previsto dalla normativa, anche regolamentare, applicabile in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche; e

considerato che la relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti è stata messa a disposizione del pubblico nei modi e nei tempi previsti dalla normativa vigente,

delibera

di approvare, ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall'art. 123-ter, commi 3-bis e 3-ter, del TUF, la politica in materia di remunerazione descritta nella prima sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti", predisposta dal Consiglio di Amministrazione della Società in data 4 marzo 2021. "

Il Presidente procede poi ad illustrare la proposta di deliberazione relativa alla SE-CONDA SEZIONE della Relazione di cui al punto 4.2 Consultazione sulla seconda sezione della relazione avente ad oggetto i compensi corrisposti nell'esercizio 2020 o ad esso relativi; delibere inerenti e conseguenti, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, demandando a me Notaio la lettura della proposta:

Proposta di deliberazione (4.2)

"L'Assemblea ordinaria degli Azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

esaminata la seconda sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti" prevista dall'art. 123-ter, comma 4, del D. Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, predisposta dal Consiglio di Amministrazione su proposta del Comitato per la Remunerazione, avente ad oggetto l'indicazione dei compensi corrisposti ai componenti degli organi di amministrazione e di controllo, ai direttori generali e ai dirigenti con responsabilità strategiche nell'esercizio

2020 o ad esso relativi;

considerato che la seconda sezione della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti descritta è conforme a quanto previsto dalla normativa, anche regolamentare, applicabile in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche; e

considerato che la relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti è stata messa a disposizione del pubblico nei modi e nei tempi previsti dalla normativa vigente,

delibera

in senso favorevole, ai sensi e per gli effetti dell'art. 123-ter, comma 6, del TUF, sulla seconda sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti", predisposta dal Consiglio di Amministrazione della Società in data 4 marzo 2021. "

Il Presidente, quindi, prima di passare alle votazioni relative alla proposta di cui al punto 4.1 all'Ordine del giorno di Parte ordinaria relativa al Voto vincolante sulla politica in materia di remunerazione relativa all'esercizio 2021 illustrata nella prima sezione della Relazione, chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla prima proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 4.1 all'Ordine del giorno di Parte ordinaria, relativa al Voto vincolante sulla politica in materia di remunerazione relativa all'esercizio 2021 illustrata nella prima sezione della relazione.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 143.241.958 (centoquarantatremilioniduecentoquarantunomilanovecentocinquantotto) voti pari al 98,184% (novantotto virgola centottantaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 2.522.235 (duemilionicinquecentoventiduemiladuecentotrentacinque) voti pari all'1,729% (uno virgola settecentoventinove per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* astenuti n. 50.988 (cinquantamilanovecentottantotto) voti pari allo 0,035% (zero virgola zero trentacinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) voti pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta di cui al punto 4.1 (PRI-MA SEZIONE) è stata approvata a maggioranza.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 4.2 all'ordine del giorno di Parte ordinaria relativa alla Consultazione sulla seconda sezione della relazione avente ad oggetto i

compensi corrisposti nell'esercizio 2020 o ad esso relativi e, prima di passare alle votazioni, chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla seconda proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

E-MARKET CERTIFIEL

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, per il tramite di me Notaio conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 143.227.147 (centoquarantatremilioniduecentoventisettemilacentoquarantasette) voti pari al 98,174% (novantotto virgola centosettantaquattro per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 2.537.046 (duemilionicinquecentotrentasettemilaquarantasei) voti pari all'1,739% (uno virgola settecentotrentanove per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* astenuti n. 50.988 (cinquantamilanovecentottantotto) voti pari allo 0,035% (zero virgola zero trentacinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) voti pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta di cui al punto 4.2 (SE-CONDA SEZIONE) è stata approvata a maggioranza.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Il Presidente dà inizio quindi alla trattazione del Quinto Punto all'Ordine del Giorno della Parte ordinaria:

Punto n. 5 all'ordine del giorno di Parte ordinaria:

  1. Proposta di approvazione di un piano di compensi basato su strumenti finanziari ai sensi dell'art. 114-bis del D. Lgs. 24 febbraio 1998 n. 58, come successivamente modificato ed integrato; delibere inerenti e conseguenti.

Viene proposto per l'approvazione dell'Assemblea degli Azionisti un piano di incentivazione basato su strumenti finanziari avente ad oggetto l'assegnazione gratuita di azioni ordinarie CAREL (le "Azioni"), denominato "Piano di Performance Shares 2021-2025" (il "Piano"), riservato a determinati beneficiari, quali soggetti che rivestono un ruolo chiave nel raggiungimento degli obiettivi del Gruppo CA-REL e che saranno individuati nominativamente, anche in più volte, a cura del Consiglio di Amministrazione, su proposta dell'Amministratore Delegato e sentito il parere del Comitato per la Remunerazione, tra gli amministratori esecutivi, i Dirigenti con Responsabilità Strategiche ed i prestatori di lavoro dipendenti della Società o di Società Controllate per l'importanza strategica dei ruoli (i "Benefician"). Il Piano è quindi da considerarsi "di particolare rilevanza" ai sensi dell'articolo 84-bis, comma 2, del Regolamento Emittenti. Il Piano ha durata pluriennale ed è suddiviso in n. 3 (tre) cicli di attribuzione rolling (i "Periodi di Vesting"), ciascuno di durata

triennale, al termine dei quali si procederà all'assegnazione a titolo gratuito delle Azioni, subordinatamente alla verifica da parte del Consiglio di Amministrazione dell'avveramento delle seguenti condizioni: (i) che alla data di assegnazione delle Azioni sia in essere il rapporto di lavoro dipendente e/o di amministrazione tra il singolo Beneficiario e CAREL o una delle società da essa controllate e non sia venuto meno, con riferimento al ruolo ricoperto, la sua condizione di Beneficiario all'interno della Società, della società controllata rilevante o del Gruppo; (ii) che siano stati raggiunti determinati Obiettivi di Performance, calcolati con riferimento ai seguenti indici: a) EBITDA Adjusted cumulato di Gruppo per ciascun Periodo di Vesting; (peso relativo 50% (cinquanta per cento)); b) Cash Conversion (valore medio sul ciclo dei Periodi di Vesting) (peso relativo 30% (trenta per cento)); c) Target ESG - raggiungimento medio di una serie di indicatori di sostenibilità (peso relativo 20% (venti per cento)), come definiti nel regolamento del Piano, salva la facoltà del Consiglio di Amministrazione, sentito il parere del Comitato per la Remunerazione, di individuare, per i Periodi di Vesting 2022- 2024 e 2023-2025, altri e/o ulteriori obiettivi di performance, anche non correlati a indicatori finanziari, e il relativo peso percentuale.

Per maggiori informazioni sul presente punto all'ordine del giorno, si rinvia alla relazione illustrativa sul presente punto all'ordine del giorno e al Documento Informativo relativo al Piano di Performance Shares 2021-2025 messi a disposizione del pubblico presso la sede sociale, presso Borsa Italiana S.p.A., nonché sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, e con le altre modalità previste dalla Consob con regolamento.

Il Presidente conclude illustrando la proposta di deliberazione in merito al presente punto 5 all'ordine del giorno, demandando a me Notaio la lettura della stessa, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione.

Proposta di deliberazione

"L'Assemblea ordinaria degli Azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

  • esaminato il documento informativo redatto ai sensi dell'art. 114-bis del D.lgs. n. 58 del 24 febbraio 1998 e dell'art. 84-bis del Regolamento Consob n. 11971 del 14 maggio 1999; - esaminata la relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazio ne redatta ai sensi del combinato disposto degli artt. 114-bis e 125-ter del TUF;

delibera

di approvare, ai sensi e per gli effetti dell'art. 114-bis del TUF, l'adozione di un piano di compensi basato su strumenti finanziari denominato "Piano di Performance Shares 2021-2025", in conformità a quanto indicato nella relazione illustrativa e nel relativo documento informativo;

di conferire al Consiglio di Amministrazione, con espressa facoltà di subdelega, ogni più ampio potere necessario od opportuno al fine di a) gestire, amministrare e dare completa e integrale attuazione al piano; b) provvedere alla redazione e/o alla finalizzazione di ogni documento necessario od opportuno in relazione all'attuazione del piano; c) apportare al piano e alla documentazione ad esso relativa le modifiche e/o le integrazioni ritenute necessarie e/o opportune ai fini del miglior perseguimento delle finalità del piano medesimo, anche in caso di mutamento della normativa applicabile; nonché d) compiere ogni atto, adempimento, formalità, comunicazione che siano necessari od opportuni ai fini della gestione e/o attuazione del piano, ivi inclusa l'informativa al mercato, ai sensi delle disposizioni legislative e regolamentari applicabili, nonché in generale all'esecuzione della presente delibera.".

Il Presidente, quindi, prima di passare alle votazioni relative alla proposta di cui al punto 5. all'Ordine del giorno di Parte Ordinaria, chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla presente proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 5. all'ordine del giorno di parte ordinaria relativa alla proposta di approvazione di un piano di compensi basato su strumenti finanziari ai sensi dell'art. 114-bis del TUF.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 128.465.310 (centoventottomilioniquattrocentosessantacinquemilatrecentodieci) voti pari all'88,056% (ottantotto virgola zero cinquantasei per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 17.298.883 (diciassettemilioniduecentonovantottomilaottocentottantatré) voti pari all'11,857% (undici virgola ottocentocinquantasette per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* astenuti n. 50.988 (cinquantamilanovecentottantotto) voti pari allo 0,035% (zero virgola zero trentacinque per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) voti pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta di cui al punto 5 è stata approvata a maggioranza.

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

Punto 6. all'Ordine del Giorno di Parte ordinaria: Proposta di autorizzazione all'acquisto e alla disposizione di azioni proprie, previa revoca della precedente autorizzazione deliberata dall'Assemblea ordinaria degli Azionisti in data 20 aprile 2020; delibere inerenti e conseguenti.

Si propone di deliberare in merito all'autorizzazione al Consiglio di Amministrazione sia ad acquistare, sia, conseguentemente, a disporre delle azioni proprie, ove consentito dalla normativa vigente, anche di rango europeo, e dai regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A., per le finalità, nei termini e con le modalità di seguito illustrati, previa revoca dell'autorizzazione deliberata dall'Assemblea del 20 aprile 2020.

Si ricorda infatti che l'Assemblea degli Azionisti di CAREL in data 20 aprile 2020 ha autorizzato il Consiglio di Amministrazione ad acquistare, in una o più volte, tenendo conto delle azioni proprie di volta in volta in portafoglio della Società e delle azioni detenute da società controllate, fino ad un massimo di n. 5.000.000 (cinquemilioni) di azioni ordinarie proprie, senza valore nominale, per un periodo di 18 (di-

ciotto) mesi dalla data della deliberazione. L'autorizzazione all'acquisto di azioni proprie scadrebbe pertanto in data 20 ottobre 2021.

Con riguardo alla proposta presentata alla presente Assemblea, la Relazione illustrativa degli Amministratori sulla presente materia all'ordine del giorno evidenzia peraltro che le ragioni che avevano indotto a chiedere a suo tempo all'Assemblea l'autorizzazione a procedere all'acquisto e disposizione di azioni proprie sono da considerarsi tuttora valide, pertanto è stato ritenuto opportuno proporre all'Assemblea di rilasciare una nuova autorizzazione, per un analogo periodo di 18 (diciotto) mesi, decorrente dalla data della deliberazione, previa revoca della precedente deliberazione di autorizzazione assunta, per la parte rimasta ineseguita.

Posto che la Relazione illustrativa degli Amministratori sulla presente materia all'ordine del giorno è stata messa a disposizione del pubblico nei termini e con le modalità di legge, nonché inserita nel fascicolo reso disponibile agli intervenuti, alla quale si rinvia per maggiori informazioni in merito alle modalità e ai termini dell'operazione proposta, se ne omette la lettura.

Si precisa che la Società detiene attualmente n. 168.209 (centosessantottomiladuecentonove) azioni proprie, pari allo 0,1682% (zero virgola milleseicentottantadue per cento) delle azioni componenti il capitale sociale.

Precisa il Presidente, pertanto, che il Consiglio di Amministrazione assumerà le deliberazioni relative all'attuazione del programma di acquisto e disposizione di azioni proprie in conformità con la normativa tempo vigente nonché delle prassi di mercato ammesse pro-tempore vigenti (ove applicabili), come previsto nella proposta oggetto della presente delibera.

Il Presidente conclude illustrando la proposta di deliberazione in merito al presente punto all'ordine del giorno, demandando a me Notaio la lettura della stessa, così come riportata nella relativa Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione.

Proposta di deliberazione

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., su proposta del Consiglio di Amministrazione, esaminata la Relazione Illustrativa del Consiglio di Amministrazione, e

preso atto

che ove la delibera di seguito indicata venga approvata anche con il voto favorevo le della maggioranza dei soci di CAREL Industries S.p.A., presenti in Assemblea, diversi dai soci che detengano, anche congiuntamente, la partecipazione di maggioranza, anche relativa, purché superiore al 10 per cento (i.e. Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a.), troverà applicazione l'esenzione prevista dal combinato disposto dell'articolo 106, commi 1, 1-bis e 1-ter, per quanto applicabile, e 3, lettera b), del TUF e dell'articolo 44-bis, comma 2, del Regolamento Emittenti nei confronti dei predetti soci.

delibera

  1. ai sensi e per gli effetti dell'articolo 2357 del codice civile, di revocare, per la parte non ancora eseguita, l'autorizzazione all'acquisto ed alla disposizione delle azioni proprie conferita dall'Assemblea ordinaria del 20 aprile 2020 con effetto dalla data di approvazione della presente delibera;

  2. di autorizzare, nel rispetto e nei limiti delle disposizioni di legge e regolamentari di volta in volta applicabili e dei regolamenti di Borsa Italiana S.p.A., nonché delle disposizioni comunitarie in materia, il Consiglio di Amministrazione:

(a) ad acquistare, in una o più volte, tenendo conto delle azioni proprie di volta in volta in portafoglio della Società e delle azioni detenute da società controllate, fino ad un massimo di n. 5.000.000 (cinquemilioni) azioni ordinarie proprie sen-

za valore nominale, per il perseguimento delle finalità di cui alla relazione del Consiglio di Amministrazione e per un periodo pari a diciotto mesi a fare data dalla presente delibera assembleare di autorizzazione. Resta inteso che l'acquisto di azioni proprie dovrà avvenire nei limiti degli utili distribuibili e delle riserve disponibili risultanti dall'ultimo bilancio regolarmente approvato al momento dell'effettuazione di ciascuna operazione.

Le operazioni d'acquisto dovranno essere effettuate in osservanza degli articoli 2357 e seguenti del codice civile, dell'articolo 132 del TUF (tenuto conto della specifica esenzione di cui al relativo comma 3 del medesimo articolo), dell'articolo 144-bis del Regolamento Emittenti e di ogni altra norma applicabile, ivi incluse le norme di cui al Regolamento (UE) 596/2014 e al Regolamento Delegato (UE) 1052/2016, nonché delle prassi di mercato ammesse pro-tempore vigenti (ove applicabili) e dei regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A., e dovranno essere effettuate (i) ad un prezzo che non si discosti in diminuzione e in aumento per più del 20% rispetto al prezzo di riferimento registrato dal titolo nella seduta di Borsa del giorno precedente ogni singola operazione, e comunque (ii) ad un corrispettivo che non sia superiore al prezzo più elevato tra il prezzo dell'ultima operazione indipendente e il prezzo dell'offerta di acquisto indipendente corrente più elevata presente nella sede di negoziazione dove viene effettuato l'acquisto;

(b) a disporre delle azioni proprie detenute in portafoglio dalla Società a seguito di acquisti già effettuati in base a precedenti autorizzazioni, nonché delle azioni che saranno acquistate a fronte dell'autorizzazione qui concessa, nei limiti di quanto consentito dalle prescrizioni normative e regolamentari e dalle prassi di mercato ammesse pro tempore vigenti, ove applicabili, e dai regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A. senza alcun vincolo temporale:

(i) a un prezzo stabilito di volta dal Consiglio di Amministrazione in relazione a criteri di opportunità, fermo restando che tale prezzo dovrà ottimizzare gli effetti economici sulla Società ove il titolo stesso venga destinato a servire la realizzazione di (i) operazioni a sostegno della liquidità del mercato, così da favorire il regolare svolgimento delle negoziazioni ed evitare movimenti dei prezzi non in linea con l'andamento del mercato; o (ii) di operazioni di vendita, scambio, permuta, conferimento o altro atto di disposizione di azioni proprie per acquisizioni di partecipazioni e/o immobili e/o la conclusione di accordi (anche commerciali) con partner strategici, e/o la realizzazione di progetti industriali o operazioni di finanza straordinaria, che rientrano negli obiettivi di espansione della Società e del Gruppo CAREL;

(ii) a un prezzo non superiore del 20% e non inferiore del 20% rispetto ai prezzi ufficiali di borsa registrati nella seduta di borsa precedente l'operazione di vendita così come stabilito dal Consiglio di Amministrazione avuto riguardo alla natura dell'operazione e alla best practice in materia; ovvero

(iii) nell'ambito di piani di incentivazione azionaria, con le modalità e i termini indicati nei regolamenti dei piani medesimi.

(c) di conferire al Consiglio di Amministrazione – e per esso, al Presidente, al Vice Presidente e all'Amministratore Delegato, in via disgiunta tra loro e con facoltà di subdelega – ogni necessario e più ampio potere per dare esecuzione alle operazioni di compravendita di azioni proprie deliberate."

Il Presidente, quindi, prima di passare alle votazioni relative alla proposta di cui al punto 6. all'Ordine del giorno di Parte Ordinaria, relativa all'acquisto di azioni proprie, chiede al Rappresentante Designato se, in relazione alla presente proposta di cui è stata data lettura, sia in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le

quali è stata conferita la delega.

Il Rappresentante designato conferma di essere in possesso di istruzioni di voto per tutte le azioni per le quali è stata conferita la delega, confermando altresì che non vi sono variazioni delle presenze, rispetto al momento della costituzione dell'Assemblea.

Quindi il Presidente, constatate le presenze, conferma che non vi sono variazioni delle presenze stesse come sopra già indicate.

Il Presidente pone quindi in votazione, mediante espressione verbale del voto, la proposta di cui al punto 6. all'ordine del giorno relativa all'acquisto di azioni proprie.

Il Presidente chiede quindi al Rappresentante designato di esprimere i voti - dapprima il voto favorevole, ovvero contrario o astenuto - che relativamente alle azioni intervenute e partecipanti alla votazione sono stati espressi.

La dott.ssa Elena Perani, presa la parola, ha dichiarato che sono stati espressi i seguenti voti:

* favorevoli n. 145.142.216 (centoquarantacinquemilionicentoquarantaduemiladuecentosedici) voti pari al 99,487% (novantanove virgola quattrocentottantasette per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* contrari n. 614.078 (seicentoquattordicimilasettantotto) voti pari allo 0,421% (zero virgola quattrocentoventuno per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* astenuti n. 58.887 (cinquantottomilaottocentottantasette) voti pari allo 0,040% (zero virgola zero quaranta per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea;

* non votanti n. 76.000 (settantaseimila) voti pari allo 0,052% (zero virgola zero cinquantadue per cento) dei diritti di voto presenti in assemblea.

Il Presidente - ripresa la parola - proclama che la proposta di cui al punto 6 è stata approvata a maggioranza, anche con il voto favorevole della maggioranza dei soci di Carel Industries S.p.A., presenti in Assemblea, diversi dai soci che detengano, anche congiuntamente, la partecipazione di maggioranza, anche relativa, purché superiore al 10 (dieci) per cento (i.e. Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a.).

L'identificazione dei soci, con il numero delle relative azioni, dei diritti di voto e delle deleghe, risulta dall'elenco degli azionisti intervenuti in Assemblea per delega al rappresentante designato, infra allegato al presente verbale sotto la lettera "B".

* * *

Il Presidente dà atto che è terminata la trattazione dell'ultimo punto all'ordine del giorno della presente Assemblea.

Non essendovi altri argomenti da trattare, dichiara chiusa l'assemblea alle ore 12.58 (dodici e minuti cinquantotto)del giorno 20 (venti) aprile 2021 (duemilaventuno), ringraziando tutti gli intervenuti.

Infine il Presidente attesta che il collegamento audio-video è perdurato per tutta la durata dell'assemblea in modo da consentire a tutti gli intervenuti di partecipare alla trattazione di tutti gli argomenti all'ordine del giorno, come ciascuno di essi conferma.

Il Presidente dichiara, sotto la sua personale responsabilità, consapevole della rilevanza penale del suo comportamento ai sensi dell'art. 55 D.Lgs. n. 231 del 2007, dichiara: di essere a conoscenza che le informazioni e gli altri dati forniti in occasione dell'istruttoria e della stipula del presente atto saranno impiegati dal Notaio rogante ai fini degli adempimenti previsti dal citato D. Lgs .; che tali informazioni e dati sono aggiornati.

Viene allegato alla lettera "B" al presente verbale, a formarne parte integrante e so-

E-MARKET
SDIR CERTIFIEI

Si trovano dunque allegati al presente verbale:

  • sub "A": Documentazione "Assemblea ordinaria degli Azionisti";

  • sub "B": Elenco nominativo dei partecipanti all'Assemblea ed alle votazioni;

  • sub "C": Statuto sociale aggiornato con le approvate modifiche agli artt. 17 e 23; - sub "D": Bilancio approvato.

Le spese del presente atto e dipendenti sono a carico della Società.

Scritto da persona di mia fiducia con mezzi meccanici e completato da me Notaio a mano, l'atto occupa ventidue fogli per ottantasei intere facciate e fin qui della ottantasettesima e viene sottoscritto da me Notaio alle ore quattordici e minuti quaranta. Firmato: Nicoletta Spina Notaio (L.S.)

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.D.A.

18/200 comerito con modificazioni dala legge 26 tebraio di coloro di coloro di coloro di voto è consemble ecolusivamente tombe l'Augoresenza Desgrado di sensi dell'ar. 13-indecirs de D.lg. n. 58/8: A noma de succido Rappresentate Designato, possono essere conferito anche deleghe e lo obdeleghe d Come consentito dall'ad. 106, commo 4, del 17 marco 2020, convento con modilicazioni nella legge 24 cpate 2000, n. 27 e come progato per ellerio del commo 6 dell'ac. 3. L. sensi dell'ari. 13-novies del D.lg. n. 58/1998 ("TU"). In decies, commo 4, del TUF, mediate solloscrizione del presente modulo di delega

die ere 11:00. in Saugire PD), Via cell'industria, 11. con le miso di conveccione publicato ul site internet dell'aditato www.core.com, nelo seice "nvesto felolions/Asembles","in dato 1 marco 2021 e, per estato su a pari dato e preco vilane della cocumentazione messo o disposizone dela society Con fileimento di Assembeo strordinato e criticio di CARE INDISTES Sp. ( (d seguio, la "Società" o "Carel Industrie") convocatore,

con il presente modulo
il/la sottoscritto/a (soggetto firmatario della delega'): Nome {"] LUIGI Cognome (*) ROSSI LUCIANI
Nato a (*) PIOVE DI SACCO (PD) 09.03.1945 C.F. o altro identificativo se estero (*) RSSLGU45C09G693F
residente in (*) PIOVE DI SACCO (PD) PECI. 8
Via (*)
Telefono n. (*) +39 335 8262848 {**} [email protected]
Email
(da allegare in copia) Documento di identità in corso di volidità - tipo (*) Cl Rilasciato da (*) COMUNE DI PIOVE DI SACCO Numero {"} CA05561FY
in qualita di (barrare la casella che interessa) (")
Codonista cui e attibuito il cirito di voto D crediore pignoratio D usumituare D custode D altro (specificare)
l delegato o procuratore con potere di subdelega a rappresentante legale
(ollegare in copio documento none comprovente i poten of (eneresentenze)
Intestatario delle LUIGI ROSSI LUCIANI SAPA
Nome Cognome/Denominazione: {"}
ozioni Nato a (*) BRUGINE 1 [*] 10/07/2015 C.F. o altro identificativo se estero (*) 04916670286
se diverso Sede legale/Residente a (") BRUGINE, via dell'Industria, 14
relativamente a
36.167.433
n. (")
azioni Carel Industries S.p.A .- ISIN 110005331886 Registrate sul conto titoli (1) n. 9000/1146077 Presso l'intermediano depositario inTESA SAN PAOLO PRIVATE BANKING SPA
n. (") azioni Carel Industries S.p.A. ISIN CAB
ABI
di cui alla comunicazione (ex art. 83-sexies D.Lgs. n. 58/1998) (2) n. 24.100.073 effettuato dall'intermediario: INTESA SAN PAOLO PRIVATE BANKING SPA
Deleqdsboleego Society per Amministration ("Spal. ("Spale"), con sede leggie in Milano, Codice Fiscole n. 007/01/11, ad interne e roppesentato o el'Assember
degli kiandi. Illa softostina intre che "cifito divolo sub elegato in contamilia o specifice imatori di volo modifica in con moratio del proporito delegario delegario delegar
Dota Firmatario della
ruodo
delega)
I modulo di delega con e recorde a partie a Santa ento le a 12 dilluned 17 am estado che Mappesentante Delgine le cleane

e lo itraioni onche coper is udetto temine e pirno del lovon ossembleoi), la delega e le istrazioni di volo possono essere revocate entro la stesso temine.

elle e servi cecessori normali libera in loss de quoti porteboo deeeeee per conto di propri dieni, o hobb fabricano, parecrazioni nell qual ese contro a voto nell ksembles sula cose calicies into oni, a fine di evitore eventus successive contestazion connese di suppos pesento i de l'estiera di un confilito di ni'arteno 13-deces, commo 2. let. 1, del 1, se 1998. SPAFD dicitaro espessmente che, ve ove overser vellicant circorare ignor con assee conunicole al celegante, overo in caso a modiliza od integrazione delle proposite all'Assemble, non interce espirere un volo difforne da puelo lomica specifiche into ipoles medicazione negi apositi i intercerano confermate, per quono posibile, le istudor forille in vio originale in vio originale in vio originale in ගින් වෙන් දැනු දිගුණු දිගුව දැන්වි දි දැන්වන අතර රාජ ප්‍රස්මානය හොරතුරයා හා මාරා ධාරායා දැන්වා පිහි දිසා පිහිටා දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින in-sede assembl tecrual

conformità a quanto previsto dall'Informativa aliegata Lo Società trat Oboligatorio

Si raccomanda la compilazione per consentire di assistere al meglio il delegante.

ane delegane (cod conte opports site comments on interestion in casemble di cul on. SS (1980) preve o telegale representante dello persona giritos delegane.

colta

ົບ e non so pastologaneti. "
al sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
1
1 2017 - 12 11:12 PM
ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪ (C) - Refer
:
8. 4
2012211 1

1
1
1

2.00
፡ .
2008
2003 400
11
网 狗万注册送彩票官网官
(§ la Società tratterà i dal personalin conformità a quanto previsto dall'informativa cillegante.
్రామం


914.0
1000
100
179 May
이유 기자 1978 1997 1997 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 19
P. P. P. P. P. P.
11 2017 11:
11.400 11
the consideration
::
(
1 621
്ലിക്കും പുറത്തിന്റെ പുറത്തിക്കുന്നും പുറത്തിക്കുന്നും പുറത്തി
1 201
ense
100
:::
Porture and succession
ਕਰਾਲ ਲਈ ਸਾਹਾਨੂੰ 1
10.
::
.
(1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) - (1) -
المواليد المواقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع ال
11/2019
11 2017
in

:
TER
1. 1
Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A.
Production

بق

..

E-MARKET
SDIR
CERTIFIED
CERTIFIED

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI
ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
. Il presente modio porta subito dell'eventude inegrazione dell'oridine del glono o presentazione di proposte di dell'ori. 124-bi III, overo di
proposte individuali di deliberazione, nei termini e con le modalità indicate nell'Avviso di convocazione,
[destinate al solo Delegato - Barrare le caselle prescette]
ISTRUZIONI DI VOTO
(dati anagrafici/denominazione del titolare del diritto di
voto e del firmatario della delega, se diverso)
11/1a sottoscritto/a (3)
Luigi Rossi Lucioni quale rappresentante legale di LUIGI ROSSI LUCIANI SAPA
delego/subdelega delega Spafia a volore secondo le voto all'Assentles straninario e ordinario di Carel Industries convecto per I giorno 20 care 222), in unco
convocazione, alle ore 11:00 da Carel Industries S.p.A
PARTE STRAORDINARIA
1. Proposte di modifiche ogli antolli 17 e 23 dello Stotici in cdeguamento dio legge di Blancio n. 10/2019 recante di quote di genere
negli organi di amministrazione e di controllo delle società quotate; dellbere inerenti e conseguenti.
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
In caso di arcostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di deliberazione soltoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preterenza)
l'acco le istruzioni Favorevole:
Contrario
D
Astenuto
0
Carlos Children Comments of Children PA
AL

ARTE INTEGRANTE
L'AULEGATO A

E-MARKET
SDIR

Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A.

CAREL INDUSTRIES S.p.

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.p.A.

PARTE ORDINARIA

-14-2-1. Aprovazione del Blancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020 e presentazione del Granno CARG, al 31 dica

1.1 Approvazione del Bliancio d'Esection al 31 dicembre 2020; delbere inerenti e conseguent
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola cosella Favorevole Contrario Astenuto
caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o
C
integrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all' Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
a revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
1.2 Destinazione del risultato di esercizio; dell'oere inerenti e conseguenti 19 12 2017 11:22 2
a marka ka
1994
3779
STARTE
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrate una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
caso di creostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all'Assemblea
G
conterma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
revoca le istruzioni
I
Favorevole:
Contrario
Astenuto

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.p.A.

e consequen
2. Nomina del Consiglio di Amministrazione; dellbere inerent
di Amministrazione
2.1 Determinazione dei numero dei componenti del Consiglio
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casella Favorevole Contrario a Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte all'Assemblea
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
o revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
Amministrazione
22 Determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casella Favorevole C Contrario O Astenuto
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola cosella Favorevole Contrario .
O Astenuto
Charles and Children and Children and Children
In caso di creostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte all'Assemblea
contermo le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
Drevoca le istruzioni a ravorevole:
Contrario

Astenuto

Società per Amministrazioni Fiduciane SRAFID S.p.A.

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGU AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.p.A.

2.3 Nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazion
Barrare una sola cosella
Indicare il numero della lista prescelta o contrano/astenuto con riferimento a futte le liste Lista N. O Lista N. 2 Contrario O Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte all'Assemblea
conterma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
· revoca le istruzioni Contrario
Astenuto
0 Lista N.:
2.4. Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione
2.4.a Nomina del Presidente del Consiglio di Amministrazione
Voto sulla proposta presentata dai soci Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. Barrore una solo casella Favorevole Contrario a Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di delberazione sottoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
a revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
2.4.b Nomina del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione 220,000
10
17807
Voto sulla proposta presentata dai soci Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. Barrare una sola casella Favorevole Contrario O Astenuto
n caso di creastanze innote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte of insembled
b Nomina del Vice Presidente del Consiglio di Amministra
e Luigi Nalini S.a.p.a.
Voto sulla proposta presentata dai soci Luigi Kossi Luciani S.a.
Barrare una sola casella Favorevole Contrario O Astenuto
In caso di circostanze ignole ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte all'Assemblea
conterma le istruzioni modifica le istruzion] (esprimere la preterenza
Favorevole:
a revoca le istruzioni Contrario
Astenuto

Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A.

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI

2.5 Deferminazione dei compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione 11 201
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casello Favorevole Contrano Astenuto
n caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
no revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
0
3. Nomina del Collegio Sindacale; dellbere Inerenti e consegventi
And And Andrew
3.1 Nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti;
Cree of the Children Children Children
Borrare una sola casella
ndicare il numero della lista presceita o contrario/astenuto con riferimento a futte le liste
For and the group
Lista N. 2
Usta N. 1
Contrario Astenuto
ln caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte all'Assemblea
conterma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
a revoca le istruzioni Contratio
Astenuto
a Lista N. .
3.2 Nomina del Presidente del Collegio Sindacale
Punto non posto in votozione; ai sensi dell'aficolo sociale, il Presidente del Collegio Sindacale è nominato tro i sindoci effetivi eleti dalla listo di
minoranza.
n caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte di delberazione softoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
1-14
revoce le istruzioni
Favorevole:
Contrano
Astenuto
0
C
Società per Amministrazioni Fiducione SPAFID S.p.A.

4

PARTE INTEGRANTE

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI CAREL INDUSTRIES S.p.A.

ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
3.3 Determinazione del compenso del componenti del Collegio Sindacale
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una solo cosella Favorevole Contrario Astenuto
caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all'Assemblea
conterma le istruzioni
C
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
increvoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
0
0
4. Delberazioni inerenti alla politico in materia di remunerazione e sui compensi composti di sensi dell'articolo 123-er del D. Lgs. \$6/1996 e del ar: 84-
quater del Regolamento Consob n. 11971/1999.
4.1 Volo vincolonie svila politico in materia di resectio 2021. Illustrato nella prima sezone della relazione; dell'ore inerenti e conseguent;
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola cosella Favorevole Contrario Astenuto
in caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte all'Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
no revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
D
0
42 Corsultazione sula seconda sezone della relazione avente ad oggetto i compensi compensiva nell'ere in esseguenti.
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
n caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte di delloerazione sottoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
o revoca le istruzioni Favorevole:
Contrano
Astenuro
0

E-MARKET
SDIR
GENTRED

Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A.

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRÈSENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.p.A.

5. Propodo di coprovazione di un plano di compenti finanziato ai sensi dell'ar. 114-bis del D. Lgs. 24 jebralo 1998 n. 58, come successiramen
modificato ed integrato; delibere inerenti e conseguenti.
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola cosella Favorevole Contrario Astenuto
In caso al circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o
conterma le istruzioni
integrazioni delle proposte al deliberazione sottoposte all' Assemblea
modifica le istruzioni (esprimer breterenza
revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
Azionisti in data 20 aprile 2020; dellbere inerenti e conseguenti. 6. roposta di acquiso e di acquiso e di azostone di azoni prophe; previo revoca della precedente dell'Assembled degli
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
conferma le istruzioni in caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
di deliberazione sottoposte all'Assemblea
a revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
0
6
(Luogo e Data (Firmatario della delega)
PARTE INTEGRANTE
ALL'ALLEGATO
ff
Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.o.A.

E-MARKET
SDIR


Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A.

astenuto
MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI
ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
CAREL INDUSTRIES S.p.A.
In coso di voltazone di responsobilità proposta al sensi dell'art. 2393, comma 2, del codice civile da azionisti in occasione del bilanco, l'
AZIONE DI RESPONSABILITA'
Barrare una sola casella
sottoscritto delega il Rappresentante Designato a votare secondo la seguente indicazione:
contrario

14
000
4.5
elega)
rio della
10
1994 to Grang 1972 1972 1970 19
00 147 favorevole 16
(Luogo e Dato)
Ni Girte
- Par 14 Quis Bar A
ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟ
12 17
日期:2017年1月1日 10:00 文章 香港台湾
11 - 11 - 11 - 1
ಷ್ಟೆ ಇವರಿದ
1. Carger
100
(1)2
mag
Società per Amministrazioni Fiduciane SPAFID S.p.A.
CARACHE CART COLLECTION

ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
CAREL INDUSTRIES S.p.A.
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE E LA TRASMISSIONE li soggeno legitimalo deve ichiedare all'internedato della comunicazione per l'interento nell'assembles degli azionisti di cul all'of. 83-sezies, Indicare il numero dei deposito itali e la cenominazione dell'intermediato dell'arioni sono desumbili dall'estrato conto fornio qualar il delegante sia una persona giuralca, copio al in documente valicità corrente del legale rappesentante po tempore overo di altro (in caso di subdelega, in clegato alla medesima, covrà essere trasmesso di Ropresentazione indicato al precedente paragrafo, 2021") dalla proprio casella di posto elettificato (o, in mancanzo, dalla propria cosella di posto elettronico ordinaria, in tal caso la delega con le
tramisione di copia informaticamente (PDF) all'indizzo di posta elettronica centificata [email protected] (oggetto "Delega Assembles CARL
ക്ഷേത്രം copia iprodotto informaticamente (PDF) a mezo posta elettronica ardinaria alla casello [email protected] (oggeth "Delegable
tramissione in originale, trantie correle o roccomandata A/R, all'indirzo Spofid S.A., Foro Buonopare n. 10, 20121 Milano (Rit. "Delega Assembles CAREL
C IIVA COLAM I C di contattare Spafid S.p.A. via mail all'indifizzo [email protected] o ai seguenti numeri telefonici (+39)
MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NEGLI AZIONISTI
1200
DELLA DELEGA DI VOTO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI La rappresentanza può essere conferita solo per singole assemblee, con effetto anche per le successive convocazioni.
Nel caso di comproprietà di azioni la delega andrà sempre rilasciata a firma di tutti i comproprietari.
delega deve essere datata e sottoscritta dal delegante.
p
dall'intermediario. lnaicare il numero della Comunicazione per lo partecipazione all'internediario depositario a ichiesta dell'avente diffro al voto.
Riportare nome e cognome/denominazione del titolate del Virmatario del Modulo di delega e delle istruzioni di voto, se diverso).
3.
Modalità di invio La delega, con le relative istruzioni di voto, deve pervenire unitamente a: soggetto munito di idonei poteri, unitamente a documentazione idonea ad attestame qualifica e poteri,
copia di un documento di identità avente validità comente del delegante o
riferito sio al titolare del diffto di voto che al suo della delega rilasciata dal titolare del diffolare del diffo di voto al suo delegato). istruzioni di voto deve essere sottoscritta con firma elettronica qualificata o digitale);
mediante una delle seguenti modalità alternative: ----------
(1)
CAREL-2021').
Assemblea
11
la delego deventive entra e non dire le ore 12:00 del glomo precedente la dato dell'assemblez (e comunue prima del larvoi assemblecii). Il delego -
act. 135-novies Jolgs n. 58/1998 e le relative istruzioni di voto sono sempre revocabili entro il termine predetto.
0280687.319 e 14391 0280687 335 (nei gierni d'ufficio aperti. dalle 9:00 alle 17:00)
Per qualsiasi ulteriore chianimento o informazione si prega
Società per Amministrazioni Fiduciane SPAFID S.p.A.

PARTE INTEGRANT

e-market
SDIR CERTIFIED

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI al sensi dell'ari. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.D.A.

INFORMATIVA AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14

DEL REGOLAMENTO UE 2016/679 E DELLA NORMATIVA NAZIONALE VIGENTE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Ai seni del Regolanento (UE) 2016/67 (di egalamento GDPR") e delo nombriva naborde vigente in moterio di prolezione del col proteizone del col personal (di segalio, uniomente GDPR, "Nomative etvoce"); Society per Aministration" Sp.A. con see in Milono, Vo Florammenta 10 (di seguito in "Thotore"), in qualit di Tilotare del trattamento, è tenuta a fornire l'Informativa relativa all'utilizzo dei dati personali.

a) Finalità del trattamento e obbligatorietà del conferimento dei dati

Tutli I dall personali vergento delle previoni di legge e degli oblight at itevateza, per finolio intervatorio connesse e stumentoli alle seguent inquilo; (il insifè torromente connere e stumental all'eseculore dell'incorco conferito dall'incorco conferito dal Delegante (o suo copresentante designato, incenti i oppresentance in assembleo e l'espressone del voto (i) colot legge, do regolament, nonche dole competenti Aubrità od Organi di Valgano e contolo, il conteinento dei cali personali per tali finale confermento dei Sui dati comporta l'inposibilità per lo Società di conserite d delegato la partecipazione all'Assemblea.

b) Base giuridica

La base giuridica è data dall'adempimento di leggi e dall'esecuzione degli obblighi contrattuali.

c) Modalità del trattamento

tratomento del Svali pessonal averà, ne isperto della Namativo Pivoc, mediate stumenti coroce, intornotici o telembici, con logice stertomente corelore alle finalità indicate e, comunque, con modalità idoneza e la isevatezza in conformità alla Normaliva Privacy.

d) Categorie di dati oggetto del trattamento

elazone de înalia sopra descrite, la Società trata i Sudi, o fitot esemplitaciine e non esousivo, dot angrafici i quai, a beropio, nome, cognone, indizzo, none, cognone, indi di telefono, email, data di nascita, carta di identità, codice fiscale, nazionalità).

e) Comunicazione e diffusione del dati

controlto, c) all Eniterit sturne di in ecolone ci quali è conteilo delego, pe gi odempimenti in casembere e l'espessione del voto, la vendizzazone e logomento del libro dei soci c) citi sogetii, in odemprento o namdivo comunitoria, overo in bose a dispozioni importie da Autrito Ciò Sui i dall parono i rasterii allesteno dell'hione evropeo escusivanente in presenza di una decisione di connissone uropeo o il citre garazie coegude Per il persogimento delle finalià decatte punto o), i Suo dati personali sanono conocoul dello Società che operanno in quolià di incarcoliodoffi outorio dell'anticone includi colo procono essee conuncoli c al alte società opportenenti al Guppo e o soggetti che forniscono seri al supporto per l'escurrere del e dittime dallo legge o da agari di vigila e completo e oggionato dei Reporsobil del tratamento e disconible su sito www.sport."

ore de dalla Normaliva Piracy (fra cui le nome vincolani di protezione) dali personali lottati dolla Società non sono oggetto di diffusione, f) Data retention

nel iscetto dei cancio a propozionali e necessito, i dal personali in uno forno che conserta l'identificazione degli interessati per un arco di l'empo non superare al conseguimento delle finalità per le quali gli stessi sono trattati, ossia tenendo in considerazione:

la necessità di continuare a conservate i dati personali raccoli con l'utente, così cone descrito nelle finalità sopraindicate

l'esisterza di specifici obblighi nornotivali che rendono necessario il trattamento e la conservazione dei dati per determinati periodi di tempo.

La Società adotta misure ragionevoli per garantire che i dati personali inesatii siano reffificati o cancellati.

soggetti cui i fifeiscono i diffo in qualviace momento di ottenee in conferma dell'esstera o meno dei medesimi dall e di concocere il contendo e l'argine. q) Diritti dell'interessato

noite, gli interesse in concellizione, lo imitazione a l terramento, lo revoca del corsento, lo partabilità dei in carcele de l'il culture de l'a control de l'incolare de l'a e di opori in ogri coso, per molii legitimi, al loo tratamento (atl. 17 e s. del GDPR). Toi dimi sono esectioni mediano comunicazione scrita correctorio co valida documento e di oppas in ogil caso, per nom legimi, il Tio non e rene remite le strutture designate, poveded a pendere in carco la Suo ichieste e tomite, senzo vertificame l'esattezza o chiedeme l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la reffilica (art. 15 e 16 del GDPR).

ingiustificato ritardo le informazioni relative all'azione intropresa riguardo alla Sua richiesta.

h) Titolare del trattamento e Data Protection Officer

Il Tibore et Inchantent dei adi è Società per Anministrazione "Sporta" Sp. A. con sede in Miloro, Vo Rodannatio i 10. Spaña ho desponsoble della poteixone dei dali personali (c.d. Data Protection Officer del Gruppo. Il Dara Protection Officer può essee contattato ai seguenti incitzat DPO [email protected]

[email protected]

Programment Park Childer

Società per Amministrazioni Fiduciane " SPAFID" S.p.A.

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZION
ai sensi dell'art. 135-novies . D.Las.n. 58/1998
CAREL INDUSTRIES S.D.A.

ISTI

INFORMATIVA EX ART. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO UE 2016/679 INFORMATIVA PRIVACY

Regionent of annous on out of resole of in disculto "societ" in tremo de services on morent - a sersi occi (n. 7) e 4 est. of citos, on morento di cossocial di . espan (di se ს ან-ბრძო. სის ის რ-ის ივლი ინტერი സ്വാസസ് വിശ്വാസം പ്രോഗം (എഴുതിനിക വാഹ്യം സംരീന സംസ്ഥം) scelli all'inteno del la "gine soli protezone dile perio di interne u verile superio o l'interne dei doli personal (

Pessoul (el contente medio contelle i indone i ratomento del soi parti ocello on incentro con con con concello con concello de concilo conclude conclude con clocale con close applicabili in materia di trattamento dei dati personali.

Tootherne on is modifical in to conce of control of regimente, lo stitudione, o concerne, becoment opplication of accessories in lorner di relectione, l' relectione, i relec Per tranello doti personi i inere quoloi, combine on o sera l'aville di processio domizzali e od personno izatore o do personna i latera colo colores con le la processione, l personal, or a le personile online on oerozione, consecutore, a studio di processio dombizent e opfectorio dei als coloresone, lectores e lectorence, le colerexone, le seeizo

lo Socele Lo informo, durque, che ai sensi degli art. I 3 e 14 del Regolomento per le seguent incilio in via manusle e/o con il support a incaritorio in vincinorio in nez

Tholare del trattamento e Responsabili del trattamento

l llibrare del rotonento (soso o pesone ginici e l'indici e l'arini è Care lndusties S.p., conseel in locale in local ("More ("Titled").
Per qualisation oneso olo pesone inlo

( Production (election (spinci galleria) (neza e indici) è Crail numes Sp., consection (P), vocellings), in cellindestic II, liole ("inder").
Practioniza di sonte entrico, i r al quosida finalia con lessa alla presente informativo Privacy, in compreso .
mail all'inclinzo di posta elettronica: [email protected].
L'elenco aggiornato dei Resocasabili

ARTE INTEGRANTE
fi
LI ALLEGATO
domicilio) e di recapito, in via manuale e/o con il supporto di mezzi informatici o telematici, nel (ii) sopra è rappresentata dalla necessità di adempiere ad un obbligo di legge in capo al Titolare.
do Rosportuginentano per romane presso la seas la seae sudaera, ovvero alero sua nonesta comunicato di indirizzo e-mai di cui soga. La informiamo che il Titolare ha nominato un Responsibile per la Polezione dei Dati Personali ("DPO") che può essere contatto ai seguenti ilfermenti; Il Titolare tratterà i Suoi Dati Personali identificativi (ivi inclusi nome, cognome, codice tiscale,
tranamento
consentito gastigne delle poembleor e, in particolare, corsentire o coloro i quoli obbiono i difito di interente in Assembles l'esercizo del circu di volo per delega a ismi coblegii conseguenti dalla legge, do un regolomento o data nomotiva comunitaria, nonché adempiere ago legge o dei: Dati Personali per le finalità di cui ai punti (i) e
SULTAIN Responsabile della protezione dei dati
E- mail: [email protected]
Studio Legale Tributano
Via Meravigli, n. 14
20123 Milano
Ni
3
to del Regolamento ed esclusivamente per le seguenti finalità:
Categoria dei dafi raccolti, finalità e base giuridica del
conferiment

ternit. Notocono dell'al contra per a mallo d'esti a pari il e il socialo del pessito docentere o u obbigo di copo di conocilio di corecipere o in obligo di contecione il ne

13

Società per Amministrazioni Fiduciones SPAFID S.p.A.

delega.

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI al sensi dell'an. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.p.A. r

Comunicazione e diffusione dei dati personali

o u kespondoni specificato o a aggini sonopoli, in qualità di Reporadoii, di icorcoli, o di soggeti sottoposit all'autorità del Titoposit del Titoposit del Titoposit del Tit 4. Cornillemento di circulture (e) centrio no il processo di risite del tratemento e i tornice di seguito opposito elenco per colegativ

In cost, resto intere che i Sui Coll Pesonali otrans esse difusi o comunicoli od uterior soggeti erai in othing of legge, regornento o nombiro comunica. ovvero in base a disposizioni impartite da Autoità a ciò legittimate dalla legge o da organi di vigilanzo e controllo. istruiti in tal senso dallo stesso, per il perseguimento delle finalità indicate nel precedente paragrafo 3.

Trasferimento dei dati personal verso Paesi non appartenenti all'Unione Europea.

Suoi Dati Personali non saranno trasferili presso Società o altre entità al di fuori dell'Unione Europea.

Tempi di conservazione dei dati

Suol Personal, oggetto del tratta estranti al cui al preceente paragato 3, sarano correncii, nel ispetto del principo di imitazio della conservazione, ino d contano esperanto con rininino e obligoto e le legitimo a cosserare ulteriorne i Dati Personali. in utto o in parte, per deleminate instito, come expessmente compiuto espletamento delle finalità del trattamento, e comunque per un periodo non superiore a 10 anni.

richiesto da specifiche previsioni di legge o per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Esercizio del diritti da parte dell'interessato.

Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento, La informiamo che Lei gode dei seguenti diritti relativi al trattamento dei Suoi Dati Personali:

ns del la l'a caracterio con manicie con godo con esta con esta con esta con esta con la intradone de la rigiordano o di operato o ci casi previsti dal Regolamento;

dintto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 del Regolamento:

amo di porto in recimo al Grane per la proteine dei dali personali, saguerdo le procedure e le indicator subticote su storito del l'indica www.garanteprivacy.it.

erentucii eltifiche, cancelazoni o inilizabori del Itali Personali efettuale su Suo richiesta - savo cir ciri circuitorio i price in in incolare o inclinentare o inclinentare a interno che porto esectionel difficial som som som vincolo di finale a iecopit di ci a paragent i cui a parageno i delo presente informaciones i Le eventicate dal liblare coacuno dei nuna no vol transiti li Titolare Le comunicherà tai desfinato qualore lei in title a comunic e

ে মি
10
1
11.5
1200000 1977 277 1
ਾ ਹੈ।
1 2
1.75
1
197
200 1
1 (1) 1975 ) 1941 - 191
10月05日 11:11
100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 veietà per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.D.A.
్రా

ente tramite it
le deleghe e/o
i dell'art. 3, D.L.
saup al pelative istrazioni a intrabari di voto deve penenire o se 12 di luned i 9 quile 2021 (femo estarco che il Roppesentante Designe porto acellore e de dagge
Al
Presso l'intermediario depositario INTESA SAN PAOLO PRIVATE BANKING SPA
0
C.F. o altro identificativo se estero () NLNLGU46D08H501C
( NCT NAUN SOLD)
effettuata da!!'intermediario: INTESA SAN PAOLO PRIVATE BANKING SPA
C.F. o altro identificativo se estero (
) 04916680285
Numero () 2970664AA
Cognome (
) NALINI:
Come consentito doll'at. 106, commo 4, del DL n. 18 del 17 marzo 2020, conventio con modificazioni nella Legge 24 aprile 2020, n. 27 e con
183/2020 conventito con modificazioni dalla Legge 26 febbraio 2021 n. 21, l'intervento in Assemblea di coloro al quali spetta il dif
Roppresentante Designato ai sensi dell'ari. 135-vindecies del D.lgs. n. 56/98. A norma del succitato Decreto al predetto Rappresentante Desi
subdeleghe di sensi dell'art. 135-novies del D.Ig. n. 58/1998 ("TUF"), In deroga all'art. 135-undecies, commo 4, del TUF, mediante softoscrizio
In qualità di (barrare la casella che interessa) ()
Registrate sul conto titoli (1) n. 9000/1146080
con il presente modulo
relativamente a
Rilosciato da (
) COMUNE DI PADOVA
11 () 10/07/2015
(
) [email protected]
CAB
Via (
) DELLA PIEVE 6
1 (-) 08.04.1946
(Firmatario della delega)
Nome {"} LUIGI
ABI
14
Sede legale/Residente a (*) BRUGINE, via dell'Industrio.
Nome Cognome/Denominazione (") LU/GI NALINI SAP
Email
azioni Carel Industries S.p.A. - ISIN IT0005331886
azioni Carel Industries S.p.A.- ISIN
Nato a ("IBRUGINE
(Luogo e Data)
delle
20.000.007
MODULO DI DELEGA/SUBDEIEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSE
alle ae 11:00, in l'avgine (10), Va dell'irdustia, 11, con le mondi (portali nell'avviso di convocazione publicoto vi sito intenet dell'inditzo www.corel.com, nello
sezone "hwesto Relotions/Assembles", in data 1 mazo 2021, e, per estrato, si quotidano li Sole 24 cre in pari doto e perso visione della documentazione messo o disposizone do
Con fiterimento all'Assembleo strondina di CARE INDUSTRES \$.P. (di segvio, la "Secietà" o "Carel Industrie") convoccio per il giorno 20 aprile 2021. in unica camecazione,
bistrazione dopo l'sudgeto lemine e pirno dell'opertura dei lovori assembleci). La delega e la istuzioni di voto possono essere revocale entro lo stesso termine.
azionisto cu è attibuito di voto □ creditore pignoratio Di iportatore □ usutore □ custore □ altro (specificare)
il/la sottoscritto/a (soggetto firmatano della delega'):
· SSWGINE IC
D delegato o procuratore con potere di subdelega Encopio documentozione comprovante i poteri di rappesentance
di cui alla comunicazione (ex art, 83-sexies D.l.gs. n. 58/1998) (2) n. 24.100.072
Documento di identità in corso di validità - tipo () Ct
Telefono n. (
) +39 335 244600
residente in (*) PADOVA
da allegare in copia
Nato a (*) ROMA
Intestatorio
ozoni
se diverso!
Delego/subdelega Società per Amminimaton! Filaçione SPAFD S.p., "Spotid"), con sede legde in Milano, Codice Fiscole n. 077701151, od interverie e roparesentanco nell'Assignbl
degli zonisti. Il/a softocality/o dichian incre che il diffe di voto soci esection ad delegato in conformità a specifiche in vol informito delescoph
n. (1)
n. (3)
allatio de libro de de cologicate in hapsandesse com vices in noofico coi insofico coi insocio e dele croposte presentate d'Assembles, non interce espirmere un volo diforme o Car March Come of
(§) Lo Società tratterà i compersonali degli interessati in conformità a quanto previsto doll'informativa aliegata
Production of the Mar
Obbilgatono ") Si roccomanda la compilazione per consentire di ossistere al meglio il delegante.

రు

2
Ove na sa passile volce secondo le intrado de to to per tot agentati in opti cosa, in assenza di trado su da no su da ni degli agementi d'ir dire e del gime Spride con espire
inden nele chabil. De i calegante non lamicale nesione noicatore nogloposit francismo confermano confermane, pe quonto posto posto posto posto posto posto posto posto posto p
MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI
al sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
122
12.2017
第一次的第四次,一次第一 . : 80.7
11
735 13
मुक्त किया संक्रमित किया है संस्थान करता है
ਸੂਬੀ ਸਿੰਘ ਸਿੰਘ ਸਕੂਲ
29
1.
CAL 2010 Children 1

:
1.6. 11

:

.

:
. .
1.5
11 4
14
1 3020
. No. 650
12
Company of Children Production of the comments of
:
2.2.30
alcun voto per tali argomenti.
(") Obbligatario ("") Si raccomanda la compliazione per consentive di assistere ol megio il delegante.
(§La Società tratterà i dal personali in conformità a quanto previsto dall'informativa allegata.
13.4. 11 11. 11. Belgan 11. 1
30 8 80 9
200
140
2018/02/
中国际
2.7
219.00
. .
:
019000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
대통령
100
2012 11:1
160
145
:
:
:
. .
:
ಬಹುದು ಬಗಿಸ
14 08:00
17.1
:
11

일본 기관
10000
1.0
112
11 2 12
1000 4 g
加盟
11
. 13
11
:
19. 8. 2. 2
Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A.

E-MARKET
SDIR
CERTFED

Astenuto
Contrario
PARTE INTEGRANTE
i 'AllegaTO
A
MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI
17.
ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
CAREL INDUSTRIES S.p.A.
integrazione dell'ordine del giorno o presentazione di proposte di dell'ari. 126-bis TUF, ovvero di (destinote al solo Delegato - Barrore le caselle prescelte)
ISTRUZIONI DI VOTO
quale rappresentante legale di LUIGI NALINI SAPA delega/subdelega delega Spafia a votare secondo le voto all'Assenbleo sircardinario e ordinario ci Carel industrie comocato per il giorno 20 parte 202), in unico PARTE STRAORDINARIA Proposte di modifiche goll attori 17 e 23 dello Stato Sociale in coeguamento alla Legge di Bliancio n. 160/2019 recante di guote di genere Favorevole
Barrare una sola casella
di deliberazione sottoposte all'Assemblea modifica le Istruzioni (esprimere la preferenza) Favorevole:
Contrario
0
0
Astenuto
0
3
Luigi Nalini
9 proposte individuali di deliberazione, nel termini e con le modalità indicate nell'Avviso di convocazione.
N.B. Il presente modulo potrà subire variazioni a seguito dell'eventuale
(dati anagrafici/denominazione del titolare del diritto di
voto e del firmatario della delega, se diverso)
ll/la sottoscritto/a (3)
convocazione, alle ore 11:00 da Carel Industries S.p.A. negli organi di amministrazione e di controllo delle società quotate; dell'ere inerenti e conseguenti. Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte
conferma le istruzioni
a revoca le istruzioni
Callery College
Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A

E-MARKET
SDIR
GERTIFIED

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies. D.Las. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.p.A.

PARTE ORDINARIA
1. Approvazione del Bliancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020
esercizio.
e presentazione del Blancio Consolidato del Gruppo CAREL al 31 dicembre 2020; Destinazione del isutato di
1.1 Approvazione del Bliancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020; delibere inerenti e conseguenti
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola caseila Favorevole Contrario Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
revoca le istruzioni
Favorevole:
Contrario
Astenuto
D
onseguenti
1.2 Destinazione del itsultato di esercizio; dellbere inerenti e c
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni dellerazione sottoposte all'Assemblea
S
conterma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
o revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
0
Società per Amministrazioni Fiduciane SPAFID \$,p.A.

ట్టార్లు

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI CAREL INDUSTRIES S.p.A.

2. Nomina del Consiglio di Amministrazione; dell'ere inerenti e conseguenti
2.1 Determinazione dei numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Favorevole
Barrare una sola casella
Contrario O Astenuto
in caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte all'Assemblea
10
189
conferma le istruzioni
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
revoca le istruzioni Fovorevole:
C Contrario
Astenuto
0
2.2 Determinazione della durata dell'Incarico del Consiglio di Amministrazione 12 12 12 12 11
100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Children March State Market Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Ch
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Favorevole
Barrare una sola casella
Contrario Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all' Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
o revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
1937 PARTE INTEGRANTE
ALL'ALLEGATO A
Società per Amministrazioni Fiduciane SPAFID S.p.A S

E-MARKET
SDIR
CERTIFIED

10

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.p.A.

2.3 Nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione
Barrare una sola casella
Indicare il numero della lista prescelta o contrario/astenuto con riferimento a tutte le liste Lista N. 1 C Lista N. 2 Contrario D Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o i ntegrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all'Assemblea
conterma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza
a revoca le istruzioni Contrario
Lista N .:
Astenuto
lio di Amministrazione
2.4. Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consigl
Nomina dei Presidente dei Consiglio di Amministrazione 1000 000 000 Contraction of the Station of Children Comments of
Voto sulla proposta presentata dai soci Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. Barrare una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
C caso di circostanze ignole ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte all'Assemblea
conterma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
Favorevole:
revoca le istruzioni Contrario
Astenuto
2.4.b Nomina del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione e con e con Contraction of the Children 1999 Company of the comments of
Voto sulla proposta presentata dai soci Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. Barrare una sola casella Favorevole Contrario O Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero di modifiche o int
in caso
egrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all'Assemblea
conterma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
a revoca le istruzioni Favorevole:
Contrano

:

Astenuto

: 2014

Società per Amministrazioni Fiducione SPAFID S.p.A.

. . .

211

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI CAREL INDUSTRIES S.p.A.

2.5 Determinazione dei compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione Call Products
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione
Barrare una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all'Assemblea
:75
conterma le istruzioni
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
o revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
D
3. Nomina del Collegio Sindacale; delibere inerenti e conseguenti 18
3.1 Nomina di tre Sindaci effettivi e di dive Sindaci supplenti; and the comments of the comments of the comments of
Borrare una sola casella
ndicare il numero della lista prescelta o contrario/astenuto con riferimento a tutte le liste Lista N. 1 Lista N. 2 Contrario Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di delberazione sottoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni modifica le Istruzioni (esprimere la preferenza)
Lista N.: _
0
o revoca le istruzioni Contrario
Astenuto
0
0
And and the line the same of the
3.2 Nomina del Presidente del Collegio Sindacate
Punto non posto in votozione: ai sensi della Stato sociale, il Presidente del Collegio Sindacale è nominato tra i sindaci effetivi eletii dilla litro di
minoranza.
n caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di dell'erazione sottoposte all'Assemblea
contema le Istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
Favorevole:
0
revoca le istruzioni Contrario
Astenuto
0
C
PARTE INTEGRANTE
Società per Amministrazioni Fiduciane SPAFID S.p.A.
1388
ALL'ALLE SATO
A

E-MARKET
SDIR
GENTRED

11

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
CAREL INDUSTRIES S.p.A.
3.3 Determinazione del compenso del componenti del Collegio Sindacale
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una solo casella Favorevole Contrario Astenuto
n caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte di dell'erazione sottoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
0
D
4. Delleeratoni la relazione sulla politico in materia di remnerazione e sui compensi controlo 123-ter del D. Lgs. 58/1998 e dell'ari. 84-
quater del Regolamento Consob n. 11971/1999.
4.1 Volo vincolane sulla politico in materia di resectio 2021 Illustrata nella relazione della reiczione, della reiczione, dell'ere inerenti e conseguenti;
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una sola casella Favorevole Contrario Astenuto
n caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazione sottoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
l'evoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
Astenuto
0
0
0
42 Consimizatione silla secondo secono a vene od oggeto i compensi composit nell'eseculo 2020 a de so rechit, dell'ere herem e conseguest.
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrare una solo cosella Favorevole Contrario Astenuto
in caso di circostanze ignole ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di deliberazione sonoposte all'Assemblea
conferma le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
a revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
0
0
Astenuto
Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A. 8

CAREL INDUSTRIES S.p.A. A.

MODULO DI DELEGA/SUBDEIEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENFANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI

SECONO DELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNANTE DESIGNANZA NELL'ASSEM ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998

modificato ed integrato; delibere inerenti e conseguenti
5. Proposta di approvazione di un piano di compensi br
asato su stumenti finanziari ai sensi dell'att. 114-bis del D. Lgs. 24 febbraio 1998 n. 58, come successivamente
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione porture und solo cosella Favorevole Contrario O Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche
contermo le istruzioni modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
o integrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all'Assemblea
revoca le istruzioni Favorevole:
Contrano
Astenulo
Proposics .
al azoni propile, previa revoca aena precedente astorizazione deliberato dall'Assemblea ordinaria degl
Azionisti in data 20 aprile 2020; delibere inerenti e consegui
Voto sulla proposta del Consiglio di Amministrazione Barrore una solo casella Favorevole Contrario O Astenuto
In caso di circostanze ignote ovvero in caso di modifiche o integrazioni delle proposte di deliberazione sottoposte all'Assemblea
conterna le istruzioni
modifica le istruzioni (esprimere la preferenza)
revoca le istruzioni Favorevole:
Contrario
O Astenuto

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

e-market
SDIR CERTIFIED

SEMBLEA DEGLI AZIONISTI
ai sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998
CAREL INDUSTRIES S.p.A.
DELLA DELEGA DI VOTO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE E LA TRASMISSIONE
ll soggetto leglifindo deve ichledario depositorio il nitasco della comunicazione per l'intervento nell'assembles degli azionisti di cui all'atla 183-sexies, indicare il numero del deposito thoil e lo denominazione delle azioni. Le informazioni sono desumibili dall'estrato conto fornito Modalita di invio quolaril delegante sia una persona giuria in documento di identità avente validità corrente del legate ropresentonte pro tempore overo di altro in caso di subdelego, in allegaro alla medesima, covrà essere trasmessa al Ropresentato i) la cocumentazione incicato al precedente paragrafo, dalla propra casella di posta elettratica (o, in mancarzo, dalla propria casella di posta elettrarica ordinaria, in tal caso la delega con le
tramissione di copia forodotta informaticamente (PDF) all'incitza di posta elettronica centificato [email protected] (oggetto "Delega Assembles CAREL
8021") anticipandone copia informaticamente (PDF) a mezo posta elettronica aranaria alla [email protected] (oggeto "Delegat
tramissione in originale, trantie coriere o raccomandota All'inclitzzo Spafri S.p.A., Foro Buonopare n. 10, 2012) Millano (Rit. "Delega Assembles CAREL
PARTE INTEGRANTE
EGATO
ta dellega deve benenire le non oltre le ore 12:00 del giorn precedente la drio dell'assembleo (e comunque prima dell'avori assembled)). La delega
Per qualici i del circle e plannenia o informatione i prego di contraditalina [email protected] o is seguenti numeri telefonici i r ai segueni numeri telefonici i r.o.
MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA I A 100 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0000 000 14 La rappresentanza può essere conferita solo per singole assemblee, con effetto anche per le successive convocazioni.
Nel caso di comproprieta di azioni la delega andrà sempre rilasciata a firma di tutti i comproprietari.
La delega deve essere datata e sottoscritta dal delegante.
indicare il numero della Comunicazione per lo partecipazione all'internediario depositario a richiesta dell'avente difito al voto.
Riportare nome e cognome/denominazione del titolare del Modulo di delega e delle istuzioni di delega e delle istruzoni di voto, se diverso).

3
La delega, con le relative istruzioni di voto, deve pervenire unitamente a: soggetto munito di idonei poteri, unitamente o documentazione idonea ad attestame qualifica e poteni,
copia di un documento di identità avente validità corrente del delegante o
rferita sia al titolare del difto di voto che al suo della delega nitasciato dal titolare del diffito di voto al suo delegato). istruzioni di voto deve essere sottoscritta con firma elettronica qualificata o digitale);
mediante una delle seguenti modalità alternative:
0
ex arl. 135-novies, D.lgs. n. 58/1998 e le relative istruzioni di voto sono sempre revocabili entro il termine predelto. Società per Amministrazioni Fiduciane SPAFID S.p.A.

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONISTI al sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.D.A.

INFORMATIVA AI SENSI DEGLI ARTT. 13 E 14

Ai send de Regolanento (UF) 2016/67 (di seguilo, "Regionale vigente in motera in motera di protezone dei contezione de l'arimere e d DEL REGOLAMENTO UE 2016/679 E DELLA NORMATIVA NAZIONALE VIGENTE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

CDPm "Normalia Philocy"). Society of Arministra "Sparid" S.p.A. con sede in Milano, Vo Flociality of "Ithotor", in quotit of Tibber", in quotit di Tibber", in quotit di Tibbe trattamento, è tenuta a fomire !'Informativa relativa all'utilizzo dei dati personali.

a} Finalità del trattamento e obbligatorietà del conferimento del dall

nellane connesse e l'espessone del volt comerce del collega, da regolmeni, nonche de concelle del pe la Carpeta di Valento di Valento di Valento di Valento di Valento d coprelliduco i contributo de l'ofiniti e obligatorio. Il noncato contemento del Subi compora l'inposibilità per la Scaleto di consentire d' delegato la u il rillalla del lindine coulgari colo collegato di liseroteza, per finalià steriornene corresse e stumentali de l'arcelo, incolic in considere in continuel in province in p (diff (dat personal religin (circular) centration) cericon (deli'ncorico conterito di Delegane (societation) de consection (a locares of (regional imperiod including a pennan partecipazione all'Assemblea.

b) Base giuridica

base giuridica è dato dall'odempimento di leggi e dall'esecuzione degli obblighi contrattuali.

c) Modalità del trattamento

li rattore de l'activaliento nel operto delle disposioni periste dalla Normalio Privocy, mediante structiones and logice stremane ti richte del solo dal perioriali di renere, ne napalità idoneza e la riservateza in contornità dila Nomolivo Pivacy.

d) Categorie di dafi oggetto del trattamento

elemente di anno sopra descrite, lo Società trata i Suoi a fitot esemplificotivo e non esousivo, dot anografici (quali, o desempio, nome, cognome, inditazo, unero di telefono, email, data di nascita, carta di identità, codice fiscale, nazionalità).

e) Comunicazione e diffusione dei dati

e il postgalirento delle include of presente privo o, 100 celle concertati al Goppo e a soggeti che tonicono servano del van e venerante del van e veneriment del van ourchi de ficirent includin resore connical i c q n. secolorio de l'il o copresentation o copressionation o vero in base no anno in base o deportadore o autrido a circuito d oggimmento del litar oes is cali sogeti, in otenpirento of un obbligo di legge, regiomento o namairo comunicato con un compresso egimne dolle legge o a riginta e continere e ugario e ougundo e usines de consistence consected Contrisone consected di ditivisore consected di ditivisore consectorial di dif e il peseguimento delle inclito di precedente purilo di, i Sun conocoli colo dependent de Docele de concerti de proche on periodi de incontro ne internes per in contri di pro l'oggindinento de libro be iso, i, completo o ut voe.go en voe.ege. Fegsandoni del tottomento e cisponitore si discontrior o internet concerne in elle Caresident a vone a al

solo dui pessioni sualli di circulo dell'alto del copeso e le clausce tipo di protezione. I dalla Società non sono oggetto di diffusione. f) Data retention

nel coetto del propozionalità e necessità, i dali personali in una forma che consenta l'identificozione degli interesso i per un arco di treresso per un arco di tempo non su conseguimento delle finalità per le quali gli stessi sono trattati, ossia tenendo in considerazione:

  • lo necessità di continuare a conservare i dati peronti recolii con l'utente, così come descrito nelle finolità soprairelicote
  • · l'esistenza di specifici obblighi namali o contrattuali che rendono necessario il rattamento e la conservazione dei dati periodi di fempo.
    • La Società adotta misure ragionevoli per garantire che i dati personali inesatti siano rettificati o cancellati.

g) Diritti dell'interessato

o glimbelli nelle nelle con il ciffro in qualcace mamento di ettere o meno dei medesini dall e di conserne il contenti dell e l'argine. soggen corattezza o chiedeme l'integrazione o l'aggiomamento, oppure la rettifica (art. 15 e 16 del GDPR).

entito estileza conceller in legipare o oggio a cantonero, lo revoca e considerit dei finitio de l'increta complimite complexions complimatores collac condinato con vicino co inome gi menson innovi diritorio di circle de la milione a non one non estado comicazione contro comecione come come come come comento a percent un product o prodo o prodo la e of copos in ogn caso, per nom egimili, or col time in tre sit est contre to verder o proveded o pendere in carco la Suo ichisto e o toride, senzo ingiustificato ritardo le informazioni relative all'azione intrapresa riguardo alla Sua richiesta.

h) Titolare del trattamento e Data Protection Officer

li illibale del ichightenio del Gallerion Officer del Groppo. Il Dota Protection Officer può essee contanto di seguenti indizzi.

[email protected]

[email protected]

Società per Amministrazioni Fiduciarie SPAFID S.p.A.

ਸਤੀ ਸੀ। ਉਹ ਸਿੰਘ ਸਾਰਕਾ ਨੇ ਇੱਕ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਾ

Società per Amministrazioni Fiduciane " SPAFID" S.p.A.

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGLI AZIONIST'
di sensi dell'art. 135-novies, D.Igs. n. 58/1998 \ (1998 \ )
CAREL INDUSTRIES S.D.A.

INFORMATIVA EX ART. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO UE 2016/679 INFORMATIVA PRIVACY

ს პოლის მიისის სია 19 ად. დიდი სიციის 1 1, (მადგის ს "აბალი") informo il este chromento – al relimento – a lenti ortoci 4 . 7) e 24 del
Regioneno us 20 de chie de collectio egol and control aper concello (receive in 1 (di segile l'architorio de tricher a lest begin de el timento - a sen ben die a con el concerne - a seguinentes 4. 7 , 24 de code legoment de a precise a precisenti (disculture) in concerne in controduce cincrument (e contribution) in contribution (contribution conneres) e contribution (consective conti scelli alinteno del cale da concerne inche cole persone iscari, con rouardo di fottomento dei doponi cartono (

Personal ( primalio miner) e induzio di indine di rotomento dei personic concerne con control con concerners morner de concident conclude conclude l'ocorpion ("Dalle de en applicabili in materia di trattamento dei dati personali.

locker of the more and include on contraste, la registance, la stutuzone, lo somene opplicone, lo contenctione, lo concente, lo concente, lo concente, lo consente, lo ditorio Per the notato dot ipesonal i intene quoioti, comvie con o sexo l'ouilio di pocesi ormizzone doll possocial o del possoan o internacional de transportant policity and contra ക്കാനിക വാറ്റലോ സംഭവം പ്രാമ്യേക്കം വേണ്ടി വേണ്ടിലെ വേന്ദ്രിലെ വാന്ദ്രോസന്മാനം വേവിക്കൻ വ്യക്ഷരി വാർ
വ്യാന്മനും പ്രസ്താറ ഭഗ്ഗം, വാറാവി, വേദ്ദ്യാന്മാന, lo ന്യാന്മാനം, പ്രോസ്ട്

lo Società Lo interna, dunque, che a i se a i sea Regoamento procederà a relaivo tratomento per le seguent incuito in via manuse e lo con il supporto di mezi informatici

Titolare del trattamento e Responsabili del trattamento

l fitoloe del indranento (osso o pesono gividico che ne delmino i nezi e finalità (S.p., con sede infogine (P.), vio dell'hogiro (1), vio dell'holto (1) (1) in le l'incine (

e e con mana in paso e pera garato in le conemico in con con con ancole (PD, vo ell'inder (1), in cell'inclusio I ), inclello (1), inclello (1), include (1), includite i Tic mail all'indirizzo di posta elettronica: [email protected].

l'esta con processo prese, e continoli, è repeibile presso lo sede suddetto, ovvero diero Suo ichiesto comunicolo di indiviso comunicolo di indiviso e mail cui sono.

a informiomo che il Titolare ha nominato un Responsabile per la Protezione dei Dati Personali ("[DPO"] che può essere contatto ai seguenti ifierimenti;
Responsabile della protezione dei dati
la Meravigli, n. 14
Studio Legale Tributario
0123 Milano
· mail: [email protected] Thesage tottelà i Suoi Doti Personal icentificativ (in inclui nome, cognone, codice ficole, domiciio) e di recopito, in via manule e lo con il supporto di mezi internatici, n
"Categoria dei dall raccolti, finalità e base giundica del trattamento

0 LEGATO copentile o gentine delle poemine o colori quali oblino il difflo di interente in Asembleo l'eseccio del Killion (information i eseccio del Killion (information in Assembled odempie gal oblani conseguell previsi odlo legge, a u n regolamento o data nomoliva comunitato, norché odempiro o ciò legitimole dolla legge

propresso dei Dolf Personal per le finalità di cui al punti iji e (i) sopro è rappresentato dalla necessità di acempiere ad un obligo di legge in copo al Trolare. e sonone hecessario per le lindità sopra indicate e il laro mancato conferimento comporterà, perfanto, l'imposibilità di partecipare oll'Assemblea o mezzo Pertanto, il suo consenso non e nome niesto. conferimento dei Sudi Dati delega.

Società per Amministrazioni Fiduciane SPARID S.p.A.

gell'ort. 135-novies del RUF e dell'art. 10 dello Statuto Sociale,

50

La base giundica per intro

Parte Integrante

MODULO DI DELEGA/SUBDELEGA AL RAPPRESENTANTE DESIGNATO PER LA RAPPRESENTANZA NELL'ASSEMBLEA DEGU AZIONISTI al sensi dell'art. 135-novies, D.Lgs. n. 58/1998 CAREL INDUSTRIES S.D.A.

Comunicazione e diffusione dei dati personali

di kesporadii de mana a disageli solonia en node oe nambiliano e sonales di sogetti sotopoli oll'orgetii sotopotii ol l'orgonii oll'orgonii oll'orgonii oll'oropotii ol l'orgo 4 Cominicazione e anilsone de la persone de isogeth o delle categorito delle collego el soggelli con estaborder nerilo di all'i S, Common, ricelle (el considerità del Tiolore del Trahamento e si fornisce di seguito appositi estena il curiario di curiari in qualità

nii in l'inero dolo sesso per il pesseguite processe il prospetti era in odempinento di un obbligo di legge, regolmento o nombiro comunitato, il vogni coso, ca disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge o da organi di vigilazza e controllo, istruiti in talla stesso, per il perseguimento delle finalità indicate nel precedente paragrafo 3. In

· Trasterimento del dati personal verso Paesi non appartenenti all'Unione Europea.

Suoi Dati Personali non saranno trasteriti presso Società o altre enillà al di fuori dell'Unione Europea.

6. Tempi di conservazione del datl

compute specificito dell'inficito e contribute is conserve uteirone i l'ori Personal, in tutto o in parte, per deleminate finalio, cone espessmente r soor bar reisonoli, oggeno coalità del trattamento, e comunque per un periodo non superiore a 10 anni.

richiesto da specifiche previsioni di legge o per far valere o difendere un dinfto in sede giudiziaria.

200 000 200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Esercizio dei diritti da parte dell'interessato.

A sensi dell'art. 13 del Regoliamento, la inforniamo che Lei gode dei seguenti cliftiti relativi al traducione del tratterione del tratte

nd dell'all . I see legadilento, con nicipo o consiste in annellazione del ratherne de l'artomento che la iguardono o di oposi o l'ortomento, nei casi previsti dal Regolamento; 0)

diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 del Regolamento; 0

diffo di popore un recomo ol Gronte per la proteisone de procedure e le indicatori publicate su sito web ufficie etell'Autoria di indico www.garanteprivacy.it.

eventuali ethifiche, concelloioni del trattemento del Suci Persono effective - sono che cit si since in since in prisent in inciriedad culpro le lo chiefer consistent proprav asconno comicate da liniti di cu sono ca con incol con resolul. Madre consincies consincies considerative considerative informative informative informativa informativa financ te eventuli lemiche, carcellazione del trimatiento del venicionelli. Il Tichere i convicione il Mesinario (consibile con vicense il organitante in consibile cui o creativa c e

E-MARKET
SDIR certifiei

CAREL INDUSTRIES S.P.A.

RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE SUL PRIMO E UNICO PUNTO ALL'ORDINE DEL GIORNO DELL'ASSEMBLEA IN SEDE STRAORDINARIA

redatta ai sensi dell'art. 125-ter del D. Lgs. del 24 febbraio 1998, n. 58 ("TUF") e dell'art. 72 del Regolamento adottato dalla Consob con delibera n. 11971/99 ("Regolamento Emlttent("), come successivamente integrato e modificato, per l'Assemblea straordinaria di CAREL Industries S.p.A. ("CAREL" o la "Società") prevista, in unica convocazione, per il giorno 20

aprile 2021: John Station Callery of the products and Child School of Childred College on '의원(대학교)'라인' 대한 전문 '전년' '한민'의 '이 대학문' 역 '이전' '1' 대한민국 '선수' '1' 대한민국' ി ഒരു വേണ്ടിന്റെ എന്ന പ്രവേശിക്കുന്നു. അവലംബം പുറത്തേക്ക് പ്രസ്തകം പ്രസ്തിനുക ന sebala adus neer ee aagliganding accomparis and adopta delegas del colorissant al all

and the country of the country of the country and the country of the country of the first for the first for

ਪਿੰਡ ਕਰ ਕੁਸ਼ਮ ਦੇ ਕ੍ਰਿਕ ay in the same of the promote world and the comments of the 11 - 1 - 1 - 1 -

and the contrôleant of the specifical comments of the comments of the comments of

Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A., redatta ai sensi degli artt. 125-ter del D. Lgs. 24 febbraio 1998 n. 58, così come successivamente integrato e modificato ("TUF") e 72 del Regolamento adottato con Delibera Consob n. 11971 del 14 maggio 1999, così come successivamente integrato e modificato ("Regolamento Emittenti").

Signori Azionisti,

la presente relazione illustra le proposte che il Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A. (di seguito "CAREL" o la "Società") intende sottoporre alla Vostra approvazione in relazione al primo e unico punto all'ordine del giorno dell'Assemblea straordinaria che si terrà, in unica convocazione, in data 20 aprile 2021, alle ore 11:00 presso la sede della Società in Brugine (PD), Via dell'Industria, 11.

  1. Proposte di modifiche agli articoli 17 e 23 dello Statuto Sociale in adeguamento alla Legge di Bilancio n. 160/2019 recante disposizioni in materia di quote di genere negli organi di amministrazione e di controllo delle società quotate; delibere inerenti e conseguenti.

1. MOTIVAZIONI DELLE VARIAZIONI PROPOSTE

La Legge 12 luglio 2011, n. 120 (c.d. "Legge Golfo-Mosca") ha sancito il principio secondo cui, nella composizione degli organi sociali, le società quotate (nonché le società a controllo pubblico) devono rispettare un criterio che garantisca l'equilibrio tra generi. In particolare, i commi 1-ter dell'art. 147-ter e 1-bis dell'art. 148 del TUF richiedevano alle società quotate di garantire almeno un terzo degli organi di amministrazione e controllo al genere meno rappresentato. Il criterio di riparto stabilito dalla citata legge trovava applicazione, inoltre, per tre mandati consecutivi (c.d. " sunset clause").

La Legge n. 160 del 27 dicembre 2019 ("Legge di Bilancio 2020"), entrata in vigore il 1 gennaio 2020, ha modificato la disciplina in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società quotate, prevista dai citati artt. 147-ter e 148 del TUF.

La Legge di Bilancio 2020 ha, infatti, previsto, tra l'altro: (i) l'innalzamento della

PARTE INTEGRAN ALL'ALLEGATO

E-MARKET CERTIFIE

percentuale dei componenti da riservare al genere meno rappresentato da almeno un terzo (come originariamente previsto) ad almeno due quinti sia per l'organo di amministrazione sia per l'organo di controllo; e (ii) l'accrescimento del periodo di vigenza del nuovo criterio di almeno due quinti per sei mandati consecutivi in luogo dei tre mandati.

A tal proposito, la Consob ha approvato, con delibera n. 21359/2020, le modifiche all'art. 144-undecies.1 del Regolamento Emittenti che definisce i criteri applicativi delle nuove quote di genere introdotte con la Legge di Bilancio 2020.

Con la suddetta delibera, Consob, confermando l'impostazione data nella Comunicazione n. 1/2020 del 30 gennaio 2020, ribadisce che il criterio per il computo dei posti negli organi sociali da riservare al genere meno rappresentato è – come regola generale e in continuità rispetto alla disciplina previgente – quello dell'arrotondamento per eccesso. È previsto, invece, l'arrotondamento per difetto solo nel caso degli organi sociali formati da tre componenti, tenuto conto della impossibilità aritmetica di garantire l'equilibrio di genere in base all'arrotondamento per eccesso.

Al tempo stesso Consob ha chiarito attraverso le modifiche regolamentari che il rafforzamento dei presidi voluto dal legislatore a tutela del genere meno rappresentato vale per sei mandati consecutivi a partire dal primo rinnovo degli organi sociali dopo l'entrata in vigore della legge di bilancio, cioè dal 1° gennaio 2020.

Tutto ciò premesso, sottoponiamo alla Vostra approvazione il nuovo testo degli articoli 17 e 23 dello Statuto sociale che proponiamo di adottare per la Società in adeguamento alle disposizioni contenute nella Legge di Bilancio 2020 in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società quotate.

ն անձններ Աստերոիդների 1 կոնսոլինի կանն դես ընտրադ (ուլ w

2. MODIFICHE STATUTARIE - CONTROLLE CHE CHERRE CONSULT CARDE

· 1995 March Arca Barbura 1973 S L'adeguamento alla nuova disciplina in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società quotate prevista dalla legge comporta la necessità di procedere alla modifica degli articoli 17 e 23 della Statuto Sociale, riguardanti rispettivamente il Consiglio di Amministrazione e il Collegio Sindacale della Società.

Si riporta di seguito il testo vigente degli articoli 17 e 23 dello Statuto sociale CAREL raffrontato con il testo nella versione che entrerà in vigore per effetto dell'eventuale delibera di modifica dello Statuto.

Testo attuale Testo proposto
CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
ARTICOLO 17 - COMPOSIZIONE,
DURATA, REQUISITI E NOMINA
ARTICOLO 17 - COMPOSIZIONE,
DURATA, REQUISITI E NOMINA
[ omissis ] [ omissis ]
Ciascuna lista: Ciascuna lista:
numero di
deve contenere un
candidati non superiore a 13 (tredici),
elencati secondo una numerazione
progressiva;
deve contenere un numero di
candidati non superiore a 13 (tredici),
elencati secondo una numerazione
progressiva;
· deve contenere ed espressamente
indicare almeno un amministratore che
possieda i Requisiti di Indipendenza; se
contenente un numero di candidati
superiore a 7 (sette), deve contenere ed
espressamente indicare almeno due
in possesso
di tali
amministratori
requisiti;
· deve contenere ed espressamente
indicare almeno un amministratore che
possieda i Requisiti di Indipendenza; se
contenente un numero di candidati
superiore a 7 (sette), deve contenere ed
espressamente indicare almeno due
amministratori in possesso di tali
requisiti;
non può essere composta, se
contenente un numero di candidati pari
o superiore a 3 (tre), solo da candidati
al medesimo genere,
appartenenti
bensi deve
o femminile,
maschile
contenere un numero di candidati dei
genere meno rappresentato tale da
garantire la presenza di un numero di
del
genere
meno
amministratori
rappresentato almeno pari a un terzo
degli
del numero
complessivo
amministratori, fermo restando che
qualora non risulti un numero intero,
questo dovrà essere arrotondato per
eccesso all'unità superiore;
non può essere composta, se
contenente un numero di candidati pari
o superiore a 3 (tre), solo da candidati
appartenenti al medesimo genere,
maschile o femminile, bensi deve
contenere un numero di candidati del
genere meno rappresentato tale da
garantire la presenza di un numero di
amministratori
del
genere
meno
rappresentato almeno pari a un terzo
del numero complessivo-degli
le
amministratori
che rispetti
disposizioni di legge e regolamentari, di
-
volta in volta vigenti, in materia di
-
equilibrio tra generi, maschile e

11:42 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-MARKET
SDIR
GRIFIED

.

· Rel V.

4

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO J

E-MARKET
SDIR CERTIFIEL

17

del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero, questo deve essere arrotondato per eccesso all'unità superiore;

[... omissis ... ]

A. Qualora siano state presentate due o più liste, si procede alla votazione delle liste presentate e alla formazione del collegio sindacale in base alle disposizioni che sequono:

· risultano eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri: i. dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti ("Lista di Maggioranza per il Collegio") sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, 2 (due) sindaci effettivi e 1 (un) sindaco supplente; ii. dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro hanno votato la Lista di che Maggioranza per il Collegio ai sensi delle disposizioni applicabili, sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, il terzo sindaco effettivo ("Sindaco di Minoranza"), al quale spetta la presidenza del collegio sindacale, e il secondo sindaco supplente ("Sindaco Supplente di Minoranza");

· in caso di parità di voti tra liste, si procede a una nuova votazione da parte dell'assemblea, del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero, questo deve essere arrotondato per eccesso all'unità superiore nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile;

[ ... omissis ... ]

A. Qualora siano state presentate due o più liste, si procede alla votazione delle liste presentate e alla formazione del collegio sindacale in base alle disposizioni che seguono:

· risultano eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri: i. dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti ("Lista di Maggioranza per il Collegio") sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, 2 (due) sindaci effettivi e 1 (un) sindaco supplente; ii. dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza per il Collegio ai sensi delle disposizioni applicabili, sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, il terzo sindaco effettivo ("Sindaco di Minoranza"), al quale spetta la presidenza del collegio sindacale, e il secondo sindaco supplente ("Sindaco Supplente di Minoranza");

· in caso di parità di voti tra liste, si

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

E-MARKET
SDIR CERTIFIEL

esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti;

· se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento per eccesso all'unità superiore nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero, viene escluso il candidato alla carica di sindaco effettivo o supplente del genere più rappresentato eletto come ultimo in ordine progressivo dalla Lista di Maggioranza per il Collegio e sarà sostituito dal candidato alla carica di sindaco effettivo o o supplente successivo, tratto dalla medesima lista, appartenente all'altro genere. --------------------------------------------------------------------------------------------

B. Qualora sia stata presentata una sola lista, l'assemblea esprime il proprio voto su di essa e qualora la stessa ottenga la maggioranza dei voti, risultano eletti tre sindaci effettivi e due supplenti indicati nella lista come candidati a tali cariche, in conformità alle disposizioni normative e regolamentari di volta in volta vigenti, anche in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento per eccesso all'unità superiore nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero.

C. In mancanza di liste, ovvero qualora non sia possibile per qualsiasi motivo

procede a una nuova votazione da parte dell'assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti;

• se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento per-eccesso-all'unità-superiore nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero, viene escluso il candidato alla carica di sindaco effettivo o supplente del genere più rappresentato eletto come ultimo in ordine progressivo dalla Lista di Maggioranza per il Collegio e sarà sostituito dal candidato alla carica di sindaco effettivo o supplente successivo, tratto dalla medesima lista, appartenente all'altro genere.

B. Qualora sia stata presentata una sola lista, l'assemblea esprime il proprio voto su di essa e qualora la stessa ottenga la maggioranza dei voti, risultano eletti tre sindaci effettivi e due supplenti indicati nella lista come candidati a tali cariche, in conformità alle disposizioni normative regolamentari di volta in volta vigenti, anche in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento eccesso all'unità superiore nel rispetto

18

procedere alla nomina del collegio
sindacale con le modalità previste nel
di quanto previsto dalla normativa -
anche regolamentare - di volta in volta in volta
presente Articolo, i tre sindaci effettivi e
i due sindaci supplenti sono nominati
le ordinarie
dall'assemblea con
cui
in
nel
caso
applicabile
dall'applicazione del criterio di riparto
tra generi non risulti un numero intero.
maggioranze previste dalla legge, in
conformità alle disposizioni normative e
regolamentari, di volta in volta vigenti
anche in materia di equilibrio tra generi,
ivi compreso l'arrotondamento per
eccesso all'unità superiore nel caso in
cui dall'applicazione del criterio di
riparto tra generi non risulti un numero
intero.
[ Omissis ]
C. In mancanza di liste, ovvero qualora
non sia possibile per qualsiasi motivo
procedere alla nomina del collegio
sindacale con le modalità previste nel
presente Articolo, i tre sindaci effettivi e
i due sindaci supplenti sono nominati
ordinarie
le
dall'assemblea
con
maggioranze previste dalla legge, in
conformità alle disposizioni normative e
regolamentari, di volta in volta vigenti
anche in materia di equilibrio tra generi,
ivi compreso l'arrotondamento per
eccesso all'unità superiore nel rispetto
di quanto previsto dalla normativa -
anche regolamentare - di volta in volta
cui
in
ann icahile
nel
caso

[ ... omissis ... ] ... . . . . . . . . .

an annu de consi

dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero.

8

ക്കാരത്തിന്റെ അവലംബം

... 이 사용 3. DIRITTO DI RECESSO - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le modifiche statutarie proposte, essendo obbligatorie per adeguare lo Statuto a disposizioni di legge, non attribuiscono il diritto di recesso in capo ai soci che non dovessero concorrere alla relativa approvazione.

sans of seen and manding of the structure and construction of the first of the

Children and 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 4. PROPOSTE DI DELIBERAZIONE

Signori Azionisti, The Sufference March Personal Partners and

alla luce di quanto sopra esposto, il Consiglio di Amministrazione sottopone alla Vostra approvazione la seguente proposta di delibera:

PARTE INTECRANTE ALL'ALLEGATO +

"L'Assemblea degli Azionisti di CAREL Industries S.p.A., riunitasi in sede straordinaria, esaminata la relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione sul primo e unico punto all'ordine del giorno di parte straordinaria e condivise le motivazioni delle proposte ivi contenute,

delibera

  • di modificare il testo degli articoli 17 e 23 dello Statuto sociale e di approvarne il nuovo testo così come illustrato nella Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione, allegata alla presente delibera per farne parte integrante e sostanziale;
  • di conferire al Consiglio di Amministrazione e per esso al Presidente e Amministratore Delegato e/o agli amministratori esecutivi, anche per mezzo di speciali procuratori all'uopo nominati, ogni più ampio potere, senza esclusione alcuna, necessario od opportuno per dare esecuzione alle delibere che precedono ed esercitare le facoltà oggetto delle stesse, nonché per adempiere alle formalità necessarie affinché tutte le deliberazioni adottate in data odierna ottengano le approvazioni di legge e di regolamento, ivi incluso ogni più ampio potere per apportare ai deliberati assembleari, al testo del presente verbale ed allegato statuto ogni modifica, integrazione o soppressione, non sostanziale, che si rendesse necessaria, a richiesta di ogni autorità competente ovvero in-sede-diiscrizione al Registro delle Imprese, in rappresentanza della Società."

Brugine, 4 marzo 2021

Il Presidente del Consiglio di Amministrazione Luigi Rossi Luciani

ન છે

: 中国

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO A

l

E-MARKET
SDIR certified

CAREL INDUSTRIES S.P.A.

redatta ai sensi dell'art. 125-ter del D. Lgs. del 24 febbraio 1998, n. 58 ("TUF") e dell'art. 84-ter del Regolamento adottato dalla Consob con delibera n. 11971/99 ("Regolamento Emittenti"), come successivamente integrato modificato, per l'Assemblea ordinaria di IAREL Industries S.p.A. ("CAREL" o la "Società") prevista, in unica convocazione, per il giorno 20 aprile 2021.

在的时候的人的我 11. 11. and the contribution of the production of the . ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ಿ ಸಾಮಾನ್ ಸಿಂದಿ ಮಾರ್ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಇದರಿಂದ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಅವರ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿವಾದ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಸಂಪಾದ ಕಾರ್ಯಾಟಕ ಕಾರ್ಯಾಟಕ ಕಾರ್ಯಾಟಕ ಕಾರ್ಯಾಯ ಕಾ a semana se se se se se se se se se se se se 이 대한민국 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대 ಿ ಮಾರ್ಗಾಟ್ಟಿ ಬ್ರಾಂಕ್ಷಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಾರ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವ and the comments of the comments of the comments of the comments of 1

Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A., redatta ai sensi degli artt. 125-ter del D. Lgs. 24 febbraio 1998 n. 58, così come successivamente integrato e modificato ("TUF") e 84-ter del Regolamento adottato con Delibera Consob n. 11971 del 14 maggio 1999, così come successivamente integrato e modificato ("Regolamento Emittenti").

Signori Azionisti,

la presente relazione illustra le proposte che il Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A. (di seguito "CAREL" o la "Società") intende sottoporre alla Vostra approvazione in relazione ai punti 1 e 4 all'ordine del giorno dell'Assemblea ordinaria che si terrà, in unica convocazione, in data 20 aprile 2021, alle ore 11:00 presso la sede della Società in Brugine (PD), Via dell'Industria, 11.

Punto n. 1 all'ordine del giorno:

  1. Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020 e presentazione del Bilancio Consolidato del Gruppo CAREL al 31 dicembre 2020. Destinazione del risultato di esercizio.

  2. 1.1 Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020; delibere inerenti e conseguenti;

  3. 1.2 Destinazione del risultato di esercizio; delibere inerenti e conseguenti.

Signori Azionisti,

in merito al primo punto all'ordine del giorno dell'Assemblea convocata in sede ordinaria per il prossimo 20 aprile 2021, Vi ricordiamo che siete stati convocati per l'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2020, il cui progetto è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione riunitosi in data 4 marzo 2021.

Vi invitiamo a prendere visione della Relazione Finanziaria Annuale di CAREL al 31 dicembre 2020, approvata dal Consiglio di Amministrazione di CAREL in data 4 marzo 2021 e contenente il progetto di Bilancio di Esercizio della Società e il Bilancio Consolidato, unitamente alla Relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione e all'attestazione di cui all'art. 154-bis, comma 5, del TUF.

2

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO f

E-Market
SDIR

ll Consiglio di Amministrazione del 4 marzo 2021 ha inoltre approvato, con relazione distinta rispetto alla Relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione, la dichiarazione consolidata di carattere non finanziario redatta ai sensi del D. Lgs. 254/2016.

La relazione sulla gestione sarà messa a disposizione del pubblico, insieme con il progetto di Bilancio di Esercizio di CAREL al 31 dicembre 2020, il Bilancio Consolidato del Gruppo CAREL al 31 dicembre 2020, l'attestazione del dirigente preposto alla redazione dei documenti contabili societari, la relazione del Collegio Sindacale e la relazione della società di revisione legale, presso la sede sociale, presso Borsa Italiana S.p.A. ("Borsa Italiana"), nonché sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com e con le altre modalità previste dalla Consob con regolamento, nei modi e nei termini previsti dalla vigente normativa.

Si ricorda che il Bilancio Consolidato della Società al 31 dicembre 2020, così come la dichiarazione consolidata di carattere non finanziario redatta ai sensi del D. Lgs. 254/2016, non sono oggetto di approvazione da parte dell'Assemblea degli Azionisti della Società.

Facendo rinvio a tali documenti, Vi invitiamo pertanto ad approvare il Bilancio di Esercizio al 31 dicembre 2020 di CAREL, che chiude con un utile netto pari a circa Euro 20.895.918 e di destinare parte dello stesso alla distribuzione agli azionisti di un dividendo in conformità alla politica di distribuzione dei dividendi adottata dal Consiglio di Amministrazione della Società in data 11 maggio 2018 e comunicata al mercato nell'ambito del Prospetto Informativo relativo alla quotazione.

A tal riguardo, in relazione alla destinazione del risultato di esercizio, il Consiglio di Amministrazione Vi propone inoltre di deliberare la destinazione dell'utile netto dell'esercizio 2020 come segue:

  • di distribuire agli azionisti, a titolo di dividendo, l'importo di Euro 0,12 per ciascuna delle azioni che risulteranno in circolazione alla data di stacco cedola, escluse le azioni proprie in portafoglio a quella data. Il valore complessivo dell'ammontare dei dividendi, tenuto conto delle azioni in circolazione alla data del 4 marzo 2021 (n. 99.831.791 azioni) è perciò stimato in Euro 11.979.814,92
  • di mettere in pagamento, al lordo delle ritenute di legge, il dividendo di Eufo 0,12 per azione con data di stacco cedola il 21 giugno 2021, con data di legittiffazion al pagamento del dividendo, ai sensi dell'art. 83-terdecies del TUF, il 22 giugn 2021 e con data di pagamento il 23 giugno 2021;
  • destinare l'utile residuo a riserva straordinaria,

restando inteso che, in caso di mancata approvazione della distribuzione che precede, l'utile netto di esercizio sarà integralmente destinato a riserva straordinaria.

Per una completa informazione sulla materia in oggetto, si rinvia alla Relazione Finanziaria Annuale, alla relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione e all'ulteriore documentazione che sarà messa a disposizione del pubblico, nei modi e nei termini di legge, presso la sede sociale, presso Borsa Italiana S.p.A., nonché sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, e con le altre modalità previste dalla Consob con regolamento.

Alla luce di quanto sopra illustrato, in relazione al presente punto all'ordine del giorno si procederà in Assemblea con due distinte votazioni, sulla base delle proposte di seguito formulate.

1.1 Approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020; delibere inerenti e conseguenti

Con riguardo all'approvazione del Bilancio d'Esercizio al 31 dicembre 2020, Vi invitiamo pertanto, qualora concordiate con la proposta illustrataVi, ad assumere la seguente deliberazione:

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

  • esaminata la Relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione;
  • preso atto della Relazione del Collegio Sindacale e della Relazione della Società di Revisione;
  • preso atto della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario redatta ai sensi del D. Lgs. 254/2016;
  • esaminati il Progetto di Bilancio di Esercizio di CAREL Industries S.p.A. al 31 dicembre 2020, che evidenzia un utile di esercizio di Euro 20.895.918 ;

delibera

    1. di approvare il Bilancio di Esercizio di CAREL Industries S.p.A. al 31 dicembre 892020; 6480000, 16:00 PM 15 Personal Printer Washington Hostorials Care
    1. di conferire al Presidente del Consiglio di Amministrazione e all'Amministratore Delegato, disgiuntamente tra loro e con facoltà di subdelega, mandato per il compimento di tutte le attività inerenti, conseguenti o connesse all'attuazione della presente deliberazione". Primato e con

E-Market
SDIR CERTIFIE

1.2 Destinazione del risultato di esercizio; delibere inerenti e conseguenti

Con riguardo alla destinazione del risultato di esercizio, Vi invitiamo pertanto, qualora concordiate con la proposta illustrataVi, ad assumere la seguente deliberazione:

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

  • esaminata la Relazione del Consiglio di Amministrazione sulla gestione;
  • preso atto della Relazione del Collegio Sindacale e della Relazione della Società di Revisione;
  • preso atto della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario redatta ai sensi del D. Lgs. 254/2016;
    • esaminati il Progetto di Bilancio di Esercizio di CAREL Industries S.p.A. al 31 dicembre 2020, che evidenzia un utile di esercizio di Euro 20.895.918;

delibera

(i) di distribuire agli azionisti, a titolo di dividendo, l'importo di Euro 0,12 per ciascuna delle azioni che risulteranno in circolazione alla data di stacco cedola, escluse le azioni-proprie-in-portafoglio-a-quella-data:- Il-valore-complessivo dell'ammontare dei dividendi, tenuto conto delle azioni in circolazione alla data del 4 marzo 2021 (n. 99.831.791 azioni) è perciò stimato in Euro 11.979.814,92;

(ii) di mettere in pagamento, al lordo delle ritenute di legge, il dividendo di Euro 0,12 per azione con data di stacco cedola il 21 giugno 2021, con data di legittimazione al pagamento del dividendo, ai sensi dell'art. 83-terdecies del TUF, il 22 giugno 2021 e con data di pagamento il 23 giugno 2021; (iii) destinare l'utile residuo a riserva straordinaria.

  1. di conferire al Presidente del Consiglio di Amministrazione e all'Amministratore Delegato, disgiuntamente tra loro e con fagottà di subdelega, mandato per il compimento di tutte le attività inerenti, conseguenti o connesse all'attuazione della presente deliberazione".

Come detto, nell'ipotesi in cui, all'esito delle votazioni relative alla proposta di deliberazione di cui sopra, la stessa non dovesse risultare approvata, l'utile netto di esercizio sarà integralmente destinato a riserva straordinaria.

Punto n. 4 all'ordine del giorno:

  1. Deliberazioni inerenti alla relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti ai sensi dell'articolo 123-ter del D. Lgs. 58/1998 e dell'art. 84-quater del Regolamento Consob n. 11971/1999.

  2. 4.1 Voto vincolante sulla politica in materia di remunerazione relativa all'esercizio 2021 illustrata nella prima sezione della relazione; delibere inerenti e conseguenti;

  3. 4.2 Consultazione sulla seconda sezione della relazione avente ad oggetto i compensi corrisposti nell'esercizio 2020 o ad esso relativi; delibere inerenti e conseguenti.

Signori Azionisti,

in relazione al quarto punto all'ordine del giorno, il Consiglio di Amministrazione intende sottoporre all'Assemblea degli Azionisti la relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti relativa ai componenti degli organi di amministrazione e di controllo, ai direttori generali e ai dirigenti con responsabilità strategiche della Società (la "Relazione"). La Relazione è stata predisposta al sensi dell'art. 123-ter del TUF – come modificato dal D. Lgs. 10 giugno 2019, n. 49 in attuazione della Direttiva (UE) 2017/828 (cd. "Shareholders Rights Directive II') del Parlamento Europeo – e in conformità all'art. 84-quater del Regolamento Emittenti e all'Allegato 3A, Schemi 7-bis e 7-ter, del Regolamento Emittenti - come da ultimo modificati con delibera Consob n. 21623 del 10 dicembre 2020 - tenendo conto anche di quanto previsto dall'art. 5 del Codice di Corporate Governance.

Ai sensi dell'art. 123-ter del TUF - come modificato dal Decreto Legislativo 10 giugno 2019, n. 49, in attuazione della Direttiva (UE) 2017/828 (cd. "Direttiva Shareholder II") del Parlamento europeo e del Consiglio del 17 maggio 2017 che modifica la direttiva 2007/36/CE (cd. "Direttiva Shareholder l") per quanto riguarda l'incoraggiamento dell'impegno a lungo termine degli azionisti - la predetta Relazione è articolata in due sezioni.

La prima sezione illustra in modo chiaro e comprensibile la politica della Società in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche con riferimento almeno all'esercizio successivo, nonché le procedure utilizzate per l'adozione e l'attuazione di tale politica. La politica in materia di remunerazione illustrata in tale sezione, ai sensi dell'art. 123-ter, commi 3-bis e 3-ter, del TUF, introdotti dal D. Lgs. n. 49/2019, è sottoposta al voto vincolante dell'Assemblea ordinaria degli Azionisti.

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

E-MARKE
SDIR

La seconda sezione della relazione, in modo chiaro e comprensibile e, nominativamente per i componenti degli organi di amministrazione e di controllo e i direttori generali e in forma aggregata per i dirigenti con responsabilità strategiche, invece, deve (i) fornire un'adeguata rappresentazione di ciascuna delle voci che compondono la remunerazione, compresi i trattamenti previsti in caso di cessazione dalla carica o di risoluzione del rapporto di lavoro, evidenziandone la coerenza con la politica della Società in materia di remunerazione relativa all'esercizio di riferimento; (ii) illustrare analiticamente i compensi corrisposti nell'esercizio di riferimento a qualsiasi titolo e in qualsiasi forma dalla Società e da società controllate o collegate, segnalando le eventuali componenti dei suddetti compensi che sono riferibili ad attività svolte in esercizi precedenti a quello di riferimento ed evidenziando, altresì, i compensi da corrispondere in uno o più esercizi successivi a fronte dell'attività svolta nell'esercizio di riferimento; (iii) illustrare come la Società ha tenuto conto del voto espresso l'anno precedente sulla seconda sezione della relazione. Tale sezione, ai sensi del comma 6 dell'art. 123-ter del TUF, come introdotto dal D. Lgs. n. 49/2019, è sottoposta al voto solo consultivo e non vincolante dell'Assemblea ordinaria degli Azionisti, la quale è tenuta ad esprimersi in senso favorevole o contrario sulla stessa.

Sono infine indicate nella Relazione le eventuali partecipazioni detenute dai soggetti sopra richiamati nella Società e nelle società da questa controllate. --

Per una completa informazione sulla materia in oggetto, si rinvia a quanto esposto nella Relazione predisposta dal Consiglio di Amministrazione ai sensi degli articoli 1 23-ter del TUF e 84-quater del Regolamento Emittenti, nonché dell'articolo 5 del Codice di Corporate Governance, che sarà messa a disposizione del pubblico, nei modi e nei termini di legge, presso la sede sociale, presso Borsa Italiana S.p.A., nonché sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, e con le altre modalità previste dalla Consob con regolamento.

Alla luce di quanto precede, in relazione al presente punto all'ordine del giorno si procederà in Assemblea con due distinte votazioni, sulla base delle proposte di seguito formulate.

4.1 Voto vincolante sulla politica in materia di remunerazione relativa all'eserci 2021 illustrata nella prima sezione della relazione; delibere ineren conseguenti

Tutto ciò premesso, il Consiglio di Amministrazione sottopone alla Vostra approvazione la seguente proposta relativa alla prima sezione della suddetta Relazione:

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

  • esaminata la prima sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti" prevista dall'art. 123-ter, comma 3, del D. Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, predisposta dal Consiglio di Amministrazione su proposta del Comitato per la Remunerazione, avente ad oggetto l'illustrazione della politica della Società in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche con riferimento all'esercizio 2021, nonché delle procedure utilizzate per l'adozione e l'attuazione di tale politica;
  • considerato che la prima sezione della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti e la politica di remunerazione in essa descritta sono conformi a quanto previsto dalla normativa, anche regolamentare, applicabile in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche; e
  • considerato che la relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti è stata messa a disposizione del pubblico nei modi e nei tempi previsti dalla normativa vigente,

e de libera de contro de consecto de libera de com com comento de como comen

di approvare, ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall'art. 123-ter, commi 3bis e 3-ter, del TUF, la politica in materia di remunerazione descritta nella prima sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti", predisposta dal Consiglio di Amministrazione della Società in data 4 marzo 2021."

4.2 Consultazione sulla seconda sezione della relazione avente ad oggetto i compensi corrisposti nell'esercizio 2020 o ad esso relativi; delibere inerenti e conseguenti a sono no ordereilia e registra also de l'aimero de conservati

Con riferimento alla seconda sezione della suddetta Relazione, il Consiglio di Amministrazione sottopone alla Vostra approvazione la seguente proposta:

"L'Assemblea ordinaria degli Azionisti di CAREL Industries S.p.A .:

PARTE !!

ALL'AU FCATO ANTE ALL'ALLEGATO A

E-MARKET CERTIFIEL

  • esaminata la seconda sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti" prevista dall'art. 123-ter, comma 4, del D. Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, predisposta dal Consiglio di Amministrazione su proposta del Comitato per la Remunerazione, avente ad oggetto l'indicazione dei compensi corrisposti ai componenti degli organi di amministrazione e di controllo, ai direttori generali e ai dirigenti con responsabilità strategiche nell'esercizio 2020 o ad esso relativi;
  • considerato che la seconda sezione della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti descritta è conforme a quanto previsto dalla normativa, anche regolamentare, applicabile in materia di remunerazione dei componenti degli organi di amministrazione e di controllo, dei direttori generali e dei dirigenti con responsabilità strategiche; e

considerato che la relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti è stata messa a disposizione del pubblico nei modi e nei tempi previsti dalla normativa vigente,

delibera

in senso favorevole, ai sensi e per gli effetti dell'art. 123-ter, comma 6, del TUF, sulla seconda sezione della "Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti", predisposta dal Consiglio di Amministrazione della Società in data 4 marzo 2021."

***

Brugine, 4 marzo 2021

Il Presidente del Consiglio di Amministrazione

Luigi Rossi Luciani

11

ter att processi

E-MARKET
SDIR certified

CAREL INDUSTRIES S.P.A.

RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE SUI PUNTI 2 e 3 ALL'ORDINE DEL GIORNO DELL'ASSEMBLEA IN SEDE ORDINARIA

redatta ai sensi dell'art. 125-ter del D. Lgs. del 24 febbraio 1998, n. 58 ("TUF") e dell'art. 84– ter del Regolamento adottato dalla Consob con delibera n. 11971/99 ("Regolamento Emittenti"), come successivamente integrato e modificato, per l'Assemblea ordinaria di CAREL Industries S.p.A. ("CAREL" o la "Società") prevista, in unica convocazione, per il giorno ്കുന്നു. അതിന്റെ നിന്നും അവലംബം 20 aprile 2021. ээээ МАнгийн Цагцраа автогоо

ੱਕ ਸ੍ਰੀ ਸਮਾਜ ਦੇ ਸੀ। ਸਾਰਕ੍ਰੀ ਸੀ

na kakan arahita

යෙහි සිට පිහිටි බව බැඳින් පිහිටු අයත් පිහිටු අයත් පිහිටා බැසියාව සිට පැවැතිවරණ පිහිටා දෙපා පිහිටු ද de artistic (1978) - 1978 and line (1997) except programment consistencies por more of the c

and the comments of the - : 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ದು. ಇದು ಬಾರಿ ಬಾರಿಕಾರ, ದಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದ ಸರ್ವಾ 문헌법 대학교 대학교 대표 o aktuality of the contrôlection of the comments of the comments of : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : and the comments of the 1 11 11 1

のお気になる。

25

Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A., redatta ai sensi degli artt. 125-ter del D. Lgs. 24 febbraio 1998 n. 58, così come successivamente integrato e modificato ("TUF") e 84-ter del Regolamento adottato con Delibera Consob n. 11971 del 14 maggio 1999, così come successivamente integrato e modificato ("Regolamento Emittenti").

Signori Azionisti,

la presente relazione illustra le proposte che il Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A. (di seguito "CAREL" o la "Società") intende sottoporre alla Vostra approvazione in relazione ai punti 2 e 3 all'ordine del giorno dell'Assemblea ordinaria che si terrà, in unica convocazione, in data 20 aprile 2021, alle ore 11:00 presso la sede della Società in Brugine (PD), Via dell'Industria, 11.

Punto n. 2 all'ordine del giorno:

  1. Nomina del Consiglio di Amministrazione; delibere inerenti e conseguenti.

  2. 2.1 Determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione;

  3. 2.2 Determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di Amministrazione;
  4. 2.3 Nomina dei componenti del Consiglio di Amministrazione;
  5. 2.4 Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione;
  6. 2.5 Determinazione del compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione.

Signori Azionisti,

con riferimento al secondo punto all'ordine del giorno dell'Assemblea ordinaria, Vi ricordiamo che, con l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2020, scade il mandato conferito al Consiglio di Amministrazione attualmente in carica, nominato dall'Assemblea degli Azionisti in data 29 marzo 2018; pertanto, l'Assemblea è chiamata, ai sensi della normativa, anche regolamentare, applicabile e dell'art. 17 dello Statuto sociale (al quale si fa espresso rinvio per quanto di seguito non riportato) a nominare il nuovo Consiglio di Amministrazione, previa determinazione del numero dei suoi componenti, a determinare la durata del relativo incarico, a nominarne il Presidente e il Vice Presidente e a fissarne il relativo compenso.

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO A

E-Market
SDIR CERTIFIE

Infine, si ricorda che, ai sensi dell'art. 18 dello Statuto sociale, il prossimo Consiglio di Amministrazione sarà chiamato a deliberare in merito alla nomina dell'Amministratore Delegato della Società, nonché, qualora non vi provveda l'Assemblea, alla nomina del Presidente del Consiglio di Amministrazione ed eventualmente di un Vice Presidente.

Il Consiglio di Amministrazione Vi invita pertanto ad assumere le determinazioni di competenza per la nomina del Consiglio di Amministrazione.

2.1 Determinazione del numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione. Signori Azionisti,

ai sensi dell'art. 17 dello Statuto sociale, a cui integralmente si rimanda, la Società è amministrata da un Consiglio di Amministrazione composto da un minimo di 5 (cinque) a un massimo di 13 (tredici) membri, determinato con deliberazione dell'Assemblea ordinaria in sede di nomina del Consiglio di Amministrazione o modificato con successiva deliberazione.

Con riferimento alla determinazione del numero dei membri del Consiglio di Amministrazione, si propone che il nuovo Consiglio di Amministrazione sia composto da 7 (sette) membri in continuità con l'assetto attuale.

Tutto ciò premesso, il Consiglio di Amministrazione sottopone alla Vostra approvazione la seguente proposta di deliberazione:

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto anno minimi in montano anno con con con comun ਮਰਾਜ਼ (1955) ਦੇ ਮੈਡਲ 28.00 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2 (1) 2

seen man delibera delibera estatus contraction problem problems a

di determinare in 7 (sette) il numero dei componenti del Consiglio di Amministrazione."

2.2 Determinazione della durata dell'incarico del Consiglio di Amministrazione.

Signori Azionisti,

ai sensi dell'art. 17 dello Statuto Sociale, a cui integralmente si rimanda componenti del Consiglio di Amministrazione durano in carica per un poriodo, stabilito dall'Assemblea, non superiore a tre esercizi e cessano dalla carica alla pata dell'Assemblea convocata per l'approvazione del bilancio relativo all'ultimo esercizio della loro carica.

Con riferimento alla durata del relativo incarico, si propone che il nuovo Consiglio di Amministrazione rimanga in carica per gli esercizi 2021-2022-2023 e dunque sino alla data dell'Assemblea ordinaria che sarà convocata per l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2023.

Tutto ciò premesso, il Consiglio di Amministrazione sottopone alla Vostra approvazione la seguente proposta di deliberazione:

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto

delibera

di determinare la durata del mandato degli amministratori in 3 (tre) esercizi sociali e così per il triennio 2021-2022-2023, ossia fino all'Assemblea che sarà chiamata ad approvare il bilancio di esercizio al 31 dicembre 2023."

2.3 Nomina del componenti del Consiglio di Amministrazione e 2.4 Nomina del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione

Signori Azionisti,

ai sensi della normativa vigente, la nomina del Consiglio di Amministrazione avverrà sulla base del voto di lista, secondo quanto stabilito dall'articolo 17 dello Statuto sociale, a cui integralmente si rimanda.

Possono presentare una lista per la nomina degli amministratori i soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla quota determinata dalla Consob ai sensi delle applicabili disposizioni normative e regolamentari (1% come da determinazione dirigenziale Consob n. 44 del 29 gennaio 2021).

Ciascun socio, nonché i soci appartenenti ad un medesimo gruppo societario e i soci aderenti ad un patto parasociale rilevante ai sensi dell'articolo 122 del TUF, non possono presentare o concorrere alla presentazione, neppure per interposta persona o società fiduciaria, di più di una lista né possono votare liste diverse. Ciascun candidato potrà essere presente in una sola lista, a pena di ineleggibilità.

La titolarità della quota minima è determinata avendo riguardo alle azioni che risultano registrate a favore del socio nel giorno in cui la lista è depositata presso la Società, fermo restando che la relativa certificazione può essere prodotta anche

4

E-MARKET

successivamente al deposito purché entro il termine previsto per la pubblicazione della lista medesima (ossia entro martedì 30 marzo 2021).

Le liste dei candidati, sottoscritte dai soci che le presentano, devono essere depositate presso la sede della Società ovvero mediante invio a mezzo posta elettronica certificata all'indirizzo [email protected], corredate della relativa documentazione almeno 25 giorni prima di quello previsto per l'Assemblea chiamata a deliberare sulla nomina degli amministratori (ossia entro venerdì 26 marzo 2021).

Le liste presentate saranno messe a disposizione del pubblico presso la sede sociale e pubblicate sul sito della Società www.carel.com nella sezione dedicata alla presente Assemblea, nonché sul meccanismo di stoccaggio eMarket Storage all'indirizzo almeno ventuno giorni prima dell'Assemblea (ossia entro martedì 30 marzo 2021).

Gli amministratori devono essere in possesso dei seguenti requisiti:

  • tutti gli amministratori devono essere in possesso dei requisiti di eleggibilità, professionalità e onorabilità previsti dalla vigente disciplina normativa e regolamentare;
  • almeno un amministratore (ovvero due amministratori se il consiglio sia composto da più di sette componenti) deve possedere i requisiti di indipendenza richiesti dall'articolo 147-ter, comma 4, del TUF ("Requisiti di Indipendenza"). Si ricorda che ai sensi dell'articolo IA.2.10.6 delle Istruzioni al Regolamento dei mercati organizzati e gestiti da Borsa Italiana S.p.A., ai fini del mantenimento dei requisiti previsti per qii emittenti STAR (quali la Società), qualora il Consiglio di Amministrazione fosse composto da un numero di membri non superiore a 8, lo stesso dovrà contenere almeno 2 consiglieri indipendenti; qualora il Consiglio di Amministrazione fosse composto da 9 a 14 membri, dovrà contenere almeno 3 consiglieri indipendenti; e, qualora il Consiglio di Amministrazione fosse composto da un numero di membri superiore a 14, dovrà contenere almeno 4 consiglieri indipendenti. Si ricorda inoltre che almeno 2 consiglieri indipendenti sono richiesti anche dal Codice di Corporate Governance al quale la Società dichiara di aderire.

Ciascuna lista:

(a) deve contenere un numero di candidati non superiore a 13 (tredicio secondo una numerazione progressiva;

  • (b) deve contenere ed espressamente indicare almeno un amministratore che possieda i Requisiti di Indipendenza; se contenente un numero di candidati superiore a 7 (sette), deve contenere ed espressamente indicare almeno due amministratori in possesso di tali requisiti. Ai fini della presentazione delle candidature si invitano gli Azionisti a tenere conto delle raccomandazioni in materia di indipendenza dei componenti del Consiglio di Amministrazione previste dal Codice di Corporate Governance;
  • (c) non può essere composta, se contenente un numero di candidati pari o superiore a 3 (tre), solo da candidati appartenenti al medesimo genere, maschile o femminile, bensì deve contenere un numero di candidati del genere meno rappresentato tale da garantire la presenza di un numero di amministratori del genere meno rappresentato nel rispetto delle disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti in materia di equilibrio tra generi; a tale riguardo, si rammenta che, ai sensi dell'art. 147-ter del TUF, come modificato dalla legge n. 160/2019, il genere meno rappresentato deve ottenere almeno due quinti degli amministratori da eleggere.

  • (d) deve contenere in allegato:

    • (i) il curriculum vitae dei candidati;
    • (ii) le dichiarazioni con le quali ciascuno dei candidati accetta la propria candidatura e attesta, sotto la propria responsabilità, l'inesistenza di cause di ineleggibilità e incompatibilità, nonché l'esistenza dei requisiti prescritti dalla normativa vigente per ricoprire la carica di amministratore della Società inclusa la dichiarazione circa l'eventuale possesso dei requisiti di indipendenza;

(iii)l'indicazione dell'identità dei soci che hanno presentato le liste e della percentuale di partecipazione complessivamente detenuta;

(iv)ogni altra ulteriore o diversa dichiarazione, informativa e/o documento previsti dalla legge e dalle norme regolamentari applicabili.

Le liste o le singole candidature per le quali non siano state osservate tutte le previsioni statutarie saranno considerate come non presentate.

All'elezione degli amministratori si procederà come di seguito indicato,

Qualora siano state presentate due o più liste, si procede alla votazione delle liste presentate e alla formazione del Consiglio di Amministrazione in base alle disposizioni che seguono:

PARTE INTEGRANTE ALL'AUTOBATO

  • risultano eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri:
    • (i) dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti ("Lista di Maggioranza"), vengono tratti, secondo l'ordine progressivo di presentazione, un numero di amministratori pari al numero totale dei componenti da eleggere meno uno;
    • (ii) dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia colleqata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza ("Lista di Minoranza"), viene tratto un consigliere, in persona del candidato indicato col primo numero nella lista medesima:
  • non si tiene tuttavia conto delle liste che non abbiano conseguito un numero di voti almeno pari alla metà del numero di azioni corrispondente alla quota richiesta per la presentazione delle liste;

in caso di parità di voti tra liste, si procede a una nuova votazione da parte dell'Assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti;

  • se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni in materia di Requisiti di Indipendenza, si procede come segue: il candidato non in possesso dei requisiti di indipendenza stabiliti dalla legge per amministratori di società quotate in Borsa eletto come ultimo in ordine progressivo nella lista che ha riportato il maggior numero di voti sarà sostituito dal primo candidato in possesso dei requisiti di indipendenza stabiliti dalla legge per amministratori di società quotate in Borsa non eletto della stessa lista secondo l'ordine progressivo. Qualora infine detta procedura non assicuri la presenza del numero necessario di amministratori in possesso dei requisiti di indipendenza stabiliti dalla legge per amministratori di società quotate in Borsa, la sostituzione avverrà con delibera assunta dall'Assemblea a maggioranza, previa presentazione di candidature di soggetti in possesso dei requisiti di indipendenza stabiliti dalla legge per Amministratori di società quotate in Borsa;
  • " se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni materia di equilibrio tra generi sopra stabilite, i candidati del genere rappresentato eletti come ultimi in ordine progressivo dalla Lista di Maggioranz sono sostituiti con i primi candidati non eletti, tratti dalla medesima llista appartenenti all'altro genere; nel caso in cui non sia possibile attuare procedura di sostituzione, al fine di garantire il rispetto delle disposizioni stabilite in materia di riparto tra generi, gli amministratori mancanti saranno elett

dall'Assemblea con le modalità e maggioranze ordinarie, senza applicazione del meccanismo del voto di lista.

Qualora sia stata presentata una sola lista, l'Assemblea esprime il proprio voto su di essa e, qualora la stessa ottenga la maggioranza relativa dei voti, tutti i componenti del Consiglio di Amministrazione sono tratti da tale lista, nel rispetto delle disposizioni di legge e regolamentari pro tempore vigenti, di volta in volta vigenti, nonché delle disposizioni in materia di equilibrio tra generi sopra indicate.

Qualora non sia stata presentata alcuna lista o qualora sia presentata una sola lista e la medesima non ottenga la maggioranza relativa dei voti o qualora il numero dei consiglieri eletti sulla base delle liste presentate sia inferiore al numero dei componenti da eleggere o qualora non debba essere rinnovato l'intero Consiglio di Amministrazione o qualora non sia possibile per qualsiasi motivo procedere alla nomina del Consiglio di Amministrazione con le modalità previste dall'art. 17 dello Statuto, i membri del Consiglio di Amministrazione sono nominati dall'Assemblea con le modalità e maggioranze ordinarie, senza applicazione del meccanismo del voto di lista, fermo restando il numero minimo di amministratori in possesso dei Requisiti di Indipendenza e il rispetto delle disposizioni in materia di equilibrio tra generi, sopra indicate.

Si fa presente inoltre che il Consiglio di Amministrazione, nell'ambito dell'annuale processo di autovalutazione, ha espresso, in vista del rinnovo del Consiglio di Amministrazione, il proprio orientamento sulla composizione del Consiglio stesso, rivolgendo l'auspicio che gli Azionisti, nella presentazione delle liste, mantengano un analogo livello qualitativo del Consiglio in termini di competenze ed esperienze rappresentate, tenendo conto delle caratteristiche, anche di genere, dei candidati ed evidenziando, casomai, comunque l'opportunità per gli Azionisti di valutare, con l'intento di arricchire ulteriormente il Consiglio di personalità/professionalità e conoscenze, il possibile inserimento di figure che abbiano maturato esperienze di gestione in società quotate o in società analoghe, per dimensione, complessità, internazionalità e/o affinità di business, alla Società.

Ai sensi dell'art. 18, primo comma, dello Statuto sociale, il Consiglio di Amministrazione, qualora non vi provveda l'Assemblea, elegge fra i suoi membri, per la medesima durata del Consiglio di Amministrazione, il Presidente ed eventualmente un Vice Presidente. In domente de contra con contrastina

Ai fini di quanto sopra previsto, si invitano i soci che intendano presentare una lista di minoranza a tener conto delle raccomandazioni contenute nella Comunicazione

8

2124 4.4 2 ........................................................................................................................................................................

PARTE INTEGRANTE ALL'A' _ _ _ _

E-MARKET
SDIR CERTIFIEI

Consob n. DEM/9017893 del 26 febbraio 2009 sulla "Nomina dei componenti gli organi di amministrazione e controllo".

Vi invitiamo quindi a provvedere alla nomina del Consiglio di Amministrazione, del Presidente e del Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione esprimendo la Vostra preferenza per una tra le liste presentate dai soggetti legittimati in conformità alle previsioni statutarie e segnalando che, in caso di mancata presentazione di liste, l'Assemblea delibererà con le maggioranze di legge, fermo il rispetto della disciplina pro tempore vigente inerente l'equilibrio tra generi.

2.5 Determinazione del compenso dei componenti del Consiglio di Amministrazione.

Signori Azionisti,

ai sensi dell'art. 2389 del codice civile, siete inoltre chiamati a determinare il compenso da corrispondere al Consiglio di Amministrazione,

L'art, 22 dello Statuto sociale prevede che: (i) a tutti i membri del Consiglio di Amministrazione spetta un compenso fisso annuo per indennità di carica, determinato complessivamente dall'Assemblea e ripartito dal Consiglio stesso tra i propri membri, anche in dipendenza della partecipazione agli eventuali comitati costituiti dal Consiglio al proprio interno; (ii) oltre al compenso annuo per indennità di carica, il Consiglio di Amministrazione può riconoscere - ai sensi dell'articolo 2389, comma 3, del codice civile, e previo parere del Collegio Sindacale - una remunerazione agli amministratori investiti di particolari cariche, entro il limite massimo eventualmente determinato in via preventiva dall'Assemblea; e che (iii) agli amministratori spetta altresì il rimborso delle spese sostenute in ragione del loro ufficio, secondo modalità e criteri stabiliti dal Consiglio di Amministrazione.

Vi ricordiamo che l'Assemblea del 29 marzo 2018 aveva deliberato di fissare l'emolumento complessivo per il Consiglio di Amministrazione - compresi gli amministratori investiti di particolari cariche o componenti di eventuali comitati interni - in Euro 850.000,00 (ottocentocinquantamila//00) annui, più il 15% di tale somma quale trattamento di fine mandato, a far data dal 1° aprile (2018), demandando al Consiglio la ripartizione al proprio interno.

In continuità con quanto deliberato dalla predetta Assemblea, fermo restando che il compenso dovrà essere attribuito in conformità alla politica di remunerazione da ultimo approvata dagli Azionisti, il Consiglio di Amministrazione sottopone all'approvazione dell'Assemblea ordinaria la seguente proposta di deliberazione:

<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto

delibera

  • di riconoscere al Consiglio di Amministrazione un compenso lordo annuo fisso complessivo -- comprensivo dei compensi riconosciuti ai membri dei comitati interni nominati dal Consiglio -- pari ad Euro 850.000,00 (ottocentocinquantamila//00), che sarà ripartito dal Consiglio di Amministrazione stesso tra i vari membri, restando inteso che gli ulteriori compensi fissi e variabili a favore dei membri del Consiglio di Amministrazione investiti di particolari cariche saranno determinati dal Consiglio di Amministrazione, sentiti il Comitato Remunerazione ed il Collegio Sindacale, nel rispetto dei criteri determinati dalla Politica di Remunerazione adottata dalla Società;
  • di dare mandato al Presidente e all'Amministratore Delegato in via disgiunta, per compiere tutto quanto occorra per la completa esecuzione delle suddette deliberazioni, con ogni e qualsiasi potere a tal fine necessario e opportuno, nessuno escluso e con facoltà di delega a terzi".

: ***

Punto n. 3 all'ordine del giorno:

  1. Nomina del Collegio Sindacale; delibere inerenti e conseguenti.

rio e version of the sever innelling and the se

  • 3.1 Nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti;
  • 3.2 Nomina del Presidente del Collegio Sindacale; 16 Mission "Addition
  • 3.3 Determinazione del compenso dei componenti del Collegio Sindacale.

ക്കും വേണ്ടിക്കുന്നത്. പുറത്തിന്റെ പുറ്റുക്കില്‍ പ്രത്യേക്കുന്ന പ്രസ്തിന്റെ അരിത്തിന്റെ പ്രവിച

Signori Azionisti. (1) എന്നാലിന്റെ സ്വേറ്റി വൈസ്റ്റ് വാഹരിപ്പിച്ചിരുന്നും വിട്ടുണ്ടാക്കുടെ ( con riferimento al terzo punto all'ordine del giorno dell'Assemblea ordinaria, Vi ricordiamo che con l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2020 scade il mandato conferito al Collegio Sindacale attualmente in carica, nominato dall'Assemblea degli Azionisti in data 29 marzo 2020; pertanto, l'Assemblea è chiamata, ai sensi della normativa, anche regolamentare, applicabile e dell'art. 23 dello Statuto sociale (al quale si fa espresso rinvio per quanto di seguito non riportato) a nominare il nuovo Collegio Sindacale, a nominarne il relativo Presidente e a fissarne il rispettivo compenso.

E-MARKET

Il Collegio Sindacale così nominato rimarrà in carica per gli esercizi 2021-2023 e più precisamente sino alla data dell'Assemblea convocata per l'approvazione del bilancio relativo all'esercizio sociale che si chiuderà al 31 dicembre 2023

Il Consiglio di Amministrazione Vi invita pertanto ad assumere le determinazioni di competenza per la nomina del Collegio Sindacale.

3.1 Nomina di tre Sindaci effettivi e di due Sindaci supplenti.

Signori Azionisti,

a norma dell'art. 23 dello Statuto sociale (ai quale si fa espresso rinvio per quanto di seguito non riportato), il Collegio Sindacale è composto da tre Sindaci Effettivi e due Supplenti.

I Sindaci durano in carica tre esercizi, sono rieleggibili e scadono alla data dell'Assemblea convocata per l'approvazione del bilancio relativo al terzo esercizio della carica.

La nomina del Collegio Sindacale avverrà sulla base del voto di lista, secondo quanto stabilito dall'articolo 23 dello Statuto sociale, a cui integralmente si rimanda.

Possono presentare una lista per la nomina dei Sindaci i soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla medesima quota determinata dalla Consob ai fini della presentazione delle fiste per la nomina del Consiglio di Amministrazione ai sensi delle applicabili disposizioni normative e regolamentari (1% come da determinazione dirigenziale Consob n. 44 del 29 gennaio 2021).

Ciascun socio, nonché i soci appartenenti ad un medesimo gruppo societario e i soci aderenti ad un patto parasociale rilevante ai sensi dell'articolo 122 del TUF, non possono presentare o concorrere alla presentazione, neppure per interposta persona o società fiduciaria, di più di una lista né possono votare liste diverse. Ciascun candidato può essere presente in una sola lista, a pena di ineleggibilità.

La titolarità della quota minima è determinata avendo riguardo alle azioni ghe risultano registrate a favore del socio nel giorno in cui la lista è depositata pres Società, fermo restando che la relativa certificazione può essere prodotta anch successivamente al deposito purché entro il termine previsto per la pubbli della lista medesima (ossia entro martedì 30 marzo 2021).

Le liste dei candidati, sottoscritte dai soci che le presentano, devono è e sere depositate presso la sede della Società ovvero mediante invio a megzo/posta

elettronica certificata all'indirizzo [email protected], corredate della relativa documentazione almeno 25 giorni prima di quello previsto per l'Assemblea chiamata a deliberare sulla nomina dei sindaci (ossia entro venerdì 26 marzo 2021).

Le liste presentate saranno messe a disposizione del pubblico presso la sede sociale e pubblicate sul sito della Società www.carel.com nella sezione dedicata alla presente Assemblea, nonché sul meccanismo di stoccaggio eMarket Storage all'indirizzo almeno ventuno giorni prima dell'Assemblea (ossia entro martedì 30 marzo 2021).

Si ricorda che, ai sensi dell'art. 144-sexies, comma 5, del Regolamento Emittenti, nel caso in cui alla data di scadenza del termine di presentazione delle liste per la nomina del Collegio Sindacale (ossia venerdì 26 marzo 2021) sia stata depositata una sola lista ovvero soltanto liste collegate tra loro, possono essere presentate ulteriori liste, sino al terzo giorno successivo a tale data (ossia sino a lunedì 29 marzo 2021), da parte di soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla metà della quota minima richiesta (e quindi pari allo 0,5%). Di ciò verrà data comunicazione sul sito internet della Società e con le altre modalità previste dalla normativa vigente,

Le liste per nomina del Collegio Sindacale si compongono di due sezioni rispettivamente dedicate ai candidati per la carica di Sindaco Effettivo e per la carica di Sindaco Supplente. Ciascuna lista:

  • (a) deve recare i nominativi di uno o più candidati alla carica di Sindaco Effettivo e di uno o più candidati alla carica di Sindaco Supplente, contrassegnati in ciascuna sezione (sezione "Sindaci Effettivi", sezione "Sindaci Supplenti") da un numero progressivo, in numero non superiore ai componenti dell'organo da eleggere;
  • deve indicare, ove contenga un numero di candidati complessivamente pari o superiore a 3 (tre), un elenco di candidati in entrambe le sezioni tale da garantire che la composizione del Collegio Sindacale, sia nella componente effettiva sia nella componente supplente, rispetti le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, maschile è femminile. A tale riguardo, si rammenta che, ai sensi dell'art. 148, comma 1-bis, del TUF, come modificato dalla legge n. 160/2019, il genere meno rappresentato deve ottenere almeno due quinti dei membri effettivi del Collegio Sindacale. Qualora dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero di componenti dell'organo di controllo, in caso di

12

E-MARKET

organo formato da tre componenti tale numero è arrotondato per difetto all'unità inferiore;

  • (c) deve contenere in allegato i seguenti documenti:
    • (i) le informazioni relative all'identità dei soci che le hanno presentate, con l'indicazione della percentuale di partecipazione complessivamente detenuta;
    • (ii) la dichiarazione dei soci diversi da quelli che detengono, anche congiuntamente, una partecipazione di controllo o di maggioranza relativa, attestante l'assenza di rapporti di collegamento con questi ultimi secondo la vigente normativa regolamentare;
    • (iii) un'esauriente informativa sulle caratteristiche personali e professionali dei candidati, nonché una dichiarazione dei medesimi candidati attestante il possesso dei requisiti previsti dalla legge, e accettazione della candidatura, corredata dall'elenco degli incarichi di amministrazione e di controllo dagli stessi ricoperti presso altre società;
    • (iv) ogni altra ulteriore o diversa dichiarazione, informativa e/o documento previsti dalla legge e dalle norme regolamentari applicabili,

Le liste di minoranza per la nomina del Collegio Sindacale devono essere corredate dalla dichiarazione attestante l'assenza dei rapporti di collegamento previsti dall'art. 144-quinquies del Regolamento Emittenti. Alle liste di minoranza relative alla nomina del Collegio Sindacale si applica l'art. 144-sexies, comma 4, lett. b), del Regolamento Emittenti.

I componenti del Collegio Sindacale devono essere in possesso dei requisiti di onorabilità, professionalità, indipendenza e relativi al limite di cumulo degli incarichi previsti dalla normativa anche regolamentare pro tempore vigente. Ai fini dall'articolo 1, comma 2, lettere b) e c), del decreto del Ministro della Giustizia 30 marzo 2000, n. 162, si considerano strettamente attinenti all'ambito di attività della Società le materie inerenti il diritto commerciale, il diritto societario, il diritto tributario, l'economia aziendale, la finanza aziendale, le discipline aventi oggetto analogo o assimilabile, nonché infine le materie e i settori inerenti al settore, attività della Società.

Ai fini della presentazione delle candidature si invitano altresì gli azionisti a conto delle raccomandazioni in materia di indipendenza dei componenti del Golfegig Sindacale previste dal Codice di Corporate Governance, Crima Labor

Le liste o le singole candidature per le quali non siano state osservate tutt previsioni statutarie saranno considerate come non presentate.

E-MARKET

All'elezione dei sindaci si procederà come di seguito indicato.

Qualora siano state presentate due o più liste, si procede alla votazione delle liste presentate e alla formazione del Collegio Sindacale in base alle disposizioni che seguono:

  • risultano eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri:
    • (i) dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti ("Lista di Maggioranza per il Collegio") sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, 2 (due) Sindaci Effettivi e 1 (un) Sindaco Supplente;
    • (ii) dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza per il Collegio ai sensi delle disposizioni applicabili, sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, il terzo sindaco effettivo ("Sindaco di Minoranza"), al quale spetta la presidenza del Collegio Sindacale, e il secondo sindaco supplente ("Sindaco Supplente di Minoranza");
  • in caso di parità di voti tra liste, si procede a una nuova votazione da parte dell'Assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti;
  • · se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, viene escluso il candidato alla carica di Sindaco Effettivo o Supplente del genere più rappresentato eletto come ultimo in ordine progressivo dalla Lista di Maggioranza per il Collegio e sarà sostituito dal candidato alla carica di Sindaco Effettivo o Supplente successivo, tratto dalla medesima lista, appartenente all'altro genere.

Qualora sia stata presentata una sola lista, l'Assemblea esprime il proprio voto su di essa e qualora la stessa ottenga la maggioranza dei voti, risultano eletti tre Sindaci Effettivi e due Supplenti indicati nella lista come candidati a tali cariche, in conformità alle disposizioni normative e regolamentari di volta in volta vigenti, anche in materia di equilibrio tra generi.

In mancanza di liste, ovvero qualora non sia possibile per qualsiasi motivo procedere alla nomina del Collegio Sindacale con le modalità previste dall'art. 23 dello Statuto sociale, i tre Sindaci Effettivi e i due Sindaci Supplenti sono nominati dall'Assemblea con le ordinarie maggioranze previste dalla legge, in conformità alle disposizioni

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLI GATO

normative e regolamentari, di volta in volta vigenti anche in materia di equilibrio tra generi.

Ai fini di quanto sopra previsto, si invitano i soci a tener conto delle raccomandazioni contenute nella Comunicazione Consob n. DEM/901 7893 del 26 febbraio 2009 sulla "Nomina dei componenti gli organi di amministrazione e controllo".

Ricordiamo, inoltre, che il Collegio Sindacale da Voi nominato resterà in carica per qli esercizi 2021, 2022 e 2023 e scadrà alla data dell'Assemblea ordinaria che sarà convocata per l'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2023.

Sulla base di quanto precede, Vi invitiamo a deliberare in ordine alla nomina dei componenti il Collegio Sindacale in numero pari a 3 (tre) Sindaci Effettivi e 2 (due) Sindaci Supplenti, esprimendo la Vostra preferenza per una tra le liste presentate dai soggetti legittimati in conformità alle previsioni di legge e statutarie.

3.2 Nomina del Presidente del Collegio Sindacale.

Signori Azionisti,

con riferimento alla nomina del Presidente del Collegio Sindacale, si rammenta che, ai sensi dell'articolo 148, comma 2-bis, del TUF, e ai sensi dell'articolo 23 dello Statuto sociale, il Presidente del Collegio Sindacale è nominato tra i sindaci effettivi eletti dalla lista di minoranza.

In mancanza di liste, ovvero qualora non sia possibile per qualsiasi motivo procedere alla nomina del Collegio Sindacale con le modalità previste dall'art. 23 dello Statuto sociale, i tre Sindaci Effettivi e i due Sindaci Supplenti sono nominati dall'Assemblea con le ordinarie maggioranze previste dalla legge, in conformità alle disposizioni normative e regolamentari, di volta in volta vigenti anche in materia di equillibrio tra generi.

In relazione a quanto sopra, si invita l'Assemblea a nominare il Presidente del Collegio Sindacale tra i Sindaci Effettivi eletti all'esito delle votazioni sul precedente punto 3.1 all'ordine del giorno.

3.3 Determinazione del compenso dei componenti del Collegio Sindacale.

Signori Azionisti, ai sensi dell'articolo 2402 del codice civile, all'atto della nomina del Collegio Sindacale, l'Assemblea provvede a determinare il compenso annuale spettante ai sindaci effettivi per l'intero periodo di durata del relativo ufficio

Vi ricordiamo che l'Assemblea del 29 marzo 2018 aveva deliberato di fissare il compenso spettante ai Sindaci Effettivi, stabilito in complessivi Euro 90.000,000 (novantamila//00), nel modo seguente: (i) al Presidente, Euro 40.000,00 (quarantamila//00); (ii) a ciascuno dei Sindaci Effettivi, Euro 25.000,00 (venticinquemila/ / 00).

In continuità con quanto deliberato dalla predetta Assemblea, il Consiglio di Amministrazione sottopone all'approvazione dell'Assemblea ordinaria la seguente proposta di deliberazione:

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., preso atto della relazione illustrativa predisposta dal Consiglio di Amministrazione e avuto a mente i disposti di legge e di Statuto

delibera

  • di fissare il compenso spettante ai Sindaci Effettivi, stabilito in complessivi Euro 90.000,000 (novantamila//00) annui, nel modo seguente: (i) al Presidente, Euro 40.000,00 (quarantamila//00) annui; (ii) a ciascuno dei Sindaci Effettivi, Euro 25.000,00 (venticinquemila/ /00) annul;
  • di dare mandato al Presidente e all'Amministratore Delegato in via disgiunta, per compiere tutto quanto occorra per la completa esecuzione delle suddette deliberazioni, con ogni e qualsiasi potere a tal fine necessario e opportuno, nessuno escluso e con facoltà di delega a terzi".

Ciascun punto delle deliberazioni dell'Assemblea ordinaria sarà sottoposto a votazione separata, onde consentire il voto a ciascun avente diritto, nonché ai delegati con istruzioni di voto, sulla base delle indicazioni di voto ricevute su ciascun punto.

***

нтрот длями в сестави вик конского компа approved and considered the program and the maint of the second of the secondidated

Brugine, 4 marzo 2021

i

tt contribute of the comments of the formands on Luigi Rossi Luciani ಾರ್ಥಿಕ ಸಂಗೀತ ಮಾರ್ಗಾಟಕ

PARTE INTEGRAN ALL'ALL'UNTO

33

1 : 1

CAREL INDUSTRIES S.P.A.

RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE SUL PUNTO 5 ALL'ORDINE DEL GIORNO DELL'ASSEMBLEA IN SEDE ORDINARIA

redatta ai sensi dell'art. 125-ter e dell'art. 114-bis del 24 febbraio 1998, n. 58 ("TUF") e dell'art. 84-ter del Regolamento adottato dalla Consob con delibera n. 11971/99 ("Regolamento Emittenti"), come successivamente integrato e modificato, per l'Assemblea fordinaria di CAREL Industries S.p.A. ("CAREL" o la "Società") prevista, in unica convocazione, per il giorno 20 aprile 2021.

1000 - 1000 akali kara hatin tanan manana manantan mana mana mana manantangka na manalaligan na mahaligan na mahala അവലംബം ക്രിമ ს მხრითო - მარსევი არა - ო - სექტემბერი - 144 - ართანში - apper - ივნისტრაციული 서 대회 및 대통령 2019년 1월 20일 20일 2017년 10월 10일 2017년 1월 11일 2018년 1월 11일 2017년 10월 1 11월 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 11일 1 ്കാരത്തിന്റെ പ്രവർത്തിച്ചു. അവലംബം പ്രാമ്യൂർ പ്രവർത്തിച്ച് പ്രാമത്തിന് പ്രാമ്പ്യാപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട

ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਿਰਮਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰੂਕੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਿੰਘ ਸਾਲ ਸਾਲ ਸੀ। ਸਿਰੂ of the first of the county of the county of the company of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the ്ക് അവലംബം വിക്കുന്ന വേണ്ടുകൾ 1 - Support Color Production Collection of Childers of San Annes Collection Collection Collection Comercial Collection Comercial

Relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A., redatta ai sensi degli artt. 125-ter e 114-bis del D. Lgs. 24 febbraio 1998 n. 58, così come successivamente integrato e modificato ("TUF") e 84-ter del Regolamento adottato con Delibera Consob n. 11971 del 14 maggio 1999, così come successivamente integrato e modificato ("Regolamento Emittenti").

Signori Azionisti,

la presente relazione illustra la proposta che il Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A. (di seguito "CAREL" o la "Società") intende sottoporre alla Vostra approvazione in relazione al punto 5 all'ordine del giorno dell'Assemblea ordinaria che si terrà, in unica convocazione, in data 20 aprile 2021, alle ore 11:00 presso la sede della Società in Brugine (PD), Via dell'Industria, 11.

Punto n. 5 all'ordine del giorno:

  1. Proposta di approvazione di un piano di compensi basato su strumenti finanziari al sensi dell'art. 114-b/s del D. Lgs. 24 febbralo 1998 n. 58, come successivamente modificato ed integrato; delibere inerenti e conseguenti.

Signori Azionisti,

in relazione al quinto punto all'ordine del giorno, il Consiglio di Amministrazione intende sottoporre all'Assemblea degli Azionisti l'approvazione di incentivazione basato su strumenti finanziari avente ad oggetto l'assegnazione gratuita di azioni ordinarie CAREL (le "Azioni"), denominato "Piano di Performance Shares 2021-2025" (il "Piano"), riservato a determinati beneficiari, quali soggetti che rivestono un ruolo chiave nel raggiungimento degli obiettivi del Gruppo CAREL e che saranno individuati nominativamente, anche in più volte, a cura del Consiglio di Amministrazione, su proposta dell'Amministratore Delegato e sentito il parere del Comitato per la Remunerazione, tra gli amministratori esecutivi, i Dirigenti con Responsabilità Strategiche e i prestatori di lavoro dipendenti della Società o di Società Controllate per l'importanza strategica dei ruoli (i "Beneficiari").

Il Piano è quindi da considerarsi "di particolare rilevanza" ai sensi dell'articolo 84-bis, comma 2, del Regolamento Emittenti. La proposta sottoposta all'attenzione della presente Assemblea tiene conto che il Piano ha durata pluriennale ed è suddiviso in n. 3 (tre) cicli di attribuzione rolling (i "Periodi di Vesting"), ciascuno di durata triennale, al termine dei quali si procederà all'Assegnazione a titolo gratuito delle Azioni, subordinatamente alla verifica da parte del Consiglio di Amministrazione dell'avveramento delle seguenti condizioni: (i) che alla Data di Assegnazione delle Azioni sia in essere il rapporto di lavoro dipendente

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL : ...

e/o di amministrazione tra il singolo Beneficiario e CAREL o una delle società da essa controllate e non sia venuto meno, con riferimento al ruolo ricoperto, la sua condizione di Beneficiario all'interno della Società, della società controllata rilevante o del Gruppo; (ii) che siano stati raggiunti determinati Obiettivi di Performance, calcolati con riferimento ai seguenti indici: a) EBITDA Adjusted cumulato di Gruppo per ciascun Periodo di Vesting; (peso relativo 50% (cinquanta per cento)); b) Cash Conversion (valore medio sul ciclo dei Periodi di Vesting) (peso relativo 30% (trenta per cento)); c) Target ESG - raggiungimento medio di una serie di indicatori di sostenibilità (peso relativo 20% (venti per cento)), come definiti nel regolamento del Piano, salva la facoltà del Consiglio di Amministrazione, sentito il parere del Comitato per la Remunerazione, di individuare, per i Periodi di Vesting 2022-2024 e 2023-2025, altri e/o ulteriori obiettivi di performance, anche non correlati a indicatori finanziari, e il relativo peso percentuale,

o fatte salve le definizioni contenute nella presente Relazione, i termini con lettera iniziale maluscola utilizzati nella presente Relazione hanno il medesimo significato ad essi attribuito nel documento informativo redatto ai sensi dell'art. 114-bis TUF e dell'art. 84bis del Regolamento Emittenti (il "Documento Informativo").

Rer maggiori informazioni sulla materia in oggetto, si rinvia al Documento Informativo relativo al Piano di Performance Shares 2021-2025 e all'ulteriore documentazione che sarà messa a disposizione del pubblico, nei modi e nei termini di legge, presso la sede sociale, presso Borsa Italiana S.p.A., nonché sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, e con le altre modalità previste dalla Consob con regolamento.

Alla luce di quanto sopra illustrato, si riporta di seguito il testo della proposta di deliberazione dell'Assemblea relativa all'approvazione di un piano di compensi basato su strumenti finanziari ai sensi dell'art. 114-bis del TUF.

Con riguardo all'approvazione di un piano di compensi basato su strumenti finanziari denominato "Piano di Performance Shares 2021-2025", Vi invitiamo pertanto, qualora concordiate con la proposta illustrataVi, ad assumere la seguente deliberazione:

"L'Assemblea ordinaria degli Azionisti di CAREL Industries S.p.A.:

  • esaminato il documento informativo redatto ai sensi dell'art. 114-bis del D.lgs. n. 58 del 24 febbraio 1998 e dell'art. 84-bis del Regolamento Consob n. 11971 del 14 maggio 1999; - esaminata la relazione illustrativa del Consiglio di Amministrazione redația ai sensi, del combinato disposto degli artt. 114-bis e 125-ter del TUF;

delibera

  • di approvare, ai sensi e per gli effetti dell'art. 114-bis del TUF, l'adozione piano di compensi basato su strumenti finanziari denominato | di Performance Shares 2021-2025", in conformità a quanto indicato nella lelazione illustrativa e nel relativo documento informativo;

1000

100

– di conferire al Consiglio di Amministrazione, con espressa facoltà di subdelega, ogni più ampio potere necessario od opportuno al fine di a) gestire, amministrare e dare completa e integrale attuazione al piano; b) provvedere alla redazione e/o alla finalizzazione di ogni documento necessario od opportuno in relazione all'attuazione del piano; c) apportare al piano e alla documentazione ad esso relativa le modifiche e/o le integrazioni ritenute necessarie e/o opportune ai fini del miglior perseguimento delle finalità del piano medesimo, anche in caso di mutamento della normativa applicabile; nonché d) compiere ogni atto, adempimento, formalità, comunicazione che siano necessari od opportuni ai fini della gestione e/o attuazione del piano, ivi inclusa l'informativa al mercato, ai sensi delle disposizioni legislative e regolamentari applicabili, nonché in generale all'esecuzione della presente delibera."

송국 대

Brugine, 4 marzo 2021

ll Presidente del Consiglio di Amministrazione Luigi Rossi Luciani

하실 수 있는 것이 되고 있다. 그러나 이 대한 대표 사용 대표 사용자 대 ്കുന്നത് - - m - 16 വിവേല്‍ നിന്നും നിന്നും കാരിക്കുന്നു. പ്രവ്യാപ്പിച്ച് പ്രാമ് ് സമരം - സ്വീനും നന്ദുവലിലെ പ്രവർത്തിച്ച് എന്നിവേഷന്‍ കേരളത്തിന് ഒരുക്കുന്നത്. ക്കാന്‍ അവലംബം വിക്കുകയും വിടക്കുന്നു. അവലംബം

이 조 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a consistence and management and the comments of the commission of the comments of the many of the many of the many of and and the consisted to the come contraction with the state of the country of the country and the many of 11/22 ਾ ਨੇ 2005 ਤੋਂ 2 ಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ വകാലത്തെ പ്രവാഹം പ്രവേശിക്കുന്നു. അവലംബം

PARTE INTE GRANTE ALL'ALLEGATO A

CAREL INDUSTRIES S.P.A.

RELAZIONE ILLUSTRATIVA DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE INERENTE ALL'AUTORIZZAZIONE ALL'ACQUISTO E ALLA DISPOSIZIONE DI AZIONI PROPRIE PREVIA REVOCA DELLA PRECEDENTE AUTORIZZAZIONE DELIBERATA DALL'ASSEMBLEA ORDINARIA DEGLI AZIONISTI DEL 20 APRILE 2020

redatta ai sensi dell'art. 125-ter del D. Lgs. del 24 febbraio 1998, n. 58 ("TUF") e dell'art. 73 del Regolamento adottato dalla Consob con delibera n. 11971/99 ("Regolamento Emittenti"), come successivamente integrato e modificato, per l'Assemblea ordinaria di CAREL Industries S.p.A. ("CAREL" o la "Società") prevista, in unica convocazione, per il giorno 20 aprile 2021.

t trade links from the least comments the child chicked the production of the project of the major the mail of the mail of the mail of the mail of the mail of the mail of th ້າທາງສາດ ແລະ ປະເທດລາວ ເຊິ່ງ ກາງຜູ້ຊົມຊົມຊົມລົງຈັນ ເປັນ ເຊິ່ງຢູ່ ເສດຖະກິດ ໄດ້ຮັບສິ່ງຄວາມ ໂດ້ວງອຸດສາ - ໂດຍລົງສິງຄັນ ക്രോമന്മ്യൂട്ടു (Submacçaire ഒരു (Battler) എന്നുവ എംഎസ്.എസ്.എസ്.പി. (Sa the first and the mail of the first of the support of

a marka mana kabara ke sa ini ka mana ta kasa ta kasa ta kasa ta kasa ta and the Market Children of the Market 100 million and the comments of the contribution the first and the country of the county of the 이러한 이유 기 : : 이 대한민국 : 100 : 대한민국 :

Punto n. 6 all'ordine del giorno - Proposta di autorizzazione all'acquisto e alla disposizione di azioni proprie, previa revoca della precedente autorizzazione deliberata dall'Assemblea ordinaria degli Azionisti in data 20 aprile 2020; delibere inerenti e conseguenti.

Signori Azionisti,

siete stati convocati in assemblea ordinaria per deliberare in merito all'autorizzazione al Consiglio di Amministrazione sia ad acquistare sia, conseguentemente, a disporre delle azioni proprie, ove consentito dalla normativa vigente, anche di rango europeo, e dei regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A., per le finalità, nei termini e con le modalità di seguito illustrati, previa revoca dell'autorizzazione deliberata dall'Assemblea ordinaria degli Azionisti del 20 aprile 2020.

Si riportano di seguito modalità e termini dell'operazione proposta, in conformità al disposto dell'articolo 73 e dell'Allegato 3A, Schema n. 4 del Regolamento Emittenti.

1. MOTIVAZIONI PER LE QUALI È RICHIESTA L'AUTORIZZAZIONE

Si ricorda che l'Assemblea degli Azionisti di CAREL del 20 aprile 2020 ha autorizzato il Consiglio di Amministrazione ad acquistare, in una o più volte, tenendo conto delle azioni proprie di volta in volta in portafoglio della Società e delle azioni detenute da società controllate, fino ad un massimo di n. 5.000.000 azioni ordinarie proprie senza valore nominale per un periodo di 18 mesi dalla data della deliberazione. L'autorizzazione all'acquisto di azioni proprie scadrebbe pertanto in data 20 ottobre 2021.

Il Consiglio di Amministrazione ritiene, d'altra parte, che le ragioni che avevano indotto a chiedere a suo tempo all'Assemblea l'autorizzazione a procedere all'acquisto e disposizione di azioni proprie siano da considerarsi tuttora valide,

In considerazione dell'opportunità di rinnovare tale autorizzazione per un periodo ulteriore, il Consiglio di Amministrazione ritiene opportuno proporre all'Assemblea di rilasciare una nuova autorizzazione, per un analogo periodo di 18 mesi, decorrente dalla data della relativa deliberazione, previa revoca della precedente deliberazione di autorizzazione assunta, per la parte rimasta ineseguita.

La richiesta di autorizzazione all'acquisto e alla disposizione di azioni proprie trova fondamento nell'opportunità di attribuire al Consiglio di Amministrazione della Società la facoltà di acquistare e di disporre di azioni proprie, nel rispetto della

E-MARKET
SDIR

normativa, anche comunitaria, vigente e delle prassi di mercato ammesse tempo per tempo vigenti, ove applicabili, per le seguenti finalità:

  • adempiere agli obblighi derivanti da programmi di opzioni su azioni o altre assegnazioni di azioni ai dipendenti o ai membri degli organi di amministrazione o di controllo della Società o di società controllate o collegate;
  • al fine di procedere ad acquisti di azioni proprie possedute da dipendenti della Società o delle società dalla stessa controllate e assegnate o sottoscritte a norma degli artt. 2349 e 2441, ottavo comma, codice civile ovvero rivenienti da piani di compensi approvati ai sensi dell'art. 114-bis TUF;
    • compiere operazioni a sostegno della liquidità del mercato, così da favorire il regolare svolgimento delle negoziazioni ed evitare movimenti dei prezzi non in linea con l'andamento del mercato; e

realizzare operazioni di vendita, scambio, permuta, conferimento o altro atto di disposizione di azioni proprie per acquisizioni di partecipazioni e/o immobili e/o la conclusione di accordi (anche commerciali) con partner strategici, e/o per la realizzazione di progetti industriali o operazioni di finanza straordinaria, che rientrano negli obiettivi di espansione della Società e del Gruppo CAREL,

2. NUMERO MASSIMO, CATEGORIA E VALORE NOMINALE DELLE AZIONI ALLE QUALI SI RIFERISCE L'AUTORIZZAZIONE

Alla data della presente relazione, il capitale sociale della Società è pari ad Euro 10.000.000, interamente sottoscritto e versato, ed è suddiviso in n. 100.000.000 azioni ordinarie senza valore nominale.

Ciò premesso, il Consiglio di Amministrazione richiede di autorizzare l'acquisto di azioni proprie, in una o più volte, fino a un numero massimo che, tenuto conto delle azioni proprie di volta in volta in portafoglio della Società e dalle società da questa controllate, non sia complessivamente superiore a n. 5.000.000 (cinquemilioni) azioni, pari al 5% del capitale sociale della Società.

L'acquisto di azioni proprie avverrà nei limiti degli utili distribuibili e delle riserve disponibili risultanti dall'ultimo bilancio regolarmente approvato al momento dell'effettuazione di ciascuna operazione.

L'autorizzazione include altresì la facoltà di disporre successivamente (in tuttoro in parte, ed anche in più volte) delle azioni in portafoglio, anche prima di aver esaurito il quantitativo massimo di azioni acquistabile ed eventualmente di riacquistare le azioni stesse in misura tale che le azioni proprie detenute dalla Società e/se del

caso, dalle società da questa controllate, non superino il limite stabilito dall'autorizzazione.

3. ULTERIORI INFORMAZIONI UTILI PER LA VALUTAZIONE DEL RISPETTO DELL'ART. 2357, COMMA 3, DEL CODICE CIVILE

La Società detiene attualmente n. 168.209 azioni proprie pari all'1,682% del capitale sociale.

L'autorizzazione all'acquisto è conforme al limite disposto dall'articolo 2357, comma 3, del codice civile in quanto ha ad oggetto un numero di azioni che non potrà eccedere la quinta parte del capitale sociale.

La consistenza delle riserve disponibili e degli utili distribuibili nonché la verifica delle informazioni per la valutazione del rispetto del limite massimo di acquisto al quale si riferisce l'autorizzazione, sarà oggetto di verifica al momento dell'effettuazione delle operazioni.

4. DURATA PER LA QUALE L'AUTORIZZAZIONE È RICHIESTA

L'autorizzazione all'acquisto di azioni proprie è richiesta per la durata massima prevista dall'articolo 2357, comma 2, del codice civile, pari a diciotto mesi a fare data dalla delibera assembleare di autorizzazione. Nell'arco di tale periodo, il Consiglio di Amministrazione potrà procedere agli acquisti in misura e tempi liberamente determinati nel rispetto della normativa, anche di rango europeo, di riferimento e delle prassi di mercato ammesse pro-tempore vigenti, ove applicabili.

In considerazione dell'assenza di vincoli normativi, nonché dell'esigenza di assicurare alla Società la massima flessibilità sotto il profilo operativo, l'autorizzazione alla disposizione delle azioni proprie è richiesta senza limiti temporali.

  1. CORRISPETTIVO MINIMO E MASSIMO

ll Consiglio di Amministrazione propone che il prezzo di acquisto sia individuato di volta in volta, avuto riguardo alla modalità prescelta per l'effettuazione dell'operazione e nel rispetto delle prescrizioni normative e regolamentari, nonché delle prassi di mercato ammesse pro tempore vigenti, ove applicabili. In ogni caso gli acquisti dovranno essere effettuati:

4

.. -t

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

del

E-MARKET CERTIFIE

  • (i) a un prezzo che non si discosti in diminuzione e in aumento per più del 20% rispetto al prezzo di riferimento registrato dal titolo nella seduta di Borsa del giorno precedente ogni singola operazione, e comunque
  • (ii) a un corrispettivo che non sia superiore al prezzo più elevato tra il prezzo dell'ultima operazione indipendente e il prezzo dell'offerta di acquisto indipendente corrente più elevata presente nella sede di negoziazione dove viene effettuato l'acquisto.

L'autorizzazione a disporre delle azioni acquistate a norma dell'articolo 2357 del codice civile, o di quelle detenute in portafoglio dalla Società a seguito di acquisti già effettuati in base a precedenti autorizzazioni, viene richiesta nei limiti di quanto consentito dalle prescrizioni normative e regolamentari e dalle prassi di mercato ammesse pro-tempore vigenti, ove applicabili, e dai regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A., senza alcun vincolo temporale;

  • (i) a un prezzo stabilito di volta in volta dal Consiglio di Amministrazione in relazione a criteri di opportunità, fermo restando che tale prezzo dovrà ottimizzare gli effetti economici sulla Società, ove il titolo stesso venga destinato a servire la realizzazione di (i) operazioni a sostegno della liquidità del mercato, così da favorire il regolare svolgimento delle negoziazioni ed evitare movimenti dei prezzi non in linea con l'andamento del mercato; o (ii) di operazioni di vendita, scambio, permuta, conferimento o altro atto di disposizione di azioni proprie per acquisizioni di partecipazioni e/o immobili e/o la conclusione di accordi (anche commerciali) con partner strategici, e/o la realizzazione di progetti industriali o operazioni di finanza straordinaria, che rientrano negli obiettivi di espansione della Società e del Gruppo CAREL;
  • (ii) a un prezzo non superiore del 20% e non inferiore del 20% rispetto ai prezzi ufficiali di borsa registrati nella seduta di borsa precedente l'operazione di vendita, così come stabilito dal Consiglio di Amministrazione avuto riguardo alla natura dell'operazione e alla best practice in materia; ovvero e di suale a
  • (iii) nell'ambito di piani di incentivazione azionaria, con le modalità e i termini
    • indicati nei regolamenti dei piani medesimi.

6. MODALITÀ ATTRAVERSO LE QUALI SARANNO EFFETTUATI GLI ACQUISTI E DISPOSIZIONE DI AZIONI PROPRIE

Le operazioni d'acquisto saranno effettuate in osservanza degli articolii 235 seguenti del codice civile, dell'articolo 132 del TUF, dell'articolo p

37

Regolamento Emittenti e di ogni altra norma applicabile, ivi incluse le norme di cui al Regolamento (UE) 596/2014 e a! Regolamento Delegato (UE) 1052/2016, nonché delle prassi di mercato ammesse pro tempore vigenti (ove applicabili) e dei regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A.

Si precisa che a norma dell'articolo132, comma 3, del TUF, le modalità operative di cui agli articoli 132 del TUF e 144-bis del Regolamento Emittenti non si applicano agli acquisti di azioni proprie possedute da dipendenti della Società o delle società da essa controllate e assegnate o sottoscritte a norma degli artt. 2349 e 2441, comma 8, del codice civile ovvero rivenienti da piani di compensi approvati ai sensi dell'articolo 114-bis del TUF.

Il numero massimo di azioni proprie acquistabili giornalmente non potrà essere superiore al 25% del volume medio giornaliero di azioni CAREL negoziato sul mercato.

Gli atti di disposizione e/o di utilizzo potranno avvenire nei modi ritenuti più opportuni nell'interesse della Società e in ogni caso nel rispetto delle prescrizioni normative e regolamentari, nonché delle prassi di mercato ammesse pro-tempore vigenti (ove applicabili) e dei regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A.

Le operazioni di acquisto ed alienazione di azioni proprie effettuate formeranno oggetto di informativa al mercato nei termini e con le modalità di cui alla normativa regolamentare vigente.

7. INFORMAZIONI SULLA STRUMENTALITÀ DELL'ACQUISTO ALLA RIDUZIONE DEL CAPITALE SOCIALE

L'acquisto di azioni proprie che si chiede di autorizzare non è strumentale alla riduzione del capitale sociale. 2018 12:20:00

8. EFFICACIA ESIMENTE DALL'OBBLIGO DI OFFERTA PUBBLICA DI ACQUISTO DERIVANTE DALL'APPROVAZIONE DELLA DELIBERA DI AUTORIZZAZIONE ALL'ACQUISTO DI AZIONI PROPRIE SECONDO LE MODALITÀ INDICATE DALL'ART. 44-b/s DEL REGOLAMENTO EMITTENTI

Si ricorda in via generale che le azioni proprie detenute dalla Società, anche indirettamente, sono escluse dal capitale sociale su cui si calcola la partecipazione rilevante ai fini dell'articolo 106, commi 1, 1-bis e 1-ter, per quanto applicabili, e 3, lettera b), del TUF ai fini della disciplina sull'offerta pubblica di acquisto.

PARTE INTEGRANTE

E-Market
SDIR

ALL'ALL'ALLE – 17

Tuttavia, ai sensi dell'articolo 44-bis, comma 2, del Regolamento Emittenti la sopra menzionata disposizione non si applica nel caso in cui il superamento delle soglie indicate nell'articolo 106, commi 1, 1-bis e 1-ter, per quanto applicabili, e 3, lettera b), del TUF, consegua ad acquisti di azioni proprie effettuati, anche indirettamente, da parte della Società in esecuzione di una delibera che, fermo quanto previsto dagli articoli 2368 e 2369 del codice civile, sia stata approvata anche con il voto favorevole della maggioranza dei soci della Società, presenti in assemblea, diversi dal socio o dai soci che detengano, anche congiuntamente, la partecipazione di maggioranza, anche relativa, purché superiore al 10% (cd. whitewash).

Pertanto, si informano i Signori Azionisti che, in applicazione dell'articolo 44–b/s del Regolamento Emittenti, ove gli stessi - chiamati ad esprimersi sull'autorizzazione all'acquisto e alla disposizione di azioni proprie – approvassero la relativa proposta con le maggioranze previste dal predetto articolo 44-bis, comma 2, del Regolamento Emittenti, le azioni proprie acquistate dalla Società in esecuzione di detta delibera autorizzativa non saranno escluse dal capitale sociale (e quindi saranno computate nello stesso) qualora, per effetto degli acquisti di azioni proprie, si determinasse il superamento, da parte di un azionista, delle soglie rilevanti ai fini dell'articolo 106 del TUF.

Resta comunque fermo quanto disposto dall'articolo 44-bis, comma 4, del Regolamento Emittenti, ai sensi del quale non sono escluse dal capitale sociale su cui si calcola la partecipazione rilevante ai fini dell'articolo 106 del TUF le azioni proprie acquistate per effetto di operazioni poste in essere per l'adempimento delle obbligazioni derivanti da piani di compenso approvati dall'Assemblea ai sensi dell'articolo 114-bis del TUF.

s o cirio and obrigadora con a circa a compresa

A - Back - first - firm dright

Vi invitiamo pertanto, qualora concordiate con la proposta illustrataVi, ad assumere la seguente deliberazione: kanus - AMS (GEM) - Manakin - Mala Mala

***

德 官方网站 利来国际官网

"L'Assemblea ordinaria degli azionisti di CAREL Industries S.p.A., su proposta del Consiglio di Amministrazione, esaminata la Relazione Illustrativa del Consiglio di Amministrazione, e

preso atto

che ove la delibera di seguito indicata venga approvata anche con il voto fravorevole della maggioranza dei soci di CAREL Industries S.p.A., presenti in Assemblea, giversi dai soci che detengano, anche congiuntamente, la partecipazione di maggiogranza anche relativa, purché superiore al 10 per cento (i.e. Luigi Rossi Luciani Spagna, Luigi Nalini S.a.p.a.), troverà applicazione l'esenzione prevista dal combina

ે છ

disposto dell'articolo 106, commi 1, 1-bis e 1-ter, per quanto applicabile, e 3, lettera b), del TUF e dell'articolo 44-bis, comma 2, del Regolamento Emittenti nei confronti dei predetti soci.

delibera

    1. ai sensi e per gli effetti dell'articolo 2357 del codice civile, di revocare, per la parte non ancora eseguita, l'autorizzazione all'acquisto ed alla disposizione delle azioni proprie conferita dall'Assemblea ordinaria del 20 aprile 2020 con effetto dalla data di approvazione della presente delibera;
    1. di autorizzare, nel rispetto e nei limiti delle disposizioni di legge e regolamentari di volta in volta applicabili e dei regolamenti di Borsa Italiana S.p.A., nonché delle disposizioni comunitarie in materia, il Consiglio di Amministrazione:
    2. (a) ad acquistare, in una o più volte, tenendo conto delle azioni proprie di volta in volta in portafoglio della Società e delle azioni detenute da società controllate, fino ad un massimo di n. 5.000.000 (cinquemilioni) azioni ordinarie proprie senza valore nominale, per il perseguimento delle finalità di cui alla relazione del Consiglio di Amministrazione e per un periodo pari a diciotto mesi a fare data dalla presente delibera assembleare di autorizzazione. Resta inteso che l'acquisto di azioni proprie dovrà avvenire nei limiti degli utili distribuibili e delle riserve disponibili risultanti dall'ultimo bilancio regolarmente approvato al momento dell'effettuazione di ciascuna operazione.

Le operazioni d'acquisto dovranno essere effettuate in osservanza degli articoli 2357 e seguenti del codice civile, dell'articolo 132 del TUF (tenuto conto della specifica esenzione di cui al relativo comma 3 del medesimo articolo), dell'articolo 144-bis del Regolamento Emittenti e di ogni altra norma applicabile, ivi incluse le norme di cui al Regolamento (UE) 596/2014 e al Regolamento Delegato (UE) 1052/2016, nonché delle prassi di mercato ammesse pro-tempore vigenti (ove applicabili) e dei regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A., e dovranno essere effettuate (i) ad un prezzo che non si discosti in diminuzione e in aumento per più del 20% rispetto al prezzo di riferimento registrato dal titolo nella seduta di Borsa del giorno precedente ogni singola operazione, e comunque (ii) ad un corrispettivo che non sia superiore al prezzo più elevato tra il prezzo dell'ultima operazione indipendente e il prezzo dell'offerta di acquisto indipendente corrente più elevata presente nella sede di e negoziazione dove viene effettuato l'acquisto; conserva to the more the status.

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

E-Market
SDIR

  • (b) a disporre delle azioni proprie detenute in portafoglio dalla Società a seguito di acquisti già effettuati in base a precedenti autorizzazioni, nonché delle azioni che saranno acquistate a fronte dell'autorizzazione qui concessa, nei limiti di quanto consentito dalle prescrizioni normative e regolamentari e dalle prassi di mercato ammesse pro tempore vigenti, ove applicabili, e dai regolamenti emanati da Borsa Italiana S.p.A. senza alcun vincolo temporale:
    • (i) a un prezzo stabilito di volta in volta dal Consiglio di Amministrazione in relazione a criteri di opportunità, fermo restando che tale prezzo dovrà ottimizzare gli effetti economici sulla Società ove il titolo stesso venga destinato a servire la realizzazione di (i) operazioni a sostegno della liquidità del mercato, così da favorire il regolare svolgimento delle negoziazioni ed evitare movimenti dei prezzi non in linea con l'andamento del mercato; o (ii) di operazioni di vendita, scambio, permuta, conferimento o altro atto di disposizione di azioni proprie per acquisizioni di partecipazioni e/o immobili e/o la conclusione di accordi (anche commerciali) con partner strategici, e/o la realizzazione di progetti industriali o operazioni di finanza straordinaria, che rientrano negli obiettivi di espansione della Società e del Gruppo CAREL;
    • (ii) a un prezzo non superiore del 20% e non inferiore del 20% rispetto ai prezzi ufficiali di borsa registrati nella seduta di borsa precedente l'operazione di vendita così come stabilito dal Consiglio di Amministrazione avuto riguardo alla natura dell'operazione e alla best practice in materia; ovvero
    • (iii) nell'ambito di piani di incentivazione azionaria, con le modalità e i termini indicati nei regolamenti dei piani medesimi.
  • (c) di conferire al Consiglio di Amministrazione -- e per esso, al Presidente, al Vice Presidente e all'Amministratore Delegato, in via disgiunta tra loro e con facoltà di subdelega – ogni necessario e più ampio potere per dare esecuzione alle operazioni di compravendita di azioni proprie deliberate."

***

Brugine, 4 marzo 2021

Il Presidente del Consiglio di Amministra Zione uigi Rossi/Luciar

:

1

: .............................................................................................................................................................................. ﺎﺭ ﺍﻟ

E-MARKET
SDIR CERTIFIE

1000 an and the provinsion of the

ান করে আর বাংলা প্রতিষ্ঠান করে আন্তর্জাতিক প্রকাশ করে আনা বলেন, আমার প্রতি প্রতিষ্ঠা করে পারে পারে পারে।
আমার প্রতি প্রকাশ করে আন্তর্জাতিক করে আন্তর্জাতিক প্রকাশ করে আন্তর্জ

රිමාන ක්‍රියා

E-MARKET
SDIR CERTIFIC

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

Relazione sulla gestione al bilancio

al 31 dicembre 2020

E-MARKET CERTIFIED

Same Sale

Variazioni del patrimonio netto consolidato

NOTE ESPLICATIVE

Altre informazioni relative alle società controllate

Fatti di rilievo avvenuto dopo la chiusura dell'esercizio Attestazione del Bilancio consolidato ai sensi dell'art. 154 bis del D. Lgs. 58/98

e dell'art. 81-ter del Regolamento Consob n. 11971 del 14 maggio 1999 e

The Children Children Children

successive modifiche ed integrazioni

Relazione della Società di Revisione al bilancio consolidato

48

50

106

107

l etitera activazionisti

Cari Azionisti,

il 2020 e stato un anno sidentes prova la formeta e concidere con orma e sociale di an pre are geografiche del pianeto a aus ordella difusione pandemica del Coronavia & COVD TV Sebrene gli impotti della pandemia su CAREL siano stati particolarmente importanti di che conso della chlusurateroporanead, dicoming antilonidamentellicidhese quallistalian) #GAggiolia sagnione avite con ajande tempestivitiaten «Gio è restimoniato dalle performane aggiune nel coso dell'amnovane site da poco doneluso e che presento con organicialista Tric 2020 hanno infalli e enstratoriante prosilive consumingemento del 11, Shorantekonent (e-28) x e cambe costant) fole difere an ora pives gritically ose si Alghenia ensiderazione de e are entro raggiungendo una profiltabilito, intesa come incidenza dell'ABMDA maraja), addintinto più alta rispetto al livallo del 2019 e questo nonostante la leva operativano n alono ar piegato pienamente i suonelletti. Gaselta eggionitiabillia si sono poi fillesti sulla i obusta generazione di cassa di che permesso di udum, mimantera consistente di defico nello, passolo di co area 62 millon ka meno di 30 milio ma on unakontrazione quindigan organizati 20 m

Larcapucità ael Grappo di essere resiliente, alo e di squasi additare velocomente a e, complesse stato quodi dimostrata anche nell'ultimo como edit basqua su una sene di stelle sfrategi the adortate nel corso del tempo anziluito ill costedento miralino, duplicale aqo iospii stabilimenti uplocession modo dhe signos assentoloje kontemporanemente, malbreko oue sili, anto significanvar percentuale del portalogho pio di Grapper Questo hi promesso di spostare rapidamente la produzione di elemente ele uno stabilimento ad un alito durante i vaii lockedown che hanno colpito i diversi continenti

Adostaqqunqella dhershitazione dellerapplicazioni actiscitorio atelleratet grafi opendino, che segueno cloine tendenze differentie sono quitali naturalimente «opotale limitate de volatilità complessiva Infine "particolamente importante, insulo così complesso i Strio fl piano direo nina no denostroperatividle ha consentito annillenore efficientamento aziendole, i an effetti si proficinatino anche negli anni a venire

in CARIL pero, dobiamo fallo un passo in mio Norra somo limitati a contenere i domini iluante l'a pandemia ma abbiamo actoro di interpretare al meglion canibiamenti che un ayento rosi perasiro no avolo e evia in fatoro la atescente alla quallia dell'ana, il semole magioletatilizzo dell'Avorevia remoto e quindi una forte riditis ter di connettivilo, la spirita vast comportumenti e abitudiri chegarantiscano il rispetto dell'ambiente solgino transche finala compo lortente siglie di namiche dei settore il guale il Grappole attivo li proprio parque no che anche nel 2020 abblamo continuato ad investie in maniela consistente (ancontri Statillon yani d5, Soo tiqivi nellattivila di ricerca, silluppo e innovo tone, in modio dia polek ontinude orgiocale un ruolo da protagonisti a livella giobele nelle nostre di annere dio.

taliae l'attenzione alla sostenibilità di e a hossempie (piesso nernosta postollation tenmia di ellisierza energened e sosteggo, dila transizione velso estremanto meno donnost pe l'amosfeta e stata ultunormente rolfoizato altraversosta acozione di un l'Agarri, un leam interiunzionale con llicorrpilo, di rendere la collara della sostentibilità sempre pla conosciula e condivisa allintemo del Gruppo

Tinto di Sal Inito di unavisone stratagica a lungo termine di un solido elentento umano spesso non la amene natviduali(20.0.10.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.10.10.0.10.0.10.0.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10.10. rasse più importante, passione entirismo, ofilmismo e ollanamento al insultato sono aveste ntatti locaratteristiche di sempre quideno lazione delle dome e degli uominiche hanno fatto e continuelanno atare di CAREL una storiandi Suacesso,

Il Presidente Ituigi Rossi Luciant

E-MARKET

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

RIE NIT

ARET

on the commended to

L'organigramma societario del Gruppo al 31 dicembre 2020 è di seguito rappresentato:

Production

PARTE INTEGRANTE PARTE INTEGRAN

Organi Sociali

CAREE

:

onsiglio di Amministrazione Presidente Luigi Rossi Luciani
Vice presidente esecutivo Luigi Nalini
Amministratore Delegato Francesco Nalini
Amministratore Esecutivo Carlotta Rossi Luciani
Amministratore Indipendente Cinzia Donalisio
Amministratore Indipendente Marina Manna
Amministratore Indipendente Giovanni Costa
Collegio Sindacale Presidente Saverio Bozzolan
Sindaco effettivo Paolo Ferrin
Sindaco effettivo Claudia Civolani
Sindaco supplente Giovanni Fonte
Sindaco supplente Fabio Gallio
Comitato Controllo e Rischi Presidente Marina Manna
Membro
Membro Cinzia Donalisio
Giovanni Costa
Comitato Remunerazione Presidente Cinzia Donalisio
Membro Marina Manna
Membro Giovanni Costa
Organismo di vigilanza ex Digs ZS172001 Fabio Pinelli
Componente OdV SIR And
Arianna Giglio
Componente OdV Alessandro Grássetto

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

E-Market
SDIR Certified

AREL

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO B

E-MARKET CERTIFIEI

Attività e mercati

CAREL opera nella progettazione, produzione e commercializzazione a livello globale di componenti e soluzionitecnologicamente avanzate (hardware e software) per raggiungere perfomance di alta efficienza energetica nel controllo e nella regolazione di apparecchiature

e impianti nei mercati del condizionamento dell'aria ("HVAC") e della refrigerazione (complessivamente "HVAC/R"). In questo contesto, CAREL progetta, produce e commercializza soluzioni di controllo e umidificazione nell'ambito dei segmenti applicativi:

Con riferimento al settore del condizionamento, mercato HVAC (Heating Ventilation Air Conditioning), CAREL offre soluzioni da integrare sia in singole unità, quali pompe di calore, shelter, rooftop, Computer Room Air Conditioner (cd. CRAC), chiller e centrali di trattamento dell'aria. Le applicazioni principali riguardano

i data centers, l'industria di processo, le applicazioni commerciali, che sono principalmente rappresentate dalla fornitura di componenti per i sistemi di condizionamento dell'aria degli edifici commerciali e infine le applicazioni residenziali dove CAREL è focalizzata quasi esclusivamente nelle soluzioni di controllo per le pompe di calore.

Di seguito alcuni schemi rappresentativi dei sistemi CAREL: · per applicazioni nel campo del condizionamento dei Data Center. assicalist 11, 11:44 1 लिखा र রিকে िंग की 网 Differential pressure pCOSE
transducers Temperature
humidity probe Pressure · per centrali trattamento dell'aria: Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio C lidays 2020

E-MARKET
SDIR certified

Bilancio Consolidato 12 | Bilancio Consolidato
12 | Relazione sulla gestione al bilancio

Nel settore della refrigerazione, invece, l'azienda è specializzata nella progettazione, produzione e commercializzazione di sistemi di controllo nell'ambito dei segmenti applicativi Food Retail e Food Service. L'offerta CAREL è:

· per singole unità frigorifere quali beverage cooler , plug-

in refrigerator e display cabinets;

  • · per sistemi di refrigerazione commerciale complessi e interconnessi, quali quelli per supermercati di ogni dimensione, convenience store e punti di ristoro;
  • · per sistemi di supervisione per la singola macchina così come per impianti e per centri remoti di supervisione. ,

Esempio di applicazione delle soluzioni CAREL in refrigerazione commerciale Food Retail (Supermarket):

Bilancio Consolidato 13 Relazione sulla gestione al bilancio

Esempio di applicazione delle soluzioni CAREL in refrigerazione commerciale Food Service (Quick Service Restaurant)

Esempio di applicazione delle soluzioni CAREL in refrigerazione commerciale Food Service (Beverage Cooler)

L'offerta si completa con la fornitura di servizi collegati alle soluzioni CAREL quali per esempio l'attività di commissioning ovvero lavori su commessa, servizio di gestione e monitoraggio da remoto degli impianti e delle componenti applicative HVAC/R del Gruppo, che permette il "dialogo" tra i service center aziendali e i clienti finali, abbonamenti per servizi dedicati alla gestione e controllo da remoto di impianti e macchinari tramite l'elaborazione

dei dati raccolti sfruttando le proprietà Internet of Things La proposta loT è sviluppata e integra le soluzioni specifiche dei mercati HVAC e Refrigerazione framite soluzioni sia in cloud che on-premise. Fanno parte della proposta analisi tramite benchmark, statistiche, allarmi, e reportistica standard, con cui ciascun utente può ottimizzare le attività quotidiane diventano più effica nel raggiungimento dei propri obiettivi in termigli di

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilar Consol Sato 2020

CAREL, anche in prospettiva futura.

Esempio di soluzioni loT per i mercati HVAC e Refrigerazione

ll Gruppo opera nel mondo con 27 società; i siti produttivi sono 9 localizzati in Italia, Croazia, Germania, Cina, Stati Uniti e Brasile.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancia Consolidato 2020

PARTE INTEGRANTE

All'Al ...

E-MARKET CERTIFIEI

Overview Mercato Globale

Il mercato della refrigerazione commerciale ha riscontrato nel 2020 una flessione come conseguenza diretta e tangibile del diffondersi della pandemia COVID19 e delle misure restrittive adottate per contenerne la diffusione; la contrazione del mercato ha riguardato prevalentemente il segmento Food Service legato ai business models dell'HoReCA. Gli operatori finali del settore hanno ovviamente registrato fortissimi cali che si sono chiaramente ripercossi in tutta la relativa filiera produttiva di OEMs e Dealers di unità frigorifere.

Il segmento Food Retail è stato sicuramente meno influenzato dagli effetti della pandemia con vendite al dettaglio nella grande distribuzione organizzata in forte espansione durante le principali ondate di lockdowns avvenuti nel 2020; le limitazioni agli spostamenti e le modifiche delle abitudini di acquisto dal Food Away From Home al Food At Home hanno di fatto incrementato le vendite al dettaglio e l'e-commerce. La filiera di fornitura prevalentemente costituita di OEMs, Contractors e System Integrators ha registrato in ogni caso una forte contrazione degli investimenti data dalla cautela e incertezza nel settore. L'attenzione e gli investimenti sono stati infatti

In tale contesto l'andamento della gestione 2020 mostra

maggiormente impiegati per migliorare la sicurezza e l'esperienza di acquisto durante la pandemia. In termini di formati di punto vendita si conferma la propensione per gli acquirenti, e di conseguenza degli operatori di settore, per le superfici medio/piccole e per i negozi di prossimità.

Il diffondersi della pandemia ha influito anche sul mercato HVAC sebbene con effetti diversi a seconda degli specifici segmenti di mercato. Nel segmento Commercial, si è registrato un sostanziale rallentamento del mercato legato al comfort, all'hospitality e al wellness, compensato dagli investimenti nell'healthcare e dalla presa di consapevolezza dell'importanza della salubrità e qualità dell'aria negli ambienti, tema su cui gli impianti HVAC giocano un ruolo determinante. Per quanto riguarda il segmento Industrial, l'accelerazione importante di macrotrend già presenti nel mercato (ad esempio, smart working e l'uso di sistemi di videoconferenza, lo sviluppo di servizi cloud come lo streaming ... ) hanno contribuito alla vitalità del settore dei datacenter. In ambito Residential, infine, continua il trend di sviluppo relativo all'introduzione e diffusione di tecnologie sempre più sostenibili dal punto di vista ambientale,

Overview del Business

per il gruppo CAREL un risultato positivo con una crescita 350,000 331.610 327.358 300.000 1974 - 1997 280,220 255.449 250,000 200,000 150.000 -100.000 50.000 2017 2018 2019 2020

SAMBER

del fatturato complessivo del 1,3% mentre a cambi costanti l'incremento è stato del 2,8%.

the sever the specifical superior

25 04:00 000 000 0000

47

E-MARKET
SDIR

RICAVI PER SEGMENTO DI BUSINESS

ll mix dei ricavi per area di business mostra una crescita del segmento HVAC dell' 1,0% a cambi correnti e del 2,1% a cambi costanti. Nel 2020 l'aumento del fatturato nel business della refrigerazione presenta un incremento, rispetto al 2019, del 2,6% a cambi correnti e del 5,0% a cambi costanti. Complessivamente, quindi, il core business (rappresentato da Refrigerazione e HVAC) è cresciuto del 1,5% (3,1% a cambi costanti).

Come riportato nei precedenti paragrafi gli impatti del diffondersi della pandemia si sono manifestati principalmente nel corso del secondo trimestre dell'esercizio, in particolare nei mesi di aprile e maggio, mesi in cui i vari lockdown hanno rallentato le attività produttive del Gruppo e la capacità di servire i clienti finali a causa delle difficoltà logistiche. Tale effetti negativi sono stati compensati da performance molte positive nel mese di giugno che hanno contenuto, sul semestre, la contrazione

dei ricavi (-0,1% nel settore Refrigerazione e -5% nel settore HVAC). Parte degli effetti della riorganizzazione produttiva e logistica hanno avuto un impatto positivo nei mesi di luglio, settembre e ottobre con ricavi superiori ai periodi precedenti in entrambi i mercati grazie anche alla focalizzazione delle attività di vendite in quelle nicchie di mercato meno influenzate dalla pandemia.

Di seguito la tabella mostra per area di Business l'andamento dei ricavi in migliaia di Euro:

..

2020 2019 Delta % Delta fx %
Ricavi HVAC 217.498 215.366 2,0% 2,195
Ricavi REF 110.337 107.578 26% 5,0%
Totale Ricavi Core 327,836 322.943 1,5% 3,1%
Ricavi No Core 3775 4.415 8 (14,5%) (14,596)
Totale Ricavi 331.610 327.358 1,3% 2,8%

RICAVI PER AREA GEOGRAFICA

Sul fronte delle aree geografiche la crescita è stata guidata dall'area EMEA (+4,3% e +5,0% a cambi costanti) trainata in particolare dall'incremento dei ricavi nei paesi dell'Europa orientale con performance anche double digit a seconda del mercato di destinazione.

In particolare il mercato della refrigerazione ha performato particolarmente bene nonostante le avverse condizioni di settore sia tramite il consolidamento di nuove opportunità sia tramite la materializzazione di progetti di vendita per soluzioni ad alta efficienza. Nel mercato HVAC si sottolinea il contributo dato dagli interventi in ambito Healthcare e Indoor Air Quality e si conferma il trend positivo relativo al segmento residenziale. Dette sovraperformance rispetto al mercato sono state in grado di compensare situazioni

Bilancio Consolidato 11 Relazione sulla gestione al bilancio

negative in alcuni paesi sia per uno spiccato effetto della pandemia in atto sia per fenomeni locali di particolare cautela agli investimenti.

L'America del Nord ha subito una contrazione dei ricavi del 9,4% (-7,7% a cambi costanti); tale diminuzione è dovuta principalmente all'elevato impatto della pandemia COVID19 che ha fortemente impattato il segmento Food Service.

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO A

E-MARKET certified

Il Sud America presenta una crescita positiva dei ricavi a cambi costanti (+10,1%) in entrambi i mercati di riferimento ed in particolare in Brasile; permane invece la stagnazione economica nel resto del continente in particolare in Argentina. Il forte deprezzamento del reail brasiliano ha inciso in maniera significativa sulla performance a cambi correnti che ha fatto registrare una contrazione complessiva dei ricavi del 12,8%.

Infine l'Asia presenta ricavi in diminuzione del 1,0% a cambi correnti ma in crescita dello 1,0% a cambi costanti, in particolare il mercato della refrigerazione ha registrato un significativo rialzo nonostante un inizio anno in calo dovuto alla pandemia covid19; il Gruppo è infatti riuscito a cogliere importanti ordini alla ripresa generale dell'economia, soprattutto nella seconda metà del 2020 sia nei segmenti Food Retail che Food Service sia in HVAC, in particolare in ambito Datacenter.

Di seguito si riporta la suddivisione dei ricavi per area geografica in migliaia di Euro:

mento dei ricavi 2020 2019 - 2019 Delta % Delta fx %
Europa, Medio Oriente e Africa 236,267 226.470 5,0%
APAC 49.714 50.205 ( ( ( 0 - 5) 1,0%
Nord America 38,456 42.461 (9,496) (7,7%)
Sud America 8.222 (12,8%) 10,196
Ricavi netti 331.610 327.358 1,3% 2,8%

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bila cip Consolidato 2020

Quotazione sul mercato telematico azionario (MTA)

In data 11 giugno 2018 Carel Industries S.p.A. è stata ammessa alla quotazione delle proprie azioni ordinarie sul Mercato Telematico Azionario (MTA) segmento STAR gestito da Borsa Italiana S.p.A..

Nel corso del 2020 il valore del titolo è cresciuto del 38,4% attestandosi a Euro 19,18 per azione l'ultimo giorno di contrattazioni dell'anno. Tale crescita risulta ancora più marcata se si prende in considerazione il prezzo iniziale di collocamento, pari a Euro 7,20 per azione: in questo caso, la crescita registrata è stata pari al 166,4%. Il volume medio giornaliero scambiato nel corso del 2020 è stato pari a circa 63.000 pezzi, mentre il prezzo massimo raggiunto nello stesso periodo è stato parì a Euro 20,50 per azione,

Il titolo Carel Industries al 31 dicembre 2020:
Quotazione mercato: MTA Segmento STAR di Borsa
taliana
Codice Isin: TOO5331019
Ticker: CRL
Indici: FISE All-share Capped, FTSE Italia
All-Share,
FTSE Italia Mid Cap, FTSE Italia
Star, FTSE Italia Industria, FTSE
Italia Edilizia e Materiali
Capitale Sociale Numero
di Azioni:
100.000.000.00
Valore Nominle: non assegnato
Utile per azione: 0,35
Dividendo per azione: 0,12

Azionisti rilevanti al 31 dicembre 2020

Azionisti Carel Industries Sip.ak -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- No. Azioni % cap.soc. diritti di voto % diritti di voto
Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. 36.167.433 36,167% 72.334.866 44,066%
Luigi Nalini S.a.p.a. 23,582.567 23,583% 47.165.134 28,733%
Capital Research & Management Company : 8.0 1.3 8.1 30.873
Children be
8,131% 8.130.873 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SANTAL PRODUCTION PLAND
7 Industries B.V.
Cargo March
100 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
4,93396 9332595 - - 5.685%
and Edit Kather
Altri Azionisti *
Chinese Not research for be for
27.186.532
27,187% 27.186.532 16,562%
MENDEN STORE CONSTITUTION
1045 A
100.000.000 100,00% 164.150.000 100,00%

* di cui 168.209 azioni proprie

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

Implicazioni della pandemia COVID-19 sul Gruppo CAREL Industries

ARET

Come noto e riportato nella relazione finanziaria semestrale al 30 giugno 2020, il 2020 è stato caratterizzato dalla diffusione, a livello globale, della pandemia c.d. COVID-19. La pandemia e soprattutto le politiche di lockdown imposte dai vari governi hanno avuto ripercussioni estese in molti settori dell'economia mondiale inclusi quelli in cui opera il Gruppo; ciononostante grazie alla diversificazione di prodotti offerti e alla presenza in numerose nicchie di mercato, il Gruppo è riuscito, nel secondo semestre dell'anno, a recuperare la contrazione del volume d'affari registrato al 30 giugno 2020, pari al 3,6%, grazie alla continua focalizzazione delle azioni commerciali in quei settori il cui andamento è stato meno impattato dal diffondersi della pandemia. Come riportato nei paragrafi precedenti infatti i ricavi complessivamente hanno fatto registrare una crescita pari al 1,3% (2,8% a cambi costanti) rispetto allo stesso periodo dell'esercizio precedente.

Gli effetti della diffusione del virus hanno inciso in maniera differente, in termini di tempistiche e significatività, sui diversi stabilimenti e società del Gruppo incidendo sulla loro operatività soprattutto nel corso del primo semestre dell'esercizio; in particolare:

· il plant cinese ha subito, nel corso del mese di febbraio,

uno stop produttivo di circa una settimana; tuttavia, a seguito delle restrizioni imposte dalle autorità locali che hanno drasticamente limitato la mobilità delle persone, il recupero della piena efficienza produttiva è avvenuta solamente verso la fine del mese di marzo. Nei mesi di aprile e maggio, con l'acuirsi delle pandemia negli altri continenti ed in particolare in Europa, lo stabilimento ha recuperato la piena capacità produttiva saturando internamente le linee produttive a supporto della domanda di prodotti anche al di fuori dell'area asiatica; sono state infine attivate nuove linee produttive e la produzione è continuata in maniera regolare per tutto il secondo semestre dell'esercizio; in mich a mattini (19) i plant italiani, siti a Brugine (PD) e a Rescaldina (MI),

hanno subito importanti limitazioni produttive nel corso del mese di aprile a seguito del lockdown imposto dal Governo Italiano; per quanto riguarda i siti di Brugine il fermo è durato circa 2 settimane. A partire dal n di maggio la capacità produttiva degli stabilimenti di Brugine (PD) è stata saturata. Il sito di Rescaldina (Migna. potuto operare con una capacità produttiva di girgo il 30% durante il periodo di lockdown grazie alla fornitura di prodotti definiti come essenziali dalla normativa in vigore. A partire dal mese di maggio anghè, questo stabilimento è tornato operativo con y produttiva in linea con quella pianificata;

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilanc

oliday 2020

E-Market
SDIR

  • · il plant brasiliano non ha subito fermi significativi nel periodo anche se la capacità produttiva è limitata a sequito del perdurare della diffusione della pandemia in tutto il continente sudamericano e delle restrizioni poste in essere presso lo stabilimento al fine di contenere la diffusione dei contagi;
  • il plant americano e tedesco non hanno subito alcuno stop produttivo;
  • per compensare i diversi rallentamenti produttivi e per fronteggiare l'aumento della domanda di prodotti soprattutto nella seconda metà dell'esercizio, il plant croato, nel rispetto delle normative di distanziamento sociale imposte dal governo locale, ha aumentato la propria capacità produttiva passando da 2 a 3 turni.

Per quanto concerne le filiali commerciali il diffondersi della pandemia ha comportato la necessità di estendere in maniera significativa il ricorso al c.d smart working al fine di consentire la prosecuzione delle attività, in particolare quelle commerciali.

Nel proseguo si riepilogano i principali impatti che il COVID-19 ha avuto sui processi del Gruppo:

Supply Chain e Logistica

Nel corso dei primi tre mesi dell'esercizio alcune forniture di materie prime, principalmente provenienti dalla Cina, hanno subito alcuni rallentamenti a seguito del prolungato lockdown del paese; questo fenomeno ha spinto il Gruppo ad accelerare il processo, già in atto da alcuni anni, delle c.d. "doppie sorgenti" ovvero dell'omologazione di un secondo fornitore rispetto all'omologazione primaria. Tale processo tenderà quindi di mitigare il rischio di disruption significative nei processi di approvvigionamento realizzando anche per la supply chain un'sisterna di regionalizzazione. Attualmente infatti i principali plant hanno una quota di acquisti regionali che è superiore al 75%.

Parallelamente a questo processo, il Gruppo sta proseguendo l'implementazione del c.d. "mirroring" produttivo, ovvero la duplicazione di processi e tecnologie in più plant al fine di consentire, per il maggior numero di prodotti, la business continuity

Dal punto di vista logistico, il forte rallentamento alla mobilità delle persone e delle merci in Cina, ha richiesto un maggiore ricorso all'utilizzo dei vettori aerei rispetto a quelli marittimi al fine di ridurre i tempi di consegna di prodotti sia infragruppo sia verso i clienti finali con consequente aumento dei costi di trasporto che hanno inciso in maniera negativa nel semestre di riferimento rispetto al periodo precedente.

Salute e Sicurezza

Essendo la Salute e la Sicurezza dei lavoratori valori fondamentali per il Gruppo, durante l'emergenza COVID-19 è stata posta la massima attenzione alla gestione di tutti i processi lavorativi nei diversi plant produttivi al fine di mitigare efficacemente il rischio di contagio.

A tal fine sono state messe in atto una serie di misure, identificate in seguito ad un'analisi del rischio, di carattere organizzativo, strutturale e comportamentale, di fatto anticipando le indicazioni contenute nei Protocolli Nazionali. A livello "strutturale", ad esempio, è stato reso obbligatorio l'uso delle mascherine protettive nelle aree lavorative, il distanziamento sociale rivedendo alcune postazioni di lavoro, l'utilizzo di prodotti igienizzanti per le mani, la sanificazione dell'area di lavoro a fine turno e la sanificazione con atomizzazione di prodotto nei diversi locali, la segregazione degli accessi con il controllo della temperatura mediante termoscanner e un utilizzo contingentato di sale comuni. Infine, pur operando in un contesto di continua aspirazione dell'aria per i processi interni, è stato favorito il ricambio dell'aria in tutti i luoghi di lavoro. A livello "organizzativo" si è fatto ampio uso del c.d. smart working che nel mese di marzo ha visto coinvolto più del 90% della popolazione impiegatizia italiana del Gruppo, si è posto un limite alle riunioni in presenza e si sono bloccate tutte le trasferte nazionali e internazionali. Grazie ad un piano comunicativo, avviato dalle prime fasi emergenziali, le filiali commerciali e i plant all'estero sono stati indirizzati mediante delle comuni "Golden Rules" di prevenzione al contagio nel rispetto della normativa locale.

Per il miglioramento "comportamentale" oltre ai Protocolli sono stati prodotti e diffusi nel tempo una

Bilancio Consolidato Relazione sulla gestione al bilancio

PARTE IN :: :: : ANTE ALL'ALLEGATO A

E-MARKET CERTIFIEI

serie di documenti e opuscoli informativi di sintesi su misure generali e specifiche di mitigazione del rischio condividendole anche con i principali partner del Gruppo (fornitori e clienti). Infine per una più rapida ed efficace comunicazione le Golden Rules sono state raccolte e raccontate in un breve video diffuso poi a tutto il personale mondiale del Gruppo.

Effetti Economici e Finanziari, utilizzo di misure di sostegno

Rinviando ai successivi paragrafi per una descrizione puntuale degli effetti della pandemia sulla performance economico-finanziaria dell'esercizio, si segnala che il Gruppo, nel periodo in esame, ha fatto ricorso agli strumenti messi a disposizione dai governi locali per mitigare gli effetti del deterioramento dello scenario economico mondiale; tali misure sono rappresentate principalmente da contributi a fondo perduto che sono stati ricevuti dalle diverse società, secondo le normative locali, ma il loro impatto sui dati economici e finanziari del Gruppo non risulta essere significativo né singolarmente né a livello aggregato. Si segnala che le società del Gruppo sono risultate pienamente eleggibili per l'ottenimento delle misure di supporto.

Per quanto riguarda la filiale statunitense, la stessa, nel corso del mese di maggio, ha ottenuto un finanziamento per complessivi 1,7 milioni di dollari rientranti nel Paycheck Protection Program emanato dal Governo USA; tale prestito, previa dimostrazione del rispetto di alcune condizioni, può essere considerato a fondo perduto. Le condizioni in questione sono che il prestito sia utilizzato per pagamento di stipendi, interessi su finanziamenti, affitti e utenze; inoltre, è condizione essenziale il mantenimento della forza lavoro e del livello salariale per un periodo temporale definito.

La richiesta per l'esenzione del rimborso è stata presentata dalla società a gennaio 2021 e l'approvazione dell'ente erogatore e dell'autorità competente (SBA - US Small Business Administration) è stata finalizzata in data 26 gennaio 2021.

In considerazione del fatto che sia la presentazione della richiesta di esenzione sia il completamento delle attività di verifica da parte dell'ente erogatore, a seguito delle quali è stata concessa formale foregiveness del debiti, sono eventi occorsi nel 2021, gli Amministratori li hanno ritenuti eventi di tipo "non adjusting" ai sensi dello IAS10 e pertanto i relativi effetti contabili saranno rilevati nel 2021.

арт паразмер менери правизводната с прависта e o homing managan manda partikan partikus partikan para di sebaga ar Sermana and Chi

Altri fatti di rillievo della gestione finanziaria

Nel corso dell'esercizio 2020 la gestione finanziaria del Gruppo è stata caratterizzata dai seguenti principali eventi:

Sottoscrizione di nuovi finanziamenti a medio termine

Nel corso dell'esercizio la Società Capogruppo ha perfezionato le seguenti operazioni:

  • · nel mese di marzo accensione di un finanziamento chirografario con BNL (BNP Paribas) di 10.000 migliaia di Euro della durata di 18 mesi;
  • · nel mese di marzo accensione di un finanziamento chirografario con Intesa San Paolo S.p.A. di 10.000 migliaia di Euro della durata di 48 mesi;
  • · nel mese di aprile accensione di un finanziamento

chirografario con Crédit Agricole FriulAdria S.p.A. di 10.000 migliaia di Euro della durata di 48 mesi; ---------

CARDER BE

nel mese di agosto estinzione anticipata del finanziamento chirografario acceso a dicembre 2018 con Mediobanca - Banca di Credito Finanziario. S.p.A. di, originari 30.000 migliaia di Euro della durata di 36 mesi, versando l'importo residuo di 18.000 migliaia di Euro. oltre gli interessi maturati alla data. Contestualmente è stato acceso un nuovo finanziamento chirografario, sempre con Mediobanca - Banca di Crédito Pinanziario S.p.A., di 25.000 migliaia di Euro a tasso valiabile della durata di 36 mesi. A copertura del rischio di variazione del tasso d'interesse del finanziamento la Sofietà ha

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancic Consolidajo 2020

E-MARKET

stipulato un contratto derivato IRS della durata di 36 mesi.

Tutti i finanziamenti sottoscritti sono stati stipulati ad un tasso fisso inferiore all'1%.

Per maggiori informazioni sulle condizioni contrattuali si rinvia alla nota 14 delle Note Esplicative.

Distribuzione di dividendi

Nel mese di giugno la Capogruppo ha distribuito dividendi per complessivi 11.980 migliaia di euro come previsto dalla delibera dell'assemblea degli azionisti del 20 aprile 2020.

Acquisizione di azioni proprie

Nel corso di aprile e maggio 2020 la Capogruppo ha acquisito n. 84.874 azioni proprie, come previsto dalla delibera dell'Assemblea del 20 aprile 2020, a fronte delle quali è stato effettuato un esborso di 958 migliaia di euro classificato a riduzione del Patrimonio Netto. Complessivamente alla data del 31 dicembre 2020 la Capogruppo detiene n. 168.209 azioni.

L'acquisto è stato deliberato al fine di (a) adempiere agli obblighi derivanti da piani di incentivazione azionaria approvati dalla Società e rivolti ai membri degli organi di amministrazione e/o ai dipendenti della Società o di società controllate; (b) compiere operazioni a sostegno della liquidità del mercato, così da favorire il regolare svolgimento delle negoziazioni al di fuori delle normali variazioni legate all'andamento del mercato; e (c) realizzare operazioni di vendita, scambio, permuta, conferimento o altro atto di disposizione di azioni proprie per acquisizioni di partecipazioni e/o immobili e/o la conclusione di accordi (anche commerciali) con partner strategici, e/o per la realizzazione di progetti industriali o operazioni di finanza straordinaria, che rientrano negli obiettivi di espansione della Società e del Gruppo Carel. Il Consiglio di Amministrazione ha anche fissato in 5 milioni il numero massimo di azioni acquistabili pari al 5% del capitale sociale della società capogruppo.

Rideteminazione delle attività e delle passività finanziarie in base al principio IFRS16

Nel corso del mese di dicembre la Capogruppo, in osservanza dell'Agenda Decision dell'IFRIC di novembre 2019 che fa riferimento alle disposizioni previste dal principio contabile IFRS16, nonchè alle raccomandazioni dell'ESMA, ha ritenuto necessario rideterminare le attività e le relative passività finanziarie legate ad alcuni contratti di lease, in particolari quelli legati a locazioni di immobili presso cui la Capogruppo svolge la propria attività produttiva; nella rideterminazione del lease term di tali contratti è stata valutata non soltanto la data di scadenza contrattuale bensì il c.d. enforceable period, ovvero il periodo nel quale sia il locatore sia il locatario hanno la possibilità di terminare il contratto senza che vi siano penalità o altri costi di entità rilevante.

In ragione delle stime effettuate e dei dati ad oggi disponibili, gli Amministratori hanno ritenuto ragionevole considerare un periodo di ulteriore rinnovo contrattuale rispetto a quello già esistente. Pertanto è stato aggiornato al 2033 il lease term dei contratti relativi allo stabilimento di Brugine, il primo e principale dei quali avente scadenza nel 2021. I contratti relativi allo stabilimento croato e allo stabilimento della controllata Recuperator, aventi scadenza rispettivamente nel 2030 e 2032, non sono stati modificati in ragione della durata residua ancora rilevante. La modifica ha comportato l'incremento delle attività non correnti sui diritti d'uso e le relative passività finanziarie per complessivi 12.812 migliaia di euro. Nessun effetto è stato rilevato nel conto economico dell'esercizio.

a tapa contrast placiti and list program to may

ਿੱਚ ਕੀਤੀ ਹੈ ਗੁਰੂ ਕੀ ਸਾਰ ਦਾ ਸਾਹਿਬ ਸਾਹਿ

E-MARKET CERTIFIEL

Sintesi della gestione e andamento economico finanziario del Gruppo

dell'esercizio 2020 confrontati con l'esercizio precedente: AND AND AND WANT AND AND AND AND AND A SECTION A

Risultato netto 35.118 35.047 0,295
EBIT 46,713 46.363
320
0,8%
EBITDA ADJ 65.366 63.913
1:453
2,3%
EBITDA 65.194 63.132
2.062
3,3%6
2020 2019
Delta
Delta %

Al. 31 dicembre 2020 l'EBITDA ammonta a 65,2 milioni di ieuro con un'incidenza sui ricavi pari al 19,7%2 , in aumento in valore assoluto di 2,1 milioni di euro rispetto ai 63,1 milioni di euro dell'esercizio precedente (19,3%), tale miglioramento è attribuibile principalmente all'incremento dei ricavi rispetto allo scorso esercizio, in particolare nell'area EMEA, e alla misure di contenimento dei-costi poste in essere dal management; tali effetti sono stati in grado di compensare i maggiori costi logistici e gli sforzi produttivi messi in atto per soddisfare tempestivamente

Di seguito si riportano i principali risultati economici

la domanda dei prodotti Carel.

Al netto degli effetti non ricorsivi, che nel corso dell'esercizio 2020 hanno pesato per circa 0,2 milioni di euro e si riferiscono a costi sostenuti per attività preliminari di scouting, l'EBITDA Adjusted risulterebbe pari a 65,4 milioni di euro con un'incidenza del 19,7% sui ricavi di vendita rispetto al 19,5% dell'esercizio precedente in cui gli effetti non ricorsivi ammontavano a complessivi 0,8 milioni di euro.

E-MARKET
SDIR CERTIFIE

ammortamenti per complessivi 1,7 milioni di euro e alla dinamica dei cambi che ha inciso negativamente per circa 0,8 milioni di euro. L'incidenza del risultato sui ricavi si attesta al 10,6%, sostanzialmente in linea con il risultato del 2019.

Di seguito si riportano i principali indicatori patrimoniali al 31 dicembre 2020 confrontati con l'esercizio precedente:

31.12.2020 31.12.2019 Delta Delta %
Capitale immobilizzato 176.413 167.957 8.456 5.0%
Capitale circolante 41.007 45.232 (4.225) (9,3%)
Piani a benefici definiti (8.189) (7.844) (345) 4,4%
Capitale investito netto 209.231 205.345 3.886 1,9%
Patrimonio netto 159.621 143.220 16.401 11,5%
Posizione finanziaria netta (disponibilità) 49.610 62.124 (12.514) (20,196)
Totale 209.231 205.345 3.866 1,9%

ll Capitale Immobilizzato ammonta a 176,4 milioni di euro in crescita di 8,5 milioni rispetto ai 168,0 milioni di euro dell'esercizio precedente principalmente per effetto dell'impatto dovuto alla rideterminazione dei contratti di lease in applicazione del principio contabile IFRS16.

Gli investimenti del Gruppo, al netto dei diritti d'uso iscritti, ammontano a 13,3 milioni di euro rispetto a 23,6 milioni di euro dell'esercizio precedente che includevano, come riportato nelle note esplicative al bilancio 2019, anche la costruzione e l'ampliamento dei siti produttivi cinese e statunitense.

I principali investimenti hanno riguardato in particolar modo gli impianti e macchinari ed attrezzature per Capogruppo e presso i siti produttivi in Cina e Croazia. Nel grafico a fianco si espone la ripartizione degli investimenti. Gli investimenti in immobilizzazioni immateriali, principalmente realizzati nella Capogruppo, sono stati pari a 4,2 milioni di euro e sono in particolare riferiti a licenze e progetti di ricerca.

complessivi 5,5 milioni di euro in particolare presso la

Gli ammortamenti, inclusivi anche degli effetti derivanti dall'applicazione del principio contabile IFRS 16, nel corso del 2020 sono stati pari a 18,5 milioni di euro rispetto a 16,8 milioni di euro dell'esercizio precedente.

Il Capitale Circolante Netto ammonta a 41,0 milioni di euro in significativa diminuzione rispetto all'esercizio precedente, pari a 45,2 milioni di euro (-4,2 milioni); tale miglioramento è influenzato principalmente dall'aumento dei debiti commerciali, principalmente riferito a investimenti che si sono concentrati negli ultimi mesi dell'esercizio, delle altre passività correnti e debiti tributari che hanno più che compensato l'aumento delle rimanenze. I crediti commerciali sono rimasti sostanzialmente stabili nei due periodi a confronto.

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGANU 2

La posizione finanziaria netta del Gruppo ammonta a negativi 49,6 milioni rispetto a 62,1 milioni al 31 dicembre 2019 in miglioramento di 12,5 milioni di euro; al netto degli effetti derivanti dal principio contabile IFRS 16 la posizione finanziaria netta bancaria risulta in miglioramento di 25,4 milioni di euro. La riduzione deriva principalmente dalla generazione di cassa dell'esercizio del Gruppo; nel corso

Il dettaglio della posizione finanziaria netta è di seguito riportato

del 2020 inoltre la Capogruppo ha pagato dividendi per circa 12 milioni di euro. Le passività finanziarie per contratti di lease sono in aumento principalmente per effetto della rideterminazione di alcuni contratti come descritto nei precedenti paragrafi. Si rimanda al Rendiconto Finanziario Consolidato per maggiori informazioni circa la generazione di cassa del periodo.

II NETIMAILA NAIN ROSIMALIE III MUEMENTIA LIETTA E NI SEANTA MAAL 31.12.2020 31.12.2019
Passività finanziarie non correnți 650588 74.700
Passività finanziatie correnti 45492 35.031
Disponibilità liquide e mezzi equivalenti (105.586) (62.798)
Attività finanziarie correnti considera
Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Chi
(7.540) (56)
Posizione finanziaria netta bancaria 21.425 46,876
Section of Children
Debiti finanziari non correnti per contratti di lease
24.597 11.787
Debiti finanziari correnti per contratti di lease 13,588 3.461
Posizione finanziaria netta 49.610 62.124

Al 31 dicembre 2020 il Gruppo aveva impiegato circa 7,5 milioni di euro in investimenti temporanei di liquidità iscritti tra le attività finanziarie correnti.

Le disponibilità liquide al 31 dicembre 2020 erano ubicate per oltre il 70% presso le società italiane del Gruppo, per circa il 8% presso la controllata cinese; il rimanente saldo è ripartito tra le altre società del Gruppo. Il Management ha disegnato processi idonei a rendere rapidamente disponibile per il Gruppo la liquidità presente presso le società controllate.

Le previsioni di cassa elaborate dal Management indicar che le risorse disponibili e i flussi di cassa attesti sarann sufficienti per la normale operatività del Gruppo e per il pagamento dei debiti alle regolari scadenze. Stante quanto esposto, gli Amministratori ritengono che il Gruppo non sia esposto ad un rischio di liquidità maggior dell'ordinario, quale effetto del Covid 19.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidaro 2

52

.

E-MARKET
SDIR CERTIFIE

Indici
11 12 12 12
2020 2019
ROS (3) 14,196
: 126 .
14,2%
RONH 22,396 22,6%
ROE (8) 18 - 12
22,0% 22,0%
24,5%
ROA 19 11,3% 13,2%
Rotazione delle rimanenze (14) 28 2,7
Durata media incassi commerciali gg (13) الموالي الم
64.0
66,1
Durata media pagamenti commerciali gg (16) الموالي
798
77,9
Tax rate - Gruppo B& 21,1% 22,0%
8&D - investimenti (" 17.499 18.050
R&D % sui ricavi 151 5,3% 5,5%
Capex % sui ricavi (s) ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
4,0%
7,2%
Cash Conversion Rate (17) 79,3% 71,2%

Di seguito si riportano i principali indicatori economico-finanziati confrontati con il periodo precedente:

(3) Il "Return on Soles" (ROS) è definito come il rapporto tra il risultato operativo e i ricavi.

(4) Il feturn on lavestment (RCI) è definito come il rapporto tra il risultato operativo e il Capitale Investito Netto.

(5) Il 'Returnon Equity' (ROC) è definito come il rapporto tra l'utile dell'esercizio e il patrimonio nello consolidato.

(6) Il 'Return on Assets' (ROA) è definito come il rapporto tra il risultato operativo e il totale atlività.

(7) Gli"R&D Investments sono definiti come la somma algebrica degli Opex R&D e dei Capex R&D.

(8) Lindice 'R&D Investments %' è definito come rapporto tra gli R&D Investments e i ricavi,

(9) Il "Copex to Sales Ratio" e definito come rapporto tra il flusso di cassa da atlività di investimento e i ricavi,

(10) ll citerio adottato per la celerminato inanziario netto è conforne a quello previsto dal Paugrafo 17 delle raccomandatori del CESR 05/054/6 implementative del Regolamento CE 809/2004 (cfr. Capitolo X, Paragrafo 10.1).

(11) Il Capitale Immobilizzato Netto è definito comesomma altytia materiali, attività inmaleriali, partecipazioni valutate con i melodo del patrimonio netto e altre attività non correnti.

(12) Il Capitale Circolante Netto è definito come la scediti commerciali, imanenze, crediti tributari, crediti divari, attività fiscali differite, debiti commerciali, debili tributari, altre passività fiscali differite e fondo rischi.

(14) L'Inventory Tunore/, ossia Indice di rotazione, è calcolato come il rapporto tra (i) acquisti matetie prime, consume, merci e variazione rimanenze e (i) la media delle imanenze di fine petiodo delle innanenze di finanenze di fine periodo dell'esectivo di vilerinento. Tale rapporto è moltiplicato per 365.

(15) I giorni medi di incasso del crediti come il rapporto tra () la media dei credili commerciali di fine periodo dell'eserizio orecedente e dei crediti commerciali di line periodo di ifierimento, e (ii) i icavi. Tale rapporto è molliplicato per 365.

(16) I gioni medi di pagamento dei debil commerciali sono itemiti come il rapporto tra () la medio dei debiti commercial di fine periodo dell'esecizio precedente e dei cebli commerciali di fine periodo di ificiinento, e (i) la somma di acquisti materie prime, consumo, merci e vanazioni rimanenze e costi per servizi. Tale rapporto è moltiplicato per 365.

(17) Il Cash Conversion Rate' è calcolato come il apporto tra () il llusso di cassa operativo al nello del flusso di cassa da attività di investimento e fij LEBITDA,

(18) Il "Group Tax Rate" è definito come il rapporto tra le imposte sul reddito e il risultalo prima delle imposte.

本体育在线官

ਿਸ ਸੀ ਸਾਂ ਕਾਰਜ਼ੀ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਦੀ ਇਸ ਨਾ

en manager 1000000

(19) Capex % sui ricavi comprensivo degli incrementi relativi ai contratti di lease sorti successivamente all'O1.01.2019.

Section and the control of

and to a station and the

Concession

consideration and consistences of

Parte Integran;
000
-- ------------------------

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

Di seguito si riporta una sintesi dei flussi finanziari dell'esercizio:

Flussi finanziari derivanti dalla gestione reddituale (metodo indiretto) 31.12.2020 31.12.2019
Utile (perdita) dell'esercizio 35.118 35.047
Utile (perdita) dell'esercizio al netto di ammortamenti e svalutazioni, accantonamenti,
oneri (proventi) finanziari, imposte e cessioni di immobilizzazioni
62.349 64.532
Fiusso di cassa dalle variazioni del con 3.908 4.015
Interessi e imposte pagate (9153) (18.982)
Flusso di cassa netto da attività operative 57.103 49.565
Flusso di cassa da attività di investimento (13.036) (22.347)
Variazione nel capitale (925) (807)
Cessioni (acquisizioni) di interessenze azionarie
Dividendi agli azionisti e alle minoranze (12.030) (10.066)
Flusso di cassa da attività di finanziamento 13.549: (9,249)
Variazione nelle disponibilità liquide 44.662 7.096
Disponibilità liquide e mezzi equivalenti all'inizio dell'esercizio 60,925 55.702
Disponibilità liquide e mezzi equivalenti alla fine dell'esercizio 135,586 62.798

Il flusso di cassa generato dalla gestione operativa netta ammonta a 57,1 milioni di euro in significativo miglioramento rispetto ai 49,6 milioni di euro dell'esercizio precedente. 사용

Complessivamente il Gruppo ha generato cassa per milioni di euro. milioni di euro. Mini come in commento come in come .

44,7 milioni di euro dopo aver distribuito dividendi per 12 milioni ed aver effettuato attività di investimento per complessivi 13,0 milioni di euro. Il flusso di cassa dalla attività di finanziamento ha generato cassa per 13,5

alphan and the comments of the same

ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਦਿਨ ਮਿ

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancia Consol dato 2020

if the state of the first of the first of the first of the first of the first for the first for the first for the first for the first for the first for the first for the firs

Sintesi andamento economico e finanziario della Società Capogruppo: CAREL Industries S.p.A.

La Capogruppo CAREL Industries S.p.A. detiene i principali stabilimenti produttivi del Gruppo e ha sede in Brugine (PD).

La società svolge sia la produzione che la commercializzazione dei prodotti distribuendo ai clienti finali nei mercati gestiti direttamente (in particolare Italia) e alle proprie filiali estere nei territori presidiati da queste ultime.

La società capogruppo svolge anche un ruolo centrale relativamente alla gestione finanziaria del Gruppo ed in particolare le società europee sono vincolate da un mandato di gestione della tesoreria (cash pooling) con CAREL Industries S.p.a. come pooler. Al 31 dicembre 2020 la società presentava debiti finanziari relativi al conto corrente di corrispondenza per 11,6 milioni di euro.

La posizione finanziaria netta al 31 dicembre 2020 risulta negativa per 79,5 millioni di euro (negativa per 87,4 milioni di euro al 31 dicembre 2019)

Nel corso dell'esercizio la società inoltre ha distribuito ai soci dividendi per 12,0 milioni di euro.

Si riporta di seguito la sintesi delle principali informazioni economiche e patrimoniali del bilancio della Società.

Carel Industries S.p.A. 2020 2019 delta %
Ricavi verso terzi 98.437 97.766 0,7%
Ricavi infragruppo 81930 78.280 4,7%
Ricavi diversi 4.668 4.490 4,0%
Costi operativi (16) 553) (154.204) 4,8%
EBITDA 23.482 26.332 (10,8%)
Ammortamenti e svalutazioni (8.245) (7.374) 11,896
EBIT (Risultato Operativo) 15.237 18.958 (19,6%)
Proventi/(oneri) finanziari netti 10 188 9.224 10,5%
EBT (Risultato prima delle imposte) 25.426 28.182 (9,8%)
Imposte (4,530) (5.473) (17,196)
Risultato netto di periodo 20.896 22.708 (8,0%)

L'andamento della gestione 2020 mostra per la Società un risultato positivo con ricavi verso terzi pari a 98,4

milioni di eurò in crescita dello 0,7% rispetto al 2019. I ricavi verso società del Gruppo sono in aumento del 4,7%. Tra i ricavi diversi figurano principalmente le royalties attive verso società del gruppo relativamente a contratti di licenza del know how e i crediti di imposta per attività di ricerca e sviluppo previsti dalle leggi nazionali.

l costi operativi includono la capitalizzazione dei costi di sviluppo per 1,9 milioni di euro (contro 2,5 milioni

di euro del 2019); l'aumento dei costi operativi deriva principalmente da maggiori costi per acquisti di materie prime e semilavorati per circa 4 milioni di euro e costi del personale per circa 2,8 milioni di euro nonché da maggiori costi di trasporto sostenuti nel periodo.

Gli occupati totali passano da 680 unità a 682 al 31 dicembre 2020.

Tra i proventi finanziari nell'esercizio 2020 sono stati contabilizzati dividendi da società estere per 14,9 milioni di euro (10,1 milioni di euro nel 2019) principalmente

Bilancio Consolidato 29 Relazione sulla gestione al bilancio

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGIAN A

E-MARKET certified

ricevuti dalle controllate cinese, polacca e inglese.

Le imposte subiscono un decremento sia in valore assoluto che percentuale sul risultato ante imposte (17,8% al 31 dicembre 2020 e 19,7% al 31 dicembre 2019) principalmente per effetto dei maggiori dividendi percepiti nel corso dell'esercizio (14,9 milioni nel 2020

rispetto a 10,0 milioni dell'esercizio precedente), per i benefici derivanti dall'applicazione delle norme relative all'iper e super ammortamento nonché alla riduzione dell'IRAP dal 5,5% al 3,9% in quanto al 31 dicembre 2020 la società non rientra nei parametri previsti dal D.lgs 29 novembre 2018 n. 142.

Di seguito si riporta la situazione patrimoniale riclassificata al 31 dicembre 2020 comparata con il periodo precedente:

Carel Industries S.p.A. 31.12.2020 31.12.2019 delta %
Capitate immobilizzato 164.431 156.369 5,2%
: Capitale circolante
Status Career Station
10.157 17.621 (42,496)
Plani a benefici definiti (5.141) (5,256) (2,2%)
Capitale investito netto 169.447 168.734 0,4%
Patrimonio netto 89.916 81335 10,5%
Posizione finanziaria netta (disponibilità) 79.531 87399 (9,0%)
Totale copertura 169.447 168,734 0,4%

L'incremento delle immobilizzazioni è principalmente dovuto:

  • · all'attività di investimento in attività materiali per 3,7 milioni di euro e in attività immateriali per 4,2 milioni di euro; Martin Comments of Manager Manager, Market
  • · alla rideterminazione dei diritti d'uso per complessivi 12,8 milioni di euro.

Il capitale circolante è diminuito soprattutto per effetto dell'aumento dei debiti commerciali che passano da 29,6 milioni di euro a 37,6 milioni di euro, principalmente a seguito di investimenti e acquisti di materiali che si sono concentrati negli ultimi mesi dell'esercizio, e dell'aumento delle altre passività correnti.

Infine la posizione finanziaria espone al 31 dicembre 2020 un saldo negativo di 79,5 milioni di euro rappresentata da disponibilità liquide per 70,5 milioni (25,6 milioni di euro al 31 dicembre 2019) e da attività finanziarie correnti per 7,5 milioni di euro che si confrontano con passività finanziarie per 157,7 milioni di euro, di cui 15,0 milioni di euro relativi a passività finanziarie su contratti di lease.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

2213

E-MARKET CERTIFIEL

Di seguito si riporta la riconciliazione del patrimonio netto della Capogruppo con il patrimonio netto consolidato al 31 dicembre 2020:

12 2020 12 2019
Patrimonio
netto
Risultato del
periodo
Patrimonio
netto
Risultato del
periodo
CAREL Industries S.p.A. 89.916 20.896 81.335 22.708
Risuitato e Patrimonio netto delle società consolidate 136.748 29.665 128.840 23.6/4
Eliminazione del valore di carico delle società consolidate (128.402) 3.242 (131.429) (325)
Eliminazione dividendi infragruppo (15 145) (10.666)
Eliminazione dei profitti interni su rimanenze di magazzino (6.694) (1.461) (5.234) 1528
Allocazione del Prezzo delle Acquisizioni aziendali 6/ 656 (2.089) 69.275 (1.981)
Altre rettifiche 03 80 80
Gruppo CAREL Industries 159.317 35.112 142.868 35.019

Salute e sicurezza sul lavoro

Nel corso dell'anno 2020, come accaduto nel corso degli esercizi precedenti, non si sono verificati incidenti mortali né malattie professionali.

Nel corso del 2020 si segnalano 4 eventi a livello di Gruppo sul fuogo di lavoro e 2 (due) in itinere, che hanno comportato un'inabilità temporanea superiore a 3 giorni per i lavoratori coinvolti. Comments

Rispetto al 2019, in cui si sono registrati complessivamente 13 infortuni sul luogo di lavoro e 14 in itinere, il 2020 registra pertanto una diminuzione degli eventi infortunistici del'70% a fronte di un numero complessivo di ore lavorate superiore di circa l'8% rispetto a quelle del 2019. L'azienda non ha subito nel corso del 2020 alcuna citazione né tanto meno condanne per reati commessi in violazione delle norme sulla salute e sicurezza sul lavoro né per reati ambientali.

Si segnala che nel corso del 2020 CAREL INDUSTRIES S.P.A. ha confermato le certificazioni sia in ambito salute e sicurezza, secondo la norma internazionale ISO 45001:2018, che ambientale, secondo la norma internazionale ISO 14001:2015.

Nel corso del 2020, anche in relazione alla particolare situazione indotta dall'emergenza COViD-19, sono state attuate delle misure specifiche strutturali, organizzative e comportamentali nei vari siti del Gruppo per garantire il massimo livello di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro. Una descrizione dettagliata è proposta nel documento sui dati non finanziari (DNF) redatto ai sensi del D.Lgs. 254/16 a cui si rimanda.

Bilancio Consolidato Relazione

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'AL 1

Risorse umane e organizzazione

La crescita del Gruppo, sul fronte del numero dei dipendenti complessivi, prosegue anche nel 2020, in particolare nelle regioni dell'Europa, Medio Oriente, Africa e Nord America.

Al 31 dicembre 2020 il numero di dipendenti in forza al Gruppo, suddiviso per singole aree geografiche, è quindi il seguente:

2020 2 2019 Delta
Europa, Medio Oriente, Africa 1.214 1.165 49
APAC 339 345 ((1)
Nord America 146 133 13
Sud America 46 46
Totale 1.745 300 6891.6 56
La suddivisione per area geografica è rappresentata nel
grafico a seguire, mentre il mix tra blue collars e white
collars rispettivamente del 35.7% e 64,3%.
3%
Sud America
8%
Nord America
70%
Europe,
Medio Oriente
CAfrica 12

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilany 3 Consolidato 2020

E-Market
SDIR

Sviluppo e Selezione

L'anno 2020 ha continuato a caratterizzarsi, nonostante gli impatti prodotti dalla pandemia COVID-19 sul business e sulle modalità di gestione operativa, per un organico sviluppo della struttura organizzativa, con una maggiore crescita della forza lavoro legata ai processi Operations, soprattutto a sostegno della capacità produttiva del Gruppo.

A livello complessivo sono state assunte 210 persone a fronte di 154 collaboratori dimissionari; nell'headquarter in Italia sono state assunte nel corso dell'anno 32 persone a fronte di 30 collaboratori che hanno lasciato l'azienda, alcuni dei quali dimissionari per quiescenza. Continua quindi una tendenza riscontrata negli ultimi anni che vede il turnover, in particolare nei siti produttivi del Gruppo, attestarsi su livelli piuttosto elevati in un mercato del lavoro globale di forte competitività soprattutto sui profili altamente qualificati, tendenza amplificata anche dal COVID-19 soprattutto in paesi come USA e Brasile nei quali gli effetti prodotti dalla pandemia sono stati particolarmente significativi.

l'Azienda, anche a seguito delle restrizioni imposte per contenere la diffusione della pandemia, ha ulteriormente promosso e rafforzato l'utilizzo dello "smartworking", sia nelle sedi italiane del Gruppo che presso le consociate estere. Il lavoro da remoto ha rappresentato per gran parte della popolazione impiegatizia la modalità principale di svolgimento dell'attività professionale garantendo, in massima sicurezza e con le necessarie dotazioni informatiche e tecnologiche, l'esercizio della prestazione lavorativa in continuità ed efficienza.

In particolare nella Capogruppo, in corrispondenza della chiusura delle attività produttive imposto dalla fine di marzo 2020, la quasi totalità della popolazione aziendale (circa il 90%) - non legata alle attività produttive e logistiche - ha lavorato in "smartworking", inizialmente in modo massivo (5 giorni su 5) e successivamente, dopo la riapertura delle fabbriche, con regimi di presenza stabiliti sulla base di protocolli sanitari condivisi con le organizzazioni sindacali. Politiche simili sono state poi attuate anche nelle altre sedi del Gruppo, rivedendo anche la modulazione della turnistica in produzione, laddove necessario, per garantire il distanziamento tra le persone.

In questo scenario si sono portate avanti nel Gruppo iniziative mirate a mantenere l'engagement e lo spirito di appartenenza, a supportare il benessere dei dipendenti e quindi a mitigare il rischio di perdere collaboratori e, con essi, preziose competenze tecniche e manageriali. E stata inoltre rafforzata la comunicazione interna, in particolare facendo maggior uso dei social media e di strumenti quali video e webinar al fine di mantenere tempestivamente aggiornata la popolazione circa l'andamento della Società.

Il Gruppo si è da sempre distinto per l'impegno nell'offrire soluzioni (ad esempio: flessibilità nell'orario di lavoro, parttime per madri lavoratrici al rientro dopo la maternità, contributi e supporto all'educazione di figli per asilo nido, borse di studio, etc.) volte a garantire da un lato lo sviluppo professionale e, dall'altro, la possibilità di raggiungere un miglior bilanciamento tra lavoro e vita personale. Coerentemente con tali finalità, ad inizio 2020 Carel Industries SpA ha implementato una nuova piattaforma Welfare, a disposizione di tutti i lavoratori, con l'obiettivo di ottimizzare e personalizzare le scelte di ogni dipendente circa i servizi che gli accordi contrattuali ed aziendali prevedono in termini di "flexible benefit", nella massima discrezione ed autonomia decisionale. E' quindi presente la possibilità, oltre all'acquisto di beni, di usufruire di servizi alla persona, a supporto della gestione familiare, servizi ricreativi, sportivi e di benessere, oltre alla possibilità di accedere a sessioni didattiche e/o eventi formativi.

Infine, nel corso del 2020, in considerazione dell'aggravarsi dell'emergenza sanitaria nazionale a causa della pandemia, la Capogruppo ha deciso di attivare strumenti di protezione economica e medica aggiuntivi per tutti i dipendenti delle sedi italiane, sottoscrivendo una copertura assicurativa per Covid-19.

E-MARKET
SDIR

Formazione 2020

La formazione rappresenta uno degli strumenti principali di sviluppo della strategia industriale adottata dal Gruppo, imprescindibile in un contesto di veloce evoluzione dei mercati e delle tecnologie del settore HVAC/R.

Per tale ragione, al fine di garantire la massima professionalità all'interno di tutte le aree aziendali, il Gruppo si è storicamente dotato di avanzati programmi di formazione e sviluppo del personale: nel corso del 2020 sono state erogate complessivamente nelle diverse sedi 28.823 ore di formazione.

a diminuzione rispetto al 2019 (anno in cui erano state erogate 48.728 ore) è una naturale conseguenza delle limitazioni imposte dalla situazione emergenziale, che ha inevitabilmente impattato sulla possibilità di erogare la formazione in presenza. Il costante investimento che il Gruppo dedica a sviluppare questi percorsi ha comunque consentito di raggiungere un monte ore di 15.588 ore per la popolazione impiegatizia, mentre le ore di addestramento effettuate sul personale di produzione sono state 13.235.

L'emergenza COVID-19 e le conseguenti misure di distanziamento sociale e di lockdown, hanno infatti richiesto di adattarsi velocemente ad una nuova modalità di erogazione della formazione al fine di poter garantire la continuità della crescita e dello sviluppo delle risorse. Il Gruppo, in un breve tempo, ha dovuto trasformare in modalità "a distanza" corsi e iniziative di formazione tradizionalmente erogate in aula come l'induction per i nuovi assunti, i corsi di formazione su competenze tecnico - applicative ed i training in ambito marketing e commerciale. Inoltre, per dare seguito al progetto di adozione della

"Lean Philosophy", avviato nel 2007, e per poter fornire degli strumenti utili ad affrontare il nuovo scenario caratterizzato

Relazioni industriali

A livello di relazioni industriali, il 2020 è stato un anno che, a causa della rapida evoluzione della crisi pandemica dovuta al COVID-19, ha visto frequenti interazioni tra gli uffici del personale e le organizzazioni sindacali presenti nei diversi stabilimenti del Gruppo sia in Italia che all'estero.

da imprevedibilità, incertezza e necessità di adattamento, nel corso del 2020 è nato il programma "Lean Academy CAREL" che ha l'obiettivo di promuovere i principi Lean e la filosofia snella, considerati da sempre un asset strategico per la crescita del business a livello Gruppo. I primi corsi sono stati avviati alla fine dell'anno in modalità e-learning e la formazione su tematiche Lean ha costituito circa il 5% dei complessivi training annui svolti.

La formazione erogata nel Gruppo ha riguardato sia corsi di natura tecnico-applicativa che sessioni su tematiche manageriali e di aggiornamento professionale, oltre naturalmente ad assicurare un adeguato, e ancora più critico quest anno, investimento formativo su tematiche "HSE" (Health, Safety and Environment) che hanno costituito il 13,8% delle ore totali erogate.

La formazione relativa all'area Operation (produzione, logistica, acquisti ed industrializzazione) ha costituito il 34% delle ore complessivamente svolte mentre l'investimento in competenze soft ha riguardato circa il 15% della formazione erogata, con particolare focus su tematiche di Comunicazione e Manageriali, interessando risorse appartenenti trasversalmente alle diverse aree aziendali. Infine, l'11,4% delle ore è stato dedicato allo sviluppo di competenze e conoscenze su temi relativi alle applicazioni HVAC/R.

In particolare nel primo semestre dell'anno, le pesani incertezze dovute agli impatti della diffusione del virgis sull'andamento del business aziendale unitamente/alle restrizioni applicate nell'utilizzo della forza lavoro ed necessità di applicare stringenti protocolli di sicure

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancia Con Colici to 2020

E-MARKET

mitigare i rischi di contagio, hanno prodotto situazioni di acceso confronto e fervente dialettica che, solo con il passare delle settimane e dei mesi, ha generato una visione comune e condivisa circa le misure di prevenzione da adottare senza che queste impattassero in misura significativa sul normale svolgimento dell'attività lavorativa.

In particolare, all'interno dell'headquarter, dove ha sede anche il principale stabilimento di produzione del Gruppo, si è costituito un team denominato "Comitato di Controllo COVID-19" composto dalla Direzione HR, I'HSE Manager, RSU/RSL e dal Medico Competente, con l'obiettivo di aggiornare periodicamente (almeno una volta al mese) il Protocollo Sanitario adottato dall'Azienda, valutare le migliori condizioni di accesso agli uffici da parte della popolazione impiegatizia (attraverso un bilanciato ricorso all'attività in presenza ed allo smartworking) e fornire policy e guidelines da utilizzare in modo standardizzato negli stabilimenti e nelle filiali del Gruppo all'estero sempre nel pieno rispetto delle disposizioni locali e della normativa vigente in ogni singolo paese.

Il risultato di questa stretta collaborazione tra Azienda e Organizzazioni Sindacali ha prodotto i suoi migliori effetti nella seconda parte dell'anno quando, anche in considerazione dell'accentuata ripresa dell'attività economica, la disponibilità di tutti i lavoratori nel supportare la maggior capacità produttiva richiesta per sostenere il business, ha consentito di recuperare il gap rispetto al primo semestre, ottenendo una crescita dei volumi assolutamente impensabile solo qualche mese prima.

Ciò premesso e considerando quindi l'assoluta eccezionalità dell'anno 2020, al netto delle agitazioni sindacali promosse all'inizio della pandemia (con il blocco degli straordinari e qualche assenza ingiustificata verificatasi soprattutto durante il mese di marzo), sono

state proclamate complessive 6 giornate di sciopero, 4 delle quali per motivi strettamente legati alla pandemia e 2 legate alle azioni messe in campo dalle OO.SS. a livello nazionale per il rinnovo del Contratto Collettivo Metalmeccanici. Il tasso di partecipazione è stato mediamente del 14,4% con punte del 40,5% per la popolazione degli operai.

Infine, per quanto riguarda il livello di sindacalizzazione (n. di iscritti sul totale della popolazione aziendale), nel 2020 tale rapporto è leggermente aumentato rispetto all'anno precedente portandosi al 14,8% (rispetto al 14,3% del 2019) sul totale della forza lavoro: tale percentuale, sebbene in leggera crescita, conferma una situazione di sostanziale positività nelle Relazioni Industriali con l'assenza di conflittualità o particolari contenziosi aperti con i lavoratori. Le sigle sindacali maggiormente rappresentate fanno capo alla FIOM Cgil (95,0% degli iscritti) e FIM Cisl (5,0% degli iscritti).

Anche a livello Gruppo il livello di sindacalizzazione ha continuato ad essere molto contenuto a dimostrazione che, in particolare a livello locale, vengono spesso privilegiate le relazioni industriali "dirette", ovvero senza la mediazione di una rappresentanza sindacale interna o esterna ai lavoratori. Il clima aziendale si è sviluppato quindi in sostanziale armonia e attraverso stili di collaborazione costruttivi e trasparenti. A tal proposito, nel corso del 2020 si sono registrati solamente 5 casi individuali che hanno dato luogo a vertenze di natura sindacale, verificatisi negli stabilimenti produttivi di CAREL USA (due dei quali nella filiale canadese ENERSOL) e CAREL Sudamerica. Di tali contenziosi, dovuti essenzialmente al mancato rispetto del Codice Etico (comportamenti e relazioni non appropriate tra colleghi e/o con un superiore), due si sono chiusi già nel corso del 2020 mentre i restanti sono in via di prossima risoluzione.

Children Children Children Children Children

Bilancio Consolidato Relazione sulla gestione al bilancio

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

E-MARKET
SDIR

Attività di ricerca e sviluppo 2020

La società attribuisce da sempre alla Ricerca e Sviluppo un ruolo di rilevanza strategica per mantenere la propria posizione di leadership nel mercato HVAC/R, con l'intento di differenziarsi e di fornire ai propri clienti soluzioni tecnologicamente innovative e a costi sempre più competitivi.

Le energie dello sviluppo rimangono concentrate su soluzioni per raggiungere sempre maggiore efficienza energetica e sulla possibilità di utilizzare refrigeranti naturali. In Europa il costo dei refrigeranti sta aumentando vertiginosamente per effetto del contingentamento di quelli a maggior impatto ambientale.

In tale ambito il centro R&D si è dotato di una Policy relativa ai Conflict Minerals (3TG), individuando le macrocategorie di articoli, che al loro interno possono contenere 3TG, in modo da rendere più semplice l'indagine. Il Gruppo ha avviato una valutazione sui fornitori di materie prime attive di 4 siti produttivi dove vengono utilizzate le 3TG come, a titolo esemplificativo, leghe di stagno per la saldatura, microchip elettronici, condensatori al tantalio o display LCD.

Nel 2020 CAREL ha impiegato il 98% del suo valore nell'acquisto di componenti costituiti da 3TG provenienti da fonti Conflict-free, e che il 94% dei costruttori di componenti che si riforniscono di minerali 3TG Conflictfree dichiara di impegnarsi a monitorare la propria catena di fornitura a monte. Nell'ambito della tutela della salute degli utilizzatori il Gruppo CAREL da sempre pone particolare attenzione al rispetto delle normative europee in materia. Nello specifico, CAREL si attiene all'applicazione delle Direttive Europee REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) e RoHS (Restriction of Hazardous Substances Directive) coinvolgendo attivamente l'intera value chain e, attraverso l'attività continua di un team interno, il Chemicals Compliance Team, il Gruppo verifica la dichiarazione REACH dei diversi produttori.

In aggiunta, la Società, grazie ad un progetto dedicato, è in grado di dichiarare la propria conformità alla Direttiva Europea RoHS del 21 luglio 2011 e alla direttiva delegata (UE) 2015/863/UE del 31 marzo 2015, sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche oggetto di produzione.

Nel 2020 Carel ha affrontato la compliance dei propri prodotti nei confronti della normativa americana, applicata in California, Proposition 65 (ufficialmente intitolata Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act del 1986, codificata in Cal. Health & Saf. Code §§ 25249.5 - .14) che regola l'uso di sostanze tossiche e cancerogene.

Carel Industries ha collaborato con una società terza, specializzata in questioni di conformità chimica, per effettuare la valutazione del rischio per la salute umana per alcune sostanze contenute nei prodotti (articoli o componenti di articoli). I prodotti che Carel Industries fornisce ai clienti non contengono sostanze chimiche elencate nella Proposition 65, in una concentrazione idonea a provocare un'esposizione a livelli superiori ai relativi "Safe Harbor Levels".

Ad oggi quindi l'area di Ricerca e Sviluppo è formata dalle 2 divisioni loT e Knowledge Center e dai Centri di Competenza Electronics, Mechanics e Software Tools. Alla fine del 2018 le 2 acquisizioni di HygroMatic e Recuperator hanno ampliato il Centro di Competenza Mechanics nei settori del recupero passivo di calore e dell'umidificazione isotermica e adiabatica. L'area Ricerca e Sviluppo nel 2020 ha potuto contare, nella sua totalità, su un organico di 224 risorse (di cui 152 presso la capogruppo Carel Industries S.p.A., 12 in USA, 5J

in China, 4 in Hygromatik e 5 in Recuperator). Il personale è altamente qualificato con un livello di scolanzzazione elevato; circa due terzi della popolazione è laureata: I costi (costi del personale, spese operative e investimenti in capitale fisso) connessi alla funzione hanno inciso per la 5,3% sul fatturato e in valore assoluto sono stati peñi a 17 milioni di euro in leggero calo (3%) rispetto allo scorso anno.

Per alcuni dei progetti sviluppati o in corso di realizzazione avendone i requisiti previsti dai principi / contabili

E-MARKET
SDIR

internazionali, le relative spese sono state capitalizzate tra le immobilizzazione immateriali in corso per un importo di circa 2,2 milioni di euro (3,0 milioni di euro al 31 dicembre 2019).

Il 2020 ha portato all'estensione delle figure professionali qià introdotte nel 2018, che hanno permesso di meglio strutturare l'assetto organizzativo e manageriale. Ef stata completata la struttura dei System Managers, con particolare riferimento alle aree meccanica (per una sempre più completa integrazione con Recuperator) e di umidificazione. Inoltre nel settore umidificazione è stata inserita, a fine 2019, un figura di Technical Integration Development Manager, al fine di realizzare un'integrazione piena con HygroMatik, sia sul fronte dell'offerta al mercato, che sui processi di sviluppo e gli approcci organizzativi. Verso Recuperator, l'integrazione si è concentrata sulla condivisione sempre più spinta del processo di sviluppo di Carel, l'uso dei tools lean (visible planning, barashi, issue board, A3-T), la armonizzazione dei processi relativi alla certificazione dei prodotti, e gli strumenti e metodi di design, simulazione e verifica. Verso HygroMatik ci si è concentrati maggiormente nell'integrazione del portafoglio HygroMatik con i prodotti provenienti dalla gamma di Carel, per potenziare l'offerta nell'area Germania, Svizzera e Austria.

È confermato l'approccio modulare allo sviluppo dei prodotti, nelle diverse aree (elettronica, meccanica e software), con l'obiettivo di favorire quanto più possibile il riutilizzo e la riutilizzabilità dei vari moduli e così permettere una diminuzione del tempo di sviluppo, una maggior affidabilità ed una riduzione del costo dei prodotti.

Molta attenzione ed energia è stata mantenuta nel consolidamento delle competenze di sviluppo negli altri siti produttivi mondiali, attraverso i Global Competence Center, al fine di aumentare globalmente la capacità per sostenere le esigenze di design del Gruppo. Processo di sviluppo, metodologie e standard sono mantenuti e diffusi globalmente e diventeranno la guida per ogni attività di design al fine di garantire in ogni sito lo stesso livello di qualità. E' stato ulteriormente sviluppato il processo di Production Part Approval Process (PPAP) verso i fornitori di materiali soprattutto a disegno al fine di elevare il livello di qualità sia con riferimento al design che all'affidabilità del flusso produttivo. Ciò permetterà di aumentare l'affidabilità dei flussi di fornitura con i conseguenti miglioramenti logistici e qualitativi. Parimenti è stato potenziato il processo Production Part Approval Process (PPAP) verso in nostri clienti, sfruttando una evoluzione di mercato verso l'uso di refrigeranti infiammabili, andando ad approfondire tecniche di FEMEA sul processo produttivo, nonché la formalizzazione di Process flow, Control Plan di processo.

L'attività di Ricerca e Sviluppo inoltre cresce anche attraverso rapporti consolidati di collaborazione con Il'Università di Padova, Udine e il Politecnico di Milano (in vari ambiti dall'elettronica analogica e digitale, le architetture di calcolo evolute, all'elettronica di potenza, alla teoria dei sistemi e il controllo, le applicazioni termodinamiche, la fisica tecnica ed i processi produttivi meccanici), il CNR e le più importanti associazioni del settore, come EPEE (European Partnership for Energy and Environment), I'AICARR (Associazione Italiana Condizionamento dell'Aria, Riscaldamento, Refrigerazione), l'ASHRAE (American Society of Heating and Air-Conditioning Engineers), AHRI (Air-Conditioning, Heating and Refrigeration Institute), Ehpa (European Heat Pump Association), CRAA (China Refrigeration and Air Conditioning Industry Association) e CAR (Chinese Association of Refrigeration). March ... .

Nel corso dell'esercizio 2020 i progetti in area Sviluppo Prodotto sono stati indirizzati secondo le quattro direttrici adottate a livello di gruppo:

  • · acquisizione di nuove tecnologie di base e processi;
  • · sviluppo di nuovi prodotti/piattaforme di prodotto;
  • · miglioramento operativo dei prodotti di piattaforma, con particolare attenzione all'uso nel mercato di refrigeranti infiammabili;
  • · sviluppo di nuove soluzioni verticali a partire dai prodotti disponibili. --------------------------------------

Le 4 direttrici di sviluppo sono state confermate in:

  • · efficienza energetica;
  • · refrigeranti naturali;

PARTE INTEGRANTE " L'ALLEGATO

E-MARKET
SDIR CERTIFIE

  • · monitoraggio, analisi dati e ottimizzazione d'impianto;
  • · rivisitazione e potenziamento delle attuali gamme di prodotto.

Le attività di sviluppo prodotti sono state fortemente impattate dagli effetti della pandemia COVID-19, come assolutamente prevedibile data la portata dell'evento. L'approccio, strutturato a livello aziendale, ha permesso di reagire prontamente alla pandemia, mettendo in sicurezza la forza lavoro (attraverso le forme di lavoro agile) e il business. Molte energie sono state dirottate dalle normali attività di sviluppo alle attività di protezione del business. Successivamente una nuova prioritizzazione degli sviluppi, in considerazione dell'impatto della pandemia su alcuni settori di business, ha permesso di concentrare meglio le attività di sviluppo dove le prospettive potessero essere confermate come appetibili.

Nel corso del 2020 è continuato il programma di sviluppo della nuova gamma per refrigerazione iJ, presentata ufficialmente ad Euroshop 2020. Con un rinnovato ed avveniristico look il prodotto copre le fasce di mercato Food Service a più elevata marginalità: Merchandiser, Food Storage & Display, Food Process, Scientific application, Distribution. Il prodotto è programmabile, fortemente personalizzabile, dotato di una elevata varietà di formati e

funzionalità, in grado di resistere ad ambenti ostili, nasce nativamente connesso con NFC, BlueTooth e via cavo.

Sempre in ambito refrigerazione sono stati introdotti i moduli refrigeranti del sistema HEOS BOX, per impianti food retail a loop di acqua, con l'utilizzo di refrigeranti HFC/ HFO. Questa soluzione è volta a favorire l'introduzione del sistema HEOS water loop nel mercato fornendo, oltre al sistema-elettronico per-OEM-che-volessero sviluppare autonomamente le unità frigorifere, anche il modulo frigorifero finito, dotato di connessione dati e sistema di analisi dati REDoptimize. Il 2020 ha visto inoltre l'inizio dello sviluppo dei moduli HEOS box per il refrigerante naturale CO2.

E-MARKET
SDIR CERTIFIE

Bilancio Consolidato 38 Relazione sulla gestione al bilancio

Il sistema HEOS è stato completato con la soluzione per chest freezer e banchi a muro HEOSone, per applicazioni di supermercato e refrigerazione professionale che vogliano utilizzare soluzioni ad alta efficienza energetica con l'uso del propano come refrigerante naturale.

La suite di programmazione per la famiglia dei programmabili è stata ulteriormente arricchita di nuove prestazioni per migliorare la connettività, con l'introduzione di nuove funzionalità di commissioning e di integrazione.

Si è continuato con l'introduzione nel mercato del gateway avanzato CloudGate per connessioni sia WiFi che LTE al portale tERA al fine di permettere la collezione di informazioni dai controlli nel campo. Dotato di un costo essenziale, consente una estrema varietà di connessioni LTE per i più rilevanti standard 4G (CAT 1, CATM1 e NB-loT), oltre che il tradizionale 2G.

Tale gateway ha inoltre portato allo sviluppo di un ulteriore sistema di supervisione BOSS micro (che si aggiunge, a BOSS e BOSS mini), per piccoli punti vendita, tale da ottimizzare i costi per la connessione dati e il monitoraggio allarmi.

Infine l'insieme dei gateway si estende con il CloudGate mini, per connessioni punti a punto WiFi e 2G, verso tERA, RED optimize o cloud di terze parti.

In ambito IoT, continua lo sviluppo e il potenziamento di sistemi di supervisione centralizzati tEra e remotePro, sia per ambiti di refrigerazione (retail chain) che condizionamento (data centers), fornendo il supporto per lo sviluppo di servizi in ambito controllo d'impianto, manutenzione, energy saving d'impianto, identificazioni dei dispositivi più critici e foro efficientamento.

Il settore delle valvole ha visto l'ottimizzazione produttiva degli Electronic Modulating Ejettor EmJ, utili per la diffusione, anche in climi relativamente caldi, dei sisterni di refrigerazione e condizionamento a gas naturale CO2.

:L'umidificatore per applicazioni residenziali Compact Steam, semplificato nell'installazione e nella manutenzione e corredato di funzioni di connettività è stato proposto nel mercato statunitense, con il supporto di una localizzazione produttiva. Sempre in ambito umidificazione si è

Bilancio Consolidato 39 Relazione sulla gestione al bilancio

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

E-MARKET certified

provveduto ad integrare le offerte di prodotto Carel e Hygromatik, per meglio sfruttare l'offerta del gruppo. Nell' umidificazione adiabatica il prodotto Humifog, per diverse priorità a cui si è accennato in precedenza, è stato solo parzialmente rivisto al fine di aumentarne la capacità, adeguarlo ai nuovi standard di efficienza, rinnovarne l'interfaccia utente e l'usabilità di installazione e di rnanutenzione, garantire la connessione a sistemi remoti di supervisione.

pGDX7" è stato parzialmente ridisegnato, con l'obiettivo di ridurne il costo e le prestazioni, per applicazioni frugali in mercati emergenti.

Sempre nel corso del 2020 si è iniziato un percorso di aggiornamento delle principali famiglie di prodotto per l'uso con refrigeranti infiammabili A3 e leggermente infiammabili A2L, in linea con le evoluzioni del mercato in termini di uso di refrigeranti a basso impatto GWP e naturali. Il parco dei brevetti è stato esteso con 9 depositi, portando il portafoglio Carel a 45 brevetti di invenzione (approvati - depositati) e 35 modelli di utilità.

Gruppo CARELINDUSTRIES allaricio Consolidato 2020

E-MARKET CERTIFIEI

10.000

Fatti di rilievo intervenuti dopo il 31 dicembre 2020

l primi mesi dell'esercizio 2021 sono ancora influenzati dal perdurare della pandemia in molti dei mercati in cui il Gruppo opera; ciononostante le misure messe in atto dal

Gruppo hanno garantito la normale attività produttiva in tutti i plant.

Prospettive sull'andamento dell'esercizio in corso

L'esercizio 2020 è stato caratterizzato dall'individuazione e dal diffondersi del nuovo Coronavirus (Covid-19), che ha causato in ampie aree geografiche, sebbene con tempistiche e intensità differenti, la chiusura generalizzata delle attività produttive e una forte limitazione dei contatti sociali. Ciò ha provocato un rallentamento generalizzato dell'economia globale e significative tensioni sulla supply-chain di molteplici settori e mercati.

Nonostante la distribuzione dei vaccini da parte di diverse case farmaceutiche, l'inizio del 2021 è stato ancora caratterizzato da importanti elementi di incertezza. Non è infatti chiara la velocità con la quale verrà immunizzata la popolazione mondiale e quindi i tempi per un uscita definitiva dalla pandemia. A ciò si aggiunge una notevole penuria globale di materiale elettronico dovuto alla combinazione di una forte ripresa dell'economia, già presente in alcune macro-aree (e attesa in altre), e di una limitata capacità produttiva a monte. NARAHIRA, Basa Tags 11 10:00:00

Tenuto conto quindi delle indicazioni di cui sopra non risulta ad oggi possibile e prudente dare previsioni precise sulla chiusura dell'anno in corso, tuttavia il Gruppo si mantiene ottimista anche sulla base delle accelerazioni riscontrate nei primi mesi del 2021 di quei trend positivi già registrati nella seconda parte del 2020 nei settori nel quale CAREL opera.

SAN WANDER OWN
the control control control control con-
11 - 1 - 1 - 1 -
of the management of the count
a liga gradad ni mada se matu hang dag
and the contract and the
Comments of Children
:
1
198 11:00
.
control concession in the program and the consisted
Carlos Concession
::
ﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍ ----------------------------------------------------------------------
.
complete the consideration of the count 1 4
.
1 11/24/20
11 12
Company Company of
:
:
2008.00 Section pay Comments of Children
STATIONAL
300.00 1 14.00 1
1000
1
Augu
14.00

1.6.6.2
:
:

ಸುವುದ
11 12 14
Acres of the
1000
Sagar

14.20
10000
· · · · · · · · · · ·
、行业。
144 44379
чают
rang d
1 1000
12:42
.
16, 2022
100
18

1 1988

100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1 - 1 - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e en mana

на России пведостивных

: 上一篇: . . . . Superior Section Collection

10.00 A Bergeria

海南 201

14:40:00

200000 to American and superior contra and the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the commen 14.0 1.0 1.0 1.2

13.40

N 73

60

E-Market
SDIR certified

" | Luca | L r med Marker a 8 personalized mille in t 1 18 1 ........ ....... းများ မြန်မာနိုင်ငံ ရွာများ ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီးရှိ ရွာများ BotUpload Books a Chicago 1 : 1 ਵਾਲੀ ਦੇ ਘੱਟ ਦੀ ਮਾਰਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੇ ਸਾਰ 100000

98 8 10 62 . .. .. .. ..

105

Angel

ﺍﻟﻤﺴﺘﻘ

ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤ

ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

, l red Color construction and provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial pr

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

al 31 dicembre 2020

E-MARKET CERTIFIC

.


1000 144 人 、 2017年、 10:40 20, 1000 . . . : 11 A 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -

* чесностью (страдать при при продобуду) (депантуру в други) у развильно станцыя п

1

Section of the

Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative | 45

Parte integrante ALL'ALLEGATO Q

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

Situazione Patrimoniale e finanziaria consolidata

(in migliaia di euro) Note 31.12.2020 31.12.2019
Attività materiali 74.880 63.775
Altività immateriali 2 ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
89.498
90.534
Partecipazioni valutate con il metodo del patrimonio netto 3 724 536
Altre attività non correnti 4 1000
11311
13.111
Attività fiscali differite 5 1999 - 5,265 4.378
Attività non correnti 181.678 172,335
Crediti commerciali б ﺍﻟﻤﺘ
57.728
58.552
Rimanenze 7 37
52012
48.265
Crediti tributari 8 2.156 1.711
Crediti diversi 9 7.445 6.613
Attività finanziarie correnți 10 7540 56
Disponibilità liquide e mezzi equivalenti 11 105.586
11
62.798
Attività correnti 232.468 177,994
TOTALE ATTIVITA 414.145 350.330
Patrimonio netto di pertinenza del Gruppo 12 159317 142.868
Patrimonio netto delle interessenze di terzi 13 304 353
Patrimonio netto consolidato 159.621 143.220
Passività finanziarie non correnti 14 113.657 86.486
Fondi rischi ાં ર 1-292 1.368
and Theref
Piani a benefici definiti
16 8189 7.844
Passività fiscali differite
1.1.2
17 8 10,212 10.896
Passività non correnti 133.350 106.595
Passività finanziarie correnti 14 49680 38.492
Debiti commerciali 18 43.234 38.200
Debiti tributari 1000 com 19 2991 1,113
Presidentials
Fondi rischi
15 2.1043 2.418)
Altre passività correnti - 20 23.766 20.292
Passività correnti 121.175 100/515
TOTALE PASSIVITA E PATRIMONIO NETTO 414,145 350.3/30 111

이용 기자 : 1

Gruppo CAREL INDUSTRIES Mancio Consoliciato 2020

46 | Bilancio Consolidato
Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Conto economico consolidato

(in migliaia di euro) Note 2020 2019
Ricavi 21 331 610 327.358
Altri ricavi 22 3.704 3.611
Acquisti materie prime, componenti, merci e variazione rimanenze 23 (139.644) (138.637)
Costi per servizi 24 (42.536) (47.503)
Costi di sviluppo capitalizzati 25 2277 2970
Costi del personale 26 (88.620) (83.412)
Altri proventi/(oneri) 27 (1,548) (1.255)
Ammortamenti e svalutazioni 28 (18.482) (16.769)
RISULTATO OPERATIVO 46.713 46.363
Proventi / (oneri) finanziari netti 29 (1.489) (1.431)
Utile/(Perdite) su cambi 30 (921) (152)
Risultato netto delle partecipazioni valutate con il metodo del patrimonio netto 31 208 177
RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE 44.511 44.957
Imposte sul reddito 32 (9.393) (9.910)
UTILE/(PERDITA) DELL'ESERCIZIO 35.118 35.047
Interessenza di terzi 28
UTILE/(PERDITA) DEL GRUPPO 35.112 35.019

Conto economico complessivo consolidato

(în migliaia di euro) 2020
Note
2019
Utile/(perdita) dell'esercizio 35.118 35.047
Altre componenti dell'utile complessivo che si riverseranno nel conto economico in
periodi successivi:
- Variazione fair value derivati di copertura al netto dell'effetto fiscale (73): (270)
Differenze cambio da conversione (6.279) 926
Altre componenti dell'utile complessivo che non si riverseranno nel conto
economico in periodi successivi:
Attualizzazione benefici ai dipendenti al netto dell'effetto fiscale S (177) (313)
Utile/(perdita) complessivo dell'esercizio 28.589 35,390
di cui attribuibile a; ·
Soci della controllante 28.619 35.333
Minoranze (31) 57
STATISTICS METICAL C
Utile per azione
Utile per azione (in unità di euro) 12
035
0,35

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGAFOD

E-Market
SDIR certified

Rendiconto finanziario consolidato

35.047
32118 Utile/(perdita) netto
ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ Aggiustamenti per:
16.747 118,482 Ammortamenti e svalutazioni
2.426 (560) Accantonamento e utilizzo fondi
1.341 1.187 Oneri (proventi) finanziari netti non monetari
9.821 ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
8:122
imposte
(850) (Plusvalenza)/minusvalenze su cessioni di immobilizzazioni
64.532 62.349 Movimenti di capitale circolante:
3.104 692 Variazione crediti commerciali e altri crediti correnti
5.283 (4.348) Variazione magazzino
(4.988) 5887 Variazione debiti commerciali e altri debiti correnti
515 1.592 Variazione attività non correnți
101 84 Variazione passività non correnti
68.547 66.256 l Flusso di cassa da attività operative
(1.657) (1.650) Interessi netti pagati
(17.325) (7.503) Imposte pagate
49.565 57.103 Flusso di cassa netto da attività operative
-- (17.736) Portugist
(8.260)
Investimenti in attività materiali
(5.823) (5.086) Investimenti in attività immateriali
. 25 1978 - 1997
CARDER
Disinvestimenti in attività finanziarie
2.198 148 Disinvestimenti in attività materiali e immateriali
316 178 and the may be the been and the
Interessi incassati
(15) (25) Investimenti in partecipazioni valutate a patrimonio netto
(1.303) Aggregazioni aziendali al netto della cassa acquisita
(22,348) (13.036) Flusso di cassa netto da attività di investimento a l'investimento de con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con
Cessioni (acquisizioni) di interessenze di minoranza
" 33 Aumento di capitale ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(807) (958) Acquisizione azioni proprie este consideration consideration con establish consemblica
(9.992) (11,980) Dividendi agli azionisti
144) 20 (50) Dividendi alle minoranze
(7,500) Investimenti in attività finanziarie correnti
48/85 69.797 Accensione passività finanziarie
(53.398) (44.510) Rimborsi passività finanziarie
(4,836) (4.238) Rimborsi passività per canoni di leasing
(20.121) 1 - 1 - 594 Flusso di cassa netto da attività di finanziamento
7.096 44.662 Variazione nelle disponibilità liquide e mezzi equivalenti
55.319 62.798 Disponibilità liquide e mezzi equivalenti - Iniziali
387 (1873) Differenze di conversione
62.798 105.586 Disponibilità liquide e mezzi equivalenti - finali

48 | Bilancio Consolidato
40 | Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Charless

..

Variazioni del patrimonio netto consolidato

Capitale
Sociale
Riserva legale Riserva di
conversione
Saldi 1.01.2019 10.000 2,000 2.660
Operazioni tra azionisti
Destinazione del risultato
Piani a benefici definiti
Acquisto azioni proprie
Distribuzione di dividendi
Totale operazioni tra azionisti 10.000 2.000 2.660
Utile/(perdita) del periodo
Altre componenti del conto economico complessivo 897
Totale altre componenti del conto economico complessivo 897
Saldi 31.12.2019 10.000 2.000 3.557
1 1 1 1 1 1 1
Saldi 1.01.2020 10.000 2.000 3 557
Operazioni tra azionisti:
Destinazione del risuitato
Aumento di capitale
Piani a benefici definiti
Acquisto azioni proprie
Distribuzione di dividendi
Totale operazioni tra azionisti 10.000 20000 3.557
Utile/(perdita) del periodo
Altre componenti del conto economico complessivo (6.243)
Totale altre componenti del conto economico complessivo (6.243)
Saldi 31.12.2020 10:000 2,000 (2.686)

10000 37 ಿಗೆಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ : ara a katalog A Comments of Chicago Corporation Co 사용자 사용 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 ਾਕ ਦੀ ਸਿੰਘ ਸਾਂ 2017 ap Privé D 일본 후기 전문 전문 전문 전문 전국 대전 전문 전문 전문 전문 전문 전문 1 hebright the country of the program and the count

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

Parte Integrante ALL'ALL'ALLEGATO A

e-market
SDIR CERTIFIED

:

    1. 1.
Riserva di Cash
Flow Hedge
Altre riserve Utili (perdite)
esercizi
precedenti
Risultato del
periodo
Patrimonio
netto
Patrimonio
netto di terzi
Totale
Patrimonio
netto
(93) 32.950 39.798 30.678 117.992 296 118.288
23.990 6.689 (30.678)
340 340 340
(807) (807) (807)
(9.992) (9.992) (9.992)
46,480
(93)
46.487 0 107.532 296 107.828
35.019 35.019 28 35,047
(270) (314) 314 29 343
(270) (314) 35.019 35.333 57 35.390
(363) 46.166 46.487 35.019 142.868 353 143,220
(363) 46.166 46.487 35,019 142,868 353 143.220
2271 12308 (35.019)
33 33
767 767 767
(958) (958) (958)
(1.980) (11.980) (50) (12.030)
(363) 56.706 58.795 (0) 130.697 336 131.032
35.112 35 812 15 35 118
(73) 177 (6.493) (36) (6,529)
(7/3) (177) 35,112 28.619 (31) 28,589
(436) 56,530 58.795 35,112 159.317 304 \$9.6217

and and the comments of the sa ... ... .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ന്റെ സാന്ധിക്കുന്നതിനെയിലും പ്രവ്യേക്ഷേത്രം പ്രവർത്തന . ਕ ਦੀ ਸਾਰ ਸਾਲ ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ ਸਿੰਘ ਸ

여기 위치 사용 사용 공급 업체 및 공 ေက်ကြောင်းများကို အောင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ BotUpload
Price 이 대한민국 대한민국 대학교육 대학교 문학교 대

and the comments of the comments of the contribution of the submit

පිහිටියා හිට පත් විය කොටුවු පිහිටි පිහිටි මෙම පිහිටි විසින් විසින් විසින් විසින් විසින් විස

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Censo Gato 2020

a sa sa da sa masa da marka na

:

الموالي الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع المو

NOTE ESPLICATIVF

Contenuto e forma del bilancio consolidato

Carel Industries SpA ("la Società"o" la Capogruppo"), società capogruppo dell'omonimo gruppo con sede legale in Brugine (PD), via Dell'Industria 11, è una società per azioni con codice fiscale e P. IVA 04359090281, iscrizione al Registro Imprese di Padova.

Il Gruppo opera come fornitore di strumenti di controllo per i mercati del condizionamento dell'aria, della refrigerazione commerciale e industriale, nella produzione di sistemi per l'umidificazione dell'aria. Il Gruppo conta 27 filiali commerciali che includono 9 stabilimenti produttivi a presidio di tutti i principali mercati.

La Società capogruppo, in quanto tenuta alla redazione del bilancio consolidato, ha optato in data 28 novembre 2016 e a partire dal bilancio chiuso al 31 dicembre 2017

per la predisposizione del bilancio d'esercizio e consolidato utilizzando i principi contabili internazionali adottati dall'Unione Europea come previsto dal Regolamento Europeo.n. 1606/2002 del 19 luglio 2002, recepito in Italia dal D.L. 38/2005.

Il bilancio consolidato al 31 dicembre 2020 è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione di Carel Industries S.p.A. in data 4 marzo 2021.

Il bilancio consolidato dell'esercizio comprende le risultanze economiche della Capogruppo e delle società controllate. Il bilancio consolidato è redatto secondo le scritture contabili aggiornate. Incomentano con percente a

and the state of

Dichiarazione di conformità e criteri di redazione » provenzione per

Il bilancio consolidato del Gruppo Carel Industries al 31 dicembre 2020 è stato predisposto secondo gli International Financial Reporting Standards (IFRS) emanati dall'International Accounting Standards Board (IASB) e adottati dalla Commissione Europea secondo la procedura di cui all'art. 6 del Regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 19 luglio 2002.

Per IFRS si intendono tutti gli IFRS, tutte le interpretazioni dell'International Financial Reporting Standards Interpretation's Committee (IFRS IC), precedentemente denominate Standing Interpretations Committee (SIC), omologati dall'Unione Europea alla data del bilancio e contenuti nei relativi Regolamenti UE pubblicati a tale data.

Esso è costituito dai prospetti della situazione

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

patrimoniale-finanziaria consolidata, conto economico consolidato, conto economico complessivo consolidato, movimenti del patrimonio netto consolidato, rendiconto finanziario consolidato e dalle presenti note esplicative. Il bilancio è stato redatto sulla base della continuità aziendale. In riferimento a tale presupposto, il Gruppo ha valutato, anche in virtù del forte posizionamento competitivo, della elevata redditività e della solidità della struttura patrimoniale e finanziaria, di operare in base al presupposto della continuità aziendale ai sensi dei paragrafi 25 e 26 del Principio IAS 1.

Il presente bilancio è redatto in migliaia di euro, che rappresenta la moneta "funzionale" e "di presentazione" del Gruppo Carel Industries secondo quanto previsto dall'International Accounting Standard IAS 21 "Operazioni

....

Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

E-MARKET

in valuta". Ne potrebbero derivare differenze da arrotondamento qualora vengano sommate singole vocí, in quanto il calcolo dei singoli elementi è effettuato in unità di euro.

Schemi di bilancio

Situazione patrimoniale e finanziaria consolidata. Nella situazione patrimoniale e finanziaria consolidata è stata adottata la distinzione delle attività e passività tra correnti e non correnti secondo quanto previsto dal paragrafo 60 e seguenti dello IAS 1.

Un'attività/passività è classificata come corrente quando soddisfa uno dei seguenti criteri:

  • · ci si aspetta che sia realizzata/estinta o si prevede che sia venduta o utilizzata nel normale ciclo operativo, oppure;
  • · è posseduta principalmente per essere negoziata, oppure;
  • · si prevede che si realizzi/estingua entro dodici mesi dalla data di chiusura del bilancio.

In mancanza di tutte e tre le condizioni, le attività/passività sono classificate come non correnti.

Conto economico consolidato. Il Gruppo Carel Industries ha scelto come schema di presentazione del conto economico consolidato la classificazione per "natura di spesa" in quanto più rappresentativa delle operazioni avvenute nel corso dell'esercizio e della propria struttura di business rispetto alla classificazione "per funzione". Tale struttura è conforme alle modalità di reporting gestionale interno ed in linea con la prassi internazionale per il settore. Con l'adozione dello IAS 1 Rivisto, la società ha deciso di presentare il conto economico complessivo in due prospetti separati. Picina dell'internatione dell'Arteria d

Conto economico complessivo consolidato. Il "conto economico complessivo consolidato", redatto secondo i principi contabili internazionali IAS, evidenzia le altre componenti di conto economico consolidato che transitano direttamente nel patrimonio netto consolidato.

Rendiconto finanziario consolidato. Il rendiconto finanziario consolidato è stato redatto applicando il metodo indiretto. Le disponibilità liquide e i mezzi equivalenti inclusi nel rendiconto finanziario comprendono i saldi patrimoniali alla data di riferimento. I proventi e i costi relativi ad interessi, dividendi ricevuti e imposte sul reddito sono inclusi nei flussi finanziari generati dalla gestione operativa. Nello schema adottato dal Gruppo sono evidenziati separatamente i flussi di cassa derivanti dalle attività operative, da attività di investimento, la variazione nelle posizioni finanziarie non correnti e dei debiti a breve nonché le attività finanziarie correnti. Ove non specificato, gli utili e le perdite su cambi sono classificati tra le attività operative in quanto si riferiscono alla traduzione in euro di crediti e debiti commerciali.

Prospetto delle variazioni di patrimonio netto consolidato. Il prospetto delle variazioni di patrimonio netto consolidato illustra le variazioni intervenute nelle voci del patrimonio netto relative a:

  • · destinazione dell'utile di periodo della Capogruppo e di controllate ad azionisti terzi;
  • · ammontari relativi ad operazioni con gli azionisti (acquisto e vendita di azioni proprie);
  • ciascuna voce di utile e perdita al netto di eventuali effetti fiscali che, come richiesto dagli IFRS è alternativamente imputata direttamente a patrimonio netto (utili o perdite da compravendita di azioni proprie) o ha contrepartita in una riserva di patrimonio netto (pagamenti basati su azioni per piani di stock option);
  • movimentazione delle riserve da valutazione degli strumenti derivati a copertura dei flussi di cassa futuri al netto dell'eventuale effetto fiscale;
  • l'effetto derivante da eventuali cambiamenti dei pringipi contabili.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilanco Consolidaty 2020

Area di consolidamento

Il Bilancio consolidato del Gruppo Carel Industries include i bilanci al 31 dicembre 2020 della Capogruppo Carel Industries S.p.A. e quelli delle imprese controllate italiane ed estere.

Sono considerate controllate le società in cui il Gruppo Carel Industries esercita il controllo, come definito dall'IFRS 10 - "Bilancio Consolidato". Tale controllo esiste quando il Gruppo ha il potere, direttamente o indirettamente, di determinare le politiche finanziarie ed operative di

un'impresa al fine di ottenere benefici dalle sue attività. I bilanci delle imprese controllate sono inclusi nel bilancio consolidato a partire dalla data in cui si assume il controllo fino al momento in cui tale controllo cessa di esistere. Nella nota [33] "Altre informozioni", sono dettagliate le Società incluse nell'area di consolidamento al 31 dicembre 0300

E-MARKET

Criteri di consolidamento

Il bilancio consolidato comprende il bilancio della Carel Industries SpA e delle imprese italiane ed estere sulle quali la Capogruppo esercita direttamente od indirettamente il controllo, in particolare, nell'area di consolidamento rientrano:

  • · le società controllate, sulle quali la Capogruppo ha il potere di esercitare il controllo così come definito dall'IFRS 10 "Bilancio consolidato": tali società sono consolidate con il metodo del consolidamento integrale;
  • · le società collegate, sulle quali la Capogruppo ha il potere di esercitare un'influenza notevole sulle politiche finanziarie e gestionali, pur non avendone il controllo: tali società sono valutate con il metodo del patrimonio netto. 사용

Nella redazione del bilancio consolidato vengono adottati i seguenti principali criteri di consolidamento:

le attività e le passività, i ricavi e i costi, delle società consolidates sono assunti secondo il metodo dell'integrazione globale eliminando il valore di carico delle partecipazioni detenute dalla Capogruppo a fronte del relativo patrimonio netto. Eventuali differenze sono rilievate secondo i dettami dell'IFRS 10 "Bilancio Consolidato" e dell'IFRS 3 "Business Combination"; le eventuali quote attribuibili alle minoranze sono iscritte al valore corrente delle attività e passività acquisite senza rilevazione dell'avviamento;

  • le società del Gruppo vengono deconsolidate dal momento in cui cessa il controllo con rilevazione di eventuali effetti nel patrimonio netto, tra le operazioni tra azionisti:
  • nella preparazione del bilancio consolidato sono eliminate le partite di debito e di credito, costi e ricavi e tutte le operazioni di ammontare significativo intercorse tra le società comprese nel perimetro di consolidamento, ivi inclusi i dividendi distribuiti nell'ambito del Gruppo. Vengono inoltre eliminati gli utili non ancora realizzati e le plusvalenze e minusvalenze derivanti da operazioni fra società del Gruppo; sincia in malla comunica comunica di con
  • la quota di patrimonio netto di competenza di terzi è esposta in una apposita voce del patrimonio netto; nel conto economico è evidenziato il risultato di esercizio di competenza dei terzi medesimi;
  • la conversione in euro dei bilanci delle società estere consolidate espressi in valute estere è effettuata adottando il cambio medio del periodo per le poste del conto economico, ed il cambio in vigore alla data di chiusura dell'esercizio per le poste dello stato patrimoniale. La differenza tra il cambio di conversione delle poste economiche ed il cambio di conversione delle poste patrimoniali, oltre che le differenze di

Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE " L'ALLEGATO D

conversione derivanti dal mutato rapporto di cambio tra inizio e fine esercizio vengono imputate a variazione del patrimonio netto.

Tutte le società consolidate integralmente chiudono il loro esercizio sociale al 31 dicembre, tranne Carel India il cui esercizio sociale si chiude al 31 marzo. Tuttavia, ai fini della predisposizione del bilancio consolidato, la filiale indiana predispone un set di informazioni finanziarie coerenti con l'esercizio della consolidante. Il Gruppo monitora periodicamente ogni evento significativo intercorso tra il 31 dicembre di ogni anno e il 31 marzo al fine di identificare potenziali aggiustamenti.

Aggregazioni aziendali

e aggregazioni aziendali sono rillevate secondo l'acquisition method. Secondo tale metodo il corrispettivo trasferito in un'aggregazione aziendale è valutato al fair value, calcolato come la somma dei fair value delle attività trasferite e delle passività assunte dal Gruppo alla data di acquisizione e degli strumenti di capitale emessi in cambio del controllo dell'impresa acquisita. Gli oneri accessori alla transazione sono generalmente rilevati nel conto economico nel momento in cui sono sostenuti. Le attività e le passività acquisite sono rilevate al fair value

alla data di acquisizione; costituiscono un'eccezione le seguenti poste, che sono invece valutate secondo il loro principio di riferimento:

  • · Imposte differite attive e passive;
  • Attività e passività per benefici ai dipendenti;
  • · Passività o strumenti di capitale relativi a pagamenti basati su azioni dell'impresa acquisita o pagamenti basati su azioni relativi al Gruppo emessi in sostituzione di contratti dell'impresa acquisita;
  • · Attività destinate alla vendita e attività e passività discontinue.

L'avviamento è determinato come l'eccedenza tra la somma dei corrispettivi trasferiti nell'aggregazione aziendale, del valore del patrimonio netto di pertinenza di terzi e del fair value dell'eventuale partecipazione precedentemente detenuta nell'impresa acquisita rispetto al fair value delle attività nette acquisite e passività assunte alla data di acquisizione. Se il valore delle attività nette acquisite e passività assunte alla data di acquisizione eccede la somma dei corrispettivi trasferiti, del valore del patrimonio netto di pertinenza di terzi e del fair value dell'eventuale partecipazione precedentemente detenuta nell'impresa acquisita, tale eccedenza è rilevata immediatamente nel conto economico come provento derivante dalla transazione conclusa.

Le quote del patrimonio netto di pertinenza di terzi, alla data di acquisizione, sono al pro-quota del valore delle attività nette riconosciute per l'impresa acquisita.

Eventuali corrispettivi sottoposti a condizioni previste dal contratto di aggregazione aziendale sono valutati al foir value alla data di acquisizione ed inclusi nel valore dei corrispettivi trasferiti nell'aggregazione aziendale ai fini della determinazione dell'avviamento. Eventuali variazioni successive di tale fair value, che sono qualificabili come rettifiche sorte nel periodo di misurazione, sono incluse nell'avviamento in modo retrospettivo. Le variazioni di fair volue qualificabili come rettifiche sorte nel periodo di misurazione sono quelle che derivano da maggiori informazioni su fatti e circostanze che esistevano alla data di acquisizione, ottenute durante il periodo di misurazione (che non può eccedere il periodo dinun anno dall'aggregazione aziendale). Eventoali variazioni successive del corrispettivo pagato sono contabilizzato nel conto economico.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

Sintesi dei principi contabili applicati

Il bilancio consolidato dell'esercizio 2020 è stato redatto in conformità agli International Financial Reporting Standard (IFRS) emanati dall'International Accounting Standards Board (IASB) omologati dalla Commissione Europea e in vigore alla data di chiusura dell'esercizio. È presentato in euro, la valuta funzionale del Gruppo in quanto moneta corrente nelle economie in cui il Gruppo opera principalmente, arrotondando gli importi alle migliaia.

Il bilancio riflette, su base consolidata, le situazioni economiche e patrimoniali della Carel Industries S.p.A. e delle società controllate. I bilanci utilizzati per la stesura del bilancio consolidato sono quelli predisposti dalle società controllate, in conformità ai principi contabili internazionali, con riferimento al 31 dicembre 2020.

il bilancio consolidato è costituito dal conto economico consolidato e dal conto economico complessivo consolidato, dalla situazione patrimoniale e finanziaria consolidata, dal prospetto delle variazioni del patrimonio netto consolidato, dal rendiconto finanziario consolidato e dalle presenti Note esplicative che fanno parte integrante del bilancio consolidato stesso.

Il bilancio consolidato è stato predisposto in applicazione del criterio del costo ad eccezione degli strumenti di finanza derivata a copertura del rischio tasso e cambio e dei titoli disponibili valutati al fair value secondo quanto previsto dallo IFRS9 "Strumenti Finanziari: rilevazione e valutazione".

La predisposizione del bilancio consolidato in conformità con gli IAS/IFRS richiede al management di effettuare delle stime ed assunzioni che hanno impatto sugli importi riportati negli schemi di bilancio e nelle relative note; i risultati consuntivi potrebbero differire dalle stime effettuate. Si rinvia al paragrafo "Utilizzo di stime" per una descrizione delle aree di bilancio più soggette all'uso di stime.

Ai fini della predisposizione del bilancio consolidato al 31 dicembre 2020, il Gruppo Carel Industries, a seguito della decisione di adottare i principi IFRS a partire dal bilancio consolidato chiuso al 31 dicembre 2017, ha utilizzato il set di principi IFRS in vigore a partire dal 1 gennaio 2017, in conformità con quanto richiesto dal principio IFRS 1.

Principi contabili, emendamenti ed interpretazioni IFRS applicati dal 1 gennaio 2020

l seguenti principi contabili, emendamenti e interpretazioni IFRS sono stati applicati per la prima volta dal Gruppo a partire dal 1º gennaio 2020: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

· In data 31 ottobre 2018 lo IASB ha pubblicato il documento "Definition of Material (Amendments to IAS 1 and IAS 8)". Il documento ha introdotto una modifica nella definizione di "rilevante" contenuta nei principi IAS 1 - Presentation of Financial Statements e IAS 8 -Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates and Errors, Tale emendamento ha l'obiettivo di rendere più specifica la definizione di "rilevante" e introdotto il concetto di "obscured information" accanto ai concetti di informazione omessa o errata già presenti nei due principi oggetto di modifica. L'emendamento chiarisce che un'informazione è "obscured" qualora sia stata descritta in modo tale da produrre per i primari lettori di un bilancio un effetto simile a quello che si sarebbe

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

prodotto qualora tale informazione fosse stata omessa o errata. L'adozione di tale emendamento non ha comportato effetti sul bilancio consolidato del Gruppo.

. In data 29 marzo 2018, lo IASB ha pubblicato un emendamento al "References to the Conceptual Framework in IFRS Standards". L'emendamento è efficace per i periodi che iniziano il 1º gennaio 2020 o successivamente, ma è consentita un'applicazione anticipata. Il Conceptual Framework definisce i concetti fondamentali per l'informativa finanziaria e quida il Consiglionello sviluppo deglistandard IFRS. Il documento aiuta a garantire che gli Standard siano concettualmente coerenti e che transazioni simili siano trattate allo stesso modo, in modo da fornire informazioni utili a investitori, finanziatori e altri creditori. Il Conceptual Framework supporta le aziende nello sviluppo di principi contabili quando nessuno standard IFRS è applicabile ad una

E-MARKET

Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE 1000

_particolare transazione e, più in generale, aiuta le parti interessate a comprendere ed interpretare gli Standard. L'adozione di tale emendamento non ha comportato effetti sul bilancio consolidato del Gruppo;

Lo IASB, in data 26 settembre 2019, ha pubblicato l'emendamento denominato "Amendments to IFRS 9, IAS 39 and IFRS 7: Interest Rate Benchmark Reform". Lo stesso modifica I IFRS 9 - Financial Instruments e lo IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement oltre che I'IFRS 7 - Financial Instruments: Disclosures. In particolare, l'emendamento modifica alcuni dei requisiti richiesti per l'applicazione dell'hedge accounting, prevedendo deroghe temporanee agli stessi, al fine di mitigare l'impatto derivante dall'incertezza della riforma dell'IBOR sui flussi di cassa futuri nel periodo precedente il suo completamento. L'emendamento impone inoltre alle società di fornire in bilancio ulteriori informazioni in merito alle loro relazioni di copertura che sono direttamente interessate dalle incertezze generate dalla riforma e a cui applicano le suddette deroghe. L'adozione di tale emendamento non ha comportato effetti sul bilancio consolidato del Gruppo;

In data 22 ottobre 2018 lo IASB ha pubblicato il documento "Definition of a Business (Amendments to IFRS 3)". Il documento fornisce alcuni chiarimenti in merito alla definizione di business ai fini della corretta applicazione del principio IFRS 3. In particolare, l'emendamento chiarisce che mentre un business solitamente produce un output, la presenza di un output non è strettamente necessaria per individuare un business in presenza di un insieme integrato di attività/processi e beni. Tuttavia, per soddisfare la definizione di business, un insieme integrato di attività/ processi e beni deve includere, come minimo, un input e un processo sostanziale che assieme contribuiscono in modo significativo alla capacità di creare un output. A tal fine, lo IASB ha sostituito il termine "capacità di creare output" con "capacità di contribuire alla creazione di output" per chiarire che un business può esistere anche senza la presenza di tutti gli input e processi necessari per creare un output. L'emendamento ha inoltre introdotto un test ("concentration test"), opzionale, che permette di escludere la presenza di un business se il prezzo corrisposto è sostanzialmente riferibile ad una singola attività o gruppo di attività. Le modifiche si applicano a tutte le business combination e acquisizioni di attività successive al 1º gennaio 2020, ma è consentita un'applicazione anticipata. L'adozione di tale emendamento non ha comportato effetti sul bilancio consolidato del Gruppo;

  • In data 28 maggio 2020 lo IASB ha pubblicato un emendamento denominato "Covid-19 Related Rent Concessions (Amendment to 1FRS 16)". Il documento prevede per i locatari la facoltà di contabilizzare le riduzioni dei canoni connesse al Covid-19 senza dover valutare, tramite l'analisi dei contratti, se è rispettata
  • la definizione di lease modification dell'IFRS 16. Pertanto i locatari che applicano tale facoltà potranno contabilizzare gli effetti delle riduzioni dei canoni di affitto direttamente a conto economico alla data di efficacia della riduzione. L'adozione di tale emendamento non ha
  • comportato effetti sul bilancio consolidato del Gruppo.

Principi contabili, emendamenti ed interpretazioni IFRS e IFRIC omologati dall'unione europea, ne obbligatoriamente applicabili e non adottati in via anticipata dal gruppo al 31 dicembre 2020

  • · In data 27 agosto 2020 lo IASB ha pubblicato, alla luce della riforma sui tassi di interesse interbancari quale l'iBOR, il documento"Interest Rate Benchmark Reform-Phase 2" che contiene emendamenti ai seguenti standard:
    • IFRS 9 Financial Instruments;
    • IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement;
  • IFRS 7 Financial Instruments: Discloso Insurance Contracts; e
  • IFRS 16 Leases. - -··············································································································································································

2021: " ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gli amministratori non si attendono un effetto significativo nel bilancio consolidato del Gruppo d'all'adozione di tale emendamento.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Brancio Consolidato 2020

Principi contabili, emendamenti ed interpretazioni ifrs non ancora omologati dall'unione europea

Alla data di riferimento del presente documento, gli organi competenti dell'Unione Europea non hanno ancora concluso il processo di omologazione necessario per l'adozione degli emendamenti e dei principi sotto descritti.

  • · In data 23 gennaio 2020 lo IASB ha pubblicato un emendamento denominato "Amendments to IAS 1 Presentation of Financial Statements: Classification of Liabilities as Current or Non-current". Il documento ha l'obiettivo di chiarire come classificare i debiti e le altre passività a breve o lungo termine. Le modifiche entrano in vigore dal 1º gennaio 2023; è comunque consentita un'applicazione anticipata. Gli amministratori non si attendono un effetto significativo nel bilancio consolidato del Gruppo dall'adozione di tale emendamento:
  • · In data 14 maggio 2020 lo IASB ha pubblicato i seguenti emendamenti denominati:
    • Amendments IFRS 3 Business Combinations: le modifiche hanno lo scopo di aggiornare il riferimento presente nell'IFRS 3 al Conceptual Framework nella versione rivista, senza che ciò comporti modifiche alle disposizioni del principio IFRS 3;
    • Amendments to IAS 16 Property, Plant and Equipment: le modifiche hanno lo scopo di non consentire di dedurre dal costo delle attività materiali l'importo

and the manufact

ricevuto dalla vendita di beni prodotti nella fase di test dell'attività stessa. Tali ricavi di vendita e i relativi costi saranno pertanto rilevati nel conto economico:

  • Amendments to IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets: l'emendamento chiarisce che nella stima sull'eventuale onerosità di un contratto si devono considerare tutti i costi direttamente imputabili al contratto. Di conseguenza, la valutazione sull'eventuale onerosità di un contratto include non solo i costi incrementali (come ad esempio, il costo del materiale diretto impiegato nella lavorazione), ma anche tutti i costi che l'impresa non può evitare in quanto ha stipulato il contratto (come ad esempio, la quota del costo del personale e dell'ammortamento dei macchinari impiegati per l'adempimento del contratto);
  • Annual Improvements 2018-2020: le modifiche sono state apportate all'IFRS 1 First-time Adoption of International Financial Reporting Standards, all'IFRS 9 Financial Instruments, allo IAS 41 Agriculture e agli Illustrative Examples dell'IFRS 16 Leases.

Tutte le modifiche entreranno in vigore il 1º gennaio 2022, Gli amministratori non si attendono un effetto significativo nel bilancio consolidato del Gruppo. Mosto ministrali

alphani aphilance of the samely 서 [ et]intitleR .photokekinima Aupraaf [ [ [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [

a bara mada da bayan mana mana mana mana ang man

And Research Arman

Criteri di valutazione

Ricavi e costi

I ricavi sono misurati in base al corrispettivo previsto contrattualmente con il cliente e non includono gli ammontari riscossi per conto di terzi. Il Gruppo iscrive i ricavi al momento del trasferimento al cliente del controllo sui beni o servizi promessi. I ricavi sono rilevati nella misura in cui è probabile che al Gruppo affluiranno dei, benefici economici e il loro ammontare può essere determinato in modo attendibile. La maggior parte dei contratti con i clienti prevedono sconti commerciali e

sconti basati su volumi che vanno a rettificare il valore dei ricavi stessi; il Gruppo, nella definizione dell'ammontare del corrispettivo variabile che può essere incluso nel prezzo della transazione calcola, ad ogni data di bilancio, l'ammontare dei corrispettivi variabili che non possono ancora essere ritenuti realizzati.

I ricavi per vendita di prodotti e servizi HVAC sono riferiti a vendite di prodotti per il controllo e l'umidificazione dell'aria nel segmento industriale, residenziale e commerciale (heat ventilation e air conditioning) mentre

E-MARKET

Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE AL'ALLEGATO CA

E-MARKET

.............................................................................................................................................................................. food retail e food service. Le vendite in entrambi i mercati possono essere ulteriormente suddivise nei seguenti tre macro canali: OEM (Original Equipment Manufaturer), distributori (Dealers) e singoli progetti specifici (Projects). I ricavi No Core sono caratterizzati sempre da prodotti che tuttavia non rientrano nel Core business del Gruppo.

Le garanzie relative a queste categorie di prodotti sono garanzie per riparazioni di carattere generale e nella maggior parte dei casi il Gruppo non fornisce garanzie estese pertanto il Gruppo contabilizza le garanzie in conformità allo IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets.

Non vi sono significative prestazioni di servizi che hanno durata prolungata nel tempo.

I costi di pubblicità e ricerca, in accordo con lo IAS 38 "Attività Immateriali", sono integralmente imputati a conto economico. I ricavi da prestazioni di servizi sono rilevati quando i servizi sono resi.

Interessi

I ricavi e gli oneri sono rilevati per competenza sulla base degli interessi maturati sul valore netto delle relative attività e passività finanziarie, utilizzando il tasso di interesse effettivo.

Dividendi

mitthomp nowled

Sono rilevati quando sorge il diritto degli Azionisti a ricevere il pagamento che normalmente corrisponde alla delibera assembleare di distribuzione dei dividendi. La distribuzione di dividendi viene quindi registrata come passività nel bilancio del periodo in cui la distribuzione degli stessi viene approvata dall'Assemblea degli Azionisti.

Imposte sul reddito

Le imposte riflettono una stima realistica del carico fiscale, determinata applicando la normativa vigente nei Paesi nei quali il Gruppo Carel Industries esercita la sua attività; il debito per imposte correnti viene contabilizzato nella situazione patrimoniale e finanziaria al netto di eventuali acconti di imposta pagati.

Le imposte anticipate e le imposte differite riflettono le differenze temporanee esistenti tra il valore attribuito ad una attività o ad una passività secondo i criteri dettati dai principi internazionali IAS/IFRS ed il valore attribuito alle stesse ai fini fiscali, valorizzate sulla base delle aliquote fiscali attuali o ragionevolmente stimate per gli esercizi futuri. In particolare, le imposte anticipate sono iscritte solo se esiste la probabilità della loro recuperabilità, mentre le imposte differite sono sempre rilevate ad eccezione di talune situazioni che non siano in linea con lo IAS 12 "Imposte" (come nel caso di iscrizione dell'avviamento o nel caso in cui il Gruppo non preveda l'utilizzo di tali imposte differite in un periodo di tempo sufficientemente prevedibile). Il Gruppo non effettua compensazioni tra le imposte anticipate e le imposte differite. Le imposte differite sulle riserve in sospensione di imposta della consolidante sono iscritte nell'esercizio in cui viene contabilizzata la passività relativa al pagamento del dividendo.

Criteri di conversione delle poste in valuta

I crediti ed i debiti espressi originariamente in valuta estera sono convertiti in euro ai cambi della data di effettuazione delle operazioni che li hanno originati. Le differenze cambio realizzate in occasione dell'incasso dei crediti e del pagamento dei debiti in valuta estera sono iscritte al conto economico. Solo modelo de sesse de concentra

I ricavi ed i proventi, i costi e gli oneri relativi ad operazioni in valuta sono iscritti al cambio corrente alla data nella quale la relativa operazione è compiuta. A fine esercizio le attività e le passività espresse in valuta estera, ad eccezione delle immobilizzazioni (che rimangono iscritte al valore di cambio della data di transazione), sono iscritte al tasso di cambio a pronti alla data di chiusura glell'esercizio ed i relativi utili e perdite su cambi sono imputati al conto economico.

I principali tassi di cambio (valuta per ) euro utilizzati per la traduzione dei bilanci in valuta diversa pall'Euro, per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 2020 è 31 dicembre 20194 (dato comparativo) sono di seguito riepilogati:

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Lonsolidato 2020

다이 | Bilancio Consolidato
Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Valute Cambi medi Cambi finali
2019 2020 31.12. 2019 31.12.2020
Dollaro statunitense 1,120 1,142
North of the
1,123 1,227
1988 2003
Dollaro canadese 1,486 1,530 1,460 1,563
Dollaro australiano 1,611 1,655 1,600 1,590
Dollaro Hong Kong 8,772 8,859 8,747 9,514
Real brasiliano 4,413 5894 4,516 6,374
Sterlina inglese 0,878 0,890 0,851 0,899
Rand Sudafricano 16,176 18,766 15,777 18,022
Rupia Indiana 78,836 84,639 80,187 89,661
Renminbi (Yuan) cinese 7.736 7875 7,821 8,023
Won Sud Coreano 1.305,320 1.345,580 1.296,280 1-336,000
Rubto russo 72,455 82,725 69,956 91,467
Corona Svedese 10,589 10,485 10,447 10,034
Yen Giapponese 122,006 121,846 121,940 26,490
Pesos Messicano 21,557 24,519 21,220 24.416
Dirham (Emirati Arabi) 4,111 4,195 4,126 4,507
Kuna Croata 7,418 7,538 7,440 7,552
Bath Tailandese 34,757 35,708: 33,415 36.727
Złoty Polacchi 4,298 4.443 4,257 4,560
Dollaro di Singapore 1,527 1,574 1,511 1.622
Grivnia Ucraina 28,922 30,851 26,720 34.769

്കും സമിപ്രവന്ത കാലാറ്റർ അതിന്റെ (Antibertis) എന്നിവും പ Attività materiali

Le attività materiali sono rilevate al costo storico, comprensivo dei costi accessori direttamente imputabili e necessari alla messa in funzione del bene per l'uso per cui è stato acquistato. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ar kat Blayipti (2017) 11:14 jij borga kirja m

San Shant Ch

Le spese di manutenzione e riparazione, che non siano suscettibili di valorizzare e/o prolungare la vita residua dei beni, sono spesate nell'esercizio in cui sono sostenute, in caso contrario vengono capitalizzate.

Le attività materiali sono esposte al netto dei relativi ammortamenti accumulati e di eventuali perdite di valore determinate secondo le modalità descritte nel seguito. L'ammortamento è calcolato in quote costanti in base alla vita utile stimata del bene per l'impresa, che è riesaminata con periodicità annuale ed eventuali cambiamenti, se necessari, sono apportati con applicazione prospettica. Le aliquote di ammortamento delle principali classi di immobilizzazioni materiali sono le seguenti: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

e en manata aparas emperinten. Program on membriden provins

Fabbricati Industriali da 3% a 5%
Impianti e macchinari: da 10% a 15,5%
Attrezzature industriali e commerciali da 12% a 40%

I terreni hanno vita utile indefinita e pertanto non sono soggetti ad ammortamento.

Le attività possedute mediante contratti di lease, sono

Bilancio Consolidato 59 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGAIO A

E-MARKET

riconosciute come attività al valore attuale dei pagamenti minimi dovuti per il leasing. La corrispondente passività verso il locatore è rappresentata in bilancio tra i debiti finanziari. I beni sono ammortizzati in relazione alla durata dei relativi contratti. Pei i contratti la cui durata è inferiore ai 12 mesi {short term lease} o il cui valore si configura come low-value asset, i relativi costi sono rilevati a conto economico lungo la durata del contratto.

La corrispondente passività verso il locatore è rappresentata in bilancio tra i debiti finanziari. I beni sono ammortizzati secondo le aliquote sopra riportate.

In osservanza dell'Agenda Decision dell'IFRIC di novembre 2019 che fa riferimento alle disposizioni previste dal principio contabile IFRS16, nonchè alle raccomandazioni dell'ESMA, gli Amministratori hanno ritenuto necessario rideterminare le attività e le relative passività finanziarie legate ad alcuni contratti di lease, in particolari quelli legati a locazioni di immobili presso cui la Capogruppo svolge la propria attività produttiva; nella rideterminazione del lease term di tali contratti è stata valutata non soltanto la data di scadenza contrattuale bensì il c.d. enforceable period, ovvero il periodo nel quale sia il locatore sia il locatario hanno la possibilità di terminare il contratto senza che vi siano penalità o altri costi di entità rilevante.

In ragione delle stime effettuate e dei dati ad oggi disponibili, gli Amministratori hanno ritenuto ragionevole considerare un periodo di ulteriore rinnovo contrattuale rispetto a quello già esistente. Pertanto è stato aggiornato al 2033 il lease term dei contratti relativi allo stabilimento di Brugine, il primo e principale dei quali avente scadenza nel 2021. I contratti relativi allo stabilimento croato e allo stabilimento della controllata Recuperator, aventi scadenza rispettivamente nel 2030 e 2032, non sono stati modificati in ragione della durata residua ancora rilevante. La modifica ha comportato l'incremento delle attività non correnti sui diritti d'uso e le relative passività finanziarie per complessivi 12.812 migliaia di euro. Nessun effetto è stato rilevato nel conto economico dell'esercizio.

Al momento della vendita o quando non sussistono benefici economici futuri, attesi dall'uso di un bene, esso viene eliminato dal bilancio e l'eventuale perdita o utile (calcolata come differenza tra il valore di cessione ed il valore di carico) viene rilevata a conto economico nell'anno della suddetta eliminazione.

Avviamento

Rappresenta la differenza tra i) il corrispettivo trasferito per un'acquisizione aziendale, l'importo di qualsiasi partecipazione di minoranza e il fair value alla data di acquisizione di interessenza precedentemente possedute, e ii) il foir value alla data di acquisizione delle attività identificabili e delle passività assunte. L'avviamento non viene ammortizzato ma è soggetto a verifica annuale di perdita di valore ovvero qualora si verificano eventi che ne fanno presupporre una riduzione ("Impairment test").

Altre attività immateriali

Sono attività non monetarie identificabili, prive di consistenza fisica, sottoposte al controllo dell'impresa, in grado di far affluire alla società benefici economici futuri. Sono inizialmente rilevate al costo quando esso può essere determinato in modo attendibile secondo le stesse modalità indicate per le attività materiali.

Tali attività sono successivamente iscritte al netto dei relativi ammortamenti accumulati e di eventuali perdite di valore. La vita utile viene riesaminata con periodicità ed eventuali cambiamenti, se necessari, sono apportati con applicazione prospettica. Eventuali immobilizzazioni immateriali generate internamente sono capitalizzate, nei limiti e alle condizioni previste dallo IAS 38.

La vita utile stimata media è compresa tra i 3 e i 15 anni. Gli utili o le perdite derivanti dall'alienazione di una attività immateriale sono determinati come differenza trajif valore di dismissione ed il valore di carico del bene e sono rilevati a conto economico al momento dell'alienazione.

Perdite di valore delle attività non finanziarie Le attività che hanno una vita utile indefinita non vengopo sottoposte ad ammortamento ma vengono fottoposte almeno annualmente ad impairment test volto a veglicar se il valore contabile delle stesse si sia ridotto. Il Consiglio

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilango Consellicato 2020

di Amministrazione ha adottato una policy che definisce i criteri di esecuzione dell'impoirment test, i controlli da porre in essere per garantire l'affidabilità del processo e l'iter approvativo del test, in linea con la raccomandazione Consob 0003907 del 15.1.2015.

Le attività soggette ad ammortamento vengono sottoposte ad impairment test qualora vi siano eventi o circostanze indicanti che il valore contabile non può essere recuperato (trigger event). In entrambi i casi l'eventuale perdita di valore è contabilizzata per l'importo del valore contabile che eccede il valore recuperabile. Quest'ultimo è dato dal maggiore tra il fair value dell'asset al netto dei costi di vendita ed il suo valore d'uso. Qualora non sia possibile determinare il valore d'uso di una attività individualmente, occorre determinare il valore recuperabile dell'unità generatrice di flussi finanziari ("cash generating units" o CGU) cui l'attività appartiene. Gli assets vengono raggruppati al più piccolo livello per il quale ci sono flussi finanziari indipendenti ed il Gruppo provvede poi al computo del valore attuale dei flussi finanziari futuri stimati per la CGU applicando un tasso di sconto che riflette le valutazioni correnti di mercato del valore temporale del denaro e dei rischi dell'attività.

Successivamente, se una perdita su attività, diverse dall'avviamento, viene meno o si riduce, il valore contabile dell'attività o dell'unità generatrice di flussi finanziari è incrementato sino alla nuova stima del valore recuperabile che, tuttavia, non può eccedere il valore che si sarebbe determinato se non fosse stata rilevata alcuna perdita per riduzione di valore. Notti e vita in maleri versioni di visi si su

ll ripristino di una perdita di valore è iscritto immediatamente a conto economico secondo quanto previsto dàl modello di determinazione del valore dello IAS 16 "Immobili, Impianti e macchinari".

Partecipazioni

Le partecipazioni in società collegate e joint venture sono valutate con il metodo del patrimonio netto, mentre le altre partecipazioni sono valutate al fair value con imputazione degli effetti a patrimonio netto; quando il fair value non può essere attendibilmente determinato, le

partecipazioni sono valutate al costo rettificato per perdite derivanti da impairment, il cui effetto è riconosciuto nel conto economico.

Qualora vengano meno i motivi delle svalutazioni effettuate, le partecipazioni valutate al costo sono rivalutate nei limiti delle svalutazioni effettuate con imputazione dell'effetto a conto economico.

Attività finanziarie

Sono iscritte inizialmente al loro fair value e successivamente valutate secondo il loro costo ammortizzato. Inizialmente tutte le attività finanziarie sono rilevate al fair value, aumentato, nel caso di attività diverse da quelle al fair value con variazioni a conto economico, degli oneri accessori. Al momento della sottoscrizione, il Gruppo valuta se un contratto contiene derivati impliciti. I derivati impliciti sono scorporati dal contratto ospite se questo non è valutato al fair value quando l'analisi evidenzia che le caratteristiche economiche ed i rischi del derivato implicito non sono strettamente correlati a quelli del contratto ospite.

Il Gruppo determina la classificazione delle proprie attività finanziarie dopo la rilevazione iniziale e, ove adeguato e consentito, rivede tale classificazione alla chiusura del periodo di rendicontazione.

Tutti gli acquisti e vendite di attività finanziarie sono rilevati alla data di negoziazione, ovvero alla data in cui il Gruppo assume l'impegno di acquistare l'attività.

Tutte le attività finanziarie rilevate che rientrano nell'ambito di applicazione dell'IFRS 9 sono rilevate al costo ammortizzato o al fair value sulla base del modello di business per la gestione delle attività finanziarie e delle caratteristiche relative ai flussi finanziari contrattuali dell'attività finanziaria.

Specificamente:

· Strumenti di debito detenuti nel quadro di un modello di business il cui obiettivo è il possesso di attività finanziarie finalizzato alla raccolta dei flussi di cassa contrattuali, e che hanno flussi di cassa rappresentati unicamente da pagamenti del capitale e da interessi sull'importo del

E-MARKET

Bilancio Consolidato ol Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALL'A

E-MARKET

capitale da restituire, sono successivamente valutati al costo ammortizzato;

· Strumenti di debito detenuti nel quadro di un modello di business il cui obiettivo è conseguito sia mediante la raccolta dei flussi finanziari contrattuali che mediante la vendita di attività finanziarie, e che hanno flussi di cassa rappresentati unicamente da pagamenti del capitale e da interessi sull'importo del capitale da restituire, sono successivamente valutati al fair value con variazioni rilevate nelle altre componenti del conto economico complessivo (FVTOCI);

Tutti gli altri strumenti di debito e gli investimenti in strumenti rappresentativi di capitale sono successivamente valutati al fair value, con variazioni rilevate nell'utile (perdita) d'esercizio (FVTPL).

Quando un investimento in uno strumento di debito misurato come FVTOClè eliminato, l'utile (perdita) cumulato "ficonosciuto in precedenza tra le altre componenti del conto economico complessivo è riclassificato dal patrimonio netto all'utile (perdita) d'esercizio tramite una rettifica da riclassificazione. Al contrario, quando un investimento in uno strumento rappresentativo di capitale designato come valutato FVTOCi è eliminato, l'utile (perdita) cumulato riconosciuto in precedenza tra le altre componenti del conto economico complessivo è successivamente trasferito negli utili portati a nuovo senza transitare dal conto economico.

Gli strumenti di debito successivamente valutati al costo ammortizzato o FVTOCI sono assoggettati ad impoirment. Eventuali perdite da impairment sono contabilizzate a conto economico previo utilizzo dell'eventuale riserva di fair value precedentemente accantonata. L'eventuale successivo ripristino di valore è rilevato a conto economico salvo per i titoli azionari per i quali è rilevato nella riserva di patrimonio netto.

Rimanenze

Tre Aramalada

Le rimanenze di magazzino sono iscritte al minore tra il costo di acquisto e/o di produzione, determinato secondo il metodo del costo medio ponderato, ed il valore netto di realizzo. Il costo di acquisto è inclusivo degli oneri accessori; il costo di produzione comprende i costi di diretta imputazione ed una quota dei costi indiretti, ragionevolmente imputabili ai prodotti.

Per quanto riguarda i prodotti in corso di lavorazione, la valorizzazione è stata effettuata al costo medio effettivo dell'esercizio, tenendo conto dello stato di avanzamento delle lavorazioni eseguite.

Le rimanenze obsolete e/o di lento rigiro sono svalutate in relazione alla loro presunta possibilità di utilizzo o di realizzo futuro, mediante l'iscrizione di un apposito fondo rettificativo del valore delle rimanenze.

La svalutazione viene eliminata negli esercizi successivi se vengono meno i motivi della stessa.

Crediti commerciali

I crediti sono iscritti inizialmente al foir value, che corrisponde al valore nominale e, successivamente, valutati al costo ammortizzato e ridotti in caso di perdite di valore. Inoltre, sono adeguati al loro presumibile valore di realizzo mediante l'iscrizione di un apposito fondo rettificativo

l crediti in valuta diversa dalla moneta di conto sono iscritti al tasso di cambio del giorno dell'operazione e, successivamente, convertiti al cambio di fine anno. L'utile o la perdita derivante dalla conversione viene imputato a conto economico.

Disponibilità liquide ========================================================================================================================================================

Comprendono i valori numerari, ossia quei valori che possiedono i requisiti della disponibilità a vista od a brevissimo termine (durata originaria fino a tre mesi), del buon esito e dell'assenza di spese per la riscossione. ......

Benefici ai dipendenti

Rientrano in tale voce il Trattamento di fine rapporte ("TFR") e gli altri fondi per benefici ai dipendenti previsti dallo IAS 19 "benefici ai dipendenti". Il/TFB, in gualità el piano a benefici definiti, è rilevato sulla base di valutazioni effettuate alla fine di ogni esercizio da parte di attuiari indipendenti. La passività iscritta nello stato patumoniale rappresenta il valore attuale dell'obbligazione etogatoile al termine del rapporto di lavoro, che i dipendentifinanno maturato alla data di bilancio calcolato terrendo cont

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancico Cosolida o 2020

dei risultati ottenuti dall'applicazione del metodo della proiezione unitaria del credito.

Fondi per rischi

In accordo con fo IAS 37 "Accantonamenti, passività e attività potenziali", gli accantonamenti sono contabilizzati quando esiste un'obbligazione (legale o implicita) risultante da un evento passato, è probabile l'impiego di risorse per adempiere all'obbligazione e può essere effettuata una stima attendibile dell'importo derivante dall'adempimento dell'obbligazione stessa. Le variazioni di stima tra un esercizio ed il successivo sono imputate a conto economico.

Se l'effetto finanziario legato al tempo risulta essere significativo e le date di pagamento dell'obbligazione sono attendibilmente stimabili, l'accantonamento è esposto al valore attuale. La successiva variazione legata al passare del tempo è iscritta al conto economico tra i componenti finanziari.

Per i rischi possibili ma non probabili, non viene effettuato alcuno stanziamento ma viene fornita adeguata descrizione nelle Note Esplicative.

Debiti commerciali ed altre passività correnti

i debiti commerciali e le altre passività correnti, le cui scadenze rientrano nei normali termini commerciali, sono iscritte inizialmente al costo, identificato dal valore nominale, e non sono attualizzate. Qualora la scadenza non rientri nei normali termini commerciali, la componente finanziaria viene scorporata impiegando un idoneo tasso di mercato.

Passività finanziarie

Concern Concession Compression of Children

Sono classificate fra le passività correnti a meno che la società non abbia un diritto incondizionato di differire il foro pagamento per almeno dodici mesi dopo la data di bilancio, e vengono rimosse dal bilancio al momento della loro estinzione nel momento in cui il Gruppo ha trasferito tutti i rischis e gli oneri relativi allo strumento stesso. Sono iscritte inoltre al fair value iniziale e poi misurate successivamente con il metodo dell'amortized cost.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

Strumenti finanziari derivati

Gli strumenti finanziari derivati sono utilizzati solamente con l'intento di copertura dei rischi finanziari relativi alle variazioni dei tassi di cambio sulle transazioni commerciali in valuta e dei tassi di interesse sull'indebitamento a medio/lungo termine.

Gli strumenti finanziari derivati sono rilevati in bilancio e successivamente valutati al "fair value" applicando i sequenti trattamenti contabili:

· Fair value hedge - se uno strumento finanziario derivato è designato come copertura dell'esposizione alle variazioni del valore corrente di una attività o di una passività di bilancio che può determinare effetti sul conto economico, l'utile o la perdita derivante dalle successive valutazioni del valore corrente dello strumento di copertura sono rilevati a conto economico, come pure l'utile o la perdita sulla posta coperta.

Cash flow hedge - se uno strumento finanziario derivato è designato come copertura dell'esposizione alla variabilità dei fiussi di cassa di una attività o di una passività di bilancio o di un'operazione prevista altamente probabile e che potrebbe avere effetti sul conto economico, la porzione efficace degli utili o delle perdite sullo strumento finanziario è rilevata nel patrimonio netto; l'utile o la perdita cumulati sono stornati dal patrimonio netto e contabilizzati a conto economico nello stesso periodo in cui viene rilevata l'operazione oggetto di copertura; l'utile o la perdita associati ad una copertura o a quella parte della copertura diventata inefficace, sono iscritti a conto economico quando l'inefficacia è rilevata. Qualora non ricorrano le condizioni per l'applicazione dell'hedge accounting, gli effetti derivanti dalla valutazione al "fair value" dello strumento finanziario derivato sono imputati direttamente a conto economico.

Utilizzo di stime

La predisposizione del bilancio consolidato ha richiesto agli Amministratori l'applicazione di principi e metodologie contabili che, in talune circostanze, si basano su difficili e soggettive valutazioni ovvero sull'esperienza storica o su assunzioni che vengono di volta in volta

E-MARKET

Bilancio Consolidato 03 Prospetti di Bilancio Consoligiato e Note Esplicative ALL'AU

E-MARKET
SDIR

considerate ragionevoli e realistiche in funzione delle relative circostanze. L'applicazione di tali stime ed assunzioni influenza gli importi riportati negli schemi di bilancio, quali la situazione patrimoniale e finanziaria, il conto economico ed il rendiconto finanziario, nonché l'informativa fornita. I risultati finali delle valutazioni per le quali sono state utilizzate le suddette stime ed assunzioni possono differire da quelli riportati nei bilanci a causa dell'incertezza che caratterizza le assunzioni e le condizioni sulle quali si basano. Le stime eseguite hanno tenuto conto, come dettagliato in seguito, delle incertezze generate dal perdurare della pandemia COVID19, anche oltre il 31 dicembre 2020.

Le voci che data la foro natura, hanno previsto un maggior ricorso da parte degli Amministratori all'uso di stime e per le quali un cambiamento nelle condizioni sottostanti le assunzioni utilizzate può avere un impatto sul bilancio consolidato sono:

  • · Fondo svalutazione crediti; il fondo svalutazione rappresenta la migliore stima del management delle potenziali perdite sul portafoglio crediti verso i clienti finali. La stima si basa sulle perdite previste determinate in base alle perdite storiche per crediti similari, all'andamento dei crediti scaduti, alla valutazione della qualità del credito e alla proiezione delle condizioni economiche e di mercato; la stima eseguita dagli Amministratori, sebbene basata su dati storici e di mercato, può essere soggetta ai mutamenti nell'ambiente competitivo o di mercato in cui il Gruppo opera, in particolare in un contesto economico ancora influenzato dal perdurare della pandemia COVID19, sebbene al 31 dicembre 2020 il Gruppo non abbia un rilevato deterioramento delle posizioni creditorie;
  • Fondo obsolescenza magazzino; le giacenze di materie prime e prodotti finiti a lenta rotazione sono periodicamente analizzate sulla base dei dati storici e sulla possibilità di vendita delle stesse a valori inferiori rispetto alle normali transazioni di mercato. Se da queste analisi risulta la necessità di ridurre il valore delle giacenze, viene contabilizzato un apposito fondo svalutazione; come per il fondo svalutazione crediti, anche la determinazione del fondo obsolescenza magazzino

è determinato sulla base di dati storici e di mercato, potenzialmente accentuati nel contesto di incertezza generata dalla pandemia, eventuali cambiamenti negli scenari di riferimento e nell'andamento del mercato possono modificare in maniera anche significativa i criteri utilizzati per la determinazione delle stime sottostanti.

Leases: la determinazione del valore dei diritti d'uso emergenti da contratti di lease, e le relative passività finanziarie, costituisce una stima significativa da parte del management. In particolare, un elevato livello di giudizio è esercitato nella determinazione del leaseterm, e nel calcolo dell'incremental borrowing rate. La determinazione del lease term tiene in considerazione le scadenze del contratto sottoscritto nonché delle eventuali clausole di rinnovo che il Gruppo ritiene ragionevolmente certe nel foro esercizio. L'incremental borrowing rate è costruito considerando la tipologia di asset oggetto del contratto di lease, la giurisdizione nella quale lo stesso viene acquisito e la valuta in cui è denominato il contratto. Eventuali cambiamenti negli scenari di riferimento e nell'andamento del rnercato potrebbero richiedere la rivisitazione delle componenti descritte. Il perdurare della pandemia potrebbe influenzare le stime relative al contratti di lease modificando le decisioni degli Amministratori in merito alla determinazione del lease term, nonché condizionando l'incremental borrowing rate.

Impairment test per l'avviamento

Il Gruppo verifica almeno annualmente, tramite "l'impairment test", l'eventuale perdita di valore dell'avviamento. Ai fini di tale verifica, il valore recuperabile generato dalle unità generatrici di flussi finanziari è stato determinato come valore d'uso tramité il metodo del "discounted cash flow". Nell'applicare tale refetodo il Gruppo utilizza varie assunzioni, inclusa la stima dei futuit incrementi nelle vendite, dei costi operativi/del tasso di crescita dei valori terminali, degli investimenti, dellevariazioni nel capitale di funzionamento e del costo medio ponderato del capitale (tasso di sconto). Al variare deffe principali stime ed assultzioni effettuate

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilar tio Lonsolidato 2020

L'esecuzione dell'impairment test ha tenuto in considerazione gli effetti della pandemia COVID19, in particolare per quanto riguarda la stima dei flussi di cassa prospettici, la quale è stata eseguita utilizzando le informazioni a disposizione degli Amministratori in merito alle condizioni di mercato e alle prospettive di ripresa dalla crisi.

Stima del fair value

L'IFRS 13 rappresenta un'unica fonte di riferimento per la valutazione al fair value e per la relativa informativa quando tale valutazione è richiesta o consentita da altri principi contabili. Nello specifico, il principio riunisce la definizione di fair value stabilendo che è il prezzo che si percepirebbe per la vendita di un'attività ovvero che si pagherebbe per il trasferimento di una passività in una regolare operazione tra operatori di mercato alla data di valutazione. Inoltre, il nuovo principio sostituisce e amplia l'informativa di bilancio richiesta relativamente alle valutazioni al fair value dagli altri principi contabili, compreso l'IFRS 7 "Note esplicative".

L'IFRS13 stabilisce una gerarchia che classifica in livelli gli input delle tecniche di valutazione adottate per misurare il fair value. I livelli previsti, disposti in ordine gerarchico, sono i sequenti:

  • · input di livello 1: sono prezzi quotati (non rettificati) in mercati attivi per attività e passività identiche a cui l'entità può accedere alla data di valutazione;
  • · input di livello 2: sono variabili diverse dai prezzi quotati inclusi nel livello 1 osservabili direttamente o indirettamente per le attività o per le passività;
  • Same of the consistence and the comments of 1 8 2 1 1 1 1 1 ്ലൂട്ടു എന്നിവയ് ആഫ്രോഗസ്ഥിത വിവാഹം പ്രകാനങ്ങ and the find of the county of
  • interest in the state of 11 11 11 11 ನಿಗಾರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಮಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಕರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ
    • Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

:

e the country of the country of the country of the county of the county of

· input di livello 3: sono variabili non osservabili per le attività o per le passività.

La metodologia utilizzata per tale stima è stata la seguente:

  • · il fair value dei titoli quotati disponibili per la vendita è calcolato sulla base delle quotazioni di borsa (livello 1);
  • il fair value dei contratti a copertura del rischio cambio, calcolato sulla base dell'attualizzazione della differenza tra il prezzo a termine a scadenza ed il prezzo a termine per la durata residua alla data di valutazione (fine esercizio) ad un tasso di interesse senza rischio (livello 2);
  • il fair value dei derivati a copertura del rischio tasso è basato su quotazioni degli intermediari. Tale valore è comunque calcolato sulla base del valore attuale dei flussi di cassa futuri sulla base dei tassi di interesse alla data di bilancio (livello 2).

Per ulteriori informazioni sulle assunzioni utilizzate per la determinazione dei valori si rinvia alle specifiche note riportate nei commenti dell'attività o passività.

Il fair volue degli strumenti finanziari non quotati in un mercato regolamentato viene determinato sulla base delle tecniche di valutazione generalmente adottate nel settore finanziario ed in particolare:

  • · il foir value degli interst rate swap (IRS) è calcolato sulla base del valore corrente dei flussi di cassa futuri;
  • · il fair value dei contratti forward a coperture del rischio cambio è calcolato sulla base del valore corrente della differenza tra il tasso di cambio forward contrattualizzato e il tasso di cambio spot alla data di bilancio;
  • il fair value delle opzioni sottoscritte a coperture del rischio cambio è calcolato sulla base di modelli matematici che considerano il tasso di cambio forward contrattualizzato, il tasso di cambio spot alla data di bilancio ed il costo sostenuto per sottoscrivere l'opzione.

and the same of the second of the states of the states of the search and 11/14/2017 s sanse lings and seas and propositions de la segment i the state of the state of the 사용자 및 공급 업체 및 공급 업체 및 and the province is

E-MARKET CERTIFIE

Bilancio Consolidato לל Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGADO A

E-MARKET
SDIR

Informativa su rischi e strumenti finanziari-

Il principio contabile internazionale IFRS 7, prescrive alle società di fornire in bilancio informazioni integrative che consentano agli utilizzatori di valutare:

  • · la rilevanza degli strumenti finanziari con riferimento alla situazione patrimoniale e finanziaria e al risultato economico delle società stesse:
  • · la natura e l'entità dei rischi derivanti dagli strumenti finanziari cui le società siano esposte nel corso dell'esercizio e alla data di riferimento del bilancio, e il modo in cui questi vengono gestiti.

criteri contenuti nel presente principio integrano i criteri per la rilevazione, la valutazione e l'esposizione in bilancio delle attività e passività finanziarie contenute nello IAS 32 "Strumenti finanziari: esposizione nel bilancio e informazioni integrative" e nell'IFRS9.

Nella presente sezione viene quindi riportata l'informativa supplementare prevista dall'IFRS 7.

I principi contabili applicati nella preparazione del bilancio consolidato relativamente agli strumenti finanziari sono descritti nella sezione "Criteri di valutazione".

L'attività del Gruppo è esposta ad una serie di rischi finanziari suscettibili di influenzare la situazione patrimoniale/finanziaria, il risultato economico ed i fiussi finanziari attraverso il relativo impatto sulle operazioni in strumenti finanziari poste in essere.

Tali rischi sono così riassumibili:

a. Trischio di credito;

  • b. rischio di liquidità;
  • c. rischio di mercato (rischio valutario, rischio di tasso d'interesse e altri rischi di prezzo).

La responsabilità complessiva per la creazione e la supervisione di un sistema di gestione dei rischi finanziari del Gruppo compete al Consiglio di Amministrazione cui fanno capo le diverse unità organizzative responsabili funzionalmente della gestione operativa delle singole tipologie di rischio.

Tali unità definiscono, nell'ambito delle linee-guida

tracciate dall'organo direttivo e per ciascun rischio specifico, gli strumenti e i tecnicismi atti alla relativa copertura e/o trasferimento a terzi (assicurazione) ovvero valutano i rischi non coperti né assicurati.

Nel seguito viene commentato il grado di significatività dell'esposizione del Gruppo alle varie categorie di rischio finanziario individuate.

Rischio di credito

Il Gruppo opera su diversi mercati nazionali con un elevato numero di clienti di medie e grandi dimensioni rappresentati principalmente dai distributori regionali/ locali. Di conseguenza il Gruppo è esposto ad un rischio di credito collegato alla capacità dei clienti di ottenere finanziamenti dal sistema bancario.

Il Gruppo applica una politica basata sull'attribuzione di rating e limiti di acquisto per la sua base di clienti e al rilascio periodico di report standard, al fine di raggiungere un alto grado di controllo sul recupero crediti.

Ogni società del Gruppo si occupa, attraverso un credit manager locale, del recupero dei crediti sulle vendite effettuate nei rispettivi mercati. Il coordinamento tra le società che operano nello stesso mercato (ad esempio, le società italiane) si basa sullo scambio elettronico di informazioni relative ai clienti comuni e attraverso il coordinamento sull'eventuale blocco delle consegne o l'avvio di azioni fegali.

Il fondo svalutazione crediti è iscritto al valore nominale della quota inesigibile dopo aver dedotto la parte del credito assistito da garanzie bancarie. Tutte le garanzie devono essere valutate criticamente riguardo l'esigibilità, La svalutazione è effettuata in base ad un'andlisi puntuale delle partite scadute, dei clienți per i guali si abbiano notizie di difficoltà finanziarie e dei drediti per i qualli stata iniziata un'azione legale.

Gli Amministratori non hanno osservato, lo conseguenza della diffusione del Covid 19, una modifica negativa nella qualità dei crediti né nelle tempistiche di incasso,

Gruppo CAREL INDUSTRIES & Incio onsolidato 2020

Bilancio Consolidato

Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

E-MARKET CERTIFIEL

come riscontrabile anche dal dettaglio per scadenza indicato nella tabella sottostante. Inoltre, non sono state modificate le condizioni di pagamento applicate ai clienti né le politiche di gestione del rischio di credito, mentre è stato prudenzialmente elevato il livello di monitoraggio delle posizioni nei confronti dei clienti.

La seguente tabella mostra la ripartizione per fascia di scaduto dei crediti commerciali nei confronti di terzi:

31.12.2020 31.12.2019
Crediti
Fondo
Crediti Fondo
Crediti a scadere (278)
53.284
50.423 (246)
Crediti scaduți < 6 mesi 2.608 4.608
(40)
8.153 (65)
Crediti scaduti > 6 mesi 225.
(74)3
376 (102)
Crediti scaduti > 12 mesi 632
(630)
725 (712)
Totale 58.750
(1.022)
59.677 (1.125)

Il Gruppo non ha osservato significative variazioni nella gestione del credito e nel rischio correlato a causa della

pandemia Covid 19.

Rischi di liquidità

Il Gruppo presenta un elevato livello di liquidità e un indebitamento finanziario netto contenuto. Nel corso dell'esercizio, pur nel difficile contesto originato nel 2020 dalla diffusione della pandemia Covid 19, ha avuto facile accesso a fonti di finanziamento aggiuntive, senza costi addizionali, anche durante i mesi di lockdown. Il business del Gruppo, nonostante la temporanea significativa contrazione nel secondo trimestre dell'esercizio, si è dimostrato stabilmente profittevole e capace di generare liquidità in misura significativa; non si ritiene, pertanto, che tale rischio sia stato innalzato dalla pandemia.

Il Gruppo tratta principalmente con clienti noti ed affidabili; è policy del Gruppo sottoporre a procedure di affidamento e di costante monitoraggio le posizioni di clienti che richiedono dilazioni di pagamento. 1000 mm a market med a managing menti de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana de mana

Come richiesto dall'IFRS 7, la seguente tabella riporta i flussi finanziari relativi alle passività finanziarie del Gruppo per scadenza:

C REPRO20 TOTALE Totale Flussi Entro 1 anno Da 1 a 5 anni Oltre 5 anni
Debiti finanziari verso banche al costo
ammortizzato
86975 87681 87.681
Debiti finanziani non correnti per contratti di
1 . 1 . 105
lease .
24,597 26.155 11.420 14735
Strumenti finanziari derivati designati per la
copertura ed eficaci
5/8 578 578
Debiti finanzian non correnti verso altri
finanziatori al costo ammortizzato
1 506 1.534 1.436 dd
Passività finanziarle non correnti 113.657 115.948 701.114 14.834
Finanziamenti bancari a breve termine al
costo ammortizzato
44.767 45.302 45.302

Survey concern compare

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

PARTE INTEGRANTE
Al 1 'Al : ਿੰਗ ਦੇ ਹੋ

E-MARKET CERTIFIED

CANTER ORDER CONSTITUTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONST TOTALE Totale Flussi Entro 1 anno Da 1 a 5 anni Oltre 5 anni
Debiti finanziari correnti per contratti di lease 3.588 3.606 3.606
Debiti bancari a breve termine al costo
ammortizzato
2017-148 148 148
Debiti finanziari correnti verso altri
finanziatori al costo ammortizzato
523 538 રેકેક્ષે
Strumenti finanziari derivati di negoziazione
al fair value con imputazione a conto
economico
55 55 Control Concession Comers of Children
Passività finanziarie correnti 49.080 49.649 49.649

Rischio di mercato

Rischelegati al tasso di cambio

JI Gruppo, svolgendo le proprie attività attraverso la vendita in vall'ipaesi del mondo, è esposto al rischio derivante dalla fluttuazione del rapporto di cambio. Il rischio di cambio e prevalentemente derivante dalle transazioni di vendita aventi quali valute di riferimento il dollaro statunitense, il renminbi cinese e lo zloty polacco.

Inoltre, la società capogruppo detiene partecipazioni

in società controllate denominate in valuta estera. Le variazioni del patrimonio netto derivanti dalle fluttuazioni dei tassi di cambio sono rilevate in una riserva di patrimonio netto denominata "riserva di conversione". Il rischio derivante dalla conversione del patrimonio netto non è attualmente coperto dal Gruppo. La seguente tabella riepiloga l'esposizione relativa ad attività e passività in valuta estera dettagliando le valute maggiormente rilevanti per ciascun esercizio:

CANDERSY EUR USD PLN CNY Altre valute - Altre
Totale
Totale attivo 314661 48.930 12812 28.637 9.105 414.145
Totale passivo 217.648 21.143 2980 7.128 5.626 254,525

Nella seguente tabella è riportata un'analisi di sensibilità del rischio derivante dalla conversione dei bilanci delle società consolidate redatti in valuta diversa dall'euro, per variazioni in un intorno del + /- 10% rispetto al cambio

medio dell'esercizio. L'effetto è determinato in base all'impatto sugli indicatori di performance utilizzati dal management:

provided for any to the program comments of provinced and

and the state of the comments of the 31 2,2020 31.12.2019
Ricavi netti FX Attuale FX 10% FX -10% FX Attuale FX +10% FX 10% :
USD - Dollari Usa 41.129 37,390 45.699 44.880 40.800/ 49.867
GBP - Sterlina Inglese 6.686 6078 7.429 7.399 6.727 8.27
CNY - Renmimbi Cinese 30.004 27276 33.338 27.829 25.299 30,921
AUD - Dollaro australiano 5302 4820 15891 8.102 7.366. 9.002
ZAR - Rand Sudafricano 3429 3.117 33101 4.183 3.803 4.6481
BRL - Real Brasiliano 5568 5.062 6.187 5.552 5.047 6.169
PEN - Zloty Polacco 22 15 20.683 25249 18.757 17.052 20.841

ADBARGERS

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 020

Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

31 2 2020 31.12.2019
FX Attual
FX-10%
X +10%
FX Attuale FX +10% FX -10%
Altre valute 6531
2303
7.464 na na
Euro 210.210 203.192 203.192 203.192
Risultato prima
delle imposte -
31.12.2020 31.12.2019
FX Attuale FX +10% FX -10% FX Attuale FX +10% FX -10%
USD - Dollari Usa 26.124 23.749 29.026 13541 12310 15.045
GBP - Sterlina Inglese 4.896 4.450 5.439 4.723 4.293 5.247
CNY - Renmimbi Cinese (9.855) (8.959) (10,950) (7.878) (7.162) (8.753)
AUD - Dollaro australiano 3.447 3.133 3.830 5.988 5.444 6.654
ZAR - Rand Sudafricano 2.498 2271 2.19.6 3057 2779 3.397
BRL - Real Brasiliano 3.794 3.449 4216 3.016 2.742 3.351
PLN - Zloty Polacco 7:349 6.681 8.165 10.847 9.861 12.053
Altre valute 112 218 aus na (9.039) n,a 0.3
Euro 18477 18477 18.275 20.702 20.702 20.702

In considerazione delle oscillazioni valutarie a cui è esposto il Gruppo nelle transazioni in valuta, vengono poste in essere operazioni di copertura per definire il tasso di cambio sulla base delle previsioni dei volumi di vendite e acquisti. Le operazioni di copertura vengono effettuate sulle esposizioni nette attraverso strumenti quali le vendite e acquisti a termine di valuta, per coprire il rischio transattivo, e/o opzioni plain vanilla, per coprire il rischio economico, nel rispetto della Policy Finanziaria di Gruppo. Il rischio coperto rappresenta una parte del rischio globale e l'approccio alla copertura è di tipo non speculativo.

Tuttavia, predisponendo la Società il proprio bilancio consolidato in Euro, le fiuttuazioni dei tassi di cambio utilizzati per convertire i dati di bilancio delle società

서 여러분 (집 도시되었다) ਿਆਲ ਅਨੁਸ਼ਨ੍ਹਿਤ ਸਿੰਘ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। ਕਿ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਇੱਕ

controllate, originariamente espressi in valuta estera, potrebbero influenzare la situazione economica, patrimoniale e finanziaria del Gruppo.

Nel corso dell'esercizio 2020, prevalentemente quale effetto dell'incertezza generata dalla pandemia Covid 19, si è osservata una maggiore volatilità dei tassi di cambio e, conseguentemente, valori più elevati delle poste di bilancio correlate alla traduzione in Euro. In particolare tale fenomeno è stato osservato con riferimento al reais brasiliano, al dollaro americano e al renminbi cinese. Il management monitora costantemente i tassi di cambio e le esposizioni delle attività e passività correnti in valuta diversa dall'euro al fine di porre in essere opportune operazioni di copertura per mitigare il rischio.

중 하나 대한 사람들은 대학교로 대학교 사업 대학교 사업 100 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

Section Children Comments of Children Comments

100000

      1. 1.

Bilancio Consolidato 1 69 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ALL'ALFGATO C

Rischio tasso di interesse

Il rischio di tasso d'interesse consiste nel rischio che il valore di uno strumento finanziario, e/o il livello dei flussi finanziari da esso generati, vari in seguito alle fluttuazioni dei tassi d'interesse di mercato.

L'esposizione al rischio di tasso di interesse deriva dalla necessità di finanziare le attività operative, sia nella loro componente industriale che in quella finanziaria di acquisizione delle stesse attività, oltre che di impiegare la liquidità disponibile. La variazione dei tassi di interesse di mercato può avere un impatto negativo o positivo

col Fisultato economico del Gruppo, influenzando indirettamente i costi e i rendimenti delle operazioni di finanziamento e di investimento.

Il Gruppo valuta regolarmente la propria esposizione al rischio di variazione dei tassi di interesse e gestisce tali rischi, attraverso l'utilizzo di strumenti finanziari derivati, secondo quanto stabilito dalla policy Finanziaria di Gruppo. Nell'ambito di tali politiche l'uso di strumenti finanziari derivati è riservato esclusivamente alla gestione dell'esposizione alle fluttuazioni dei tassi di interesse connessi con i flussi monetari e non sono poste in essere né consentite attività di tipo speculativo.

Gli strumenti utilizzati a tale scopo sono esclusivamente interest rate swap (IRS), cap e collar.

L'indebitamento del Gruppo è prevalentemente concentrato sul tasso variabile. Per la gestione di tali rischi, se ritenuti significativi, la società ha posto in essere strumenti di copertura in grado di neutralizzare la variabilità dei tassi assicurando in tal modo un onere futuro certo arrivando a coprire anche il 100% dei flussi futuri. In virtù dell'elevato livello di liquidità disponibile, il Gruppo presenta un limitato rischio con riferimento alle scadenze a breve termine e pertanto il rischio legato all'oscillazione dei tassi di interesse è principalmente legato ai finanziamenti a medio lungo termine. Durante il 2020, nonostante le difficili condizioni di mercato generate dal Covid 19, il Gruppo ha potuto avere accesso al credito, anche in misura significativa, a tassi di interesse contenuti; si ritiene pertanto che il rischio relativo all'oscillazione dei tassi di interesse non sia incrementato nel corso dell'esercizio.

Gli strumenti finanziari derivati utilizzati a copertura di tale rischio sono normalmente designati a copertura dei flussi di cassa con l'obiettivo di predeterminare l'interesse pagato sui finanziamenti, per raggiungere un mix predefinito ottimale tra tassi variabili e tassi fissi nella struttura dei finanziamenti.

Le controparti di tali contratti sono primarie istituzioni finanziarie. Gli strumenti derivati sono rilevati al foro fair value.

Altri rischi di mercato e/o prezzo

Il Gruppo è esposto ad una crescente pressione competitiva derivante dall'ingresso di nuovi operatori rappresentati da grossi gruppi internazionali prima assenti nel mondo OEM, dallo sviluppo di nuovi mercati organizzati che provocano continue spinte verso il basso sul lato dei prezzi del prodotto specialmente nel settore dell'elettronica.

La domanda dei prodotti del Gruppo è inoltre influenzata da fluttuazioni che coinvolgono i canali di destinazione dei prodotti e delle applicazioni vendute che, come noto, sono rappresentati in misura rilevante da OEM operanti indirettamente nel settore dell'edilizia e da operatori legati al settore della distribuzione alimentare (per il business della refrigerazione).

I rischi di business che derivano dalla naturale partecipazione a mercati che presentano queste caratteristiche, sono stati fronteggiati con una strategia spinta alla sempre maggiore innovazione tecnologica, alla diversificazione e all'espansione geografica che fanno di Carel un Gruppo internazionale presente in tutti i continenti con filiali dirette proprie o distributori terzi esclusivi (affiliati).

Sul fronte industriale i siti industriali presenti in Italia, Cina, Brasile, Stati Uniti, Croazia e Germania, rispondono ad una strategia di ottimizzazione delle fonti produttive ed è considerato inoltre una fonte di potenzjalo disasterrecove a fronte di eventi "catastrofici" che potre opero comporta l'interruzione dell'attività produttiva nel sito principale Italia dove ha sede la Società. La strategia seguita info è quella della vicinanza della produziono ai mercati clienti nell'ottica di fornire sempre più un miglior s ervizio

Gruppo CAREL INDUSTRIES Brancio Cor solidato 2020

E-MARKET CERTIFIEI

in termini di time to market e allo scopo di aumentare la capacità produttiva per servire i mercati in forte sviluppo. La strategia di razionalizzazione degli assetti produttivi attualmente in corso, la consequente ottimizzazione della struttura dei costi, la politica di diversificazione geografica e, non per ultimo, il continuo impegno nella ricerca di soluzioni tecnologiche innovative aiutano il Gruppo nel fronteggiare i potenziali effetti derivanti dal contesto competitivo.

Nel corso dell'esercizio 2020, l'andamento della domanda dei prodotti del Gruppo Carel non ha subito complessivamente significativi rallentamenti indotti dalla pandemia Covid 19. Le dinamiche dei diversi mercati, sia nella foro dimensione geografica che per famiglia di prodotti, inclusi gli interventi legislativi, sono costantemente monitorate, sia al fine di adeguare le politiche commerciali, di approvvigionamento e di produzione, sia al fine di individuare opportunità di sviluppo dell'offerta di nuovi prodotti.

Climate change e possibili impatti sui Gruppo Carel Industries La sempre maggiore attenzione alle tematiche ambientali e ai cambiamenti climatici posta dalle principali istituzioni globali nonché la crescente sensibilizzazione della popolazione mondiale degli impatti sul clima che le industrie hanno sia a livello produttivo sia a livello di utilizzo dei propri prodotti da parte dei consumatori, hanno indotto gli Amministratori a valutare i possibili rischi e opportunità che tali cambiamenti potrebbero comportare nella gestione del business del Gruppo.

Le attività relative alla gestione degli aspetti ambientali sono presidiate da risorse dedicate in CAREL INDUSTRIES S.p.A., in Hygromatik e in CAREL Electronic (Suzhou) Co. Ltd. in quanto tali siti sono certificati secondo la norma internazionale ISO 14001:2015 e ai fini della stessa presentano delle specifiche politiche ambientali che vanno ad affiancarsi alla Politica definita a livello di Gruppo. Dal punto di vista degli impatti che i cambiamenti climatici possono avere sugli asset del Gruppo gli Amministratori non ritengono che attualmente ci possano essere rischi specifici tali da essere considerati ad esempio nelle valutazioni prospettiche basate sugli impairment test non essendovi siti produttivi e commerciali in zone ad alto rischio.

assaming Baras -

are a can major barbitante de contribution in t

이 이용하기 위해 전 중 일본 일본 대통령 전문 100 대전 100 대전 100 대전 100 대전 100 대전 1

ි පිහිටිය මෙයි මේ කිරිමින් හා ගම් කොටුවෙන් මින් ප්‍රතිපතිය ප

մ նայսօր բնակավայրերի արբանյակային լուսակարներ կարևորն

о памераль добрабования всемента выпанных важнос

a de service in consideration and comments of the comments of 1

e productions and productions and provincial

이 자리를 위해 보기 위해 보기 위해 서비스 이용 이용 이용 기업 이 가지 않고 있는 것이 같다.

and the comments of the comments of


Concession Comer

1

.

Caroline Children trans the more commissions course consistences of the childring n alambual de la kala ka kajini கிறது. இது மாறு வளர் தலைப் பார்க் கூடிய வாழ்க்கு கொ . .. ਕ ਇਕੱਠੀ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਮਿਸ ਸੰਸਕ ਸਿੰਘ ਦੇ ਮਿਲੀ ਸੀ। seek not on the production of the productions of the said 제조 자료 사용 사용 공급 업체 및 공급 업체 업체 및

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO G

Note alla situazione patrimoniale e finanziaria-

[1] ATTIVITÀ MATERIALI

CAREL

Le attività materiali ammontano al 31 dicembre 2020 a 74.880 migliaia di euro rispetto ai 63.775 migliaia di euro al 31 dicembre 2019.

Sono composte come riportato nelle seguenti tabelle che ne evidenziano la composizione nonché le variazioni degli esercizi.

Variazioni dell'esercizio Terreni e
fabbricati
Impianti e
macchinari
Attrezzature
industriali e
commerciali
Altre
immobilizzazioni
materiali
mmobilizzazioni
materiali in corso
ed acconti
Totale
Saldo al 31 dicembre 2018 7.799 14.300 7.379 4.178 3.904 37.560
- Costo Storico 12.274 31.475 35.415 14.438 3.904 97.505
- Fondo Ammortamento (4.474) (17.176) (28.036) (10.260) (59.946)
Movimenti 2019 ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ
- Diritti d'uso all'01.01.2019 14.137 0 388 1.300 15.824
- Investimenti 438 2668 4.460 1.814 8.355 77.75
- Investimenti in diritti d'uso 2.307 110 594 3011
-Variazione per aggregazioni
aziendali costo storico
34 SALES
34 34
- Riclassifiche costo storico 12.401 914 250 (168) (11.459) 21,938
- Cessioni costo storico (1.826) (1.360) (615) (846) (14) (4.662)
- Differenza di conversione su
costo storico
12 5 24 84 52 177
- Differenza di conversione sul
fondo ammortamento
- (46) ···· (47) (50) (144)
- Differenza di conversione su
diritti d'uso
5 8
- Ammortamenti (512) (2.152) (2.996) (1.452) 2 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 7
- Ammortamenti diritti d'uso (3.066) Salandar (165) (601)
Sheep
13.83 1
23/8000
- Riclassifiche fondo
ammortamento
(385) million in
(101)
supportunities
. 2011.81 3
- 109
2008-02-02
HARABARA 374)
- Rideterminazione diritti d'uso 204 } 205
· Cessioni fondo ammortamento 985 1.062 578 779 3.404
Totale Movimenti 24.654 1.034 1.991 1.602 (3.066) 26,214
Saldo al 31 dicembre 2019 32.453 15.334 9.370 5.780 838 65.775
di cul:
- Costo Storico 39.747 33.702 40.032 17.253 13/572
- Fondo Ammortamento (7.294) (18.368) (30.662) (11.473) 67.798)

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilantio Consol dato 2020

. F

.

197791

CAREL

7 > | Bilancio Consolidato
7 乙 | Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Variazioni dell'esercizio Terreni e
fabbricati
Impianti e
macchinari
Attrezzature
industriali e
commerciali
Altre
immobilizzazioni
materiali
Immobilizzazioni
materiali in corso
ed acconti
Totale
Saldo al 31 dicembre 2019 32.453 15.334 9.370 5.780 838 63.775
- Costo Storico 39.747 33.702 40.032 17.253 838 131.572
-Fondo Ammortamento (7,294) (18.368) (30.662) (11.473) (67.798).
Movimenti 2020 Parish
- Investimenti 579 3.118 2.374 1.127 1.062 8,260
Investimenti in diritti d'uso 3.436 987 4.423
- Riclassifiche costo storico 33 (163) 443 36 (845) (496)
- Svalutazioni (150) (16) (166)
Cessioni costo storico (40) (69) (708) (3) (821)
- Cessioni diritti d'uso costo
storico
(588) (161) (749)
- Differenza di conversione su
costo storico
(679) (697) (260) (397) (67) STER
650220991
- Differenza di conversione sul
fondo ammortamento
122 268 ારણ 250 796
- Differenza di conversione su
diritti d'uso
(324) (19) الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموق
(343)
- Ammortamenti (716) (2.302) (3.300) (1.414) (7,733)
Ammortamenti diritti d'uso (3.230) (165) (695) (4,090)
- Riclassifiche fondo
ammortamento
(20) (7) 2 (24)
- Rideterminazione diritti d'uso 12.812 12812
- Cessioni fondo ammortamento 23 . . 36 650 700
- Cessioni diritti d'uso fondo
ammortamento
563 64 2017
627
Totale Movimenti 11.988 51 (798) (281) 146 1.106
Saldo al 31 dicembre 2020 44.441 15.385 8.572 5.499 984 74.880
di cui: AND SERVER
2005
- Costo Storico 42.204 35.770 42.504 18118 984 139.580
Fondo Ammortamento 2237 (20.385) (33.932) (12.619) 0 (64.700)

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

ിക്കുന്നു. പ്രാ

1 11:47

的一个人

1

.

Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ATO A

E-MARKET
SDIR CERTIFIEI

La voce "Terreni e fabbricati" si incrementa per gli investimenti in diritti d'uso a seguito della sottoscrizione di nuovi contratti di lease; inoltre come riportato anche nella Relazione sulla Gestione gli Amministratori hanno ritenuto necessario rideterminare le attività e le relative passività finanziarie legate ad alcuni contratti di lease, in particolari quelli legati a locazioni di immobili presso cui la Capogruppo svolge la propria attività produttiva; nella rideterminazione del lease term di tali contratti è stata valutata non soltanto la data di scadenza contrattuale bensì il c.d. enforceable period, ovvero il periodo nel quale sia il locatore sia il locatario hanno la possibilità di terminare il contratto senza che vi siano penalità o altri costi di entità rile vante. In ragione delle stime effettuate e dei dati ad oggi disponibili, gli Amministratori hanno ritenuto ragionevole considerare un periodo di ulteriore rinnovo contrattuale rispetto a quello già esistente. Pertanto è stato aggiornato al 2033 il lease term dei contratti relativi allo stabilimento di Brugine, il primo e principale dei quali avente scadenza nel 2021. La modifica ha comportato l'incremento della voce per complessivi 12.812 migliaia di euro classificato come "Rideterminazione diritti d'uso".

La voce "Impianti e macchinari" accoglie gli asset specifici delle linee di produzione e delle infrastrutture produttive; gli incrementi principalmente si riferiscono ad investimenti presso lo stabilimento croato per aumentare la capacità produttiva sulla linea inverter e per migliorare la business continuity sui prodotti programmabili. Investimenti sono stati effettuati presso la filiale statunitense al fine di aumentare la localizzazione produttiva e rendere maggiormente indipendente la region. Presso lo stabilimento cinese sono continuati gli investimenti sulle linee SMT.

Infine ulteriori investimenti sono stati effettuati presso la controllata Recuperator per aumentare la capacità produttiva delle piastre ad alta efficienza.

Le "Attrezzature industriali e commerciali" accolgono principalmente attrezzature di produzione; gli investimenti principali hanno interessato lo stabilimento della Capogruppo e lo stabilimento cinese.

Gli incrementi nella voce "Altre immobilizzazioni materiali" sono riconducibili principalmente a migliorie e investimenti effettuati in Italia. .........

Carlos Concession Comers

La suddivisione delle attività materiali per area geografica è la seguente:

2020 2019
Europa, Medio Oriente e Africa 38.124
Company of Children Comments of Children September 1978 September 1992 16280 16.716
Nord America 7.451 7.986
Sud America production of the consisted on the consisted to the
949
Totale 74.880 63.775

Si segnala che per gli esercizi in commento le immobilizzazioni materiali non sono gravate da vincoli di ipoteca o da privilegi. Le immobilizzazioni materiali sono adeguatamente coperte, con polizze assicurative contratte con primarie compagnie, dai rischi derivanti da

perdita e/o danneggiamento dei beni. Si segnala, infine, che in accordo con precedenti non sono stati imputati oneri fina sovraesposti.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancia Consolulato 2020

e-market
SDIR CERTIFIED

[2] ATTIVITÀ IMMATERIALI

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 89.498 migliaia di euro rispetto a 90.534 migliaia di euro del 31 dicembre 2019.

Il dettaglio dei movimenti delle attività in oggetto è così rappresentato:

Variazioni dell'esercizio Costi di
sviluppo
Marchi, diritti
di brevetto e
software
Avviamento Altre
immobilizzazioni
immateriali
Immobilizzazioni
immateriali in
corso ed acconti
Totale
Saldo al 31 dicembre 2018 3.282 11.516 47,628 25.181 3.519 91.126
- Costo Storico 18.880 22.501 47.628 25.877 3.519 118.405
- Fondo Ammortamento (15.598) (10.985) (697) (27.279)
Movimenti 2019
- Investimenti 946 2.327 2.550 5.823
- Riclassifiche 2.625 (897) (3.294) (1.566)
- Variazione per aggregazioni
aziendali costo storico
16 980 date
- Cessioni costo storico (159) (159)
- Differenza di conversione su
costo storico
31 14 11 (3) 52
- Differenza di conversione sul
fondo ammortamento
21 (3) 18
- Ammortamenti (1.643) (2.169) (1.992) (5.804)
- Variazione per aggregazioni
aziendali fondo ammortamento
(8) (8)
- Riclassifiche fondo
ammortamento
1
- Cessioni fondo ammortamento 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
第1章 1 56 - 56 - 1 - 56 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1
Company Company Company Comes STERE CONSTITUTION COLLECTION CONTENTION Color Station Comments of Children 0.000 56
Totale Movimenti 1.928 (782) 994 . (1.984) (747) (592}
Saldo al 31 dicembre 2019 5.210 10.734 48.622 23.196 2.772 90.534
di cui:
- Costo Storico 22.451 23.818 48.622 .25,888 2.772 123.550
- Fondo Ammortamento (17.241) (13.084) (2.691) (33.016)

1 54 34

a marka masa marka mana mana mana mara mara mara mara mar 이 대한민국 대학교 대학교 에 대해 대해 대한민국 대학교 대학교 대학교 사용자

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

Bilancio Consolidato 75 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE COMPET ""

Variazioni dell'esercizio Costi di
sviluppo
Marchi, diritti
di brevetto e
software
Avviamento Immobilizzazioni
immateriali
Altre Immobilizzazioni
immateriali in
corso ed acconti
Totale
Saldo al 31 dicembre 2019 5.210 10.734 48.622 23.196 2.772 90.534
- Costo Storico 22.451 23.818 48622 25.888 2.772 123550
- Fondo Ammortamento (17.241) (13.084) (2691) (33.016)
Movimenti 2020
- Investimenti 210 2.198 469 2.208 5.086
- Riclassifiche 1.330 165 (2) (992) 501
- Cessioni costo storico (37) (37)
- Differenza di conversione su
costo storico
(9) (46) (52) (25) (12) (142)
- Differenza di conversione sul
fondo ammortamento
1 20 8 1982
29
- Ammortamenti (1.795) (2.708) (1.990) (6.493)
- Riclassifiche fondo
ammortamento
20 20
Totale Movimenti (262) (350) 418 (2.008) 1.167 11.036)
Saldo al 31 dicembre 2020 4.948 10.384 49.040 21.188 3.939 89.498
di cui: And And And And Children Children
Costo Storico 23,983 26.135 49,040 25.861 3.939 - 128.958
- Fondo Ammortamento (19.035) (15.751) (4.673) (39.460)

. San Anglian Provinsi Santa 2014.02.04 11:12:00 10.08.2019 11:00 10.00 10.00 11:00 11.00 11.00 11:00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 1

Samul La suddivisione delle attività immateriali per area geografica è la seguente:

:

2020 2019
Europa, Medio Oriente e Africa 86.025 87.671
APAC 1,896 1.686
Nord America 1.574 1.173
Sud America
Totale 89.498 98.534

.

Per quanto concerne le attività immateriali si segnala:

· l "Costi di sviluppo" rappresentano la capitalizzazione dei costi relativi a progetti sviluppati per la quasi totalità dalla controllante Carel Industries SpA e in parte dalla controllata cinese, finalizzati alla realizzazione di prodotti innovativi nuovi o per miglioramenti sostanziali di prodotti esistenti, sostenuti prima dell'inizio della produzione commerciale o dell'utilizzazione nali/costi sono capitalizzati solo in presenza di zutti i requisiti.! richiesti dallo IAS 38 par. 57. Gli investimenti degli

esercizi 2019 e 2020 rappresentano i progetti sviluppati e divenuti disponibili per l'utilizzo nei medesimi esercizi. Le "Immobilizzozioni immateriali in corso e acconti" rappresentano principalmente costi di medesima natura sostenuti a fronte di progetti non ultimati alla data di chiusura dell'esercizio. Le riclassifiche rappresentano i progetti completati, per i quali pertanto è iniziato il processo di ammortamento; le svalutazioni sono state imputate al conto economico del medesimo esercizio, nella voce "ammortamenti e svalutazioni".

  • · i "Marchi, diritti di brevetto industriale e software" sono costituiti da software relativi a programmi gestionali ed applicazioni di rete.
  • · "l'Avviamento" rappresenta la differenza tra i) il

corrispettivo trasferito per un'acquisizione aziendale, l'importo di qualsiasi partecipazione di minoranza e il fair value alla data di acquisizione di interessenza precedentemente possedute, e ii) il valore netto alla data di acquisizione delle attività identificabili e delle passività assunte.

Il valore dell'avviamento al 31 dicembre 2020 ammonta a 49.040 migliaia di euro rispetto a 48.622 migliaia di euro del 31 dicembre 2019. L'incremento deriva dal completamento del processo di purchase price allocation in relazione al consolidamento di Enersol Inc, che ha comportato l'identificazione di una componente variabile di prezzo.

E-MARKET
SDIR

La voce include, inporti non significativi singolarmente e in aggregato, esposti nella voce residuale Altri avviamenti.

Avviamento 31.12.2020 Incremento Variazione
riserva di
conversione
31.12.2019
Hygromatik Gmbh 38.499 38.499
Recuperator S.p.a. 6.326 6.326
Carel Thailand CO Ltd 2.004 (20) 2.054
Enersol Inc 1.449 469 980
Altri avviamenti 763 763
Totale 49.040 469 469 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Informativa sull' impairment test

Come richiesto dal principio contabile IAS 36, il Gruppo ha sottoposto a verifica di recuperabilità il valore degli avviamenti iscritti nel bilancio consolidato. In particolare l'avviamento è assoggettato a impairment test anche in assenza di indicatori di perdita almeno una volta l'anno.

Gli avviamenti sono stati rilevati in corrispondenza delle acquisizioni riportate nella tabella precedente e considerate quali CGU di riferimento nell'ambito dell'analisi dell'eventuale perdita di valore. Pertanto l'impairment test è stato effettuato solamente per le CGU a cui è stato allocato un avviamento non essendo stati identificati fattori di potenziale perdita di valore relativamente alle altre CGU. Di seguito si illustrano le principali metodologie utilizzate ai fini degli impairment test effettuati e i risultati relativi alle seguenti principali CGU:

sestimations of consembris and comments beline

  • · CGU Recuperator alla quale è stato allocato un avviamento pari a 6.326 migliaia di euro;
  • · CGU Hygromatik alla quale è stato allocato un avviamento pari a 38.499 migliaia di euro;
  • · CGU Enersol alla quale è stato allocato un avviamento pari a 1.449 migliaia di euro;
  • · CGU Thailandia alla quale è stato allocato un avviamento pari a 2.054 migliaia di euro.

Il valore recuperabile degli avviamenti di ciascuna CGU è determinato dal calcolo del "valore in uso".

Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO O

E-MARKET
SDIR

Le metodologie e le assunzioni generali alla base degli impairment test delle diverse CGU sono state:

· flussi di cassa derivanti dai piani industriali, utilizzando un periodo di piano (proiezione esplicita) di tre / quattro anni a cui è aggiunto il terminal value. In particolare, il management ha utilizzato quali driver per le predisposizioni dei piani il gross margin sulla base delle performance storiche e delle proprie aspettative sugli sviluppi del mercato in cui opera il Gruppo. Tali piani, redatti a livello di Gruppo, sono stato declinati per le singole CGU;

il tasso "g" di crescita per la determinazione dei flussi di cassa oltre il periodo esplicito è stato determinato in maniera specifica per singola CGU oggetto di analisi;

il tasso di attualizzazione utilizzato per scontare i flussi di cassa operativi è il tasso WACC assunto al lordo delle imposte. Il costo del capitale è stato determinato sulla base dei diversi rendimenti di mercato relativi a titoli mercati cui si riferiscono le CGU osservati negli ultimi 6 mesi, aggiustati dal market risk premium di ciascun paese di riferimento che riflette il rischio di investimento.

Con riferimento alla CGU Recuperator, il piano utilizzato per l'esecuzione dell'impairment test si riferisce al periodo 2021-2024 ed è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione della controllata in data 17 febbraio 2021. Con riferimento a Hygromatik, il piano utilizzato per l'esecuzione dell'impairment test si riferisce al periodo 2021-2024 ed è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione della controllata in data 11 febbraio 2021. Entrambi i piani sono stati modificati rispetto all'impairment test del 31 dicembre 2019 anche per riflettere gli effetti del COVID19 sul business delle due CGU, nonché le tempistiche e modalità di recupero dei volumi antecedenti la diffusione della pandemia.

Di seguito si riportano i principali parametri utilizzati per lo svolgimento dei testi per ciascuna CGU:

Periodo di piano Tasso g WACC
Recuperator 2021-2024 1.96% 8,08%
Hygromatik 2021-2024 2,00% 2,00% 7
7,89%
Enersol 2021-2023 . . 1,50% 8,14%
Thailandia 2021-2023 1.00% 8,40%

Si evidenzia che, come richiesto dalle linee guida definite da regulators, i parametri finanziari non sono stati modificati a causa del Covid-19, quando le incertezze relative al protrarsi della pandemia siano già state riflesse nelle previsioni dei flussi di cassa.

l valori d'uso determinati, basati sui flussi di cassa attualizzati, supportano il mantenimento del valore degli avviamenti iscritti in bilancio. In particolare per le CGU Recuperator e Hygromatik, alle quali è allocato il valore maggiormente significativo di avviamento, si segnala che il test evidenzia una copertura pari rispettivamente a 1,6 e 3,1 milioni di euro.

Nonostante gli Amministratori ritengano che le assunzioni

utilizzate siano ragionevoli e rappresentino gli scenari più probabili sulla base delle informazioni disponibili, il risultato del test potrebbe essere differente qualora alcune delle assunzioni sopra descritte varino significatiyamente in particolare le stime di crescita previste potrebbero subire anche significative variazioni a seguito del perdurare della pandemia o nel caso di recrudescenza della stessa in specifiche aree geografiche. Conseguentemente sono stati elaborati degli stress test

con riferimento in particolare:

· all'EBITDA stimato nel periodo esplicito del pian ipotizzando che il possibile deterioramento del quadfo macro economico si possa riflettere su tale perfodo;

onsoligato 2020 Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancic

E-MARKET CERTIFIEL

· ad alcune variabili, quali il rendimento dei titoli di stato ed il market risk premium, utilizzate per la determinazione del tasso di attualizzazione WACC.

Da tali stress test emerge che:

  • · per la CGU Recuperator il test risulta superato anche nell'ipotesi di un aumento del WACC di 0,60% o di riduzione dell'EBITDA del 35%;
  • · per la CGU Hygromatik il test risulta superato anche nell'ipotesi di un aumento del WACC di 0,32% o di riduzione dell'EBITDA del 25%.

Dalle analisi svolte pertanto non sono emersi elementi tali da richiedere svalutazioni degli avviamenti iscritti al 31 dicembre 2020.

[3] PARTECIPAZIONI VALUTATE CON IL METODO DEL PATRIMONIO NETTO

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 724 migliaia di euro rispetto a 536 migliaia di euro del 31 dicembre 2019. Il il seguente:

dettaglio dei movimenti delle partecipazioni in oggetto è

% di
Sede partecipazione 31.12.2020 Incremento
Variazione
riserva di
conversione
Valutazione
a patrimonio
netto 31.12.2019
Arion Sti Brescia (Π) 40% (42) 71
Free Polska s.p.z.o.o. Cracovia
(PL)
23% (35) 250 444
Altre 15 21
Totale 724 15 (35) 208 536

A BRAND STARTER

[4] ALTRE ATTIVITÀ NON CORRENTI

rispetto a 13.111 migliaia di euro al 31 dicembre 2019; di attività:

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 11.311 migliaia di euro seguito si riporta il dettaglio della voce per tipologia di

Altri crediti
9.725
11.132
Crediti finanziari verso terzi 1.412

l crediti finanziari verso terzi sono costituiti principalmente da un credito IVA iscritto presso la filiale sudamericana classificato a lungo termine. Nella voce Altri Crediti è incluso il credito derivante dal pagamento da parte della capogruppo Carel Industries

S.p.A. dell'imposta sostitutiva sui plusvalore allocati ed inscritti nel bilancio consolidato al 31 dicembre 2018, impliciti nel valore della partecipazione, ai sensi dell'art 15 comma 10 bis del DL n. 185/2008. A partire dal 2021 la Capogruppo porterà in deduzione, sia ai fini IRES che

to service the love.

E-MARKET CERTIFIEL

IRAP gli ammortamenti dei sopracitati valori nella misura costanti. La quota di competenza del 2021 pertanto è di 1/5 per anno, conseguentemente quota parte del credito iscritto verrò riversato a conto economico in quote

stata classificata tra le Attività correnti.

[5] ATTIVITÀ FISCALI DIFFERITE

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 5.264 migliaia di euro rispetto a 4.378 migliaia di euro del 31 dicembre 2019; il Gruppo ha stanziato le imposte anticipate o differite sulle differenze temporanee tra i valori di bilancio ed i valori fiscali.

La fiscalità è stata calcolata in base alle aliquote in vigore nel momento in cui le differenze temporanee si riverseranno nei diversi paesi in cui il gruppo opera. La composizione delle imposte anticipate per anno è il seguente:

. . 2020 Imponibile Attività fiscali
differite 2020
Imponibile
2019
Attività fiscali
differite 2019
Fondo svalutazione magazzino 5438 127 2.793 650
Accantonamenti non deducibili 35531 922 3.763 964
Ammortamento avviamenti 839 88188 645 132
Rettifiche di consolidamento magazzino intragruppo 8343 1.905 6.648 1.415
Perdite Fiscali riportabili 1254 207 2.207 449
Altro 3 31 825 2.757 758
Totale 77557 5,264 18.812 4.378

La movimentazione delle imposte anticipate e differite viene riportata di seguito:

Station of Childer Comments of Children Comments of Check Check Check Effetto a Altre March 1992 (1992) 1992)
。 在此次的第一次的第一次的第一次的第一次的第一次,第
についてはないかと思います。 このため、 このため、 このため、 というのは、 一般的な人気の
componenti
Effetto del conto
E STATE THE CONTRACTOR CONSTITUTION OF
Attività fiscali differite
31,12.2020 sono a conto e economico economico con con con
economico complessivo 31.12.2019
980 ---------------------------------------------------------------------------------------------- (94) ----------------------------------------------------------------------
4378
Passività fiscali differite 592 92
Totale 1.572 (2) (6.518)

Le imposte anticipate su perdite pregresse ammontano a 207 migliaia di euro e sono relative alla filiale di Hong Kong; il Gruppo ha ritenuto che tali perdite possano essere recuperate in un arco di tempo prevedibile sulla base dei flussi di cassa che si ritiene la filiale possa generare negli

esercizi successivi. Si segnala inoltre che non sono sono state rilevate imposte anticipate su perdite pregresse presso la controllata giapponese e sud americana che ammontano complessivamente a 718 migliaia di euro.

Status Comments

States Are of

<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

E-MARKET CERTIFIEL

17

Attività correnti

(6) CREDITI COMMERCIALI

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 57.728 migliaia di euro rispetto a 58.552 migliaia di euro dell'esercizio precedente. La voce che rappresenta l'esposizione verso terzi è così composta:

31.12.2020 31.12.2019
Crediti commerciali 58.750 59.677
Fondo svalutazione Crediti (1.022) (1.125)
Crediti commerciali 57,728
Property of the program of
Charles of Children Children Children Children
58,552

La seguente tabella riporta la suddivisione dei crediti lordi per area geografica:

31.12.2020 31.12.2019
Europa, Medio Oriente e Africa 40.342 41.318
APAC 11.379
Nord America 4.883 5.308
Sud America 12 2015 1.672
Totale 58.750 59.677

Normalmente non sono addebitati interessi di mora sui crediti scaduti. Per la suddivisione dei crediti a scadere e/o scaduti si rinvia al paragrafo di informativa su rischi e strumenti finanziari.

Il Gruppo non presenta una significativa concentrazione dei crediti. Non ci sono clienti che rappresentino singolarmente oltre il 5% del saldo dei crediti a ciascuna scadenza.

Il fondo svalutazione crediti riflette la stima del management circa le perdite relative al portafoglio di

La stima del fondo svalutazione crediti è basata sulle perdite attese da parte del Gruppo, determinate in funzione dell'esperienza passata per crediti simili, degli scaduti correnti e storici, delle perdite e degli incassi, dell'attento monitoraggio della qualità del credito e delle proiezioni circa le condizioni economiche e di mercato. L'accantonamento annuo è incluso nella voce "Altri proventi/(oneri)". · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

් අප පුරා පොත් පිහිටා බැබැයි විශ්වයි. 1

Di seguito si riporta il dettaglio della movimentazione del fondo svalutazione crediti:

31.12.2019 Accantonamento Utilizzi Differenze di
conversione
31.12.2018
Fondo
svalutazione crediti
(1.125) (12) = = = = = 187 = = = = = = (2) = = = = (2) = = = = (1,298)
March Market Children Markets (1974) · September 1978 - 1992 - 1992 - 1994 - And Children Company of Children
31.12.2020 Accantonamento Utilizzi Differenze di
conversione
31.12.2019
Fondo svalutazione crediti (1.022 (262) 327 38 (1.125)

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

E-MARKET

Bilancio Consolidato 81 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ATTEGATO 2

[7] RIMANENZE ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 52.012 migliaia di euro rispetto a 48.265 migliaia di euro del 31 dicembre 2019; la composizione della voce è la seguente:

31.12.2020 31.12.2019
Materie prime 26.299 24.032
Fondo obsolescenza materie prime (2057) (1.592)
Semilavorati e prodotti in corso di lavorazione 4.153 2.802
Prodotti finiti 26.893 24.840
Fondo obsolescenza prodotti finiti (3.348) (1.888)
Acconti 82 71
Rimanenze 52.012 48.265

Le rimanenze di magazzino, al lordo dei fondi svalutazione, aumentano per complessivi 5.682 migliaia di euro. A fronte delle rimanenze obsolete o a lento rigiro è iscritto un fondo svalutazione, complessivamente pari a Euro 5.415 migliaia, che riflette il differenziale tra il valore di costo e quello di presumibile realizzo di materie prime e prodotti finiti obsoleti. L'accantonamento a conto economico è classificato all'interno della voce "Acquisti materie prime, consumo, merci e variazione rimanenze"

[8] CREDITI TRIBUTARI

I crediti tributari ammontano a 2.156 migliaia di euro rispetto a 1.711 migliaia di euro dell'esercizio precedente. La voce accoglie i crediti per imposte dirette compensate,

ove possibile con la posizione debitoria derivante dallo stanziamento delle imposte dell'esercizio in commento.

остария да изментраванного разликание продажен n Pristike List Mark (Cara Mark) (Car

ar Readers Mangum Chemise

vare a bahar mej ng jyt njig jijg kuriska austaring ju

[9] CREDITI DIVERSI

on o reak in arma

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 7.445 migliaia di euro rispetto a 6.613 migliaia di euro del 31 dicembre 2019. La composizione della voce è la seguente:

就能

്കാന്‍ത്തുന്നു. അവലംബം

31.12.2020 31.12.2019
Acconti a fornitori 384 384 498
Altri crediti verso l'erario 2693 - 2693 1.00
Crediti per lva 1550
Ratel e risconti attivi : 3. 1. 1. 1868 1 2220
Altri 950 1.584
Crediti diversi Crediti Credition 7.445
Carlos Comer
6.6 V

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilanci > Consolic to 2020

E-MARKET
SDIR CERTIFIE

Gli Altri crediti verso l'erario sono composti principalmente da crediti d'imposta a fronte di costi sostenuti per la ricerca e sviluppo nonché dalla quota a breve relativa all'attività

sorta a fronte dell'affrancamento dei plusvalori allocati in sede di consolidato così come dettagliato nella nota 4.

[10] ATTIVITÀ FINANZIARIE CORRENTI

Al 31 dicembre 2020 ammontano complessivamente a 7.540 migliaia di euro rispetto a 56 migliaia di euro del 31 dicembre 2019, La voce è così composta:

Strumenti finanzian derivati attivi 31.12.2020 31.12,2019
Altri crediti finanziari 7523 49
Altre attività finanziarie a breve termine 7.540 56

Gli Altri crediti finanziari riguardano depositi temporanei a breve di liquidità, comprensivi degli interessi attivi maturati al lordo delle ritenute fiscali; tali depositi sono stati sottoscritti al fine di impiegare parte della temporanea eccedenza di liquidità della Capogruppo. Gli stessi non hanno un mercato attivo in cui possono essere negoziati e sono prontamente liquidabili in breve tempo, senza alcun onere aggiuntivo a carico. Il valore di rimborso dei depositi risulta pari al capitale investito più quota parte degli interessi in corso di maturazione. A seguito dell'assenza di un mercato attivo e del meccanismo di determinazione del valore di rimborso definito sulla base delle clausole contrattuali, gli Amministratori hanno

inizialmente iscritto gli investimenti ad un valore pari al capitale investito, aumentando tale valore per l'importo degli interessi maturati e non ancora liquidate alla data di riferimento del bilancio. Per tali ragioni sopra esposte, gli Amministratori ritengono ragionevole che il valore iscritto in bilancio approssimi il fair value di tali investimenti.

Gli strumenti finanziari derivati di negoziazione, sono contratti forward e opzioni su tassi di cambio stipulati con finalità di copertura delle transazioni commerciali, ma non eleggibili per l'applicazione dell'hedge accounting. Le variazioni di fair value sono imputate al conto economico. Per maggiori dettagli si rimanda al paragrafo Strumenti Finanziari della nota [33] Altre informazioni.

[11] DISPONIBILITÀ LIQUIDE E MEZZI EQUIVALENTI

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

o consident (2008) and 2006 (2007

Al 31 dicembre 2020 ammontano complessivamente a 105.586 migliaia di euro rispetto 62.798 migliaia di euro del 31 dicembre 2019. Si rimanda al Rendiconto Finanziario per l'analisi delle disponibilità liquide.

Disponibilità liquide e mezzi equivalenti 105.586 6 62.798
Cassa / . 33
Conti correnti e depositi postali 105 549
: 62.764
Superior Controlled Concerner
Concern March Concession
31.12.2020 31.12.2019

:

Bilancio Consolidato 83 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

E-MARKET
SDIR CERTIFIEI

disponibilità correnti, altamente liquidi e convertibili in denaro contante con un rischio di cambio che è ritenuto non significativo.

l. conti. correnti. e. depositi. postali. come. . . . . Alla data di chiusura dell'esercizio non esistono pertanto vincoli alla disponibilità dei conti correnti del Gruppo.

Patrimonio netto e passività

[12] PATRIMONIO NETTO DI PERTINENZA DEL GRUPPO

· · Il capitale sociale, interamente sottoscritto e versato, risulta composto da 100.000.000 azioni ordinarie.

Il patrimonio netto risulta così composto:
Simil
150
117
2017 11:30 PM 11 11 11:30
31.12.2020
31.12.2019
Capitale sociale 10.000 10.000
Riserva legale 2000 2.000
. Riserva di conversione (2.685) 3.558
Riserva Cash Flow Hedge (436) . (363)
Altre riserve 56.530 46.166
Utile (perdite) esercizi precedenti 58.795 46.487
Risultato del periodo 35.112 35.019
Patrimonio netto 159.317 142.868

La riserva Cash Flow Hedge si riferisce alla valutazione a fair value degli strumenti di copertura del rischio di interesse. La riserva di conversione subisce una decremento per 6.243 migliaia di euro principalmente a seguito del deprezzamento nei confronti dell'euro del dollaro americano, del reais brasiliano e del renminbi cinese.

All'interno della voce Altre riserve è stata iscritta una riserva relativa al piano di incentivazione basato su azioni. (LTI Long Term Incentive) pari a 1.184 migliaia di euro, così come approvato dall'Assemblea degli Azionisti in data 7 settembre 2018. Per maggiori informazioni in merito al suddetto piano si rimanda alla Nota 33.

A seguito dell'autorizzazione da parte dell'Assemblea degli Azionisti del 15 aprile 2019, nel corso dell'esercizio il Consiglio di Amministrazione ha proceduto all'acquisto di azioni proprie, al servizio del piano di incentivazione, per complessivi 958 migliaia di euro iscritte a riduzione delle voce Altre Riserve.

L'utile per azione è stato calcolato dividendo l'utile netto di pertinenza degli azionisti della Capogruppo per la media ponderata del numero di azioni ordinarie in circolazione. Non esistono potenziali azioni aventi effetti ciluitivi (es. stock options, obbligazioni convertibili).

L'utile per azione è il seguente:

Numero di azioni (in migliaia di unità)

Utile del periodo (in migliaia di euro)

Utile per azione (in unità di euro)

..

In data 20 aprile 2020 è stata deliberata dall'assemblea la distribuzione di un dividendo pari a 0,12 euro per azione

e nel corso del mese di giugno 2020 è stato pagato un dividendo per complessivi 11.980 migliaia di euro.

の方が出来ました。

[13] PATRIMONIO NETTO DELLE INTERESSENZE DI TERZI

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 304 migliaia di euro controllata Carel Thailand co Ltd (20%), rispetto a 353 migliaia di euro del 31 dicembre 2019 ed accolgono la quota di spettanza delle interessenze nella

Carlos Control Concession Comers of Children Altre
Utile del componenti del conto Dividendi Aumenti di
31.12.2020 periodo economico complessivo deliberati - capitale 31.12.2019
Patrimonio netto delle
interessenze di terzi
304 (37) (20) 33 353

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

[14] PASSIVITÀ FINANZIARIE CORRENTI E NON CORRENTI

Di seguito viene riportata la composizione della voce:

11/2017 11/2017 31.12.2020 31.12.2019
Debiti finanziari verso banche al costo ammortizzato 86.975 72.648
Debiti finanziari non correnti per contratti di leose 74597 11.787
Strumenti finanziari derivati designati per la copertura ed efficaci 578 513
Debiti finanziari non correnti verso altri finanziatori al costo ammortizzato 1 506 1.539
Passività finanziarie non correnti
a minimal political and submit some of the mail of the
13.657 86.486
de change or a shipini Baha adonale bad 31.12.2020 31.12.2019
Finanziamenti bancari a breve termine al costo ammortizzato 44.767 34.236
Debiti finanziari correnti per contratti di leose 3,588 3461
Debiti bancari a breve termine al costo ammortizzato 148 123
Strumenti finanziari derivati di negoziazione al foir volve con imputazione a conto economico 1 55 37
Debiti finanziari correnti verso altri finanziatori al costo ammortizzato 523 635
Passività finanziarie correnti 49.080 38.492

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

이용한 이용 일부를

Bilancio Consolidato 85 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO O

E-MARKET certified

Con riferimento al 31 dicembre 2019, si riporta di seguito il dettaglio delle principali caratteristiche dei finanziamenti bancari per scadenza:

composizione
finanziamenti
STATE 2019
Valuta Importo
originario
Scadenza Tasso Debito
res duo
Entro Oltre
Deutschebank EUR 400 2023 OSSH 152 42 110
MedioCredito Italiano EUR 15.000 2021 Variabile 5.002 3.333 1.667
BNP Paribas EUR 15.000 2020 Fisso 2.511 2512
Unicredit FUR 20.000 2023 Hisso 15.556 4.444 11.111
Unicredit EUR 20.000 2023 Variabile 20.0000 3.333 16667
Mediobanca EUR 30,000 2021 Fisso 17989 12.000 5.989
BNP Paribas EUR 30.000 2022 Variabile 25.676 8.571 17.104
BNP Paribas EUR 20.000 2023 Variabile 20.000 20.000
Totale 106.884 34.236 72.648

: 2018

1000000 Composizione finanziamenti Debito Importo 31.12.2020 Oltre Valuta Scadenza Tasso Entro residuo originario ಿ . 66 2023 – Fisso EUR EUR 400 Deutschebank 109 43 EUR Fisso 1.000 2021 1.000 Boer Banca 1.000 MedioCredito Italiano EUR 15.000 2021 Variabile 1.666 1.666 EUR 20.000 2023 Fisso 11.111 4.444 Unicredit 6.667 Unicredit EUR 2023 20.000 Varlabile 16.666 6.666 10.000 Intesa San Paolo FUR 6.000 2021 Fisso 6.000 6.000 Mediobanca EUR 25.000 2023 Variabile 24.964 24.964 1 BNP Paribas FUR 30000 2023 Variabile 21 372 8572 12 800 BNP Paribas FUR 20.000 2023 Variabile 19.974 19.974 BNP Paribas FUR 10.000 2021 10.000 10.000 Fissö 2.487 6.248 Intesa San Paolo EUR 10.000 2024 Fisso 8.735 Credit Agricole FUR 10.000 2024 8.740 2.484 Fisso 56 256 PNC Bank USD 1.723 2020 Fisso 1.404 1.404 86.975 131,741

i finanziamenti sottoscritti sono tutti negoziati, ad eccezione di quello con Deutschebank, a tassi inferiori all' 1%.

Il finanziamento con la PNC Bank è stato sottoscritto dalla filiale americana e rientra nel prograf ma, d

1974

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Co:

44.767

020

Totale

E-MARKET CERTIFIEI

supporto finanziario concesso dal governo americano per supportate le imprese durante la pandemia COVID19. l seguenti contratti di finanziamento prevedono il rispetto di covenant finanziari:

  • · Mediobanca (finanziamento da 25.000 migliaia di euro): Posizione Finanziaria Netta / EBITDA < 3,50x e EBITDA / Oneri Finanziari Netti > 5,00x;
  • · 8NP Paribas (finanziamento da 20.000 migliaia di euro): Posizione Finanziaria Netta / EBITDA < 3,5,

Con riferimento al 31 dicembre 2020 tali parametri risultano rispettati.

Gli strumenti finanziari derivati, inclusi nelle passività

finanziarie correnti, sono contratti forward e opzioni su tassi di cambio stipulati con finalità di copertura delle transazioni commerciali, ma non eleggibili per l'applicazione dell'hedge accounting. Gli strumenti finanziari derivati designati per la copertura ed efficaci, includono il fair value di cinque contratti derivati IRS sottoscritti a copertura del rischio di variazione dei tassi di interesse dei finanziamenti bancari con Banca Nazionale del Lavoro, Unicredit e Mediobanca. Per maggiori dettagli si rimanda al paragrafo Strumenti Finanziari della nota [33] Altre informazioni.

Il dettaglio della voce "debiti finanziatori al costo ammortizzato"e di seguito riportato con l'indicazione della scadenza entro e oltre l'esercizio:

Composizione debiti
verso altri finanziatori
STREAT PROPERTY
Valuta Importo
originario
Scadenza Tasso Debito
residuo
Entro Oltre
Simest Middle East EUR 1.000 2021 Fisso 375 250 125
MedioCredito Centrale Progetto
Horizon 2020
EUR 1.241 2026 Fisso 1.250 188 1.062
Altri debiti 549 197 352
Totale 2.174 635 1.539
Composizione debiti
verso altri finanziatori
318 2 2020
Valuta Importo
originario
Scadenza Tasso Debito
residuo
Entro Oltre
Simest Middle East EUR 1,000 2021 Fisso 125 125
MedioCredito Centrale Progetto
Horizon 2020
FUR 1 741 2026 Fisso 1:062 190 872
Altri debiti 843 209 634
Totale 2.030 523 1 506

12.200 ിക്കും

Gruppo CARELINDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

ERIA

E-Market
SDIR CERTIFIED

:

Le tabelle successive dettagliano le variazioni nelle passività finanziarie correnti e nelle passività finanziarie per contratti di lease rappresentando sia i movimenti monetari che quelli non monetari:

31.12.2020 Cash flow
netto
Variazione di
Fair Value
Riclassifica Variazione
riserva di
conversione 31.12.2019
Finanziamenti bancari a breve
termine
44.767 (12.576) 23.106 34.236
Debiti bancari a breve termine 148 24 123
Debiti finanziari verso altri
finanziatori
523 (426) 315 635
Strumenti finanziari passivi 255 (37) ટેટ 37
Passività finanziarie correnti 45.492 (13.015) 5 ਦੇ 23.421 1 35.031
31.12.2020 Cash flow
netto
Variazione di
Fair Value
Riclassifica Variazione
riserva di
conversione 31.12.2019
Debiti finanziari verso banche al
costo ammortizzato
86.975 37.433 (23.106) 72.648
Strumenti finanziari derivati
designati per la copertura ed
efficaci
5/8 (232) 298 ਟ। ਤੋ
Debiti finanziari non correnti
verso altri finanziatori al costo
ammortizzato
1506: 282 (315) 1.539
Passività finanziarie non
correnti
89.059 37.483 298 (23.421) 74.700
The first to the state of the states transformation processor in the consistence of the consistence of the consistence to consistence promotive program program program program program program program program pro
დამი საკო სამხრეთის სამხრეთ მართლების შესახებ და სახლების სამხრეთ არალური და მართლების განმავლებას.
a managama managar sa mana sa mana sa mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mana mara mara mara mara mara m
· MBS MARK Comments College College Comments Comments Comments Comments Comments Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments of Comments
the state the production of the country of the count
i fi a l'anno e con Rideterminazione approvenzione chi come Chiusura de conserva di provincia di programa d
e con con la con la versa del Variazione Variazione dell'Americ
Debiti
finanziari per
contratti di
fease
4.422 31.12.2020 Incrementi debiti finanziari Interessi contratti conversione 31.12.2019
we the first contribution of the first of the first
12,812 (4,238)

1233

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020


[15] FONDI PER RISCHI

Al 31 dicembre 2020 i fondi per rischi ammontano complessivamente a 3.396 migliaia di euro rispetto a 3.786 migliaia di euro al 31 dicembre 2019 e la loro composizione è la seguente:

31.12.2020 31.12.2019
Fondo indennità quiescenza agenti 808 76/
Fondo rischi legali e fiscali 351 28
Fondo reclami commerciali 104 284
Fondo garanzia prodotti -337 280
Atri fondi 9
Fondi per rischi - non correnti 1.292 1.368
Fondo rischi legali e fiscali quota corrente 320
Fondo reclami commerciali quota corrente 2.04 2.098
Fondi per rischi - correnti 2.104 2.418
Totale Fondi rischi 3.396 3.786

ಿನ ಸಿನಿಯ Nella tabella seguente viene riportata la movimentazione della voce in commento:

31.12.2019 Accantonamenti Utilizzi Rilasci Riclassifiche Diff. di
conversione
31.12.2018
Fondo indennità quiescenza
agenti
767 70 (2) 698
Fondo rischi legali e fiscali 28 8 (18)
Fondo reclami commerciali 284 24 (43) 30
Fondo garanzia prodotti 280 9 (4) 274
Atri fondi
September 2000 September
0 .(1) 19
Fondi per rischi - non correnti 1.368 200111 00 (78) 1.332
Fondo rischi legali e fiscali quota
corrente
320 320 (405)
Fondo reclami commerciali
quota corrente
2.098 1.364 (510) 1.244
Fondi per rischi - correnti 2.418 1.684 (915) 4 1.649
Totale Fondi rischi 3,786 1.795 (993) - 2 2.981

ਿੰਗ ਦੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਿੰਘ

  1. 7 200

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

PARTE INTEGRANTE
ALL'ALL'ACCITO 2
31.12.2020 Accantonamenti Utilizzi Rilasci Riclassifiche conversione 31.12,2019
Fondo indennità quiescenza
agenti
808 51 (11) 767
Fondo rischi legali e fiscali 158 351 17 (0) 28
Fondo reclami commerciali 104 ! (ર) (168) (7) 784
Fondo garanzia prodotti 337 85 (77) 47 3 280
Atri fondi 8 (1) 9
Fondi per rischi - non correnti 1.292 153 (93) (168) 47 (14) 1.368
Fondo rischi legali e fiscali quota
corrente
(320) 320
Fondo reclami commerciali quota
corrente
2 104 : 1.206 (165) (1.035) 2.098
Fondi per rischi - correnti 2.104 1.206 (165) (1.355) 2.418
Totale Fondi rischi 3.396 1.359 (258) (1.523) 47 (14) 3.786

ll fondo indennità quiescenza agenti rappresenta la passività stimata derivante dall'applicazione della normativa vigente e delle clausole contrattuali in materia di interruzione dei rapporti di agenzia. L'accantonamento al fondo indennità quiescenza agenti, a differenza degli accantonamenti al fondo rischi, garanzia ed altri fondi, è classificato per natura tra i costi per servizi.

Il fondo reclami commerciali si incrementa nel corso dell'esercizio a fronte delle stime dei maggiori costi che il Gruppo potrebbe sostenere a seguito della definizione di alcuni reclami con i clienti. Con riferimento al fondo in essere al 31 dicembre 2019 a fronte della stima dei maggiori costi che la Società avrebbe dovuto sostenere a seguito del possibile ricondizionamento di alcuni prodotti che hanno evidenziato una perdita di funzionalità su

анават радите врап

shita: (14) 2014 - 11:55 : 10:00 : [1] 2017

机场 www.

300

080-00

alcuni componenti, per cause correlate alle caratteristiche tecniche della rete elettrica in cui sono state installate, sono state riviste le stime dei costi da sostenere e, conseguentemente, è stato rilasciato parte del fondo.

Il "Fondo rischi legali e fiscali" rappresenta la miglior stima da parte del management delle passività derivanti da procedimenti legali e fiscali sorti nel corso dell'ordinaria attività operativa, stimate anche con il supporto di consulenti legali.

Il fondo rischi legali e fiscali, che al 31 dicembre 2019 si riferiva principalmente ad un rischio legato al disconoscimento da parte delle autorità fiscali cinesi della deducibilità di alcuni costi per servizi intercompany, è stato interamente rilasciato a seguito dell'esito positivo, a favore della controllata cinese, dell'accertamento.

a might mark

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Con Sliciato 2020

E-MARKET certified

[16] PIANI A BENEFICI DEFINITI

La voce include principalmente le passività per il Trattamento di fine rapporto e il Trattamento di fine mandato degli Amministratori, iscritte nelle società Italiane e nella società tedesca Hygromatik; entrambi si qualificano come piani a benefici definiti secondo

quanto previsto dallo IAS 19, e pertanto le passività sono state sottoposte a calcolo attuariale da parte di un perito indipendente. Di seguito si riporta la movimentazione delle passività confrontata con il medesimo periodo dell'esercizio precedente.

31.12.2020 31.12.2019
Saldo iniziale 7.844 7.333
Costo per interessi 1 54 78
Altre variazioni 1641 15
Benefici erogati ai dipendenti (357) (357) (202)
Differenza di conversione (32) 32
Accantonamento 2463 2.455
Giroconto a fondi pensione and the
(2.237)
(2.184)
Utili/(perdite) attuariali 290 317
Saldo finale 8.189 7.844

Sono state inoltre effettuate le analisi di sensitività per tener conto delle variazioni ritenute ragionevoli alle principali assunzioni delle rispettive valutazioni attuariali effettuate. In particolare è stata ipotizzata una variazione del tasso di attualizzazione pari a +/- 0,25% e, sulla base di tali variazioni, la passività avrebbe avuto una variazione ritenuta non significativa.

[17] PASSIVITÀ FISCALI DIFFERITE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

man resume status

Al 31 dicembre 2020 ammontano a 10.212 migliaia di euro rispetto a 10.896 migliaia di euro del 31 dicembre 2019. Per la movimentazione complessiva delle voce passività

er the persion fit skier of the provinsity to the only help of the finders का को दौरान करने के लिए को मिलता है कि मिली में बिलाया कि महिला में बिलाया कि महारा ह പ്രവേശം പ്രവർത്തിച്ചു. പ്രാപ്പ്രവും വെല്ലിന്റെ പ്രാമങ

fiscali differite si rinvia alla nota [5] Attività fiscali differite. Il dettaglio delle passività fiscali differite è il seguente:

Although T

Imponibile Passività
fiscall
2020 differite 2020
Imponibile
2019
Passività
fiscali
differite 2019
Attualizzazione passività non correnti 90 7.5 87 27
Differenze su allocazioni di consolidato 29.664 8716 32.677 9.544
Differenze su ammortamenti e altre differenze di principi 6,645 1.266 5.172 1.022
Altro 1.100 2047 1.584 304
Totale 37.498 10.212 39.520 10.896

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilaricio Consolidato 2020

        1. ಿ ಸಾಮಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಗಾರ

Bilancio Consolidato 91 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE

E-MARKET CERTIFIEL

La voce principale si riferisce alle allocazioni di valori ..... Hygromatik Gmbh nonché a differenze sulle quote di non fiscalmente riconosciuti effettuate in sede di primo consolidamento delle società Recuperator S.p.A. e

ammortamento principalmente presso la Capogruppo e la filiale americana.

[18] DEBITI COMMERCIALI

l debiti commerciali ammontano a 43.234 migliaia di euro rispetto a 38.200 migliaia di euro del 31 dicembre 2019 e l'incremento deriva principalmente da investimenti che si sono concentrati negli ultimi mesi dell'esercizio. Al 31 dicembre 2020 non sono presenti debiti scaduti per ammontari significativi.

dicembre 2019 e si riferiscono interamente a debiti verso

l'Erario per imposte dirette sul reddito.

[19] DEBITI TRIBUTARI

1 debiti tributari ammontano a 2.991 migliaia di euro al 31 dicembre 2020 rispetto a 1.113 migliaia di euro al 31

[20] ALTRE PASSIVITÀ CORRENTI

Il saldo di tale voce è dettagliato come riportato nella tabella seguente. I principali debiti si riferiscono a rapporti

... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

manupa kada ja man

. 이 관계 대표 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 :

A 1991 - 1992 - 1992

di lavoro dipendente (salari e stipendi, ritenute fiscali, contributi previdenziali).

March (processories)
Class Council Concession, Care
31.12.2020 31.12.2019
Debiti verso istituti previdenziali 4.760 4.156
Debiti per ritenute 1978 1 854
Altri debiti verso l'erario 403 242
No. of Children Children
Debiti per iva
1.445 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Debiti verso personale, bonus e ferie Maximi 11 minimi so localizato de la mani contribution 13.959 11.770
States of the Cases of Children
Altri debiti
1.220 1.254
and the continued and the comments
Altre passività correnti
Actual Andrew 100
23.766
A 2 6, 2
can be not of the books for the first
20.292
:
control concellente for the
the change the country of the first for any

0 177 > Censelid to 2020

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilance

E-MARKET CERTIFIEL

Note al Conto Economico

[21] RICAVI

l ricavi ammontano a 331.610 migliaia di euro rispetto a 327.358 migliaia di euro del 2019 con un incremento annuo del 1,3%.

l ricavi sono esposti al netto degli sconti e abbuoni.

Del totale, i ricavi per servizi ammontano a 2.210 migliaia di euro rispetto a 2.828 migliaia di euro del 2019. Di seguito si riporta la suddivisione dei ricavi per mercato di riferimento:

2020 2019 Delta %
Ricavi HVAC 217.498 215,366 1,0%
Ricavi REF 110337 107.578 2,6%
Totale Ricavi Core 327,836 322,943 1,5%
Ricavi No Core 3.775 4.415 (14,5%)
Totale Ricavi 331.610 327,358 1,3%

Non si segnalano clienti all'interno del gruppo che concentrano ricavi in misura superiore al 5%, La suddivisione dei ricavi per area geografica è riepilogata di seguito: аната сама стативным как

2020 2019 Delta %
Europa, Medio Oriente e Africa 236.267 226.470 4,3%
APAC 49.714 50.205 (1,096)
Nord America 38.456 42.461 (9,4%)
Sud America 7.173 8.222 (12,8%)
Not of A. N. N. M. B. B. B. B. B. B.
Ricavi netti
331.610 327.358 1,3%

November 1978

[22] ALTRI RICAVI DE LED CONTROLLER COLLECT COLLECTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION

Showmary Product

то ставетска седания на с

Callery

Gli altri ricavi ammontano a 3.704 migliaia di euro in aumento rispetto a 3.611 migliaia di euro del 2019.11 deltaglio della voce è il seguente: a commente de contra commentare de l'accepta de l'estauri de l'estauri dell'interesse

Samplete To Pressure data Chilipi

A B S S S S M C P P B B B P S . 2020 2019 Delta %
Contributi ricevuti nell'esercizio 1381 તેજૂરી 40,1%
Recupero costi di varia natura 1.583 1.767 (10,4%)
Altri ricavi e proventi 140 858 13,8%6)
Altri ricavi 3.704 3.611 2,6%

l Contributi in conto esercizio ammontano a Euro 1.381 migliaia (986 migliaia nel 2019) e sono relativi principalmente alla rilevazione dei credito d'imposta per

attività di sviluppo come previsto dalla legge 190 del 23/12/2014 (Legge di stabilità 2015) nonché a contributi erogati dai diversi paesi come sostegno a fronte del

이 이 관련 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

Bilancio Consolidato તે ર Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

E-MARKET CERTIFIEL

diffondersi della pandemia COVID19. altre spese. Nella voce "Recupero costi varia natura" sono Gli "Altri ricavi e proventi" si riferiscono principalmente ad principalmente inclusi recuperi di costi di trasporto e di addebiti vari a fornitori e clienti.

[23] ACQUISTO DI MATERIE PRIME, COMPONENTI, MERCI E VARIAZIONE DELLE RIMANENZE

La voce ammonta a 139.644 migliaia di euro rispetto a 138.637 migliaia del 2019; il dettaglio della voce è il seguente:

% Incidenza sul ricavi (42,1%) (42,4%) (0.6%)
Acquisti materie prime, consumo, merci e variazione rimanenze (139.644) (138.637) 0.7%
2020 2019 Delta %

[24] COSTI PER SERVIZI

l costi per servizi ammontano a 42.536 migliaia di euro in significativa diminuzione (-10,5%) rispetto al 2019; il decremento deriva principalmente dalla voce "viaggi e trasferte" che diminuisce per le azioni poste in essere dal management finalizzate al contenimento dei costi e per effetto delle limitazioni agli spostamenti imposte dai diversi governi.

marketing si riducono per effetto delle azioni sopracitate. Tali riduzioni sono solo parzialmente compensate da maggiori costi per lavorazioni esterne nonché a costi di trasporto resesi necessari per fronteggiare la ridotta capacità produttiva di alcuni plant nel primo semestre dell'esercizio e per mitigare l'allungamento dei tempi di consegna di prodotti e materie prime dovute al fermo Anche i costi relativi alle consulenze e spese di pubblicità e considello stabilimento cinese, construmento anconoman

. . .

North And Children Children West Market Station of the States of the States of the States of the States of

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Il dettaglio della voce è il seguente:
2020 2019 Delta %
Costi di trasporto (12,076) (9.925) 21,7%
Consulenze (6.533) (7.909) (17,4%)
Viaggi e trasferte 6529 (4.829) (68,3%)
Costi godimento beni di terzi (1.406) (1.711) 17,9963 --
Manutenzioni e riparazioni (4,379); (3.887) 42,6%
Spese di marketing e pubblicità (1361). (2.388) (438 15
Lavorazioni esterne - (2.774) (1.956) 1,896
Provvigioni STERE (1.847) (2.045) 19,794
Utenze (1.619) (1.769) (8,6%)

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio C 320

E-MARKET Certified

Bilancio Consolidato 94 |

Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Costi per servizi (42.536) (47.503) (10,5%)
Altri costi per servizi (4.741): (6.693) (29,2%)
Spese di telefonia e connessioni 1928) (928) (1.089) (14,8%)
Assicurazioni (1.283) (1.113) 15,396
Compensi ad amministratori, sindaci e revisori (2062) (2.187) (5,796)
2020 2019 Delta %

[25] COSTI DI SVILUPPO CAPITALIZZATI

La voce "Costi di sviluppo capitalizzati" ammonta a 2.227 migliaia di euro rispetto a 2.970 migliaia di euro del 2019 e si riferiscono per la quasi totalità a progetti di sviluppo capitalizzati tra le immobilizzazioni immateriali; parte

dei costi capitalizzati fanno riferimento ad attrezzature e macchinari costruiti internamente e capitalizzati tra le immobilizzazioni materiali.

La composizione della voce è la seguente:

Totale 2,227 2.970 (25,0%)
Lavori in economia impianti e macchinari 2010 107 111 (3,9%)
Costi di sviluppo 2.120 2.859 (25,8%)
2020 2019 Delta %

Complessivamente, negli esercizi 2020 e 2019, il Gruppo ha sostenuto costi per ricerca e sviluppo parì rispettivamente a 17.499 migliaia di euro e 18.060 migliaia di euro. Di tali costi, solamente gli importi descritti sopra sono stati iscritti tra le immobilizzazioni in quanto aventi i requisiti richiesti dallo IAS 24. . .

Gruppo CARELINDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

.

Bilancio Consolidato | 95 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

PARTE INTEGRANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

[26] COSTI DEL PERSONALE

l costi del personale ammontano a 88.620 migliaia di euro rispetto a 83.412 migliaia di euro del 2019. Il dettaglio del costo del personale e degli organici suddivisi per categoria è di seguito riportato:

2020 2019 Delta %
Salari e stipendi incluso bonus e accantonamenti (69.375) (64.744) 7,2%
Oneri sociali (15,198) (14.962) 1,6%
Costi per piani a benefici definiti (2.463) (2.455) 0,3%
Altri costi del personale (1.584) (1.251) 26,6%
Costi del personale (88,620) (83.412) 6,2%
2020-02-2020 1
のことです。 このため、そのためになるとなると
2019
medi
puntuall
puntuali Medi
Executive 12 62
1607
62 53
Impiegati 1.059
1.056
1.052 1.020
Operai . 600
624
575 563
Totale Carres 1745 1
1. 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7
1.689 1,633

... [27] ALTAI PROVENTI/QNERI)
| spido netto della voce ammonta a negativi 1.548 migliaia di euro rispetto a 1.25 migliaia di euro del 2019, il dettaglio
| ,

2020 2019 Delta %
Plusvalenze da alienazione cespiti 72 873 (91,796)
Sopravvenienze attive 493 435 13,396
Rilascio fondi rischi 1 2033 >100%
Altri proventi 1:768 1.308 35,1%
Minusvalenze su alienazione cespiti 191 (34) (44,3%)
Sopravvenienze passive (360) (386) (6,7%)
Altre imposte e tasse
School Start Course
(1 023) (918) 15,4%
Accantonamento a fondo svalutazione crediti (262) (12) >100%
Accantonamento a fondi rischi (310) (655) { 10 14 99,996
Perdite su crediti (26) (51) (49/405)
COMMONDA
Altri costi
(280) (507) 44,8%
Altri oneri (3.316) (2,563) 29,4%
Altri proventi/(oneri) 1.548) (1,255) 23,3%,

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Cons olidato

E-MARKET certified

Le plusvalenze da alienazione cespiti nel corso del 2019 si riferivano principalmente alla plusvalenza realizzata dalla cessione dello stabilimento cinese sostituito dal nuovo plant inaugurato a luglio 2019.

La voce Accantonamento a fondi rischi accoglie principalmente lo stanziamento al fondo reclami commerciali; per maggiori informazioni si rimanda alla nota 15.

[28] AMMORTAMENTI E SVALUTAZIONI

Gli ammortamenti totali al 31 dicembre 2020 ammontano a 18.315 migliaia di euro rispetto a 16.747 migliaia di euro del 2019 ed aumentano principalmente per effetto dei significativi investimenti effettuati nel corso dell'esercizio

precedente e pienamente operativi nel 2020. La voce inoltre include ammortamenti derivanti dalla Purchase Price Allocation per complessivi 2.551 migliaia di euro.

2020 2019 Delta %
Ammortamento attività immateriali (6.493) (5.804) 11,955
Ammortamento attività materiali (11.822) (10.944) 8.0%
Svalutazioni e Impairment ことになるところですができ
(166)
(22) > 100%

Ammortamenti e svalutazioni
A S A S A S A S A S A S A S A S A S A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A
(18.482)
(16.769) 10,2%

{29] PROVENTI/(ONERI) FINANZIARI NETTI

La voce ammonta a negativi 1.489 migliaia di euro rispetto a negativi 1.431 migliaia di euro del 2019. Il dettaglio della voce
è il seguente:
2020
2019
Delta %
Interessi attivi 178
-316
(43,5%)
Proventi da strumenti derivati 28
-13
>100%
Altri proventi finanziari 205
: 145
(29,296)
Proventi finanziari 351
534
(34,2%)
Interessi passivi bancari (933)
(948)
. (1,6%)
Interessi passivi per contratti di lease in contra con con (416)
(399)
: 4,3%
Altri interessi passivi (33)
(45)
(27,2%)
250000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Oneri da strumenti derivati
(61)
(123)
(50,7%5)
Altri oneri finanziari (399)
(450)
(11,4%)
Oneri finanziari (1.841)
(1.965)
(6,3%)
Proventi {oneri) finanziati netti (1:489)
(1.431)
4,1%

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

responsible on the program for

Bilancio Consolidato 9/ Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative ARTE INTEGRANTE 2 রে প্র

E-MARKET CERTIFIEI

[30] UTILI/(PERDITE) SU CAMBI ________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La voce ammonta a negativi 921 migliaia di euro rispetto a negativi 152 migliaia di euro del 2019 prevalentemente per effetto del deprezzamento del dollaro statunitense. Di seguito si riporta il dettaglio della voce:

Utili/(perdite) su cambi (921) (152) >100%
Utili su cambi 4.932 3.370 46,4%
Perdite su cambi (5.853) (3.522) 66.2%
2020 2019 Delta %

[31] RISULTATO NETTO DELLE PARTECIPAZIONI VALUTATE CON IL METODO DEL PATRIMONIO NETTO

La voce ammonta a positivi 208 migliaia di euro rispetto a positivi 177 migliaia di euro del 2019. La voce accoglie

[32] IMPOSTE SUL REDDITO

La voce ammonta a 9.393 migliaia di euro rispetto a 9.910 migliaia di euro del 2019. Il dettaglio della voce è il seguente:

and the considered to the control and
Imposte sul reddito
ು ಅವರು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಡಿದ್ದ ಸಂಪರ್ಕಾರಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕಾರ್ಗಾರಿ ವ್ಯಾಂಕಿಯ (9.910)
Imposte esercizi precedenti CREATE BOOKCHER HEAR (641)
Imposte differite/anticipate to consideration of the first managements with the first of
the collection of the country of the county of the first of the first
વેરૂ
Imposte correnti (10.214)
2019

Comments of the company of the submit of the submit of the submit Le imposte esercizi precedenti si riferiscono principalmente a rimborsi di imposte pagate sul reddito 2019 della controllata : 上一篇: cinese.

Le imposte possono essere riconcillate come segue rispetto al risultato prima delle imposte risultante dal conto economico:

Imposte sul reddito TO MILIA CONSULTION COLLECTION (9:393) 19.910)
e altri movimenti Effetto di differenti aliquote fiscali di società del gruppo operanti in altre giurisdizioni (in all'in 519 1966
Imposte relative a periodi precedenti 148 1641
Ritenuta d'acconto su dividendi (1.250) (587
Effetto della differente tassazione su società operanti all'estero 2.183
lrap (819) (1.041)
Imposte sul reddito calcolate con l'aliquota teorica IRES (10.683) (10.790)
Risultato prima delle imposte 44.5111 44.957
2020 2019

Consoliciato 2020 Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilanc

Sales Co.

E-MARKET CERTIFIEL

Si rimanda alla nota [5] in relazione alla movimentazione delle imposte anticipate e differite nonché alla natura delle stesse.

Il tax rate utilizzato per la riconciliazione del carico fiscale

[33] ALTRE INFORMAZIONI

Informativa di settore

L'IFRS 8 richiede che l'informativa di settore sia predisposta in modo da fornire le informazioni necessarie a consentire una valutazione della natura e degli effetti sul bilancio delle attività operate e dei contesti economici di riferimento. In base alla reportistica interna e alle attività societarie operative generatrici di ricavi e costi, i cui risultati sono rivisti periodicamente al più alto livello decisionale operativo ai fini dell'adozione di decisioni in materia di allocazione delle risorse e di valutazione dei risultati, non sono stati identificati segmenti operativi diversi dal Gruppo nel suo complesso.

corrisponde all'aliquota IRES, pari al 24%, applicabile in Italia giurisdizione nella quale viene principalmente realizzato il reddito imponibile.

Strumenti finanziari

Il Gruppo, che opera a livello internazionale, è esposto al rischio di cambio su vendite e acquisti e al rischio di tasso di interesse; in particolare le valute che generano tali rischi sono il dollaro americano lo zioty polacco e il renminbi cinese.

31.12,2020
17 2018 12
31.12.2019
forward Acquisti Fair Value
Vendite attivo
Fair Value
passivo
Acquisti Vendite Fair Value
attivo
Fair Value
passivo
USD/EUR 1.200 10
JPY/EUR 12500 ()) 37.431 (3)
USD/CNY 5.500 : : 38
EUR/ZAR 228 ાં રિડ (1)
ZAR/USD 8,800 (47) 3.400 (0)
USD/ZAR 147 (9)
PLN/EUR 6.921 (14)
THB/USD 6.200 : 6.200 (3) 3.500 (1)
Totale forward (51) 48 (37)
opzioni
ZAR/USD 18.000 12 12 mar ents . . 12.000
THB/USD 46.000 5 26.000
Totale opzioni 17 1
Totale 17. (51) 49 (37)

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

PARTE INTE CRANTE ALL'ALLEGATO A-

તેને

Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

安全市场的有限公司 2019-04-04

Di seguito si riportano i dettagli relativi agli Interest Rate Swap a copertura del rischio del tasso di interesse:

Nozionale Tasso variabile Tasso fisso Fair value
Scadenza 31.12.2020
Fair value
31.12,2019
Interest rate swap - BNL 15.000 Euribor 3m > -0.55%
-0.55% > Euribor 3m
-0,10% 30/06/2021 (3) (13
interest rate swap - BNL 30.000 Euribor 6m > -0.78%
-0.78% se Euribor 6m <
-0,78%
-0.78% 19/11/2022 (135) (180)
Interest rate swap - BNL 20.000 Euribor 3m > -0.98%
-0.98% se Euribor 3m <
-0,98%
-0,02% 30/04/2023 (262) (192
Interest rate swap - Unicredit 20.000 Euribor 3m > -0.92%
-0.92% se Euribor 3m <
-0.92%
-0.04% 30/04/2023 (13) (128)
Interest rate swap -
Mediobanca
25.000 Euribor 3m > -0.95%
-0.95% se Euribor 3m <
-0.9596
-0,42% 04/08/2023 168) na

Ai fini del trattamento contabile i derivati a copertura di debiti e crediti in valuta iscritti in bilancio sono iscritti al fair value con imputazione diretta a conto economico. Tali strumenti controbilanciano naturalmente il rischio oggetto di copertura, che ai sensi dello IFRS 9 è già iscritto in bilancio.

Piano di incentivazione basato su azioni (LTI)

Il "Piano di performance share 2018-2022" approvato dall'Assemblea in data 07 settembre 2018 è un piano di incentivazione basato su strumenti finanziari del tipo "equity-settled" avente ad oggetto l'assegnazione gratuita a membri degli organi di amministrazione e/o dipendenti della Società. Il piano è suddiviso in tre cicli di attribuzione rolling (vesting period), ciascuno di durata triennale 2018-2020, 2019-2021 e 2020-2022, al termine del quale si procederà ad assegnare le azioni previa verifica del raggiungimento degli obiettivi di performance ed in base alla data delibera del Consiglio di Amministrazione. Nel corso del 2020 è partito il terzo vesting period che fa

riferimento al periodo 2019-2021.

Il numero di azioni assegnate è subordinato al raggiungimento di determinati obiettivi di performance basati su EBITDA Adjusted e Cash conversion; gli obiettivi di performance sono tra loro indipendenti e saranno consuntivati in modo separato per ciasun vesting period. Secondo quanto stabilito dall'IFRS 2 - Pagamenti basati su azioni - il fair value delle assegnazioni determinato alla data di assegnazione applicando il metodo "Balck & Scholes" è rilevato a conto economico tra i costi del personale/amministratori in quote costanti lungo il periodo intercorrente tra la data di assegnazione gratuita delle azioni e quella di maturazione, con contropartita riconosciuta direttamente a patrimonio netto. In confici In relazione a quanto descritto, nel conto economico dell'esercizio 2020 è stato rilevato un onere pari a 766 migliaia di euro e pari importo è stato portato in aumento del patrimonio netto. Tale importo rappresenta la quota parte attribuibile all'esercizio 2020 del primo, secondo e terzo ciclo del piano, i cui fair volue ammontary rispettivamente a 691, 855 e 865 migliaia di guro.

CORRESS CAR

Gruppo CAREL INDUSTRIES Biland Ansolidato 2020

E-Market
SDIR Certified

1 () () | Bilancio Consolidato
Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Classi di strumenti finanziari e gerarchia del fair value

La tabella sotto riportata mostra la ripartizione delle attività e passività finanziarie prevista dall'IFRS 7, secondo

le categorie previste dall'IFRS 9 con riferimento al 31 dicembre 2019 e 31 dicembre 2020, confrontate anche con il relativo fair value:

Fair Value
31.12.2019 Categoria IFRS 9 Valore
contabile
Livello 1
Livello 2
Livello 3
Titoli Strumenti Finanziari Disponibili per
la vendita
Strumenti finanziari derivati attivi Strumenti Finanziari detenuti per la
negoziazione
49 49
Altri crediti finanzian Crediti e finanziamenti 7 7
Altre attività finanziarie a breve
termine
56
Crediti commerciali Crediti e finanziamenti 58.552 58.552
Totale attività finanziarie 58.608
di cui Strumenti Finanziari Disponibili
per la vendita
Strumenti Finanziari detenuti
per la negoziazione
ਧਰੇ
Crediti e finanziamenti 58.560
Debiti finanziari verso banche Passività al costo ammortizzato 72.648 72.648
Debiti finanziari verso altri finanziatori Passività al costo ammortizzato 1.539 1.539
Debiti finanziari non correnti per
contratti di lease
Passività al costo ammortizzato 11.787 11.787
Strumenti finanziari designati · · · Strumenti Finanziari detenuti per la
per la copertura ed efficaci con come negoziazione negoziazione
самыла 513. 513
Passività finanziarie non correnti while the Markets 86.486
Debiti bancari a breve termine Passività al costo ammortizzato . 123 - 173
Finanziamenti bancari a breve termine . Passività al costo ammortizzato 34.236 34.236
Debiti finanzian correnti per contratti di
lease
Passività al costo ammortizzato : 3.461 - 1. 4.1. 40 11. 11. 11.1 3.461
Strumenti finanziari passivi Strumenți Finanziari detenuti per la
negoziazione
37 37
Debiti finanziari verso altri finanziatori Passività al costo ammortizzato 635 635
Passività finanziarie correnti 38.492 14 41 12 3
1.0
Debiti commerciali Passività al costo ammortizzato 38.200 38,200
Totale passività finanziarie 163,178
di cui Passività al costo ammortizzato 162.629
Strumenti Finanziari detenuti
per la negoziazione
550

Gruppo CARELINDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

termanger - streme

PARTE: INTEGORANTE: INTEGORANTE:
Prospetti di Bilancio Consultano Consultano

E-MARKET
SDIR CERTIFIED

1

Fair Value
31 22 2020 Categoria IFRS 9 Valore
contabile
Livello 1 Livello 2 Livello 3
Titoli Strumenti Finanziari Disponibili per
la vendita
ಿ ಮ
Strumenti finanziari derivati attivi Strumenti Finanziari detenuti per la
negoziazione
22232
17
Altri crediti finanziari Crediti e finanziamenti 7523 7.523
Altre attività finanziarie a breve
termine
7.540
Crediti commerciali Crediti e finanziamenti 57.728 A 2017 57.728
Totale attività finanziarie 65.268
di cui: Strumenti Finanziari Disponibili
per la vendita
0
Strumenti Finanziari detenuti
per la negoziazione
17
Crediti e finanziamenti 65.251
Debiti finanziari verso banche Passività al costo ammortizzato 86.975 86.975
Debiti finanziari verso altri finanziatori Passività al costo ammortizzato 1.506 1 1 506
Debiti finonzioni non correnti per contratti
di lease
Passività al costo ammortizzato 24.597 2 13:43 24597
Strumenti finanziari derivati designati
per la copertura ed efficaci
Strumenti Finanziari detenuti per la
negoziazione
578 :578
Passività finanziarie non correnti 113,657
Debiti bancari a breve termine Passività al costo ammortizzato 148 148
Finanziamenti bancari a breve termine Passività al costo ammortizzato 44767 44.767
Debiti finanzian correnti per contratti di
lease
Passività al costo ammortizzato 3588 3388
Strumenti hnanziani passivi Strumenti Finanziari detenuti per la
negoziazione
55 રેટ
Debiti finanziari verso altri finanziatori Passività al costo ammortizzato 523 523
Passività finanziarie correnti 49.080
Debiti commerciali Passività al costo ammortizzato 43 234 439734
Totale passività finanziarie 205.97
di cui Passività al costo ammortizzato 205 38
Strumenti Finanziari detenuti
per la negoziazione
633

Impegni, garanzie non risultanti dallo stato patrimoniale

CARBE

র মে


per complessivi 2.150 migliaia di Euro relativa a hadius sioni prestate di cui 132 migliaia di Euro in fayore di contrôllate.

Al 31 dicembre 2019 la Capogruppo ha in essere garanzie

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Cohilalidera 2020

102 | | Bilancio Consolidato
Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Rapporti con parti correlate

Nel corso degli esercizi 2020 e 2019 il Gruppo ha intrattenuto rapporti commerciali con alcune parti

correlate del Gruppo. Di seguito si riportano i dettagli delle transazioni intercorse nel periodo:

Rapporti al 31.12.2019 Crediti Crediti
finanziari
Debiti Debiti
finanziari
Ricavi Costi Costi
Finanziari
Arion S.r.l. 160 (1.147)
Free Polska s.p.z.o.o. (31) 10 (3.293)
Totale Imprese collegate 160 (31) 11 (4.440)
RN Real Estate Srl 3 (95) (2.468) 27 (19)
Nastrificio Victor SpA (13) (36)
Eurotest laboratori Srl 11 (83) 37 (265)
Carel Real Estate Adratic d.o.o. . . (2.704) 2 (1) (107)
Agriturismo Le Volpi (6) (17)
Eurotec Itd 132 (7) રક્ષર (27)
Panther srl (6) (12)
Gestion A.Landry Inc (41) (28) (1)
Humide Expert (12) (32)
Altre : Altre б (11) 8 (41)
Totale altre parti correlate 152 (277) .(5.200) 660 (432) . (126)
Totale parti correlate 152 160 (308) (5.200) 671 (4.872) (126)

ек басыратын басыратын салықтың айтырысын тұрған тұрған тұрған тұрған тұр - Production Article

a sa too daalaab da halaa aanaa

്യൂർണ്ണിക്കുന്നത്. അവലംബ്രിക്കുന്നത്. അതിന്റെ സാഹിത്യ സംരക്ഷ

제조 사용 1942년 1월 1일 : 1982년 1월 19일 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1992년 : 1

17 September 19, 2017 Comments on 19, 2017 Comments of the comment for any of 14.9 ಿಗಳು ಪ್ರಮುಖ್ಯೋಗ 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 ്ക് വെക്കുറിച്ചു. പ്ര

ាការបង់គ្រឿងប្រទេស

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

8.80

.

PARTE INTEGRANTE

ALL'ALLECATO A Bilancio Consolidato

Bilancio Consolidato e Note Esplicato | 103

Rapporti al 31.12.2020 Crediti .
finanziari
Debiti finanziari Ricavi Cost NOW HOME IN THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LEASE OF THE LE
Finanziari
Arion S.r.I. 160 (74) (1.692)
Free Polska s.p.z.o.o. 227 (8.006)
Totale Imprese collegate 227 160 (74) 3 8 (9.698)
RN Real Estate Srl 3 (14.684) 20 (15)
Arianna SpA 2
Nastrificio Victor SpA (9) (28)
Eurotest laboratori Srl 11 (73) 38 (296)
Carel Real Estate Adratic d.o.o. (2.465) 2 (1) (96)
Agriturismo Le Volpi (9) (6)
Eurotec Itd 254 623 (22)
Panther srl (7) (6)
Gestion A.Landry Inc (5) (2) (0)
Humide Expert (25)
Altre (10) (48)
Totale altre parti correlate 274 (108) (17.154) 689 (435) (12)
Totale parti correlate 501 160 (182) (17.154) 696 (10.133) (112)

Le transazioni con RN Real Estate Srl e Carel Real Estate Adriatic d.o.o. sono rappresentate dagli affitti per gli immobili industriali dove la Capogruppo e la filiale croata esercitano la loro attività. I debiti e i costi finanziari sono iscritti a fronte dell'applicazione del principio contabile IFRS16. I debiti verso RN Real Estate S.r.l. al 31 dicembre 2020 risentono della rideterminazione delle passività per 0. (10.5 - Secured Books Society Collections

lease descritta nei paragrafi precedenti.

l costi da Arion sono relativi ad acquisti di sensori di pressione mentre i costi da Free Polska sono relativi a prodotti Non Carel acquistati e rivenduti dalla controllata Alfaco Polska. The migram the most comment to my transformation

Tutte le transazioni sono regolate a condizioni di mercato. WARRONAMIA 7 a marca de contra consideration

Elenco delle partecipazioni incluse nel bilancio consolidato e delle altre partecipazioni

일부터 100

ANNAHANGHE

Nella tabella che segue sono elencate le imprese partecipate direttamente e indirettamente dalla CapoGruppo Carel Industries S.p.A., a fianco delle quali

sono indicate tutte le informazioni richieste dalla legge che disciplina la redazione di bilancio consolidato. and the control control of the first

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilanc

1 ()4 | | Bilancio Consolidato
Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

E-MARKET Certified

PARTE INTEGRANTE Prospetti di Bilancio Consolidato Consolidato | 105

E-Market
SDIR certified

CARET
A START
Capitale sociale al % di partecipazione di gruppo Quote possedute Criterio di
consolidamento
Risultato
31/12/2020
Risultato
31/12/2019
31/12/2020 31/12/2020 Azionista-Socio EURO EURO
10.000.000 20.895.918 22,249.135
98.800 100% Carel Industries S.p.A. integrale 564.583 277.785
25.565 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 1.105.460 584.126
100.000 100% Carel Industries S.p.A. Integraie 406.458 288.379
350.000 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 1.132.770 1.096.413
2144 53,0295 Carel Industries S.p.A.
31.149.059 46,9896 Carel Electronic Suzhou Ltd Integrale 1.057.697 639.737
5.000.000 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 2.749.057 2.093.438
15.900.000 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 336,342 182.947
550.500.000 100% Carel Electronic Suzhou Ltd Integrale (20.519) 120.867
100.000 100% Carel Asia Ltd Integrale 72.516 59.631
100 100% Carel Electronic Suzhou Ltd Integrale 441.974 271.438
75.019.566 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 6.267.260 6.354.520
3.005 100% Carel Industries S.p.A. Integrate 768.405 574.596
4.000.000 100% Carel Electronic Suzhou Ltd Integrale 112.713 156.457
0,01% Carel France Sas
1.665.340 99,99% Carel Electronic Suzhou Ltd Integrale 66.270 51.285
යිබියි Carel Industries S.p.A.
6.600.000 195 Carel France Sas Integrale 963.081 306.092
550.000 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 208.364 107.327
4.333.877 100% Carel Industries S.p.A. Integrafe (7.067) (230 818)
12.441.149 100% Carel Usa LCC Integrale (150.973) :47.299
54.600.000 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 7.680.717 4.276.597
50% Carel Electronic Suzhou Ltd
16.000.000 = 3000 Carel Australia PTY Ltd Integrate 26.246 .138.956
420.000 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 2.628.957 2.031.509
60.000.000 100% Carel Industries S.p.A. Integrale 23.252
500.000 ------------- 100% Carel Industries S.p.A. Integrate 674.619 04.54A
639.115 100% Carel Industries S.p.A. Integrate 2.868.857 39 084
700.000 100% Alfaco Polska Zoo Integrale (100.649) (90.855).
100 100% Carel Usa Inc Integrale (206.465) 36.055

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

. .

E-MARKET CERTIFIEI

. . .

1 1

Altre informazioni relative alle società controllate

Le società controllate Carel Deutschland Gmbh e Hygromatik Gmbh, entrambe consolidate integralmente nel presente bilancio consolidato della Carel Industries S.p.A, si sono avvalse dell'esenzione prevista nella Sezione

264 (3) del German Commercial Code (HGB) per il bilancio chiuso al 31 dicembre 2020 con riferimento all'informativa, alla revisione e alla predisposizione delle note esplicative e del management report.

318

60:00

. 151

1.609 1.126

Compensi corrisposti ad Amministratori, Sindaci e Dirigenti con Responsabilità Strategica

Di seguito si riportano i dati relativi ai compensi corrisposti agli Amministratori e ai Sindaci per l'esercizio chiuso al 31 dicembre 2020:

2020 2019
Retribuzioni e compensi a breve termine 256 1.092
Altri benefici non monetari 17
Altri compensi
Fair Value di compensi basati su azioni 149
Totale compensi ad Amministratori 1.580 1.258
noace and the state of the county of the Same of the states of the states 2020 2019
Compensi fissi e per la partecipazione a comitati and the considered to the considered to the controlled by the
the country of the county of the first of the first of
103 103
Totale compensi a Sindaci And Natures of 103 103
Dirigenti con responsabilita strategica 2020 2019
Retribuzioni e compensi a breve termine 1 243 952
Altri benefici non monetari 22 23
Altri compensi
Innonnità di hoa carica a di caccarione do cannorto di lavoro
and the contract of the consisted on the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comme
AND STATE

Fair Value di compensi basati su azioni

A - Chicago consiste

8.8

Totale Dirigenti con responsabilità strategica

and the comments

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

PARTE INTEGRANTE AL ! AL .. Bilancio Consolidato Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Fatti di rilievo avvenuto dopo la chiusura dell'esercizio

Si veda quanto già riportato nella corrispondente sezione della Relazione sulla Gestione.

Informazioni ai sensi dell'art. 149-duodecies del regolamento emittenti Consob

Il seguente prospetto, redatto ai sensi dell'art. 149 duodecies del Regolamento Emittenti Consob, evidenzia i corrispettivi di competenza dell'esercizio per i servizi di

revisione e per quelli diversi dalla revisione resi dalla stessa Società di revisione.

Servizi Soggetto Destinatario Corrispettivi 2020 Corrispettivi 2019
Revisione contabile Deloitte & Touche S.D.A. Carel Industries S.p.A. 205 195
Deloitte & Touche S.p.A. Società controllate 42 37
Rete Deloitte & Touche Società controllate 150 212
Servizi di attestazione Deloitte & Touche S.p.A. Carel Industries S.p.A. 41 42
Deloitte & Touche S.p.A. Società controllate 5 9
Altri servizi Deloitte & Touche S.p.A. Carel Industries S.p.A.
Rete Deloitte & Touche Società controllate 2
Tatala coruisi organati A A 17 Production Company Come Comes

Obblighi di trasparenza previsti dalla Legge n. 124 del 2017 - (Legge annuale per il mercato e la concorrenza)

Si espone di seguito l'elenco delle sovvenzioni, contributi, incarichi retribuiti e comunque vantaggi economici di qualunque genere ricevuti dalla pubbliche amministrazioni e dagli soggetti così come definiti dall'Art. 1 c, 125 Legge 124 del 2017, che la Capogruppo ha ricevuto nel corso del 2020: D.L. n. 34/2020, convertito in L. n. 77/2020, relațivo al credito d'imposta nella misura pari al 60% delle spese sostenute nel 2020 per la sanificazione degli ambienti e degli strumenti utilizzati, nonché per l'acquisto di

ಾನಿಯ ಮಾರ್ಗಾರ ಕಾರಿಯೊಗ್ರಿವೆಂದಿದ್ದು 13.0.2.2017ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರತಿ ವಿಧಾನ್ಸಿತಿ ರ

dispositivi di protezione individuale e di altri dispositivi atti a garantire la salute dei lavoratori e degli utenti per 28 migliaia di euro.

ARRETALLER

La società controllata Recuperator S.p.A. ha ricevuto nel corso del 2020: 2 migliaia di euro in relazione alla Legge-Sabatini e 300 euro dall'Ente Bilaterale Metalmecyanici in qualità di contributo per l'acquisto di DPI in relazione all'emergenza COVID19.

Gruppo CAREL INDUSTRIES Blia

dato 2020

E-MARKE
SDIR

Attestazione del Bilancio consolidato ai sensi dell'art. 154 bis del D. Lgs. 58/98 e dell'art. 81-ter del Regolamento Consob n. 11971 del 14 maggio 1999 e successive modifiche ed integrazioni

    1. I sottoscritti Francesco Nalini, Amministratore Delegato, e Nicola Biondo, Dirigente Preposto alla redazione di documenti contabili societari della Carel Industries S.p.A., attestano, tenuto anche conto di quanto previsto dall'art. 154-bis commi 3 e 4 del Decreto Legislativo 24 febbraio 1998 n. 58:
    2. l'adeguatezza in relazione alle caratteristiche dell'impresa e
    3. l'effettiva applicazione delle procedure amministrative e contabili per la formazione del bilancio consolidato nel corso dell'esercizio 2020.
    1. Al riguardo non sono emersi aspetti di rilievo da segnalare.
    1. Si attesta, inoltre, che: 16 m 10 m consideraria in agen (1 + N the

Brugine, 4 marzo 2021

the continues and the

  • 3.1 il bilancio consolidato al 31 dicembre 2020:
  • a, è redatto in conformità ai principi contabili

internazionali applicabili riconosciuti nella Comunità europea ai sensi del regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 19 luglio 2002;

  • b. corrisponde alle risultanze dei libri e delle scritture contabili;
  • c. è idoneo a fornire una rappresentazione veritiera e corretta della situazione patrimoniale, economica e finanziaria dell'emittente e dell'insieme delle imprese incluse nel consolidamento;

3.2 la relazione sulla gestione comprende un'analisi attendibile dell'andamento e del risultato della gestione, nonché della situazione dell'emittente e dell'insieme delle imprese incluse nel consolidamento, unitamente alla descrizione dei principali rischi e incertezze cui il Gruppo è esposto.

L'Amministratore Delegato Francesco Nalini

Il Dirigente Preposto

Nicola Biondo

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

PARTE INTEGRANTE

ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'A Bilancio Consolidato 109 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

Relazione della Società di Revisione al bilancio consolidato Deloitte. Deloitte & Touche S.p.A

Via N. Tommaseo, 78/Cint. 3 35131 Padova

Tel: +39 049 7927911 Fax: +39 049 7927979 www.delaitte.it

RELAZIONE DELLA SOCIETÀ DI REVISIONE INDIPENDENTE AI SENSI DELL'ART. 14 DEL D.LGS. 27 GENNAIO 2010, N. 39 E DELL'ART. 10 DEL REGOLAMENTO (UE) N. 537/2014

Agli Azionisti della Carel Industries S.p.A.

RELAZIONE SULLA REVISIONE CONTABILE DEL BILANCIO CONSOLIDATO

Giudizio

Abbiamo svolto la revisione contabile del bilancio consolidato del Gruppo Carel (il Gruppo), costituito dalla situazione patrimoniale-finanziaria al 31 dicembre 2020, dal conto economico, dal conto economico complessivo, dal prospetto delle variazioni del patrimonio netto, dal rendiconto finanziario per l'esercizio chiuso a tale data e dalle note al bilancio consolidato che includono anche la sintesi dei più significativi principi contabili applicati.

A nostro giudizio, il bilancio consolidato fornisce una rappresentazione veritiera e corretta della situazione patrimoniale e finanziaria del Gruppo al 31 dicembre 2020, del risultato economico e dei flussi di cassa per l'esercizio chiuso a tale data in conformità agli International Financial Reporting Standards adottati dall'Unione Europea nonché aj provvedimenti emanati in attuazione dell'art. 9 del D.I.gs. n. 3 38/05.

Elementi alla base del giudizio

Abbiamo svolto la revisione contabile in conformità ai principi di revisione internazionali (ISA Italia). Le nostre responsabilità ai sensi di tali principi sono ulteriormente descritte nella sezione Responsobilità della società di revisione per la revisione contabile del bilancio consolidato della presente relazione. Siamo indipendenti rispetto alla società Carel Industries S.p.A. (la Società) in conformità alle norme e ai principi in materia di elica e di indipendenza applicabili nell'ordinamento italiano alla revisione contabile del bilancio. Riteniamo di aver acquisito elementi probativi sufficienti ed appropriati su cui basare il nostro giudizio, e og verzo esta esta esta antegrita partico multipo magno de l'apor

Aspetti chiave della revisione contabile . . . . . . . . . . .

XI Delotte & Touche SaA

Gli aspetti chiave della revisione contabile sono quegli aspetti che, secondo il nostro giudizio professionale, sono stati maggiormente significativi nell'ambito della revisione contabile del bilancio consolidato dell'esercizio in esame. Tali aspetti sono stati da noi affrontati nell'ambito della revisione contabile e nella formazione del nostro giudizio sul bilancio consolidato nel suo complesso; pertanto s tali aspetti non esprimiamo un giudizio separato.

Ancora Ba I Quegorio Rolajno Replati Gaglori France Grosta Minon Magai Parto Torio Travat Lates Verana Serietysle.WaTatary 25-2014Mare [Castelestusios 10:323-20201v.
Cafte fectional procediMaro Monalistical a 020500166- REAA MF-178039-JFwtu NA/10020550165 ഗ്രാമത്തിലേക്ക് ഭക്ഷേത്രം

.

Deloitte.

Impairment test dell'avviamento relativo alle CGU Recuperator e Hygromatik
Descrizione
dell'aspetto chiave
della revisione
Come indicato nella Nota n. 2, al 31 dicembre 2020 il Gruppo espone
avviamenti relativi alle CGU Recuperator e Hygromatik rispettivamente per
Euro 6,3 milioni ed Euro 38,5 milioni. Tali valori sono stati iscritti nell'attivo in
seguito all'acquisizione delle due omonime società nel 2018 e, come previsto
dallo IAS 36 "Impairment of assets", non sono ammortizzati, ma sono
sottoposti a impoirment test almeno annualmente mediante confronto tra il
valore recuperabile delle CGU - inteso come valore d'uso determinato
secondo la metodologia dell'attualizzazione dei flussi di cassa attesi
(Discounted Cash Flow)- e il valore contabile delle stesse, che tiene conto sia
dell'avviamento che delle altre attività materiali e immateriali allocate alle
CGU.
Nella Nota n. 2 sono incluse le principali assunzioni utilizzate dagli
Amministratori nell'esecuzione del test, nonché l'indicazione dei valori di
break-even dei principali fattori del test per illustrare il grado di sensibilità
dello stesso.
Nell'ambito dell'informativa di bilancio, gli Amministratori evidenziano che il
processo di esecuzione dell'impoirment test è complesso e si basa su
assunzioni riguardanti, tra l'altro, la previsione dei flussi di cassa attesi delle
CGU e la determinazione di appropriati tassi di attualizzazione (WACC) e di
crescita di lungo periodo (g-rate). Tali stime dipendono da fattori che
possono cambiare nel tempo, anche in conseguenza dei potenziali effetti del
perdurare della pandemia da Covid 19, con conseguenti effetti, anche
significativi, rispetto alle valutazioni effettuate dagli Amministratori.
ДЕ СЕРЕБІЗДЕР БАҚ БАСЫЗ ЕЛДЕ БЕЗДЕЛЕ АРДА АДА БІЛІ БІЛДЕРІ ЗАРА
In considerazione della rilevanza del valore degli avviamenti iscritti
relativamente alle CGU Recuperator e Hygromatik, della soggettività delle
stime attinenti la determinazione dei flussi di cassa delle CGU e le variabili
chiave del modello di impoirment, abbiamo considerato l'impoirment test un
aspetto chiave della revisione del bilancio consolidato del Gruppo Carel.
svolte Procedure di revisione Nell'ambito delle nostre verifiche abbiamo, tra l'altro, svolto le seguenti
procedure, anche avvalendoci del supporto di esperti appartenenti al nostro
network:
· comprensione del processo e dei controlli rilevanti posti in essere dalla
Direzione per la predisposizione ed approvazione dell'impairment test;
· analisi delle principali assunzioni adottate per la formulazione delle
previsioni dei flussi di cassa, anche mediante analisi di dati di settore, e
ottenimento di informazioni dalla Direzione di Gruppo;
analisi dei dati consuntivi rispetto ai piani originari ai fini di valutare la
natura degli scostamenti e l'attendibilità del processo di predisposizion
dei piani;

о серти се ставите са принастивности се сединания драгуства да с

Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

100

Species in the con-

2

E-Market
SDIR CERTIFIED

· · · 201

... 1

1

:

ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ

PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALL'ELL'O A

Bilancio Consolidato 177 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

3

Deloitte.

  • · valutazione della ragionevolezza dei tassi di attualizzazione (WACC) e di crescita di lungo periodo (g-rate);
  • · verifica dell'accuratezza matematica del modello utilizzato per la determinazione del valore d'uso delle CGU:
  • · verifica della corretta determinazione dei valore contabile delle CGU e confronto con il valore recuperabile derivante dal test di impairment;
  • · esame degli stress test predisposti dalla Direzione di Gruppo.

Abbiamo, infine, esaminato l'adeguatezza e la conformità dell'informativa fornita dagli Amministratori sull'impairment test rispetto a quanto previsto dallo IAS 36.

Responsabilità degli Amministratori e dei Collegio Sindacale per Il bilancio consolidato

Gli Amministratori sono responsabili per la redazione del bilancio consolidato che fornisca una rappresentazione veritiera e corretta in conformità agli International Financial Reporting Standards adottati dall'Unione Europea nonché ai provvedimenti emanati in attuazione dell'art. 9 del D.Lgs. n. 38/05 e, nei termini previsti dalla legge, per quella parte del controllo interno dagli stessi ritenuta necessaria per consentire la redazione di un bilancio che non contenga errori significativi dovuti a frodi o a comportamenti o eventi non intenzionali.

Gli Amministratori sono responsabili per la valutazione della capacità del Gruppo di continuare ad operare come un'entità in funzionamento e, nella redazione del bilancio consolidato, per l'appropriatezza dell'utilizzo del presupposto della continuità aziendale, nonché per una adeguata informativa in materia. Gli Amministratori utilizzano il presupposto della continuità aziendale nella redazione del bilancio consolidato a meno che abbiano valutato che sussistono le condizioni per la liquidazione della capogruppo Carel Industries S.p.A. o per l'interruzione dell'attività o non abbiano ........ alternative realistiche a tali scelte.

Il Collegio Sindacale ha la responsabilità della vigilanza, nei termini previsti dalla legge, sul processo di predisposizione dell'informativa finanziaria del Gruppo.

100 100

became to the bases and

Responsabilità della società di revisione per la revisione contabile del bilancio consolidato

Same

l nostri obiettivi sono l'acquisizione di una ragionevole sicurezza che il bilancio consolidato nel suo complesso non contenga errori significativi, dovuti a frodi o a comportamenti o eventi non intenzionali, e l'emissione di una relazione di revisione che includa il nostro giudizio. Per ragionevole sicurezza si intende un livello elevato di sicurezza che, tuttavia, non fornisce la garanzia che una revisione contabile svolta in conformità ai principi di revisione internazionali (ISA Italia) individui sempre un errore significativo, qualora esistente. Gli errori possono derivare da frodi o da comportamenti o eventi non intenzionali e sono considerati significativi qualora ci si possa ragionevolmente attendere che essi, singolarmente o nel loro insieme, siano in grado di influenzare le decisioni economiche prese dagli utilizzatori sulla base del bilancio consolidato.

  • > < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < > > > > > > > > > >

    Nell'ambito della revisione contabile svolta in conformità al principi di revisione internazionali (ISA Italia), abbiamo esercitato il giudizio professionale e abbiamo mantenuto lo scetticismo professionale per tutta la durata della revisione contabile. Inoltre:

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Cen olidato 2020

    ் ந

    Deloitte.

    • abbiamo identificato e valutato i rischi di errori significativi nel bilancio consolidato, dovuti a frodì o a comportamenti o eventi non intenzionali; abbiamo definito e svolto procedure di revisione in risposta a tali rischi; abbiamo acquisito elementi probativi sufficienti ed appropriati su cui basare il nostro giudizio. Il rischio di non individuare un errore significativo dovuto a frodi è più elevato rispetto al rischio di non individuare un errore significativo derivante da comportamenti o eventi non intenzionali, poiché la frode può implicare l'esistenza di collusioni, falsificazioni, omissioni intenzionali, rappresentazioni fuorvianti o forzature del controllo interno;
    • · abbiamo acquisito una comprensione del controllo interno rilevante ai fini della revisione contabile allo scopo di definire procedure di revisione appropriate nelle circostanze e non per esprimere un giudizio sull'efficacia del controllo interno del Gruppo;
    • · abbiamo valutato l'appropriatezza dei principi contabili utilizzati nonché la ragionevolezza delle stime contabili effettuate dagli Amministratori, inclusa la relativa informativa;
    • · siamo giunti ad una conclusione sull'appropriatezza dell'utilizzo da parte degli Amministratori defi presupposto della continuità aziendale e, in base agli elementi probativi acquisiti, sull'eventuale esistenza di una incertezza significativa riguardo a eventi o circostanze che possono far sorgere dubbi significativi sulla capacità del Gruppo di continuare ad operare come un'entità in funzionamento. In presenza di un'incertezza significativa, siamo tenuti a richiamare l'attenzione nella relazione di revisione sulla relativa informativa di bilancio, ovvero, qualora tale informativa sia inadeguata, a riflettere tale circostanza nella formulazione del nostro giudizio. Le nostre conclusioni sono basate sugli elementi probativi acquisiti fino alla data della presente relazione. Tuttavia, eventi o circostanze successivi possono comportare che il Gruppo cessi di operare come un'entità in funzionamento;
    • · abbiamo valutato la presentazione, la struttura e il contenuto del bilancio consolidato nel suo complesso, inclusa l'informativa, e se il bilancio consolidato rappresenti le gli eventi consecti sottostanti in modo da fornire una corretta rappresentazione;
    • abbiamo acquisito elementi probativi sufficienti e appropriati sulle informazioni finanziarie delle. imprese o delle differenti attività economiche svolte all'interno del Gruppo per esprimere un giudizio sul bilancio consolidato. Siamo responsabili della direzione, della supervisione e dello svolgimento dell'incarico di revisione contabile del Gruppo. Siamo gli unici responsabili del giudizio di revisione sul bilancio consolidato.
      Novembro consolidato, consideration in consideration in consideration in consideració consideració con

    Abbiamo comunicato ai responsabili delle attività di governance, identificati ad un livello appropriato come richiesto dagli ISA Italia, tra gli altri aspetti, la portata e la tempistica pianificate per la revisione contabile e i risultati significativi emersi, incluse le eventuali carenze significative nel controllo interno identificate nel corso della revisione contabile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Abbiamo fornito ai responsabili delle attività di governance anche una dichiarazione sul fatto che abbiamo rispettato le norme e i principi in materia di etica e di indipendenza applicabili nell'ordinamento italiano e abbiamo comunicato loro ogni situazione che possa ragionevolmente avere un effetto sulla nostra indipendenza e, ove applicabile, le relative misure di salvaguardia. ਿੰਦਾ ਕਿ ਅਤੇ ਅਤੇ ਸਿਰ ਸੀ। ਇਹ ਸਾਲ ਵਾਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਦੇ ਇੱਕ ਦੇ ਮਿਲ ਦੇ ਮਿਲ ਦਾ ਸ

    дыран арханаат ретериан Фарамай арган саз баралын адруулатай багаа ба

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

    E-MARKET
    SDIR

    Bilancio Consolidato 113 Prospetti di Bilancio Consolidato e Note Esplicative

    5

    Deloitte.

    ું જિલ્લા

    Tra gli aspetti comunicati ai responsabili delle attività di governance, abbiamo identificato quelli che sono stati più rilevanti nell'antilo della revisione contabile del bilancio consolidato dell'esercizio in esame, che hanno costituito quindi gli aspetti chiave della revisione. Abbiamo descritto talla spetti nella relazione di revisione.

    Altre informazioni comunicate ai sensi dell'art. 10 del Regolamento (UE) 537/2014

    L'assemblea degli azionisti della Carel Industries S.p.A. ci ha conferito in data 13 aprile 2018 l'incarico di revisione legale del bilancio d'esercizio e consolidato della Società per gli esercizi dal 31 dicembre 2018 al 31 dicembre 2026.

    Dichiariamo che non sono stati prestati servizi diversi dalla revisione contabile vietati ai sensi dell'art. 5, par. 1, del Regolamento (UE) 537/2014 e che siamo rimasti indipendenti rispetto alla Società nell'esecuzione della revisione legale.

    Confermiamo che il giudizio sul bilancio consolidato espresso nella presente relazione è in linea con quanto indicato nella relazione aggiuntiva destinata al Collegio Sindacale, nella sua funzione di Comitato per il Controllo Interno e la Revisione Legale, predisposta ai sensi dell'art. 11 del citato Regolamento.

    RELAZIONE SU ALTRE DISPOSIZIONI DI LEGGE E REGOLAMENTARI

    Giudizio ai sensi dell'art. 14, comma 2, lettera e), del D.igs. 39/10 e dell'art. 123-bis, comma 4, del D.lgs.
    co/go 58/98

    Gli Amministratori della Carel Industries S.p.A. sono responsabili per la predisposizione della relazione sulla gestione e della relazione sul governo societario e gli assetti proprietari della letia letia letia letia letia 31 dicembre 2020, incluse la loro coerenza con il relativo bilancio consolidato e la loro conformità alle norme di legge.

    Abbiamo svolto le procedure indicate nel principio di revisione (SA Italia) n. 720B al fine di esprimere un giudizio sulla coerenza della relazione sulla gestione e di alcune specifiche informazioni contenute nella relazione sul governo societario e gli assetti proprietari indicate nell'art. 123-bis, co. 4, dell D.lg. 58/98, con il bilancio consolidato del Gruppo Carel al 31 dicembre 2020 is, co. 4, cer orga. 30/90, sol norme di legge, nonché di rilasciare una dichiarazione su eventuali errori signifinito u

    A nostro giudizio, la relazione sulla gestione e alcune specifiche informazioni contenute nella relazione sul governo societario e gli assetti proprietari sopra richiamate sono concenti con il bilancio consolidato del Gruppo Carel al 31 dicembre 2020 e sono redatte in conformità alle norme di legge.

    Con riferimento alla dichiartazione di cui all'art. 14, co. 2, lettera e), del D.Les. 39/10, rilasciata sulla base dell'attività di soviniaza e dell'impresa e del relativo contesto acquisite nel contesto acquisite nel corso dell'attività di revisione, non abbiamo nulla da riportare.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

    Deloitte.

    100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    .. 2017

    Dichiarazione ai sensi dell'art. 4 del Regolamento Consob di attuazione del D.i.gs. 30 dicembre 2016, n. 254

    Gli Amministratori della Carel Industries S.p.A. sono responsabili per la predisposizione della co dichiarazione non finanziaria ai sensi del D.Lgs. 30 dicembre 2016, n. 254.

    Abbiamo verificato l'avvenuta approvazione da parte degli Amministratori della dichiarazione non finanziaria.

    Ai sensi dell'art. 3, comma 10, del D.Lgs. 30 dicembre 2016, n. 254, tale dichiarazione è oggetto di separata attestazione di conformità da parte nostra.

    DELOITTE & TOUCHE S.p.A.

    Mul

    Cristiano Nacchi Socio

    Area Baggar 11

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Bilancio Consolidato 2020

    Padova, 26 marzo 2021

    "" : i ..........

    5.1

    NOW

    б

    E-MARKET
    SDIR certified

    the submit of the state of the state of the state of the states and the states of the second of the second of the second of the second of the
    മന്ത്രിക്കുന്നത് സ്വാത്തിന്റെ സ്വാത്തിന്റെ സ്വാത്തിന്റെ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. വിശ്വീറ്റ
    トライトのお店は、お店のお買い物のお店は、お店は買取なら、その他のお店は、お店は、お店舗のお店は、お店舗のお店は、 2000年のお店は、 2000年の 2007年 08:00 1000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
    ,但是一个人的人人的人人的人人的人人的人人的意见的那些那些那么? 我们的
    be the first and the country of the country of the first of the may be the country of the count the first to the country of the
    and the contract and the comments of the comments of the comments of արդան կառավարության կայքում աստերոիդների կազմի մեջունից մեկնամբության հետ առաջանում է 1 ամբողջական համայնքի մասնական համայնքի մասնական համայնքի մասնական համայնքի մասնական հա
    a comprehender de l'airean to consistence to the programment compression of the collection of the collection
    and and the comments of the country of 11 1 10 10 10 10 10
    and works on the first the first the first for the states

    e en hearter en angeles en met en volgen and the manner en t

    .. .

    E-MARKET
    SDIR

    PARTE INTEGRANTE -07

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIE

    Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020

    ai sensi del D. Lgs 254/2016

    E-MARKET CERTIFIED

    E INTEGRANTE
    LEGATOff
    CARD POST POST POSTED
    BREATH STATES CANALE
    Indice
    б
    Lettera dell'Amministratore Delegato agli stakeholder
    Il gruppo CAREL INDUSTRIES 11
    La sostenibilità
    Trasparenza ed efficacia nella comunicazione verso gli stakeholder 39
    L'attenzione all'ambiente
    Le persone 65
    Una governance responsabile 97
    Nota metodologica 123
    10.14
    Relazione della società di revisione 133
    QQ

    E-MARKET

    lietiera dell'ano ministratore - Fran Delleojato aoli Stakelnolorer

    Carl Stokeholder

    site da poco continuo degli a ani più stidantidello storia che tha che illomites il c o ofeneralis filho lipida e de subero con enom a adine comentar a como mais e so all'antario non dell'itabili. Tole scenano ha ancolo una volta ostile imato. ilinelashiris selo commito note invese partidel mondo e aumini lorizessidad um egrato of ordo primeiro presenza solla latorio sempre pio sostemble matisto antesto le seat la che sono austile a mantenere de the ono quelle dhe homo adottato oficalo dell'osinessies lliano e appunto sostembile in giado chiema como delle ustanne di mollspherportatori drineresse nelle bloom lone at Mosplopportus unergia ...

    E-MARKET
    SDIR

    Oilestulungseungades aizanti he skadatti ini mapiciali oldesa Ostilis in corresillenzo sosteololitor un opplot clomblis idich older sono semple staticlementismo -

    i el cestle prografia di adaltoisitempestivament armitament di secaguin repri e matusimose per CARA do uripercolso platennale besato sol 'immoning presidintes' do elo ાલુકો સિંહલો વિભાગના પ્રદર્શન મુદ્ર મુશાન માં તાલુકાના મુખ્યત્વે તા કરી રહ્યા છે. સંદર્ભ કર્યું છત્તિ દ્વારા કાર્ય છે. સંદર્ભ કર્યું છે. સંદર્ભ કર્યું છે. સંદર્ભ કર્યું છે. a sembleics forstesso production no ane sonemanera contemporare clohra consentio di spostaie con aglilat produzioni darinosito ad an altrone momento novinsonostan disposit No. kaovin daparte dell'i antonio jubbliche in sive se patideli mondo e quind a homemesso di ses ne anostic che conception in original (optional of diffrantan,

    l el quanto rigunta da sostentibilità, questa a goresanto lo stello polate del Grippe metals affare ા કુંદર્ભ જિલ્લાન તાલુકાનું રાજકો તેમ જ દૂધની ડેરી જેવી સવલતો પ્રાપ્ય થયેલી છે. આ ગામના મુખ્ય વ્યવસાય ખેતી, ખેતમજૂરી તેમ જ પશુપાલન છે. આ ગ provstologicolorosodel 2020 gozicallinosti prodottie stato posslojlo stato possliblionsham circa 1570.GWh, corrispondentia 1,256.947. Connellate di CO2 in el mosfero evitato oviero calcella ole delle ciris long 02 prodotte dalle Maldire in un anno "(popolozione (75312). contributivo lattivane di omifigazione dei cambiamenti di motte questionno come n e quell presedent il Groppo ha investito arcall 5, 96 de suovicavi pan o dicario (Statillon de curo linglogia l'all Rhancere Sylluppo one no piblo sistem votatra hispermio enargenco en alado disyephone elina umela iinsizione iixallo yelo yeliligela iingqania neno danasipazi nscaldamento globale,

    lli con cello di soste nibilità mons lespitate però solo nel licosta facciamo "ma andrie nell' come la liacciamo. N2020 estato infatti liprimo anno completo nella une le nergio dell'inco un'ilizzota. nellineadquatterdi CARLLe derivata completamente da fonti linnovalo li radio gluc lo mi to dell'iciale dell'ilizzata dell'Irappointuno il mondo proviene da lorme di gemerazione che uspettano l'ambiente.

    Acsiliarrocsostembillio, quindi, ma and headline generale an phincipali, staket blader tri la di che si ce prosso anziline la porozione di una nilova matali se ormate in materialia costrolla attravasol invio drun questionalio ad tollice MOsoggetorio dhenti Lomitori navestitair. (Ugg) diblaino percoversporte giftindicozione aggiornata surqualisono/esquall િલિયાલીનું હતિ. (તાંતરોત સ્વર્ષણ સંવાર (સંદર્ભ) તાલુકા પ્રતિષ્ટ્ર પ્રાપ્ત ભાગના સૌરી લોકો એવા મળદાદ તિર્વ prossimipla) di svilappo Mine di collegare al meglio tempri i strategia, ameta del ,

    Ika Ikome ( 07 Iamisi ons : Warlcometer (wolklometersinfo), 2016 , 1997 , 19

    الموالي الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع المو

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    E-MARKET
    SDIR

    2020 Stokezatelel SCI com, un team Internationalisten guto dhenare locallara de la ses con of lita sempre più conosciutare conclusivallimente a l'Isteppo.

    lingh stosean modification of the problem sompanies of controductiones in attenzione Adbramo Istituto prosso tal Capo grappostus comitolo anticles contributo contri Open lo silhopo comprestivo clargestione de protocolled standero al mestante le o dong ossibility a auto line a most right and storiginal splate us static reast and surement acqupazionali

    aistaline estato promosso lado non alla chlorido do anno moto matte de sall sove compotibile confialtività professionale. Abbiamo inolicesvilla productione in trative. implementando anto piato wella e per a dipendenti de magnomane mulalla. servizioni do al controlli di a contrali efficialo la massimalles sibilità co autonomia deditionale, AREL inolte no munico so un perco so delima periodo cinetto de la presenza leramintele dal negallarenere melle postzlommana artell), die nel 2020e stora complessivamente phiral-34 ministrato del 5% aspetto all'ormo precedente -

    Anche quest anno si e tenpra lo segnazione delle brose di studio CARE, giuno alla Xedizione durante la quale difficiato. Aboise di storito destinate al figlimentevoli del nosti. dipendenti per un valore porro 62 mila euro. L'in

    li nostrossidardo si e portivolto alla decizione di ornitora costenibile, sono statinitata insenti nel nuovo processo di omologozione e selerione del formitori aspetti in entifla protexione dellambiente, la salule e sicule la of Mayoro e il nispetto delle normanve internezionall sugaredett) & hima Alline of estentiere ingraement sulla supply chaft ed bigment of sto andhorntonial | Grigpodkapplicate imedesimistandad a monte nella loro supply chain A lestimonianza di questo includi (2020) (Grappo ho avviato il percono di ale sono alla Responsible Minirialive (RM) a sostegavedella grovenententenen esponspolle direm gedi Kasallo dekallentes margilisho lesgante hijiy tenza mana alo dolla panelano. Arabine sono stati organizati wabinar permaniene un confatto shetto editello con Phosta partner an generale conflance of of

    inine particolore attenzione e stata involta armercato imapziono in un all'evisite ozientiliza singgono activations and Morganidania Al Sungro Ret @hibital Communica Rec en contatto continuo con azionisti attualle potenziali graziera politiente alla percea pozione aphi di ana decina di importanti ali nazionali e internezionali, intensiheando lottivita a pololicazione di comunicalistamoa Sile In (di modorado la rempr sinto no irra el qualiflo sero oltimpatti del CVID-19 sulle dinomiche produttive del Grappo e si è dato risalia of traggard raggiunti in questo anno così complicato, come pera semplo lortenimento dell'idung da parte di EDP (ex. Catoon Disclosure Project), loiganizzazione globale non-profit che moniforo, tra le altre le ocitornichce agrendollinella softo al combiomento dimanco.

    Conditionalo, 112020 in visto un offer o mento del profilo di sostegionho che 1112 attoveso hapozoniyaline si (oleg) situdo no so ordinario do ordializan Aline di misurare ed evidenziore letticacia di queste ultime e di quelle che verranno implementate nei prossimi anni, abbiamo de iso di mappatie sulla basesta dei 169 oblettivi dellaggiali soltostanti Abbiamo misurato e misure mo quindi le prestazioni della nostra strategia sulle orinapoli metichel SG, difine di essere sempre più ellica creatigo con modello di business che altravelso innovazione e lambiente metta di centro la creazione di valore per uttigh Stakeholder

    Francesco Nalini Amministratore Delegato

    E-MARKET

    E-Market
    SDIR CERTIFIED

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    E-MARKET
    SDIR certified

    12 | Il gruppo CARELINDUSTRIES

    ...

    .

    1998 - 1992 Comment

    .. :

    CAREL

    11:44

    . 17 terrest the comments of the comments of the Concerner Concession and and services and services and the sample the sense of the sent of and public på andring at de se er e ್ ಗ್ರಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಬಾರಿ ಪ್ರತಿಭಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ತಿತ್ವವಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಕ್ರಿಕಾರಿ ಕಾರ್ಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮುಖ್ಯವ CHynrysa na Amurkaly ಿ ಸಾರ್ವಹಿಸಿ ಮಾಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಮಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕಾರ assaccera magandia арания правления образивания самость высоки маказания катальная раб Comments of Art New York Comment 기능합으로 이러 e man manager med service and service processor de consistence de consistence a 이 중 하나 인 대전 대전 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 11942 114 441 Section of the county

    . 1000 - 100 الموقع المقاومة الموسم الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع ال 사이트 (1) [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [ 43 6 .. . . . . . ಸಿದೆಯನ್ನು ಸ್ಟ್
    ಸಿ.ಸಿ.ಸ ေသာင္းမွ ရြန္မ်ားကို ရန္မီး ေသာင္းမွာ ေျခင္းမႈေလး ေျခင္း ေျခင္းမႈေလးမွာ ေနာင္း ေလးမွ

    :

    ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gruppo CARL INDUSTRES Dichistore considiata di carattere Itan Finanziario 2020 - ai sensidel D Lg3 2512016

    Cruici ക്ഷേത്രം കോട്ടിക്കുന്നത്. പ്രാമത്തിലെ പ്രവേശത്തിന്റെ സ്വാത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്രിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ സ്വാതന്ത്രിക്കുന്നത്. അവലംബം കാലിക്കുന്നത്. കാലക്കുന്നത് സമ്പോൾ സ്റ്റ് എ

    Il gruppo CPARTOSTHITEGRANTE

    E-MARKET

    Fondata nel 1973, CAREL può vantare nel 2020 un fatturato consolidato di 331 milioni di euro (+1,3% rispetto al 2019). CAREL è da sempre promotore e protagonista di sistemi di controllo evoluti, proponendo soluzioni innovative nel settore HVAC/R. Le "high efficiency solutions" rappresentano una risposta certa alla salvaguardia dell'ambiente mediante sistemi di controllo ottimizzati e integrati, in grado di far ottenere un sensibile risparmio energetico e una conseguente riduzione dell'impatto

    ambientale. Circa 1'80% delle vendite avviene fuori dall'Italia dove il Gruppo dispone di una rete commerciale e di supporto ai clienti molto diffusa e articolata. Nello specifico CAREL è presente in America (Nord, Centro e Sud), Asia, Australia, Africa ed Europa; è strutturata in 27 filiali commerciali che comprendono 9 stabilimenti produttivi. A questi si aggiungono partner e distributori in altri 75 Paesi.

    103

    14 Il gruppo CAREL INDUSTRIES

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Nan Finandatio 2020 - ai sensidel O. Lgs 25-02016

    :

    E-MARKET
    SDIR Certified

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A Il gruppo CAREL INDUSTRIES

    Una storia di innovazione

    1973-79

    • · CAREL nasce nella provincia di Padova;
    • · CAREL inizia a produrre umidificatori a vapore.

    1980-89

    • Progetto di sviluppo di un controllo a microprocessore per condizionatori destinati a centri di calcolo; CAREL realizza il primo sistema di monitoraggio per
    • Commission in the first and unità di condizionamento; Progettazione e produzione di controllori programmabili
    • per il condizionamento;

    1000 100

    • Viene introdotta la tecnologia SMD e il test-in-circuit nei processi di produzione;
    • · Progettazione e produzione di controllori per la Refrigerazione;
    • · Nasce una nuova scheda elettronica programmabile completa di tools di programmazione proprietario CAREL (EasyTools).

    1990-99

    • · CAREL introduce la comunicazione seriale su tutta la gamma di controlli;
    • · Nasce a Lione la prima filiale, CAREL France;
    • · CAREL ottiene la certificazione per il sistema Qualità ISO 9001:
    • · Nasce la filiale CAREL DEUTSCHLAND, CAREL UK e CAREL Sud America.

    2000-2004 ------

    • · Il Gruppo CAREL raggiunge un fatturato di 55 milioni di euro:
    • Nasce CAREL China, CAREL Australia e CAREL USA;
    • · Viene messo in linea ksa.carel.com, il sito di servizi dedicato agli utilizzatori dei prodotti software di CAREL;
    • CAREL adotta il sistema ERP "ORACLE"; .
    • Nasce il Centro Sperimentale Termodinamico CAREL che si occupa, tra l'altro, della sperimentazione delle tecniche di regolazione delle macchine frigorifere, con particolare attenzione alle nuove tecnologie. 2005
    • · CAREL inizia la produzione nella nuova fabilica /di Suzhou (100 km circa da Shanghai). La nuglia yhità produttiva realizza soluzioni elettroniche pell'il settore del Condizionamento e della Refrigerazione on gl stessi standard di qualità della casa madre voluta per rispondere alle crescenti rk ineste de

    4/2018

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di catattere Non Finanziatio 2020 - ai sensi d

    2010-2011

    • · Nuovo stabilimento produttivo in Brasile;
    • Menzione Speciale alla 4a edizione del "Premio Imprese x l'Innovazione (Ixl)", istituito da Confindustria in collaborazione con APQI (Associazione Premio Qualità Italia). CAREL è stața valutata posițivamente dopo un'accurata analisi delle performance del proprio modello organizzativo e strategico specificatamente orientato alla crescita attraverso l'innovazione.

    2012

    • · CAREL INDUSTRIES S.r.l. modifica la propria forma giuridica in Società per Azioni;
    • · Premio Amici della ZIP (Zona Industriale di Padova) per la categoria "innovazione";
    • · CAREL riceve la certificazione ambientale 14001:2004. 11 - 11:20

    2013 - 2014

    THE SECTION COLLECTION

    • · Nasce CAREL Nordic e CAREL Middle East:
    • · CAREL riceve la certificazione per il Sistema di gestione della Salute e sicurezza nei luoghi di lavoro OHSAS 18001:2007.

    2015 2015 ....................................................................................................................................................................

    · Apertura di filiali commerciali in Messico e Thailandia; · Apertura del settimo plant ad Albona, in Croazia.

    2016-2017

    · CAREL acquisisce C.R.C. S.r.l., società italiana specializzata nella distribuzione di compressori industriali e Alfaco Polska sp.z o.o., distributore polacco diventato a tutti gli effetti una filiale commerciale del Gruppo

    2018 ..

    • · A giugno il Gruppo si è quotato sul segmento STAR del Mercato MTA di Borsa Italiana, con una capitalizzazione iniziale di euro 720 milioni
    • · A novembre CAREL acquisisce Recuperator S.p.A., società attiva nella progettazione, produzione e commercializzazione di scambiatori di calore aria-aria

    mercato cinese, nonché a continuità del servizio per le aziende occidentali, già partner CAREL, che hanno sedi produttive in Cina.

    2006

    · CAREL "Azienda eccellente" fra le prime cento in Italia. Questo il risultato emerso dal Rapporto "Nostra Eccellenza" di Eurispes, noto istituto di studi che opera nel campo della ricerca politica, economica e sociale. Il riconoscimento si aggiunge alla prestigiosa menzione speciale del Premio F.I.O.R.E. (Farnell InOne RoHS Elected) 2006 per la categoria "Tecnologie per la produzione" RoHS compliant e al "Premio per l'Innovazione" nell'ambito del "Premio Qualità nello Sviluppo", promosso dai Rotary Club, Unindustria Padova, CCIAA, Ucid, Ordine dei Dottori Commercialisti.

    2007-2008

    · Nasce CAREL Ibérica, CAREL India, CAREL South Africa e RemoteValue;

    117 Marga

    · CAREL si aggiudica il Premio Mediobanca 2008 assegnato alle imprese più dinamiche, che si distinguono per elevati tassi di crescita e buona redditività.

    2009

    - · Riorganizzazione societaria del Gruppo CAREL con destinazione delle funzioni operative, industriali e commerciali ad una nuova società: CAREL INDUSTRIES S.r.l., controllata da CAREL S.p.A ;

    Production polici

    • · Nuova sede CAREL in Russia; · · ·
    • · CAREL si aggiudica il Premio Marco Polo 2009 istituito dall'Unioncamere del Veneto, come azienda che si è distinta per l'impegno e gli importanti risultati nel settore del commercio estero nel 2008;
    • · Nell'ambito dei China Awards 2009, a CAREL viene assegnato il premio "Creatori di Valore" (settore elettronica), come azienda che ha realizzato le migliori

    ਲ ਕਿ ਸਿੰਘੁ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਦੀ ਸਾਰੇ ਦੇ ਸਾਰ ਦੀ ਸਾਲ ਦੀ ਸਾਲ ਦੀ ਸਾਲ ਦੇ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸ

    performance con la Cina nel 2008. Cina nel 2008.

    g samas will and contrôl a superior comments a fer temporary hoped by province of the status and the commen

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 254/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO

    Il gruppo CAREL INDUSTRIES |

    Hygromatik GmbH, società attiva nell'ambito della progettazione, produzione e commercializzazione di umidificatori per l'aria a vapore e adiabatici

    2019-2020

    · CAREL ha consolidato il presidio nell'Europa orientale attraverso l'apertura di una nuova filiale commerciale a Kiev in Ucraina.

    A dicembre CAREL perfeziona l'acquisizione di · · Prosegue l'espansione della footprint produttiva con nuovi investimenti nei plant del Nord America e della Cina, infine a settembre si è conclusa l'acquisizione di ENERSOL INC, un distributore canadese di sistemi di umidificazione con sede legale in Quebec.

    · CAREL nel 2020 si classifica nella categoria "Awareness" di CDP - Carbon Disclosure Project Climate Change.

    CAREL si è aggiudicata il premio Eccellenze d'Impresa nella categoria "Internazionalizzazione".

    .

    Struttura del Gruppo

    Il grafico sottostante riporta una rappresentazione delle società facenti parte del Gruppo, con indicazione delle partecipazioni detenute in ciascuna di esse al 31 Dicembre

    1. Il presente documento comprende i dati della Capogruppo (CAREL INDUSTRIES S.p.A.) e delle sue società controllate consolidate integralmente.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del O. Lgs 254/2016

    Section Stages of

    and consideration

    PARTE INTEGRANTE It gruppo CAREL IND SHIRE CATCO

    Attività e mercati

    Il Gruppo CAREL opera nella progettazione, produzione e commercializzazione a livello globale di componenti e soluzioni tecnologicamente avanzate (hardware e software) per raggiungere performance di alta efficienza energetica nel controllo e nella regolazione di soluzioni di

    controllo e umidificazione.

    La presenza dell'azienda è ben consolidata a livello internazionale (il 80% delle vendite avviene all'estero) dove opera direttamente con le proprie filiali e attraverso un'organizzazione presente in un'ottantina di paesi.

    Residential

    Mercato di riferimento:

    principalmente Europa

    Industrial

    Commercial

    principalmente Europa

    Valinhos (Sao Paulo) Fondata nel 2010 Specializzata nella produrione di controlli parametrici Mercato di riferimento: Sud America (serve anche il Nord America)

    America

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolulata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Ly

    E-MARKET CERTIFIE

    Nel corso degli anni, il Gruppo ha saputo creare sistemi ed applicazioni per alcune nicchie di mercato verticali, caratterizzate da bisogni estremamente specifici da soddisfare con soluzioni altamente dedicate. In tutti i segmenti di mercato le sfide principali sono la spinta al risparmio energetico, le aspettative di interazione uomo-macchina, la necessità di usabilità crescente e il collegamento in cloud.

    In particolare, nel mercato HVAC il Gruppo progetta, produce e commercializza soluzioni di controllo e umidificazione nell'ambito dei segmenti applicativi residenziale, industriale e commerciale. In ciascun segmento applicativo, il Gruppo offre soluzioni da integrare sia in (i) singole unità, quali pompe di calore, shelter, rooftop, Computer Room Air Conditioner (cd. CRAC), chiller e centrali di trattamento dell'aria, sia in (ii) sistemi complessi, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, interi impianti/sistemi per centri commerciali, supermercati, musei e centri di calcolo (cd. data center), CAREL ha adottato un sistema di disaster recovery che

    prevede almeno 2 siti produttivi per la maggior parte dei prodotti. In tal modo è possibile garantire la fornitura dei componenti, anche in casi estremi.

    Nel mercato della refrigerazione il Gruppo è attivo nella progettazione, produzione e commercializzazione di sistemi di controllo e umidificazione nell'ambito dei segmenti applicativi food retail e food service. Come per il mercato HVAC, il Gruppo progetta, produce e offre soluzioni da integrare sia in (i) singole unità, quali bottle cooler, plugin refrigerator, multiplexed refrigerator, compressor rack e condensing unit, sia in (ii) sistemi complessi, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, interi impianti/sistemi per supermercati di ogni dimensione, convenience store e ristoranti

    Le figure che seguono illustrano sinteticamente i segmenti applicativi nei mercati HVAC e della refrigerazione e le soluzioni di controllo offerte dal Gruppo CAREL, che con l'acquisizione di Recuperator si sono ampliate includendo anche scambiatori di calore AHU.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione coasolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del O. Lgs 2542016

    L'offerta si completa con la fornitura di servizi collegati alle soluzioni CAREL quali per esempio: attività di commissioning ovvero lavori su commessa, servizio di gestione e monitoraggio da remoto degli impianti e delle componenti applicative HVAC/R del Gruppo, che permette il "dialogo" tra i service center aziendali e i clienti finali, abbonamenti per servizi dedicati alla gestione e controllo da remoto di impianti e macchinari tramite l'elaborazione dei dati raccolti sfruttando le proprietà Internet of Things. La proposta lo T è sviluppata e integra le soluzioni specifiche dei mercati HVAC e Refrigerazione tramite soluzioni sia in cloud che on-premise. Fanno parte della proposta analisi tramite benchmark, statistiche, allarmi e reportistica standard, con cui ciascun utente può ottimizzare le attività

    quotidiane diventando più efficace nel raggiungimento dei propri obiettivi in termini di servizi, energia, qualità e marketing. Lo sviluppo di tali attività costituisce un elemento di rilevanza strategica per CAREL, anche in prospettiva futura.

    Si conferma un forte interesse nel mercato per proposte di connettività remota e di analisi dati che consentono agli operatori di settore la riduzione delle spese operative di gestione degli impianti e delle unità frigorifere nel territorio. Il trend non dipende solo dalle applicazioni specifiche ma è diffuso ed in espansione come previsto da tutti i principali analisti sia nel numero di device connessi e nel conseguente volume di dati raccolti.

    2124 4/2016

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Olchistazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al ser

    See May 2017 - 10:00 AM 14 May 2017 - 10:00 AM 14

    Esempio di soluzioni loT per i mercati HVAC e Refrigerazione:

    Per affermare la centralità di CAREL nel panorama tecnologico nazionale e internazionale, il Gruppo ha attuato la propria strategia di comunicazione attraverso un piano multimediale e integrato tra canali tradizionali e digitali, coinvolgendo anche i propri dipendenti e partner come brand ambassador, e tramite eventi e campagne. Inoltre, la comunicazione tradizionale è stata

    fortemente ridimensionata dagli eventi della pandemia. In tale contesto, ha assunto crescente rilevanza la presenza di CAREL nei social ed in particolare il canale Youtube di CAREL, arricchito con l'inserimento di nuovi contenuti di presentazione prodotti e interviste, ha raggiunto complessivamente oltre 450.000 visualizzazioni e oltre 3800 iscritti.

    이전 [1] [2018-05-07 12:00:00 [1] [2017-02-01 10:00:00 [10/2017 10:00 [10/2017 10:00 [10/2 ਅਜ਼ਲ੍ਹਿਆਂ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸੂਚ ਸਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤਕ ਅਤ

    ್ತಿ ಸ್ವಾಮಿ ಮಾರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿಗಳು ಸಂಕರ್ಣ ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಕೆಲ 9.0358800 uur

    est no missa da statis and program portalis status

    2006 2 1 10:10:40 4

    E-MARKET certified

    Mission e valori Market Mark

    1 840 minders designers o

    Mission

    We lead the evolution of control technology and humidification for air conditioning and refrigeration.

    Our products support customers with the most efficient energy savings solutions,

    Data-driven services through our IoT platform grant personalised value

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanzisrio 2020 - al sensi del D. Lgs 25-1/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO
    Il gruppo CARELINDUSTRIES 1 23 E-Market
    SDIR

    Il payoff "Better control, better environment", rappresenta la sintesi della mission rinnovata di CAREL: sistemi compatibili con i refrigeranti naturali e a basso GWP, soluzioni ad alte prestazioni energetiche, servizi digitali relativi al monitoraggio degli impianti, e soluzioni di controllo per il mondo Food Service.

    Ricerca, innovazione e tecnologia sono le chiavi di successo del Gruppo CAREL che da oltre quarantacingue anni pone le necessità del cliente al centro dei propri studi al fine di offrire elementi di differenziazione funzionale ed estetica in un'ottica di miglioramento continuo. Consulente innovativo e partner tecnologico, CAREL anticipa le richieste del mercato proponendo soluzioni e che garantiscono performance di alto livello e che siano efficienti dal punto di vista del risparmio energetico nel rispetto dell'ambiente.

    CAREL che ha saputo coniugare la proprie competenze in materia di innovazione tecnologica con lo sviluppo sostenibile grazie all'introduzione nel tempo di prodotti

    108

    che assicurano la crescente efficienza degli impianti. L'attenzione all'ambiente rappresenta infatti per CAREL l'elemento caratterizzante il business del Gruppo, nonché un impegno costante da rispettare nella vita di tutti i giorni, per poter guardare con fiducia al futuro del pianeta. Nel 2020 il Gruppo ha intrapreso un percorso di evoluzione fortemente orientato alla sostenibilità, che ha previsto il coinvolgimento di diversi stakeholder del Gruppo. Tale percorso permetterà al Gruppo di riflettere sulle proprie aspettative e orientamenti per definire il purpose aziendale, che sarà la risultante non solo dei valori e della storia aziendali, ma anche di quello che l'azienda vorrebbe rappresentare come risposta alle sfide del mercato globale, garantendo il successo sostenibile e creando valore di lungo periodo per tutti gli stakeholder.

    I valori che fin dalle origini costituiscono le fondamenta per la conduzione delle attività di business del Gruppo CAREL e che guidano le scelte quotidiane dell'intera organizzazione sono: and consignation

    CUSTOMER FIRS ACHIEVEMEN RESPECT EVOLUTION LEARNING

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai s

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    La sostenibilità

    ling var e

    L'ALLEGATO and the company of the program

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    10.0 1

    22 - 12 - 11

    26 | La sostenibilità

    E-MARKET
    SDIR Certified

    Country County

    and the county of the

    .. Sale

    toria (2011) 19:45 . a mark to the see

    man and the

    이 대한민국 대학교 대학교 대학교 1 a marketik ਸ਼ ਸਾਲ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਦੀ ਸਾਲ ਸੀ। ਸਰਕਾਰਾ ਕਾਰ ് സ്വാത്തിന്റെ സ്വീതിന്റെ സ്വാസ്ത്രിക്കുന്നത് അമ്പ

    mana mana marka da ka

    num

    사고

    1948 23

    considerations

    ... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Carolina Car

    and and the comments of the country of the country of Concession Comers о та се од представите се се се наводите се се се продобили се врементира се продови во подата се води

    1999

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGAT La sostenibilità

    CAREL e la sostenibilità

    La sostenibilità in CAREL è promossa dai più alți vertici aziendali che, in collaborazione con le funzioni preposte, considerano i rischi legati alle tematiche di sostenibilità al fine di individuare le aree di miglioramento contribuendo così alla creazione di valore nel lungo periodo e garantendo un successo sostenibile.

    La brand strategy del Gruppo si è evoluta anche in considerazione del contesto della sostenibilità, l'attuale payoff "Better control, better environment" è infatti diretto a valorizzazione le tematiche inerenti la responsabilità sociale di impresa verso tematiche quali il risparmio energetico e il rispetto dell'ambiente. In aggiunta, il Covid-19 ha fatto emergere quelle società che hanno saputo unire visione del futuro a grandi capacità di resilienza, caratteristiche queste che sono proprie di (quelle realta che hanno fatto della buona governance e della sostenibilità stelle polari della loro strategie. Proprio per questo l'attenzione ai temi della sostenibilità da parte del mercato finanziario si è accresciuta nel corso del 2020

    · è sarà tema centrale nel prossimo futuro. ..................................................................................................................................

    Una testimonianza della crescente integrazione della · sostenibilità nella strategia del Gruppo è data dall'impegno, a partire dal 2020, a contribuire agli obiettivi di sviluppo sostenibile definiti dall'Agenda 2030 delle Nazioni Unite (c.d. Sustainable Development Goals - SDGs). I 17 obiettivi e 169 target sottostanti rappresentano uno stimolo per integrare la crescita economica, l'inclusione sociale e la tutela dell'ambiente. CAREL, nell'evoluzione del proprio modello di business, è consapevole di poter dare un contributo importante attraverso gli investimenti, l'innovazione, lo sviluppo tecnologico e l'attivazione di collaborazioni. L'elemento chiave per il Gruppo nel percorso verso lo sviluppo sostenibile è il connubio tra innovazione di prodotto e sostenibilità, come volano per identificare nuove opportunità di business, migliorare i rapporti con gli stakeholder e identificare, gestire e monitorare i rischi.

    Al fine di raccogliere, elaborare e portare a sintesi tutti gli stimoli che in materia di ESG (Environment, Social and Governance) provengono dagli stakeholder di riferimento,

    è stato creato un team multifunzionale - ESG Team incaricato a titolo esemplificativo ma non esaustivo, di:

    • · coordinare e monitorare il raggiungimento dei target ESG definiti dal Gruppo nel quadro degli obiettivi di sviluppo sostenibile (SDGs) perseguiti;
    • proporre obiettivi e target di sostenibilità e cambiamento . climatico:
    • coordinare le società estere del Gruppo nella predisposizione di informazioni e dati legati alla rendicontazione della Dichiarazione Consolidata di carattere Non Finanziario:
    • presidiare il processo di stakeholder engagement e aggiornare l'analisi di materialità al fine di allineare la rendicontazione agli effettivi temi rilevanti identificati;
    • comunicare le performance in ambito sociale, ambientale e di governance in modo trasparente verso gli stakeholder
    • presidiare il processo di gestione dei principali rischi e delle opportunità in tema di sostenibilità e cambiamento climatico. Includes and the comment Chicago Chicago

    Per maggiori approfondimenti si rimanda alla sezione sulla governance della sostenibilità. Le contra di provin

    Al fine di evidenziare l'impegno del Gruppo al rispetto dei più elevati standard di sostenibilità e di definire i principi di riferimento sulle tematiche sociali ed ambientali fornendo alle società del Gruppo una linea di comportamento da seguire nelle attività operative sugli ambiti riportati, CAREL ha sintetizzato le prassi operative in essere all'interno del proprio Codice Etico e delle seguenti Politiche: Politica sulla Diversità, Politica sui Diritti Umani e Politica Ambientale, della Salute e della Sicurezza nei luoghi di Lavoro. Inoltre, con specifico riferimento al tema della corruzione, il Gruppo ha definito i valori e gli standard di comportamento cui ispirarsi all'interno del Modello di Organizzazione, gestione e controllo ex D. Lgs. 23 03 del Codice Etico. In Completarial Co Tali politiche si ispirano alle principali linee guida e tandard internazionali in materia di gestione responsabile del business e sono portate a conoscenza di tutti despinatagi mediante idonee attività di formazione e informazione.

    Di sequito si riporta una sintesi delle suddette politiche relative ai temi socio-ambientali definiti dal D. Lgs. 254/2016.

    Nei capitoli seguenti è fornita adeguata disclosure delle politiche, degli impegni e delle pratiche in esse contenute.

    21:49:11 Il Gruppo CAREL si impegna a:

    • · rispettare la sfera privata e di qualsiasi individuo, evitando prassi discriminatorie, garantendo un ambiente di lavoro privo di qualsiasi forma di molestia, offesa, o altro condizionamento che possa rendere l'ambiente di lavoro ostile e intimidatorio:
    • garantire pari opportunità, in tutti gli ambiti lavorativi, attraverso il rispetto dell'integrità fisica e morale delle persone;
    • promuovere l'inclusione e l'integrazione di ciascun individuo, senza alcuna forma di discriminazione basata su limitazioni psicofisiche o diversità:
    • riconoscere e rispettare la dignità personale, la sfera privata e i diritti della persona promuovendo valori quali il dialogo, il rispetto reciproco, il benessere dei lavoratori e l'equilibrio tra vita professionale e vita privata. A comments of the con-

    Il Gruppo CAREL si impegna a: · non impiegare lavoro minorile;

    · rifiutare tutte le forme di lavoro forzato, obbligatorio o vincolato nonche qualsiasi forma di costrizione fisica o psicologica;

    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

    • · non tollerare molestie personali, sessuali, o di altra natura;
    • eliminare qualsiasi forma di discriminazione intesa come distinzione, esclusione o preferenza avente l'effetto di negare o alterare l'uguaglianza di possibilità o di trattamento nell'impiego o nella professione;
    • riconoscere il diritto ai lavoratori senza alcuna restrizione di scelte, nonché di limitazione di contrattazione collettiva;
    • tutelare la salute e la sicurezza dei lavoratori;
    • tenere in considerazione le aspettative delle comunità locali, contribuendo al loro sviluppo, rispettando la loro cultura e il loro patrimonio ambientale;
    • · rispettare la privacy relativa a informazioni personali;
    • rispettare la dignità personale, la sfera privata e i diritti della personalità di . qualsiasi individuo
    • incoraggiare lo sviluppo e la crescita professionale di ciascun dipendente attraverso il rispetto dell'integrità fisica e morale della persona;
    • richiedere ai partner commerciali di impegnarsi ad agire secondo principi analoghi nell'osservanza della normativa vigente nel Paese in cui operano.

    ਸਾਹਿਤ ਕਿ ਕੇ ਕਿ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਾਰਕ ਵਾਲ ਕਾਰ ਕਰ ਸਾਲ ਦੀ ਸ

    ੋ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ 'ਚ ਸਾਰ ਮਾਣਕ ਦੇ ਨਿਯੁਕਤੀਪ ਸਿੱਖਿ

    mana minimi o minudini mino co MANGA o la la fa fa fa fa f

    a set production and province and consistences and

    . Páilthe > Amhiontais, de li

    Il Gruppo CAREL si impegna a:

    • · attuare efficacemente, controllare e valutare periodicamente ove applicati, i sistemi di gestione ambientale e della SSL;
    • · definire periodicamente obiettivi di sicurezza e tutela ambientale;
    • · coinvolgere e collaborare con gli stakeholder, gli shareholder, le comunità locali e le amministrazioni in materia di SSL;
    • tutelare l'ambiente e salvaguardare le risorse naturali come oblettivi prioritari;
    • · minimizzare gli impatti verso l'ambiente; Salandada
    • · identificare in anticipo i potenziali rischi attaverso un sistema di prevenzione dell'inquinamento, degli incidenti e
    • e dell'antere in antelpo i pochiber l'ocon con sull'ambiente;
      delle emergenze ambientali atto a minimizzate i possibili impatti sull'ambiente;
    • perseguire risultati esemplari inerenti le tematiche promuove lo sviluppo scientifico e tecnologico sostenibile; focalizzare l'attenzione sugli aspetti di: minimizzazione della gestione della gestione delle ilsorse, limitazione degli sversamenti di sostanze pericolose; razionalizzazione delle risorse idriche; limitazione degli impatti sulla biodiversità;
    • ottimizzazione dell'uso di materie prime; . . . . . · considerare il potenziale impatto ambientale dei sistemi, prodotti e processi lungo l'intero cicio di vita ed in particolare nelle fasi
    • di utilizzo e fine vita;
    • razionalizzare il consumo energetico e garantire la sicurezza attraverso il miglioramento dei processi;
    • · adottare un sistema di prevenzione degli infortuni;

    .

    覧 参考資料

    පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි ප්‍රතිපත් කිරීම පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි විදු විසින් විසින් අ garantire una pianificazione tecnica dei luoghi di lavoro, delle attrezzature e dei processi;

    . . . . . . . promuovere un ruolo attivo del lavoratori per la prevenzione dei rischi;
    • osservare strettamente le misure di sicurezza e pevenzione stabilite.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sersi del D. Lg 254/2016

    • 817)

    105

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO La sostenibilità

    Piano biennale ESG -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    CAREL nel corso del 2020 ha proseguito l'implementazione del Piano biennale ESG avviato nel 2019 diretto a comunicare agli stakeholder del Gruppo gli obiettivi e le linee strategiche in materia di sostenibilità. Il Piano è stato condiviso con il CdA l'11 novembre 2019 e oltre agli obiettivi biennali in ambito ESG prevede la formalizzazione della Governance del processo di esecuzione del Piano.

    L'attuale Piano biennale racchiude gli obiettivi di CAREL in ambito sociale, ambientale e di governance, ovvero ESG ed è stato aggiornato annualmente al fine di cogliere le opportunità di miglioramento dettate dal contesto evolutivo della sostenibilità in considerazione delle aspettative degli stakeholder esterni in materia di

    reporting, di rating di sostenibilità e delle good practices ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------di riferimento.

    Il Piano viene condiviso con il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità che supporta il Consiglio di Amministrazione nell'analisi e valutazione dei contenuti, verificandone la coerenza con la strategia del Gruppo. I membri del Consiglio di Amministrazione sono chiamati, quindi, ad esprimere il proprio parere sul Piano e la relativa approvazione finale. Il Piano ESG conferma gli obiettivi previsti negli anni precedenti con competenza 2020 e oltre; per alcuni di questi è stata rivista la tempistica a causa delle limitazioni dovute alla pandemia Covid-19. Di seguito, si riporta una sintesi degli obiettivi contenuti nel Piano biennale ESG e i risultati del 2020.

    Objettivi Risultati 2020
    materialità Attività di Stakeholder engagement rispetto ai temi Avviato e completato il processo di stakeholder engagement su un
    materialie alle attività di responsabilità sociale di 870 staleholder al fine di aggionare l'analisi di materialità nel
    ai fini dell'aggiornamento e integrazione dell'analisi di . ispetto dei requisiti previsti dalle linee guida GRI Standard
    aggiornamento della relativa procedura operativa Implementazione di un tool per la gestione l'oblettivo è stato iprogrammato nel coso del 2021 per rendere il reporting
    informatizzata del processo di sustainability reporting e maggiornente efficiente con la nuova struttura interna
    instaurata nel 2020.
    Censimento ESG dei fornitori Predisposta una survey sottoposta a un set di 20 fornitori significativi
    contenente domande circa i temi ESG tese a mappare i principali aspetti
    in ambito socio-ambientale degli stessi. Integrazione del Codice Etico negli
    standard contrattuali per alcuni fornitori
    Migliorare la trasparenza in materia
    approvvigionamento dei c.d. Conflict minerals.
    43 27 14 3
    Il Gruppo si è dotato di una policy in materia di Controversial sourcing
    nel 2019. Tale politica è stata aggiornata nel 2020, iniziando un percorso
    pluriennale con l'obiettivo di allinearsi alle linee guida OECD, e sarà resa
    disponibile nel sito web.
    Il Gruppo ha inoltre avviato il percorso di adesione alla Responsible Minerals
    Initiative (RMI), una delle risorse più utilizzate e rispettate dalle aziende che
    si occupano di questioni relative all'approvvigionamento responsabile di
    minerali nelle loro catene di approvvigionamento.
    Oblettivi Risultati 2020
    le controllate estere europee e training in materia di ed è stata riprogrammata per l'anno 2021 su HCM
    anti-corruzione alle sedi all'estero
    Erogazione corsi di fornazione in materia di GDPR per La formazione in aula dei dipendenti è stata sospesa a causa della pandemia
    dipendenti Programma di engagement delle risorse per migliorae Avvio progetto HR "Retune & Explore" diretto ad implementare iniziative e
    l'ambiente di lavoro con iniziative a favore dei programmi per migliorare di lavoro con iniziative a favoro dei
    dipendenti sviluppate in continuità con le opportunità di migliorament
    emerse durante il progetto precedente Change For/Better, ma tenerido
    conto delle mutate condizioni di lavoro dovute al Covid-19
    umano Roll-out del software HCM per master data del capitale Cracle a copertura del 98,5% del personale del Guppo,
    per gestire le informazioni dei dipendenti e il dato della formazione a assariza
    a livello di Gruppo

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Usa 25

    30 | La sostenibilità

    E-MARKET CERTIFIEI

    Implementazione delle azioni di miglioranento emerse implemento emerse dalla nuova suvey
    dalla survey presso HQ diffusa durante il periodo
    Covid-19
    diffusa presso HQ in relazione al Covid-19, al fine di mantenere e migliorare
    l'engagement dei dipendenti durante e post pandemia, il tasso di risposta è
    stato dell'82%
    Compliance in materia di California Proposition 65 Completato un primo assessment, con il supporto di una società terza
    specializzata, che ha portato a stabilire che nei prodotti CAREL non vi sono
    rischi di esposizione a sostanze chimiche pericolose.
    Compliance in materia di REACH & RoHS Estensione della compliance di prodotto alle normative REACH & RoHS a
    Recuperator, e raccolta informazioni sulle materie prime utilizzati da CAREL
    INDUSTRIES con emissione dei primi report ai clienti sulla eventuale presenza
    di SVHC (sostanze chimiche pericolose)
    Net promoter score (NPS) Implementazione del processo di Net Promoter Score a livello di filiale
    commerciale Italia attraverso il coinvolgimento di un campione omogeneo
    di 33 clienti
    Gold For Cast
    Obiettivi Risultati 2020
    disclosure degli impatti sul climate change Adesione al Carbon Disclosure Project (CDP) per la Adesione al programma climate change di CDP a supporto dellimpegno
    per affrontare le sfide del cambiamento climatico e limitame l'impatto.
    L'obiettivo è quello di migliorare la gestione dei rischi ambientali facendo
    leva sulla trasparenza informativa. La valutazione ha portato ad un rating di
    "C"
    Definizione di un piano in materia di rifiuti Avviato un progetto per effettuare un assessment relativo alle attuali
    modalità di gestione dei rifiuti speciali e assimilabili agli urbani in CID al fine
    di migliorare la disclosure degli impatti ambientali del Gruppo e di arrivare
    alla tracciabilità della filiera dei rifiuti
    logistico (e.g. acquisto/vendita) Assessment delle emissioni SCOPE 3 del comparto Avviato un programma di cooperazione con i principali provider logistici
    italiani diretto a mappare e calcolare gli impatti indiretti in termini di
    emissioni (Scope 3). Sono state stimate le emissioni generate dal trasporto di
    2.645 ton di prodotti CAREL
    Interventi di efficientamento energetico
    e
    approvvigionamento di energia da fonti rinnovabili (su
    Plant e sedi estere del Gruppo)
    Definito l'orientamento dell'azienda in materia di fonti energetiche
    alternative e rinnovabili nonché per le tematiche di efficientamento
    energetico ed un team dedicato all'energy management. Mappatura degli
    approvvigionamenti dei plant del Gruppo certificati da fonti rinnovabili
    Mappatura e censimento dei consumi idrici
    Cups mind addition of the children of the same
    Mappatura dei consumi idrici presso gli impianti. L'attività di monitoraggio
    ha consentito di arrivare a un dato più completo e affidabile dei consumi
    d'acqua. L'impronta idrica del Gruppo rimana oggetto di monitoraggio
    sebbene i prelievi non risultino elevati
    the country of the world
    multi-sito Integrazione certificazione della qualità ISO 9001:2015 Integrazione di Recuperator SpA. nel sistema Qualità nello schema multi sto

    Inoltre, al fine di garantire una maggiore consistenza di rendicontazione. La responsabilità del coordinamento del processo di predisposizione della Dichiarazione consolidata di carattere non finanziario ai sensi del D.Lgs. 254/2016 il Gruppo ha formalizzato e approvato una procedura di reporting ad hoc che definisce ruoli e responsabilità individuati per la raccolta, il controllo e l'attestazione dei dati e delle informazioni di natura non finanziaria inclusi nella DNF, nonché i soggetti/organi responsabili per la sua redazione, approvazione e verifica. A tale scopo sono stati individuati dei referenti di funzione della società Capogruppo a cui è stato attribuito il ruolo di key-owner del processo di deployment della strategia e

    del processo di reporting è stata affidata dal Cda al CFO del Gruppo. Secondo. Commendo con Section Constante

    Nell'ambito del proprio percorso di sviluppo sostenibile, CAREL ha avviato nel 2020 un progetto di approfondimento volto a sviluppare ulteriormente la propria visione di medio-lungo periodo in una prospettiva post-2020, congruente con la propria strategia di business, che affiancherà obiettivi di sostenibilità e target specifici anche rispetto agli SDGs a cui il Gruppo, direttamente o attraverso organizzazioni con cui collabora, può fornire un fattivo contributo. ...

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 25 4/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO La sostenibilità | 3

    Tale progettualità permetterà alla Società stessa diaumentare la propria consapevolezza in ambito di sostenibilità, gettando le basi per la definizione di un

    Piano di Sostenibilità Pluriennale, che favorirà anche la comunicazione verso dei propri impegni e performance agli stakeholder.

    Analisi di materialità

    CAREL ha identificato i temi non finanziari più rilevanti per il Gruppo e per i suoi stakeholder, sui quali da un lato porre particolare attenzione e impegnarsi in maniera costante, e dall'altro definire i contenuti della presente Dichiarazione in linea con i GRI Sustainability Reporting Standards.

    Attraverso l'analisi di materialità è stata definita una matrice di materialità che individua gli aspetti più significativi che possono generare impatti economici, sociali e ambientali e che, influenzando aspettative, decisioni, valutazioni e azioni degli stakeholder costituiscono le priorità in termini

    Identificazione dei potenziale aspetti materiali per il Gruppo CAREL e i stakeholder

    Valutazione degli aspetti materiali di sostenibilità e prioritizzazione da parte dei referenti delle funzioni interne del Gruppo CAREL

    ili primo passo dell'analisi ha riguardato l'identificazione di informazioni utili ad aggiornare l'universo dei temi materiali potenzialmente rilevanti per CAREL mediante l'analisi di diverse fonti, al fine di allineare gli indirizzi strategici in materia di sostenibilità alle best practice di mercato. Le principali fonti sono state:

    • · le linee guida per la rendicontazione di sostenibilità GRI Standards e quanto previsto dalla normativa in ambito Non Financial Information (D. Lgs. 254/2016 che recepisce la Direttiva 2014/95/UE, orientamenti sulla comunicazione di informazioni di carattere non finanziario della Commissione Europea);
    • · i documenti aziendali quali, ad esempio, il Codice Etico, le politiche interne e gli impegni assunti;
    • gli standard/iniziative multi-stakeholder internazionali, fra cui il Global Compact;
    • i documenti esterni quali report di analisi dei cambiamenti di scenario, elaborati fra gli altri dal World Economic Forum, questionari di valutazione delle società

    di gestione e rendicontazione in materia di sostenibilità. L'analisi di materialità è stata coordinata dal ESG Team, con il supporto di una società specializzata esterna, attraverso un processo strutturato di valutazione che ha coinvolto il management del Gruppo responsabile dei temi non finanziari (di seguito anche "temi di sostenibilità") potenzialmente rilevanti e gli stakeholder esterni. Il processo di analisi di materialità è stato strutturato nelle sequenti fasi:

    di rating per l'ammissione a indici per l'investimento responsabile: ashina qua

    Verifica e

    pubblicazione

    6 80147

    , 21:35

    2016

    Presa visione

    da parte del

    Consiollo di

    Amministrazion

    analisi di benchmarking svolta sui principali competitor; · attività di media seorch.

    Tale analisi preliminare ha consentito di razionalizzare i temi di sostenibilità, portando i 37 temi di sostenibilità rilevanti individuati negli anni precedenti a 21 temi, identificando cinque pre-condizioni alla base dei modello di sostenibilità:

      1. la creazione di valore economico sostenibile nel tempo;
      1. l'adozione di un sistema di governance efficace/ trasparente a supporto del business;
      1. l'attenzione costante ai temi di compliance nompliance nompati regolamentare;
      1. l'adozione di un sistema di risk management per la gestione dei rischi ESG ed in particolare di quelli legati al climate change;
      1. Ia tutela della brand reputation.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consollidata di carattere Non Finanziatio 2020 - ai sensi del D 435 224

    Tra le principali novità introdotte dall'aggiornamento della materialità si segnala la presenza di nuovi temi materiali rilevanti: "Diversità, pari opportunità e inclusione" e "Diritti umani". Inoltre, il tema relativo all'impatto ambientale è stato aggiornato nel nuovo e più ampio tema "Impatto ambientale, inquinamento e climate change".

    Durante la fase di valutazione e prioritizzazione invece, la rilevanza di ciascun aspetto di sostenibilità per i principali stakeholder è stata valutata sulla base dei risultati delle analisi preliminari precedentemente citate, a cui sono stati integrati i risultati della survey di sostenibilità svolta sia nel 2019 che nel 2020. I temi, suddivisi in 3 categorie: governance, ambiente e sociale, sono stati valutati, per entrambe le dimensioni, secondo diversi criteri: l'allineamento con la strategia aziendale, l'impatto economico e ambientale, il rischio e gli impatti reputazionali e la coerenza con le politiche interne al Gruppo. Nel 2019 erano stati coinvolti circa 20 manager delle maggiori sedi estere di CAREL, quali portavoce della visione globale sui processi e sulle attività del Gruppo, valutando le tematiche dal lato aziendale. Nel 2020 lo stakeholder engagement ha coinvolto oltre 870 stakeholder esterni, in Italia e all'estero, suddivisi nelle seguenti categorie: Dipendenti,

    Clienti, Fornitori, Investitori, Associazioni di settore e Comunità.

    In entrambi i casi, la survey aveva lo scopo di indagare la percezione dei rispondenti rispetto alle attività e alle performance del Gruppo CAREL in termini di sostenibilità e ai temi rilevanti che avrebbero dovuto essere oggetto della Dichiarazione Non Finanziaria.

    La considerazione congiunta della significatività interna ed esterna ottenuta dall'attività di stakeholder engagement (2019-2020) ha portato ad identificare 12 temi materiali rilevanti, e altre 9 tematiche di sostenibilità, per un totale di 21 temi con i quali CAREL ha aggiornato la propria matrice di materialità. Il grafico rispecchia la rilevanza delle tematiche non finanziarie nel periodo in esame e risponde ad alcune delle sfide globali (Sustainable Development Goals delle Nazioni Unite, SDGs). In particolare, il Gruppo ha riconosciuto come rilevanti per il proprio business 7 obiettivi di sviluppo sostenibile. Poiché le tendenze possono cambiare nel tempo, la matrice è periodicamente aggiornata. I temi così identificati sono stați presentati al Comitato Controllo Rischi e Sostenibilità ed illustrati al Consiglio di Amministrazione.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sersi del D. Lg 25 (2016

    E-MARKET CERTIFIEI

    Nella tabella sottostante sono evidenziati i temi materiali. individuati per il Gruppo CAREL e i suoi stakeholder oggetto di rendicontazione nella presente Dichiarazione. Con riferimento alle altre tematiche riportate nella matrice, riconoscendone la rilevanza e la valenza sociale,

    nel documento sono riportati anche sinteticamente. cenni rispetto agli approcci adottati dal Gruppo. Inoltre, nel rispetto della normativa in materia di informativa non finanziaria ex D. Lgs. 254/2016, sono rendicontate specifiche informazioni circa la lotta alla corruzione.

    Coinvolgimento, ascolto e soddisfazione del cliente Gestione responsabile della catena di fornitura
    Formazione e sviluppo professionale 13 Coinvolgimento, ascolto e soddisfazione dei dipendenti
    Efficienza energetica e prodotti sostenibili 14 Comunità locali e rapporto con il territorio
    Impatto ambientale, inquinamento e climate change 15 Uso efficiente ed efficace delle risorse energetiche
    Salute e sicurezza sul luogo di lavoro 16 Well-being, conciliazione vita-lavoro e tutela dell'occupazione
    Privacy, sicurezza e protezione dei dati 17 Attrazione, sviluppo e retention dei talenti
    Rispetto dei diritti umani 18 Riduzione dei rifiuti e ricorso a metodi di smaltimento
    responsabili
    Governance e integrità del business 19 Prevenzione e lotta alla corruzione
    Qualità e sicurezza dei prodotti e servizi Protezione dell'ambiente, della biodiversità
    e ripristino degli habitat naturali
    R&D e innovazione di prodotto 21 Opportunità di partnership
    Diversità, pari opportunità e inclusione

    fin tosso sono evidenziate le tematiche maggiornente disvanti per il Gruppo CARL è quindi caggetto principale di rendicontazione)

    Dialogo con gli stakeholder

    ll costante dialogo e il coinvolgimento attivo degli stakeholder interni ed esterni è espressione della responsabilità che il Gruppo CAREL ha nei confronti del contesto sociale con cui si relaziona. L'attenzione della Società alla qualità delle relazioni con gli stakeholder, espressa anche all'interno del Codice Etico, indirizzata alla comprensione delle loro aspettative e delle loro esigenze, si traduce in un approccio proattivo con tutti i suoi stakeholder con cui interagisce regolarmente in molteplici modi. Il Gruppo è consapevole che questa interazione è un'opportunità di crescita e di arricchimento reciproco oltre che essenziale per la creazione di valore a lungo termine.

    A tal fine, CAREL formalizzerà e adotterà una specifica policy di stakeholder engagement come previsto dalle raccomandazioni espresse dal Codice di Autodisciplina di Borsa Italiana del 2020. CAREL ha Identificato I propri stakeholder, attraverso analisi interne e di benchmark identificando tutti quei soggetti che rientrano nella sfera d'influenza della Società. Per questi motivi nel corso del 2020 il Gruppo ha continuato il percorso di stakeholder engagement, avviato nel 2019 con il coinvolgimento di un campione di manager delle maggiori sedi estere di CAREL come previsto dal Piano biennale ESG, al fine di cogliere le aspettative degli stakeholder esterni in relazione all proprie attività di responsabilità sociale di ipripresa

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Mon Finanziatio 2020 - ai sensi del D. L

    1. Ja

    Controllable

    : 2 ..

    12

    CAREL

    Carlos and Children Children the same of the modelight that kessielise there comments of
    Assemblea degli azionisti
    Comunicati stampa
    Informativa finanziaria al mercato
    Soci, Investitori e analisti Sito internet istituzionale
    Attività di contatto quotidiano via telefono e/o e-mail
    Conterence call
    Roadshow
    Informativa finanziaria al mercato
    Istituzioni finanziarie 1.65
    Incontri periodici con gli istituti di credito
    Interazione con il personale di vendita e delle filiali
    Clienti Sito internet istituzionale
    Indagini di soddisfazione dei clienti (Voice of customer)
    '
    Analisi della brand reputation online e social media
    Programmi inserimento nuovi assunti (CAREL Group Induction Process)
    Sistema di valutazione delle performance e delle competenze (Performance
    Dipendenti Appraisal)
    Intranet aziendale
    Magazine interno per i dipendenti (Display -CAREL People Magazine)
    Comunicazione interna tramite meeting email e web media
    Organizzazioni sindacali, rappresentanti dei
    lavoratori
    Incontri periodici di confronto con le rappresentanze sindacali
    Dialogo continuo e trasferimento di buone prassi e competenze
    Definizione e condivisione di standard
    Fornitori e partner commerciali Visite periodiche negli stabilimenti produttivi
    Omologazione e auditing dei fornitori (CAREL Supplier Audit Check-list)
    Interazione con il personale del controllo qualità
    Software per la gestione degli ordini
    Interviste con i vertici aziendali
    Conferenze stampa
    Media
    Eventi
    Press Area del Sito Web Istituzionale
    Enti e Istituzioni (Enti locali, pubblica CARDE PASSESSMARAIA PARTY
    amministrazione, enti regolatori,
    associazioni di categoria)
    Incontri con rappresentanti delle istituzioni locali
    Collettività e Generazioni Future Sostegno o supporto di iniziative sociali sua comunica di con con con con portugio
    (Comunità locali e ONG, Scuole e Università) Interazione con il mondo accademico e scolastico
    114 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
    and the production of the production of the first of the first of the first of the first of the

    l principall canali e strumenti di interazione con i principali stakeholder sono riepilogati nella tabella seguente:

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs 754/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO .. La sostenibilità

    Organizzazioni e Associazioni

    Alliance for Internet of Things Innovation

    Cultura e Tecnica per Energia Uomo

    Il Gruppo CAREL. partecipa ed aderisce alle attività promosse da differenti organizzazioni operanti a livello nazionale e internazionale proponendo il suo punto di vista in termini di innovazione, sviluppo sostenibile, cambiamento climatico, nuovi refrigeranti, ecc. Di seguito si riportano le principali cui partecipa il Gruppo:

    • European Partnerships for Energy and the Environment - EPEE: è l'associazione più influente in materia di energia ed ambiente in ambito europeo. La mission di EPEE è quella di promuovere lo sviluppo sostenibile nel settore HVAC/R. Il Gruppo CAREL ha un ruolo chiave all'interno di questa associazione partecipando alla definizione delle politiche legislative in merito, migliorando anche la normativa vigente, nonché i trend del settore in esame.
    • European Heat Pump Association EHPA: rappresenta la maggior parte delle industrie del settore delle pompe di calore a livello europeo. L'obiettivo principale dell'associazione è quello di promuovere la consapevolezza e il corretto impiego della tecnologia delle pompe di calore nel mercato europeo, nonché fornire un contributo tecnico ed economico alle autorità europee. Il Gruppo CAREL partecipa a tale associazione contribuendo anche in sede di parlamento europeo alla stesura di standard in materia.
    • American Society of Heating, Refrigerating and Alr-Conditioning System - ASHRAE: è una società internazionale che promuove il benessere della comunità attraverso tecnologie sostenibili per l'ambiente. La Società e i suoi membri si concentrano su sistemi di

    costruzione, efficienza energetica, qualità dell'aria interna, refrigerazione e sostenibilità delle tecnologie del settore. CAREL, membro del CEC (Conference & Exposition Commitee), svolge un ruolo di coordinatore nell'ambito di incontri tematici, inerenti la sostenibilità, l'economia e/o la finanza, allo scopo di sensibilizzare e facilitare la comprensione dell'importanza delle tematiche trattate. Inoltre, CAREL è membro di un comitato tecnico nell'ambito dell'umidificazione, nel quale partecipa attivamente per l'aggiornamento ed il mantenimento degli standard tecnologici per le apparecchiature di umidificazione.

    • Eurovent: è un'associazione europea dell'industria per il clima interno (HVAC), il raffreddamento e le tecnologie per la catena del freddo nell'ambito alimentare: rappresenta più di 1.000 aziende del settore, i suoi membri provengono da Europa, Medio Oriente e Africa. CAREL partecipa in modo attivo a tale associazione, in particolare sostiene ed influenza il settore attraverso la creazione e la revisione di studi di settore, norme e standard per l'industria della ventilazione, dell'aria condizionata e della refrigerazione, con particolare attenzione all'ecodesign e all'uso efficienza energetica. L'associazione comprende anche un ente certificatore indipendente, con il quale il Gruppo CAREL certifica le K NG prestazioni di alcuni prodotti. Eurovent Middle East: è un'associazione che ope
    • in Medio Oriente con sede a Dubai el rapprese l'industria per il clima interno (HVAC), il raffreddamento e le tecnologie per la catena del freddo nell'ambito alimentare. Si occupa delle attività di lobby e /di

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziano 2020 - ai sensi del O. L

    aggiornamento degli standard di applicazione sulla base dei corrispettivi internazionali. Inoltre, garantisce l'allineamento con altre associazioni operanti a livello europeo e mondiale. CAREL partecipa in modo attivo, in particolare sostiene e influenza il settore attraverso la partecipazione a conferenze e workshop tecnici, con particolare attenzione all'efficienza energetica e la sostenibilità ambientale.

    • Associazione Italiana Condizionamento dell'Aria, Riscaldamento e Refrigerazione - AICARR: si occupa delle problematiche relative all'uso consapevole dell'energia, delle risorse naturali e dell'innovazione delle infrastrutture energetiche. CAREL prende parte alle attività fondamentali dell'associazione, fornendo supporto nelle attività di workshop e training della stessa.
    • China Refrigeration and Air-conditioning Industry Association - CRAA: è un'organizzazione nazionale no - profit rappresentante i produttori e distributori dei sistemi HVAC/R. È influente in ambito normativo e di creazione ed adozione di standard di riferimento. CAREL partecipa a tale organizzazione con la finalità di conoscere i trend nel medio e lungo termine del mercato cinese.
    • The China Association of Refrigeration CAR: società nazionale nel settore del commercio di aria condizionata e sistemi di riscaldamento che è subordinata all'istituto di Scienza e Tecnologia cinese. Per tale motivo la
    • partecipazione di CAREL al comitato "Light commercial
    • equipment innovation center" è fondamentale per il
    • ruolo del Gruppo nei mercati aslatici.

    CAREL ha partecipato ad Euroshop nel febbraio 2020, presentando anche le ultime evoluzioni delle proprie piattaforme digitali, create dalla sinergia tra le diverse competenze tecnologiche e di applicazione di CAREL: sistemi compatibili con i refrigeranti naturali e a basso GWP, soluzioni ad alte prestazioni energetiche, servizi digitali relativi al monitoraggio degli impianti, e soluzioni di controllo per il mondo Food Service

    Attraverso la collaborazione con le diverse associazioni internazionali, CAREL si adopera quindi per il giusto

    riconoscimento dei mercati della refrigerazione e del condizionamento e promuove una sostenibilità a lungo termine

    Nel corso del 2020, a causa del Covid-19, i principali rischi emersi in relazione alle limitazioni delle attività lobby/ networking e associazioni, sono correlati essenzialmente al blocco delle trasferte di lavoro ed alla cancellazione di eventi pubblici e di settore. Si è inoltre ridotta l'efficacia delle attività nei gruppi di lavoro all'interno delle varie associazioni in quanto possibili solamente da remoto. Tuttavia, CAREL ha proseguito la partecipazione ad alcune iniziative di settore da remoto. A Marzo 2020 ha partecipato come relatore al webinar organizzato dal Centro Studi Galileo "ECONOMIA CIRCOLARE E SOLUZIONI GREEN APPLICATE AL SETTORE HVAC/R" che ha vantato 515 iscritti e circa 350 partecipanti. L'evento ha visto la partecipazione di moltissimi esperti del settore e di aziende che operano a vari livelli come costruttori, installatori, progettisti e formatori. L'intervento di Carel si è focalizzato sull'utilizzo del raffrescamento evaporativo come integrazione ed alternativa sostenibile al raffreddamento per via meccanica, ovvero legata all'utilizzo di energia elettrica, nell'ambito dei sistemi di condizionamento.

    Il 26 giugno 2020, in occasione dell'annuale World Refrigeration Day, Carel ha inoltre partecipato al super webinar organizzato dal Centro Studi Galileo "Le Ultime Tecnologie nel Condizionamento e nella Refrigerazione ai tempi del post Covid-19" con una lettura che mostrava i vantaggi, in termini di efficienza energetica, dell'utilizzo di sofisticati sistemi di controllo ed automazione negli edifici (BACS) uniti al sapiente utilizzo delle tecnologie di umidificazione e raffrescamento evaporativo, portando esempi concreti e simulazioni in diverse condizioni climatiche.

    A settembre 2020 Carel è stata tra i relatori del webinar organizzato da Eurovent Middle East: "Covid-19: Air Handling Units and Air Recirculation". L'appuntamento, tenuto da esperti del settore, è stato rivolto a ingegneri e persone attive nel settore HVAC-R in Middle East. L'intervento di CAREL è stato incentrato sulle soluzioni con recupero di energia, basate su logiche di integrazione tra umidificatori e scambiatori di calore, con focus sulle attività

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanzissio 2020 - al sensi del D. Lgs 75472016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO A

    11/

    A Poster

    E-MARKET certified

    R&D di Recuperator, azienda del Gruppo CAREL. L'evento testimonia l'altissima attenzione di CAREL al tema della qualità dell'aria, in particolare in questo momento storico così delicato in cui è importante mettere a disposizione le conoscenze in materia di qualità dell'aria a disposizione della comunità, come dimostra anche l'apertura recente di un sito interamente dedicato ai temi healthcare e Indoor Air Quality

    L'anno è terminato con l'organizzazione da parte di Carel di un evento web dedicato ai refrigeranti naturali ed al know-how che ruota attorno ad essi. L'evento ha contato 277 iscritti da oltre 50 paesi tra EMEA ed APAC e si è svolto in modalità domande e risposte, approfondendo temi normativi, tecnologici ed applicativi sull'uso di anidride carbonica, propano ed ammoniaca. Questo testimonia quanto il Gruppo sia focalizzato sull'utilizzo di fluidi naturali e a bassissimo impatto ambientale.

    Altri eventi virtuali sono stati organizzati in collaborazione con il Centro Studi Galileo, con la SHECCO e con l'organizzazione della fiera CHILLVENTA ed hanno visto Carel sempre in prima linea come relatori su temi di efficienza energetica, normative sull'uso dei refrigeranti e qualità dell'aria.

    း မြောင်းများမှုများမှာ ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ၂

    4/2016

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi co ોર ်း မြောင်းမြို့နယ်၊ မိုးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈ ရက်နှင့် ရေးရှိသည့် ရ

    (서울) 이익산(대전 대전(1) 김정남 (2018) 13:15:13 대전 12:12:13 대전 12:12:13 대전 12:12:13 대전 1

    ക്കാലത്തെ പ്രസ്തിന്റെ എന്നിവാഹിന്റെ വിശ്വാസ്ത്രിക്കുന്ന പോക്കെ അവലംബം കാലക്കിട്ടുണ്ടു.

    program of the company of the company of the company of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the co

    115 11 :

    198.00

    ...

    1 11:2

    11/2

    many (1) (1) (1) (1)

    10 1000 Read

    2000

    ചിച്ചു. 194 ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸ SEE 3 ර පිහිටි අනුව පිහිටි පි

    E-MARKET
    SDIR certifie

    E INTEGRANTE

    Trasparenza ed efficacia nella comunicazione verso gli stakeholder

    .

    157

    comments of the consistence in the program a many of

    40 | Trasparenza ed efficacia

    erras grandprogramme
    11:40:12
    Comments of the control of

    1992 200 member 18, 2017 1 사용자 : 14

    Charles Children
    to the below to the belief the first to the first to the first the many the count the the broad that have been been been been been been been been been been been been been bee
    대한민국 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교
    angelo complete the became of the bring of the country of the county of the near to the may be minute of the count of the count to reason of the contrôlean with of produced
    the first contrôlegal comments of the comments of the to the consisted and second contraction in the program and the province of the program and
    ി വിടിച്ച് വിവിധ വേണ്ടി വിവിധ വിവിധ വിവിധ വിവിധ വിവിധ വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രാവിക്കുന്നു. അവലംബം പ്രവാന്ത്രിക്കുന്നു. അവലംബം
    which were has and profit the many would be and the county of accommission for contrôlence the register to the benefit for may be normal only
    production of the country of the comments of the comments of the comments of the comments of the
    Comments of the contraction of the consistence of the contribution of the contribution in the minimal contribution in the comments of the minimal contribution in the comments
    Company of Children Company of contraction of the consisted to the consisted
    Seven Helper Comment o the production of the first of the recommend on the Microsoft
    1. 2.1.1
    the first and well to the many of the first the first to the management of the country of the country of the program of the may be
    成功果,所有性和成功率。 197 ಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿದ್ದ ಅವರ ಕ್ರಿ
    A Market Comments of the Comments of 스 대표팀 대표 대표 대표 대전 대전 대전 대전 대전 대전 대전 대통령 대출 대출 대통령
    and the country of the production of the many of the promote of the promotive
    Conceller Couplo CAREL NOUS Constitute of Caractere in Finanziato 2020 - a sensidad D Lgs 2942016 - 1980 - 1992 - 1992 - 1992 - 1992 - 1992 - 1992 - 19

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO Trasparenza ed efficacia

    Il Gruppo CAREL ha fra i propri obiettivi la creazione divalore per i propri stakeholder. A questo si aggiunge il costante impegno del Gruppo per garantire trasparenza, completezza, accuratezza e tempestività nella comunicazione esterna, in particolare, verso i mercati, attraverso diversi strumenti, quali i comunicati stampa, il sito internet e i rapporti diretti con analisti, investitori e finanziatori.

    La funzione di Investor Relations in CAREL INDUSTRIES S.p.A. è stata istituita, con delibera del Consiglio di Amministrazione, il 29 marzo 2018, subordinatamente all'ammissione della Società alle negoziazioni sul Mercato Telematico Azionario.

    Nello specifico, il compito della funzione è quello di gestire i rapporti con il mercato finanziario, costituito anzitutto da analisti, investitori ed azionisti, anche attraverso comunicati stampa e annunci sul portale della Società. Il dialogo con gli stakeholder a cura della funzione Investor Relations è diretto anche a soddisfare le richieste delle agenzie di rating di sostenibilità al fine di rispondere alle aspettative degli Investitori Socialmente Responsabili (SRI).

    Ciò avviene attraverso molteplici strumenti:

    • · attività di contatto quotidiano via telefono e-mail;
    • · conference call con la presenza del top management;
    • · comunicati stampa finanziari; ··············································································································································
    • · roadshow.

    In particolare, quest'ultima attività consiste nel visitare importanti piazze finanziarie sia europee sia extraeuropee, incontrando gli investitori attuali e potenziali direttamente nelle città in cui sono basati.

    Un altro elemento che si ricollega ai roadshow è la partecipazione ad importanti conferenze/eventi ove vengono organizzati meeting tra gli investitori e il management nella forma di one-to-one oppure one-tomany.

    Il 2020 è stato caratterizzato dalla diffusione pandemica del virus Covid-19 tra i cui molteplici effetti vi è stato il rallentamento della mobilità internazionale. Questo ha ovviamente inciso in maniera rilevante sull'attività di relazione e comunicazione che la funzione Investor Relations è deputata a svolgere. In particolare le iniziative che più sono state impattate dalla diffusione del virus sono state quelle che prevedevano un contatto visa-vis con investitori e analisti e quindi principalmente Roadshow e visite presso l'headquarter. I primi sono stati sostituiti dalla partecipazione a diversi eventi virtuali che hanno consentito di mantenere un canale aperto con il mondo finanziario, insieme all'utilizzo delle presentazioni trimestrali. Nel corso dell'anno il top management insieme alla direzione Investor Relations ha partecipato a più di 10 eventi con oltre 100 meeting incontrando fondi di investimento aventi sede nelle principali piazze finanziarie sia europee, sia statunitensi. :

    In relazione alle visite di investitori e azionisti nella sede sociale, queste ultime sono state sospese e riprenderanno non appena sarà possibile svolgerle in sicurezza. In un anno così sfidante, un ruolo essenziale nel rendere efficace la comunicazione finanziaria ha giocato poi lo strumento dei comunicati stampa. Il Gruppo ha infatti costantemente informato i propri stakeholder sugli impatti che la diffusione del Covid-19 ha avuto sui propri impianti produttivi, in particolare nella prima parte dell'anno in cui si sono verificate delle chiusure in Cina e in Italia a seguito di lock-down stabiliti dalle rispettive Pubbliche Autorità. L'informativa nei confronti del mercato non ha però riguardato solo aspetti finanziari ma si è focalizzata anche su elementi legati al mondo dell'ESG con un significativo focus sulla sostenibilità. A tal proposito nel 2020 il Gruppo ha partecipato per la prima volta al processo di rating svolte da CDP (ex Carbon Disclosure Projegt), l'organizzatione globale non-profit che monitora, tra le altre, le performan aziendali nella lotta al cambiamento climatico, ottoneno c uno score "C", in linea con le società è il settore dififfrimento Sempre nel 2020 CAREL ha incrementato punteggio assegnatoli da MSCI sempre in one alle tematiche ESG, passando da "B" a "B" a "BB".

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consofidata di carattere Non Firanziario 2020 - ai ser 0. Lgs 254/2016

    e-market
    SDIR

    Gli istituti finanziari che hanno coperto il titolo CAREL nel corso del 2020 non sono cambiati rispetto al passato e sono stati: Alantra, Goldman Sachs e Mediobanca (le ultime due hanno fatto parte del consorzio che aveva assistito il Gruppo durante il processo di quotazione).

    In CAREL, la funzione Investor Relations è responsabile anche della gestione della procedura di Internal dealing e di quella che ha ad oggetto le informazioni privilegiate. In relazione alla prima l'Investor Relations Manager è il soggetto delegato alla diffusione della procedura nei confronti dei destinatari della stessa e degli azionisti rilevanti, nonché al mantenimento del registro nel quale vengono appunto iscritti i soggetti di cui sopra. In relazione invece alla gestione delle informazioni privilegiate, la funzione è responsabile tra l'altro della tenuta del Registro Insider e della Relevant Information List. È posta in capo alla funzione Investor Relations anche la gestione del Registro speciale per il Voto Maggiorato.

    La funzione Investor Relations vive anche di relazioni umane e professionali e la diffusione del COVID-19 ha fatto sì che la gestione di questo tipo di relazioni avvenisse attraverso strumenti "da remoto"/"virtuali". Il minor impatto del contatto virtuale rispetto al meeting in presenza, nel lungo termine può comportare una sorta di disaffezione o perdita di interesse verso il Gruppo da parte di alcuni investitori. A ciò si somma l'impossibilità per un possibile azionista/investitore di visitare l'azienda e quindi talvolta l'impossibilità di valutare in maniera appropriata il contenuto innovativo del business del Gruppo e la passione di chi ne fa parte.

    In ogni caso, nonostante lo scenario sfidante che il futuro presenta, considerato anche il protrarsi della pandemia, CAREL si impegna a mantenere i propri obiettivi di business anche attraverso nuovi canali di comunicazione per essere sempre più trasparente verso gli stakeholder.

    Creazione di valore per gli stakeholder

    La creazione di valore per gli stakeholder coinvolge due dimensioni: il valore creato per il Gruppo e il valore generato per i suoi azionisti e per la società in generale. L'andamento della gestione 2020 mostra per il Gruppo CAREL un risultato positivo con una crescita dei ricavi, che si attestano a 331,61 milioni di euro, +1,3% rispetto all'esercizio precedente.

    Il valore economico generato e distribuito permette di interpretare i principali dati finanziari contenuti nella

    Relazione sulla Gestione e nel Bilancio consolidato dal punto di vista degli stakeholder e di comprendere gli impatti economici del Gruppo, e la ripartizione tra i propri stakeholder. Nel 2020 il Gruppo CAREL ha generato circa 338 milioni di euro contro i 335 milioni del 2019. Il valore economico distribuito dal Gruppo è stato pari a 295 in linea con il 2019. In particolare, l'87% del valore economico prodotto dal Gruppo è stato distribuito agli stakeholder, sia interni che esterni.

    Valore economico generato dal Gruppo 338.126 335.657 286,454
    Ricavi 331 610 327.358 280.220
    Altri proventi 4.891 4.031 3.532
    Proventi finanziari 351 534 833

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs 25 4/2016

    PARTE INTEGRANTE MITATLEGATO D

    Trasparenza ed elficacia | 43

    2020 2018
    208 177 15
    -287 -63 -130
    -921 -152 -352
    47 -803 -117
    2227 2970 2.453
    -295.725 -295.186 -255.440
    -182 567 -186.397 -165.899
    -88.557 -83.359 -70.718
    -1.841 -1.965 -969
    -12.000 -12.000 -10.000
    -10.452 -10828 -7.666
    -220 -525 -131
    87 -118 -58
    42.402 40.471 31.014
    -19.283 -17.424 -10.262
    =23.118 -23.047 -20.752
    11-209 95

    The St

    0 W ్రాఫ్ట్

    Per ulteriori approfondimenti relativi all'andamento economico del Gruppo e alla situazione patrimoniale e finanziaria dello stesso si rimanda alla Relazione sulla Gestione contenuta nel Bilancio Consolidato al 31 dicembre 2020 del Gruppo CAREL.

    101:17

    Steveres

    :

    and the county of the county of the

    a para para para para parti parti de considerative de service por la provincia per la proposito de la provincia por la proposito de la programa de la mana mana mana mana man

    ാക്കോക്കോട് എന്നിവ് വി.സി.ബ. (2008) എന്നിവർ നിന്നും വിവാഹം വിവ
    ിക്കുന്നത് അവലംബം പ്രത്യേകത്തിന്റെ പുരസ്കാരം വിവ

    ្រី​ជា​ជា​ក្រុង​ប្រើ​នៅ​ក្រុង​នោត​ប្រជាជន្យ​ទាំង​ពី​ពុង​ប៉ះ​បាន​ប្រែ​ប្រទេស​សម្រាប់​នៅ​ជា​បន្ទ

    In sede di approvazione del progetto di bilancio, il Consiglio di Amninistrazione ha dellenato di propone all'Assemblea dei Josto del Josto del Josto (con con pro dividendi per complessivi € 0,12 eur per azione .

    2 Allinteno della voce "Liberalità estevne" sono incluse anche le trasse di studio assegnate al figli marte roli di dipendenti eil contributi per l'asilo nido (cfr. 3 "Sostegno alla Comunità").

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziatio 2020 - al sensi gs 254/2016 el (). 4

    E-MARKET

    Impatti economici della pandemia

    CAREL ha posto in essere tutte le azioni possibili per tutelare il proprio personale sia in termini di salute e sicurezza, sia in termini occupazionali. A tal fine, nella Capogruppo è stato costituito un Comitato di controllo Covid-19 per la gestione del Protocollo Sanitario e allo scopo di fornire policies e guidelines da utilizzare in modo standardizzato in tutte le sedi del Gruppo, nel rispetto delle disposizioni vigenti in ogni singolo paese. Tra le misure adottate, il Gruppo, ha sostenuto, dove possibile, la modalità di lavoro remoto, fornendo adeguate dotazioni informatiche e favorendo la flessibilità, per ridurre i rischi e facilitare il distanziamento nelle aree lavorative. Le pesanti incertezze dovute agli impatti della diffusione del virus unitamente alle restrizioni applicate hanno avuto impatti sull'andamento del mercato globale influendo anche sul business del Gruppo. Le soluzioni di controllo e refrigerazione hanno riscontrato complessivamente nel 2020 una flessione come conseguenza diretta e tangibile del diffondersi della pandemia Covid-19. La contrazione ha interessato maggiormente i segmenti del Food Service, mentre il settore HVAC è stato impattato della pandemia con effetti diversi, a seconda degli specifici segmenti di mercato. Nell'ambito dei segmenti applicativi commerciali, si è registrato un rallentamento del mercato legato al comfort, all'hospitality e al wellness, compensato dagli investimenti nell'healthcare e dalla presa di consapevolezza dell'importanza della salubrità e qualità dell'aria negli ambienti, tema su cui gli impianti

    were and the contraction of the contribution of

    HVAC giocano un ruolo determinante. Per quanto riguarda il segmento Industriale, l'accelerazione del trend già presenti nel mercato, quali smartworking e sviluppo di servizi cloud come lo streaming, hanno contribuito alla vitalità dei sistemi refrigeranti nel settore dei datacenter. Guardando infine al settore residenziale, continua il trend relativo all'introduzione e diffusione di tecnologie sempre più sostenibili dal punto di vista ambientale quali ad esempio le pompe di calore.

    Nel corso dei primi tre mesi dell'esercizio alcune forniture di materie prime, principalmente provenienti dalla Cina, hanno subito alcuni rallentamenti a seguito del prolungato lockdown del paese; questo fenomeno ha spinto il Gruppo ad accelerare il processo, già in atto da alcuni anni, delle c.d. "doppie sorgenti" ovvero dell'omologazione di un secondo fornitore rispetto all'omologazione primaria. Parallelamente a questo processo, il Gruppo sta proseguendo l'implementazione del c.d. "mirroring" produttivo, ovvero la duplicazione di processi e tecnologie in più plant al fine di consentire, per il maggior numero di prodotti, la business continuity.

    Nonostante la crisi sistemica innescata dalla diffusione del virus COVID-19, Carel è riuscito a consolidare il proprio posizionamento in alcuni segmenti di mercato consentendo una crescita complessiva del fatturato del +1,3% rispetto all'esercizio 2019.

    season and the first and the county of the

    Canada Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Ca

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Los 254/2016

    .

    PARTE INTEGRANTE

    ALL'ALLEGATO 45

    E-MARKET
    SDIR certified

    STERTARIAL COME

    1975 -

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    -

    ,在线上

    ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ
    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤ

    ﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻮ

    ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIC

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎ

    ,

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ ,在 10 ్రామం నుండి 1

    200

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ 12 2017

    الموالي الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الم

    e-market
    SDIR CERTIFIED

    ENERGIA : PULITA PERSON E ACCESSIBILE

    L'attenzione all'ambiente

    CONSUMO E PRODUZIONE RESPONSABILI

    LOTTA CONTRO IL CAMBIAMENTO CLIMATICO Comment

    E-MARKET
    SDIR

    E-MARKET

    Il Gruppo contribuisce, nelle sedi appropriate e nello svolgimento della propria attività industriale, alla promozione dello sviluppo scientifico e tecnologico volto alla protezione ambientale, alla salvaguardia delle risorse naturali e a minimizzare gli impatti. L'impegno alla tutela dell'ambiente trova le sue radici nel Codice Etico del Gruppo, il quale afferma che la tutela dell'ambiente e la salvaguardia delle risorse naturali sono obiettivi prioritari di CAREL. In particolare, all'interno dello stesso si precisa che il Gruppo e tutti i suoi dipendenti, nello svolgimento delle proprie funzioni e attività, agiscono secondo le leggi e le normative vigenti al fine di proteggere l'ambiente, ridurre l'inquinamento e contribuire al perseguimento di risultati esemplari.

    CAREL in linea con gli anni precedenti, al fine di garantire la continua crescita del business nel lungo periodo, si impegna ad agire responsabilmente nello svolgimento delle proprie attività, adoperandosi per tutelare ambientale e le risorse naturali, come previsto dalla propria "Politica ambientale, della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro", che rispecchia i principi ed i valori definiti nel proprio Codice Etico. I in 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 . 대한민국 대학교 대학교 변경 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교학원

    Alla politica integrata della Capogruppo si affiancano le politiche locali dei siti produttivi esteri, che sono declinate sulle esigenze locali in coerenza con gli indirizzi della Capogruppo. I a policia de l'active de l'appear 이 대한민국 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교

    La presenza di un sistema di gestione centralizzato consente alla Società di identificare in anticipo i potenziali rischi, tale Politica è uno strumento del sistema stesso e definisce l'impegno della Capogruppo, delle sue controllate dirette ed indirette, così come dei principali collaboratori e stakeholder, in materia di tutela ambientale. In particolare, le attività relative alla gestione degli aspetti ambientali sono presidiate da risorse dedicate in CAREL

    INDUSTRIES S.p.A., in Hygromatik e in CAREL Electronic (Suzhou) Co. Ltd. in quanto tali siti sono certificati secondo la norma internazionale ISO 14001:2015 e ai fini della stessa presentano delle specifiche politiche ambientali che vanno ad affiancarsi alla Politica definita a livello di Gruppo.

    Da Gennaio 2020 è stata creata anche la funzione Group HSE Manager per migliorare, espandere e presidiare la gestione degli aspetti ambientali e della salute e sicurezza sul lavoro a tutti i siti produttivi del Gruppo, in particolare aspetti ambientali quali consumi, emissioni e rifiuti. Oltre a ciò sono stati definiti e diffusi degli standard e dei form (e.g. check-list, modelli) a supporto delle attività operative.

    La sostenibilità è infatti da sempre al cuore del lavoro dell'azienda e sottende ogni sua scelta. Garantire l'efficienza dei propri processi e delle soluzioni fornite ai propri clienti è un obiettivo centrale e ogni anno il Gruppo si impegna per raggiungere risultati maggiori dal punto di vista del risparmio energetico. Nello specifico, CAREL si sus med de arens and impegna a:

    • · migliorare continuamente i propri processi al fine di ridurne gli impatti sull'ambiente, sul territorio circostante e sul cambiamento climatico;
    • rispettare le prescrizioni legali applicabili e le altre prescrizioni sottoscritte;
    • adottare un sistema di prevenzione dell'inquinamento, degli incidenti ambientali, della tutela dell'ambiente e della biodiversità;
    • impiegare il criterio dell'efficienza energetica nella scelta delle attrezzature di produzione, dei veicoli destinati al trasporto di persone e prodotti e degli impianti tecnici e tecnologici.

    CAREL condivide questo impegno con i propri fornitof e con i propri clienti, parti integranti e fordamentali

    Squario 1 diati ambientali nel nesente capiiolo si ifieriscono a tutti i plant produtivi del Gruppo C.MRE. Sono escluse le filiali commerciali itente non significative in rebatone al istetto numero di personale inniegato e all'assenzi di attività produtive. Eventuali eccezza do ulteriori limitazioni di perimetro sono opportunamente evidenziate in nota.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziatio 2020 - ai so si del D. Lgs 254/2016

    11/2018 11:51:00

    E-Market
    SDIR

    per il suo sviluppo. Nel 2020, il Gruppo ha rafforzato la consapevolezza dell'importanza che rivestono tutti i temi legati all'ambiente, alla salute e in particolare alla sicurezza nello sviluppo di CAREL INDUSTRIES S.p.A., attuando quanto formalizzato nel proprio impegno nel raggiungere gli obiettivi di sostenibilità stabiliti nel Piano biennale ESG.

    CAREL ha individuato i possibili impatti ambientali, ed in particolare sul cambiamento climatico in relazione al proprio business: le emissioni in atmosfera (e.g. gas a effetto serra, gas ozono lesivi e altri inquinanti seppure in quantità molto limitata), il consumo di risorse naturali quali energia

    elettrica, qas naturale, materie prime e in quantità limitata l'acqua, principalmente utilizzata per fini sanitari e non di processo produttivo. Tali impatti sono periodicamente monitorati e gestiti per assicurare il rispetto delle relative prescrizioni legali vigenti nei diversi Paesi di operatività del Gruppo. A conferma di detti impegni, nel periodo di rendicontazione il Gruppo CAREL non ha subito alcuna citazione né condanne per reati commessi in violazione delle norme sulla salute e sicurezza sul lavoro né per reati ambientali. Durante l'anno non si sono registrati reclami con riferimento alle suddette tematiche.

    Consumi energetici ed emissioni

    l consumi energetici del Gruppo derivano principalmente dagli impianti produttivi, dall'illuminazione, dal riscaldamento e dal raffreddamento degli ambienti di lavoro. A tali consumi si aggiungono i consumi di carburante da parte del parco mezzi aziendale e dei mezzi logistici di proprietà che compiono i trasporti interni tra i diversi fabbricati dello stesso sito produttivo. In funzione delle esigenze operative e delle diverse aree geografiche in cui sono collocati i siti produttivi del Gruppo, le fonti energetiche disponibili variano. Nel 2020 diverse iniziative sono state condotte sotto il punto di vista strutturale e in modo congiunto con gli altri stabilimenti esteri quali:

    • · riduzione dell'utilizzo di energia primaria mediante finstallazione di lampade LED a basso consumo;
    • · sostituzione di impianti per il riscaldamento/ raffreddamento con pompe di calore ad alta efficienza;
    • · approvvigionamento di energia "green" certificata da mercato esterno (CAREL HQ, Recuperator e Hygromatik).

    Per i siti produttivi italiani ed esteri vengono monitorate centralmente le emissioni dirette e indirette attraverso la analisi periodiche sul consumo di energia primaria, quale gas naturale per il riscaldamento, e sul consumo di energia elettrica a servizio di tutti gli edifici.

    Per quanto concerne l'utilizzo delle auto appartenenti alla flotta aziendale, resta fermo l'impegno del Gruppo ad una mobilità più sostenibile mediante l'utilizzo di autovetture full-hybrid o hybrid plug-in, il monitoraggio viene effettuato su base annuale e le emissioni calcolate confluiscono nel computo della tipologia delle emissioni dirette.

    CAREL per monitorare il trend rispetto all'utilizzo di energia, ha calcolato il proprio indice di intensità energetica rispetto alla superficie lorda dei plant e rispetto al numero di dipendenti. Relativamente alla superficie dei plant, è pari a 0,97 GJ/m2 e corrisponde all'emissione di circa 0,07 t CO2e/m2; mentre se rapportato al numero dei dipendenti è pari a 33,4 GJ/dip e corrisponde all'emissione di circa 2,23 t CO2e/dip. L'intensità delle emissioni rapportata al numero di dipendenti del Gruppo è diminuita complessivamente del 38% rispetto all'anno precedente.

    Il Gruppo ha incrementato il consumo energetico da fonti rinnovabili al 51%, ovvero di oltre 3 volte rispetto all'esercizio precedente, grazie alla completa transizione nell'approvvigionamento di energia interamente proveniente da rinņovabili in Italia ed in parte anche in Croazia; tale risultato indica quanto l'attenzione alla sostenibilità sia un valore cardine per tutto il Gruppo.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Financiario 2020 - ai sensi del D. Lgs 254/2016

    0

    EFFU

    E-MARKET CERTIFIED

    TO ARET.
    199 1
    Consum diretti, manetti ed intensita energenca (GJ) - [GK] 302-1] GKI 302-3]
    Consumi
    2020 2019 2019 2018
    Consumi totali diretti da fonti non rinnovabili 22.303,1 29.716,9 23.363,3
    Gas naturale 12.058.0 12.268.0 6.663,5
    Diesel
    - di cui per mezzi logistici 38,9 55,8 20,6
    - di cui per flotta aziendale 4,576,3 9.681,0 10 करें वे ते
    Benzina per flotta aziendale 4,887,1 7.069.9 4.631.4
    CNG per flotta aziendale 0,4
    GPL 7427 641,7 1.088.0
    Consumi totali indiretti 36.006,5 35.373,3 26.964.2
    Elettricità da fonti rinnovabili 18.527,1 6.044.7 2.118.5
    Elettricità da fonti non rinnovabili 17.479,5 29.328,6 24.845.7
    Intensità energetica (GJ/m2) 0,97 1,1 1,4
    Intensità energetica (GJ/dip) 33,4 38,8 42,8
    TOTALE 58.308 65.090 50.328

    Emissioni dirette, indirette ed intensità di emissione (tCO2e) [GRI 305-1 | GRI 305-4] 345

    Emissioni 2020 - 2019 - 2018
    Emissioni totali dirette da fonti non rinnovabili 1.279,7 1.786,4 1.457,4
    month and the country of the first of the country of the been and on the been a
    Gas naturale
    6159 626,5 340,5
    Diesel
    - di cui per mezzi logistici
    26 3,8 : 1.4
    - di cui per flotta aziendale 305,8 658,2 754,4
    A vehicle program and
    Benzina per fiotta aziendale
    311,1 459,6 296,2
    CNG per flotta aziendale 0,02
    GPL 443 38,2 64.8
    Elettricità Location based 2.188,3 3.950,6

    consumi dicetti relativi alla flotta aziendali includoro anche i cessuni delle filiali, in particolare come da line guida ABI 2029 (1) (1 2 yatu Auto ad uso provisco: laddive possible separate lina, il pantaglio cone o interguio Anvologo (rogo
    considerato acaico dell'azioni il 70% del cossori intell cuple considerato a carico dell'azienda il 70% dei consumi totali; April 2018 11:00 PM 1

    Auto ad uso strumentale; è stato considerato il 100% dei consumi, in quanto di proprietà dell'azienda.

    3 – Fratori utilizzati per il calcolo delle emissioni dirette sono stati pubblicati dal Department for Business, Energy & Industrial Sta

    4 – I fattori di utilizzati per il calcolo delle emissioni indirette sono

    • Auto 2020: Location-based Tena 2018; Market-based, European residual mix, 2019;All-2020), laddove disponibili, altrimenti

    . anno 2019, Danador ant les Frina 2017; Market-based: All-2018; Includio altimenti Terra 2017; Motore dispon · anno 2018: Department for Envitonment Food & Rural Affairs (BEIS) nel 2015.

    5 – Lintensità carbonica considera le dirette e le emissioni indirette market-based.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Olchianazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai s nsi dell Lgs 25412016

    E-MARKET
    SDIR

    Elettricità Market based 2.603,8 4.223,9 2,418,8
    Intensità carbonica (tCO2e/m2) 0.07 0,10 0,11
    Intensità carbonica {tCO2e/dip) 2,23 3,58 3,30
    TOTALE 3.883,4 6.010,4 3,876,2

    Nel 2020 i consumi energetici totali del Gruppo sono complessivamente pari a circa 58.308,6GJ in riduzione del 10% rispetto all'anno precedente a fronte di un aumento complessivo delle ore lavorate del 13% rispetto all'anno precedente. Le emissioni relative ai consumi diretti ed indiretti sono pari a circa 3.883 t di CO2e (scope 1 e scope 2 market based). Risultato ottenuto sia attraverso l'impegno ad individuare soluzioni a basso consumo energetico (i.e. utilizzo di lampade LED presso le aree operative, sostituzione di sistemi di climatizzazione con equipment ad alta efficienza) sia attraverso l'approvvigionamento di energia elettrica da fonti rinnovabili. In particolare, guardando alle emissioni market based è possibile osservare il sostanziale contributo alla diminuzione delle emissioni indirette derivanti dall'utilizzo di energia da fonti rinnovabili: rispetto all'anno precedente la riduzione è complessivamente pari al 38%.

    Tra gli effetti derivanti dell'emergenza Covid-19, si evidenzia una riduzione della componente emissiva indotta principalmente dai viaggi d'affari o spostamenti mediante auto. I protocolli aziendali, in linea con le normative locali, hanno fortemente limitato le trasferte nazionali ed internazionali così come i meeting in presenza sia con personale interno che esterno.

    e Paur Din Bibliografia Sala

    Car Car Millerial

    Trasporti e logistica

    Nel 2020 è stato ampliato il perimetro delle emissioni indirette, nella fattispecie è stata sviluppata un'analisi di dettaglio per la valutazione degli impatti emissivi derivanti dalla spedizione delle merce prodotte nello stabilimento italiano. Tale studio è stato intrapreso anche grazie alla rinnovata attenzione ai temi ambientali e inerenti il cambiamento climatico acquisita dal Gruppo anche grazie all'adesione nel corso del 2020 al climate change

    program del Carbon Disclosure Project - CDP. Questa prima valutazione ha lo scopo di definire una metodologia di calcolo da applicare poi anche agli altri stabilimenti. Il procedimento applicato considera il valore totale della merce prodotta e spedita via terra, via mare e via aria dallo stabilimento CAREL HQ in Italia. Sono state considerate le destinazioni finali assumendo il tragitto medio.

    Emissioni Indirette trasporti - Scope 3 (tCO2e) [GRI 305-3]6

    6 . I fattori advazati per il catcalo delle emissioni sati pubblicati dal Department for Businession spiersala i i cramon o - il ralicali pe a catcar celle conside (otacle, Per le spedizioni nen dettagliare not sistema informativo gierodale si e assunto la itivitate spedito e estinato our solo per le dicese modalità di trasporto sono stato fatto le scorenti assurzioni assurzioni. Egorit

    • a cella queda specifica in pricolae per e mese moolitare nezzi pesanti (DEFRA, 2020 Freighting Goods HGV ALL DIESEL ALL HGV tonnekm 100% land);
    • torificani portrarea.
      Laspori aetei in instate calculate con il sipporto del sito https://www.aimillescalculator.com/distance/mp-0 prog/ (OEFA). 2020-Freighting goods - Freight flights - International, to/from non-UK);
    • Freighting goods teight light anchinional con il supporto del site https://sea-distances.org/. (DEFM, 2020 Freighting goods Freight cargo - container ship 8000+ teu)

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanzónio 2020 - al sensi del D. Lg9 25-1/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    l'attenzione all'ambiente

    Terra
    Aereo
    Marittimo

    Totale
    because and the program and

    CAREL ha monitorato le emissioni derivanti dal trasporto dei propri prodotti e materie prime per un totale complessivo annuo di 2.645 tonnellate di merce movimentata, per le quali sono state calcolate le emissioni complessivamente pari a circa 1.577 tonnellate di CO2e. Sebbene il trasporto via terra sia stato impiegato per l'83% della distribuzione della merce, guardando alle emissioni generate si evince che la tipologia di trasporto più impattante è quella via

    aereo, impiegata nel trasporto del 10% della merca e responsabile del 84% delle emissioni totali. Nel corso del 2020 i trasporti via aereo sono stati utilizzati maggiormente anche per garantire la consegna della merce ai clienti nei periodi di congestione della logistica su gomma dovuti all'emergenza pandemica. Tali valutazioni verranno nel corso del 2021 estese anche agli altri Plant produttivi del Gruppo.

    Altre emissioni

    Pur rimanendo obiettivi prioritari per il Gruppo, la tutela ambientale e la salvaguardia delle risorse naturali ottengono gradi di attenzione diversificati nei siti produttivi e filiali commerciali estere in funzione dell'area geografica di appartenenza sia per ragioni normative che per ragioni di disponibilità di risorse. Pertanto, le differenze impiantistiche e legislative impongono limitazioni di perimetro e necessarie precisazioni in merito alle emissioni in atmosfera. Ad esempio, le sostanze lesive dell'ozono considerate variano in funzione degli impianti e dei refrigeranti utilizzati In particolare, per il periodo di rendicontazione, non sono stati registrati consumi di refrigeranti per i plant presenti in Sud America e negli Stati Uniti. Per i plant si segnalano invece che non vi sono state emissioni di gas fluorati derivanti dal normale funzionamento delle unità di condizionamento. Per tutti gli impianti è svolta la manutenzione periodica, secondo pianificazione annuale, così da garantire i più alti livelli di efficienza e la riduzione dei consumi dei gas lesivi dell'ozono. Nell'attività di sostituzione delle macchine per il raffrescamento/riscaldamento con pompe di calore a più alta efficienza, si evidenzia che sono stati recuperati

    quasi completamente i gas refrigeranti tranne una minima quota pari a 5 kg di R-22.

    Age of the count

    Nel corso del 2020, CAREL ha condotto un'analisi sulle emissioni di NOx, SOx e altre emissioni in atmosfera significative dai camini significativi attraverso il supporto di un consulente esterno specializzato. I risultati del 2020 e le variazioni significative rispetto al 2019 sono frutto dell'affinamento dell'analisi che ha portato a stabilire con maggiore precisione, come si evince dalla tabella, i quantitativi emessi per singolo inquinante. In Italia, presso CAREL INDUSTRIES S.p.A., le analisi delle emissioni dai camini dei reparti produttivi evidenziano livelli di inquinanti emessi in atmosfera molto inferiori ai limiti previsti dalle relative autorizzazioni e nel 2020 sono state approfondite le tipologie inquinanti mediante ulteriori analisi sui fumi. Nel plant in Croazia, CAREL, Agliație, viene svolta la regolare manutenzione programmata dei bruciatori oltrechel'analisi periodica delle e missioni dovut all'obbligo legale in materia di protezione dell'ambierite. Il monitoraggio delle emissioni dei plant ciplese, CAREL Suzhou, è stato demandato ad un ufficio compente terzo che effettua test di campionamento. Per insiti produttivi in

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai yansi qui D.Vgs 25472016

    54 l'attenzione all'ambiente

    cui non vi è ancora evidenza sui dati degli inquinanti in atmosfera verranno condotti degli approfondimenti per individuare la modalità di rendicontazione.

    NOx, SOx e altre emissioni significative (kg) [GRI 305-7]

    Ossidi di Azoto (NOx) 500,2 29 54,2
    Ossidi di Zolfo (SOx) 2363 2,6
    Inquinanti organici persistenti (POP) 0,3
    Composti organici volatili (VOC) 586.6 1.741 827
    Inquinanti atmosferici pericolosi (HAP) 89.7
    Particolato (PM) 61423 179 51

    Iniziative per la riduzione dei consumi energetici

    Nel corso del 2020, il Gruppo ha avviato degli interventi per la riduzione dei consumi energetici nei siti produttivi. Tali iniziative hanno interessato la sostituzione degli attuali sistemi di illuminazione con nuovi sistemi con tecnologia LED nei plant italiani che hanno permesso di risparmiare complessivamente 168.845 KWh, di cui il 72% in CAREL INDUSTRIES S.p.A. e il restante 28% in Recuperator S.p.A. Le lampade a LED inoltre hanno una vita media sensibilmente superiore rispetto a quelle tradizionali, consentendo una maggior durabilità degli investimenti. Tali interventi, si collocano all'interno di un più ampio piano di efficientamento energetico che il Gruppo porta avanti nella consapevolezza che il consumo di energia dovuto ad impianti poco efficienti contribuisce al fenomeno dei cambiamenti climatici. Esso include ad esempio la sostituzione delle macchine per il riscaldamento/ raffreddamento, per le quali sarà possibile avere evidenza dei benefici nel 2021. John March 2021.

    Riduzione dei consumi energetici e delle emissioni [GRI 302-4 305-5] 7
    lodalità di trasporto
    2020
    Tipologia di Interventi
    Sostituzione di sistemi di illuminazione con tecnologia LED
    Ammontare
    di riduzioni
    stimate (KWh)
    168845
    Ammontare
    diriduzioni
    stimate (tCO2e)
    78,6
    Totale 168.845 78,6

    Book Market House

    Grazie agli interventi descritti, il Gruppo ha beneficiato di molteplici vantaggi, non solo sotto il profilo dell'efficienza energetica, ma anche in termini di emissioni evitate riconducibili a tali consumi se si assume che tali provengano da energia elettrica da combustibili fossili. In particolare, grazie a tali interventi nel corso del 2020 è

    7 ** Hattoli ütlizzati per il catolo delle emissioni evitate sono Market based Italia. AB 2020. Avenenanten programment

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non finanziario 2020 - ai sensi del O.L.g. 254/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO L'attenzione all'ambiente

    stato possibile evitare l'emissione di oltre 78 tonnellate di ................................................................................................................ CO2e, pari a circa il doppio delle emissioni generate dagli

    Packaging e rifiuti

    L'efficienza è l'elemento chiave delle soluzioni CAREL: è al tempo stesso méta e metodo. CAREL intende l'efficienza non solo come risparmio energetico, ma anche come valore aggiunto per il business dei clienti, in termini di precisione e attenzione per le risorse. Per questo è stato sviluppato un progetto con i fornitori di materiale di imballaggio per realizzare degli imballi green certificati.

    l'inuovi imballi green rientrano in un insieme di azioni volte a efficientare le soluzioni CAREL a 360° definendo un continuum tra contenuto e contenitore. È così che molti imballi in plastica sono stati sostituiti da scatole di cartone e legno certificato FSC. Il Gruppo inoltre prevede di inserire la presenza di certificazioni FSC tra gli standard nelle attività di progettazione nuovi imballi.

    I rifiuti generati da CAREL infatti si riferiscono principalmente a materiale da imballaggio e a scarti di lavorazione dai siti produttivi, ed è per questo che CAREL si impegna a selezionare gli imballaggi destinati alla logistica ed inoltre ha avviato un assessment complessivo per individuare le possibilità di miglioramento in tutta la filiera, come previsto dal Piano biennale ESG,

    CARELINDUSTRIES attraverso la propria Politica Ambientale e grazie l'implementazione di un sistema di gestione ambientale promuove la corretta gestione dei rifiuti. Negli uffici nelle zone break e in alcune aree produttive, sono posizionati appositi bidoni per la differenziazione dei rifiuti prodotti

    Insieme ai fornitori è stata studiata una soluzione che consente di avere imballi sicuri e resistenti, ma rispettosi dell'ambiente. In quest'ottica, sono state realizzate nuove confezioni colorate con colore a base acquosa, privo di vernici acriliche e che utilizzano colle ad amido al posto di colle viniliche. Book in the commend in collected

    In particolare, i colori rosso e bianco dei nuovi imballi CAREL sono garantiti secondo il GREENGUARD Certification Program che certifica che i prodotti per interni rispettino i limiti di emissioni chimiche stabiliti. In questo modo CAREL contribuisce alla creazione di ambienti più sani per i propri collaboratori e per i clienti. Il progetto è partito con un pilota in Headquarters ma è in programma l'estensione agli altri stabilimenti produttivi per arrivare a sostituire tutti gli imballi del Gruppo. Compo.

    Anche il packaging è parte integrante delle attività di ricelica e sviluppo di Carel: a partire dal 2020 è stato avviato un progetto per verificare la disponibilità di mategali plastici tipo Post Consumer (PCR) o Post Industrial (PIR) con idonee caratteristiche chimico-fisiche da impiegare in alternativ a materiali plastici vergini, ottenuti direvamente foglite fossile per il packaging. In particolare, per l'headquay er di Brugine è al vaglio una soluzione che trae ispirazione dai

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consoficiata di carattere Won Finanziario 2020 - ai sensi del O. Lo 254/2016

    or manager of the banks of the bases of

    E-MARKET

    principi di Circular Economy che prevede di recuperare gli scarti plastici dello stabilimento attraverso un ciclo chiuso di riutilizzo con i fornitori di componenti plastici stampati (recupero materiale PIR).

    ਾ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਿ ਸਿੰਘ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਸ t to the book to the contrasted

    Il Gruppo prosegue con l'impegno di ridurre la quota di rifiuti totali generati dall'attività produttiva ed in particolare con quanto attiene ai rifiuti misti legati al packaging. Sono stati definiti opportuni indicatori rapportati alla produzione complessiva.

    Acqua

    Il Gruppo è impegnato ad un uso razionale delle risorse idriche in tutte le proprie sedi. In considerazione del fatto che i prelievi di acqua dolce® sono riconducibili all'utilizzo sanitario piuttosto che a processi industriali, l'approccio manageriale è pertanto finalizzato al monitoraggio degli stessi per scongiurare possibili perdite anomale e salvaguardare le risorse idriche.

    Per ciascun sito produttivo, l'acqua proviene perlopiù dall'acquedotto pubblico, solo un plant dispone di un pozzo e le fatture vengono periodicamente verificate al fine di intercettare eventuali scostamenti rispetto ai valori precedenti e poter prontamente intervenire per eventuali guasti o perdite. Nel 2020 il prelievo di acqua totale del Gruppo è pari a circa 15 mega litri in linea rispetto all'anno precedente, dove il consumo di acqua totale del Gruppo era stato pari a circa 14 mega litri.

    A partire dal 2020 i consumi dei siti produttivi sono monitorati anche in relazione alle eventuali aree a stress idrico in cui sorgono tali siti; da questa valutazione è emerso che i consumi non sono elevati e risultano allineati ai trend storici. Il plant sito in Cina, che incide per il 35% dei prelievi totali, sorge in un area a stress idrico. Tuttavia, tali prelievi sono prettamente legati all'utilizzo sanitario, quindi vincolati al numero di persone e alle ore lavorate.

    am chool Mills. Schools and 1. Person [ [ 4 ] Bandi A = 1 *

    Nella sede di CAREL INDUSTRIES S.p.A. una quota parte del prelievo idrico viene impiegata nel laboratorio per l'esecuzione di prove su macchine prototipo. In questo caso, il computo dei prelievi viene effettuato considerando il dato ufficiale riportato nella documentazione del fornitore del servizio idrico.

    Al fine di monitorare in maniera più precisa il volume di acqua conferita ai condotti della fognatura pubblica verrà installato un apposito misuratore. Data l'importanza del conferire i reflui industriali all'interno dei parametri di legge, e dato l'utilizzo dell'acqua all'interno di un laboratorio di prove il cui processo è standardizzato, le caratteristiche degli stessi vengono monitorati attraverso un piano periodico di analisi chimiche puntuali, regolamentate da una procedura specifica per il monitoraggio e il controllo del refluo gestita dal reparto operativo.

    Le acque reflue delle sedi e impianti del Gruppo in generale, vengono conferite al sistema di fognatura pubblica regolamentato da apposito rapporto contrattuale che ne prescrive anche i limiti di accettabilità con riferimento alla normativa in vigore, I reflui quindi confluiscono al sistema di depurazione pubblico. Pertanto nessun refluo industriale viene direttamente immesso su corpo ricettore

    and the comments of the former of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments

    idrico. June 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    8 - Yea acqua doke si interde acqua con una con entrazione di solid rolai FSS = 1,000 mg/L) altre icher (15)>> L(00 mg/L) Per ichel de l'Alan studio de si trovano in aree a stress iblico e strumento Papedict Water Hist Allas del World Resources institude Sissanale (nentriale) a construcio) a construcio a consimilar stribito cole si novalire nore a steis klico elevo (10-60%) e il prelievo idrico dello stesso proviento di acque superitàbil.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgy 254/2016

    Manager program 1978 for

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A L'attenzione all'ambiente

    Prelievo idrico per fonte (ML) [GRI 303-3] 9

    and the state of the comments of the state of the state of the state of

    202020
    Fonte Aree di stre
    Tutte le aree
    Acque sotterranee 0,5
    Acqua dolce 0,5
    Altra acqua
    Acqua da acquedotto 14,8 3,9
    Acqua dolce 14,8 3,9
    Altra acqua
    Totale 15,3 3,9

    Efficienza energetica e sostenibilità di prodotti e servizi

    iCAREL è da sempre promotore e protagonista di sistemi di controllo evoluti, proponendo soluzioni innovative nel settore HVAC/R. Sono le "high efficiency solutions", una risposta certa alla salvaguardia dell'ambiente mediante sistemi di controllo ottimizzati e integrati, in grado di far ottenere un sensibile risparmio energetico e una conseguente riduzione dell'impatto ambientale. Il Gruppo si impegna infatti per la riduzione degli impatti negativi sull'ambiente e sui cambiamenti climatici anche mediante la continua ricerca di soluzioni per la regolazione e il controllo di apparecchiature e impianti che utilizzino refrigeranti a basso impatto ambientale oltre che di soluzioni che consentano ai clienti-utilizzatori la massima efficienza energetica possibile delle loro applicazioni.

    L'impegno nei confronti della sostenibilità e del rispetto dell'ambiente è da sempre parte del DNA di CAREL. Infatti, nello sviluppo e nel miglioramento delle soluzioni integrate destinate alle varie aree di mercato cui CAREL si rivolge, attraverso un approccio rivolto alla "soluzione" piuttosto che al "prodotto", il Gruppo ha dimostrato particolare sensibilità verso i temi di sostenibilità, attuando programmi di ricerca mirati a:

    ਕ ਦਾ ਸਾਹਿ ਕਿ ਕਿ ਕਿ ਕਾ ਸਕਦੂਰ ਦੇ ਮੀ ਕਿਸੀ ਕਿਸੀਅਮ ਸਾਲ

    • l'efficienza energetica;
    • l'utilizzo di refrigeranti naturali;
    • sostenibilità nella catena del freddo;
    • la il monitoraggio, l'analisi dei dati e l'ottimizzazione di impianto. . . . . .

    CAREL prosegue il proprio impegno per la salvaguardia del Pianeta attraverso soluzioni tecnologicamente innovative che generano risparmio energetico. CAREV è infatto uno dei partner di Geofit, un progetto di ficerca sul tecnologie geotermiche smart, finanziato dall'Unione Europea, finalizzato allo sviluppo di sistemifEGS/Enhance Geothermal Systems) innovativi.

    9 - Nel coso del 2020 non vi sono stati prefieri da acque superficiali, acque prodotte, e acque maine, o altre forti d'acqua.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai se Lgs 254/2016

    E-MARKET

    Efficienza energetica

    Il continuo efficientamento degli impianti di condizionamento e refrigerazione è uno dei capisaldi del Gruppo CAREL. In aggiunta all'orientamento verso sistemi meno "energivori", il focus di CAREL è rivolto anche all'alimentazione degli stessi. La transazione degli impianti per il riscaldamento tradizionali a gas o a combustibile fossile verso soluzioni a pompa di calore elettrica, permettono potenzialmente un maggiore sfruttamento di fonti rinnovabili. Le principali progettualità ed innovazioni degli ultimi anni nelle tecnologie HVAC/R hanno riguardato:

    • · l'ottimizzazione degli impianti e dei circuiti frigoriferi;
    • · l'introduzione di compressori a velocità variabile con tecnologia 8LDC, che hanno consentito gradi di efficienza nelle applicazioni come le pompe di calore;
    • · dispositivi specifici per applicazioni con refrigerante CO2, che hanno permesso di rendere più efficienti gli impianti e di estendere l'uso di questo refrigerante in aree geografiche più calde;
    • · il sistema Heez, che ha consentito di realizzare il sistema integrato di controllo per bottle cooler più efficiente al mondo. Il sistema Heez è un'applicazione a Propano
    • a velocità variabile che permette alle applicazioni di distribuzione delle bevande di diminuire il loro impatto ambientale.

    Nel 2020 le soluzioni di controllo CAREL hanno riscosso successo anche in Giappone, a Benirei Logistics, un magazzino frigorifero ubicato nel porto di Osaka utilizzato per lo stoccaggio di cibi freddi e congelati, è stato dotato di un sistema di refrigerazione innovativo a CO2 progettato e costruito da Panasonic Appliances, Limpianto consta di dieci centrali da 80HP e quattro da 40HP. Tutte le macchine utilizzano come refrigerante CO2 e sono gestite dal controllo CAREL pRack 300T.

    CAREL non si è limitata all'ottimizzazione di macchina ma si è spinta verso soluzioni che permettano anche l'ottimizzazione di impianto anche modificandone completamente l'architettura tecnologia, come il sistema HEOS (High Efficiency Showcase), in cui la refrigerazione in un supermercato viene radicalmente trasformata da un

    sistema di produzione centralizzata di liquido refrigerato ad un sistema distribuito, in cui ogni banco frigorifero può essere ottimizzato per minimizzare il consumo dell'impianto complessivo.

    Anche in ambito HVAC è rivolta particolare attenzione all'umidificazione adiabatica che permette una produzione di umidità con un minor uso di energia rispetto all'umidificazione isotermica. Una delle applicazioni di ricaduta consiste nel raffreddamento evaporativo, con un consistente efficientamento del controllo di temperatura, soprattutto in applicazioni di trattamento dell'aria.

    Nel 2020 prosegue l'approccio al mercato di CAREL in cui non si propongono singoli prodotti ma soluzioni integrate che permettano di rispondere completamente alle esigenze di una applicazione. Per quanto riguarda le tematiche di sostenibilità e di rispetto per l'ambiente, il Gruppo ha svolto un'analisi sul consumo elettrico annuale di un'unità frigorifera che monta un componente CAREL selezionando un panel di soluzioni. Il valore di consumo è calcolato sulla base di criteri di design standard (e.g. refrigerante, ore di lavoro, efficienza, carico medio di lavoro, sovradimensionamento componenti). A tale consumo elettrico si applica il risparmio energetico che è stato ricavato come media dai case study interni per quel dato componente CAREL e per una data applicazione nel settore del freddo alimentare o del condizionamento dell'aria.

    L'utilizzo di prodotti CAREL da parte dei clienti ha permesso nel corso del 2020 un risparmio pari a 4.570 GWh rispetto ai 4.301 GWh del 2019 registrando un aumento del 6%. Di seguito la tabella riepiloga i risparmi energetici, il metodo di calcolo è comune alle famiglie di prodotto considerate, selezionate tra tutto il portafoglio prodotti CAREL in quanto particolarmente performanti dal punto di vista dell'efficienza energetica. Per ognuno dei prodotti selezionati sono state quindi modellizzate delle condizioni di lavoro di riferimento, ed è stata definita una performance energetica media ottenibile con tecnologie tradizionali equivalenti e, per differenza con le prestazioni attuali, il risparmio energetico ottenibile. Rispetto ai dati

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichisrazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lg 254/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO L'attenzione all'ambiente

    del 2019 è stata aggiunta una nuova famiglia di prodotti: il Chillbooster (Adiabatic system). Questo prodotto fino all'anno scorso prerogativa del mercato HVAC inizia ad essere implegato anche in ambito refrigerazione, in particolare nell'applicazione CO2 booster. L'introduzione

    del Chillbooster ha portato ad un aumento del 66% nella produzione di Adiabatic system. Circa il 68% dei risparmi energetici è stato ottenuto grazie agli EXV, inclusi Ejector, che costituiscono i principali prodotti Carel con oltre 300 mila pezzi l'anno.

    Riduzione dei consumi di energia elettrica per famiglie di prodotti [GRI 302-5]

    2020 3 220198 2018
    PRODOTTO 1999 - 1999 - 1999 Applicazione Saving (%) Risparmi Risparmi Risparmi
    otall (GWh/yr) totali (GWh/yr) totali (GWh/yr)
    Electronic expansion valve (EXV) ============================================================================================================================================= HVAC/REF 17% = 3 24 2.955 2.640
    DC Drive e Heez REF 30% 30% 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 371 - 310 286
    Adlabatic system HVAC 60% 26 21 37
    Heat Exchanger HVAC 5098 10 1.049 1.015 n.a
    Totale 4.570 4.301 2.963

    A. complemento dell'offerta integrata di CAREL per applicazioni di ventilazione (a titolo esemplificativo AHU è Roof Top) si inseriscono i prodotti di Recuperator, azienda che produce recuperatori di calore aria-aria ad elevata efficienza energetica, acquisita alla fine del 2018. L'utilizzo dei recuperatori di calore da parte dei clienti nelle applicazioni appena descritte ha prodotto un risparmio nel corso dell'anno di 1.049. GWh, pari al 23% del totale

    delle applicazioni

    I grafici seguenti riportano il raffronto nel triennio 2018-2020 in termini di saving energetici dei prodotti CAREL. L'aumento dei saving dell'esercizio 2020 è da attribuirsi al fatto che mercato è sempre più propenso a favorire soluzioni che garantiscano una maggior sostenibilità energetica.

    10 Efficienza annuale media considera sia riscaldamento sia raffrescamento -------

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziatio 2020 - ai nsi ch D. Lgs 254/2016

    Totale riduzione dei consumi di energia elettrica (GWh/yr)

    Il Gruppo ha infine rapportato i risparmi energetici generati in termini di emissioni GHG evitate dal cliente: nel 2020 sono state evitate11 1.256.947 tCO2e, ovvero parl a circa le emissioni di CO2 prodotte delle Maldive in un anno12 (popolazione 475,512), contribuendo fattivamente alla mitigazione dei cambiamenti climatici. Per assorbire tali emissioni sarebbe infatti necessaria una superficie boschiva13 maggiore all'area metropolitana di Milano pari a circa 2149 km2, si tratterebbe della settima foresta pluviale più grande del mondo, tra Daintree, Australia (1200 Km2) e Xishuangbanna, Asia, . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Riduzione delle emissioni di energia elettrica per famiglie di prodotti [GRI 305-5]

    DC Drivers Adiabatic Heat Exchanger Totale
    020 Emissioni evitate (tCO2e/yr) 101 907
    859.186
    288,595 1.256,947
    7.259
    2019 Emissioni evitate (tCO2e/yr) 91.870
    874.612
    300.476 1.273.160
    6.202

    La nuova divisione loT ha permesso al Gruppo di concentrare l'attenzione in soluzioni che consentano, oltre al tradizionale monitoraggio di impianto e alla gestione dell'allarmistica, anche più evolute soluzioni di ottimizzazione di impianto, I dati di funzionamento dell'impianto permettono agli energy manager di aumentare la consapevolezza sulle prestazioni degli impianti gestiti.

    Inoltre, tale gestione consente di valutare eventuali cali di performance, essenziali per attivare programmi di manutenzione programmata. In tale ambito, si inseriscono anche servizi di monitoraggio ed ottimizzazione di

    11 · Peril calcolo delle emissioni evitate e stato considerato un coeff. di conversione paria 0,030275 (CO2existh (Fonte Furopean Environmental Agency EEA, 2019)

    132

    · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

    13 Per il catolo della superficie di fotosta equivalente è sato considerato un coeff, di concersone pari a 630 TonCO2/km2 yr (Fonte: http://www. treesintrust.com/envjrommental.shtml one management magnitude manager and manufacturers and

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lg3 254/2016

    E-MARKET CERTIFIEI

    12 Fonte: CO2 Emissions - Worldometer (worldometers info), 2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO AS 1 L'attenzione all'ambiente

    E-MARKET

    L'ottimizzazione di impianto può essere altresì ottenuta coordinando il funzionamento dei vari dispositivi che compongono l'impianto in funzione del suo utilizzo, delle condizioni ambientali o dell'uso degli impianti stessi.

    Anche nei casi più semplici, l'introduzione di un sistemadi controllo evoluto permette una notevole riduzione del fabbisogno energetico di macchine e impianti, grazie a funzioni come, ad esempio, l'ottimizzazione di accensioni e spegnimenti piuttosto che l'utilizzo di solo in caso di effettiva necessità.

    . Refrigeranti naturali

    · Gli effetti dei refrigeranti tradizionali sull'ambiente e la loro messa al bando in alcune aree geografiche ha reso fondamentale estendere la proposta di CAREL all'uso di reffigeranti naturali a basso impatto ambientale quali Propano (R290), biossido di carbonio (R744) e ammoniaca (R717) spesso in combinazione a tecnologie di compressori a velocità variabile.

    In generale lo sforzo di CAREL in questi anni è stato quello di sviluppare, in partnership con i principali costruttori di compressori, sistemi di refrigerazione industriale e commerciale in grado di utilizzare refrigeranti naturali in ogni nicchia di applicazione servita.

    Un'altra area R&D di CAREL include le soluzioni che prevedono una riduzione dell'uso dei refrigeranti sintetici in modo da diminuirne ulteriormente il costo e l'impatto ambientale ed è proprio per questo che CAREL utilizza

    nella refrigerazione il biossido di carbonio (CO2). La CO2 è difatti un refrigerante economico, ampiamente disponibile e facilmente ottenibile dalla combustione degli idrocarburi. È un refrigerante completamente verde: ha un ODP (potenziale di riduzione dell'ozono) pari a zero e un GWP (potenziale di riscaldamento globale) di uno, infatti viene utilizzato per il confronto nella valutazione dell'effetto serra dei gas.

    Dal punto di vista della sostenibilità, e a parità di soluzione impiantistica, utilizzare CO2 è una scelta più ecocompatibile rispetto all'impiego di qualsiasi refrigerante HFC/HFO. Inoltre, rispetto ad altri refrigeranti naturali, la CO2 non è infiammabile (a differenza degli idrocarburi, come R290) e non è tossica (a differenza dell'NH3), ma è potenzialmente meno efficiente. Grazie all'effetto dell'accordo di Kigali e alla conseguente progressiva eliminazione dei gas HFC/HFO, la CO2 diventerà progressivamente il refrigerante standard. Esperienza, know-how e innovazione sono i valori cardine su cui le soluzioni CAREL fanno perno. La tecnologia di controllo CAREL punta su affidabilità ed efficienza per questo tipo di impianti, con particolare attenzione ai climi più caldi dove il risparmio energetico risente della bassa temperatura de punto critico (31ºC).

    CAREL offre soluzioni complete per regolare nel modi ottimale applicazioni frigorifere che utilizzano la CO2 come fluido refrigerante. Si tratta di soluzioni tecnologicamente

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiazione consofidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sinsi del Dj Lg3 254/2016

    E-MARKET

    avanzate in grado di gestire la complessità del sistema legata alla pressione in gioco, alle condizioni climatiche e alla capacità frigorifera necessaria.

    Nel corso del 2020 è avvenuta un'ulteriore espansione in ambito di installazioni con refrigeranti naturali, sostenuta anche da una forte domanda dai mercati sudafricano, australiano e asiatico. In particolare, la Cina presenta altre potenziali opportunità di crescita, a seguito del successo delle prime installazioni nel corso del 2018. Relativamente a questo ambito, Carel ha partecipato diverse iniziative: l'evento ATMOsphere, come espositore, nel forum dedicato ai refrigeranti naturali, tenuto in modalità virtuale, il webinar "Solutions portfolio for natural refrigerants" durante il quale sono state approfondite le prerogative delle soluzioni ad alta efficienza con i refrigeranti naturali per ogni tipo di applicazione.

    Hecu sistema è la soluzione CAREL ad alta efficienza per condensing unit per la refrigerazione commerciale. In evoluzione verso i refrigeranti naturali integrando la gestione di compressori inverter DC per il refrigerante CO2. Utilizzando compressori inverter DC, Hecu sistema è in grado di offrire un'effettiva modulazione della capacità frigorifera, che consente di ottenere bassi consumi di energia soprattutto a carichi parziali. Le prestazioni

    eccellenti raggiungibili con la CO2 permettono di soddisfare sia la direttiva Eco-design sulle prestazioni energetiche sia di superare i limiti imposti dal Regolamento F-Gas nelle applicazioni con le condensing unit.

    L'impegno di Carel trova conferma nell'andamento dei progetti per gli impianti di refrigerazione nel food retail che, come si vede nella figura, vedono una continua crescita delle soluzioni a CO2 e, tra queste, un deciso spostamento dalle tecnologie tradizionali a quelle più efficienti a velocità variabile.

    È in continua crescita in tutto il mondo il trend delle installazioni con refrigeranti naturali, trainato principalmente da Europa, ma con forti drivers anche in Giappone, Nuova Zelanda, Australia e Sud Africa. In tale contesto, negli ultimi anni CAREL ha aumentato considerevolmente il numero di progetti a CO2 con tecnologia DC inverter garantendo alta efficienza anche con l'utilizzo di refrigeranti naturali.

    CAREL intende quindi contribuire a diffondere la cultura del risparmio energetico e di una refrigerazione attenta all'ambiente, ed è per questo che ha intrapreso diversi progetti in materia di sostenibilità.

    Sostenibilità nella catena del freddo

    Parte dei sistemi di controllo CAREL sono certificati HACCP International per la sicurezza del cibo nei processi alimentari. Non si tratta di un adeguamento alla norma ma di una certificazione volontaria di qualità. Un valore aggiunto che supera gli standard imposti dalle direttive, e che inserisce le soluzioni CAREL ai primi posti in materia di sicurezza. Questa certificazione rappresenta un'assicurazione per produttori, distributori e consumatori. visan gas and plants tren ell sales en patin se normale suble a Lo spreco di cibo comporta perdite economiche e anche aspetti di forte insostenibilità. Pensare in ottica di prevenzione significa ragionare in modo responsabile, evitando comportamenti dannosi per l'energia globale. Si tratta di un approccio green nei confronti della gestione delle materie, delle macchine, dei sistemi elettronici e di tutti i processi di lavoro che insieme producono, trasportano e contribuiscono a distribuire il cibo.

    ll sistema della moderna catena distributiva del cibo è molto complesso e l'aspetto della sostenibilità è strettamente intrecciato a quello della sicurezza alimentare.

    Gruppo CAREL NOUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D.Lgs 25 V2016

    ALCALEGARY A 03

    E-MARKET certified

    Migliorare la sicurezza alimentare in alcuni anelli cruciali della "catena del freddo" rappresenta una scelta nevralgica e una innovazione importante in materia di sostenibilità. L'obiettivo è l'equilibrio tra la massima attenzione alla sicurezza alimentare e la minimizzazione dei costi dell'energia necessaria a mantenere i giusti standard di refrigerazione e di conservazione del cibo.

    14/15

    Banchi frigo e celle frigorifere rappresentano due luoghi simbolo in materia di sicurezza alimentare. Non a caso, infatti, il tema strettamente collegato è quello della sostenibilità nella catena del freddo. In questi ambienti è possibile misurare e tracciare un potenziale rischio per gli alimenti in termini di tempi di conservazione, di temperature troppo alte o troppo basse o di umidità relativa non ottimale. È proprio qui che i sistemi CAREL garantiscono all'origine l'affidabilità e la precisione delle rilevazioni diventando alleato prezioso per i responsabili della qualità e della sicurezza alimentare: minore è lo stress subito dai prodotti, migliori sono le condizioni di conservazione. I cibi durano più a lungo e mantengono inalterate le caratteristiche organolettiche. Supportunity

    CAREL propone sia soluzioni punto a punto tra le più performanti sul mercato che una soluzione globale top di gamma. Garantiamo una miglior conservazione del cibo e un maggior risparmio energetico, Si spende meno e il cibo si conserva meglio e più a lungo.


    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziatio

    ົນ ອາກສິງຄ້າລັງ ແລະ ເລີ່ງເຂົ້າ ແລະ ໄດ້ ລະດວິໄດ້ຮັບສະໜາດ ກັບແລະເງິນເຜົ່າກັ

    Children Station Comments

    SANSARANAGA

    020 - ai sonsi del D. Los 254/2016

    13.3

    Home .

    E-Market
    SDIR

    Le persone

    LAVORO DIGNITOSO E CRESCITA
    E CRESCITA

    IMPRESE,
    INNOVAZIONE E
    INFRASTRUTTURE

    a marka

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ

    PARITÀ DI GENERE

    ,在线上

    <-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A Le persone | 67

    Sviluppo e tutela della risorse umane

    Le persone costituiscono la base su cui il Gruppo CAREL si fonda, e una leva fondamentale per lo sviluppo sostenibile; per questo l'Azienda opera in coerenza con Codice Etico e le Politiche di Gruppo adottate a tutela del rispetto dei Diritti Umani e della Diversità, ispirandosi alle normative e ai principi internazionali e impegnandosi a mantenere un clima di fiducia e rispetto che promuova l'inclusione e lo spirito di squadra.

    Le policy costituiscono i principi etici e gli standard di comportamento da adottare nella conduzione delle attività aziendali del Gruppo CAREL , quali ad esempio: legalità, moralità, professionalità, dignità ed eguaglianza, Al fine di assicurare il rispetto di tali valori e principi di comportamento da parte di tutti gli stakeholder, l'Azienda favorisce la condivisione e la diffusione degli stessi lungo in stutta la propria value chain.

    L'importanza delle persone nello sviluppo sostenibile dell'Azienda è sottolineata ulteriormente dalla numerosità degli obiettivi di sostenibilità, orientati a capitalizzare le opportunità per migliorare la strategia aziendale nella gestione efficace e efficiente delle risorse umane tra quelli relativi alla sfera Sociale stabiliti nel Piano biennale ESG. Il Gruppo, in quanto multinazionale, è caratterizzato da un contesto di nazionalità, genere, culture diverse che operano collaborando quotidianamente in un clima di rispetto reciproco, e si pone l'obiettivo di favorire sempre più un approccio inclusivo in Azienda, per abilitare la creatività e l'innovazione che il patrimonio multiculturale, di diverse esperienze e caratteristiche del personale del Gruppo può apportare.

    Il Gruppo CAREL è orientato nel lungo periodo a un riequilibrio di genere nelle posizioni manageriali, e per raggiungere questo obiettivo nel corso del 2020 sono state avviate alcune iniziative a supporto di un incremento della presenza femminile nel Gruppo. A titolo esemplificativo la Capogruppo ha partecipato a iniziative di recruiting ed employer branding targettizzate alle giovani donne studentesse di discipline STEM, tenendo conto che nel settore industriale d'appartenenza storicamente la presenza femminile non è prevalente.

    L'emergenza Covid-19 e la limitata possibilità di incontrare i giovani studenti ha però nell'ultimo anno reso più complesso partecipare a questa tipologia di eventi che si sono svolti solo in modalità virtuale.

    Sempre nel corso del 2020 l'azienda ha deciso di, target relativo all'inserimento di donne tramite à a tempo indeterminato. L'indicatore è definity percentuale di donne "White Collars" assunt delle assunzioni 2021, e il target è del 25%,

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di Carattere Non Finanziario 2020 - al sensi Los 254/2016

    All'interno del percorso iniziato con la redazione del Piano di Sostenibilità Pluriennale verranno definite le azioni necessarie a garantire il raggiungimento dell'obiettivo stesso.

    Nel Gruppo la presenza femminile nel 2020 è stata pari al 37%, le donne costituiscono circa il 10% della popolazione in posizione executive.

    Il mantenimento di un clima positivo all'interno di tutte le sedi del Gruppo passa anche attraverso il dialogo e la condivisione delle opinioni e delle idee di ciascun individuo. Per tale ragione, sempre nel rispetto dei diritti umani e della diversità, viene garantita la libera associazione in organizzazioni sindacali e di contrattazione collettiva. In particolare, nei diversi plant e filiali commerciali, il modello organizzativo ed i ruoli sono omogenei e tendono ad evolvere similmente con la finalità di garantire una standardizzazione delle modalità di interazione e comunicazione a livello di Gruppo.

    Il Gruppo si impegna a garantire orari di lavoro conformi con il numero massimo di ore di lavoro stabilito dalle norme applicabili ed assicurando i bisogni dei lavoratori durante tutte le fasi del rapporto di lavoro, riconoscendo l'esistenza di esigenze connesse alle varie fasi della vita (come ad esempio: maternità, paternità, salute propria e dei parenti, ecc.). Inoltre, al fine di mitigare il rischio di scioperi o altre forme di astensione, ovvero di periodi di tensione sindacale, il Gruppo prevede che i rapporti e le negoziazioni con le organizzazioni sindacali siano gestiti localmente da ogni società del Gruppo. ... ... .......

    A conferma che le Relazioni Industriali nel Gruppo si sono sempre svolte in un clima di collaborazione trasparente e positiva, nel corso del 2020 sono state proclamate 6 giornate di sciopero nella Capogruppo, 4 delle quali per motivi strettamente legati alla situazione emergenziale e 2 legate ad azioni messe in campo dalle Organizzazioni Sindacali a livello nazionali per il rinnovo del Contratto Collettivo. Il tasso di adesione è stato mediamente del 14,4%.

    Nel corso del 2020 la percentuale di dipendenti del Gruppo CAREL coperti da accordi di contrattazione collettiva è pari al 44%, la restante parte, è assunta con contratti aziendali o individuali avendo come riferimento le norme e le prassi di mercato locali. Nel 2020 in CAREL INDUSTRIES S.p.A. Il 14,8% dei lavoratori aderisce ad un sindacato e si registra un basso grado di contenziosi. In particolare, il numero di reclami relativi alle pratiche di lavoro presentati nel corso del 2020 è pari a n. 5. Si tratta di casi individuali che hanno dato luogo a controversie, verificatisi negli stabilimenti produttivi di CAREL USA (due dei quali nella filiale canadese ENERSOL) e CAREL. Sudamerica. Di tali contenziosi, dovuti essenzialmente al mancato rispetto del Codice Etico (comportamenti e relazioni non appropriate tra colleghi e/o con un superiore), due si sono chiusi già nel corso del 2020 mentre i restanti sono in via di prossima risoluzione. Nel corso del 2020 è pervenuta una segnalazione relativa ad un episodio di discriminazione che è stato gestito dall'organizzazione e risolto con misure disciplinari.

    Per affrontare le pesanti incertezze dovute agli impatti della diffusione del virus sull'andamento del business aziendale unitamente alle restrizioni applicate nell'utilizzo della forza lavoro ed alla necessità di applicare stringenti protocolli di sicurezza per mitigare i rischi di contagio, nella Capogruppo è stato costituito il team "Comitato di controllo Covid-19º composto dalla Direzione HR, I'HSE Manager, il medico competente e RSU/RSL. Il team si è riunito periodicamente per l'aggiornamento del Piano di Emergenza e del relativo protocollo sanitario, valutare le migliori condizioni di accesso agli uffici bilanciando il ricorso allo smartworking, fornire policies e guidelines da utilizzare in modo standardizzato negli stabilimenti e nelle filiali estere del Gruppo, nel rispetto delle disposizioni locali e della normativa vigente in ogni singolo paese.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichisrazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sersi del D. Lgs 2542016

    E-MARKET CERTIFIEI

    Composizione del personale

    l lavoratori dipendenti del Gruppo CAREL al 31 Dicembre 2020 sono complessivamente 1.745 in aumento del 4% rispetto al 2019 grazie alla continua crescita del Gruppo Il totale del personale CAREL sale a 1.813 considerando anche i lavoratori interinali.

    In ottemperanza alla legge italiana la Capogruppo in particolare porta avanti la pianificazione di percorsi di inserimento dedicati a personale diversamente abile. Al 31 dicembre 2020, i dipendenti diversamente abili sono 38.

    La categoria professionale maggiormente rappresentata è quella degli impiegati, circa 60%, a cui seguono gli operai 36% e dirigenti che rappresentano circa il 4% della forza

    lavoro totale

    Si osserva inoltre che, rispetto all'anno precedente il 2020 ha visto l'aumento del 5% rispetto al 2019 della presenza di donne nell'organico, le quali in continuità con il 2019, vedono una conferma nella presenza all'interno della categoria professionale dei dirigenti. La classificazione delle categorie professionali di seguito riportata si ispira in parte alla normativa italiana in materia di livello di inquadramento, considerando come appartenenti alla categoria "dirigenti", anche qualora non contrattualmente tali, tutti i membri dei consigli d'amministrazione delle società del Gruppo.

    Dipendenti per categoria professionale e per genere1 (n.) [GRI 405-1]

    Comment 2020 382020 3820 2017 11:25 207 08 8
    Uomini Donne Totale
    Dirigenti 56 56 6 6 62 રેટ 0 61 42 44
    lmpiegati 795 264 1.059 772 272 1.044 690 224 914
    Operai 257 367 624 624 243 243 331 331 - 331 - 574 - 198 - 300 498
    Totale 1.108 637 637 1.745 1.745 609 1.070 609 1.679 1.679 1.679 1.07 526 1.456

    Dipendenti per categoria professionale e per genere! (%) [GR] 405-1]

    11 - 11 - 11 - 2017 - 11:22 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11

    2020 2019/08/2 2018
    Uomini Donne Totale Uomini Donne Totale Uomini Donne Totale I
    Dirigenti 32.2 03 3.6 . 3,3 0,3 3,6 29 0,1 3,0
    Impiegati 45.6 15.1 60.7 46,0 16,2 62,2 47,4 15.4
    Operai 14,7 21,0 ========================================================================================================================================================================= 35,7 14,5 19,7 34,2 . 13,6 20,6 r 34,2 34,2
    Totale 63,5 36,5 100 63,7 36,3 100 63,9 36,17 100

    La maggior parte dei dipendenti di CAREL. si colloca nella fascia di età compresa tra i 30 e i 50 anni, con un'età media di circa 40 anni (41 per gli uomini e 40 per le donne). Per quanto riguarda la distribuzione dei dipendenti per categoria professionale e per fascia d'età, il trend del

    biennio 2020-2019 si mantiene costante e vede la maggior parte del personale impiegatizio e operalo collocato nella fascia di età compresa tra i 30 e i 50 anni, mentre per dirigenti vi è una distribuzione su fasce d'età p elevare

    1 – L'aumento dell'arganico 2020, che alle assundonio personale, è una diretta conseguenza dell'inclusione di Enerodreto del Mogico

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consoliziata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi 15 254/2016

    70 | Le persone

    3 1134.201

    Distribuzione dei dipendenti per genere (%)

    17% <30 19% >50 64% 30-50

    Percentuale di dipendenti per fascia d'età (%)

    Dipendenti per categoria professionale e per fascia d'età 2 (%) [GR] 405-1]

    이 사용할 수 있는 이유 가능성으로

    полнение со седения продавания по седения

    and the control of the country of the country of the county of the county of
    2020 - 2020 - 10 - 2019 - 2019 - 2019 - 1 - 2019
    1024 12 320 15 320
    <30 >30-50 >50 > Totale < <30 > 30-50 > >50 > Totale <30 30-50 > > Totale
    Dirigenti 2 2 2 4 2 - 2 - 2 - 2 - 4 - 4 - 4
    Impiegati 10 9 1 0 41 1 1 1 1 1 6 6 6 1 10 1 42 42 10 10 1 62 1 1 10 1 43 1 10 1 43 1 1 9 1 62
    Operai 10 7 1 1 1 22 1 1 1 7 1 1 3 6 1 1 1 7 1 1 1 22 2 1 1 1 6 1 2 1 1 6 1 2 2 1 1 1 5 2 1 1 1 5 2 1 1 1 5 2 1 1 35 1
    Totale Collection 1911 - 64 - 17 - 100 - 17 - 100 - 17 - 100 - 118 - 100 - 118 - 100 - 18 - 100 -

    L'espansione di CAREL si riflette nella presenza del 52% di dipendenti impiegati da un periodo compreso tra 0 e 5 anni. In aggiunta, l'impegno del Gruppo per l'instaurazione di rapporti di lavoro stabili e duraturi è confermato dall'anzianità di servizio, circa il 42% dei dipendenti è in forza da un periodo compreso tra 6 e 25 anni e dall'elevata

    to hand the considered to the consisted to contraction of the promotive procession of the program and procession of the program of the program of the program of the program o

    percentuale di dipendenti con contratto a tempo indeterminato (80%). I lavoratori impiegati in forza con contratto di somministrazione sono stati mediamente pari a 68 di cui 49 uomini e 19 donne, complessivamente 1080000 il 21% in meno rispetto al 2019.

    de a children and the province the [사용하여 [영상 서비스 [사진 [사] [사진 [사진] [ વર્ષતિની કેન્હતો જોવા પોલ્પતના વિદ્ય પર્ણકાય વ્યવસાય ખેતી ખેત-ઉપયોગ oom hitting http://www.pages

    a prove of confidence and consistence of the consistence of the consister concerners concert by

    2 – L'aunento dell'organizo 2020, dire alle assorizioni di necessarezza dell'interiore di Energi del Chia NGC/Inti Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consol data di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensidel O.1 gs 254/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    Le persone | 71

    Dipendenti per tipologia di contratto e genere (n.) [GRI 102-8 | GRI 405-1]

    Contratto a tempo
    indeterminato
    2020
    Contratto a tempo
    determinato
    Totale
    Uomini Donne Uomini Donne Indeterminato Determinato
    15
    Europa Occidentale 626 283 12 dog
    Resto d'Europa,
    Medio Oriente e Africa
    913 96 23 80 3 187 103
    Nord America 105 32 6 3 137 9
    Sud America 24 22 0 : O 46
    Nord Asia 55 19 131 88 74 219
    Sud Asia 35 11 0 0 46
    Totale 936 463 172 174 1.399 346
    Contratto a tempo
    indeterminato
    determinato 2019 -
    Contratto a tempo
    September Totale.
    Uomini Donne Uomini : Donne Indeterminato Determinato
    Europa Occidentale 627 291 7 1 11 11 12 12 12 12 12 11 1918
    Resto d'Europa,
    Medio Oriente e Africa
    91 81 0:11 - 1 - 1 - 56 10 - 1 - 1 - 1 - ··· 172 61
    Nord America 82 33 6 2 115 8
    Sud America 21 25 0 0 46
    Nord Asia 34 11 155 97 વેટ 257
    Sud Asia 36 48
    Totale 891 453 453 179 156 1.344

    ਸ ਕੀਤੀ ਸਿਰਾਹਮਣ ਦਾ ਕਿ ਕਿ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਸੀ। ਮੈਲ ਕ 122

    2018
    Contratto a tempo Contratto a tempo
    indeterminato
    determinato Totale T
    Uomini Donne Uomini Donne Indeterminato Determinato
    Europa Occidentale 507 230 29 1 6 8270
    Resto d'Europa,
    Medio Oriente e Africa
    13 73 51 17 73
    Nord America 11 - 11 - 11 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1
    Sud America 22 25
    Nord Asia 29 10 137 87
    Sud Asia 35 13 . 48

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiatazione consalidata di carattere Non Finanziato 2020 - al sensi Vel D.Ugs 254/2016

    Gomin Donne Uomini Donne Indeterminato Determinato
    745 360 185 166 1.105 351

    Totale

    Al fine di assicurare l'equilibro tra la vita privata e quella lavorativa, CAREL mira a garantire ai dipendenti soluzioni atte a soddisfare al meglio le esigenze personali dei propri dipendenti. Il part-time nel 2020 è stato riconosciuto a circa il 2% della forza lavoro totale e risulta maggiormente utilizzato dalle donne, anche in funzione delle loro esigenze connesse a fasi della vita quale ad esempio la maternità.

    Presso la Capogruppo è in vigore un contratto integrativo

    che garantisce delle condizioni di maggior favore a tutti i dipendenti (quindì a più di un terzo dei dipendenti del Gruppo) rispetto al CCNL, su temi quali la flessibilità di orario lavorativo giornaliero e settimanale, lavoro parttime, permessi retribuiti in caso di nascita di un figlio.

    In tutto il Gruppo, come anche riportato in seguito in una approfondimento relativo ai benefit, il supporto alla genitorialità con politiche dedicate è un aspetto molto curato.

    อนครินตรีแต่ คลา กรุงเกล้าส สินค้าเครื่อง (10) (คุณ 108-0)
    Uomini Donne Totale Uomini Donne Totale Uomini Donne Totale
    Full-time 1106 600 1.706 1.056 569 1.635 928 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 495 1,423
    Part-time 127 2017 37 39 4 40 44 31 33
    Totale 1.108 637 637 1.745 1.070 609 1.679 930 526 1.456

    Sistemi di incentivazione e retention del personale

    10:00

    CAREL investe da sempre sul capitale umano. La persona è riconosciuta come elemento centrale dello sviluppo del Gruppo, e in quest'ottica cerca di allineare il più possibile le attitudini del personale con gli obiettivi e le sfide aziendali. Un criterio cardine di questo allineamento è legato alla valutazione e sviluppo delle competenze durante tutto il percorso di carriera in azienda, e al riconoscimento del merito della persona.

    La struttura HR del Gruppo applica una guideline riguardante la retention per impiegati e manager, i cui elementi principali sono: l'indicazione delle misure preventive, da porre in atto per mantenere bassa la probabilità di dimissioni, gli strumenti di valutazione

    riguardo la significatività del caso ed il conseguente impatto nonché gli strumenti di contromisura per evitare eventuali dimissioni. Il Gruppo infatti è esposto al rischio di un'eventuale interruzione dei rapporti di collaborazione professionale con alcune figure apicali e/o, in generale, con figure chiave del personale stesso nonché al rischio di non essere in grado di attrarre e/o mantenere personale altamente qualificato.

    L'attrazione e la retention dei talenti è, anche in ottica di mitigazione del rischio, un'importante sfida per CAREL. Le attività per accrescere la reputazione e l'attrattività del Gruppo sono strumenti chiave per competere sul mercato del lavoro (talent acquisition). La crescita futura

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO,

    Le persone

    dell'organizzazione ed il suo successo dipendono dalla sua. capacità di assumere e mantenere personale qualificato con un elevato livello di competenza, conoscenza dei prodotti e dei mercati in cui il Gruppo opera, quali fattori necessari allo svolgimento delle attività.

    Inoltre, la continua crescita dimensionale delle filiali estere e della sede italiana richiede un ulteriore sviluppo delle competenze del management che deve essere in grado di dimostrare leadership non solo in termini di applicazioni tecniche e aspetti commerciali, ma anche in termini puramente "gestionali", al fine di ottimizzare le prestazioni delle risorse di propria competenza, coinvolgendolo e motivandole ad adottare un approccio *positivo al cambiamento e all'innovazione, guidando così i miglioramento continuo delle attività e dei processi aziendali di leadership and people engagement. tal fine il Gruppo ha definito strumenti standardizzati, con alcune customizzazioni locali, per la valutazione delle performance dei dipendenti che supportano i gestori nella valutazione dei risultati ottenuti dai propri collaboratori rispetto agli obiettivi assegnati, nella identificazione delle

    aree di miglioramento e, nell'identificazione dei profili ad --alto potenziale di crescita professionale. Annualmente, gli impiegati, i quadri e i dirigenti sono coinvolti nel processo di valutazione condotto sulla base di una mappa delle competenze standardizzata che si conclude con un momento di dialogo e libero confronto con la finalità di promuovere nuove azioni di sviluppo e formazione.

    Nel corso del 2020 sono state assuntes 210 persone, di cui il 47% donne. Il tasso di assunzione nel 2020 è complessivamente pari a circa 12%, in particolare, si attesta attorno al 21% per gli operai, al 7% per gli impiegati ed al 2% per i dirigenti. Tra i neo-assunti, 81 si collocano nella fascia di età inferiore a 30 anni, mentre 109 si collocano nella fascia di età intermedia (30-50 anni), i restanti 20 nella fascia over 50. Per quanto attiene alla distribuzione geografica: la maggior parte dei nuovi ingressi ha interessato l'Est Europa ; Medio Oriente e Africa con 81 persone, seguiti dall'Europa Occidentale con 49 persone, 44 in Nord America, 21 in Asia del Nord, 13 in Sud America e 2 in Asia del Sud.

    1 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -

    And Contract Carrier Compares of Children
    2020
    Uomini Donne Totale 200 30-20 >50 .
    Tasso di Assunzione 10,111 15,38 12,03 28,33 9,53 6,08
    Tasso di cessazione 7,40 11.30 8,83 15,36 8,01 5,78
    2019
    Comini Donne Totale Tax <30 30-50 >50 =
    Tasso di Assunzione 16,26 18,56 17,09 = 38,72 = 38,72 = 17,09 13,66 7,09
    Tasso di cessazione 10,62 11,84 11,06 ·· 19,53 999 6,19
    2018
    Uomini Donne Totale <30 30-50 20
    Tasso di Assunzione 21,83 21,83 24,71 22,87 51,99 16,68
    Tasso di cessazione 16,02 17,30 16,48 32,49 12,69 2,87

    Turnover per genere e fascia di età (%) [GRI 401-1]

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi di 0. ygs 254/2016

    Turnover per area geografica (%) [GR] 401-1]

    Nord
    Sud
    Sud
    Resto d'Europa, Medio
    Nord
    Europa
    Asla
    Asla
    America
    America
    Oriente ed Africa
    Occidentale
    Tasso di Assunzione 4,35
    32,84
    22,41
    7.75
    27,93
    15.30
    Tasso di cessazione 8,70
    8,53
    22,41
    23.13
    10,34
    552
    Europa Resto d'Europa, Medlo
    Oriente ed Africa
    Occidentale
    Comments of Concession Company of Children
    おくているならなくないときませんできた
    Nord - ni
    America
    Sud Sud
    America
    - Nord
    Asia
    Sud
    Asla
    Tasso di Assunzione 9.61 29,31 33,33 23,91 24,92 8,33
    Tasso di cessazione 6,05 18,53 24,39 26,09 13,47 8,33
    Europa Resto d'Europa, Medio Nord Sud Sud Nord かつてるると、それできるときに、あると、あるのではないでするということです Sua
    Occidentale Oriente ed Africa America America America Asia
    Tasso di Assunzione 14,38 33,18 31,25 31,25 36,17 33,84 20,83
    Tasso di cessazione 7.38 29,46
    20,09
    31,91 7
    31,94
    16.67

    ਅਤੇ ਨਾ ਮਿਊ (ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦੀ ਸਾਰਕ (ਮਾਰਕ ) (ਮਾਰਤ ਸਿੰਘ ਸੀ। (ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਿੰਘ ਸੀ। (ਮਾਰ

    서로 대표 많은 조선을 통해 이용되고 있는 것은 지원을 위한 것이 같다. 이 관한 전체를 위한

    Comments of the states of the states and the second the

    Turnover per qualifica (%) [GRI 401-1]

    .
    2019 - 19
    Operal Impiegati Dirigenti Operal
    Tasso di
    Assunzione
    1 1 21,47 21,47 20,91 1,61 20,91 20,91 15,41 19,00 30,52 30,52 19,34 19,34 19,30
    Tasso di
    cessazione
    13,46 - 6,42 - 6,42 - 15,68 - 15,68 - - 9,00 - 1,67 - 22,89 - - - 13,33 - - - 9,30

    Il 2020 ha visto l'uscita di 154 risorse (di cui 82 uomini e 72 donne) il tasso di cessazione del personale pertanto si attesta al 9% circa nello specifico, il turnover in uscita è pari al 13% per gli operai, il 6% per gli impiegati ed al 3% per i dirigenti. Continua quindi una tendenza riscontrata negli ultimi anni che vede il turnover, in particolare nei siti produttivi del Gruppo, attestarsi su livelli piuttosto elevati in un mercato del lavoro globale di forte competitività. Tra le risorse che hanno lasciato il Gruppo, 43 si collocano nella fascia di età inferiore a 30 anni, mentre 92 si collocano nella fascia di età intermedia (30-50

    anni), 19 over 50, tra i quali si sono registrati anche casi di dimissione per quiescenza. Per quanto attiene alla distribuzione geografica: 51 cessati erano impiegati in Europa Occidentale, 30 nel resto d'Europa Medio Oriente ed Africa, 25 in Nord Asia, 31 in Nord America, 13 in Sud America e 4 in Sud Asia.

    CAREL consapevole dell'importanza di promuovere la retention aziendale attraverso la creazione di percorsi di carriera che siano tesi a valorizzare al meglio le qualità dei propri dipendenti, costruendo politiche e applicando prassi retributive competitive e orientate a trattenere i

    E-MARKET CERTIFIEL

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO N Le persone

    talenti, conduce una verifica strutturata delle proprie prassi ........ in materia retributiva delle figure strategiche con il mercato di riferimento, attraverso il supporto di primarie società di consulenza nelle attività di analisi e benchmarking retributivo e nei servizi attuariali e previdenziali.

    Coerentemente a ciò ha sviluppato una Politica di Remunerazione che mira da un lato ad allineare gli interessi tra Azionista e Management attraverso la creazione di un legame significativo tra retribuzione delle figure strategiche e performance del Gruppo, dall'altro mira ad attrarre, motivare e trattenere le risorse chiave e i migliori talenti attraverso un approccio retributivo competitivo premiante.

    I principi ai quali si ispira la politica di remunerazione di CAREL sono i seguenti: 1. Equità, Diversità e Inclusione · · · став Попакна Док 2. Sostenibilità 3. Competitività 4. Trasparenza

    • « « « « « » « » » » » » » » » » « » « » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « » « » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « » « » » » » » » » » » » « » « » « » » » » »

    La Politica di remunerazione prevede, per le posizioni di maggiore responsabilità, il collegamento di una parte della retribuzione al raggiungimento di obiettivi di performance, preventivamente indicati e determinati, attraverso l'utilizzo di un sistema di incentivazione annuale o di "Management by Objectives" (MBO) e di un piano di incentivazione di lungo termine (LTI).

    Nello specifico, per il Top Management e le risorse chiave dell'Azienda il pacchetto retributivo è sostenuto ed integrato non solo agli obiettivi di performance legati alla gestione operativa ma anche ai target di sostenibilità ESG (Environment, Social, Governance) attraverso l'utilizzo di sistemi di incentivazione sia di breve (MBO) che di lungo termine (LTI). In particolare il già citato obiettivo relativo all'incremento della presenza femminile in azienda tramite il raggiungimento di una determinata % di "donne assunte nel 2021", sarà già incluso nel piano di incentivazione 2021. CAREL offre ai propri dipendenti un pacchetto retributivo

    '4 · Con esclusione della categoria Dirigenti, "minoro con con mo

    aziendale che include un'ampia serie di benefit, differenziati. e collegati ai ruoli organizzativi di appartenenza, di regola, senza alcuna distinzione tra dipendenti a tempo pieno e dipendenti part-time. In particolare, negli stabilimenti del Gruppo sono elargiti una serie di benefit volti a migliorare il benessere delle persone nella loro vita favorativa e privata. Principalmente sono diffuse polizze integrative, assistenza sanitaria, copertura dell'invalidità, congedo parentale da politiche aziendali aggiuntive rispetto a quello previsto per legge, auto aziendale e sistemi di welfare.

    Nella Capogruppo ad aprile 2019 è stato infatti siglato il rinnovo dell'accordo integrativo aziendale {contrattazione di Ilº livello) valevole per il triennio 2019-2021 il quale ha posto le basi per una complessiva rimodulazione ed allargamento delle politiche di sostegno sociale offerte ai dipendenti. In particolare, sono stati rivisti i criteri di riconoscimento dei giorni di congedo parentale, la possibilità di accedere alle anticipazioni TFR, i contributi a sostegno delle rette degli asili nido e della Scuola per l'Infanzia, i contributi per il sostegno allo studio per le famiglie dei lavoratori con i redditi più bassi e l'integrazione delle indennità per i congedi di maternità facoltativa. L'Azienda ad inizio 2020 ha impiementato una piattaforma Welfare, a disposizione di tutti i dipendenti 4, al fine di ottimizzare le scelte circa i servizi che gli accordi contrattuali ed aziendali e offrire a tutti i lavoratori nella massima flessibilità ed autonomia decisionale.

    E' quindi presente la possibilità, oltre all'acquisto di beni, di usufruire di servizi alla persona, a supporto della gestione familiare, servizi ricreativi, sportivi e di benessere, oltre alla possibilità di accedere a sessioni didattiche e/o eventi formativi.

    Inoltre, nel corso del 2020 in considerazione dell'attuale scenario di emergenza sanitaria nazionale CARE INDUSTRIES ha deciso di attivare strumenti di protezion economica assicurativa aggiuntiva per i propif dipendo delle sedi italiane, sottoscrivendo una Cope tura assicurativa per Covid-19.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES (Dichiatazione consoliciata di carattere Hon finanziario 2020 - al sensi os 254/2016

    Caracterial

    Smartworking

    Per favorire il bilanciamento tra vita lavorativa e personale dei dipendenti e migliorare attrattività di CAREL per potenziali candidati, a partire da Luglio 2019 ha introdotto un pilota di "smartworking", ossia la possibilità di erogare la propria prestazione lavorativa con maggiore flessibilità, un giorno alla settimana, dalla propria abitazione secondo un regolamento condiviso e sottoscritto.

    La gestione dell'emergenza Covid-19 ha però portato a modificare i piani, accelerandoli notevolmente: l'Azienda ha promosso l'adozione di modalità di lavoro da remoto, almeno parziale, in tutte le sedi del Gruppo portando questa modalità lavorativa a rappresentare, per gran parte della popolazione impiegatizia, la modalità principale di svolgimento dell'attività professionale garantendo, in massima sicurezza e con le necessarie dotazioni informatiche e tecnologiche, l'esercizio della prestazione lavorativa in continuità ed efficienza. Nella gran parte dei plant e filiali è stato utilizzato il lavoro a distanza per tutti i dipendenti che ne avevano possibilità, il personale implegatizio. En esta este establis estatus estabilitza

    In particolare, nella Capogruppo in corrispondenza del lock down di marzo, la quasi totalità della popolazione impiegatizia, non legata alle attività produttive e logistiche, ha lavorato in smartworking: inizialmente in modo massivo (100% di lavoro da casa) poi con regimi di presenza in azienda regolata dai i protocolli sanitari applicati. Gli impiegati sono quindi rientrati in azienda progressivamente fino a un massimo del 60% in presenza; alla fine del 2020 il regime di presenza massima è ritornato al 40% coerentemente con l'evolversi dell'epidemia.

    A Maggio 2020 alla popolazione impiegatizia dell'headquarter è stato somministrato un questionario per valutare la gestione del lavoro da remoto e il livello di engagement del personale date le criticità del periodo: la partecipazione è stata dell'82%, e ha dato in generale una valutazione molto positiva dell'esperienza di smartworking, indicando come elementi di attenzione la difficoltà nel restare allineati agli obiettivi aziendali e il mantenere un buona comunicazione con il proprio team di lavoro

    Per meglio supportare la popolazione aziendale e coerentemente con gli obiettivi di engagement e retention che l'Azienda si è posta, è stato quindi avviato un complessivo progetto denominato "HR Re-tune and Explore", suddiviso in diversi cantieri di miglioramento operativo, con l'obiettivo non solo di indirizzare le criticità evidenziate ma anche di dare nuovo slancio al ridisegno del complessivo sistema valoriale e di principi a cui l'Azienda si ispira. In continuità con quanto già pianificato negli anni precedenti nel Piano ESG e coerentemente con di rinnovamento della Employer Value Proposition di CAREL , si è lavorato allora per ridefinire i principi chiave che determinano la "Corporate Culture".

    Un primo cantiere di livello direzionale, denominato "Culture Manifesto", è stato avviato con lo scopo di disegnare e condividere i valori quida del Gruppo, al fine di proporre un'identità aziendale condivisa ed in grado di alimentare la coesione tra le persone e l'allineamento verso la realizzazione degli obiettivi strategici. Altri cantieri facenti parte dello stesso piano e portati avanti da team interfunzionali sono stati:

    • · Workplace Redesign revisione di alcuni spazi aziendali e proposta nuovi modelli di organizzazione del lavoro per ridare valore anche al lavoro in ufficio, identificando modalità e eventuali investimenti necessari per facilitare la comunicazione e la sicura convivenza negli uffici.
    • Comunicazione interna: la comunicazione con lo scoppiare dell'emergenza Covid-19, ha assunto un ruolo centrale per garantire engagement, coesione e spirito di appartenenza. In particolare si è rafforzato l'utilizzo dei social media e di strumenti quali video e webinar per raggiungere tutti i dipendenti del Gruppo al fine di coltivare un senso di comunità messo a rischio dalla distanza fisica e dall'impossibilità di viaggiare. A fine 2020, come esito di questo cantiere, è stato avviato

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 · ai sensi del D. Lgs 25470 lo

    E-MARKET

    PARTE IN EGRANTE ALL'ALLEGATO, Le persone

    un nuovo team interfunzionale che ha il compito di .......... migliorare i processi e le iniziative di comunicazione interna a livello headquarter e di Gruppo.

    It Tools a supporto della collaborazione: con l'obiettivo di migliorare la collaborazione e facilitare la

    condivisione di informazioni in una situazione di sempre maggiore distanza fisica si è lavorato per aumentare la consapevolezza e conoscenza in azienda di strumenti digitali abilitanti.

    Formazione e sviluppo professionale

    La formazione rappresenta uno degli aspetti principali della filosofia industriale adottata dal Gruppo, imprescindibile in un contesto di veloce evoluzione dei mercati e delle tecnologie del settore HVAC&R. Per tale ragione, al fine di garantire la massima professionalità all'interno di tutte le aree aziendali, il Gruppo si è storicamente dotato di programmi di formazione e sviluppo del personale.

    Già dal 2007 il Gruppo ha avviato, nell'ambito della propria organizzazione aziendale, un percorso di adozione dei principi della lean philosophy, approccio di gestione che mira a massimizzare la creazione di valore per il cliente. Il fondamento aziendale di CAREL legato alla lean philosophy è che "i risultati si ottengano tramite il miglioramento dei processi, attraverso lo sviluppo delle persone". L'adozione dei principi lean interessa tutti i processi aziendali in un'ottica di miglioramento continuo e si caratterizza per la diffusione di una cultura di leadership attraverso il coaching, favorendo l'apprendimento sul campo, la condivisione delle competenze e la multifunzionalità delle risorse.

    La formazione rappresenta pertanto una modalità per mantenere un livello avanzato di competenze tecnicoapplicative e gestionali da un lato e, nel contempo, fornire una ricca esperienza di crescita personale dello staff. Per tale ragione, la formazione comprende le cosiddette "competenze trasversali", nonché la capacità di teamworking e la propensione al cambiamento, essenziali per operare all'interno di un Gruppo come quello di CAREL in cui la competitività rappresenta una leva per lo sviluppo.

    Di seguito si riportano le pratiche del Gruppo implementate per la sviluppo professionale dei dipendenti.

    Knowledge Center; struttura organizzativa dedita all'attività di formazione del Gruppo, Realizzato nel 2015, è una struttura organizzativa del Gruppo specificatamente delle competenze tecniche ed applicative del personale CAREL. Con il supporto della funzione Sales&Marketing, il "Knowledge Center" monitora il livello di competenza del personale aziendale a livello di Gruppo, aggionando una mappa delle competenze sulle principali tecnologie e prodotti CAREL.

    CAREL Group Induction process: ogni impiegato, quadro e drigente assunto nel Gruppo CAREL viene introdotto in azienda mediante un percorso di induction di tre giorni, che ha luogo in Italia USA e Cina, in cui ha la possibilità di conoscere la storia dell'azienda, i valori, le strategie, i prodotti e applicazioni, i vari processi interni.

    Job Rotation e International assignment: consapevole dellimportanza di coltivare i talenti del proprio personale, CARL (oggl anno promuove delle rotazioni di ruolo ed assegna degli incarichi all'estero, con l'obiettivo di facilitare lo sviluppo di un approcco internazionale e di competenze in diverse aree aziendali. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

    Join the Future: nato nel 2008, è il Graduate Programme di CAREL, che vede la selezione di giovani neolaurealli in mat scientifiche di alto potenziale, ed il successivo fast track di inserimento con dei progetti in varie aree azierigali, una attivi di miglioramento processi in ottica lean, una esperienza internazionale di due mesi in una fillale del Gruppo, ed un perconso di tran esterno ed interno.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziatio 2020 - ai sensi del D

    Lean Academy

    Per dare seguito al progetto di adozione dei principi della lean philosophy, avviato nel 2007, e per poter fornire degli strumenti utili ad affrontare il nuovo scenario caratterizzato da imprevedibilità, incertezza e necessità di adattamento, nel corso del 2020 è nato il programma Lean Academy CAREL che ha fobiettivo di promuovere i principi Lean e la filosofia snella, considerati da sempre un asset strategico per la crescita del Gruppo e del business

    La Lean Academy è un programma di formazione, articolato su quattro livelli, denominati belt, secondo la classica struttura dei corsi di Lean SixSigma. l'obiettivo è quello di avere un percorso di training in grado di condividere un framework di riferimento sugli aspetti legati al miglioramento continuo e all'adattabilità del business in ottica di sviluppo delle persone

    LEAN

    AD-M

    Nel corso del 2020 sono stati sviluppati dal team Lean i contenuti per il corso "White Belt", il primo livello, un corso erogato in modalità e-learning (self -paced) della durata di 3 ore, che fornisce una panoramica generale dei principi lean e delle tecniche base adottate nel Gruppo e che ha l'obiettivo di costruire un linguaggio comune fondamentale per contribuire efficacemente al successo delle iniziative aziendali.

    Il corso, rivolto a tutti gli impiegati del Gruppo è è erogato attraverso la piattaforma e-learning HCM ed è stato reso disponibile alla fine del 2020. a partire dal mese di novembre per CAREL INDUSTRIES e le filiali Europee; da dicembre per le filiali di APAC e America. Le sedi Recuperator e Hygromatik, per le quali il progetto di roll out del sistema HCM è stato completato alla fine dell'anno, verranno coinvolte nel corso del 2021.

    L'emergenza Covid-19 e le conseguenti misure di distanziamento sociale e di lockdown, hanno richiesto di adattarsi velocemente ad una nuova modalità di erogazione della formazione al fine di poter garantire la continuità della crescita e dello sviluppo delle risorse, considerata da sempre un elemento essenziale per la motivazione, lo sviluppo, il consolidamento del know-how e una leva strategica di business.

    5 · · Ad esclusione di Enersol, CRC e Ucraina. · · ·

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consofidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lg 254/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A
    Le persone | 79 11 Le persone

    Il contesto legato alla pandemia e la crescente richiesta di poter erogare formazione a distanza, ha necessariamente richiesto di dare priorità al progetto di implementazione della piattaforma e-learning per consentirne l'accesso a tutti i dipendenti del Gruppo. Il maggiore impulso dato al progetto ha consentito di terminare l'implementazione della piattaforma e-learning per tutte le sedi già coinvolte nell'utilizzo del sistema HCM.

    Per questa ragione, e in linea con l'obiettivo del ESG Plan, per dare una sempre maggior omogeneità alla gestione dei processi e delle informazioni riquardante il personale, nel 2020 è proseguito il progetto di roll-out del sistema HCM (Human Capital Management) di Gruppo arrivando a coinvolgere 24 società nel mondo, coprendo quindi il 98,5% del personale totale del Gruppo che può, di conseguenza, accedere alla piattaforma e-learning.

    Il primo corso erogato tramite HCM, il corso "White Belt", iprimo livello della nuova "Lean Academy", è stato reso disponibile a Novembre a tutti gli impiegati delle filiali europee e a Dicembre a tutti gli impiegati delle filiali della regione APAC, Nord e Sud America.

    Il Gruppo, in un breve tempo, è riuscito a trasformare in modalità "a distanza" corsi e iniziative di formazione tradizionalmente erogate in aula: come l'induction per i nuovi assunti, erogata per la prima volta tramite live webinar il 14 e 15 luglio 2020, e i corsi di formazione in ambito HVAC e sales.

    Nel 2020 sono state erogate complessivamente oltre 28 mila ore di formazione nel Gruppo. La diminuzione rispetto al 2019 è una naturale conseguenza delle limitazioni imposte dalla situazione emergenziale, che ha inevitabilmente impattato sulla possibilità di erogazione della formazione in presenza. Il costante investimento che il Gruppo dedica alle attività di formazione ha comunque consentito di raggiungere un monte ore superiore alle 10.000 ore per gli impiegati e per gli operai, e di oltre 750 ore per i Dirigenti.

    Ore di formazione per categoria professionale e genere (h) [GRI 404-1]

    SPOPULAR ST SERVICE IN CLASS BEARDED 2018
    Uomini 2 Donne Totale Uomini Donne Totale Uomini Donne Totale
    Dirigenti 694 98 792 481 . 3 78 . 559 649 649 649
    Implegati 1.82 13 2976 14.797 23.978 5.949 29.927 18.839 . . 4.064 . 22,903
    Operai 5.359 7.875 3235 6.070 12.172 18.242 2.741. . 5.532 8.273
    lotale 17.874 10.949 28.823 30.529 30.529 18.199 48.728 22,229 9.596 31.825

    Ore medie di formazione per categoria professionale (h) [GRI 404-1]

    1 1 1 800-
    Uomini Donne Totale Uomini Donne Totale Uomini Donne Totale
    Dirigenti 12A 16,3 12,8 12,8 8,7 8,7 13,0 9,0 15,5 14,8
    lmpiegati 14,9 = 11,3 = 14,0 = 14,0 = 31,1 = == 21,9 28,7 27,3 18.1 25,1
    Operal 20,9 2 21,5 21,5 21,2 21,2 2 225,0 2 25,0 36,8 31,9 13,8 184 16,6

    L'area tematica sulla quale si sono principalmente focalizzate le iniziative di formazione è Operations, che rappresenta il 34% delle ore totali di formazione erogate nel corso del 2020. Gli altri ambiti sui quali si sono

    concentrate le ulteriori iniziative di formazione so formazione in ambito Qualità, Sicurezza e Ambiente (ASE), formazione in ambito HVACR Applications and Solutions

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Diciniatione consolidata di carattere Non Finanziatio 2020 - ai sensi del O. Los

    E-MARKET CERTIFIEI

    80 le persone

    Al fine di supportare le persone nella gestione dell'emergenza, nel corso dell'anno sono state erogate 2.356 ore di formazione legate a tematiche hanno acquisito importanza maggiore importanza proprio in relazione alla pandemia che hanno visto coinvolte 17 sedi del Gruppo. Di queste ore erogate 795 ore fanno riferimento a temi strettamente legati ad aspetti gestionali e amministrativi (come ad esempio, formazione sulle policies aziendali,

    Distribuzione delle ore di formazione per tipologia di corso

    protocolli sicurezza, formazione obbligatoria richiesta dalla legge in materia). Ulteriori 1.551 ore sono state erogate con l'obiettivo di fornire ai dipendenti degli strumenti utili alla gestione della nuova organizzazione del lavoro (come gestione del tempo nel lavoro remoto, condurre riunioni remote di successo, leading at a distance, gestire fa flessibilità con team remoti / ibridi).

    CAREL, per fronteggiare la pandemia ha introdotto un programma di training: nella maggior parte dei plant/ filiali è stata erogata della formazione specifica relativa

    al Covid-19 sia con riferimento a misure di sicurezza sia relativo alla gestione del lavoro da remoto con una media di ore dedicata alla tematica di circa 87 ore per sede.

    Ore di formazione specifica per categoria professionale (h)

    20205
    · Training specifico relativo al Covid-19 Dirigentli
    53
    Impiegati
    452
    Operal
    291
    Totale
    795
    Training relativo all'organizzazione del lavoro 89 1.322 140 1.551
    Totale 135 1.780 441 2.346
    A March Market Company of

    production of the consistence of the consisted on the consisted

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 254/2016

    PARTE INTEGRANTE vrr.vf=FFFFFFFffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

    Rapporti con gli Istituti di Formazione e la comunità-

    Per il Gruppo CAREL, visto l'elevato know-how che viene sviluppato ed applicato su prodotti e processi aziendali, sono particolarmente rilevanti i rapporti con il mondo accademico o scolastico.

    In particolare, la struttura della Capogruppo, in Italia, sede anche delle principali aree R&D e del Knowledge Center, intrattiene con le università e le scuole del territorio relazioni per attività di ricerca, scambi di conoscenze e best practice oltre allo svolgimento di internship per gli studenti: nel 2020 questi rapporti sono stati resi più difficili dal Covid-19, anche il numero di internship svolti è diminuito, complessivamente nel 2020 i percorsi di stage sono stati 18. La gran parte delle internship hanno interessato la Capogruppo con 17 studenti, di cui 9 universitari ai quali si aggiunge lo studente ospitato da CAREL Suzhou.

    Alimentare e sostenere la passione per lo studio e l'apprendimento, e supportare le famiglie dei dipendenti nell'offrire opportunità di istruzione e formazione ai propri

    figli è un tema molto caro all'azienda che lo persegue sia tramite le azioni quali sostegni e contributi al pagamento di rette per scuole di ogni ordine e grado sia rivolgendosi direttamente ai giovani nel motivarli con l'erogazione di borse di studio a loro indirizzate.

    Quinta edizione per le borse di studio CAREL: lo scorso 5 settembre presso la sede di Brugine, alla presenza del co-fondatore e Presidente Luigi Rossi Luciani, del CEO Francesco Nalini e del Responsabile risorse umane Carlo Vanin, si è tenuta la cerimonia di consegna delle borse di studio destinate ai figli meritevoli dei dipendenti dell'azienda, giunta quest'anno alla sua quinta edizione. Le borse assegnate quest'anno sono state 74. In particolare, hanno beneficiato di questa iniziativa: 30 ragazzi delle scuole medie inferiori, 35 delle medie superiori e 9 studenti universitari.

    CAREL ha distribuito un totale di 62 mila euro per le borse di studio e per contributo per l'asilo nido.

    Inoltre, nel corso degli anni, il Gruppo CAREL ha creato un forte rapporto con i territori in cui opera, promuovendo la solidarietà e il sostegno alle comunità locali con cui si relaziona quotidianamente e contribuendo allo sviluppo sociale, economico e ambientale.

    Le conseguenze della pandemia hanno porta to al riny dell'edizione 2020 della Padova Marathon dl' cui CA è Gold Sponsor. Nell'attesa, Assindustria ha organia un'iniziativa virtuale che permette a tutti di vivere giornata di sport e solidarietà: una corsa non sto ventiquattr'ore a scopo benefico, rispettando le

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgg

    137

    E-MARKET
    SDIR

    sul distanziamento fisico, con la possibilità di effettuare quattro percorsi non competitivi di 5, 10, 15, e 20 chilometri, da coprire ognuno dove vuole e quando vuole nell'arco della giornata.

    Nel corso del 2020 le risorse destinate dal Gruppo CAREL al

    sostegno della comunità sono state oltre 25 mila euro, per un totale di 87 mila euro di elargizioni, nella convinzione che tali liberalità abbiano un ruolo determinante a livello di impatti anche economici sul territorio stesso.

    Salute e sicurezza nei luoghi di lavoro

    Il Gruppo tutela e promuove la salute e la sicurezza dei lavoratori anche impiegati lungo la catena di fornitura, adottando misure preventive e diffondendo una cultura aziendale orientata al più alto livello di rispetto delle prescrizioni legali applicabili e delle altre prescrizioni sottoscritte in materia di sicurezza e igiene sul lavoro al fine di garantire la massima cura per la riduzione dei rischi ed il miglioramento continuo dei processi.

    Il Gruppo ritiene che la salute e la sicurezza sul lavoro siano una necessità imprescindibile dal punto di vista etico-sociale, e opera nel pieno rispetto dei requisiti definiti dalle specifiche normative locali applicabili nei diversi Paesi in cui è presente. Considerata la vocazione internazionale del Gruppo e la relativa frammentazione della normativa applicabile, la capogruppo ha adottato una "Politica ambientale, della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro" che sintetizza l'insieme dei principi e delle regole comportamentali volte a ridurre e a eliminare la probabilità del verificarsi di infortuni e incidenti.

    La presenza di un sistema di prevenzione che consente alla Società di identificare in anticipo i potenziali rischi, viene quindi corredata da tale Politica che diventa strumento del sistema stesso e definisce l'impegno della Capogruppo, delle sue controllate dirette ed indirette, così come dei principali collaboratori e stakeholder, in materia di tutela della salute e sicurezza sul lavoro. Sul lavoro. Salla sulla sulla

    Nel contesto generato dall'epidemia di Covid-19, il Gruppo ha rafforzato la consapevolezza dell'importanza che rivestono tutti i temi legati alla salute e in particolare alla sicurezza per la minimizzazione dei rischi correlati. A tal fine il Gruppo si fonda su una pianificazione tecnica dei luoghi di lavoro, delle attrezzature e dei processi improntata al più

    alto livello di rispetto delle vigenti normative in materia di sicurezza e igiene sul lavoro presenti nelle diverse aree di operatività del Gruppo oltre che delle politiche aziendali implementate.

    Queste azioni emergono dal continuo confronto tra i reparti operativi con le parti interessate (i rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza) a partire dal coinvolgimento dei singoli lavoratori sulla individuazione di situazioni pericolose, mancati incidenti e opportunità di miglioramento nei processi produttivi e nei luoghi di avoro.

    Nel definire le postazioni di lavoro la Società tiene in considerazione le necessità ergonomiche dei lavoratori. Inoltre, per garantire il migliore coinvolgimento possibile di tutti i lavoratori, è attivo un processo di segnalazione e gestione dei mancati infortuni e dei pericoli che permette di individuare e risolvere tempestivamente problematiche che possano esporre i lavoratori a rischi per la salute e la sicurezza, migliorando nel tempo i livelli di sicurezza sul lavoro.

    Presso CAREL INDUSTRIES S.p.A., almeno una volta all'anno, come previsto dalla legislazione nazionale vigente:

    • · Il medico competente effettua un sopralluogo generale, accompagnato dal responsabile del servizio di prevenzione e protezione, e aggiorna il protocollo sanitario applicato;
    • i soggetti del sistema di prevenzione aziendale designati (datore di lavoro, delegati, rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza, medico competente e responsabile del servizio di prevenzione e protezione) partecipano alla riunione periodica prevista dal D. Lgs. 81/2008.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dicitiarazione conselldata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del O. Lgs 2542016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO I 830 Le persone

    In accordo alla normative in vigore è stabilito un preciso protocollo sanitario con il Medico Competente. Il protocollo riguarda tutti i lavoratori con visite distinte in funzione alla specifica attività svolta e al livello di rischio consequente. Durante le visite delle Medico, quale attività di promozione della salute, dalle informazioni raccolte, egli offre delle indicazioni generali al fine che i lavoratori adottino comportamenti conformi alle linee guida in materia di alimentazione sana e corretta (consumo di frutta e verdura) e in materia di attività fisica-motoria per un positivo beneficio, nella vita privata e conseguentemente nell'ambito lavorativo, sullo stato di salute. Nel 2020 a causa dell'emergenza Covid-19, non solo sono state mantenute le visite mediche anche per offrire un supporto ai lavoratori ed in particolare ai lavoratori iper-suscettibili, ma è stata anche stipulata apposita assicurazione sanitaria per i dipendenti italiani per offrire delle garanzie e servizi quali indennità di ricovero e da convalescenza oltre ad un servizio post ricovero.

    CAREL INDUSTRIES S.p.A. ed Hygromatik hanno implementato un Sistema di gestione della salute e sicurezza sul luogo di lavoro in accordo, rispettivamente, con gli standard internazionali ISO 45001:2018 per il primo, la cui certificazione è stata confermata anche per il 2020, e BS OHSAS 18001:2007 per il secondo.

    Da Gennaio 2020 è operativa anche la funzione HSE di Gruppo per la gestione di salute e sicurezza sul lavoro, degli aspetti ambientali e delle situazioni emergenziali. La funzione, oltre ad individuare, con i responsabili delle aree operative interessate all'evento, azioni mirate ed immediate, provvede ad effettuare delle analisi su dati aggregati e/o storici per individuare specifiche aree di miglioramento. Dalla funzione è stato definito un sistema-di procedure-HSE-che-consiste-in-15 procedureche disciplinano aspetti di sicurezza (quali ad esempio la valutazione dei rischi, la gestione dei mancati incidenti e delle situazioni pericolose, i lavori in appalto), della salute dei lavoratori (quali i DPI, sorveglianza sanitaria). Monita Nei reparti operativi nel corso del 2020 sono state intensificate le OPL ("One point lessons") che includono in modo visibile e immediato le principali modalità per operare in sicurezza presso la propria area di lavoro.

    Affiancato a ciò è stato introdotto, sempre nelle aree operation, il Diario del Preposto, strumento operativo per la tracciabilità delle azioni prevenzionistiche in carico ai responsabili di reparto (quali azioni informative/formative, di vigilanza, etc..). Ulteriori aspetti della funzione riguardano l'elaborazione delle misure preventive e protettive e di specifiche procedure di sicurezza. È di importanza fondamentale per Carel anche la gestione delle fasi emergenziali, attraverso la redazione, il mantenimento e la verifica di efficacia dei piani di emergenza ed evacuazione. A tal proposito nel 2020 sono state svolte, nel rispetto dei protocolli Covid-19, delle prove di Emergenza su tutti gli stabilimenti italiani.

    L'avanzamento dell'attività in materia di salute sicurezza e ambiente è oggetto di verifica periodica da parte della funzione Internal Audit che ne da adeguata informativa ai vertici aziendali e comitati di controllo societari e gli specifici audit svolti dalla funzione Internal Audit di CAREL. Inoltre la qualità dei processi di CAREL è garantita da una sistema di verifiche interne ed esterne. Per effetto delle certificazioni ISO 45001 e BS OHSAS, gli stabilimenti sono sottoposti ad un audit di verifica su base annuale, interna e di terza parte. Le dette verifiche periodiche e unitamente all'attività di sorveglianza in carico al preposti, confluiscono in un piano di miglioramento oggetto di verifica di avanzamento.

    In accordo a specifici standard aziendali, qualungue lavoratore osservi un mancato infortunio (near miss) o una situazione pericolosa (unsafe condition) lo segnala compilando un apposito modulo e posizionandolo i punti di raccolta predisposti. Particolare importanza viene data alla descrizione dell'evento (cosa è successo, quando è successo, qual era la situazione nella guale l'evento è successo e altre informazioni ritegione utili o della situazione pericolosa osservata al fine/di pote analizzare e classificare l'evento accaduto e a individua fr la "causa radice". Gli eventi vengono discussi e in riunioni periodiche (settimanali nel caso delle/are operative, come sopra riportato) che coinvolgo (dive responsabili di linea. La funzione HSE esegue inoltre d'e analisi trasversali per findividuazione di opporfugità, miglioramento nei luoghi di lavoro.

    4/2019

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Elichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi de

    Attraverso dei break formativi svolti nel 2020, compatibilmente con le limitazioni imposte dal Covid-19, è stata ribadita l'importanza ai lavoratori di segnalare e individuare situazioni sopra classificate.

    In CAREL INDUSTRIES SPA, sia per precisi vincoli normativi (D.Lgs. 81/2008) che per quanto stabilito in standard aziendali, un lavoratore non può eseguire o riprendere un'attività in una situazione di lavoro in cui persistono pericoli gravi e immediato. All'atto dell'ingresso in azienda viene consegnato ad ogni lavoratore il "CAREL Handbook" che contiene, tra le altre, informazioni in merito agli aspetti di Salute e Sicurezza sul Lavoro.

    Nel corso del 2020, nonostante le restrizioni imposte

    dall'emergenza Covid-19, per clascun plant e filiale commerciale del Gruppo, nel rispetto della normativa vigente nell'area geografica di appartenenza, è stato attivato un piano di formazione, costantemente aggiornato che, a partire dai bisogni formativi dei lavoratori e dalle prescrizioni di legge, prevedendo opportuni interventi di formazione, generalmente in aula, per lavoratori e le diverse figure legate alla tematica salute e sicurezza sul lavoro; nella seconda parte dell'anno, la formazione si è concentrata principalmente sull'aggiornamento delle tematiche di salute e sicurezza includendo anche una sezione specifica sul rischio Covid-19.

    Infortuni sul lavoro [GRI 403-9]

    Infortuni sul lavoro 13 20
    Indice di frequenza 6 4,68 7,28
    Ore lavorate 2.778.399 2.746.783
    Decessi dovuti ad infortuni sul lavoro
    Infortuni con gravi conseguenze

    Nel 2020 l'indice di frequenza, relativo agli eventi infortunistici correlati al lavoro, è risultato in netto miglioramento (valore inferiore al 70%) rispetto all'anno precedente nonostante un numero complessivo di ore lavorate superiore di circa l'13% a quelle del 2019. Gli infortuni registrati nel 2020 sul posto di lavoro ammontano a 4, di cui solamente 2 con perdita di giorni lavorativi. Gli altri due eventi sono classificabili come

    177 PP

    Covid-19

    L'analisi di rischio condotta ad avvio emergenza Covid-19 a fine Febbralo 2020 hanno coinvolto tutte le aree aziendali con particolare riguardo all'aree produttive. No immendo a Dato il rischio per la salute e la sicurezza dei lavoratori, sono stati indentificati le principali misure di eliminazione

    "Trattamenti Medici" e non hanno nemmeno comportato limitazioni al lavoro. Per quanto riguarda i lavoratori non direttamente in forza al Gruppo, come ad esempio i lavoratori con contratto di somministrazione (i.e. interinali), nel 2020 non risultano eventi attribuiti ai somministrati.

    e ove non possibile mitigazione del rischio di contagio al fine di garantire, nel rispetto delle leggi in vigore nel paese di riferimento, la prosecuzione delle attività lavorative, di laboratorio e ufficio in piena sicurezza.

    E' stato a tal fine sviluppato un piano di emergenza

    6 – Indice di fensenza intertuni/numero tutale di cre lavorate) x 1000.000, 5i segrala che per l'anno 2018 sono esclusi dal conteggio gli infortuni fino a 3 giorni di prognosi.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichistazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 2542016

    .. ..

    1

    parte Integrante ALL'ALLEGATO Le persone | 85

    E-Market
    SDIR certifiei

    suddiviso in tre principali aree: Misure Generali, Misure Specifiche e Misure di Prevenzione:

    · Misure di contenimento generali (come da indicazioni dell'OMS): annoverano misure di igiene personale, integrate con Iglenizzanti posizionati nei punti di maggior passaggio all'interno delle aree di lavoro e di informazione (usando avvisi/ cartelloni apposti in tutte le aree aziendali);

    Misuredi contenimento specifiche: ad esempio l'estensione dell'uso dello smartworking, la ridefinizione dei turni lavorativi, il rispetto delle distanze minime di sicurezza a 1-1,5 mt. (rivedendo, per tale motivo e ove possibile, alcune postazioni lavorative per evitare la promiscuità) l'utilizzo di videoconferenze invece di riunioni in presenza, soprattutto con personale esterno, limitazione nel numero massimo di persone compresenti in una sala riunione, il blocco dei viaggi, la distribuzione e l'utilizzo delle mascherine per tutto il personale, l'adozione di limitazioni gradualmente crescenti per trasportatori esterni e servizi, la igienizzazione e sanificazione generale con prodotto aereo di tutte le aree di lavoro e la misura della temperatura corporea in apposite aree all'ingresso dell'azienda;

    Misure di prevenzione: igienizzazione e sanificazione giornaliera delle postazioni di lavoro con idoneo prodotto, l'incremento del ricambio d'aria ogni 2 ore, la tracciabilità sugli spostamenti tra reparti diversi, il transito vietato senza autorizzazione specifica o limitato al minimo tra i sitì, sostituzione del servizio mensa servito con l'utilizzo di pasti pronti e limitato l'accesso alle aree break, avvio di un'assicurazione COVID-19 per i lavoratori e sviluppo di un protocollo con il Medico Competente per i casi iper-suscettibili.

    Affinché tutti i dipendenti fossero e siano consapevoli dei rischi e delle misure atte a contenerlo è stata sviluppata una campagna informativa continua anche attraverso un video e opuscoli dedicati. Il perimetro informativo è stato esteso anche ai fornitori e ai principali partner logistici. Lo sviluppo della campagna informativa è avvenuta per step successivi e i principali materiali sono stati diffusi anche all'estero.

    ::

    L'analisi di rischio, sviluppata a partire dai lavoratori per estendersi a tutti gli altri elementi interni ed esterni, ha tenuto in considerazione principalmente tre modalità di intervento:

    • · Organizzative (ad es, gestione del personale di produzione e degli uffici)
    • · Strutturali (ad es. gestione degli spazi interni)
    • · Comportamentali (ad es.informazioni e sensibilizzazione sulla consapevolezza del rischio)

    sono state: · Rimodulate le attività nel rispetto dei protocolli aziendali

    • anti-Covid vigenti per la salute e sicurezza dei lavoratori. · Riviste le pianificazioni di produzione per impostazione di legge in un periodo specifico del 2020, limitate alla produzione di materiale solo per le cosiddette filiere
    • essenziali (i.e. ospedaliero, grande distribuzione, data center, etc..) 120. 2018

    Consideration

    di air conditioning in alcune aree di lavoro per cogliere, altre ad aspetti di sanificazione, l'opportunità e la sinergia con aspetti di efficientamento energetico e di sostenibilità (riduzione di consumo di energia primaria e/o sostituzione dell'utilizzo di combustibili fossili quali il natural gas per il riscaldamento).

    Le modalità lavorative, di gestione delle interazioni interne ed esterne all'azienda sono state completamente riviste e contemplate nel piano di Emergenza richiamato sopra: ADERIALS

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiorazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 2542016

    Analisi dei rischi COVID 19

    p: 24

    Piano di emergenza COVID 19

    Misure igieniche e disinfettante mani Informazioni per tutti i lavoratori e gli impiegati Informazione per i fornitori e i trasportatori

    Smart Working Ri-definizione dei turni di lavoro 1-1,5 m di distanza di sicurezza Video conferenze al posto di riunioni fisiche Stop ai viaggi nazionali/internazionali Maschera per lavoratori e impiegati Limitazioni per vettori e servizi esterni Sanificazione generale dei luoghi di lavoro Mirurazione della temperatura corporea

    Disinfezione quotidiana del posto di lavoro Cambio dell'aria ogni due ore
    Limitazione nell'uso delle sale riunioni
    Segregazione delle aree di lavoro Limitazione delle aree di pausa Protocollo medico specifico Visita giornaliera al sito

    tas venes so artikely de se formación ar chas c and the comments of the first and the states and the subscription of the super

    ර පිහිටු පිහිට හෙත හැකි බවයි. මෙයි පිහිටි පිහිටිය පිහිටිය පිහිටිය පිහිට 이 대한민국 중국 대학교 국회 대학교 국회 대학교 대학교 on compressioner considerary no comments of the loss

    Section

    414.44

    14.000

    TO TA te status the state the consideration in the subseque : ವಿರುವ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
    ಇದರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಮುಖ್ಯಮದ್ಧದ ಪ್ರದಾಖ್ಯದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಕಾರ್ಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਾਰਕ ਸਿੰਘ ਸਾਲ ਦਾ ਸਿੰਘ ਸ ਲ ਸਾਹਿਤ ਕਿ ਸਾਲ ਕੁਝ ਸਾਹਿਤ ਕਿ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰ with and which and the county of the province 270 ·············································································································································································· a market a compression and considere consideration and consistence and consistences and consistences and consistences and consistences and consistences and consistences and c 4/2016 Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichistazione consolidata di carattere Non finanziario 2020 - ai sensi d

    1 100

    Centralità del cliente ed eccellenza del servizio

    I rapporti commerciali instaurati con i clienti costituiscono parte integrante del patrimonio aziendale di CAREL. Guardando infatti ai valori fondanti del Gruppo, i rapporti con i clienti occupano il primo posto. Per consolidare la stima e, conseguentemente, la fiducia degli stessi, i rapporti con i clienti sono improntati a principi di legalità, moralità, professionalità e onorabilità, come previsto all'interno del Codice Etico.

    CAREL sposa principi della così detta lean philosophy, che si basa sul miglioramento continuo con l'idea di aumentare il valore per il cliente diminuendo lo spreco. CAREL ha interpretato la lean philosophy non come un progetto con un inizio e una fine, ma come una filosofia che permea tutte le attività. Non è incentrata quindi solo

    sugli strumenti o sui singoli progetti. È un metodo che coinvolge le persone mettendole al centro delle attività di miglioramento.

    L'approccio al modello lean ha avuto inizio nel 2007 e in questi anni il modello è stato esteso ai diversi stabilimenti produttivi. È un processo in divenire che si sta diffondendo anche agli altri processi aziendali ed assume rilevanza strategica per CAREL, in un'ottica di miglioramento continuo della qualità, dell'efficienza e dei tempi di consegna delle soluzioni offerte ai clienti dal Gruppo. I pilastri sui cui si basa il modello di CAREL per la creazione di valore al cliente sono la filosofia lean, la qualità e sicurezza dei prodotti, la sicurezza chimica dei prodotti.

    La tipologia di cliente più significativa per CAREL è rappresentata dagli Original Equipment Manufacturer (OEM), produttori di unità complete per applicazioni nei mercati HVAC/R

    La vicinanza ai clienti e la relazione diretta con essi infatti, sono fattori chiave per il Gruppo CAREL, frutto di una strategia implementata nel tempo e garantiti da una presenza globale, con 9 stabilimenti produttivi in quattro continenti inclusi in una rete di più di 27 filiali commerciali di proprietà.

    Il Gruppo ha instaurato negli anni un rapporto di partnership con i clienti (co-sviluppo) che permette una migliore comprensione delle foro esigenze, supporta il primato nell'introduzione di innovazioni e massimizza la durata del rapporto commerciale con il Gruppo CAREL per la fornitura di componenti mission critical, valorizzando il Customer Lifetime Value.

    Il Gruppo CAREL, a fronte del rischio di non riuscire a soddisfare le esigenze dei clienti attraverso la capacità di cogliere i mutamenti delle preferenze degli stessi e le innovazioni tecnologiche nei mercati in cui opera, nonché del rischio di non riuscire ad attrame di nuovi, In tale contesto, insorgono anche dei rischi derivanti da nuovi competitors, sia in termini di nuovi player sia nuove tecnologie, che possono incidere sulle scelte degli attuali

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatione consolidata di carattere Non Finanziano 2020 - al sensi del D. Lgs 254/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO & | 89 Le persone

    o potenziali clienti e quindi limitare la profittabilità, nonché innalzare il livello di competizione.

    Il Gruppo inoitre è consapevole dei potenziali rischi derivanti dalla situazione di mercato dei componenti elettronici. In particolare, il mercato della refrigerazione commerciale ha riscontrato nel 2020 una flessione come conseguenza diretta e molto tangibile della pandemia Covid-1919 e delle misure restrittive adottate per contenerne la diffusione; la contrazione del mercato ha riguardato prevalentemente il segmento Food Service legato ai business models dell'HoReCA. Gli operatori finali del settore hanno registrato forti cali che si sono chiaramente ripercossi in tutta la relativa filiera produttiva di OEMs e Dealers di unità frigorifere.

    Il segmento Food Retail è stato sicuramente meno influenzato al vertice della catena decisionale con vendite al dettaglio nella grande distribuzione organizzata anche in forte aumento durante le principali ondate di lockdown avvenuti nel 2020; lo spostamento forzato e anche naturale delle abitudini di acquisto dal Food Away From Home al Food At Home ha di fatto spostato quote verso la vendita al dettaglio e all'e-commerce.

    e separtemine some somal se samata esadint se be

    Tuttavia la filiera di fornitura prevalentemente costituita di OEMs, Contractors e System Integrators ha registrato in ogni caso una forte contrazione degli investimenti data dalla cautela e incertezza nel settore. L'attenzione e gli investimenti sono stati infatti maggiormente impiegati per migliorare la sicurezza e l'esperienza di acquisto durante la pandemia.

    Anche nel mercato HVAC sono stati evidenti gli impatti della pandemia con effetti diversi a seconda degli specifici segmenti di mercato. Nel segmento Commercial, si è registrato un sostanziale rallentamento del mercato legato al comfort, all'hospitality e al wellness, compensato dagli investimenti nell'healthcare e dalla presa di consapevolezza dell'importanza della salubrità e qualità dell'aria negli ambienti, tema su cui gli impianti HVAC giocano un ruolo determinante.

    Per quanto riguarda il segmento Industrial, l'accelerazione di macrotrend già presenti nel mercato quali ad esempio, smart working e l'uso di sistemi di videoconferenza, lo sviluppo di servizi cloud, hanno contribuito alla vitalità del settore dei datacenter. In ambito Residential, infine, continua il trend relativo all'introduzione e diffusione di tecnologie sempre più sostenibili dal punto di vista ambientale.

    L'ascolto del cliente ha acquisito una crescente importanza nel contesto generato dalla pandemia. A tal fine, sono state intraprese una serie di iniziative per sfruttare i canali di comunicazione digitale e mantenere un contatto stretto e diretto con i propri clienti (e potenziali tali), i propri partner e in generale con il mercato. Tra questi, significativi i molti webinar organizzati, anche in collaborazione con altre aziende del settore, e la partecipazione a seminari ed eventi virtuali.

    ll Gruppo inoltre monitora il grado di soddisfazione dei clienti, oltre che attraverso le performance di mercato, anche tramite un processo strutturato c.d. "Voice of Customer". Poiché nel B2B difficilmente si raggiungono i nodi nevralgici del cliente o, se si raggiungono, non sempre si riesce ad avere un quadro di feedback unitario da parte del cliente stesso, si è deciso di monitorare la voce del cliente richiedendo ad una selezione di Key Account, che sono in contatto quasi quotidiano con i propri clienti di riferimento, di fornire un feedback sul livello di percezione del cliente su CAREL raccolta per i due ambiti fondamentali per la valutazione del fornitore CAREL: qualità e servizio. Il livello di soddisfazione dei clienti in relazione alla qualità, misura le performance dei prodotti e delle soluzioni e tutto quanto è incluso nell'offerta al cliente; il servizio invece, riguarda prevalentemente i livelli di servizio resi nella logistica e nelle spedizioni. Il rating ricevuto assume tre valori standardizzati che simboliçamente sopo rappresentati attraverso una valutazione "sematorio in 3 gradi che permette di valutare visivamente il trend storico della percezione cliente. Le opinioni del cliente vengono raccolte mensilmente dal Group Qualj Manager che consolida i dati provenienti dai dai dai la

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichigiazione consolidata di carattere Non Finanziatio 2020- ai sensi del P

    90 Le persone

    Dal Giugno 2020, nell'ottica di eseguire un monitoraggio sempre più puntuale ed efficace, la lista dei clienti sotto monitoraggio è stata ampliata includendo peraltro anche i clienti chiave di Recuperator S.p.A. la quale per altro è stata completamente integrata dal punto di vista del sistema Qualità nello schema multi sito ISO 9001:2015 di CAREL Group.

    La situazione pandemica che ha caratterizzato CAREL Group per tutto il 2020 a partire dal sito produttivo cinese per poi diffondersi a tutti i siti del Gruppo è stata affrontata con la massima serietà definendo e divulgando direttive atte a mettere in sicurezza tutti i lavoratori e i partner, ma monitorando attentamente anche le richieste e le necessità dei propri clienti tramite un monitoraggio capillare della rete vendita mondiale con l'obiettivo di non

    t the street system for specific the service

    n þá það ant ó lítir aflað og hólssangjar

    、その他、私は

    ਾ ਦੇ ਸਾਰ ਦਾ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਇਸ ਦਾ ਸਾਹਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਸ਼ਾਮ

    100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    を見せるというのです。 この時は、 この時は、 この時には、 この時には、 となっている

    TERRANQUEEN THERE TH

    perdere quote di mercato anzi di sfruttare al meglio tutte le opportunità che si venivano a creare.

    Come previsto dal Piano biennale ESG, nel 2020 CAREL ha ampliato il processo di valutazione della soddisfazione del cliente, il Net Promoter Score ¹ (NPS), uno strumento di gestione che può essere usato per valutare il livello di fedeltà in una relazione impresa-cliente. Si è ravvisata infatti la necessità di avere la disponibilità di un cruscotto che, senza intermediazioni da parte della rete vendita, fornisse. con regolarità un'informazione diretta relativa al grado di soddisfazione del cliente. Il modello NPS si propone di superare i classici questionari di customer satisfaction, che spesso risultano troppo complessi e registrano un basso grado di risposta. La prima applicazione, avviata nel 2019, ha riguardato 4 key account (HQ e filiali). Sono state inviate survey specifiche a seconda all'area intervistata, in modo tale da avere un feedback dettagliato che spieghi la risposta al quesito NPS. In totale sono state diffuse 21 surveys in 5 diverse nazioni,

    Nel 2020 è partita l'implementazione del processo a livello di filiale commerciale Italia costruendo l'indice per clienti omogenei per mercato/canale (HVAC OEM, HVAC Projects, REF OEM e REF Dealers), Sono stati intervistati 33 clienti nell'area acquisti/Logistica e Tecnica e sono state individuate le principali criticità e/o best practices. Il prossimo passo, nel corso del primo semestre 2021, sarà avviata l'implementazione di attività di problem solving secondo il ciclo Deming (Plan Do Check Act) a partire dai dati raccolti. Comunication in continuit in considerative

    a Market Market States (1) Statis (1) Statis (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (

    the comment

    Press on the Marting Andress of Arage ്ക് അതിനു വാഹ്യമായ വിശ്വാസ്ത്രിക്കുന്നു. അവലംബം വാഹ്യത്തിന്റെ വ

    Il motello NPS è uno stumento di gestione del pro valone la fedeltà in una relazione impiesa cliente, si basa u un valore nomerico, su scala da 1, a 10, deivante dalla dimanda "Con quale pinceresti questo pindotto in nasco in valore in passa circo novembrito a un anno o a un collega). Le risposte fornite dai chemi (altuazione da 0 a 10) sono classificate attaverso limilie NPS globale (da 100%).

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs 25-1201ó

    on the same

    E-MARKET
    SDIR

    ・ミ

    "ALLEGATO A

    Le persone

    g |

    Qualità e sicurezza dei prodotti e servizi

    l prodotti del Gruppo CAREL sono realizzati conformente alle normative nazionali, comunitarie ed internazionali vigenti in materia di sicurezza. In particolare, nel territorio europeo, i prodotti CAREL sono contraddistinti da marcatura CE che attesta la conformità dei prodotti ai requisiti di sicurezza previsti dalle direttive comunitarie. Il Gruppo procede alla certificazione di sicurezza dei propri prodotti presso laboratori accreditati appartenenti a istituti terzi nazionali o internazionali.

    Il Gruppo CAREL produce e vende prodotti e sistemi di controllo che possono anche essere personalizzati su misura per esigenze e requisiti specifici dei clienti e che sono utilizzati nell'ambito di diverse applicazioni, anche particolarmente complesse, dove la precisione dei sistemi di controllo su umidità, temperatura e altri parametri ambientali potrebbe avere un impatto fondamentale sulla sicurezza della produzione, sulla qualità del prodotto e sull'efficienza operativa, nonché sulla conformità alle normative ambientali.

    Prima dell'immissione sul mercato di tali prodotti, CAREL si avvale perciò di laboratori accreditati ed enti di certificazione, che operano a livello internazionale, al fine di accertare la conformità di tali prodotti agli standard normativi e regolamentari di volta in volta applicabili. Il ricorso a laboratori ed enti esterni assicura inoltre una maggior imparzialità e maggiore affidabilità delle analisi e verifiche effettuate. Nel corso del 2020 sono stati diversi gli investimenti a favore della sicurezza di prodotto, in particolare con riferimento al prodotti che sono impiegati in apparecchi che usano come refrigeranti i gas naturali, in quanto soggetti a una stringente normativa in relazione al rischio di esplosione collegato ad eventuali perdite del gas.

    Durante le diverse fasi dello sviluppo di prodotti più sofisticati o di macchinari progettati appositamente per le esigenze dei propri clienti o per le necessità e preferenze del mercato, il rischio di incorrere in difetti, guasti o malfunzionamenti può aumentare a causa dell'introduzione di nuove tecnologie. Per tale motivo, in fase di approvazione del progetto di sviluppo di un prodotto (Value Proposition) vengono individuate le normative internazionali relative alla salute ed alla sicurezza in base agli ambienti di utilizzo e alle nazioni su cui si intende commercializzare il prodotto.

    In particolare, ogni nuovo prodotto sviluppato da CAREL è soggetto a procedure di valutazione del rischio per la salute e sicurezza degli utilizzatori. Il sistema di Qualità CAREL contiene tutte le indicazioni in tal senso, contemplando 3 differenti livelli di verifica:

    • · Livello 1 standard "interni" aziendali: valutazione di affidabilità, valutazione vita utile, DFMEA, PFMEA, livelli di accettazione più elevati rispetto alle normative internazionali, piani di verifica e validazione di prodotto (sia hardware che software, anche con l'ausilio di test automatici), che raccolgono l'esperienza accumulata in azienda;
    • Livello 2 requisiti di legge: obblighi di leggi, direttive e regolamenti nazionali, dell'Unione Europea o internazionali in funzione delle regioni di vendit generalmente si prevede di effettuare tutte le verific per poter apporre il marchio CE o/ulteriori m obbligatori anche su prodotti da incorporare;
    • Livello 3 certificazioni di prodotto volontarie salute e sicurezza, fornite da un ente terzo notifica accreditato a livello internazionale (IECEE GBA CCC/CQC, EAC); con tali certificazioni CAF

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del l 216016

    ....

    assicurare che il prodotto offerto al mercato sia sicuro nel suo uso, sia dal punto di vista elettrico che meccanico.

    Con riferimento ai prodotti nuovi che entrano in produzione, la tabella di seguito riportata presenta la percentuale di prodotti per i quali sono stati valutati

    aspetti di salute e sicurezza ai fini di ottenere, tra le altre, la marcatura CE, cULus, cURus e cETLus, rispetto al numero di progetti chiusi nell'anno di riferimento. Sono esclusi dalla valutazione i progetti di esclusivo sviluppo software, per i quali non è applicabile la valutazione.

    Prodotti valutati su aspetti relativi alla salute e sicurezza [GRI 416-1]

    Totale nuovi prodotti che entrano in produzione per i quali è prevista
    valutazione Health & Safety
    16 10
    Totale nuovi prodotti entrați in produzione 16 10
    Percentuale prodotti coperti da valutazione Health & Safety 96
    100%
    100% 100%

    Nella tabella riportata di seguito vengono indicati i casi di non conformità, di prodotti e servizi, a leggi e regolamenti inerenti gli impatti sulla salute e sicurezza degli stessi.

    Non conformità di prodotti e servizi [GRI 416-2]

    Casi di non conformità a leggi, regolamenti obbligatori e/o volontari
    riquardanti qii impatti sulla salute e sicurezza dei prodotti e servizi
    durante il loro ciclo di vita

    Chemical Safety

    Nell'ambito della tutela della salute degli utilizzatori il Gruppo CAREL da sempre pone particolare attenzione al rispetto delle normative europee in materia. Nello specifico, CAREL si attiene all'applicazione del Regolamento Europeo REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) e RoHS (Restriction of Hazardous Substances Directive) coinvolgendo attivamente l'intera value chain. None of the comment of the more of the states and

    പ്രവേഷം സ്വാപ്പുകാന്തു വിഷ്ണുകളും പ്രതിഷേധം ക്രിക്കും (--)

    Il REACH è un regolamento Europeo (1907/2006 e successive modifiche) che concerne la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione dell'uso di alcune sostanze chimiche in relazione ai loro potenziali impatti sia sulla salute umana che sull'ambiente. L'obiettivo

    the and wone working a belange to the best and man be тари стали принислада да самар маара

    del regolamento è quello di sensibilizzare gli stakeholder circa i rischi e i potenziali pericoli derivanti dall'uso di tali sostanze chimiche. In particolare, assumono rilievo per CAREL le c.d. sostanze estremamente preoccupanti (SVHC), essendo il settore in cui opera parzialmente dipendente da tali sostanze, e quindi soggetto a molteplici processi di autorizzazione REACH.

    La procedura di autorizzazione alla REACH mira anche a garantire che le sostanze estremamente preoccupanti (c.d. Substance of Very High Concern - SVHC) siano sostituite progressivamente (phase-out) da sostanze o tecnologie meno pericolose, qualora siano disponibili alternative possibili dal punto di vista tecnico ed economico. Il Gruppo

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatiane consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs. 254/2016

    :

    Children and consisted on the consisted

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    વે ડે

    Le persone

    CAREL, nella consapevolezza che il settore Electronic devices è tra i più esposti ai rischi di phase-out durante la fase di autorizzazione al REACH, sta approntando alcune procedure atte a mitigare il rischio attraverso l'adozione di soluzioni più sicure ove possibile. Inoltre, per il tramite di un team dedicato alla Chemicals Compliance, il Gruppo verifica periodicamente l'attuazione delle disposizioni previste dal Regolamento, attraverso la dichiarazione REACH dei diversi produttori.

    In aggiunta, la Società è in grado di dichiarare la propria conformità alla Direttiva Europea 2011/65/EU RoHS e alla direttiva delegata 2015/863/UE del 31 marzo 2015 e s.m.i. , sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

    II Chemicals Compliance Team ha analizzato le informazioni raccolte dai fornitori su più di 15000 referenze di materie prime, e continuerà a mantenere aggiornate le informazioni attraverso il processo di phase-in delle stesse. Questa attività consente a CAREL di dichiarare la conformità RoHS non solo per i prodotti elettrici ed elettronici inclusi fin dall'inizio nello scopo della Direttiva, ma ora anche per l'umidificatore Isotermico e adiabatico, in precedenza non incluso nella direttiva RoHS.

    Come pianificato nel Piano biennale ESG, nel 2020 CAREL ha affrontato la compliance dei propri prodotti nei confronti della normativa americana, applicata in California, Proposition 65 2 che regola l'uso di sostanze tossiche e cancerogene. Secondo la legge, lo Stato della California mantiene un elenco di sostanze regolamentate e, se un prodotto di consumo contiene una sostanza elencata a livelli regolamentati, che rischia di entrare in contatto con l'utente, il prodotto deve recare un'avvertenza in tal senso.

    CAREL si è attivata nel:

    selezionare le sostanze impattanti il proprio business (la lista OEHHA 3 ha più di 900 sostanze, molte delle quali in ambito alimentare e cosmetico)

    • · individuare le parti dei prodotti che possono essere veicolo di dette sostanze, per contatto o per inalazione;
    • · richiedere ai fornitori riscontro sulle sostanze selezionate listate da OEHHA nelle diverse materie prime fornite;
    • · analizzare la diffusione su materiale plastico con passaggio per contatto agli individui, operato da un ente terzo che ha rilasciato un report dettagliato.

    Al fine di adempiere a tali obblighi, CAREL Industries ha incaricato una società terza, specializzata in materia di conformità chimica, di effettuare la valutazione del rischio per la salute umana per alcune sostanze contenute nei prodotti (articoli o componenti di articoli) venduti dall'azienda. Secondo i requisiti della Proposition 65per tutte le sostanze elencate è stata effettuata una valutazione del rischio basata sugli usi previsti dei prodotti, confrontando l'esposizione a una sostanza, anche stimata con uno strumento idoneo, con la relativa soglia di sicurezza c.d. "Safe Harbor Levels".

    La valutazione del rischio si è concentrata sui lavoratori che quotidianamente maneggiano i componenti dell'articolo. Nei diversi scenari sugli utenti esposti, anche per via dermica, si è considerato anche la durata dell'esposizione giornaliera.

    I prodotti che CAREL INDUSTRIES fornisce ai clienti non contengono sostanze chimiche elencate nella Proposition 65, in una concentrazione idonea a provocare un'esposizione a livelli superiori ai relativi "Safe Harbor Levels", o altri livelli di sicurezza di riferimento, pertanto non è richiesta l'applicazione dell'etichetta informativa di avvertenza sui prodotti.

    CAREL INDUSTRIES continuerà a monitorare le normative della Proposition 65 per le nuove sostanze chimiche e le confronterà con i materiali utilizzati nei propri propri prodòtt finiti e, nel caso, comunicherà ai clienti j rischi dov all'esposizione alle sostanze elencate e se sono ne etichette di avvertenza.

    2 - Proposition 65, ufficialmente intitolata Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act del 1986, codificata in California Health & S

    Gruppo CAREL INDUSTRIES (Ichiarazione consolidata di carattere Non hinanziario 2020 - ai sensi del D

    - - 14

    3 Office of Environmental Health Hazard Assessment (California)

    Comunicazione e informativa di prodotto

    La salute e sicurezza degli utilizzatori, rappresenta da sempre per CAREL un aspetto centrale del proprio modo di fare business. Infatti, viene sottoposto a verifica anche il materiale utilizzato nella costruzione dei componenti, affinché sia in accordo con i regolamenti UE, con particolare attenzione al rispetto delle Direttive Europee quali REACH e RoHS.

    Tali analisi sono dirette a verificare tutte le informazioni presenti in etichetta, ed in particolare:

    • · identificazione del prodotto;
    • · tracciabilità (lotto, data di produzione e numero di serie);
    • · marchi di qualità obbligatori (aci esempio marcature CE e altri marchi obbligatori per legge);
    • ratings operativi dei prodotto;
    • · informazioni di installazione o per la sicurezza del prodotto.
    • In generale, la documentazione di prodotto (sia il foglio

    istruzioni che il manuale di installazione) è oggetto di verifica da parte degli enti accreditati.

    Il Sistema di Qualità CAREL prevede, oltre alla verifica in fase di introduzione/omologazione dei componenti, specifiche campagne di aggiornamento nel tempo delle informazioni da parte dei fornitori, al variare della lista dei materiali ritenuti pericolosi.

    Con riferimento ai nuovi prodotti, entrati in produzione nel corso dell'anno 2020, la tabella di seguito riportata presenta la percentuale di prodotti per i quali sono stati valutati aspetti di salute e sicurezza ai fini dell'etichettatura degli stessi, rispetto al numero di progetti chiusi nell'anno di riferimento. Sono esclusi dalla valutazione i progetti di esclusivo sviluppo software, per i quali non è applicabile la valutazione.

    Prodotti la cui etichettatura è stata valutata su aspetti relativi alla salute e sicurezza [GRI 417-1]

    Totale nuovi prodotti entrati in produzione per i quali è prevista
    valutazione Health & Safety sull'etichetta di prodotto
    Totale nuovi prodotti entrati in produzione
    Percentuale prodotti coperti da valutazione Health & Safety 100% 100%
    In generale, il 100% dei prodotti soddisfa gli obblighi di
    legge riouardanti le marcature da inserire in etichetta
    e l'indelebilità della marcatura.
    Not corco dal 2070 account station and

    Nel corso del 2020 non vi sono stati casi di non conformità a leggi, regolamenti obbligatori e/o volontari riguardanti le informazioni e le etichettature dei prodotti e/o servizi.

    materiali conformi ai requisiti degli standard per la durata all se paper de la comments of the proposition of the comments ੍ਹਾ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਿੰਘ ਸਾਰਕ

    gift on the subscribed and the program and many of the specifically and

    e/o le istruzioni per l'uso (manuali /fogli istruzione /

    guide on line). Inoltre, le etichette sono fabbricate con

    anti soko a di baya don't provinsiya managi wa sangra. t translation of the local delivery of the state of the specifical status and the second of the second of the second of the second of the second of the second of the second

    a comprehensive and the control of

    Production

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 2542016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'AL

    54/2016 - 11:40 PM - 11 - 1

    Although Children Children

    CARER

    1. September 19. 1. 1000 S - - -A WARD COLLECTION or 이용자 대전 및 1 ਕ ਸਾਰ ਦਾ ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ ਸਾਂਝ ਦਾ ਸਾ 34000 0.000 11

    E-MARKET
    SDIR

    E-Market
    SDIR CERTIFIED

    :

    98 Una governance responsabile

    മു വേണ്ടിക്കു സ്വാപിച്ച ക്രോ

    118, 2017

    ura anti magina

    11 - 10-14

    14.00

    2007 - 100 - 100 SUBREAD

    138.75

    the first to the subject to the first

    i maleonalid fi mala links de la manus manus manus manus mintaq mana mana ma
    laminana mala finala finala interna tenan mana mana mana hamana ma
    na jiran finala in terkirin i

    ..... : the subscribed on the supportunities and the subjective

    checked the first of the state

    and and the county of the county of the county of the first of the count
    Political and the county of the proposition of the count and the production

    '아이폰 (Canada) 서울(Casino Market) (Casting Ship (Charles) (A Charles

    ... ...

    Gruppo CAREL NDUSTRIES Dicharazione conscitidata di cantere Non Finanziono 2020 - a sensi del D. Lys 754/2016

    Constitution ் விளைவிட்ட 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 1

    E-MARKET certified

    CAREL INDUSTRIES S.p.A. è la Capogruppo del Gruppo CAREL. Al 31 dicembre 2020, il capitale sociale di CAREL INDUSTRIES S.p.A., pari a Euro 10.000.000, diviso in n. 100.000.000 azioni ordinarie prive di valore nominale, è detenuto per il 36,17%, da Luigi Rossi Luciani S.a.p.a.

    (LRL), per il 23,58%, da Luigi Nalini S.a.p.a. (LN), per il 8,13% da Capital Research & Management Company, per il 4,93% da 7 Industries B.V. e per il 27,19% da altri azionisti, comprese n. 168.209 azioni attualmente possedute dal CAREL INDUSTRIES S.p.A (azioni proprie).La Società adotta un modello di governance societaria di tipo tradizionale composto da:

    • . l'Assemblea degli azionisti, competente a deliberare sulle materie riservate alla stessa dalla legge o dallo Statuto:
    • · il Consiglio di Amministrazione, incaricato di provvedere alla gestione dell'impresa sociale;

    · il Collegio Sindacale, incaricato di vigilare (i) sull'osservanza della legge e dello Statuto e sul rispetto dei principi di corretta amministrazione, (ii) sull'adeguatezza del sistema di controllo interno e del sisterna amministrativo-contabile, nonché sull'affidabilità di quest'ultimo nel rappresentare correttamente i fatti di gestione, (iii) sulla concreta attuazione delle regole di governo societario previste dal Codice di Autodisciplina, (iv) sull'adeguatezza delle disposizioni impartite alle società controllate in relazione agli obblighi di comunicazione delle informazioni privilegiate, e (v) sul processo di informativa finanziaria, sull'efficacia dei sistemi di controllo interno, di revisione interna, e gestione del rischio, sulla revisione legale dei conti annuali e dei conti consolidati, sull'indipendenza della società di revisione legale.

    incaricato di provvedere alla gestione sociale dell'impresa.

    consiglio di

    supporta, con adeguata attività istruttoria, le valutazioni e le decisioni del Consiglio di Amministrazione relative al Sistema di Controllo Interno e di Gestione dei Rischi, nonché quelle relative all'approvazione delle relazioni finanziarie periodiche;

    ha poteri consultivi in materia di operazioni con parti correlate e soggetti collegati;

    dispone di poteri consultivi ed istruttori nei confronti del Collegio Sindacale, in materia di revisione legale dei conti, in conformità alle disposizioni di cui al D.Los. 27 gennaio 2010 n. 39; e di supporto al CdA in materia di partecipazioni;

    ha competenze e funzioni in materia di sostenibilità.

    CHANGE CHEART

    ha funzioni consultive e propositive nel confronti del Consiglio di Amministrazione in materia di remunerazione: dal 2019 ha incorporato obiettivi

    ESG allo scopo di incentivare il management nel raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità

    cura la preparazione della

    documentazione da sottoporre al Consiglio di Amministrazione per l'adozione delle deliberazioni in materia di remunerazione

    Governance della sostenibilità

    Al fine di raccogliere, elaborare e portare a sintesi tutti gli stimoli che in materia di sostenibilità provengono dagli stakeholder di riferimento, è stato creato un team multifunzionale incaricato di integrare la gestione della sostenibilità in tutte le aree del Gruppo: l'ESG Team. Il team, guidato dal Chief Financial Officer, riporta direttamente all'Amministratore Delegato e si interfaccia periodicamente con i membri del Comitato Controllo Rischi e Sostenibilità garantendo un corretto allineamento rispetto alle attività in corso ed ai miglioramenti intrapresi. Il Team ha la responsabilità di coordinare tutte le attività di sostenibilità: redige la Dichiarazione Consolidata Non Finanziaria e diffonde la cultura della sostenibilità all'interno del Gruppo. Il Team ESG promuove il dialogo con gli stakeholder risponde soddisfa alle richieste delle agenzie di rating di sostenibilità e degli Investitori Socialmente Responsabili (SRI).

    Il Team ESG si occupa di gestire i rischi legati alle tematiche di sostenibilità in collaborazione con le funzioni preposte, e supporta le diverse aree aziendali nell'individuazione delle opportunità di miglioramento, contribuendo così alla creazione di un successo sostenibile.

    In particolare, l'ESG Team supporterà il Consiglio di Amministrazione nella definizione di obiettivi, metriche e target da inserire nel "piano pluriennale di sostenibilità", nonché nel monitoraggio dei progressi nel raggiungimento di tali obiettivi.

    Inoltre, nei prossimi anni CAREL si impegnerà nella valutazione della propria posizione rispetto alle raccomandazioni emesse dalla Task Force on Climaterelated Financial Disclosure (TCFD), al fine di migliorare ulteriormente il proprio profilo di sostenibilità, nonché la qualità e la profondità della disclosure sul tema. In particolare, il Gruppo valuterà la conduzione di un'analisi di scenario climatico per sviluppare una visione strategica di lungo periodo che consideri i rischi fisici e di transizione ed opportunità legati al cambiamento climatico.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consclidara di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 25472016

    PARTE INTEGRANTE ALLALLEGATO Una governance responsabile |

    Il più alto livello di responsabilità sui temi della sostenibilità, inclusi i cambiamenti climatici, è affidato al Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità (CCRS) istituito all'interno del Consiglio di Amministrazione (CdA) della Capogruppo in conformità a quanto previsto dal Codice di Autodisciplina di Borsa Italiana promosso dal Comitato per la Corporate Governance delle Società Quotate Italiane. Il CCRS è composto da tre membri del CdA, tutti non esecutivi e almeno due dei quali indipendenti (attualmente tutti i membri di questo Comitato sono indipendenti), e si riunisce su richiesta del suo Presidente o di chi ne fa le veci, almeno ogni tre mesi. Ha funzioni consultive, istruttorie e propositive e non limita il potere decisionale e la responsabilità del CdA. Il CCRS ha il compito di supportare, con apposita attività istruttoria, le valutazioni e le decisioni del CdA relative al Sistema di Controllo Interno e di Gestione dei Rischi e l'approvazione dell'informativa non finanziaria ai sensi del D. Lgs. 254/2016. Il CCRS supporta inoltre il CdA nel presidio delle tematiche di sviluppo sostenibile, inclusi i cambiamenti climatici, attraverso adeguate attività di indagine, nelle valutazioni e decisioni relative alla gestione dei rischi derivanti da eventi avversi di cui il CdA è venuto a conoscenza, inclusi i rischi ambientali, sociali e di governance. Assiste il CdA con funzioni istruttorie, consultive e propositive, nelle valutazioni e decisioni in materia di sostenibilità, monitorando anche l'andamento dell'attività del Gruppo e le dinamiche di interazione con gli stakeholder, definendo e proponendo al CdA le linee guida in materia di sostenibilità e monitorando il rispetto dei principi di comportamento eventualmente adottati dal Gruppo e dalle sue controllate. Assicura che le modifiche normative e le leggi in materia di sostenibilità siano accuratamente comprese e valutate in termini di potenziale impatto sul business, assegnando specifici compiti e responsabilità, per la loro attuazione. Inoltre, monitora e riferisce al CdA sulle iniziative internazionali di sostenibilità e sulla partecipazione del Gruppo ad esse, al fine di consolidare la propria reputazione sul fronte internazionale. Nel corso del 2020, il Comitato ha svolto diverse attività, come l'approvazione del master plan ESG che ha definito un piano biennale sui temi della sostenibilità e la risoluzione del nuovo Piano di incentivazione a lungo termine (Long Term incentive Plan - LTI Plan).

    Ai fini dell'individuazione dei componenti del Consiglio di Amministrazione, sono necessarie competenze diffuse e diversificate allo scopo di assicurare un'equilibrata combinazione di profili ed esperienze. I componenti del Consiglio di Amministrazione devono essere idonei allo svolgimento dell'incarico, secondo quanto previsto dalla normativa vigente e dallo Statuto e, in particolare, devono essere in possesso dei requisiti di eleggibilità, professionalità e onorabilità previsti dalla vigente disciplina normativa e regolamentare e dallo Statuto 1.

    CAREL nella definizione dei suoi organi di controllo, Cda, CCRS e CRR aderisce alle linee guida previste dal codice di autodisciplina di Borsa Italiana. In data 12 dicembre 2018, il Consiglio di Amministrazione ha adottato una Politica di diversità, che definisce i principi e gli impegni per il rispetto della diversità, dell'inclusione e delle pari opportunità nei luoghi di lavoro, a valere per la Società e per tutto il Gruppo CAREL, per contribuire alla creazione di un valore sostenibile attraverso professionalità, legalità, moralità, dignità ed eguaglianza. . . . .

    Tenuto conto della struttura e della dimensione della Società, anche in ragione del relativo assetto proprietario, nonché del meccanismo del voto di lista previsto nello Statuto, che assicura una procedura di nomina trasparente e una equilibrata composizione dell'organo amministrativo, il Consiglio di Amministrazione, da ultimo in data 27 febbraio 2020, non ha modificato la propria decisione del 7 marzo 2019, con cui non aveva ritenuto necessaria l'adozione di politiche e/o prassi in materia di diversità in refazione alla composizione degli organi di amministrazione, gestione e controllo relativamente ad aspetti quali età, composizione di genere e percors, formativo e professionale.

    Ciò nonostante, l'art. 17 dello Statuto assicura p procedura di nomina trasparente e una equilybrata

    1 Per approfondimenti https://cg.CAREL.com/it/documenti-societari/

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolviata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lg 254/2016 1 1 1 1 1

    E-MARKET CERTIFIEI

    composizione dell'organo amministrativo, in quanto prevede che, salvo quanto diversamente o ulteriormente previsto da inderogabili norme di legge o regolamentari, la nomina del consiglio di amministrazione è effettuata dall'assemblea ordinaria sulla base di liste presentate dai soci; ciascuna lista non può essere costituita, se contenente un numero di candidati pari o superiore a 3, solo da candidati appartenenti al medesimo genere, maschile o femminile, bensì deve contenere un numero di candidati del genere meno rappresentato, tale da garantire la presenza di un numero di amministratori del genere meno rappresentato almeno pari a un terzo del

    numero complessivo degli amministratori.

    L'attuale Consiglio di Amministrazione, anche in ottemperanza al Criterio Applicativo 2.C.3 del Codice di Autodisciplina, è costituito per almeno un terzo da amministratori del genere meno rappresentato.

    Il Consiglio di Amministrazione di CAREL INDUSTRIES S.p.A. in carica al 31 dicembre 2020 è stato nominato dall'assemblea ordinaria della società CAREL del 29 marzo 2018 per un periodo di tre esercizi fino all'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2020.

    Composizione consiglio di amministrazione e comitati [GRI 102-22 | GRI 405-1]

    2020 -
    Consiglio di Comitato Comitato
    Amministrazione Controllo e rischi Remunerazione
    Nº Consiglieri
    Esecutivi 0 - 2 - 2 - 1 - 1 - 1 - 1 -
    Non esecutivi
    (di cui Indipendenti) 3) (3)
    Donne
    Uomini
    < 30 anni
    the figure of the first of the super
    of the see and any and the same the first and
    tra i 30-50 anni
    > di 50 anni
    Calle

    100 100 100 a ma firma member on the comments of the search and the bases of இந்து மாந்து மாந்து முறையும் குறிக்கும் புக்கும் நகர்கள் வருகிறது. இந்து குறிக்கு குறிக்கு குறிக்கு குறிக்கு குறிக்கு குறிக்கு குறுக்கு குறிக்கு குறுக்கு குறுக்கு குறுக்கு க ് ജ്യോർഷം കാർക്കും ചെയ്താരങ്ങൾ വാഹ്യമാന്ത്രിയ ന ന്നും വിശ്വാസ്ത്രി പ്രാമ 이 중 하나 인 대한민국 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교

    11:40:00 ර පිහිටු බව පිහිට

    ಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿ ಸಿನಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ :

    ਦੇ ਮਿਲਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬ ਦੇ ਮੁਕਾਬ ਦੇ ਮੁਕਾਬ and the comments of 이 이용 후기에 대해 대한민국 대학교 대학 းမောင္း အခ်ိဳး မားကို မီး အချင်းများမှာ မြန်မာနိုင္ခြင့္ နဲ့ ရွိရင္းမွန္းမွန္းမွန္းမွန္း

    a tradiga sa single di problema a de considera

    の中古車の中古車を行っています。

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichigrazione consolidata di carattere Mon Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs 254/2016

    parte integrante ALL'ALLEGATO

    Composizione CdA per fascia d'età (%) Composizione CdA per genere (%)

    Sistema di controllo interno e gestione dei rischi

    Il Gruppo CAREL ha messo a punto un sistema di controllo interno e gestione dei rischi (SCIGR) che si svolge attraverso un processo di identificazione, gestione e monitoraggio dei principali rischi ed è volto a garantire una conduzione dell'impresa coerente con gli obiettivi prefissati dal Consiglio di Amministrazione. a really him de mind to statis kinstra particula di mandred Il sistema di controllo interno e gestione dei rischi consente l'identificazione, la misurazione, la gestione e il monitoraggio dei principali rischi nonché l'attendibilità, l'accuratezza, l'affidabilità e la tempestività dell'informativa finanziaria. Inoltre, tale sistema contribuisce alla conduzione delle attività di business in modo coerente con gli obiettivi aziendali, anche nell'ottica della sostenibilità nel medio e lungo periodo dell'attività della Società - in termini economici, patrimoniali, finanziari ed Environmental, Social & Governance (ESG) - concorrendo ad assicurare la salvaguardia del patrimonio sociale, l'efficienza e l'efficacia dei processi aziendali, la conformità alle normative di riferimento, così come il rispetto dei diritti umani e dell'ambiente. Nello specifico, a partire dal 2019 il risk management framework del Gruppo integra i rischi ESG e le procedure relative alla loro gestione. Il modello di gestione integrata dei rischi all'interno del Gruppo CAREL è diretto ad assicurare la mappatura di tutte le tipologie di rischio che potrebbero ostacolare il raggiungimento degli obiettivi strategici del Gruppo o danneggiare la sua reputazione o i suoi marchi, ecc. Tale modello viene seguito nelle decisioni strategiche e nei processi decisionali rilevanti, e considera sia i rischi di natura interna sia i rischi di natura esterna della Società. In particolare, questi ultimi sono legati al settore e al mercato del Gruppo e alla percezione del modo in cui il Gruppo opera da parte dei suoi stakeholder.

    Il sistema è utilizzato per identificare, misurare, gestire e monitorare i rischi chiave a cui il Gruppo è esposto. Contribuisce inoltre a garantire la coerenza con gli officitivi del Gruppo, anche in un'ottica di sostenibilità di medic lungo periodo in termini, tra gli altri, ambientaji /sociali aleksiaka iza di governance (ESG).

    Periodicamente vengono rivalutati aspetti, impatti, fischi, opportunità, attività, risorse e scadenze per Individuare eventuali cambiamenti o sviluppi. Per ogni, spetto/ impatto significativo e molto significativo pos song

    54/2016 Gruppo CAREL INDUSTRIES Oichistazione consoliciata di carattere Non finanziato 2020 - ai sensi del II Los

    19.7

    essere stabilite procedure o standard per il controllo e il monitoraggio di tale aspetto.

    La Società ha emanato, in data 7 marzo 2019, delle Linee di Indirizzo SCIGR, nell'ambito del proprio ruolo di coordinamento delle società del Gruppo, che hanno l'obiettivo di rappresentare sinteticamente in modo organico tutti i diversi aspetti del SCIGR applicabili alla Società e alle quali devono fare riferimento tutte le società controllate del Gruppo, pur nella loro autonoma responsabilità di definizione e funzionamento del proprio SCIGR.

    Il Sistema di Controllo Interno e di Gestione dei Rischi di CAREL è conforme ai principi contenuti nella vigente edizione del Codice di Autodisciplina2 delle società quotate promosso da Borsa Italiana S.p.A. e più in generale, alle best practice esistenti in ambito nazionale e internazionale.

    Le Linee di Indirizzo SCIGR dettano, da un lato, i principi generali secondo i quali viene condotta la gestione dei principali rischi del Gruppo, coerentemente con gli obiettivi strategici individuati; dall'altro, le modalità di coordinamento tra i soggetti coinvolti (di seguito elencati), al fine di massimizzare l'efficacia e l'efficienza del SCIGR stesso. I controller and to GARA estagon replace for

    Il SCIGR è, in particolare, costituito da un insieme di regole, procedure e strutture organizzative volte a contribuire, attraverso un adeguato processo di identificazione, misurazione, gestione e monitoraggio dei principali rischi:

    • · alla salvaguardia del patrimonio sociale del Gruppo;
    • ad una efficiente ed efficace conduzione del Gruppo in linea con le strategie aziendali definite dal Consiglio di Amministrazione della Capogruppo; 100 1000
    • all'attendibilità, accuratezza e affidabilità delle informazioni fornite agli organi sociali ed al mercato e, più in generale, al rispetto delle vigenti disposizioni legislative e regolamentari.

    Il Sistema di Controllo Interno e Gestione dei Rischi, in linea con le normative e le best practice di riferimento, si articola sui seguenti livelli:

    Governo

    If presidio sul SCI-GR in CAREL è di competenza/ responsabilità degli Organi sociali che definiscono, approvano e verificano il Sistema di Controllo Interno e di Gestione dei Rischi: Consiglio di Amministrazione, Comitato Controllo e Rischi, Comitato Remunerazione, Amministratore incaricato di sovraintendere le funzionalità di tale Sistema, Collegio Sindacale, Organismo di Vigilanza, funzione Internal Audit, Dirigente Preposto ex Art. 154-bis del TUF.

    Primo livello di controllo

    E' costituito dall'insieme delle attività di controllo che le singole unità operative svolgono sui propri processi al fine di assicurare il corretto svolgimento delle operazioni. Tali attività di controllo sono demandate alla responsabilità primaria del management operativo e costituiscono parte integrante di ogni processo aziendale. Le strutture operative rappresentano le prime funzioni responsabili del processo di controllo interno e di gestione dei rischi. Nel corso dell'operatività giornaliera, tali strutture sono chiamate a identificare, misurare o valutare, monitorare, attenuare e riportare i rischi derivanti dall'ordinaria attività aziendale, in conformità con il processo di gestione dei rischi e le procedure interne applicabili. Elle commendo con MARK ARRANGARA COMARY BE comments of the

    Secondo livello di controllo

    Affidato a funzioni autonome e distinte da quelle operative; esse concorrono alla definizione delle politiche di governo e del processo di gestione dei rischi (individuazione, valutazione e controllo). A tale livello, si monitorano i rischi aziendali, si propongono le Linee di Indirizzo SCIGR sui relativi sistemi di controllo e si verifica l'adeguatezza degli stessi al fine di assicurare efficienza ed efficacia delle operazioni, adeguato controllo dei rischi, prudente conduzione del business, affidabilità delle informazioni,

    2 – La versione vigente del Codice di Autodisciplina è quella approvata dal Comitato per la Corporate Golernance a gennaio 2020 "

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiorazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs 254/2016

    conformità alle disposizioni normative in materia, ai regolamenti e alle procedure interne.

    Terzo livello di controllo

    È di competenza/responsabilità della funzione di Internal Audit: fornisce assurance indipendente sull'adeguatezza ed effettiva operatività del primo e secondo livello di controllo e, in generale, sul SCIGR. Ha la finalità di valutare la completezza, l'adeguatezza, la funzionalità e l'affidabilità in termini di efficienza ed efficacia del sistema dei controlli

    interni nonché di individuare violazioni delle procedure e delle disposizioni normative applicabili.

    I rischi relativi ai temi rilevanti sono trattati nei capitoli di riferimento, inoltre in aggiunta ai rischi di natura finanziaria (e.g. rischio di credito, rischio di tasso di cambio, ecc.), i principali rischi di natura non finanziaria identificati nell'ambito dell'attività di risk assessment sono quelli riportati nel seguente figura.

    Rischi operativi legati a:

    • evoluzione tecnologica e
    • obsolescenza dei prodotti;
    • responsabilità da prodotto (e g. difetti nei prodotti, ecc.);
    • disponibilità e costo dei
    • componenti necessari per lo
    • svolgimento delle attività di business;
    • capacità degli impianti produttivi e
    • business continuity;
    • riduzione del costo dell'energia;
    • tutela della proprietà intellettuale;
    • gestione dei progetti innovativi e di
    • sviluppo:
    • Paesi in cui opera il Gruppo.

    Rischi di compliance legati a:

    • · evoluzione generale del quadro normativo di riferimento con l'introduzione di limitazioni alle attività del Gruppo,
    • tematiche ambientali:
    • normativa in materia di saluțe e sicurezza nei luoghi di lavoro; responsabilità amministrativa delle persone giuridiche ex D. Lgs,
      • 231/2001: sicurezza informatica e sistemi KCT; trattamento dei dati personali

    Rischi inerenti la gestione dei rapporti con gli stakeholder:

    • gestione del rapporto con i
    • fornitori; gestione del rapporto con i clienti;
    • capacità di attraire nuovi clienti;
    • gestione del rapporto con gli
    • operatori di distribuzione; gestione dei rapporti con le
    • organizzazioni sindacali;-

    a minimala

    • gestione dei rapporti con le parti
    • correlate; retention figure apicali e personale chiave

    RISCHIO REPUTAZIONALE

    lli rischo reputazionale in maniera rasvessie tutta lorganizzazione La gestione delle relazioni con girsta (enodera) personale, la comunità il fornitorre gli azionista quoticiana e il funzionamento dei ssiemi informatici il rispetto delle norme sono tutti considerati ambiti con possibili ricadule reputazionali e di immagine.

    Rischi legati al Climate change

    CAREL nella consapevolezza della necessità di definire misure atte a prevenire e mitigare le conseguenze negative associate al cambiamento climatico e al rischio di un aumento delle temperature medie mondiali superiore a 1,5 gradi. CAREL ha deciso di fornire le informazioni relative ai principali rischi legati ai cambiamenti climatici nonché le misure messe in atto nel proprio modello di business per evitare che tali rischi si concretizzing; eng mitigarne gli effetti. Tale informativa è stata predisposta traendo ispirazione dalle linee guida della Commissi Europea sulla comunicazione delle informazioni refative al clima 3 c.d.raccomandazioni della Tosk Force on Quimate 1. 1. related Financial Disclosure (TCFD). L'informativa riportata è diretta a fornire e desc

    12016

    3 https://ec.europa.eu/hnance/docs/policy/190618-climation-reporting-guidelines_on-pdf

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiazione consolidata di catattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D.L

    E-MARKET
    SDIR

    i principali rischi con riferimento a diversi orizzonti temporali per riflettere la diversa incertezza relativa al breve, medio e lungo termine e le potenziali implicazioni commerciali, contestualizzando le informazioni sul grado di raggiungimento degli obiettivi prefissati.

    L'attenzione di CAREL alla sostenibilità e la volontà di creare un modello di business resiliente ha portato ad affrontare i cambiamenti climatici in un'ottica di Gruppo valutandone rischi, opportunità e impatti. Ciò che caratterizza i rischi legati al cambiamenti climatici e i servizi offerti sono

    l'elevato livello di incertezza e i potenziali impatti, in grado di incidere negativamente su attività operative e strategiche, prodotti e sull'intera catena del valore di CARFI

    In tale contesto CAREL, ha definito le modalità di identificazione degli aspetti inerenti al climate change nelle attività svolte. Per ciascun impatto ambientale identificato viene valutato il livello di significatività e vengono valutati potenziali rischi e opportunità, nonché le azioni necessarie per mitigare gli stessi.

    Ca Opportunità

    Il Gruppo, consapevole

    Rischi fisici

    I rischi fisici sono associati

    dall'aumento della gravità

    e della frequenza di eventi

    quei fenomeni ambientali

    episodici. In grado di causare

    ingenti danni all'azienda (ad

    Il Gruppo è potenzialmente

    esposto ad eventi acuti di

    e potrebbe trovarsi nell'

    impossibilità di svolgere le

    proprie attività operative nel

    seguito alle attività necessarie

    all'evasione dei propri ordini.

    l siti produttivi di Italia, Cina,

    Brasile, Stati Uniti, Croazia e

    Germania hanno lo scopo

    essendo anche potenziali

    di ottimizzare la produzione

    centri di disaster recovery. Tale

    scelta conferma l'intenzione

    di prevedere e prepararsi a far

    fronte ad eventi catastrofici, in

    grado di bloccare la produzione

    nel sito principale in Italia, dove

    la casa madre ha la sua sede

    per i prodotti core e sotto la

    spinta causata dalla

    Shendaman

    legale. A tal fine; il Gruppo ha

    ampliato la strategia di mirroring

    sito colpito, non riuscendo a dar

    questo tipo Gruppoll Gruppo

    calore, trombe d'aria).

    esempio inondazioni, ondate di

    meteorologici estremi correlati

    includono i rischi acuti, ovvero

    ai cambiamenti climatici, essi

    all'aumento dei costi economici

    e delle perdite finanziarie causate

    Rischi di transizione

    l rischi di transizione sono associati al passaggio ad un'economia a basse emissioni di carbonio e sono strettamente correlati all'evoluzione del contesto sociale, economico e politico, nonché alle variazioni del quadro tariffatio per le emissioni di CO2 e a restrizioni normative. Il Gruppo è esposto a rischi legati alla normativa

    vigente e ai regolamenti emergenti Gruppo ed è soggetto al decreto legislativo italiano n. 254/2016 (Direttiva Europea 2014/95) che disciplina la comunicazione di informazioni non finanziarie relative, anche, all'impatto ambientale come l'uso di risorse energetiche e le emissioni di GHG. Nel caso in cui il Gruppo ometta o fornisca informazioni non veritiere sui temi previsti dalla normativa, potrebbe incorrere nel rischio di sanzioni con significative implicazioni monetarie. Al fine di garantire la continuità della produzione, che potrebbe essere messa a repentaglio, ad esempio, da implicazioni legali connesse ad un reato ambientale, la Capogruppo, in conformità alla normativa italiana sulla responsabilità penale dell'ente (D.Lgs. 231/2001) prevede alcune misure volte a prevenire anche questa tipologia di reati. Inoltre, CAREL è esposta al rischio di mancanza di informazioni sui regolamenti/norme ambientali in vigore. Al fine di ridurre l'esposizione a questo tipo di rischio, il Gruppo CARELcompie attività di monitoraggio relative ai requisiti normativi ambientali, compresi quelli aventi ad oggetto il cambiamento climatico (ad esempio l'efficienza energetica degli edifici, l'evoluzione degli apparecchi e dei refrigeranti GWP). Il Gruppo può essere interessato dal rischio di mancato sfruttamento dell'innovazione tecnologica in grado di migliorare la sua offerta, anche per quanto riguarda fimpegno ambientale. Poiché i clienti sono sempre più coinvolti dai temi

    ambientali e del cambiamento climatico, il Gruppo è esposto a rischi di mercato come l'incapacità di tenere

    ставления продарства со седари се седари се сединания продобродности содавания по седения по седения по седения по седения страния по седения страния по седения седниции со с

    dell'importanza dei rischi legati al cambiamento climatico, mira a capitalizzare le opportunità di mercato e a promuovare la transizione verso uno sviluppo sostenibile nel proprio settore, garantendo un buon posizionamento dei propri prodotti sul mercato dal punto di vista ambientale. Gli sforzi di mitigazione e adattamento ai cambiamenti climatici sono in linea con la mission di CAREL sviluppare prodotti "for a better environment". Pertanto, Gruppo l'attenzione al risparmio energetico è da interpretare come un'opportunità da cogliere, in termini di strategia R&S, produttiva e commerciale. Gruppo CAREL può ottenere un vantaggio competitivo guardando allo sviluppo di nuove tecnologie, al roll-out di nuovi prodotti e servizi ad alta efficienza energetica. L'innovazione di prodotto e di processo sono intesi come un fattori chiave di successo, e la capacità del Gruppo di rispondere rapidamente ai cambiamenti del mercato trova le sue fondamenta nella continua ricerca ed immissione di nuovi prodotti, soluzioni e/o servizi o, ancora, versioni nuove ed aggiornate dei propri prodotti e servizi che soddisfino o incorporino innovazioni tecnologiche significative.

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del O. Lgs 751/2016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLISGATO Una governance responsabile

    situazione pandemica da Covid-19

    la strategia è stata estesa a tutta

    la catena del valore in termini di

    dual sourcing nella supply chain

    Rischi fisici

    a Rischi di transizione

    il passo con le evoluzioni nei mercati di riferimento del Gruppo e di rispondere alle mutevoli esigenze e aspettative dei clienti.

    Per mitigare il rischio di non soddisfare le esigenze dei clienti identificando i cambiamenti nelle loro preferenze e l'innovazione tecnologica nei loro mercati, così come il rischio di non attrarre nuovi clienti, il Gruppo monitora il livello di soddisfazione dei propri clienti attraverso l'analisi dell'andamento del mercato tramite un processo strutturato ("Voice of Customer").

    Il Gruppo presidia i rischi di business devivanti dal mercato anche puntando sull'Innovazione tecnologica, vedendo Gruppo nella ricerca di soluzioni tecnologiche innovative la via per una maggiore competitività.

    Gruppo CAREL è esposto a rischi reputazionali che possono incidere sulla sua immagine, ed in tal senso, Gruppo rimarca l'attenzione alla qualità delle relazioni con i suoi stakeholder anche all'interno del Codice Etico. Gli stakeholder sono stati individuati sulla base di un'analisi interna e di un benchmarking riconoscendo tutti quei soggetti che rientrano nella sfera di influenza del Gruppo, soprattutto per quanto riguarda gli aspetti ambientali. A tal fine, il Gruppo mira a garantire efficacia e trasparenza nella comunicazione ambientale tramite, ad esempio, la disponibilità di informazioni sul corretto utilizzo del prodotto (compreso lo smaltimento degli imballaggi e dei rifluti).

    Inoltre, al fine di prevenire il rischio reputazionale del connere del commende dell'intere di pro Gruppo, CAREL ha sviluppato a livello aziendale un piano triennale di brand reputation nell'intento di aumentare la conoscenza di CAREL per tutti gli stakeholder. Il Piano include informazioni non finanziarie ampliando il profilo aziendale con aspetti ESG, tra cui il cambiamento climatico, le emissioni di carbonio, l'inquinamento atmosferico e la biodiversità.

    An and Children Children Children

    Co Opportunità

    Il Gruppo considera la strategia di promuovere soluzioni ad alta efficienza come una necessità per la riduzione degli effetti e dei rischi del cambiamento climatico.

    Di conseguenza, Gruppo si impegna nella ricerca applicata e nello sviluppo, concentrandosi su soluzioni per migliorare l'efficienza energetica, ridurre l'impatto ambientale e ridurre l'uso di gas refrigeranți naturali per mantenere la sua posizione di leadership nelle nicchie di mercato HVAC/R.

    Pertanto, è costante il contatto con clienti, enti competenti e fornitori per trovare nuove soluzioni tecnologiche per il risparmio energetico e la sostenibilità. In questo senso, il Gruppo svolge attività di test interni nei laboratori e studi di casi relativi alle prestazioni delle applicazioni sviluppate con i clienti per esser certo di offrire prodotti in grado di soddisfare le esigenze della propria clientela nel rispetto dell'ambiente.

    al fine di mitigare ulteriormente N Tischi di interruzione della produzione. Pertanto, il fenomeno epidemiologico del Coronavirus potrebbe essere considerato come una sorta di "stress test" per il Gruppo in caso di disastri naturali che colpiscano i suoi siti. Il Gruppo è esposto anche a rischi legati al cambiamenti climatici di lungo periodo, ovvero l rischi cronici (ad esempio, innalzamento del livello del mare e acidificazione degli oceani) che, a loro volta, potrebbero avere delle ripercussioni sul business. Tali circostanze potrebbero comportare l'impossibilità di soddisfare le richieste dei clienti interni/esterni e dei fornitori nei tempi richiesti.

    CAREL INDUSTRIES è consapevole del contesto climatico in cui opera, la sede principale che si trova nel comune di Brugine zona climatica E, con 2.360 gradi giorno. La classificazione climatica permette di regolare il funzionamento e il periodo di funzionamento degli impianti termici degli edifici, al fine di contenere il consumo energetico. in particolare, CAREL ha un fimite massimo di 14/h al giorno per l'utilizzo dell'impianto di riscaldamento.

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a may han sama mang manandi sa masa milla ਸਾਰ ਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਕਿ ਉਹ ਸਾਂਝੀਆ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦੇ ਮ tee oomar Rabechakpas cialista major, signifi s Aga Avon veneriture on Arman oose inquiree ee altusa areefnit link i

    トラックスタッフ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

    ... .. .. .. .. . . . . . . . . comminglagging muralis ac do a ка и по ставите се се се се се се се се се се се се се ветение в

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D

    and the same the se

    Etica e integrità

    Il Gruppo CAREL ritiene che adottare comportamenti ispirati a elevati standard etici nella conduzione della propria attività rappresenti la condizione indispensabile per il suo successo, lo strumento di promozione della propria immagine, nonché un patrimonio essenziale dell'organizzazione.

    A tal fine, in ottemperanza alla normativa italiana, CAREL INDUSTRIES S.p.A. ha adottato, in data 30 marzo 2017, un Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo, ai sensi del D. Lgs. 231/01, normativa di riferimento italiana in materia di corporate criminal liability, costituito da una parte generale e plù parti speciali (in seguito anche "Modello 231"), il cui aggiornamento è stato avviato nel luglio 2020 ed è stato approvato ad inizio 2021. La predisposizione del Modello 231 è avvenuta sulla base dell'analisi delle aree a rischio reato. In particolare, CAREL ha condotto un'attività di risk self assessement relativa all'organizzazione e una valutazione dei diversi processi aziendali.

    Accanto al Modello 231, la Società ha approvato un Codice Etico, volto a regolare, attraverso l'individuazione di norme comportamentali, l'attività dell'azienda stessa e l'operato di tutti coloro che operano in nome e per conto del Gruppo. Lealtà, moralità, onestà, eguaglianza e professionalità sono alcuni dei principi e valori indicati nel Codice Etico adottato dalla Società e condiviso con le sue Controllate.

    Il controllo sull'implementazione del Modello 231 e del Codice Etico è stato affidato a un Organismo di Vigilanza, nominato dal CdA di CAREL INDUSTRIES S.p.A., avente il compito di vigilare sull'effettività e sull'efficacia dell'o stesso e di proporne aggiornamenti o modifiche, al fine di adeguarlo ai cambiamenti nella struttura aziendale e ai mutamenti normativi, anche attraverso una verifica periodica delle aree a rischio reato. L'Organismo di Vigilanza è altresì incaricato di monitorare il rispetto, il corretto funzionamento e l'applicazione del Modello 231 e del relativo Codice Etico; è inoltre il destinatario di eventuali segnalazioni di violazioni del Modello Organizzativo o del Codice Etico, attraverso il cosiddetto sistema di

    'whistleblowing, regolarmente proceduralizzato.

    Nella Gestione dei rapporticon la Pubblica Amministrazione e con altri soggetti privati vi è il rischio di adottare comportamenti impropri che possono integrare il reato di corruzione. Tali condotte possono essere realizzate sia direttamente nell'esercizio di numerose attività aziendali (acquisti, vendite, gestione sponsorizzazioni, tesoreria, etc.) sia indirettamente per tramite di soggetti terzi (fornitori, partner, clienti, consulenti, etc.).

    La Procedura Anticorruzione, di emanazione dell'organo amministrativo, previo coordinamento con il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, si ispira ai principi e alle regole di condotta contenuti nel Codice Etico della Società e ha recepito le previsioni e le prescrizioni in tema di anticorruzione sia della normativa in materia di Responsabilità amministrativa degli Enti (D. Lgs. 231/01), che i requisiti indicati dalla normativa in materia di obblighi di rendicontazione di informazioni di carattere non finanziario previsti dal D. Lgs. 254/16.

    Tale procedura è, inoltre, allineata con i principi di cui al Codice penale italiano e con le normative più stringenti a livello internazionale, come il Foreign Corrupt Practices Act (FCPA); il UK Bribery Act, la Convenzione dell'OCSE sulla lotta alla corruzione dei Pubblici Ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali e la Convenzione delle Nazioni unite contro la corruzione.

    Complessivamente, Modello 231, Codice Etico e Procedura Anticorruzione si ispirano alle principali linee

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 25-12016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO | 779 Una governance responsabile

    quida e agli standard internazionali in materia di gestione responsabile del business e sono portate a conoscenza di tutti i destinatari mediante idonee attività di formazione e informazione.

    L'impegno del Gruppo CAREL nella prevenzione e lotta alla corruzione si esplica infatti anche attraverso la divulgazione dei sopracitati documenti interni a tutte le società del Gruppo e l'erogazione di idonei percorsi formativi, finalizzati ad aumentare il livello di sensibilità di tutto il proprio personale.

    La Società ha inoltre erogato ai propri dipendenti specifiche attività di formazione in aula e in modalità e-learning dei principali contenuti in materia di D. Lgs. 231/01, del Modello 231 e della Procedura Anticorruzione. Nello specifico, il corso ha affrontato anche tematiche di Corporate Social Responsibility e ha previsto l'erogazione nella Capogruppo di 108 ore di formazione tramite piattaforma e-learning e 43 ore di formazione erogata in videoconferenza sulle procedure legate al MOG 231, per un totale di 151 ore di formazione. In aggiunta, nelle controllate estere sono state effettuate 125 ore di formazione generale in materia di compliance.

    Si segnala tuttavia che, a causa dell'emergenza pandemica da Covid-19, non si sono potute svolgere le attività di formazione per le controllate estere su anti-corruzione тарантантаратаритетарск

    Albam Program

    dirette a sensibilizzare i destinatari della Procedura Anticorruzione ed implementare i presidi e il controllo sul rispetto della Procedura. Tali attività, programmate in presenza per il 2020, saranno riprogrammate per il 2021 con erogazione del training e-learning, attraverso la piattaforma HCM CAREL, con supporto del partner esterno Skilla, a tutte le controllate del Gruppo.

    Tutti coloro che operano, direttamente o indirettamente, in nome o per conto del Gruppo CAREL possono segnalare violazioni, irregolarità, o sospette violazioni del Modello e/o del Codice Etico attraverso il sistema di segnalazioni whistleblowing, come da procedura debitamente divulgata a tutti i destinatari. Nel corso del 2020 non sono stati segnalati né casi di violazione delle disposizioni del Modello e del Codice Etico, né sono stati documentati episodi di corruzione all'interno del Gruppo.

    A testimonianza del costante impegno del Gruppo CAREL a garantire etica e integrità nella conduzione delle attività aziendali, non si sono registrati, nell'esercizio 2020, segnalazioni e/o reclami per mancato rispetto di leggi o regolamenti, né azioni legali per condotte anticoncorrenziali, violazioni in materia di anti-trust e monopolio, sia in ambito giudiziale, sia in ambito stragiudiziale.

    Section of actives

    lrasparenza in materia fiscale

    고 있다. 대한민국 대학

    CAREL considera le imposte come parte integrante del contributo economico nel diversi paesi in cui opera, che come tale, rientra nella sfera di responsabilità sociale di impresa che il Gruppo esercita nei confronti dei propri stakeholder. Il reporting in materia fiscale del presente paragrafo si ispira ai principi internazionali di rendicontazione non finanziaria del GRI 207: imposte. L'approccio del Gruppo alla fiscalità è improntato al rispetto della normativa di riferimento nei paesi in cui il CAREL opera, nel rispetto dei principi e dei valori di legalità, onestà e trasparenza delineati nel Codice Etico. Il Gruppo

    si impegna infatti ad acquisire con diligenza la necessaria conoscenza delle norme di legge in materia fiscale e ad adottare interpretazioni coerenti con una gestione responsabile del rischio fiscale. Inoltre, il Gruppo instagra rapporti di collaborazione e trasparenza con le autorità fiscali dei paesi in cui opera e non adotta condorte/che possano ostacolarne le attività di verifica e controllo La governance della fiscalità nonché il modello controllo dei rischi fiscali è affidato al Group CRO il dirigente preposto della Capogruppo, honche mem del Comitato Esecutivo istituito presso la Capogl App

    ു എന്ന കോട്ടുക്കുന്നത് എന്നിക്കുന്നത്. ഇവിടെ അവലംബം കുട്ടിക്കുന്നു. ഇതും കാലാക്കും പ്രവും കാലാക്കും പ്രവും കാലാക്കും പ്രവും പ്രവും പ്രവും പ്രവും

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del 4/2016

    E-MARKET

    Al fine di garantire un adeguato presidio degli aspetti fiscali nei diversi paesi di operatività del Gruppo la gestione delle imposte è seguita operativamente dai finance manager locali di ciascuna filiali che possono avvalersi di consulenti esterni per il calcolo delle imposte dirette e indirette, la rendicontazione e i relativi adempimenti fiscali relativi,

    Le politiche per la gestione della fiscalità adottate sono elaborate direttamente dalla Capogruppo sotto la responsabilità diretta del GCFO e si basano su principi e standard internazionali (OECD), la loro redazione viene supportata da primari studi tributari. Tali politiche sono volte alla mitigazione del rischio fiscale, pur perseguendo processi di efficientamento fiscale volti ad evitare ad esempio le doppie imposizioni,

    l rischi fiscali vengono monitorati periodicamente dalla Capogruppo durante l'anno in sede di redazione delle chiusure trimestrali e comunque almeno una volta

    all'anno viene richiesta una specifica rendicontazione a tutte le filiali del Gruppo in merito ai rischi fiscali in essere, all'eventuale evoluzione della normativa in vigore in ogni singolo paese, alle eventuali verifiche fiscali in corso / concluse e relativi rischi potenziali.

    Nella definizione delle strategie di business del Gruppo, il management tiene in considerazione anche gli aspetti fiscali, nella consapevolezza che il reddito consolidato e conseguentemente le imposte di Gruppo si generano quasi interamente dai plant produttivi del Gruppo, e le filiali commerciali infatti svolgono principalmente attività di distribuzione e agenzia pertanto i rischi che queste società sostengono sono piuttosto limitati. Nelle dichiarazioni di carattere non finanziario dei prossimi esercizi, il Gruppo svilupperà progressivamente l'informativa fiscale.

    Rispetto della privacy e tutela dei dati personali

    Il Gruppo CAREL riconosce la riservatezza e la protezione dei dati, anche personali, quali principi fondamentali e necessari per la gestione delle relazioni con i propri stakeholder, affinché i dati rilevanti siano trattati in conformità alla normativa vigente. La tutela della proprietà intellettuale della Società, compresi brevetti, segreti industriali, marchi, segni distintivi, conoscenze tecniche e scientifiche, know-how e competenze acquisite nel corso delle attività aziendali, è fondamentale per conservare il vantaggio competitivo dell'azienda.

    Per questo motivo, infrastrutture informatiche adeguate alle necessità di un Gruppo internazionale rappresentano un indispensabile elemento, al fine di garantire un elevato livello di efficienza per il funzionamento delle attività aziendali del Gruppo. L'operatività potrebbe, infatti, risentire negativamente di eventuali interruzioni dei servizi generati dai sistemi informativi o di tentativi di accesso non autorizzato da parte hackers, con potenziale perdita di dati, danni alla proprietà intellettuale o comunque, più in generale, rischi connessi al funzionamento dei sistemi

    informatici.

    Con riferimento alla tutela della Privacy, il Gruppo tratta i dati personali dell'interessato in conformità con la legge e in modo corretto e trasparente, tutelando i diritti dello stesso (quali, a esempio, l'accesso ai dati da parte dell'interessato, il diritto alla rettifica, il diritto alla cancellazione e il diritto alla limitazione del trattamento). Il Gruppo si impegna nell'implementazione di appropriate misure tecniche ed organizzative per proteggere i dati personali contro la distruzione accidentale o illegale, la perdita, la modifica e la rivelazione o l'accesso non autorizzati.

    Allo scopo di garantire la massima trasparenza circa le modalità di gestione e trattamento dei dati, nella sezione dedicata alla Privacy del sito web aziendale sono pubblicate l'informativa per i fornitori in attuazione degli articoli 13 e 14 del regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e la "Internal Privacy Policy" relativa alla protezione dei dati ai sensi dell'articolo 13 del GDPR e delle linee guida dell'Autorità per la protezione dei dati personali in merito all'uso dei cookie. Con tali informative, CAREL intende

    PARTE INTEGRANTE
    ALL'ALLEGATO T Una governance responsabile

    illustrare ai propri stakeholder come viene assicurata la riservatezza delle informazioni e dei dati personali in suo possesso e informarli circa il loro utilizzo, sempre nella più rigorosa osservanza della legislazione vigente in materia di privacy e protezione dei dati.

    A tal fine, CAREL INDUSTRIES 5.p.A. ha nominato un Data Protection Officer (DPO), ovvero il responsabile della protezione dei dati, per rafforzare il proprio sistema di compliance in materia di sicurezza nel trattamento dei dati. Inoltre, è in corso di valutazione la nomina dello stesso DPO per le controllate europee.

    Il Gruppo adotta, inoltre, procedure interne e misure volte a disciplinare l'accesso ai dati da parte del proprio personale e il foro trattamento, al fine di mitigare i suddetti rischi, che potrebbero determinare anche danni di reputazione e di immagine, oltre a sanzioni da parte dell'Autorità Garante per la protezione dei dati, qualora i questi venissero danneggiati, perduti, sottratti, divulgati o trattati per finalità diverse da quelle consentite.

    Al fine di diffondere la conoscenza sui principi fondamentali in materia di Privacy, la Società ha avviato un percorso di formazione per i propri dipendenti sulle tematiche relative alla tutela dei dati personali gestiti in occasione dello svolgimento della propria attività professionale. In particolare, per i dipendenti della Capogruppo, la Società ha organizzato percorsi formativi in modalità e-learning al fine di diffondere i principi contenuti nel regolamento (UE) 2016/679 {GDPR) e del D.Lgs. 101/2018 - Codice italiano Privacy. Nello specifico, sono state 106 le ore di formazione Privacy completate in HCM perlopiù dai neoassunti. Si segnala tuttavia che, nell'ambito della implementazione

    presenza, già programmate presso le controllate europee, pertanto saranno posticipate al 2021, con erogazione della formazione attraverso la piattaforma HCM CAREL, con supporto del partner esterno per le controllate europee. Per far fronte a un guasto o un'interruzione dei servizi informativi, il Gruppo CAREL si è dotato di piani di Disaster Recovery e Business Continuity. Inoltre, con riferimento ai dati personali e dei propri clienti nonché di altri soggetti con cui intrattiene rapporti o che utilizzano prodotti e soluzioni CAREL, il Gruppo conserva gli stessi presso data center dedicati, sia interni sia forniti da provider esterni. In data 16 dicembre 2020, infine, la Società ha approvato una 'Information & Cyber Security Policy', atta a valere a livello di Gruppo, che delinea l'approccio aziendale alla gestione della problematica legata all'Information & Cyber Security e contiene i principi guida e le responsabilità, necessari a salvaguardare la sicurezza dei sistemi informativi, dei prodotti e dei servizi del Gruppo CAREL. Attraverso la sua diffusione, vincolante in tutte le aree geografiche in cui il Gruppo opera, e le opportune integrazioni con le disposizioni contenute nelle altre vigenti procedure e linee guida che trattano aspetti simili, la Società si propone di mettere tutti i soggetti destinatari della medesima nelle condizioni di conoscere, riconoscere e implementare i principi in essa contenuti, mandatori per il sistema organizzativo e la compliance con le vigenti normative. Nel corso del 2020, non sono stati registrati reclami relativi a violazioni della privacy e a perdita dei dati

    del GDPR nella Capogruppo e nelle controllate europee, a

    causa del Covid-19, non si sono potute svolgere le attività di

    Ricerca, sviluppo e innovazione

    L'efficienza, in CAREL, si qualifica quale punto di partenza e obiettivo ultimo entro cui si inscrive il processo di ideazione, produzione e commercializzazione dei sistemi. Per rimanere fedeli a questa mission, ogni anno l'investimento in ricerca e sviluppo è in media pari al 5,5% del fatturato consolidato. Si tratta di ricerca applicata, volta a testare nei laboratori le innovazioni tecnologiche, ma anche dj di più ampio spettro che mira all'açquisizione muc conoscenze per accrescere il sapere/interno all'a end Ed è proprio questo secondo tipo di ricerca che onfl nei white paper. Articolati come veri e propri a tecnici, questi testi sono approfondimenti di argomenti

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi de l'O, L 4 254/2016

    dei consumatori.

    152

    chiave per i settori in cui CAREL opera. Si spazia così dalla applicazioni in ambito di umidificazione, alle normative internazionali, alla refrigerazione commerciale, passando per i centri di calcolo e il condizionamento. Sono studi ben strutturati che CAREL mette gratuitamente a disposizione della comunità scientifica in ottica di condivisione del sapere e della conoscenza.

    Ricerca & Sviluppo sono al cuore del nostro impegno. Il 5.3% del fatturato consolidato viene destinato al settore Ricerca & Sviluppo al fine di anticipare i bisogni dei clienti e fornire soluzioni all'avanguardia. CAREL dispone anche di due laboratori, uno termodinamico e uno di umidificazione, vere e proprie eccellenze nel panorama di riferimento.

    Di oltre 1.745 dipendenti totali circa 13% è impegnato in Ricerca & Sviluppo, in particolare l'area Ricerca e Sviluppo nel 2020 ha potuto contare, nella sua totalità, su un organico di 224 risorse.

    Il Gruppo è infatti impegnato nella ricerca e sviluppo applicata, con una particolare attenzione a soluzioni per raggiungere una sempre maggiore efficienza energetica, la riduzione dell'impatto ambientale e dei gas refrigeranti naturali, per mantenere la propria posizione di leadership nelle nicchie di riferimento del mercato HVAC/R. A questi driver di ricerca si è aggiunto il settore emergente dell'automazione relativo alla connettività remota, ambito in cui il Gruppo si dedica allo sviluppo di soluzioni e servizi data driven, in grado di fornire ai clienti servizi personalizzati usando piattaforme loT (Internet of Things). L'innovazione di prodotto e di processo ha rappresentato per il Gruppo CAREL uno dei principali fattori che hanno contribuito alla sua crescita negli ultimi anni e che costituirà uno degli elementi strategici per lo sviluppo dello stesso in futuro. La capacità del Gruppo di rispondere con rapidità ai mutamenti dei mercati in cui opera dipende, infatti, anche dalla capacità del Gruppo di continuare a introdurre sul mercato nuovi prodotti, soluzioni e/o servizi ovvero versioni nuove e aggiornate di prodotti/servizi che rispondano ed incorporino innovazioni tecnologiche. La natura stessa di tali prodotti e servizi e la loro evoluzione richiede, da parte del Gruppo, il costante potenziamento dei propri prodotti e servizi e il continuo miglioramento

    della performance, delle caratteristiche e dell'affidabilità della propria tecnologia.

    A tal fine, CAREL ha adottato un approccio modulare per lo sviluppo dei prodotti, nelle diverse aree (elettronica, meccanica e software), con l'obiettivo di favorire quanto più possibile la continua introduzione di soluzioni innovative attraverso il riutilizzo dei vari moduli al fine di diminuire il tempo di sviluppo, assicurando una maggior affidabilità ed una riduzione del costo dei prodotti.

    I prodotti del Gruppo sono frutto di un'attività di ricerca, progettazione, sviluppo e industrializzazione del prodotto molto accurata. La nascita di un nuovo prodotto avviene sia in base all'iniziativa del Gruppo stesso, per offrire al mercato prodotti nuovi e migliori, sia in base a specifiche richieste ed esigenze accolte dai propri clienti.

    Le competenze distintive di CAREL si concentrano: sullo sviluppo di soluzioni integrate sull'uso del ciclo frigorifero per il controllo di temperatura e umidità e sull'uso dell'umidificazione isotermica ed adiabatica per il controllo di umidità e, in alcuni casi, della temperatura, al fine di rendere i prodotti adatti alle varie esigenze del mercato. In tale contesto, risulta innovativo un approccio al mercato in cui non si propongono singoli prodotti ma soluzioni integrate che permettano di rispondere completamente alle esigenze di una applicazione. Mondone dell'Arterescondin Le soluzioni CAREL, storicamente votate a consentire

    sempre più elevate efficienze energetiche, contribuiscono alla riduzione dell'impatto ambientale e ad una migliore qualità dell'aria negli edifici. Cruciali per raggiungere questi risultati sono i costanti investimenti e i risultati dell'innovazione che contraddistinguono CAREL, non solo quindi in termini di efficienza energetica, ma anche nelle soluzioni per refrigeranti naturali, nei digital&field services e in loT.

    L'attività di ricerca e sviluppo cresce anche attraverso rapporti consolidati di collaborazione con l'Università di Padova (in vari ambiti dall'elettronica analogica e digitale, all'elettronica di potenza, alla teoria dei sistema e il controllo, alle applicazioni termodinamiche, alla fisica tecnica ed ai processi produttivi meccanici, all'analisi statistica dei dati), il CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche) e le più importanti associazioni del settore,

    E-MARKET

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO Una governance responsabile | 113

    -come EPEE I'AICARR AHRI (ed EHPA. Maggiori informazioni circa le associazioni di settore con cui collabora CAREL sono riportate all'interno del capitolo Dialogo con gli

    Laboratori

    L'innovazione tecnologica nasce grazie al continuo confronto interno tra le diverse aree coinvolte nello sviluppo, ovvero:

    · Il marketing, che fornisce le specifiche esigenze del cliente ed i trend di mercato;

    le piattaforme di prodotto, che definiscono la struttura

    L'attività di ricerca e sviluppo del prodotto CAREL è realizzata all'interno delle tre aree dedicate del Gruppo situate in Italia, Cina e Stati Uniti, specializzate in applicazioni HVAC/R, umidificazione, elettronica, elettronica di potenza (c.d. power electronics) e meccanica di precisione. Ciascuna area di ricerca e sviluppo dispone di 5 centri di competenza focalizzati sullo sviluppo della conoscenza tecnica in altrettanti ambiti. Il centro di competenza termodinamico è in corpo al Knowledge Center. Il Knowledge Center è l'unità organizzativa, nel quale, oltre ad essere ricercate nuove tecnologie, sono sperimentati e testati i prodotti sviluppati dal Gruppo, quali ad esempio i nuovi refrigeranti naturali. John belling more and manimali ma dei prodotti per rispondere contemporaneamente alle necessità dei mercati e dei diversi segmenti applicativi in cui il Gruppo opera;

    i Centri di Competenza, che definiscono le soluzioni tecnologiche che permettono di rispondere in maniera innovativa alle esigenze dei clienti.

    "Personalizzare le soluzioni in modo da differenziarsi dai competitors e creare ulteriori evoluzioni funzionali e prestazionali in base al know-how e alla ricerca interna di ogni cliente"

    Comments of Childrens de Children Station

    on antique compodario con progetti por clicinia

    o.jpg 0 mg megate 2016.0 11:10 [1] Big 1 0 cons

    Nell'ambito dell'innovazione, un ruolo fondamentale è ricoperto dai laboratori presenti in Italia, Cina e Stati Uniti. Essi sono complessivamente 11: 3 laboratori termodinamici, 3 di umidificazione, 2 di elettronica, 2 di elettronica di potenza e 1 laboratorio valvole. L'area di ricerca e sviluppo del Gruppo al 31 dicembre 2020, si compone di 224 ingegneri e tecnici, impiegando circa il 13% dei dipendenti del Gruppo. La tabella che segue riporta numero e incidenza de addetti alla ricerca e sviluppo per area geografica dicembre 2020.

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020- ai sensi del D. Lgs 25

    Concellity Construction and Comments on

    Y and out of the citing and man

    E-MARKET CERTIFIEL

    Paese of the production of the production
    Italia 70% 157 70% 140 72%
    Europa 2% র্ব 2%
    Stati Uniti : 12
    5%
    12 595 11 6%
    Cina 2390 52 23% 42 22%
    Totale 224
    100%
    225 100% 193 100%

    Distribuzione del personale di ricerca e sviluppo per area geografica

    L'impegno del Gruppo verso la continua innovazione nel progettare soluzioni che generano risparmio energetico, riducono l'impatto ambientale di macchine e impianti, e aumentano l'efficienza dei sistemi dei clienti, si traduce in un investimento medio nella ricerca e sviluppo del 5,5% del fatturato negli ultimi tre anni.

    La tabella che segue riporta il trend degli investimenti in ricerca e sviluppo negli esercizi di riferimento in valore assoluto e in percentuale sul fatturato.

    PAR A GEORRAL CORP. Investimenti in ricerca e sviluppo

    Italia - 11 come be thouse of bromaninely ach, and from all collumes consideration in a comments of contract and contrôlegal portugues of 16.035 14.494 307
    Europa 5 5% - 5,7% 5,7% ------------------- 6,2%

    In aggiunta al personale di ricerca e sviluppo propriamente definito, presso le filiali distributive sono presenti sviluppatori software la cui attività è funzionale alla realizzazione degli adattamenti necessari per la conformazione del software alle peculiarità locali e al mantenimento delle competenze tecniche richieste per garantire efficacia e tempestività dell'assistenza post-vendita. Nello sviluppo di soluzioni integrate è fondamentale la disponibilità di ambienti integrati di sviluppo software che permettano ai clienti di CAREL di acquisire rapidamente le soluzioni proposte.

    Nell'ultimo triennio l'area Ricerca e Sviluppo ha seguito più di 20 progetti l'anno per lo sviluppo dei prodotti e oltre 600 attività di personalizzazioni per i clienti. Il patrimonio di innovazione creato dall'azienda negli anni è tutelato da 45 brevetti (richiesti o concessi), 9 dei quali sono il frutto delle

    2014-04-04 14:00:00 PM IST 10:00 1

    1. 201

    "I laboratori sono il cuore pulsante di CAREL"

    . .

    attività di innovazione dell'anno 2020 e vanno a coprire, oltre all'attività inventiva, la novità di applicazioni note in altri ambiti ma applicate da CAREL nelle applicazioni di interesse dei propri clienti. In tale contesto, il Gruppo si trova a dover affrontare anche eventuali rischi connessi

    या विकास के दुनिया का अंतर्राष्ट्र को कार्यक्रम की मानवास

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lg5 254/2016

    PARTE INTEGRANTE: Una goverklace kesplonsabiles | 915 E-MARKET
    SDIR

    nonché a rispettare i diritti di proprietà intellettuale degli altri soggetti. Nel 2020 l'emergenza Covid-19 ha impattato la struttura R&D comportando la rimodulazione di molte attività. Le attività di sviluppo sono state prioritizzate favorendo la continuità operativa delle linee produttive e il supporto al business a maggior domanda. Con riferimento al business sono stati evidenziati rischi legati ad alcuni settori fortemente impattati dalla pandemia con una consequente contrazione della domanda Tali rischi hanno indotto a posticipare le attività progettuali. In altri casi, l'accelerazione del business in settori dove la domanda è aumentata ha indotto a concentrare più energie e risorse.

    Gestione responsabile della catena di fornitura

    Il Gruppo, per rafforzare il proprio impegno verso lo sviluppo sostenibile, condivide con tutti i propri fornitori il Codice Etico, con l'obiettivo di definire i principi di riferimento sulle tematiche sociali ed ambientali e fornire agli stessi una linea di comportamento da seguire nelle attività operative. Il Codice Etico viene inoltre condiviso coi responsabili dei siti produttivi esteri per la divulgazione verso le relative catene di fornitura.

    Nel corso del 2020 le aziende del perimetro CAREL hanno impiegato, per acquisti di materiali in ambito Operations, un totale di 532 fornitori. Le nuove aziende del Gruppo, Recuperator ed Hygromatik impiegano rispettivamente 48 e 170 fornitori, tutti localizzati in Europa.

    Nel corso del 2020, a fronte degli eventi di disruption legati alla pandemia, CAREL ha ri-focalizzato la sua policy di sourcing con l'obiettivo di meglio garantire la continuità del business. CAREL predilige il ricorso, da parte di ciascun stabilimento produttivo, a fornitori con basi produttive o logistiche regionali. L'obiettivo è di garantire un migliore servizio ma soprattutto la continuità di fornitura, anche a fronte di problematiche di natura logistica, eventi naturali o lock-down in paesi terzi. Questa politica ha come conseguenza diretta una minore incidenza e una riduzione dell'impatto ambientale dei trasporti intercontinentali. In parallelo si è lavorato per rendere ciascun plant

    indipendente, dal punto di vista del sourcing, rispetto agli altri plant del Gruppo, riducendo così il rischio che eventi di disruption remoti impattino il mercato di destinazione di ciascun plant. Le azioni impostate nel 2020 si sono focalizzate sul plant americano e su quello cinese.

    Nel 2020 si è introdotto l'indice di localizzazione della supply chain, espresso come rapporto tra gli acquisti su base regionale (nello stesso continente del plant) rispetto al totale acquistato del plant, al netto degli acquisti per trading intercompany. Con riferimento ai valori di acquisto 2020, oltre il 90% degli acquisti europei è oggi indirizzato a fornitori regionali, per Nord America il dato è del 45%, per il Sud America 22% e per Asia è il 79%. In media, si è registrato un aumento del 2% con picchi di miglioramento rispetto al 2019 del 10% circa per Nord America e Asia. Tale distribuzione è dovuta al fatto che diversi fornitori europei e cinesi supportano ancora sia i plant regionali che quelli Extra UE. L'ingresso nel Gruppo delle due nuove aziende Recuperator e Hygromatik non ha modificat questa configurazione. Le due realtà impiegano una ba di fornitura completamente localizzata in Europa, c l'obiettivo di garantire qualità e tempestività di conse e ridurre i rischi di discontinuità di fornitura e dirman rispetto dei principi di sostenibilità.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consulidata di carattere Non finanziario 2020 - ai sensi del D.Los .

    E-MARKET
    SDIR

    2020 - 1 - 1 - 1 - 2019 - 2019 - 1 - 2019
    Aree geografiche di California di California di Spesa del Spesa del Spesa Casa di Spesa Calleri (1996) di spesa (1996)
    Carel Industries - Europe 90% 8892
    Carel Adriatic - Europe 83% 83.9%
    Carel US - North America 45%.
    33%
    Carel Brasil - South America 22% 31%
    Carel China - Asia Pacific 1 - 1 - 1 - 1 - 7 - 7 - 79% 70%
    Group Average 89% 81%

    Percentuale di spesa sui fornitori locali, per area geografica. [GRI 204-1] 4

    La scelta dei fornitori si ispira a principi di imparzialità, competenza, concorrenza ed economicità, oltre ai principi di trasparenza ed eccellenza nel rispetto dei più elevati standard qualitativi. I rapporti di fornitura sono basati sul rispetto delle leggi e dei regolamenti in materia di lavoro, diritti umani, salute e sicurezza, ambiente, anticorruzione vigenti nel proprio Paese e all'applicazione dei principi enunciati dal Codice Etico. E' inoltre richiesto a ciascun fornitore di garantire il rispetto dei diritti fondamentali dell'uomo, dei principi di parità di trattamento e di non discriminazione, nonché la tutela del lavoro minorile e forzato. a comment from the links and

    La selezione dei fornitori è effettuata dal Gruppo tenendo conto anche delle competenze tecniche, della qualità del bene/servizio, della tempestività nella consegna, dei prezzi e dei termini di pagamento e più in generale delle condizioni di acquisto. Ai propri fornitori CAREL richiede elevate performance in termini di costi, qualità, servizio e sostenibilità ed in particolare, i fornitori sono preventivamente omologati secondo procedure certificate dal Sistema di Gestione della Qualità ISO 9001:2015. -------

    and continued be the below and considerable de language on

    a consideration in considerad comment il processo di omologazione dei nuovi fornitori è stato recentemente rivisto introducendo una serie di verifiche preliminari in merito alla organizzazione ed ai processi · delle azienda candidate. In particolare si richiede di dare

    Active :

    evidenza di processi strutturati atti a garantire il rispetto dei principi di sostenibilità e di etica del business come sopra enunciati.

    Il Gruppo CAREL ritiene di fondamentale importanza attivare ed alimentare un continuo dialogo e trasferimento di buone prassi e competenze con i propri fornitori in quanto cruciale per ottenere prodotti e servizi di qualità nei tempi richiesti. Tale dialogo avviene tramite diversi strumenti: visite dei tecnici e dei soggetti incaricati del controllo qualità e piattaforme informatiche, adottate quali canali di informazione Cliente/Fornitore, ivi compresa la gestione e l'aggiornamento degli ordini in essere, considera

    THE CORPORATION COLLEGENCE CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONSULTION CONS

    I temi della tutela dei diritti umani, dei diritti, della salute e sicurezza dei lavoratori sono stati inseriti nel nuovo processo di omologazione e selezione dei fornitori. L'assessment di sostenibilità, condotto nel 2020, ha incluso i temi dei diritti del lavoro (lavoro minorile, salario, orario, libertà di associazione), la policy sui Conflict Minerals, i temi di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro e negli appalti. L'assessment di sostenibilità verrà incluso nel processo di valutazione fornitori. Balla considere conditori dell'income so

    l temi della protezione dell'ambiente, della salute e sicurezza dei luoghi di lavoro, del rispetto delle normative internazionali sui prodotti chimici sono inseriti nel

    : 4 - Al fine di consentie una maggiore compabilia dei dan relatoi alb pecentuale di spesa sui fornitori i cali i dati 2019 sono stati caggitto di tiesposizione per un affinamento nella metorbanja di calcolo. Unisce di tocalità acquisto di ciacquisto di ciacon codice in funzione della i ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs 25-12016

    E-MARKET

    PARTE INTEGRANTE Una governance responsabille 7

    Ai fornitori del Gruppo è chiesto di applicare in modo ricorsivo le medesime regole e valutazioni a monte nella loro supply-chain.

    Queste policy sono incluse nel nuovo format contrattuale per la somministrazione dei beni, introdotto nel 2020 e nelle nuove Condizioni Generali di Acquisto che saranno rilasciate nel 2021. A luglio 2020 CAREL ha lanciato un nuovo survey di sostenibilità verso la propria supply-chain, come previsto dal piano biennale ESG.

    E' stato chiesto ai Fornitori di compilare un questionario di autovalutazione, con l'obiettivo di promuovere la consapevolezza sui temi della responsabilità sociale e della sostenibilità ambientale e per raccogliere informazioni sui loro sistemi e pratiche di gestione. L'obiettivo della survey è di creare metrica e un riferimento rispetto alla fase di accreditamento dei fornitori, una maggiore consapevolezza relativa alle tematiche di sostenibilità da parte della catena di fornitura.

    Il questionario è di natura qualitativa, e si è strutturato in quattro sezioni: rispetto delle normative e dei regolamenti applicabili, esistenza di processi strutturati, presenza di iniziative di miglioramento o di riduzione di impatto, coinvolgimento ricorsivo della propria base fornitori. Il punteggio relativo alle varie tematiche è espresso in una scala da 0 a 100, con una soglia target pari a 60.

    La survey ha coinvolto 20 fornitori di primo livello e ha coperto circa il 30% del fatturato di acquisto del Gruppo. Nel corso dell'anno l'analisi ha coinvolto anche 7 nuovi fornitori, che hanno compilato la survey ottenendo punteggi positivi. Complessivamente la risposta al survey è stata buona, 90%; il 100% dei rispondenti ha evidenziato il rispetto dei requisiti di compliance ed una discreta sensibilità sui temi di sostenibilità.

    La survey ha inoltre fornito una metrica di misura ed un riferimento per specifiche iniziative di miglioramento e future estensioni del perimetro. La funzione Supply chain della Capogruppo intende integrare ai temi qualitativi presenti dei KPI misurabili, nonché aumentare la copertura ad ulteriori 20-30 fornitori. Inoltre saranno valutate attività di follow up, quali verifiche documentate mediante attività di audit allo scopo di riscontrare la conformità ai requisiti espressi attraverso le survey di autovalutazione, compatibilmente alle risorse alle restrizioni derivanti dalla pandemia.

    Una catena di fornitura articolata come quella del Gruppo CAREL, costituita da fornitori nazionali e internazionali deve essere costantemente monitorata e aggiornata dati i significativi rischi insiti nella stessa e tenuto conto del fatto che lo stesso dipende in modo rilevante dalla propria catena di fornitura per l'approvvigionamento dei componenti necessari alla produzione. Ai fini di garantire la disponibilità del materiale per le fasi produttive e, al fine di diversificare il rischio e avere adeguate garanzie per il rispetto del time to market previsto, il Gruppo pianifica puntualmente la propria produzione e assicura che una quota crescente dei componenti sia fornita da almeno due fornitori. Ulteriori rischi sono riconducibili alla tutela dell'ambiente, dei diritti umani e della salute e sicurezza dei lavoratori. In particolare, il Gruppo è esposto al rischio che i propri fornitori non osservino gli standard qualitativi del Gruppo, nonché le normative agli stessi applicabili in materia di lavoro e previdenza, di salute e sicurezza sul luogo di lavoro, consegnino materie prime o componento a difettosi o non corrispondenti a quanto prestandlito, ovvero non siano in grado di consegnare le materie prime o componenti entro i tempi prestabiliti per qualsias causa (ivi incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, scarsità di materie prime, difficoltà finanziarie, problematiche relative alla qualità delle materie prime, scioperi)/ possibili effetti negativi sul ciclo produttivo del Gr

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichistazione consolidata di carattere Non Finanziano 2020 - ai sersi del D.L

    ritardi nella consegna dei prodotti ai clienti, nonché con ricadute negative sulla reputazione.

    Gli strumenti attualmente adottati dal Gruppo CAREL per gestire tali rischi sono la selezione dei fornitori e la preliminare verifica delle foro strutture tramite visite conoscitive allo scopo di verificarne la compatibilità con gli standard del Gruppo. La verifica prevede, tra le altre,

    uno screening tecnico delle attrezzature e degli impianti e una panoramica dell'ambiente di lavoro.

    Pur non essendo stata identificata una procedura standard di controllo sistematico, nel corso del 2020 non si sono registrati reclami riguardanti le tematiche connesse alla violazione dei diritti umani e della normativa ambientale lungo la catena di fornitura.

    Controversial Sourcing

    La Società si impegna ad attuare una politica di approvvigionamento socialmente responsabile che rispetti i diritti umani e che eviti di contribuire ai conflitti attraverso decisioni e pratiche di acquisto di minerali all'interno della propria catena di fornitura. L'obiettivo di CAREL è infatti ridurre, in valore, la quantità di materie prime per le quali non sia completamente tracciata la provenienza dei materiali definiti dalla legge.

    A testimonianza di questo impegno nel 2020 il Gruppo ha avviato il percorso di adesione alla Responsible Minerals Initiative (RMI), una delle risorse più utilizzate e rispettate dalle aziende che si occupano di questioni relative all'approvvigionamento responsabile di minerali nelle foro catene di approvvigionamento.

    Inoltre, il Gruppo CAREL, su base volontaria, aderisce, nell'ambito del Dodd-Frank Wall Street Reform Act, alla regolamentazione dell'utilizzo di minerali provenienti da Paesi interessati da conflitti o da estese violazioni dei diritti umani, quali la Repubblica Democratica del Congo e i Paesi limitrofi (Ruanda, Burundi, Angola, Repubblica Centro-Africana, Sudan, Tanzania, Uganda e Zambia). SEAR AND STATE CONSULTION CONSULTION CONTRACTOR COLLECTION COLLECTION CONTRACTION CONTRACTION CONTRACTION CONTRACTION CONTRACTION CONTRACTION CONTRACTION CONTRACTION CONTRACT

    CAREL INDUSTRIES S.p.A. 5 si è dunque dotata di una Policy relativa ai Conflict Minerals, che sono per definizione: stagno, tantalio, tungsteno e oro (c. d. 3TG), e di uno standard interno concernente il processo di raccolta

    ed elaborazione dati per tali minerali. Detta procedura è stata aggiornata nel corso del 2020, iniziando un percorso pluriennale con l'obiettivo di allinearsi alle linee guida OECD, e completando l'obiettivo del piano biennale ESG. Sulla base di questo standard, CAREL ha individuato le macro-categorie di articoli, che al foro interno possono contenere 3TG, in modo da rendere più semplice l'indagine. Successivamente, alle organizzazioni produttive dell'azienda e ai fornitori del Gruppo è stato richiesto di fornire una serie di informazioni riguardanti l'approvvigionamento di Conflict Minerals, ovvero il CMRT (Conflict Minerals Reporting Template) e la Conflict Minerals sourcing policy dei costruttori di componenti acquistati. In particolare, il Gruppo, attraverso una procedura, raccoglie presso i fornitori che forniscono prodotti contenenti almeno uno dei 4 minerali di conflitto una dichiarazione sull'origine degli smelter / refineries, seguendo il framework OECD (step 1 e 2). Sulla base delle informazioni disponibili, ad ogni fornitore di minerali sarà associato un livello di rischio, sulla base del quale verranno attivati eventuali follow-up. Con queste informazioni CAREL ha potuto redigere il proprio CMRT includendo circa 400 smelters o refineries tracciati nella propria filiera di fornitura.

    and international disemental pro considere the tras CAREL infatti si impegna costantemente a monitorare la propria catena di fornitura per ridurre al massimo i rischi correlati all'acquisto di materiali che contengono minerali

    5 - Con esclusione parziale di Hygromatik e Recuperator ----

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziazio 2020 - ai sensi del D. Lg1 2542016

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO G Una governance responsabile

    provenienti da aree di conflitto o da attività estrattive implicate nella violazione dei diritti umani.

    In tale contesto, il Gruppo ha avviato una valutazione sui fornitori di materie prime attive di 4 siti produttivi dove vengono utilizzati 3TG come, a titolo esemplificativo, leghe di stagno per la saldatura, microchip elettronici, condensatori al tantalio o display LCD. Sin dalle prime fasi di valutazione/omologazione i componenti vengono valutati e le informazioni fornite dal costruttore e vengono tracciate nel Sistema di Qualità.

    Nello specifico, CAREL a partire da ottobre 2019 ha svolto l'indagine nelle modalità sopraindicate contattando:

    93 fornitori, riferiti a 274 produttori, per un valore totale equivalente a 75,6 milioni di euro di materiale d'acquisto al fine di produzione.

    • · 35 fornitori, riferiti a 38 produttori, per un valore totale equivalente a 19.7 milioni di euro di materiale d'acquisto al fine di rivendita
    • · 7 fornitori coincidenti a produttori, per un valore totale equivalente a 268.8 mila euro di materiale acquistato, dall'acquisita Recuperator S.p.A.
    • 56 fornitori di materia prima potenzialmente contenente . 3TG per un valore totale equivalente a 3.19 milioni di euro di acquistato, dall'acquisita Hygromatik Gmbh.

    La Società ha scelto di misurare i progressi dell'indagine 6, avviata a partire dal 2019, nella propria catena di fornitura attraverso due KPI: (i) valore equivalente acquistato di articoli/materiali contenenti 3TG, (ii) numero di costruttori di articoli contenenti 3TG. Entrambi i KPI sono valutati secondo quattro criteri, assegnati in base alle risposte ottenute:

    Compliant Value Valore acquistato riferito al costruttore conforme, avendo ricevuto CMRT e Policy
    Not Completed Valore acquistato riferito al costruttore che non ha fornito una risposta completa
    (CMRT + Policy) '
    Not satisfying Valore acquistato riferito al costruttore che non ha risposto alla richiesta
    con documentazione inerente
    Valore acquistato rispetto al costruttore che non ha fornito feedback
    COMPLETE replies Il costruttore ha fornito CMRT e Policy
    Not complete replies Il costruttore non ha fornito una risposta completa (CMRT + Policy)
    Not satisfying Documentazione ricevuta dal costruttore non inerente
    Il costruttore non ha fornito feedback

    Dai grafici sottostanti si evince che nel 2020 CAREL, con le società Recuperator e Hygromatik, ha impiegato di fatto il 98% del suo valore nell'acquisto di componenti che presentano evidenza degli smelters coinvolti nella loro produzione.

    Il 96% dei costruttori di componenti acquistati ha fofnito per lo meno il CMRT correttamente compilato il che permette di mappare gli smelters presenti nella propriaj catena di fornitura, come previsto dagli step y e 2 della OECD Due Diligence Guidance for Minerals a cui il gruppo fa riferimento.

    103

    6 Progressi analizzati al 30/01/2020.

    7 – Il fornitore ha risposto indicando gli smella propria supply chain ma non ha adottato una policy a rigrardo

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del I

    :

    .

    Valore acquistato di articoli e materiali contenenti 3TG

    Numero di costruttori di articoli contenenti 3TG

    : 1941 Apple charges are the country of the research a Amily . ros consideración considerar a caltado a market same and and the comments of 100 100 on the subscription of the consistent of the first the 1000 ਾ ਦੀ ਸੀ। enterprises on the maintendent of the comments of 이 대한민국 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 대학교 ക്കാരം കാലക്കും പ്രവർത്തിച്ച വ്യക്തിക ഒരുപ്പിക്കുന്നു. പ ်ရှိ ရွာများ BotU ਿੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਸਾਲ ਦੇ ਸਿਰਮਾਰ ਅਤੇ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਸੀ। ਮੁੱਖ ਦੇ ਸੂਬਾ ਸੀ ਸ ਬਣਾਉਣ ਵਿਖ 1 11:33 1 用电影音 Sales Company Comments of Concession а се се се се продовительно продости продости се спортивности составления и подат

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziano 2020 - ai sensi del D.Lgs 251/2016

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    . . . . . 41 11:53 11:11 14 11 2017 1

    ്ക് വാഹ്യമായിരുന്നു. അവലംബം കോട്ടിന്റെ സമ്പോൾ സ്ഥാപിത്രക്കി നിന്നും വിശ്വാസിന്റെ സമ്മാനായ വാഹ്യമ ment of the second the consisted on the same

    . 11 - 18:16 PM - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -

    test the consideration of the contribute

    ಿ ಸಾರ್ವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಹಿಸಿದ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾರ್ ಅವರ

    management of the comment ter to be a more the consideration of the commission of the comments of the comment Results (1981) 19 tas the same of the comments of the comments of the section of the security of the security of the security of the da sampe considere in 1000 の中古車などになる。
    1978年(昭和47年)10月 부속적 정책임 대부분 이용 대전 등 문제 참석 대전 대전 대전 대통령 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업

    PARTE INTEGRANTE

    ALL'ALLEGATO

    Nota Metodologica

    Standard di rendicontazione applicati

    La Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario del Gruppo CAREL (nel testo anche "Dichiarazione"), predisposta ai sensi degli artt. 3 e 4 del D. Lgs. 254/2016 (nel testo anche "Decreto"), contiene informazioni relative ai temi ambientali, sociali, attinenti al personale, al rispetto dei diritti umani e alla lotta contro la corruzione attiva e passiva, utili ad assicurare la comprensione delle attività svolte dal Gruppo, del suo andamento, dei suoi risultati e dell'impatto prodotto dalle stesse. La Dichiarazione relaziona, nella misura necessaria ad assicurare la comprensione dell'attività, del suo andamento, dei suoi risultati e dell'impatto dallo stesso prodotto, in merito ai temi ritenuti rilevanti e previsti dall'art. 3 del Decreto.

    La presente Dichiarazione, che è pubblicata con periodicità annuale, è predisposta ai sensi del D. Lgs. 254/2016 e secondo i GRI Standards (opzione in accordance "Core option"), pubblicati nel 2016 dal Global Reporting Iniziative, che costituiscono ad oggi lo standard più diffuso e riconosciuto a livello internazionale in materia di rendicontazione non finanziaria. Per quanto riguarda lo Standard specifico GRI 403 (Salute e sicurezza sul lavoro) e GRI 303 (Acqua e scarichi idrici) sono state adottate le più recenti versioni del 2018; tenendo conto altresi, ove opportuno, anche degli orientamenti delle Linee Guida della Commissione Europea "Orientamenti sulla comunicazione di informazioni di carattere non informazioni all'interno del documento alle pagine 128-131 è riportato il GRI Content Index. La rendicontazione non finanziaria presentata nella

    finanziario". Al fine di agevolare il lettore nel rintracciare le

    Dichiarazione riflette il principio di materialità o rilevanza, elemento previsto dalla normativa di riferimento e caratterizzante i GRI Standards: i temi trattati all'interno della Dichiarazione sono quelli che, a seguito di un'analisi e valutazione di materialità, descritta alle pagine 31-33 del presente documento, sono stati considerati rilevanti in quanto in grado di riflettere gli impatti sociali e ambientali delle attività del Gruppo o di influenzare le decisioni dei suoi stakeholder. Per favorire la comparabilità dei dati nel tempo, ove possibile, sono stati proposti anche i trend relativi agli esercizi precedenti. Inoltre, ai fini di una corretta rappresentazione delle performance e per garantire l'attendibilità dei dati, è stato limitato il più possibile il ricorso a stime che, se presenti, sono fondate sulle migliori metodologie disponibili e opportunamente segnalate. All'interno del documento si è cercato di riportare con uguale evidenza gli aspetti positivi e quelli negativi, fornendo, ove si è ritenuto opportuno, un commento ai risultati ottenuti. Non sono state effettuate riesposizioni rispetto ai dati dell'esercizio precedente, salvo dove espressamente esplicitato.

    Perimetro di reporting

    I dati e le informazioni qualitative e quantitative contenuti nella Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario del Gruppo CAREL si riferiscono alla performance del Gruppo per l'esercizio chiuso il 31 dicembre 2020. Come previsto dal D. Lgs. 254/2016, art. 4, la presente Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario comprende i dati della Capogruppo (CAREL INDUSTRIES S.p.A.) e delle sue società controllate consolidate integralmente. Si segnala che dal 2020 è stata inclusa la società ENEROL INC. Eventuali limitazioni a sale perimetro sono opportunamente indicate all'interno de documento.

    ਅਦ ਦੀ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਾਲ ਨੂੰ ਸਾਂ ਦੇ ਮਿਲਿਆ ਅਕਤੂਬੀ ਸਾਂ ਅਕਤੂਬੀ ਸੂਚਾ ਸਾਂ ਵਾਲ ਸਾਈ ਸ

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiaraziono consolidata di carattere Non Fusanziario 2020 - ai sensi del 12. Lgs ,

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEI

    Processo di rendicontazione

    La predisposizione della Dichiarazione consolidata di carattere non finanziario del Gruppo CAREL per il 2020 si è basata su un processo di reporting strutturato e formalizzato secondo una specifica procedura interna che definisce i ruoli, responsabilità e modalità operative a cui il personale della Capogruppo e delle società controllate deve attenersi in modo da garantire una corretta gestione delle informazioni qualitative e dei dati quantitativi necessari alla redazione del documento. Il processo di reporting si è basato sui sistemi informativi in essere utilizzati dalle principali funzioni aziendali e sono stati integrati con specifiche schede di raccolta dati supportate da manuali operativi nei quali sono state definite le modalità per la rilevazione degli indicatori. In particolare, i dati e le informazioni inclusi nella presente Dichiarazione derivano dal sistema informativo aziendale utilizzato per la gestione e la contabilità del Gruppo e da un sistema di reporting non finanziario (schede raccolta dati) appositamente implementato per soddisfare i requisiti del D. Lgs. 254/2016 e dei GRI Standards. I dati sono stati

    elaborati mediante estrazioni e calcoli puntuali e, laddove specificatamente indicato, mediante stime. Si precisa che i dati di natura economico-finanziaria fanno riferimento a quanto riportato nel Bilancio consolidato 2020. È stato richiesto un contributo ai vari responsabili di funzione nell'individuazione dei progetti/iniziative significativi da descrivere nel documento e nella fase di raccolta, analisi e consolidamento dei dati, con il ruolo di verificare e validare tutte le informazioni riportate nella Dichiarazione, ciascuno per la propria area di competenza. Il processo ha inoltre previsto:

    • · l'approvazione della Dichiarazione da parte del Consiglio di Amministrazione, convocato per l'approvazione del Progetto di Bilancio 2020 in data 04/03/2021;
    • . il rilascio di una relazione di conformità sulla Dichiarazione da parte di Deloitte & Touche S.p.A. nella forma di un esame limitato;
    • la pubblicazione della Dichiarazione sul sito internet corporate al fine di renderla disponibile in maniera trasparente a tutti gli stakeholder.

    ment of the country with and provence of the more

    800 400

    11.

    100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    ਾ ਸਿੰਘ ਸੀ। ਇਸ

    e 1 am - 1 in - 1 de se se sense somme staged Principi di rendicontazione *

    L'identificazione e rendicontazione dei contenuti della Dichiarazione di carattere Non Finanziario ha tenuto in considerazione i principi GRI di rilevanza, inclusività, contesto di sostenibilità e completezza. Per la definizione dei criteri di qualità informativa e del perimetro di

    ,但是在一个人的人的人的人的人的人的人的人的人的人的人的人的人的人的人的人

    e kompre of the sammender som se provinsion in the many provinsion

    (1) [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [

    ്ട് അമ്മീന സംഭവം കാലാർത്തിക വിശ്വാസവുംബ

    ANDREA

    and the contraction of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the consisted on the co

    11 14 1 1442

    ് സ്വാസസ് ക്രിച്ച് ഇവർ അവലംബം കോ rendicontazione sono stati altresi applicati i principi GRI di equilibrio tra aspetti positivi e negativi, comparabilità, accuratezza, tempestività, chiarezza e affidabilità.

    ment of the comments of the first and the comments of the comments of

    ි විදේශීය යන විස්ට් අධිර දකුණියාන බේණාව ප්‍රධාන සිට පිහිටා විශ්වාස සිංහ මෙය සිට පිහිටු පිහිටු පිහිටි පිහිට 1

    Comments of the comments of the first

    ... ... ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    attenden to the state of the state of the state

    t show and model on minute and production portugues are stadio mon

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sersi del D.Lgs 254/2016

    Tabella di raccordo

    Tabella di raccordo tra i Temi Materiali del Gruppo CAREL, gli ambiti del D. Lgs. 254/2016 ed i GRI Standards.

    TABELLA DI RACCORDO

    Perimetro degli impatti
    Temi Materiall
    identificati dal Gruppo
    CARE B
    Ambiti
    del D.Lgs.
    54/2016
    Topic specific
    GRI Standards
    di riferimento
    Impatti interni
    al Gruppo
    Impatti esterni
    al Gruppo
    Efficienza energetica e
    prodotti sostenibili
    Ambiente Energia (GR) 302-5) Tutto il Gruppo Collettività e Generazioni
    Future, Clienti
    R&D e innovazione di
    prodotto
    Società Tema Materiale non
    direttamente collegabile ad un
    Topic-Specifc GRI Standards,
    per il quale si riporta nel
    documento l'approccio di
    gestione adottato e i relativi
    indicatori
    Tutto il Gruppo Collettività e Generazioni
    Future, Clienti, Fornitori
    Rispetto dei diritti umani Personale, Diritti
    Umani
    Episodi di discriminazione e
    misure correttive adottate (GRi
    406-1)
    Tutto il Gruppo Dipendenti, Organizzazioni
    sindacali, rappresentanti dei
    lavoratori, Fornitori, Collettività
    Coinvolgimento, ascolto e
    soddisfazione del cliente
    Società Coinvolgimento degli
    stakeholder (GRI 102-43, 102-
    44)
    Tutto il Gruppo Clienti
    Formazione e sviluppo
    professionale
    Personale Formazione e istruzione
    (GRI 404) Salute e sicurezza
    dei consumatori (GRI 416)
    Marketing ed etichettatura di
    prodotti e servizi(GRI 417)
    Tutto il Gruppo
    Tutto il Gruppo
    Dipendenti, Organizzazioni
    sindacali, rappresentanti
    dei lavoratori Clienti, Soci,
    Investitori e analisti, Fornitori
    Governance e integrità del
    business .
    Società, Personale,
    Ambiente,
    Diritti Umani,
    Anticorruzione,
    Catena di fornitura
    Profilo dell'organizzazione (GR)
    102-12), Etica e Integrità (GRI
    102-16) Anti-corruzione (GRI
    205-3) Comportamenti anti-
    collusivi (GR) 206)
    Tutto il Gruppo Dipendenti, Clienti, Soci,
    Investitori e analisti, Enti
    e Istituzioni, Collettività e
    Generazioni Future Enti
    e Istituzioni, Collettività e
    Generazioni Future
    Salute e sicurezza sul
    luogo di lavoro
    Personale, Diritti
    Umani
    Salute e sicurezza sul lavoro
    (GR) 403)
    Dipendenti, Dipendenti, Organizzazioni
    Tutto il Gruppo sindacali, rappresentanti dei
    lavoratori
    Privacy, sicurezza e
    protezione dei dati
    Società Privacy dei consumatori (GRI
    418)
    Tutto il Gruppo Dipendenti, Clienti, Fornitori
    Gestione responsabile
    della catena di fornitura
    Catena di
    fornitura, Diritti
    Umani
    Profilo dell'organizzazione (GRI
    102-9) Pratiche degli acquisti
    (GRI 204)
    Tutto il Gruppo Fornitori e partner commercialip
    Impatto ambientale,
    inquinamento e climate
    change
    Ambiente Energia (GRI 302) Acqua
    e scarichi idrici (GRI 303)
    Emissioni (GRI 305)
    Tutto il Gruppo Collettività e Generazjoni,
    Future
    Diversità, pari opportunità
    e inclusione
    Personale, Società Diversità e pari opportunità
    (GRI 405)
    Tutto il Gruppo Dipendenti, Organizzazioni
    sindacali, rappresentanti dei
    lavoratori.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Di, hiarazione consoletato di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lg5 (54/2016

    . . .

    .

    Disclosure Descrizione dell'indicatore Numero di pagina/Note Omissioni
    GRI 102: GENERAL DISCLOSURES 2016
    PROFILO DELL'ORGANIZZAZIONE
    102-1 Nome dell'organizzazione Pag. 99
    102-2 Attività, principali marchi, prodotti e/o servizi Pag. 19-22
    102-3 Sede principale Ultima di copertina
    102-4 Paesi di operatività Pag. 13
    102-5 Assetto proprietario e forma legale Pag. 99
    102-6 Mercati serviti Pag. 19
    102-7 Dimensione dell'organizzazione Pag. 14, 99
    102-8 Dipendenti per tipologia di contratto, regione e genere Pag. 71-72
    102-9 Descrizione della catena di fornitura Pag. 115-120
    102-10 Modifiche significative durante il periodo di rendicontazione
    riguardanti le dimensioni del Gruppo, la struttura, la proprietà o la
    catena dei fornitori
    Pag. 115-120; 125-126
    102-11 Modalità di applicazione del principio o approccio prudenziale Pag. 103-107
    102-12 Adozione di codici e principi esterni in ambito economico, sociale e
    ambientale
    Il Gruppo non aderisce a codici e principi
    esterni all'organizzazione. Tuttavia, il Gruppo
    CAREL si ispira agli International Labour
    Standards contemplati nelle convenzioni
    fondamentali dell'Organizzazione
    Internazionale del Lavoro (ILO). Pag. 128
    102-13 Appartenenza ad associazioni e organizzazioni di sostegno
    nazionale o internazionale
    Pag. 35-37
    STRATEGIA
    102-14 Dichiarazione del Presidente e dell'Amministratore Delegato Pag. 6-8
    ETICA E INTEGRITA' and Transforme (March Mars of Erica 100,000 100
    102-16 Valori, principi, standard, codici di condotta e codici etici Pag. 22-23; 108-109
    GOVERNANCE Children Maps Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Childer States of Childre · 1988 ID A P (1978) 1978-1999
    102-18 Common Comments
    Struttura di Governance aziendale
    Pag. 99-103
    102-22 Descrizione della composizione del più alto organo di governo e dei
    comitati
    Pag. 102
    COINVOLGIMENTO DEGLI STAKEHOLDER
    102-40 Elenco degli stakeholder coinvolti Pag. 33-34
    102-41 Percentuale dei dipendenti coperti da contratti collettivi di lavoro Pag. 68
    102-42 Processo di identificazione e selezione degli stakeholder da
    coinvolgere
    Pag. 31-34
    102-43 Approccio al coinvolgimento degli stakeholder Pag. 31-34
    102-44 Aspetti chiave e critiche emerse dal coinvolgimento degli
    stakeholder e relative azioni (stakeholder engagement)
    Pag. 34
    PARAMETRI DEL REPORT
    102-45 Elenco delle società incluse nel bilancio consolidato e indicazione
    delle società non comprese nel report
    Pag. 125
    102-46 Processo di definizione dei contenuti del report Part 21-32-126

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - al sensi del D.Lgs 25.1/2016

    PARTE INTEGRANTE

    1205

    ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'ALL'AL

    Disclosure Descrizione dell'indicatore Omissioni
    Numero di pagina/Note
    102-47 Elenco degli aspetti identificati come materiali Pag. 33
    102-48 Spiegazione degli effetti di qualsiasi modifica di informazioni inserite
    nei bilanci precedenti e motivazioni di tali modifiche
    Pag. 125-126
    102-49 Modifiche significative rispetto al precedente periodo di
    rendicontazione
    Pag. 125
    102-50 Periodo di rendicontazione Pag. 125
    102-51 Data di pubblicazione del bilancio più recente 2019
    102-52 Periodicità di rendicontazione Annuale
    102-53 Contatti e indirizzi utili per richiedere informazioni sul bilancio e i Ultima di copertina
    102-54 / suoi contenuti
    102-55 GRI content index e scelta dell'opzione "in accordance" Pag. 125; 128-131
    102-56 Attestazione esterna Pag. 134-136
    PERFORMANCE ECONOMICA: TOPIC SPECIFIC STANDARDS
    GRI 201: PERFORMANCE ECONOMICA 2016
    GRI 103 Management approach 2016 Pag. 42-43
    201-1 Valore economico diretto generato e distribuito Pag. 42-43
    GRI 204: PRATICHE DEGLI ACQUISTI 2016
    GRI 103 Management approach 2016 Pag. 115-118
    204-1 Percentuale di spesa concentrata su fornitori locali in relazione alle
    sedi operative più significative
    Pag. 116
    GRI 205: ANTI-CORRUZIONE 2016
    GRI 103 Management approach 2016 Pag. 108-109
    205-3 Eventuali episodi di corruzione riscontrati e attività correttive
    implementate
    Pag. 109
    GRI 206: COMPORTAMENTI ANTI-COLLUSIVI 2016 A BA NE FALL HOR SER FREE A BRICE FREE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE SE
    GRI 103 Management approach 2016 Pag. 108-109 - 109-109 - 109-10-11
    206-1 Numero totale di azioni legali riferite a concorrenza sieale, anti-trust
    e pratiche monopolistiche e relative sentenze
    Pag. 109
    PERFORMANCE AMBIENTALE: TOPIC SPECIFIC STANDARDS
    GRI 302: ENERGIA 2016
    GR 103 Management approach 2016 Pag. 50-53; 58-61
    Consumi di energia all'interno dell'organizzazione Pag. 51
    Pag. 51 :: Page
    302-1
    302-3
    302-4 Energy Intensity
    Riduzione del consumo di energia
    Pag. 54
    302-5 Riduzione del fabbisogno energetico di prodotti e servizi Pag. 59
    GRI 303: ACQUA E SCARICHI IDRICI 2018 R PA
    200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
    China Mark Maller
    GRI 103 Management approach 2016 Pag. 56-57
    303-1 Interazione con l'acqua come risorsa condivisa 12.23
    Pag. 56-57
    303-2 Gestione degli impatti correlati allo scarico di acqua (18)
    Pag. 56-57
    303-3 Prelievo idrico 1365
    Pag. 57 - 11 - 110
    GRI 305: EMISSIONI 2016

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziatio ZUZO - al sensi del ALLas 254/2016

    Disclosure Descrizione dell'indicatore Numero di pagina/Note Omissioni
    305-1 Emissioni di gas serra dirette (Scope 1)
    305-2 Emissioni di gas serra generate da consumi energetici (Scope 2) Pag. 51
    305-3 Altre emissioni indirette di GHG (Scope 3) Pag. 51
    305-4 Greenhouse gas (GHG) emissions intensity Pag. 53
    305-5 Riduzione delle emission GHG Pag. 51
    305-6 Emissioni di sostanze che danneggiano l'ozono in peso (ODS) Pag. 54; 60
    305-7 NOx, SOx, e altre emissioni significative Pag. 53
    Pag. 54
    100 - 1836 PERFORMANCE SOCIALE: TOPIC SPECIFIC STANDARDS and the comments of the comments of
    GRI 401: OCCUPAZIONE 2016
    GRI 103 Management approach 2016
    401-1 Numeri totali e tassi di nuove assunzioni e di turnover del personale
    per eta, genere e area geografica
    Pag. 72-75
    Pag. 73-74
    GRI 403: SALUTE E SICUREZZA SUL LAVORO 2018
    GRI 103 Management approach 2016
    403-1 Sistema di gestione della salute e sicurezza sul lavoro Pag. 82-87
    Pag. 82-87
    403-2 Identificazione dei pericoli, valutazione dei rischi e indagini sugli
    incidenti
    Pag. 82-87
    403-3 Servizi di medicina del lavoro Pag. 82-87
    403-4 Partecipazione e consultazione dei lavoratori e comunicazione in
    materia di salute e sicurezza sul lavoro
    Pag. 82-87
    403-5 Formazione dei lavoratori in materia di salute e sicurezza sul lavoro Pag. 82-87
    403-6 Promozione della salute dei lavoratori Pag. 82-87
    403-7 Prevenzione e mitigazione degli impatti in materia di salute e
    sicurezza sul lavoro all'interno delle relazioni commerciali
    Pag. 82-87
    403-9 Infortuni sul lavoro Pag. 84
    GRI 404: FORMAZIONE E ISTRUZIONE 2016 сіранірська падата сарастика «Віліваный раст»
    GRI 103 Management approach 2016 :: . Pag. 77-80 - 11-8 - 11-8 - 11-8 - 11-8 - 11-8
    404-1 ··············································································································································································
    di dipendente
    Pag. 79
    Marsh Charles Market Child
    GRI 405: DIVERSITA'E PARI OPPORTUNITA' 2016 A ST P P S C P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P
    GR 103 Management approach 2016 Pag. 69-72; 100-103
    405-1 Composizione degli organi di governo e suddivisione del
    dipendenti per categoria rispetto al genere, età, appartenenza a
    categorie protette e altri indicatori di diversità
    ST CRACE ALLA BREACT Post
    Pag. 69-11; 102 .
    GRI 406: NON DISCRIMINAZIONE 2016
    GRI 103 Management approach 2016 Pag. 108-109
    406-1 Episodi di discriminazione e misure correttive adottate Pag. 68
    GRI 416: SALUTE E SICUREZZA DEI CONSUMATORI 2016 Any Are Link Research And Christian Charles of Eiger
    GRI 103 Management approach 2016
    416-1 Percentuale di categorie di prodotti e servizi per i quali sono valutati
    gli impatti sulla salute e sicurezza dei clienti
    Pag. 91-93 -----
    Pag. 92
    416-2 Numero totale di casi di non-conformità a regolamenti e codici
    volontari riguardanti gli impatti sulla salute e sicurezza dei prodotti e Pag. 92
    servizi durante il loro ciclo di vita
    ക്കുന്നത് അദ്ദേഹം കോർട്ടിക്കുന്നു. അവലംബം കോട്ടുന്ന സമ്മാന സമ്മാന സമ്മുള്ള പ്രശസ്തമായിരുന്നും വെട്ട

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiatazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs 254/2016

    .

    14.0

    PARTE INTEGRANTE
    ALL'ALLEGATIO

    GRI 103
    Tipologia di informazioni relative ai prodotti e servizi richieste dalle
    procedure e percentuale di prodotti e servizi significativi soggetti a
    Pag. 94
    417-1
    tali requisiti informativi
    Numero totale di casi di non-conformità a regolamenti o codici
    volontari riguardanti le informazioni e le etichettature dei prodotti/ Pag. 94
    417-2
    servizi
    GRI 418: PRIVACY DEI CONSUMATORI 2016
    Pag. 110-111
    GRI 103
    Management approach 2016
    Numero di reclami documentati relativi a violazioni della privacy e a
    Pag. 111
    418-1
    perdita dei dati dei consumatori
    Children and Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children
    a consistence to the controlled to the production in the successful contraction in the consistence of the consistence of the consistence of the consistence of the consistence
    PACKERS
    A Partico Portugio Comparis Comments of Children
    ADS HIP States Charles
    the contraction of the program and province of the program and compressional proposed poly
    Contraction of the problem of the country of the program po
    And Controller Comments of Children Company of Children Company
    and the concerner from the procession, and the
    (SE) (SESSER (SERVICE) (SES (SES (SES) (SESSORIES (SESSEN) (ARTIC
    Management approach 2016 Pag. 94
    o Includina del Cruppo CAREL INDUSTRIES Dichatene considi Inanzario 2000 - ai sero Drea un 2000 - ai sero Orra un 254/2016
    majara ka
    Single Charles
    Callery College

    1

    ాభాగ్యా

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEL

    E-Market
    SDIR

    134 || Relazione della società di revisione

    . .

    Relazione della Società di Revisione

    Deloitte.

    Delette & Touche S.p.A. Via N. Tommasso TS/C 35131 Padova Itala

    Te}; +39 049 7927911 Fax: +39 049 7927979 www.defotte.it

    RELAZIONE DELLA SOCIETÀ DI REVISIONE INDIPENDENTE SULLA DICHIARAZIONE CONSOLIDATO ALEVISIONE INDITENDENTE
    SENSI DELVART O CONSOLIDATA DI CARATTERE NON FINANZIARIO AI SENSI DELL'ART. 3, C. 10, D.LGS. 254/2016 E DELL'ART. 5 REGOLAMENTO CONSOB ···································· · ADOTTATO CON DELIBERA N. 20267

    Al Consiglio di Amministrazione di Carel Industries S.p.A.

    A Children Children Chi

    Ai sensi dell'articolo 3, comma 10, del Decreto Legislativo 30 dicembre 2016, n. 254 (di seguito "Decreto") e dell'articolo 5 del Regolamento CONSOB n. 20267/2018, siamo stati incaricati di effettuare l'esame limitato ("limited ossuronce engagement") della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario di Carel Industries S.p.A. e sue controllate (di seguito "Gruppo Carel" o "Gruppo") relativa all'esercizio chiuso al 31 dicembre 2020 predisposta ex art. 4 del Decreto e approvata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 (di seguito "DNF").

    Responsabilità degli Amministratori e del Collegio Sindacale per la ONF

    Gli Amministratori sono responsabili per la redazione della DNF in conformità a quanto richiesto dagli articoli 3 e 4 del Decreto e ai "Global Reporting Initiative Sustainability Reporting Standards" definiti dal GRI (di seguito "GRI Standards"), da essi individuati come standard di rendicontazione.

    Gli Amministratori sono altresì responsabili, nei termini previsti dalla legge, per quella parte del controllo interno da essi ritenuta necessaria al fine di consentire la redazione di una DNF che non contentent interno da essi ritenuta necessaria al fine di consentire la redazione di una DNF che non contenga errori
    significativi dovuti a frodi o a comportamenti o eventi non intenzi

    Gli Amministratori sono responsabili inoltre per l'incividuazione del a DNF, nell'anbito del
    temi menzionati nell'articolo 3, comma 1, del Decreto, tenuto conto delle cra en imministration sono responsali niolite per i nicento dell'ordella DNF, nell'anbito dei
    temi menzionati nell'articolo 3, comma 1, del Decreto, tenuto conto delle attivit del Gruppo e nella nisura necessaria ad assicurare la comprensione dell'attività dell'attività dell'attività del Gruppo, del suo andamento, dei suoi risultati e dell'impatto dallo stesso prodotti.

    oli Amministratori sono infine responsabili per la definizione del modello aziendale di gestione e organizzazione dell'attività del Gruppo, nonché, con riferimento al temi individuati e riportati nella DNF, per le politiche praticate dal Gruppo e per l'individuazione e la gestione dei rischi generati o subiti dallo stesso. ..

    ll Collegio Sindacale ha la responsabilità della vigilanza, nei termini previsti dalla legge, sull'osservanza a con contro con delle disposizioni stabilite nel Decreto.

    THE SENSE SEPARACIE

    ം അക്കോട് അവലംബം കോട്ടിക്കുന്നു. പ്രവർത്തിച്ച് പ്രശസ്തുക ுக்குறி இண்டா - 1 Assens flys Bagaru Bakyra Sestia Caglad Firesse Genera Mino Niyas Badora Fixess Rama Tenns Terms Termi Terrai

    2008, 143

    Sud Justi Villano, 21-2014 Man (Cathe Rose) (2001) - .
    Cases Partellevals of Province (Max Monerial of A.00014015- - R.A.Misqu, 10323) Parts 12, I consistorio

    Thuma United

    لمستوى المقتلبة المقالبة الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع الموقع ا

    100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    and the first and

    Beach and the comments of

    178 14.

    ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੰਘ ਸਾ

    2007 12

    and Sunning County of Controller Comments of Concernery more of Concess

    annen manual interakturas saki

    the first and consisted to the first

    2.000

    to American productions of

    c

    Deloitte.

    Indipendenza della società di revisione e controllo della qualità

    Siamo indipendenti in conformità ai principi in materia di etica e di indipendenza del Code of Ethics for Professional Accountants emesso dall'International Ethics Standards Board for Accountants, basato su principi fondamentali di integrità, obiettività, competenza e diligenza professionale, riservatezza e comportamento professionale. La nostra società di revisione applica l'International Standard on Quolity Control 1 (ISQC (tollo 1) e, di conseguenza, mantiene un sistema di controllo qualità che include direttive e procedure documentate sulla conformità ai principi etici, ai principi professionali e alle disposizioni di legge e dei regolamenti applicabili.

    Responsabilità della società di revisione

    È nostra la responsabilità di esprimere, sulla base delle procedure svolte, una conclusione circa la conformità della DNF rispetto a quanto richiesto dal Decreto e dai GRI Standards. Il nostro lavoro è stato svolto secondo quanto previsto dal principio "Internationol Standard on Assuronce Engagements ISAE 3000 (Revised) - Assurance Engagements Other than Audits or Reviews of Historicol Financial Information" (di seguito "ISAE 3000 Revised"), emanato dall'International Auditing and Assuronce Standards Board (IAASB) per gli incarichi limited assurance. Tale principio richiede la pianificazione e lo svolgimento di procedure al fine di acquisire un livello di sicurezza limitato che la DNF non contenga errori significativi. Pertanto, il nostro esame ha comportato un'estensione di lavoro inferiore a quella necessaria per lo svolgimento di un esame completo secondo l'ISAE 3000 Revised ("reusonable ossurance engagement") e, conseguentemente, non ci consente di avere la sicurezza di essere venuti a conoscenza di tutti i fatti e le circostanze significativi che potrebbero essere identificati con lo svolgimento di tale esame.

    Le procedure svolte sulla DNF si sono basate sul nostro giudizio professionale e hanno compreso colloqui, prevalentemente con il personale della società responsabile per la predisposizione delle informazioni presentate nella DNF, nonché analisi di documenti, ricalcoli ed altre procedure volte all'acquisizione di evidenze ritenute utili.

    സ്തിരിക്കുന്നു. അവലംബം കോട്ടിക്കുന്നതാണ് കരിക്കപ്പെട്ടിക്കുന്നു. കുട

    In particolare, abbiamo svolto le seguenti procedure:
    FOR MARK STORE BOOK CONTRACT

      1. analisi dei temi rilevanti in relazione alle caratteristiche del Gruppo rendicontati nella DNF, al fine di valutare la ragionevolezza del processo di selezione seguito alla luce di quanto previsto dall'art. 3 del Decreto e tenendo presente lo standard di rendicontazione utilizzato;
      1. analisi e valutazione dei criteri di identificazione del perimetro di consolidamento, al fine di riscontrarne la conformità a quanto previsto dal Decreto;
      1. comparazione tra i dati e le informazioni di carattere economico-finanziario inclusi nella DNF e i datti e le informazioni inclusi nel Bilancio Consolidato del Gruppo Carel al 31 dicembre 2020;

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di carattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Lgs Z

    1. 164

    3

    Deloitte.

    1. comprensione dei seguenti aspetti:

    2. · modello aziendale di gestione e organizzazione dell'attività del Gruppo, con riferimento alla gestione dei temi indicati nell'art. 3 del Decreto;

    3. · politiche praticate dall'impresa connesse ai temi indicati nell'art. 3 del Decreto, risultati conseguiti e relativi indicatori fondamentali di prestazione;
    4. · principali rischi, generati o subiti connessi ai temi indicati nell'art. 3 del Decreto.

    Relativamente a tali aspetti sono stati effettuati inoltre i riscontri con le informazioni contenute nella DNF e effettuate le verifiche descritte nel successivo punto 5, lett. a);

    1. comprensione dei processi che sottendono alla generazione, rilevazione e gestione delle informazioni qualitative e quantitative significative incluse nella DNF

    In particolare, abbiamo svolto interviste e discussioni da remoto con il personale della Direzione di Carel Industries S.p.A. e con il personale di Carel Adriatic d.o.o., Carel Eletronic (Suzhou) Co.,Ltd. e Carel USA Inc. e abbiamo svolto limitate verifiche documentali, al fine di raccogliere informazioni circa i processi e le procedure che supportano la raccolta, l'aggregazione, l'elaborazione e la trasmissione dei dati e delle informazioni di carattere non finanziario alla funzione responsabile della predisposizione della DNF.

    lnoltre, per le informazioni significative, tenuto conto delle attività e delle caratteristiche del Gruppo:

    • · a livello di gruppo:
      • a) con riferimento alle informazioni qualitative contenute nella DNF, e in particolare a modello aziendale, politiche praticate e principali rischi, abbiamo effettuato interviste e acquisito documentazione di supporto per verificarne la coerenza con le evidenze disponibili;
      • b) con riferimento alle informazioni quantitative, abbiamo svolto sia procedure analitiche che limitate verifiche per accertare su base campionaria la corretta aggregazione dei dati.

    CALING MICHANGE SCHEAR HALL

    • per le società Carel Industries S.p.A., Carel Adriatic d.o.o., Carel Eletronic (Suzhou) Co.,Ltd. e Carel USA Inc., che abbiamo selezionato sulla base delle loro attività, del loro contributo agli indicatori di prestazione a livello consolidato e della loro ubicazione, abbiamo effettuato riunioni da remoto nel corso delle quali ci siamo confrontati con i responsabili e abbiamo acquisito riscontri documentali circa la corretta applicazione delle procedure e dei metodi di calcolo utilizzati per gli indicatori. ර පිහිටා පිහිටි බේහි හි හා පිහිටු පිහිටා දැක්වියා (බැබේ.) දිස්ත්‍රිය දේශපාලන ක්‍රියා

    • -

    E-MARKET
    SDIR

    PARTE INTEGRANTE Relazione della società di revisione la 37

    d

    Deloitte.

    and the submit and the submit of the sub-

    Conclusioni

    Sulla base del lavoro svolto, non sono pervenuti alla nostra attenzione elementi che ci facciano ritenere che la DNF del Gruppo Carel relativa all'esercizio chiuso al 31 dicembre 2020 non sia stata redatta, in tutti gli aspetti significativi, in conformità a quanto richiesto dagli articoli 3 e 4 del Decreto e dai GRI Standards.

    :

    DELOITTE & TOUCHE S.p.A.

    M

    Cristiano Nacchi Socio

    Padova, 26 marzo 2021

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Dichiarazione consolidata di calattere Non Finanziario 2020 - ai sensi del D. Los 2012016

    138 | Relazione della società di revisione

    . . . .

    100

    . .
    . .
    .
    11
    .
    CHANAGE PARKER S. SER LINE LIBERT AND DES
    1

    1
    .
    : 1. 17 Andrew of
    : 上
    1
    ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤ :
    A Career
    ﺎ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮ Carolina Comments
    . 1. 1
    1
    17 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Gruppo CARELINDUSTRIES Dichiarazione consolidata di caratiere Non Finanziario 2020 - al sensi del D. Lgs 254/2016

    E-MARKE

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    :

    Carlos Concession

    Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari

    al 31 dicembre 2020

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    的意见

    La presente relazione sul governo societario e gli assetti proprietari di CAREL Industries S.p.A. è stata approvata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ai sensi dell'articolo 123-bis del Decreto Legislativo n. 58 del 24 febbraio 1998 (Modello di amministrazione e controllo tradizionale)

    E-MARKET CERTIFIEL

    :

    E-MARKET CERTIFIEI

    的人物的人物的人物的

    100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    C | RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    and the control concerner of the

    . . . . . . . .

    1 1

    STATE 사용 이유 대한 사용자 : 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -

    • 113

    일본 대통령대표가

    ്കുന്നു. അതിനുശേഷം വിശ്വാസവും വിശ്വാസവാഹന്ദ്രം വിശ്വാസം വിശ്വാസം
    കാലം അവലംബം കോട്ടിക്കുന്നു. അവലംബം

    18 2012 22

    4 14

    Selection and consiste

    ਕਰ ਸੀ।

    ് സ്ഥിതിച്ച് പ്രാമിക്കുന്നതാക്കുകയില്ലൂട്ടി ഒരു വൈക്കുകയുടെ കാലാക്കുന്നു. അവലംബം li kashing parka berana da masa ta mana kalalah lalaka i te the gill Classing and see states and s

    mijal di tangali ng Ny manggunan ng Pray n ლოდ მეტრის მონაცემებით მონაწილეობა და მერეთვე მესახლებით მარტი სამხრეთ არქიტანი

    Gruppo CARL MOUSTRIES (Febrzones) (Governo scielario e gli assemi (2000) (2007) (2007) (2007) (2007) (2007) (2006) (2006) (2006) (2006) (2006) (2006) (2006) (2006) (2006) (20 t on and on the more of the first of

    . 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 제품 목표 : 100 : 100 : 100 : 100 : 100 2014 11:12 pp ( w w day country conjument commen

    ਿੰਦਰ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਂਝ ਦੇ ਕਾਂਗ ਦਾ ਸ

    . 일본 대학교 1992년 1월 19일 's var treation of the results in t

    ර ප්‍රධාන කිරීම ප්‍රධාන පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පිහිටි පි 1000 - 100 대한민국 연구 대전 대통령은 그 대한민국

    kus sampa sa manus a kabupaten sa manus manus manus manus manu manu manu manu manu manu manu manggunan manggunan manggunan manggunan manggunan manggunan manggang manggang man

    Section and an de send and service of the commission of the provincies are many 1992 comments and the commission

    :

    :

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPALETARATO O

    Glossario-

    Borsa Italiana 8orsa Italiana S.p.A., con sede in Milano, Piazza Affari n. 6.
    CAREL, Emittente o
    Società
    CAREL Industries S.p.A., con sede legale in Brugine (PD), Via dell'industria n. 11, partita IVA, codice fiscale e
    n. di iscrizione al Registro delle Imprese di Padova 04359090281.
    Codice/Codice di
    Autodisciplina
    Il Codice di Autodisciplina delle società quotate approvato nel marzo 2006 dal Comitato per la Corporate
    Governance e promosso da Borsa Italiana, come successivamente modificato e integrato e aggiornato nel
    luglio 2018.
    Codice di Corporate
    Governance
    ll Codice di Corporate Governance delle società quotate adottato in data 31 gennaio 2020 dal Comitato
    per la Corporate Governance delle società quotate e promosso da Borsa Italiana, ABI, Ania, Assogestioni,
    Assonime e Confindustria. Le società che adottano il Codice di Corporate Governance lo applicano a
    partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, informandone il mercato nella
    relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.
    Cod. Civ. / C.C. Il codice civile.
    Consob La Commissione Nazionale per le Società e la Borsa, con sede in Roma, Via Martini n. 3.
    Data della Relazione Il giorno 4 marzo 2021, data di approvazione della presente Relazione da parte del Consiglio di
    Amministrazione dell'Emittente.
    Decreto 231 Indica Il Decreto Legislativo dell'8 giugno 2001, n. 231.
    Esercizio l'esercizio sociale chiuso al 31 dicembre 2020 a cui si riferisce la Relazione.
    Gruppo o Gruppo
    CAREL
    Collettivamente CAREL Industries S.p.A. e le società da questa controllate al sensi dell'art. 2359 c.c. e
    dell'art. 93 del TUF.
    Istruzioni al
    Regolamento di Borsa
    Le Istruzioni al Regolamento dei Mercati organizzati e gestiti da Borsa Italiana.
    MTA Indica il Mercato Telematico Azionario, organizzato e gestito da Borsa Italiana.
    Procedura OPC Ha il significato di cui al paragrafo 12 della presente Relazione, come definita infra.
    Regolamento di Borsa Il Regolamento dei Mercati organizzati e gestiti da Borsa Italiana.
    Regolamento Emittenti Il Regolamento emanato dalla Consob con deliberazione n. 11971 del 14 maggio 1999 in materia di
    emittenti, come successivamente modificato e integrato.
    Regolamento
    Parti Correlate o
    Regolamento OPC
    Il Regolamento emanato dalla Consob con deliberazione n. 17221 del 12 marzo 2010 in materia di
    operazioni con parti correlate, come successivamente modificato e integrato.
    Relazione La presente relazione di Corporate Governonce redatta ai sensi degli artt. 123-bis del 1UF e 89-bis del
    Regolamento Emittenti (come definito supra).
    Statuto Indica lo statuto dell'Emittente in vigore alla Data della Relazione.
    TUF o Testo Unico della
    Finanza
    Il Decreto Legislativo 24 febbraio 1998, n. 58 come successivamente modificato e integrato. 111
    () **

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti prop

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSE PARRERERARIO DE LE ALL'ALLEGATO A

    E-MARKET

    Premessa

    In ottemperanza alle disposizioni legislative e regolamentari applicabili ai consigli di amministrazione delle società quotate nel Mercato Telematico Azionario, al fine di garantire correttezza e trasparenza a livello d'informativa societaria, la presente Relazione è volta a illustrare il sistema di Corporate Governance di CAREL.

    La Relazione è stata redatta anche sulla base del format messo a disposizione degli emittenti da parte di Borsa taliana nel mese di gennaio 2019.

    CAREL è ammessa alla quotazione nel Mercato Telematico Azionario organizzato e gestito da Borsa Italiana, Segmento STAR, dal 23 maggio 2018.

    L'Emittente ha aderitoe si è conformata al Codice di Autodisciplina, adattandolo in funzione delle proprie caratteristiche. Comment

    Il Consiglio di Amministrazione di CAREL, riunitosi in data 18 febbraio 2021, ha deliberato l'adesione al nuovo Codice di Corporate Governance. L'adozione del nuovo Codice di Corporate Governance garantisce il costante allineamento delle società quotate alle best practice internazionali. CAREL darà informativa al mercato sulle modalità di applicazione del nuovo Codice di Corporate Governance all'interno della relazione sul governo societario e sugli assetti proprietari che sarà pubblicata nel corso del 2022. La Relazione è pubblicata nella sezione Investor Relations / Assemblee / Assemblea 20 aprile 2021 del sito internet della Società www.carel.com.

    1. Profilo dell'emittente

    La struttura di corporate governance di CAREL, che adotta il sistema di amministrazione e controllo tradizionale, si caratterizza per la presenza dei seguenti organi sociali: i. il Consiglio di Amministrazione, incaricato di provvedere alla gestione dell'impresa sociale; ii. Collegio Sindacale, incaricato di vigilare (i) sull'osservanza della legge e dello Statuto e sul rispetto dei principi di corretta amministrazione, (ii) sull'adequatezza del sistema di controllo interno e del sistema amministrativo-contabile, nonché sull'affidabilità di quest'ultimo nel rappresentare correttamente i fatti di gestione, (iii) sulla concreta attuazione delle regole di governo societario previste da codici di comportamento redatti da società di gestione di mercati regolamentati o da associazioni di categoria, cui la società, mediante informativa al pubblico, dichiara di attenersi, (iv) sull'adeguatezza delle disposizioni impartite alle società controllate in relazione agli obblighi di comunicazione delle

    informazioni privilegiate, e (v) sul processo di Informativa finanziaria, sull'efficacia dei sistemi di controllo interno, di revisione interna, e gestione del rischio, sulla revisione legale dei conti annuali e dei conti consolidati, sull'indipendenza della società di revisione legale; ============================================================================================================================================================

    • l'Assembleadegliazionisti, competente adeliberare sulle materie riservate alla stessa dalla legge o dallo Statuto. All'interno del Consiglio di Amministrazione sono costituiti due comitati:
      • il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, che supporta, con adeguata attività istruttoria le valutazioni e le decisioni del Consiglio di Amministrazione relative al Sistema di/Controllo Interno e di Gestione dei Rischi nonche quelle relative all'approvazione delle relazioni finanziarie periodiche; ha, inoltre, poteri consulttiv in materia di operazioni con parti correlate e soggetti collegati; dispone di poteri consultivi e istrutton nei contronti

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    E-MARKET
    SDIR

    del Collegio Sindacale, in materia di revisione legale dei contì, in conformità alle disposizioni di cui al D.Lgs. 27 gennaio 2010 n. 39 e di supporto al Consiglio di Amministrazione in materia di partecipazioni.

    il Comitato Remunerazioni, che svolge principalmente funzioni consultive e propositive nei confronti del Consiglio di Amministrazione in materia di remunerazione e cura la preparazione della documentazione da sottoporre al Consiglio di Amministrazione per l'adozione delle deliberazioni in materia di remunerazione. Ciascun comitato interno è composto da tre amministratori non esecutivi e indipendenti ed opera sulla base di un regolamento interno che ne stabilisce le regole di funzionamento.

    L'attività di revisione è affidata a una Società di Revisione iscritta nel registro dei revisori contabili, nominata dall'Assemblea, su proposta motivata del Collegio Sindacale.

    In aggiunta a quanto precede, in ottemperanza a quanto previsto dal Codice di Autodisciplina, nonché alle disposizioni regolamentari vigenti, l'Emittente ha provveduto, inter alia, a:

    • a. nominare tre amministratori indipendenti su un totale di sette componenti del Consiglio di Amministrazione (Criterio Applicativo 3.C.3 del Codice di Autodisciplina);
    • b. definire le linee di indirizzo del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, nominando altresì i soggetti preposti al controllo interno (Criteri Applicativi 7.C.1,7.C.4 e 7.C.5 del Codice di Autodisciplina);
    • c. adottare una procedura per la gestione delle informazioni privilegiate e la tenuta del registro insider

    n free on the comment

    केलेक्स के लिए में में बीची में ही में कि महिला मानी भारत में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में भी में

    하 사용하는 대통령 등 대학교 문제 1000 대전 중 1000 partemante of the comments of the comments of

    to similia jumla ka se and the same in anakal

    ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಸಾಮಿಕಾ

    e una procedura di internal dealing;

    • d. adottare la procedura per le operazioni con parti correlate ai sensi dell'articolo 4 del Regolamento Parti Correlate:
    • e. nominare l'Investor Relator, quale responsabile incaricato della gestione dei rapporti con gli azionisti (Criterio Applicativo 9.C.1 del Codice di Autodisciplina);
    • f. adottare un regolamento per il funzionamento dell'Assemblea (Criterio Applicativo 9.C.3 del Codice di Autodisciplina);
    • g. adottare un modello di organizzazione, gestione e controllo ai sensi del Decreto 231 (Articolo IA.2.10.1 delle Istruzioni al Regolamento di Borsa).

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    Alla Data della Relazione, l'Emittente rientra nella definizione di PMI ai sensi dell'art. 1, comma 1, lettera w-quater.1}, del TUF e dell'art. 2-ter del Regolamento Emittenti Consob come risulta dall'elenco delle PMI pubblicato dalla Consob sul proprio sito ai sensi dell'art. 2-ter, comma 2, del Regolamento Emittenti. Come indicato in detto elenco, CAREL rientra tra le società che risultano PMI per il solo fatturato ai sensi e per gli effetti del regime transitorio di cui al comma 2 dell'art. 44-bis del D.L. n. 76 del 16 luglio 2020, coordinato con la legge di conversione n. 120 dell'11 settembre 2020.

    e la 2 - change the bright hales one scapillations and to the first of the same of the successful the :

    the seem on the bearing was were more the many of the first

    이스라남 1 대부분 일본부산 전문의 제 사회관 바

    [ 12 ] 2 ] 2 제 2 3 2 3 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

    14.0

    ":

    ੀ ਸਾਬਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਾਰੇ ਸਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਿ ਇੱਕ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਾਰਕ ਸਾਲ ਸਾਲ ਸ

    the first the country of the states of the subsequence of the count

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALEGATO

    E-MARKET
    SDIR

    2. Informazioni sugli assetti proprietari (exart. 123-sis TUF) alla data della relazione

    a) Struttura del capitale sociale (ex art. 123-bis, comma 1, lettera a), TUF)

    Alla Data della Relazione, il capitale sociale di CAREL, sottoscritto e versato, è parì a Euro 10:000.000,00, diviso in numero 100.000.000 azioni ordinarie prive del valore nominale.

    Le azioni sono soggette al regime di dematerializzazione ai sensi degli articoli 83-bis e seguenti del TUF. Le azioni sono liberamente trasferibili e attribuiscono i medesimi diritti sia patrimoniali che amministrativi stabiliti dalla legge e dallo Statuto, salvo quanto previsto dall'art. 13 dello Statuto.

    Alla Data della Relazione, la Società non ha emesso altre categorie di azioni, né strumenti finanziari convertibili o scambiabili con azioni.

    Per maggiori informazioni sulla struttura del capitale sociale si veda la Tabella 1 riportata in appendice.

    In data 7 settembre 2018, l'Assemblea ordinaria degli Azionisti ha approvato un piano di incentivazione avente a oggetto l'assegnazione gratuita di azioni ordinarie CAREL denominato "Piano di Performance Shares 2018-2022" riservato a determinati beneficiari, da individuarsi nominativamente, anche in più volte, tra gli amministratori esecutivi, i dirigenti con responsabilità strategiche e i prestatori di lavoro dipendenti della Società, o di società dalla stessa controllate per l'importanza strategica dei വന്നു. പ്രേരിക്കുന്നതാട്ടിക്കുന്നത് ഇടയുടെ അവസ്ഥാനത്തിന

    L'Assemblea degli Azionisti è stata convocata per il giorno 20 aprile 2021 per deliberare, tra l'altro, in merito all'adozione, ai sensi e per gli effetti dell'art. 114-bis del TUF, di un altro piano incentivazione avente a oggetto l'assegnazione gratuita di azioni ordinarie CAREL denominato "Piano di Performance Shares 2021-2025" riservato a determinati beneficiari, da individuarsi nominativamente, anche in più volte, tra gli amministratori esecutivi, i dirigenti con responsabilità strategiche e i prestatori di lavoro di pendenti della Società, o di società dalla stessa controllate per l'importanza strategica dei ruoli.

    Per maggiori informazioni in merito ai piani di incentivazione sopra indicati, si rinvia al relativo documento informativo redatto ai sensi dell'art. 114bis TUF e dell'art. 84-bis del Regolamento Emittenti e messo a disposizione del pubblico presso la sede legale della Società, presso Borsa Italiana, sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com nella sezione IR/ Documentazione assembleare, nonché alla Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, redatta ai sensi degli articoli 123-ter del TUF e 84-quater del Regolamento Emittenti, a disposizione del pubblico sul sito internet della Società all'indirizzo www. carel.com e con le altre modalità previste dalla normativa vigente. Comments of the production of except in and

    b) Restrizioni al trasferimento del titoli (ex art. 123-bis, comma 1, lettera b), TUF) Alla Data della Relazione non esistono restrizioni di alcun tipo al trasferimento di titoli di CAREL.

    And River in voor aandroinen and the production and the

    c) Partecipazioni rilevanti nel capitale (ex art. 123-bis, comma 1, lettera c), TUF)

    Alla Data della Relazione, l'Emittente rientra nella definizione di PMI ai sensi dell'art. 1, comma 1, lettera w-quater.1), del TUF e dell'art. 2-ter del Regolamento Emittenti Consob come risulta dall'elenco delle PMI pubblicato dalla Consob sul proprio sito al sensi dell'art 2-ter, comma 2, del Regolamento Emittenti.

    Pertanto, la quota di partecipazione minima oggetto comunicazione ai sensi dell'art. 120 del TUF è pari al

    2020

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sol Governo societario e gli assetti pro

    E-MARKET

    anziché al 3%.

    A causa della perdurante incertezza circa l'evolversi della situazione economico-finanziaria generata dall'epidemia da COVID-19, la Consob, con delibera n. 21672 del 13 gennaio 2021 ha nuovamente prorogato per ulteriori tre mesi, dal 14 gennaio 2021 al 13 aprile 2021, il regime transitorio di trasparenza rafforzata in materia di variazioni delle partecipazioni rilevanti e di comunicazione degli obiettivi di investimento per le società ad azionariato particolarmente diffuso (così come definite dall'articolo 120 del TUF).

    In particolare, il regime transitorio di trasparenza rafforzata prevede per determinate società PMI incluse in un elenco in cui è ricompresa CAREL l'aggiunta della soglia del 3% prima della soglia del 5%. Inoltre, è stata prevista anche l'aggiunta di una soglia del 5%, rispetto a quella del 10%, quale prima soglia al superamento della quale scatta per le partecipazioni acquisite l'obbligo di comunicare al mercato, tramite la Consob, la "dichiarazione delle intenzioni", cioè gli obiettivi di investimento per i sei mesi successivi.

    Alla Data della Relazione, in base alle risultanze del libro soci e tenuto conto delle comunicazioni ricevute

    ai sensi dell'art. 120 del TUF e delle altre informazioni a disposizione della Società, risultano possedere, direttamente o indirettamente, azioni della Società in misura pari o superiore al 5% del capitale sociale i soggetti indicati nella Tabella I riportata in appendice cui si rinvia, e in particolare:

    · Luigi Rossi Luciani S.a.p.a., che detiene direttamente il 36,17% del capitale sociale, con diritti di voto pari al 45,05% per effetto dell'iscrizione dell'azionista nell'elenco per la maggiorazione del voto:

    • · Lulgi Nalini S.a.p.a., che detiene direttamente il 20.00% del capitale sociale, con diritti di voto pari al 24,91% per effetto dell'iscrizione dell'azionista nell'elenco per la maggiorazione del voto;
    • Capital Research and Management Company, che detiene direttamente il 7,53 % del capitale sociale ordinario, con diritti di voto pari al 4,69%, non essendo l'azionista iscritto nell'elenco per la maggiorazione del voto; considera
    • 7 Industries B.V., che detiene direttamente il 4,93% del capitale sociale, con diritti di voto pari al 5,81%, per effetto dell'iscrizione dell'azionista nell'elenco per la maggiorazione del voto.

    Section of the

    Normal Children

    d) Titoli che conferiscono diritti speciall (ex art. 123-bls, comma 1, lettera d), TUF)

    Alla Data della Relazione, la Società non ha emesso titoli che conferiscono diritti speciali di controllo, né lo Statuto prevede poteri speciali per alcuni azionisti o possessori di particolari categorie di azioni.

    Nel rispetto di quanto previsto dall'art. 127-quinquies del TUF, l'art. 13 dello Statuto prevede che a ciascuna azione appartenuta al medesimo soggetto per un periodo continuativo di almeno ventiquattro mesi a decorrere dalla data di iscrizione nell'apposito elenco tenuto dalla Società sono attribuiti n. 2 voti. Colui al quale spetta il diritto di voto può irrevocabilmente rinunciare, in tutto o in parte, al voto maggiorato per le azioni dal medesimo detenute.

    La Società provvede alle iscrizioni e all'aggiornamento dell'elenco secondo una periodicità trimestrale - 31 marzo, 30 giugno, 30 settembre e 31 dicembre - ovvero secondo una diversa periodicità eventualmente prevista dalla normativa di settore e in ogni caso, entro la c.d. record date.

    mandang magama partis para manalalika sa analalas ng Mala

    La maggiorazione del diritto di voto si computa anche per la determinazione dei quorum costitutivi e deliberativi che fanno riferimento ad aliquote del capitale sociale, ma non ha effetto sui diritti, diversi dal voto, spettanti in forza del possesso di determinate aliquote di capitale.

    Per maggiori informazioni si rinvia allo Statuto e al Regolamento per il voto maggiorato a disposizione del pubblico sul sito internet della Società all'indirizzo www. carel.com , ove sono altresi pubblicati, in conformità con quanto previsto dall'art. 143-quater del Regolamento RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    E-MARKET

    Emittenti; i dati identificativi degli azionisti-che-hannorichiesto l'iscrizione nell'elenco speciale, con indicazione delle relative partecipazioni, comunque superiori alla

    soglia indicata dall'articolo -120, comma -2 del TUF, e della .... data di iscrizione.

    e) Partecipazione azionaria dei dipendenti: meccanismo di esercizio dei diritti di voto (ex art. 123-bis, comma 1, lettera e), TUF}

    Alla Data della Relazione, non esiste un sistema di ttecipazione azionaria dei dipendenti tramite un meccanismo d'esercizio dei diritti di voto. Con riferimento 'al piano di incentivazione a base azionaria denominato "Piano di Performance Shares 2018-2022", si rinvia alla Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti di CAREL e al documento informativo relativo a tale piano pubblicati ai sensi della normativa vigente e consultabili sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com.

    L'Assemblea degli Azionisti è stata convocata per il giorno 20

    aprile 2021 per deliberare, tra l'altro, in merito all'adozione, ai sensi e per gli effetti dell'art. 114-bis del TUF, di un altro piano incentivazione avente a oggetto l'assegnazione gratuita di azioni ordinarie CAREL denominato "Piano di Performance Shares 2021-2025" riservato a determinati beneficiari, da individuarsi nominativamente, anche in più volte, tra gli amministratori esecutivi, i dirigenti con responsabilità strategiche e i prestatori di lavoro dipendenti della Società, o di società dalla stessa controllate per l'importanza strategica dei ruoli.

    f) Restrizioni al diritto di voto (ex art. 123-bis, comma 1, lettera f), TUF)

    Alla Data della Relazione, non esistono restrizioni al diritto di voto attribuito dalle azioni della Società, né diritti 조선 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공급 업체 및 공

    finanziari, connessi ai titoli, separati dal possesso dei titoli.

    ... [ [ [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [

    g) Accordi tra gli azionisti (ex art. 123-bis, comma 1, lettera g), TUF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Alla Data della Relazione, sono noti all'Emittente due patti di sindacato.

    In data 10 giugno 2018, è stato stipulato un patto di sindacato tra Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a. per la nomina dei membri che compongono gli organi sociali di CAREL (il "Patto"). Alla Data della Relazione, il numero complessivo delle azioni CAREL conferite nel Patto, a seguito della variazione intervenuta sul numero delle azioni detenute dal socio Luigi Nalini S.a.p.a., per effetto della cessione di complessive n. 3.582.560 azioni ordinare con voto maggiorato, è pari a n. 56.167.440, corrispondenti al 56,17% del capitale sociale della Società, rappresentative di n. 1 12.334.880 diritti di voto e costituenti complessivamente il 69,96% circa del capitale sociale con diritto di voto della Società. Le pattuizioni parasociali del Patto hanno natura di sindacato di voto per la nomina dei rnembri che compongono gli organi sociali della Società ai sensi dell'art. 122, comma 1, del TUF. SELLE LE

    In data 27 luglio 2015, Cecilia Rossi Luciani, Carlotta Rossi Luciani e Vittorio Rossi Luciani, che detengono una partecipazione pari al 99,99% della Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. a titolo di nuda proprietà con diritto di voto in regime di comunione per parti uguali tra loro, hando stipulato un regolamento per disciplinare la Comunione (il "Regolamento") che contiene, inter alia, pattuizioni parasociali aventi natura di sindacato di voto e di singacato di blocco ai sensi dell'art. 122, comma 1 e comma 5, lett. b) del TUF. Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. detiene, a sua volta,

    (31 2020) Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti p

    E-MARKET

    il 45,28% del capitale sociale con diritto di voto di CAREL,

    Il Patto e il Regolamento, nelle rispettive versioni integrali, sono stati comunicati alla Consob e depositati presso il Registro delle Imprese di Padova in data 14 giugno 2018,

    mentre le relative informazioni essenziali sono pubblicate sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, sezione Corporate Governance/Patti Parasociali.

    h) Clausole di change of control (ex art. 123-bis, comma 1, lettera h), TUF) e disposizioni statutarie in materia di OPA (ex artt. 104, comma 1-ter, e 104-bis, comma 1, TUF)

    La Società non ha stipulato accordi significativi che acquistano efficacia, vengono modificati o si estinguono in caso di cambiamento di controllo della Società o di società da questa controllate. Lo Statuto non prevede

    deroghe alle disposizioni sulla passivity rule di cui all'art. 104, commi 1 e 1-bis, del TUF e non prevede l'applicazione delle regole di neutralizzazione di cui all'art. 104-bis, commi 2 e 3, del TUF.

    i) Deleghe ad aumentare il capitale sociale e autorizzazione all'acquisto di azioni proprie (ex art. 123-bis, comma 1, lettera m), TUF)

    Non sussistono deleghe al Consiglio di Amministrazione ad aumentare il capitale ai sensi dell'art. 2443 c.c.

    Ai sensi dell'art. 6 dello Statuto, l'Assemblea può attribuire al Consiglio di Amministrazione la facoltà di aumentare il capitale sociale e di emettere obbligazioni convertibili, fino ad un ammontare determinato e per un periodo massimo di cinque anni dalla data della deliberazione assembleare di delega.

    Ai sensi dell'articolo 2441, comma 4, secondo periodo, del Codice Civile, la Società può deliberare aumenti del capitale sociale con esclusione del diritto d'opzione, nel limite del 10% del capitale preesistente, a condizione che il prezzo di emissione corrisponda al valore di mercato delle azioni e che ciò sia confermato in apposita relazione da un revisore legale o da una società di revisione.

    In data 26 marzo 2020, in linea con quanto già comunicato al mercato in data 7 marzo 2019 e in data 15 aprile 2019, CAREL ha reso noto di aver avviato un programma di acquisto di azioni proprie, fino ad un massimo di n. 100.000 azioni CAREL, pari allo 0,1% del capitale sociale, in parziale esecuzione e secondo le modalità, i termini e condizioni della delibera autorizzativa approvata dall'Assemblea degli Azionisti il 15 aprile 2019. Il principale obiettivo del programma è stato l'acquisto di azioni proprie al fine di

    adempiere agli obblighi connessi al "Piano di Performance Shares 2018-2022", di cui alla delibera autorizzativa approvata dall'Assemblea degli Azionisti il 7 settembre 2018.

    L'Assemblea degli Azionisti tenutasi in data 20 aprile 2020 ha revocato, per la parte non ancora eseguita, l'autorizzazione all'acquisto ed alla disposizione delle azioni proprie conferita dalla medesima al Consiglio di Amministrazione della Società con delibera del 15 aprile 2019. Contestualmente, detta Assemblea ha conferito al Consiglio di Amministrazione della Società una nuova autorizzazione all'acquisto di azioni proprie, in una o più volte, fino a un numero massimo che, tenuto conto delle azioni proprie di volta in volta in portafoglio della Società e dalle società da questa controllate, non sia complessivamente superiore a n. 5.000.000 azioni, pari al 5% del capitale sociale della Società, allo scopo di: (i) adempiere agli obblighi derivanti da programmi di opzioni su azioni o altre assegnazioni di azioni ai dipendenti o ai membri degli organi di amministrazione o di controllo della Società o di società controllate o collegate; (ii) compiere operazioni a sostegno della fiquidità del mercato così da favorire il regolare svolgimento delle negoziazioni ed evitare movimenti dei prezzi non in linea con l'andamento del mercato; e (iii) realizzare operazioni di vendita, scambio,

    E-MARKET

    permuta, conferimento o altro atto di disposizione di azioni. proprie per acquisizioni di partecipazioni e/o immobili e/o la conclusione di accordi (anche commerciali) con partner strategici, e/o per la realizzazione di progetti industriali o operazioni di finanza straordinaria, che rientrano negli obiettivi di espansione della Società e del Gruppo CAREL. L'autorizzazione all'acquisto di azioni proprie è stata conferita per la durata massima prevista dall'art. 2357, comma 2, del Codice Civile, pari a diciotto mesi a fare data dalla relativa delibera.

    L'acquisto di azioni proprie deve avvenire nei limiti degli utili distribuibili e delle riserve disponibili risultanti dall'ultimo bilancio regolarmente approvato al momento dell'effettuazione di ciascuna operazione, (i) ad un prezzo che non si discosti in diminuzione e in aumento per più del 20% rispetto al prezzo di riferimento registrato dal titolo nella seduta di Borsa del giorno precedente ogni singola operazione, e comunque (ii) ad un corrispettivo che non sia superiore al prezzo più elevato tra il prezzo dell'ultima operazione indipendente e il prezzo dell'offerta di acquisto indipendente corrente più elevata presente nella sede di negoziazione dove viene effettuato l'acquisto.

    l'Assemblea ha altresì autorizzato il Consiglio di

    Amministrazione della Società, per le medesime finalità di cui sopra, alla disposizione (in tutto o in parte, ed anche in più volte) delle azioni proprie in portafoglio ai sensi della normativa vigente, senza alcun vincolo temporale, anche prima di aver esaurito il quantitativo massimo di azioni acquistabile ed eventualmente al riacquisto delle azioni stesse, in misura tale che le azioni proprie detenute dalla Società e, se del caso, dalle società da questa controllate, non superino il limite stabilito dall'autorizzazione.

    La deliberazione è stata assunta anche con il voto favorevole della maggioranza dei soci di CAREL, presenti in Assemblea, diversi dai soci che detengono, anche congiuntamente, la partecipazione di maggioranza, anche relativa, purché superiore al 10 (dieci) per cento (i.e. Luigi Rossi Luciani S.a.p.a. e Luigi Nalini S.a.p.a.) e pertanto troverà applicazione l'esenzione prevista dal combinato disposto dell'articolo 106, commi 1, 1-bis e 1-ter, per quanto applicabile, e 3, del TUF e dell'articolo 44-bis, secondo comma, del Regolamento Emittenti nei confronti dei predetti soci.

    Alla Data della Relazione la Società detiene n. 168.209azioni proprie

    j) Attività di direzione e coordinamento (ex. Art. 2497 e ss. del Codice Civile)

    L'Emittente non è soggetto ad attività di direzione e coordinamento ai sensi dell'art. 2497 e seguenti del Codice Civile. In base all'esame delle circostanze di fatto la Società ritiene che non sussista alcuna delle attività in cui tipicamente si sostanzia la direzione e coordinamento ai sensi dell'art. 2497 e seguenti del Codice Civile. In particolare, l'Emittente, pur essendo controllato da altre società, non ritiene di dover adempiere agli obblighi di pubblicità previsti dall'art. 16, comma 1, lettera a), del Regolamento Mercati, in quanto nessuno dei soci, ivi incluso Luigi Rossi Luciani S.a.p.a., che detiene il 45,05% del capitale sociale con diritto di voto, esercita attività di direzione e coordinamento sulla Società, ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 2497 e ss c.c., come da comunicazione ricevuta dall'Emittente in data 9 novembre 2015 e

    regolarmente comunicato in data 10 novembre 2015 al competente Registro delle Imprese. La Società, inoltre, è soggetta a consolidamento nel proprio bilancio da parte di Luigi Rossi Luciani S.a.p.a.

    La tabella che segue riporta una rappresentazione grafica delle società facenti parte del Gruppo, con indicazione delle partecipazioni detenute in ciascuna di esse alla Da della Relazione. ...

    Per le informazioni richieste dall'art. 123-bis, g omma primo, lettera i) (indennità degli amministratòri In o d dimissioni, licenziamento senza giusta causa o cest zion del rapporto di lavoro a seguito di un'offerta ubblig de di acquisto) e lettera }} (nomina e sostituzion

    2020

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Refazione sul Governo societario e gli assetti p

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    amministratori e modifiche statutarie) del TUF si rinvia rispettivamente i) alla Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, redatta ai sensi degli articoli 123-ter del TUF e 84-quater del Regolamento Emittenti, a disposizione del pubblico sul sito internet della Società (www.carel.com) e con le altre modalità previste dalla normativa vigente e ii) al paragrafo 4.1 della presente Relazione.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL. GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE ಿ ಮಿ

    E-MARKET
    SDIR

    3. Compliance (ex art. 123-bis, comma 2, lettera a), TUF)

    Con delibera del Consiglio di Amministrazione del 29 marzo 2018, la Società ha aderito al Codice di Autodisciplina di Borsa Italiana S.p.A., come aggiornato nel luglio 2018, accessibile al pubblico sul sito web del Comitato per la Corporate Governance alla pagina http:// www.borsaltaliana.it/comitato-corporate-governance/ codice/codice.htm.

    Il Consiglio di Amministrazione di CAREL, riunitosi in data 18 febbraio 2021, ha deliberato l'adesione al nuovo Codice di Corporate Governance. L'adozione del nuovo Codice di Corporate Governance garantisce il costante allineamento delle sòciețà quotate alle best practice internazionali. CAREL darà informativa al mercato sulle modalità di applicazione del nuovo Codice di Corporate Governance all'interno della relazione sul governo societario e sugli assetti proprietari che sarà pubblicata nel corso del 2022. Il Codice di Corporate Governance, emanato a gennaio 2020 dal Comitato per la Corporate Governance, è accessibile al pubblico sul sito web del Comitato per la Corporate Governance alla pagina http://www.borsaitaliana.it/ comitato-corporate-governance/codice/codice.htm.

    Né l'Emittente, né sue controllate sono soggetti a disposizioni di legge non italiane che ne influenzino la struttura di corporate governance.

    Per maggiori informazioni in merito alle iniziative intraprese dalla Società in materia di prevenzione dei rischi di pratiche illecite e di contrasto ai fenomeni corruttivi, sia nel settore pubblico che privato, si rinvia al Paragrafo 11.3 della presente Relazione.

    Si riportano di seguito i principali strumenti di governance di cui la Società si è dotata, anche in osservanza delle più recenti disposizioni normative e regolamentari, delle previsioni del Codice di Autodisciplina e del Codice di Corporate Governance e della best practice nazionale e internazionale:

    • · Statuto:
    • · Regolamento assembleare;
    • · Modello di organizzazione, gestione e controllo ai sensi del Decreto 231;
    • · Codice Etico:
    • · Regolamento del Comitato per il controllo, rischi e sostenibilità;
    • Regolamento del Comitato per la remunerazione;
    • · Regolamento del Consiglio di Amministrazione;

    100 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    • · Politica per la gestione del dialogo con la generalità degli azionisti;
    • · Procedura per operazioni con parti correlate adottata ai
    • sensi dell'art. 4 del Regolamento Parti Correlate;
    • · Procedura di gestione delle informazioni privilegiate e tenuta del registro delle persone che hanno accesso ad informazioni privilegiate; ് കുട്ടാക്കുന്നതാക്കിന

    Shop Queria a op be speciel simil simple de consideration de driver de de contribute de de contribute de de contribute de contribute de de contribute de de contribute de de c

    A Farababased

    Procedura di internal dealing.

    4. Consiglio di amministrazione

    4.1 Nomina e sostituzione (ex art. 123-bis, comma 1, lettera I), TUF)

    Ai sensi dell'art. 17 dello Statuto, la Società è amministrata da un consiglio di amministrazione composto da un minimo di 5 (cinque) a un massimo di 13 (tredici) membri, determinato con deliberazione dell'assemblea ordinaria in sede di nomina del consiglio di amministrazione o modificato con successiva deliberazione.

    Gli amministratori durano in carica per periodo, stabilito dall'assemblea, non superiore a tre fesercizi e cessano dalla carica alla data dell'assemblea conv per l'approvazione del bilancio relativo all'ultimo esercizio della foro carica.

    L'Assemblea del 29 marzo 2018 ha fissato in 7 | numero deil

    Gruppo CAREL. INDUSTRIES Refazione sul Governo societario e gli assetti Proprictari 2020

    E-MARKET

    componenti dell'organo amministrativo stabilendone la durata per un periodo di tre esercizi, sino all'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2020.

    La nomina del Consiglio di Amministrazione è effettuata dall'Assemblea ordinaria, sulla base di liste presentate dai soci, salvo quanto diversamente o ulteriormente previsto da inderogabili norme di legge o regolamentari.

    Possono presentare una lista per la nomina degli amministratori i soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla quota determinata dalla Consob ai sensi delle applicabili disposizioni normative e regolamentari. Al riguardo, si segnala che, ai sensi delle disposizioni di legge, regolamentari e statutarie applicabili e della Determinazione dirigenziale Consob n. 44 del 29 gennaio 2021, le liste dei candidati possono essere presentate dai soci che da soli o insieme ad altri soci rappresentino complessivamente almeno l'1% delle azioni aventi diritto di voto nell'assemblea ordinaria.

    Le liste sono depositate presso la sede sociale, secondo le modalità prescritte dalla disciplina vigente, almeno 25 giorni prima di quello previsto per l'Assemblea chiamata a deliberare sulla nomina degli amministratori. Le liste devono essere messe a disposizione del pubblico a cura della Società almeno 21 giorni prima di quello previsto per la predetta Assemblea, secondo le modalità prescritte dalla disciplina vigente.

    Ciascun socio, nonché i soci appartenenti ad un medesimo gruppo societario e i soci aderenti ad un patto parasociale rilevante ai sensi dell'articolo 122 del TUF, non possono presentare o concorrere alla presentazione, neppure per interposta persona o società fiduciaria, di più di una lista, né possono votare liste diverse.

    Ciascun candidato potrà essere presente in una sola lista, a pena di ineleggibilità.

    Ciascuna lista:

    · deve contenere un numero di candidati non superiore a 13, elencati secondo una numerazione progressiva;

    2 Section

    deve contenere ed espressamente indicare almeno un amministratore che possieda i requisiti di indipendenza

    previsti dallo Statuto (i "Requisiti di Indipendenza"); se recante un numero di candidati superiore a 7, deve contenere ed espressamente indicare almeno due amministratori in possesso di tali requisiti;

    • non può essere composta, se contenente un numero di candidati pari o superiore a 3, solo da candidati appartenenti al medesimo genere, maschile o femminile, bensì deve contenere un numero di candidati del genere meno rappresentato, tale da garantire la presenza di un numero di amministratori del genere meno rappresentato che rispetti le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, maschile e femminile, fermo restando che qualora non risulti un numero intero, questo dovrà essere arrotondato nel rispetto di quanto previsto dalla normativa – anche regolamentare ~ di volta in volta applicabile;
    • deve contenere in allegato la documentazione richiesta dallo Statuto nonché ogni altra ulteriore o diversa dichiarazione, informativa e/o documento previsti dalla legge e dalle norme regolamentari applicabili.

    A) Qualora siano state presentate due o più liste, si procede alla votazione delle liste presentate e alla formazione del Consiglio di Amministrazione in base alle disposizioni che seguono:

    • · risultano eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri: (i) dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti (la "Lista di Maggioranza"), vengono tratti, secondo l'ordine progressivo di presentazione, un numero di amministratori pari al numero totale dei componenti da eleggere meno uno; (ii) dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza (la "Lista di Minoranza"), viene tratto un consigliere, in persona del candidato indicato col primo numero nella lista medesima:
    • non si tiene tuttavia conto delle liste che non abbiano conseguito un numero di voti almeno pari alla metà del numero di azioni corrispondente alla quota richiesta per la presentazione delle liste;

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    14

    E-MARKET
    SDIR

    in caso di parità di voti tra liste, si procede a una nuova. votazione da parte dell'Assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti;

    se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni in materia di Requisiti di Indipendenza, si procede come segue: il candidato non in possesso dei Requisiti di Indipendenza stabiliti dalla legge per Amministratori di società quotate in Borsa eletto come ultimo in ordine progressivo nella lista che ha riportato il maggior numero di voti sarà sostituito dal primo candidato in possesso dei Requisiti di Indipendenza stabiliti dalla legge per Amministratori di società quotate in Borsa non eletto della stessa lista, secondo l'ordine progressivo. Qualora, infine, detta procedura non assicuri la presenza del numero necessario di Amministratori in possesso dei Requisiti di Indipendenza stabiliti dalla legge per Amministratori di società quotate in Borsa, la sostituzione avverrà con delibera assunta dall'Assemblea a maggioranza, previa presentazione di candidature di soggetti in possesso dei Reguisiti di Indipendenza stabiliti dalla legge per Amministratori di società quotate in Borsa.

    se, con le modalità sopra indicate, non risultano rispettate le disposizioni in materia di equilibrio tra generi sopra stabilite, i candidati del genere più rappresentato eletti come ultimi in ordine progressivo dalla Lista di Maggioranza sono sostituiti con i primi candidati non eletti, tratti dalla medesima lista, appartenenti all'altro genere; nel caso in cui non sia possibile attuare tale procedura di sostituzione, al fine di garantire il rispetto delle disposizioni sopra stabilite in materia di riparto tra generi, gli amministratori mancanti saranno eletti dall'assemblea con le modalità e maggioranze ordinarie, senza applicazione del meccanismo del voto di lista.

    B} Qualora sia stata presentata una sola lista, l'Assemblea esprime il proprio voto su di essa e, qualora la stessa ottenga la maggioranza relativa dei voti, tutti i componenti del Consiglio di Amministrazione sono tratti da tale lista, nel rispetto delle disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, nonché delle disposizioni in materia di equilibrio tra generi sopra stabilite.

    C) Qualora non sia stata presentata alcuna lista, o qualora sia presentata una sola lista e la medesima non ottenga la maggioranza relativa dei voti, o qualora il numero dei consiglieri eletti sulla base delle liste presentate sia inferiore al numero dei componenti da eleggere, o qualora non debba essere rinnovato l'intero Consiglio di Amministrazione, o qualora non sia possibile per qualsiasi motivo procedere alla nomina del Consiglio di Amministrazione con le modalità anzidette, i membri del Consiglio di Amministrazione sono nominati dall'Assemblea con le modalità e maggioranze ordinarie, senza applicazione del meccanismo del voto di lista, fermo restando il numero minimo di amministratori in possesso dei Requisiti di Indipendenza e il rispetto delle disposizioni in materia di equilibrio tra generi, sopra stabilite.

    In caso di cessazione di amministratori, si applicano le disposizioni di legge, senza obbligo di voto di lista, fermo restando il numero minimo di amministratori in possesso dei Requisiti di Indipendenza e il rispetto delle disposizioni in materia di equilibrio tra generi, sopra stabilite.

    La perdita dei Requisiti di Indipendenza da parte di un amministratore comporta la sua cessazione dalla carica, ai sensi dell'articolo 147-ter, comma 4, del TUF, solo qualora in virtù di ciò venisse meno il numero minimo degli amministratori in possesso dei Requisiti di Indipendenza stabilito dalla norma medesima.

    L'Emittente non è soggetto a ulteriori norme in materia di composizione del Consiglio di Amministrazione.

    Si segnala che in data 1º gennaio 2020 sono entrate in vigore le disposizioni della Legge 27 dicembre 2019, p 160 (c.d. "Legge di Bilancio 2020") che modificano/gli artt. 147-ter, comma 1- ter, e 148, comma 1-bis, del TUF, introdotti dalla legge 12 luglio 2011, n. 120; (c.d. Agegge. Golfo-Mosca"), in materia di equilibrio tra i genefi negli organi sociali delle società con azioni quotate da Legge di Bilancio 2020 ha previsto che gli organi di gestione e d controllo delle società quotate riservino al genere men rappresentato "almeno due quinti" dei componenti (lis luogo di un terzo) e ha stabilito che tale criterio di ripar si applichi per "sei mandati consecutivi" (in luogo de tje). Pertanto, nell'ambito del prossimo tinnovo degli proani

    2020

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Refazione sul Governo societario e gli assetti propri

    E-MARKET
    SDIR

    sociali, tra cui quello del Consiglio di Amministrazione previsto nell'ambito dell'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021, si dovrà procedere alla formazione delle liste e all'elezione dei componenti degli stessi in conformità a quanto previsto in materia dalla Legge di Bilancio 2020 e della normativa regolamentare della Consob.

    4.1.1 Piani di successione

    Si precisa che il Consiglio di Amministrazione - considerato il proprio funzionamento, le dimensioni e l'assetto proprietario della Società e del Gruppo, nonché la prassi di attribuire la carica di amministratore esecutivo a soggetti che abbiano maturato una significativa esperienza all'interno della Società - ha valutato di non adottare alcun piano di successione per qli amministratori esecutivi.

    In virtù di quanto sopra, alla Data della Relazione, CAREL non ha pertanto in essere alcun piano di successione relativo agli amministratori esecutivi. Al riguardo, si segnala che, in considerazione della struttura della compagine azionaria, la Società ha la possibilità di attivare prontamente il Consiglio di Amministrazione al fine di assumere le opportune deliberazioni.

    4.2 Composizione (ex art. 123-bis, comma 2 lettera d), TUF)

    Il Consiglio di Amministrazione in carica alla data di chiusura dell'Esercizio è stato nominato dall'Assemblea ordinaria del 29 marzo 2018, per un periodo di tre esercizi, fino all'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2020 ed era inizialmente composto dai seguenti membri: Luigi Rossi Luciani, Luigi Nalini, Francesco Nalini, Carlotta Rossi Luciani, Corrado Sciolla, Cinzia Donalisio e Marina Manna. In data 15 gennaio 2019, il Consigliere Corrado Sciolla ha rassegnato le proprie dimissioni; in data 25 gennaio, il Consiglio di Amministrazione ha cooptato, in sostituzione di Corrado Sciolla, il Consigliere Giovanni Costa; l'Assemblea del 15 aprile 2019 ha nominato, in sostituzione del Consigliere Sciolla, il Consigliere Giovanni Costa.

    Il Consiglio di Amministrazione in carica alla Data della Relazione è quindi composto dai seguenti membri: Luigi Rossi Luciani, Luigi Nalini, Francesco Nalini, Carlotta Rossi Luciani, Giovanni Costa, Cinzia Donalisio e Marina Manna.

    Tenuto conto che il Consiglio di Amministrazione in carica alla data di chiusura dell'Esercizio è stato nominato in data 29 marzo 2018 e che lo Statuto è entrato in vigore alla data di ammissione alle negoziazioni delle azioni ordinarie CAREL sul MTA, le previsioni in materia di voto di lista ivi contenute - che riservano la nomina di un componente da eleggere alla lista che sia risultata seconda per numero di voti dopo la lista di maggioranza e non sia collegata in alcun modo, neppure indirettamente con i soci che hanno

    presentato o votato la lista di maggioranza - troveranno applicazione solo a partire dal primo rinnovo del Consiglio di Amministrazione successivo alla data di ammissione alle negoziazioni delle azioni ordinarie CAREL sul MTA (intervenuta in data 23 maggio 2018).

    In base a quanto previsto dallo Statuto, il Consiglio di Amministrazione ha nominato Luigi Rossi Luciani quale Presidente del Consiglio di Amministrazione e Luigi Nalini e Francesco Nalini rispettivamente quali Vice Presidente Esecutivo e Amministratore Delegato. Carlotta Rossi Luciani è amministratore esecutivo della Società. Alla Data della Relazione, Giovanni Costa, Cinzia Donalisio e Marina Manna sono amministratori non esecutivi e indipendenti ai sensi dell'art. 148 TUF e dell'art. 3 del Codice di Autodisciplina.

    La Società rittiene di disporre di amministratori indipendenti in numero tale da garantire che il loro giudizio abbia un peso significativo nell'assunzione delle decisioni consiliari.

    Si riporta una sintesi delle caratteristiche personali e professionali dei membri del Consiglio di Amministrazione. Luigi Rossi Luciani, diplomato in ragioneria, inizia la propria carriera imprenditoriale nel 1966, fondando il Nastrificio Victor S.p.A. a Piove di Sacco (PD), di cui ricopre, alla Data della Relazione, la carica di Presidente. Dagli anni '90 è impegnato nell'associazionismo imprenditoriale: in particolare, dal 2000 al 2005 è Presidente di Confindustria

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE LI'ALLEGATO A

    E-MARKET

    Veneto e membro del Consiglio direttivo di Confindustria: È tra i fondatori dell'Emittente, di cui ha assunto la carica di Presidente del Consiglio di Amministrazione, incarico che ricopre anche alla data di chiusura dell'Esercizio.

    Luigi Nalini, laureato in Ingegneria Meccanica presso l'Università "La Saplenza" di Roma nel 1970, inizia la propria carriera nel Gruppo Hiross divenendo dapprima Responsabile R&D e successivamente Direttore Tecnico. Dal 1988 al 1997 è in Uniflair S.p.A., quale socio cofondatore, ricoprendo gli incarichi di Direttore Tecnico e Direttore Generale. È tra i fondatori dell'Emittente, di cui, dal 1997 al 2018 è stato Amministratore Delegato, per poi assumere la carica di Vice Presidente Esecutivo, incarico che ricopre anche alla data di chiusura dell'Esercizio.

    Francesco Nalini, laureato in Ingegneria Gestionale presso l'Università degli Studi di Padova nel 1997, tra il 2001 e il 2002 lavora in McKinsey e dal 2002 al 2005 è ICT Manager presso Errennegi S.r.l. Dal novembre 2017, è membro del Consiglio di Amministrazione dell'Università degli Studi di Padova. Entra a far parte dell'Emittente nel 2005, dove copre l'incarico di Direttore Operations, prima di ricoprire la carica di Direttore Generale, dal 2005 al 2018. Dal marzo 2018 è Amministratore Delegato dell'Emittente, incarico che ricopre anche alla data di chiusura dell'Esercizio.

    Carlotta Rossi Luciani, laureata in Industrial Design presso la Scuola Italiana Design di Padova, prosegue gli studi con un Master in Lean Management presso il Centro Universitario di Organizzazione Aziendale di Altavilla Vicentina (VI). Tra il 2009 e il 2012 è graphic designer di alcune società di capitali mentre nel 2013 entra in CAREL, specializzandosi nel settore "lean". Dal gennaio 2017 è Lean Development Office Manager di CAREL Adriatic. Dal marzo 2018 è Amministratore dell'Emittente, incarico che ricopre anche alla data di chiusura dell'Esercizio.

    이러한 대전 대통령 대학교 대학교 대학교 대학교

    Cinzia Donalisio, laureata in Informatica presso l'Università di Pisa nel 1984, ricopre diversi ruoli manageriali, per la maggioranza connessi al settore bancario e assicurativo, in società quali Olivetti S.p.A., Ericsson Telecomunicazioni S.p.A., SIA S.p.A. e Thesia S.p.A. Dal 2011 al 2012 è Responsabile della Divisione Banche di Wincor-Nixdorf S.p.A. mentre-dal-2013 è socio fondatore di Governance Advisory S.r.l., società che supporta le imprese nello sviluppo di strategie e politiche di corporate governance, di cui è Managing Partner, incarico che ricopre anche alla data di chiusura dell'Esercizio. Alla medesima data, non ricopre incarichi in organi di amministrazione e di controllo di società e di altri Enti.

    Marina Manna ha conseguito la laurea in Economia e Commercio - Indirizzo giuridico - presso la Facoltà di Economia e Commercio dell'Università degli Studi Ca' Foscari di Venezia nel 1984. È iscritta all'Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili del Circondario del Tribunale di Padova e all'Elenco dei Revisori Contabili dal 1989. Da tale anno esercita la professione di dottore commercialista ed esperto contabile con attività rivolta prevalentemente alla consulenza in materia fiscale, alle consulenze tecniche sia civili che penali. È docente della Scuola di Alta formazione del Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili. Ha assunto alcune cariche all'interno del Consiglio dell'Ordine dei Dottori Commercialisti di Padova. Ha rivestito la carica di Componente del Consiglio di Amministrazione di Banco di Napoli S.p.A. È attualmente Amministratore (non esecutivo) di Carraro S.p.A. e Busitalia Veneto, Sindaco in alcune società anche di medie e grandi dimensioni (tra le quali Nice Group S.p.A., BLM S.p.A., Pandolfo Alluminio S.p.A.). . . . . .

    Giovanni Costa è professore emerito di Strategia d'impresa e Organizzazione aziendale all'Università di Padova, dove ha insegnato dal 1996 al 2017. Ha svolto per molti anni attività di consulenza direzionale partecipando a progetti di sviluppo manageriale in imprese nazionali; internazionali e in pubbliche amministrazioni; Ka inolfre ricoperto ruoli di governance in diverse Società ed Enti.

    Per maggiori informazioni sulla composizione del Consiglio di Amministrazione della Società si rinvia alla Tabella 2 riportata in appendice. I . . . . . .

    La presente Relazione contiene altresì, in allegato, l'elefico di tutte le cariche ricoperte dagli Amministratori in altre società alla Data della Relazione, secondo li criteri stabiliti.

    2020

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti p

    E-Market
    SDIR

    4.2.1 Criteri e politiche di diversità

    Tenuto conto della struttura e della dimensione della Società, anche in ragione del relativo assetto proprietario, nonché del meccanismo del voto di lista previsto nello Statuto, che assicura una procedura di nomina trasparente e una equilibrata composizione dell'organo amministrativo, il Consiglio di Amministrazione, da ultimo in data 18 febbraio 2021, non ha ritenuto necessaria l'adozione di politiche e/o prassi in materia di diversità in relazione alla composizione degli organi di amministrazione, gestione e controllo relativamente ad aspetti quali età, composizione di genere e percorso formativo e professionale.

    Al riguardo si segnala che in data 1º gennaio 2020 sono entrate in vigore le disposizioni della Legge 27 dicembre 2019, n. 160 (c.d. "Legge di Bilancio 2020") che modificano gli artt. 147-ter, comma 1-ter, e 148, comma 1-bis, del TUF, introdotti dalla legge 12 luglio 2011, n. 120 (c.d. "Legge Golfo-Mosca"), in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società con azioni quotate. La Legge di Bilancio 2020 ha previsto che gli organi di gestione e di controllo delle società quotate riservino al genere meno rappresentato "almeno due quinti" dei componenti (in luogo di un terzo) e ha stabilito che tale criterio di riparto si applichi per "sei mandati consecutivi" (in luogo di tre). Pertanto, nell'ambito del prossimo rinnovo degli organi sociali, tra cui quello del Consiglio di Amministrazione previsto nell'ambito dell'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021, si dovrà procedere alla formazione delle liste e all'elezione dei componenti degli stessi in conformità a quanto previsto in materia dalla Legge di Bilancio 2020 e della normativa regolamentare della Consob,

    4.2.2 Cumulo massimo degli incarichi ricoperti in altre società

    In data 18 febbraio 2021, il Consiglio di Amministrazione ha convenuto di non procedere alla definizione di criteri generali circa il numero massimo di incarichi di amministrazione e di controllo in altre società che possa essere considerato compatibile con un efficace svolgimento del ruolo di amministratore della Società, fermo restando il dovere di ciascun consigliere di valutare la compatibilità delle cariche di amministratore e sindaco,

    rivestite in altre società quotate in mercați regolamentati (anche esteri), in società finanziarie, bancarie, assicurative o di rilevanti dimensioni, con lo svolgimento diligente dei compiti assunti come amministratore della Società, tenendo anche conto della partecipazione ai cornitati costituiti all'interno del consiglio.

    In considerazione degli incarichi ricoperti dai propri membri in altre società, in pari data il Consiglio di Amministrazione della Società ha ritenuto che il numero e la qualità degli incarichi rivestiti non interferisca e sia, pertanto, compatibile con un efficace svolgimento dell'incarico di amministratore della Società.

    4.2.3 Induction Programme

    Si ritiene che gli amministratori, in particolare gli amministratori esecutivi, di CAREL possano vantare adeguate conoscenze del settore di attività in cui operano l'Emittente e il Gruppo.

    Con riferimento alle iniziative finalizzate a fornire agli amministratori, in particolare agli amministratori indipendenti, un'adeguata conoscenza del settore di attività in cui opera l'Emittente generalmente vengono organizzate a cura del Presidente del Consiglio di Amministrazione delle sessioni di board induction finalizzate a fornire agli Amministratori un'adeguata conoscenza del settore di attività in cui opera la Società, anche alla luce delle dinamiche aziendali e dell'evoluzione dell'assetto societario.

    Le sessioni hanno ad oggetto un esame e approfondimento delle diverse aree di business dell'azienda tramite puntuali relazioni e presentazioni tenute dai primi riporti dell'Amministratore Delegato in materia di ricerca e sviluppo, marketing e vendite, risorse umane e organizzazione, operations e amministrazione, finanza e controllo. Gli incontri permettono di acquisire una serie di informazioni relativamente al modello di business nonché ai prodotti/mercati del Gruppo e alle leve di vantaggio competitivo del Gruppo, alle attività tipiche di operations e di R&D, alle strategie di HRM e al funzionamento della funzione amministrazione, finanza e controllo, con particolare riferimento alle criticità ed ai rischi delle stesse.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli asserti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE THALEGATO A

    E-MARKET

    Infine, nel corso delle riunioni consiliari, l'Amministratore Delegato fornisce periodicamente ampie spiegazioni relative al settore in cui opera la Società, alle dinamiche

    aziendali-e-e-alla-loro-evoluzione, -- nonché_al_quadro... normativo e autoregolamentare di riferimento.

    4.3 Ruolo del Consiglio di Amministrazione (ex art. 123-bis, comma 2 lettera d), TUF)

    li Consiglio di Amministrazione riveste un ruolo centrale nella guida e nella gestione dell'Emittente. Ai sensi dell'art. 20 dello Statuto in vigore, la gestione dell'impresa sociale spetta in via esclusiva al Consiglio di Amministrazione, il guale è investito dei più ampi poteri per il compimento di tuitti gli atti ritenuti necessari od opportuni per l'attuazione dell'oggetto sociale, salvo quelli che per norma di legge o dello Statuto spettano all'Assemblea.

    Sempre ai sensi dello Statuto, il Consiglio di Amministrazione, in base alle disposizioni di cui all'articolo 2365, comma 2, del Codice Civile, è inoltre competente ad assumere le seguenti deliberazioni, ferma restando la competenza dell'Assemblea: (i) fusione e scissione nei casi previsti dagli articoli 2505 e 2505-bis, del Codice Civile; (ii) istituzione o soppressione di sedi secondarie; (iii) riduzione del capitale in caso di recesso di uno o più soci; (iv) adeguamento dello statuto a disposizioni normative; (v) trasferimento della sede sociale nel territorio nazionale.

    Nel corso dell'Esercizio, il Consiglio di Amministrazione dell'Emittente si è riunito n. 13 volte, con le seguenti percentuali di partecipazione di ciascun singolo Amministratore

    Luígi Rossi Luciani, Presidente esecutivo 13/13 100%
    Luigi Nalini, Vice Presidente esecutivo 13/13 100%
    Francesco Nalini, Amministratore Delegato 13/13 100%
    Carlotta Rossi Luciani, Amministratore Esecutivo 13/13 100%
    Cinzia Donalisto, Amministratore Indipendente - Recorder A Concession for ages
    113 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 90 90 90 90 90 1
    Marina Manna, Amministratore Indipendente 13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/100%
    2006 13/12/12 2000 12/12 2000 100%

    Glovanni Costa, Amministratore Indipendente

    La durata media di ogni riunione è stata di 2 ore.

    1130.000

    Per l'esercizio 2021 sono previste n. 8 riunioni, di cui 2 già tenutesi alla Data della Relazione.

    ਸ਼੍ਰਿਤਸ਼ਨ ਨਾਲ ਕਰਨ ਕਿ ਸਿਰਦਾ ਕਿ ਦਾ ਸਾਲ ਸਾਲ ਸੀ।

    Il Presidente del Consiglio di Amministrazione si adopera affinché le informazioni e i documenti rilevanti per l'assunzione delle decisioni di competenza del Consiglio siano messi a disposizione dei suoi componenti con modalità e tempistica adeguate. Nel corso dell'Esercizio, le riunioni si sono svolte previo invio a tutti gli Amministratori e Sindaci, con circa 3-4 giorni di anticipo rispetto alla data della riunione consiliare, della documentazione inerente gli argomenti all'ordine del giorno.

    ਿੱਚ ਕਿ ਉਹ ਸਿੱਖ ਦੇ ਸਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਸਾਂਝੀ ਦੀ ਸਾਂਸਕ ਮਿਸ਼ਵਾਲ ਜਿਸੀ ਸੀ ਸੀ ਉਸ ਦੀ ਮ Laddove la documentazione a corredo degli argomenti all'ordine del giorno risultava voluminosa o complessa, le informazioni sono state garantite attraverso una presentazione riassuntiva corredata di schemi e tabelle! (

    100 100 10

    Ai sensi di Statuto, il Consiglio di Amministrazione è è convocato dal Presidente tutte le volte che egli lo gludichi opportuno o quando ne sia fatta domanda da almeno due dei suoi membri. In caso di assenza o impedimento del Presidente, il Consiglio è convocato dal Vice Presidente, se nominato, ovvero, in mancanza di quest ultimo, dall'Amministratore Delegato più anziano.

    Il potere di convocare il consiglio di amministrazione

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietan 2020

    E-MARKET

    ...

    :

    spetta altresì, ai sensi dell'articolo 151 del TUF, al Collegio Sindacale o anche individualmente a ciascun sindaco effettivo.

    La convocazione del Consiglio di Amministrazione è effettuata mediante avviso da inviarsi - mediante lettera, telegramma, telefax o posta elettronica con prova del ricevimento - al domicilio di ciascun amministratore e sindaco effettivo almeno tre giorni prima di quello fissato per l'adunanza. In caso di urgenza, la convocazione del consiglio di amministrazione può essere effettuata il giorno prima di quello fissato per l'adunanza. Le adunanze del Consiglio e le sue deliberazioni sono valide, anche senza formale convocazione, quando intervengono tutti i consiglieri in carica e i sindaci effettivi in carica. In caso di assenza o impedimento del Presidente, la presidenza della riunione consiliare è assunta dal Vice Presidente, se nominato, ovvero, in caso di sua assenza o impedimento, dall'Amministratore Delegato più anziano presente alla riunione consiliare, ovvero, in caso sua assenza o impedimento, dal consigliere più anziano.

    Le riunioni del Consiglio di Amministrazione si possono svolgere anche per audio conferenza o video conferenza, a condizione che: (i) siano presenti nello stesso luogo il Presidente ed il segretario della riunione, che provvederanno alla formazione e sottoscrizione del verbale, dovendosi ritenere svolta la riunione in detto luogo; (ii) che sia consentito al Presidente della riunione di accertare l'identità degli intervenuti, regolare lo svolgimento della riunione, constatare e proclamare i risultati della votazione; (iii) che sia consentito al soggetto verbalizzante di percepire adeguatamente gli eventi della riunione oggetto di verbalizzazione; (iv) che sia consentito agli intervenuti di partecipare alla discussione ed alla votazione simultanea sugli argomenti all'ordine del giorno, nonché di visionare, ricevere o trasmettere documenti.

    Peraltro, per effetto e in ottemperanza alle misure governative in materia di contenimento e gestione dell'emergenza epidemiologica da Covid-19, introdotte dalla Presidenza del Governo dei Ministri nel corso dell'Esercizio e applicabili sull'intero territorio nazionale,

    che impongono di evitare i contatti sociali e personali, n. 10 riunioni su 13 si sono svolte unicamente mediante sistema di videoconferenza, per la quale l'Emittente ha di volta in volta fornito a tutti i partecipanti le relativi credenziali e modalità di accesso.

    Le deliberazioni del Consiglio di Amministrazione sono assunte con la presenza della maggioranza dei consiglieri in carica e con il voto favorevole della maggioranza dei consiglieri presenti. In caso di parità prevale il voto di colui che presiede la riunione.

    Il Presidente del Consiglio di Amministrazione ha sempre curato che agli argomenti posti all'ordine del giorno venisse dedicato il tempo necessario per consentire un costruttivo dibattito e un ampio confronto di idee tra i consiglieri.

    Anche a tale scopo, sono stati frequentemente invitati a prendere parte alle riunioni consiliari soggetti esterni al Consiglio, in particolare dirigenti dell'Emittente, responsabili delle funzioni aziendali competenti, a seconda della materia posta all'ordine del giorno, per garantire a tutti gli Amministratori e Sindaci gli opportuni approfondimenti sugli argomenti.

    പ്രവാഹിത്യസ്സ് വേശിക്കുകയും വി

    A fronte dell'adesione della Società al Codice di Autodisciplina, al Consiglio di Amministrazione sono riservati: · l'esame e l'approvazione dei piani strategici, industriali e finanziari dell'Emittente e del Gruppo di cui la stessa fa parte, nonché il periodico monitoraggio della loro attuazione:

    • la definizione del sistema di governo societario dell'Emittente stesso;
    • la definizione della struttura del gruppo di cui l'Emittente è a capo; and the experience in the company
    • la delibera in merito a operazioni dell'Emittente e delle sue controllate, quando tali operazioni abbiano un significativo rilievo strategico, economico, patrimoniale o finanziario per l'emittente stesso, minderio e venegato

    Il Consiglio di Amministrazione non ha ritenuto inoltre '제 바라' '예방' '제 '예방' '예방' '서 '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

    ் கிடுத்தில் இருந்து இருக்கிறார். இது முறையாக குறிக்கும

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    E-MARKET

    PARTE INTEGRANTE " L'ALLEGATO A

    di-dover-stabilire preventivamente criteri generali per .. individuare le operazioni che abbiano un significativo rilievo strategico, economico, patrimoniale o finanziario per la Società e le sue controllate, ritenendo preferibile effettuare tale valutazione di volta in volta sulla base delle informazioni ricevute dagli amministratori esecutivi.

    Nel corso dell'Esercizio, il Consiglio di Amministrazione:

    · con riferimento a quanto previsto dal Criterio Applicativo 1.C.1, lett. c) del Codice di Autodisciplina, di confermare là valutazione di adeguatezza dell'assetto organizzativo, amministrativo e contabile dell'emittente, nonché uello delle controllate aventi rilevanza strategica, con particolare riferimento al sistema di controllo interno e di gestione dei rischi;

    • con riferimento a quanto previsto dal Criterio Applicativo 1.C.1, lett. e) del Codice di Autodisciplina, ha valutato il generale andamento della gestione, a fronte delle esaustive e regolari informazioni ricevute dagli organi delegati in occasione di ogni riunione del Consiglio di Amministrazione, tenutesi con cadenza mensile, nonché confrontando, periodicamente, i risultati conseguiti con quelli programmati;
    • con riferimento al Criterio Applicativo 1.C.I. lett. j) del Codice di Autodisciplina, ha adottato una procedura per la gestione delle informazioni privilegiate e la tenuta del registro insider;
    • con riferimento a quanto previsto dal Principio 3.P.2. del Codice di Autodisciplina, ha valutato la qualifica di amministratori indipendenti relativamente ai Consiglieri Marina Manna, Cinzia Donalisio e Giovanni Costa;
    • con riferimento a quanto previsto dal Criterio Applicativo 7.C.1 lett. c) del Codice di Autodisciplina, ha approvato il piano di lavoro predisposto dal responsabile della funzione di Internal Audit per l'anno 2020, sentiti il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, il Collegio Sindacale e l'Amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi.

    Si segnala che l'Assemblea non ha autorizzato deroghe al divieto di concorrenza previsto dall'art. 2390 del Codice Civile.

    178

    Inoltre, nel corso dell'esercizio 2021, il Consiglio di Amministrazione:

    • · ha effettuato la valutazione del Consiglio stesso e dei suoi Comitati, nonché la valutazione del funzionamento, della dimensione e composizione del Consiglio e dei Comitati, sulla base dei risultati dei questionari compilati dai consiglieri, contenenti richieste di (i) valutazioni circa la conformità della governance aziendale alle raccomandazioni del Codice di Autodisciplina e (ii) suggerimenti volti ad una migliore applicazione di dette raccomandazioni. Tramite la Segreteria Societaria, i questionari sono stati inviati in forma anonima dagli Amministratori al Lead Independent Director e successivamente, in data 18 febbraio 2021, sono stati oggetto di esame da parte del Consiglio medesimo;
    • in data 18 febbraio 2021, ha valutato l'adeguatezza dell'assetto organizzativo, amministrativo e contabile dell'emittente, nonché quello delle controllate, con particolare riferimento al sistema di controllo interno e di gestione dei rischi;
    • in data 18 febbraio 2021, il Consiglio ha verificato la permanenza dei requisiti di indipendenza in capo ai Consiglieri Marina Manna, Cinzia Donalisio e Giovanni Costa;
    • in data 18 febbraio 2021, il Consiglio, ai sensi di quanto previsto dall'art. 3, raccomandazione 11, del Codice di Corporate Governance ha adottato un regolamento che definisce le regole di funzionamento dell'organo stesso, incluse le modalità di verbalizzazione delle riunioni e le procedure per la gestione dell'informativa agli amministratori. Tali procedure identificano i termini per l'invio preventivo dell'informativa e le modalità di tutela della riservatezza dei dati e delle informazioni fornite in modo da non pregiudicare la tempestività la completezza dei flussi informativi. Il regolamento è consultabile sul sito internet della Società all'inglirizzo www.carel.com nella sezione Corporate Governancer Procedure e Regolamenti, alla quale si rimanda, pe maggiori informazioni al riguardo.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti e e Pietari 2020

    in data 4 marzo 2021, il Consiglio, ai sensi di quanto previsto dall'art. 1, Raccomandazione 3, del Coflice Presidente, 1 J di Corporate Governance, su proposta del

    E-Market
    SDIR

    formulata d'intesa con il Chief Executive Officer, ha adottato una politica per la gestione del dialogo con la generalità degli azionisti. La politica è consultabile sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel. com nella sezione Corporate Governance/Procedure e Regolamenti, alla quale si rimanda per maggiori informazioni al riguardo.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    4.4 Organi delegati

    Il Consiglio di Amministrazione si compone di amministratori esecutivi e non esecutivi.

    Ai sensi di Statuto, il Consiglio di Amministrazione nomina al suo interno uno o più Amministratori Delegati, fissandone i relativi poteri di gestione e di rappresentanza, nei limiti di legge e dello Statuto. I poteri di gestione e di rappresentanza, limitatamente a determinati atti o categorie di atti o funzioni, possono essere altresì delegati ad altri componenti del consiglio di amministrazione.

    4.4.1 Amministratori delegati

    In data 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione ha individuato Luigi Rossi Luciani, in qualità di Presidente del Consiglio di Amministrazione, Luigi Nalini e Francesco Nalini, rispettivamente in qualità di Amministratore Delegato e Co-Amministratore Delegato dell'Emittente, quali amministratori esecutivi della Società.

    In data 11 maggio 2018, il Consiglio di Amministrazione ha parzialmente modificato tale impostazione, confermando Luigi Rossi Luciani, quale Presidente del Consiglio di Amministrazione e Francesco Nalini quale Amministratore Delegato, e attribuendo a Luigi Nalini la qualifica di Vice Presidente Esecutivo.

    In data 29 marzo 2018, l'Amministratore Delegato/ Chief Executive Officer ha ricevuto dal Consiglio di Amministrazione le seguenti deleghe gestionali: (i) tutti i poteri di ordinaria amministrazione non riservati per legge o per statuto alla competenza esclusiva del Consiglio di Amministrazione e/o dell'assemblea dei soci esercitabili a firma singola e disgiunta entro la soglia di Euro 1.000.000,00

    Ai sensi di Statuto, il Consiglio può delegare parte delle proprie attribuzioni a un comitato esecutivo, composto da un minimo di 3 (tre) a un massimo di 5 (cinque) amministratori, determinando i limiti della delega, il numero dei componenti e le modalità di funzionamento del comitato.

    Alla Data della Relazione, non è stato nominato un comitato esecutivo.

    (un milione) o il suo equivalente in altra valuta ovvero entro la soglia di Euro 5.000.000,00 (cinque milioni) o il suo equivalente in altra valuta per la conclusione di accordi quadro di fornitura e vendita per ogni singola operazione, e (ii) tutti i poteri di straordinaria amministrazione non riservati per legge o per statuto alla competenza esclusiva del Consiglio di Amministrazione e/o dell'assemblea dei soci esercitabili a firma singola e disgiunta entro la soglia di Euro 1.500.000,00 (un milione cinque cento mila) o il suo equivalente in altra valuta ovvero entro la soglia di Euro 5.000.000,00 (cinque milioni) o il suo equivalente in altra valuta per la stipula, modifica e risoluzione di contratti di mutuo e di finanziamento in genere per ogni singola operazione e per complessivi Euro 15.000.000 (quindici milioni) o il suo equivalente in altra valuta su base annua; (iii) con espressa facoltà di subdelegare e/o conferire procura nei limiti dei poteri ricevuti. L'Amministratore Delegato/ Chief Executive Officer è il principale responsabile della gestione.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    E-MARKET

    4.4.2 Presidente del Consiglio di Amministrazione.

    In data 11 maggio 2018, il Consiglio di Amministrazione ha conferito al Presidente del Consiglio di Amministrazione i sequenti poteri, con firma singola e facoltà di subdelega: (i) esplorare e valutare le strategie e le opportunità di aggregazione (a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, fusioni, acquisizioni, joint venture) o di sviluppo commerciale; (ii) mantenere ed instaurare rapporti con banche finanziatrici e istituti di credito per la stigula, modifica e risoluzione di contratti di mutuo e di finanziamento in genere entro la soglia di Euro 5.000.000 (o il suo equivalente in altra valuta) per ogni singola operazione e per complessivi Euro 15.000.000 (o il suo equivalente in altra valuta) su base annua; (iii) mantenere le relazioni istituzionali e gestire la comunicazione della Società e del gruppo ad essa facente capo; (iv) conferire

    4.4.3 Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione

    In data 11 maggio 2018, il Consiglio di Amministrazione ha nominato Luigi Nalini Vice Presidente Esecutivo della Società, conferendogli i poteri, da esercitarsi con firma singola e con facoltà di subdelega, di definire, esplorare, valutare e proporre le iniziative per la strategia commerciale della Società e del Gruppo ad essa facente

    eventuali mandati a consulenti direzionali entro la soglia di Euro 500.000 (o il suo equivalente in altra valuta).

    Il Presidente del Consiglio di Amministrazione è il rappresentante dell'azionista di controllo dell'Emittente ed è soggetto diverso dall'Amministratore Delegato/Chief Executive Officer, che è il principate responsabile della gestione.

    L'attribuzione delle deleghe al Presidente riflette la struttura storicamente adottata dalla Società per il proprio organo di gestione ed è bilanciata dalla nomina del Lead Independent Director (dal 25 gennaio 2019, Giovanni Costa) secondo quanto previsto dall'art. 2.C.4 del Codice di Autodisciplina e dall'art. 3, Raccomandazione 13 del Codice di Corporate Governance.

    All Production All Province and the comments of

    capo e la responsabilità del settore dei nuovi prodotti e tecnologie, nonché di attribuire allo stesso i medesimi poteri attribuiti all'Amministratore Delegato Francesco Nalini, questi ultimi da esercitare con firma singola e con facoltà di subdelega in caso di assenza o impedimento da parte dell'Amministratore Delegato.

    4.4.4 Informativa al Consiglio

    Gli organi delegati riferiscono alla prima riunione utile al Consiglio circa l'attività svolta e in particolare sulle operazioni atipiche, inusuali o con parti correlate, nonché su quelle di maggior rilievo economico, finanziario e patrimoniale, effettuate dalla Società o dalle società controllate.

    2007 120

    Inoltre, ai sensi di Statuto, gli amministratori riferiscono tempestivamente, in occasione delle riunioni del Consiglio di Amministrazione, ovvero con apposita relazione, con periodicità almeno trimestrale, al Collegio oolaata 13.14467ee the Ampaggujuppinkhipka laangan

    the country of the first to be for the first in

    particular production of the program and program and a Sindacale sull'attività svolta e sulle operazioni di maggior rilievo economico, finanziario e patrimoniale, effettuate dalla Società o dalle società controllate; in particolare, riferiscono sulle operazioni nelle quali essi abbiano un interesse, per conto proprio o di terzi, o che siano influenzate dall'eventuale soggetto che dovesse sercitare l'attività di direzione e coordinamento.

    tri 2020)

    . මෙය පිහිටු ලිපින අධිරිය ප්‍රධාන අධිකාශය පිහිටුව දකුණ දින දින දි

    Gruppo CARELINDUSTRIES Refazione sul Governo societatio e gli asse

    And States of the States of the States of the

    ear anteling auch de drim

    ..............................................................................................................................................................................

    <-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

    E-MARKET

    4.5 Altri consiglieri esecutivi

    In data 4 marzo 2021, il Consiglio di Amministrazione ha deliberato di attribuire a Carlotta Rossi Luciani le seguenti deleghe operative:

    • · Definire le politiche aziendali del Gruppo in tema di visione e strategia di Sostenibilità coordinandosi con l'Amministratore Delegato;
    • · Definire, coordinandosi con dall'Amministratore Delegato, il sistema di governo della Sostenibilità;
    • · Definire, coordinandosi con l'Amministratore Delegato, gli obiettivi di miglioramento periodici verificandone la concreta attuazione mediante un costante monitoraggio;
    • · Supportare l'integrazione delle attività di sostenibilità nel piano industriale, nel rispetto del codice etico della Società e del Codice di Corporate Governance, in collaborazione con l'AD e le funzioni aziendali dedicate (in particolare ESG Team e Legal&Compliance Office);
    • Individuare strumenti e modalità di misurazione della creazione di valore, nel medio e lungo termine, conseguente all'attuazione dei piani di sostenibilità;
    • · Sovraintendere periodicamente i progressi delle attività aziendali di tema di sostenibilità;
    • · Fornire informazioni periodiche al CDA sui temi di

    4.6 Amministratori indipendenti

    In data 18 febbraio 2021, il Consiglio di Amministrazione ha verificato, anche sulla base della documentazione prodotta da ciascun amministratore, la sussistenza in capo agli amministratori non esecutivi Cinzia Donalisio, Marina Manna e Giovanni Costa, dei requisiti di indipendenza previsti dall'art. 147-ter, comma 4 del Testo Unico della Finanza (che richiama l'art. 148, comma 3 del Testo Unico della Finanza), nonché dei requisiti di indipendenza previsti dall'art. 3 del Codice di Autodisciplina.

    In pari data il Collegio Sindacale ha verificato la corretta applicazione dei criteri e delle procedure di accertamento adottati dal Consiglio per valutare l'indipendenza dei propri membri.

    Nel corso dell'Esercizio, gli amministratori indipendenti

    sostenibilità;

    • Partecipare su invito al Comitato CCR e Sostenibilità per una valutazione delle attività svolte e in programma, dei rischi di sostenibilità, nonché del relativo assetto organizzativo:
    • Partecipare, su invito del Comitato Remunerazione, alla definizione di obiettivi ESG nelle politiche retributive;
    • · Curare la compliance normativa sul tema monitorando l'evoluzione della normativa di legge e le best practice nazionali ed internazionali:
    • · Sovraintendere alla predisposizione del bilancio di sostenibilità -- DNF;
    • Definire e coordinare le politiche di engagement e i relativi canali di comunicazione (incluso il sito aziendale) con gli stakeholder in termini di sostenibilità in coerenza con la strategia definita;
    • · Gestire gli aspetti reputazionali e la valutazione degli stakeholder in tema di sostenibilità;

    Conseguentemente, sono state revocate le deleghe alla medesima conferite, dal Consiglio di Amministrazione in data 29 marzo 2018, e la successiva carica di Group Head of Lean Management.

    si sono riuniti in data 16 dicembre 2020; in detta occasione hanno valutato il funzionamento del Consiglio di Amministrazione e dei Comitati interni al Consiglio di Amministrazione; il sistema delle deleghe conferite agli Amministratori e i flussi informativi provenienti dagli Amministratori esecutivi verso gli Amministratori indipendenti.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    .

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    E-MARKET

    4.7 Lead Independent Director --

    In adesione alle raccomandazioni contenute nei criteri applicativi 2.C.4 e 2.C.5 del Codice di Autodisciplina, a seguito delle dimissioni di Corrado Sciolla dalla carica di Consigliere di Amministrazione, intervenute in data 15 gennaio 2019, il Consiglio di Amministrazione di CAREL, riunitosi in data 25 gennaio 2019, ha deliberato la nomina per cooptazione di Giovanni Costa nel rispetto delle previsioni normative e statutarie vigenti, il quale ha assunto, inter alia, il ruolo di Lead Independent Director della Società.

    Trattamento delle informazioni societarie

    n Procedura per la gestione delle informazioni privilegiate e la tenuta del Registro Insider

    ni data 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione dell'Emittente ha adottato, con efficacia dalla data di presentazione presso Borsa Italiana della domanda di ammissione alle negoziazioni delle azioni ordinarie CAREL sul MTA, una procedura per la gestione delle informazioni privilegiate e la tenuta del registro delle persone che, in ragione dell'attività lavorativa o professionale, ovvero in ragione delle funzioni svolte, hanno accesso, su base regolare od occasionale, a tali informazioni. La Procedura per la Gestione delle Informazioni Privilegiate e la tenuta del Registro Insider ha l'obiettivo di disciplinare (i) la gestione e il trattamento delle informazioni privilegiate come definite dalla procedura; (ii) le procedure operative da osservare per la comunicazione, sia all'interno sia all'esterno dell'ambito aziendale, di tali informazioni; e (iii) le procedure operative da osservare per la tenuta del Registro Insider. Experience (1988) Career Comments (1992)

    La Procedura per la Gestione delle Informazioni Privilegiate e la tenuta del Registro Insider definisce, inter alia, (i) l'identificazione dei soggetti tenuti al rispetto delle disposizioni ivi previste; (iii) le competenze e responsabilità del Consiglio di Amministrazione e degli ulteriori

    5,2 Procedura in materia di Internal Dealing

    In data 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione dell'Emittente ha altresì adottato, con efficacia dal primo giorno di quotazione, una procedura per la gestione degli adempimenti informativi derivanti dalla disciplina

    soggetti individuati dalla procedura; (iv) l'identificazione e la gestione delle informazioni privilegiate; (v) l'iter per l'attivazione della procedura del ritardo della comunicazione al pubblico di informazioni privilegiate e la verifica della sussistenza della condizioni per il ritardo nel continuo; nonché (iv) le modalità di diffusione e di comunicazione al mercato delle informazioni privilegiate. Con riferimento alla tenuta del Registro Insider, la Procedura per la Gestione delle Informazioni Privilegiate e la tenuta del Registro Insider disciplina: (i) l'individuazione dei soggetti responsabili della tenuta del predetto registro; (ii) i criteri per l'individuazione delle persone da iscrivere nel Registro Insider (sia nella "sezione occasionale" sia nella "sezione permanente"); (iii) le modalità ed il funzionamento del Registro Insider; (iv) il contenuto e la notifica dell'iscrizione; e (v) l'aggiornamento del Registro Insider.

    Per maggiori informazioni, si rinvia alla Procedura per la gestione delle informazioni privilegiate e la tenuta del registro insider disponibile sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, sezione Corporate Governance/Procedure e Regolamenti. 11111-1

    SERVER PRODUCTION PROMERS COMENT SERVED dell'internal dealing di cui all'art. 19 del Regolament MAR e 114, comma 7, TUF e 152-quinquies e seguenti Regolamento Emittenti. La Procedura di Internal Dealing ha l'obiettivo di definire (i) le regole per l'assolvimento

    The Division Station of 이러나 [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [

    E-MARKET

    degli obblighi di informazione alla Società, a Consob e al mercato sulle operazioni rilevanti aventi ad oggetto gli strumenti finanziari emessi dalla Società ovvero gli altri strumenti finanziari ad essi collegati, compiute, anche per interposta persona, da parte dei componenti degli organi di amministrazione o di controllo della Società e degli alti dirigenti con accesso regolare ad informazioni privilegiate, degli "azionisti rilevanti" (come infra definiti) e delle persone strettamente legate ad essi nonché (ii) le relative limitazioni.

    La Procedura di Internal Dealing disciplina, tra l'altro, gli obblighi di comunicazione al pubblico e le limitazioni al compimento di operazioni di acquisto, vendita, sottoscrizione e scambio compiute da, o per conto di: (i) i componenti degli organi di amministrazione o di controllo della Società; ii) gli alti dirigenti che, pur non essendo membro di tali organi, abbiano regolare accesso ad informazioni privilegiate concernenti direttamente o indirettamente l'Emittente e detengano il potere di

    the country of the state of the states and the security of the security of the security of

    adottare decisione di gestione che possano incidere sull'evoluzione futura e sulle prospettive di tale entità; (iii) chiunque detenga una partecipazione, calcolata ai sensi dell'articolo 118 del Regolamento Emittenti, pari almeno al 10% del capitale sociale della Società, rappresentato da azioni con diritto di voto, nonché ogni altro soggetto che controlla la Società; nonché (iv) le persone strettamente legate ai soggetti che precedono.

    Ai sensi della Procedura di Internal Dealing, non sono comunicate: (a) le operazioni il cui importo complessivo non raggiunga Euro 20.000 entro la fine dell'anno; (b) le operazioni effettuate tra il soggetto rilevante e le persone ad esso strettamente associate; (c) le operazioni effettuate dall'Emittente e da società da esso controllate.

    Per maggiori informazioni, si rinvia alla Procedura di Internal Dealing disponibile sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, sezione Corporate Governance/ Procedure e Regolamenti. Chinadamin'ny hitting and

    and the first the county of

    08.04.2017 11:00:00 10.00 10.0

          1. 1.

    of the country of the state of the success to the success to the success to the success to the success to

    6. Comitati interni al consiglio (ex art. 123-bis, comma 2, lettera d), TUF)

    In data 29 marzo 2018, al fine di garantire un efficace svolgimento delle proprie funzioni in linea con quanto previsto dall'art. 18 dello Statuto, il Consiglio di Amministrazione ha istituito, con efficacia dal primo giorno di quotazione, il Comitato Controllo e Rischi, attribuendo ad esso anche le funzioni di Comitato per le Operazioni Con Parti Correlate, e il Comitato per la Remunerazione e,

    stabilendone altresì le regole di funzionamento. In data 28 febbraio 2019, il Consiglio di Amministrazione ha attribuito al Comitato Controllo e Rischi anche le competenze e le funzioni in materia di sostenibilità, istituendo il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità. ਸਾਰੀ ਦੀ ਸਾਰੇ ਸਾਲ ਦੀ ਸਿੰਘ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਕਿ ਸਿੰਘ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਾਲ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਸਾਲ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਹੈ ਜਾਣ

    7. Comitato per le nomine

    Tenuto conto della struttura e della dimensione della Società, anche in ragione del relativo assetto proprietario, nonché del meccanismo del voto di lista previsto nello Statuto, che assicura una procedura di nomina trasparente ed una equilibrata composizione del Consiglio di Amministrazione, anche con riferimento alla presenza a managar and the minimal mind in the ministration of the ministration of the many of the may be

    di un adeguato numero di amministratori indipendenti, Il Consiglio di Amministrazione, da ultimo in data 7 marzo 2019, ha ritenuto non necessario procedere alla costituzione al proprio interno di un comitato per le nomine. Le relative funzioni sono pertanto svolte dal Consiglio di Amministrazione. . The same and many management manager of the manager some of the mail of the formation of the

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Refazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    Comitato per la remunerazione

    8.1 Composizione e funzionamento del comitato per la remunerazione

    Salvo quanto successivamente riportato, per le informazioni riguardanti la presente Sezione, si rinvia alle parti rilevanti della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti pubblicata ai sensi dell'art. 123-ter del TUF.

    Ai sensi del Principio 6.P.3. del Codice di Autodisciplina, in data 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione ha istituito, con efficacia dal primo giorno di quotazione, | Comitato per la Remunerazione, composto da tre Consiglieri - Cinzia Donalisio, in qualità di Presidente, Corrado Sciolla e Marina Manna - tutti non esecutivi e indipendenti, approvando altresì il relativo regolamento. In pari data, il Consiglio di Amministrazione ha verificato che tutti i componenti del Comitato possiedono conoscenze ed esperienza in materia finanziaria o di politiche retributive. A seguito delle dimissioni del consigliere Corrado Sciolla, Giovanni Costa, nominato per cooptazione in data 25 gennaio 2019, ha assunto, a partire da tale data, il ruolo, inter alia, di membro del Comitato per la Remunerazione.

    Il Comitato Remunerazioni si riunisce su convocazione e coordinamento del suo Presidente, Cinzia Donalisio. Le riunioni vengono regolarmente verbalizzate.

    Nel corso dell'Esercizio, il Comitato Remunerazioni si è riunito n. 9 volte, con la partecipazione di tutti gli Amministratori indipendenti e del Collegio Sindacale; su invito del Presidente, ai lavori del Comitato ha sempre partecipato il Direttore Risorse Umane.

    La durata media delle riunioni del Comitato Remunerazioni è stata di 1,5 ore.

    Per l'esercizio in corso, il Comitato Remunerazioni ha programmato almeno n. 8 riunioni, 2 delle quali si sono già tenute alla Data della Relazione.

    Nel corso delle riunioni sono stati ampiamente discussi, inter alia, i contenuti della politica di remunerazione approvata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021. Il Comitato Remunerazioni ha inoltre avviato un processo di valutazione e revisione dei criteri di remunerazione fissa e variabile degli amministratori esecutivi e dei dirigenti con responsabilità strategiche. Secondo il regolamento del Comitato per la Remunerazione, nessun amministratore prende parte alle riunioni del comitato nelle quali vengono formulate le proposte relative alla propria remunerazione.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    8.2 Funzioni del comitato per la remunerazione

    Children Children

    Il Comitato ha funzioni consultive, propositive e di supervisione per garantire la definizione e applicazione all'interno del Gruppo di politiche di remunerazione volte, da un lato, ad attrarre, motivare e trattenere le risorse in possesso delle qualità professionali richieste per perseguire proficuamente gli obiettivi del Gruppo e, dall'altro lato, capaci di allineare gli interessi del management con quelli degli azionisti.

    In particolare, il Comitato per la Remunerazione

    • · supporta con un'adeguata attività istouttoria valutazioni e le decisioni del Consiglio in merito all politica per la remunerazione degli amministratori e dirigenti con responsabilità strategica;
    • presenta al Consiglio pareri e proposte non vincolanti. in merito alla determinazione del trattamento economico spettante a coloro che ricoprano le cariche

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo socierario e gli assetti proprietari 2020

    E-Market
    SDIR

    di Presidente del Consiglio di Amministrazione, di Vice Presidente Esecutivo, di Amministratore Delegato e di amministratore esecutivo, nonché ai soggetti la cui remunerazione e incentivazione sono decisi dal Consiglio, esprimendosi anche sulla fissazione degli obiettivi di performance correlati alla componente variabile della remunerazione;

    • valuta periodicamente, anche avvalendosi del supporto delle funzioni di controllo e/o aziendali, l'adeguatezza, la coerenza complessiva e la concreta applicazione della politica adottata per la remunerazione degli amministratori, dei dirigenti con responsabilità strategiche e del restante personale i cui sistemi di remunerazione e incentivazione sono decisi dal Consiglio, in conformità a quanto previsto dai piani di incentivazione eventualmente adottati dalla Società;
    • monitora l'applicazione delle decisioni adottate dal Consiglio di Amministrazione verificando, in particolare, l'effettivo raggiungimento degli obiettivi di performance e formulando raccomandazioni generali in materia al Consiglio;
    • · formula pareri e proposte non vincolanti in ordine agli

    的一次的主要的

    eventuali piani di stock option e di assegnazione di azioni o ad altri sistemi di incentivazione basati sulle azioni, suggerendo anche gli obiettivi connessi alla concessione di tali benefici e i criteri di valutazione del raggiungimento di tali obiettivi.

    Nello svolgimento delle proprie funzioni, il Comitato ha avuto la facoltà di accedere alle informazioni e alle funzioni aziendali necessarie per lo svolgimento dei loro compiti nonché di avvalersi di consulenti esterni, nei termini e nell'ambito del budget approvato dal Consiglio di Amministrazione, determinato, per l'Esercizio, in Euro 35.000.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    discollegal consideration in the superior comparisms of the may Carreland Concession

    ರ ಮಹಿಸಿದರು. ಸಿನಿಯಾಗಿ ಬಿಡಿಸಿದ್ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಎಂದು ಮುದ್ರಿಯ 9. Remunerazione degli amministratori

    Le informazioni relative alla remunerazione degli amministratori sono contenute nella Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, redatta ai sensi degli articoli 123-ter del TUF e

    84-quater del Regolamento Emittenti, a disposizione del pubblico sul sito internet della Società (www.carel.com) e con le altre modalità previste dalla normativa vigente. and and the finance of the production of the states of the program and the proposition of the proposition of the comparison one

    on post he minimal prospective production in the management of

    9.1 Indennità degli amministratori in caso di dimissioni, licenziamento o cessazione del rapporto a seguito di un'offerta pubblica di acquisto (ex art. 123-bis, comma 1, lettera i), TUF)

    Alla Data della Relazione, non sono stati stipulati accordi tra la Società e gli amministratori che prevedono indennità in caso di dimissioni o licenziamento/revoca senza giusta causa o in caso di cessazione del rapporto di lavoro a seguito di un'offerta pubblica di acquisto.

    Con riferimento all'Esercizio non si sono verificate ipotesi di cessazione dalla carica e/o scioglimento del rapporto

    con un amministratore esecutivo o un direttore generale.

    Per maggiori informazioni si rinvia alla Relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, redatta ai sensi degli articoli 123-ter del TUF e 84-quater del Regolamento Emittenti, a disposizione del pubblico sul sito internet della Società (www.carel.com) e con le altre modalità previste dalla normativa vigente.

    TE INTEGRANTE 1111111 GATO A

    E-MARKET

    10. Comitato controllo, rischi e sostenibilità

    10.1 Composizione e funzionamento del comitato controllo, rischi e sostenibilità

    Ai sensi del Principio 7.P.4. del Codice di Autodisciplina, in data 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione ha istituito, con efficacia dal primo giorno di quotazione, il Comitato Controllo e Rischi, composto da tre consiglieri Marina Manna, in qualità di Presidente, Corrado Sciolla è Cinzia Donalisio - tutti non esecutivi e indipendenti, approvando altresì il relativo regolamento.

    in pari data, il Consiglio di Amministrazione ha verificato che tutti i componenti del Comitato possiedono un'adeguata esperienza in materia contabile e finanziaria o di gestione dei rischi.

    A seguito delle dimissioni del consigliere Corrado Sciolla, Giovanni Costa, nominato per cooptazione in data 25 gennaio 2019, ha assunto, a partire da tale data, il ruolo, inter alia, di membro del Comitato (a seguito dell'integrazione del 28 febbraio 2019 anche dei compiti in materia di Sostenibilità).

    Il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità svolge funzioni di supporto nei confronti del Consiglio di Amministrazione nelle valutazioni e nelle decisioni relative al sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, nonché in quelle relative all'approvazione delle relazioni finanziarie periodiche, secondo quanto previsto dall'art. 7 del Codice di Autodisciplina.

    Il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità si riunisce su

    0140000000000

    10.2 Funzioni attribuite al comitato controllo, rischi e sostenibilità

    In particolare, il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità ha la funzione, inter alia, di:

    • · valutare, unitamente al dirigente preposto alla redazione dei documenti contabili societari e sentiti il revisore legale e il collegio sindacale, il corretto utilizzo dei principi contabili e, nel caso di gruppi, la loro omogeneità ai fini della redazione del bilancio consolidato; ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    • esprimere pareri su specifici aspetti inerenti alla identificazione dei principali rischi aziendali;

    convocazione e coordinamento del suo Presidente, Marina Manna. Le riunioni vengono regolarmente verbalizzate.

    Nel corso dell'Esercizio, il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità si è riunito n. 1 1 volte, con la partecipazione di tutti gli Amministratori indipendenti, dell'Amministratore Delegato, del Responsabile della funzione di Internal Auditing e del Collegio Sindacale, nel ruolo di Comitato per il Controllo Interno e la Revisione Contabile, secondo quanto previsto dal D. Lgs. 27 gennaio 2010 n. 39.

    Su invito del Presidente e in relazione a singoli punti all'ordine del giorno, hanno partecipato ad alcune riunioni del Comitato anche soggetti non membri.

    La durata media delle riunioni del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità è stata di 2 ore.

    Per l'esercizio in corso, il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità ha programmato n. 9 riunioni, 3 delle quali si sono già tenute alla Data della Relazione.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance a cui il Consiglio di Amministrazione della Società = tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022. .

    • · esaminare le relazioni periodiche, aventi per oggetto la valutazione del sistema di controllo interno e di gestion dei rischi, e quelle di particolare rilevanza prediso oste dalla funzione internol oudit e dalle altre funzioni a cui sono attribuite specifiche responsabilità di compliano normativa;
    • monitorare l'autonomia, l'adeguatezza, l'efficacia l'efficienza della funzione di internal audit e delle faltre funzioni a cui sono attribuite specifiche responsabilità di

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e qli assetti proglietari 2020

    E-MARKET

    compliance normativa;

    • chiedere alla funzione di internal audit lo svolgimento di verifiche su specifiche aree operative, dandone contestuale comunicazione al Presidente del Collegio Sindacale:
    • · riferire sull'attività svolta al Consiglio, in occasione delle riunioni consiliari convocate per l'approvazione del progetto di bilancio e della relazione finanziaria semestrale;
    • · supportare il Consiglio di Amministrazione nella determinazione degli indirizzi strategici, delle linee di indirizzo e dell'adeguatezza del sistema di controllo interno e gestione dei rischi, rispetto alle caratteristiche dell'impresa e al profilo di rischio assunto, nonché della sua efficacia, ponendo particolare attenzione a tutte quelle attività strumentali e necessarie affinché il Consiglio possa addivenire ad una corretta ed efficace determinazione delle politiche di governo dei rischi;
    • · supportare il Consiglio di Amministrazione, con un'adeguata attività istruttoria, circa le valutazioni e le decisioni relative alla gestione di rischi derivanti da fatti pregiudizievoli di cui il Consiglio di Amministrazione sia venuto a conoscenza.

    Inoltre, il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, ai sensi dell'apposito regolamento e sempre in conformità a quanto previsto dall'art. 7 del Codice di Autodisciplina, inter alia: 100 minute contribution and security and a

    • · assiste il Consiglio di Amministrazione nell'approvazione, con cadenza almeno annuale, del piano di lavoro predisposto dal responsabile della funzione internal audit e dalle altre funzioni a cui sono attribuite specifiche responsabilità di compliance normativa;
    • · supporta il Consiglio nella redazione della Relazione sul Governo Societario in relazione alle tematiche di sua competenza come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le principali caratteristiche del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, le modalità di coordinamento tra i soggetti in esso coinvolti, la valutazione del Cornitato sull'adeguatezza complessiva dello stesso;
    • sentito il Collegio Sindacale, supporta il Consiglio nella valutazione dei risultati esposti dal revisore legale

    nella eventuale lettera di suggerimenti alla direzione aziendale e nell'eventuale relazione sulle questioni fondamentali emerse in sede di revisione legale; e

    esprime il proprio parere al Consiglio in merito alla nomina e alla revoca del responsabile della funzione internal audit e in merito al fatto che la remunerazione del suddetto sia definita coerentemente con le politiche aziendali.

    Nello svolgimento delle proprie funzioni, il Comitato ha avuto la facoltà di accedere alle informazioni e alle funzioni aziendali necessarie per lo svolgimento dei loro compiti nonché di avvalersi di consulenti esterni, nei termini e nell'ambito del budget approvato dal Consiglio di Amministrazione, determinato, per l'Esercizio, in Euro 35.000.

    Inoltre il Consiglio di Amministrazione ha individuato nel Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, costituito da Amministratori non esecutivi e indipendenti, il Comitato Operazioni con Parti Correlate ed ha attribuito al Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità il ruolo e le competenze che, ai sensi del Regolamento OPC, spettano ai comitati costituiti, in tutto o in maggioranza, da amministratori indipendenti.

    Infine, in data 28 febbraio 2019 il Consiglio di Amministrazione ha approvato le modifiche al regolamento del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità relative all'inserimento delle competenze e funzioni in materia di sostenibilità. A tal riguardo, il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità è chiamato, inter alia, a:

    • · assistere il Consiglio di Amministrazione e con funzioni istruttorie, di natura propositiva e consultiva, nelle valutazioni e decisioni relative a tematiche inerenti la sostenibilità;
    • definire e proporre al Consiglio di Arnministrazione le linee guida in materia di sostenibilità e vigilare sul rispetto dei principi di comportamento eventualmente adottati in materia dalla Società e dalle sue controllate;
    • esprimere valutazioni e formulare pareri al Consiglio di . Amministrazione in merito alle politiche di sostenibilità volte ad assicurare la creazione di valore nel tempo per

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    E-Market
    SDIR

    la generalità degli azionisti e per tutti gli altri stakeholder in un orizzonte di medio-lungo periodo nel rispetto dei principi di sviluppo sostenibile;

    esprimere valutazioni e formulare pareri al Consiglio di Amministrazione in merito agli indirizzi, agli obiettivi, e ai conseguenti processi, di sostenibilità e alla rendicontazione di sostenibilità sottoposta annualmente al Consiglio di Amministrazione;

    assistere il Consiglio di Amministrazione nella valutazione e nell'approvazione dell'informativa di carattere non finanziario di cui al D. Lgs. 254/2016;

    nell'assistere il Consiglio di Amministrazione, assicurare che le evoluzioni normative e le leggi connesse alla sostenibilità siano accuratamente recepite, interpretate e valutate in termini di potenziale impatto sul business, assegnando alle funzioni aziendali competenti specifici incarichi e responsabilità relativamente al loro recepimento.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    11. Sistema di controllo interno e di gestione dei rischi

    Il sistema di controllo interno e gestione dei rischi della Società è volto a contribuire, attraverso un processo di identificazione, gestione e monitoraggio dei principali rischi nell'ambito della Società, a una conduzione dell'impresa coerente con gli obiettivi prefissati dal Consiglio di Amministrazione

    Il sistema di controllo interno e gestione dei rischi consente l'identificazione, la misurazione, la gestione e il monitoraggio dei principali rischi, nonché l'attendibilità, l'accuratezza, l'affidabilità e la tempestività dell'informativa SECRATION COLORIES ME finanziaria. ·································································································································································

    Il sistema di controllo interno e di gestione dei rischi permette la mappatura, il monitoraggio e la gestione dei rischi che possono compromettere l'adeguatezza dei processi aziendali in termini di efficacia ed efficienza; l'affidabilità delle informazioni fornite agli organi sociali ed al mercato; la salvaguardia del patrimonio sociale; il rispetto delle normative esterne, dello Statuto e delle procedure interne. In particolare, questi ultimi sono legati al contesto di settore e di mercato, nonché alla percezione di tutti gli stakeholder dell'operato del Gruppo.

    La gestione dei rischi in CAREL si ispira alle best practice nazionali ed internazionali, quali ad esempio il Codice di Autodisciplina delle società quotate di borsa italiana. ···

    Il presidio sul SCIGR in CAREL è attribuito agli organi sociali e di governance di seguito indicati, ciascuno per quanto di propria competenza:

    • · Consiglio di Amministrazione;
    • · Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità;
    • · Comitato Remunerazione;
    • · Amministratore incaricato del Sistema di controllo
    • interno e di gestione dei rischi;
    • · Collegio Sindacale; · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
    • · Organismo di Vigilanza;
    • · Funzione Internal Audit;
    • · Dirigente Preposto ex art. 154-bis del TUF.

    La responsabilità dell'adozione di un adeguato sistema di controllo interno e gestione dei rischi compete Consiglio di Amministrazione che, avvalendos del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, svolge i fompiti allo stesso attribuiti dal Codice di Autodisciplina, fra i quali

    • a. definire le linee di indirizzo del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, in modo che i pringpali,
    • rischi afferenti alla Società e alle sue controllate/- ivi inclusi i vari rischi che possono assilmere filievo nell'ottica della sostenibilità del il medio-lungo periodo - risultino correttamente identificati, nonché adeguatamente misurati, gestiti le monitorati,

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprierari 2020

    E-Market
    SDIR

    determinando inoltre il grado di compatibilità di tali rischi con una gestione dell'impresa coerente con gli obiettivi strategici individuati;

    • b. valutare, con cadenza almeno annuale e salvo eventi imprevisti nel corso della vita sociale che possano richiedere approfondimenti straordinari volti a verificare l'efficacia dei controlli in refazione a situazioni particolari, l'adeguatezza del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi rispetto alle caratteristiche dell'impresa e al profilo di rischio assunto, nonché la sua efficacia;
    • c. approvare, con cadenza almeno annuale, il piano di lavoro predisposto dal responsabile della funzione di internal audit, sentiti il collegio sindacale e l'amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi;
    • d. descrivere, nella relazione sul governo societario, le principali caratteristiche del sistema di controllo interno

    e di gestione dei rischi e le modalità di coordinamento tra i soggetti in esso coinvolti, esprimendo la propria valutazione sull'adeguatezza dello stesso.

    Con riferimento al Criterio Applicativo 7.C.1 lett. a) del Codice di Autodisciplina, in data 27 febbraio 2020, il Consiglio ha aggiornato le linee di indirizzo del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, definite in data 7 marzo 2019, e, in ottemperanza al Criterio Applicativo 7.C.1 lett. b), ne ha valutato l'adeguatezza e l'efficacia.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    And States and States

    11.1 Amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi

    A supporto del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi dell'Emittente, oltre al Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, il Consiglio di Amministrazione della Società, in data 29 marzo 2018, ha nominato Francesco Nalini in qualità di amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, per lo svolgimento delle funzioni elencate dal criterio applicativo 7.C.4 del Codice di Autodisciplina. Al riguardo, l'Emittente ritiene che la nomina di un Amministratore Delegato, quale Francesco Nalini, a tale carica, sia in linea con quanto previsto dal Codice di Autodisciplina, ove si sottolineano gli aspetti positivi connessi con una scelta di questo tipo anche in ragione delle specifiche conoscenze possedute dal soggetto nominato.

    Il suddetto incaricato ha curato l'identificazione dei principali rischi aziendali (strategici, operativi, finanziari e di compliance), tenendo conto delle caratteristiche delle attività svolte dalla Società e dalle sue controllate, e li ha sottoposti periodicamente all'esame del Consiglio di Amministrazione; ha avviato il processo di individuazione

    e di formalizzazione delle linee di indirizzo definite dal Consiglio di Amministrazione, provvedendo alla progettazione, realizzazione e gestione del sistema di controllo interno, verificandone costantemente l'adeguatezza complessiva, l'efficacia e l'efficienza; si è occupato dell'adattamento di tale sistema alla dinamica delle condizioni operative e del panorama legislativo e regolamentare. al and proposes and polyphy posts of the come

    L'Amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi ha il potere di richiedere alla funzione di internal audit lo svolgimento di verifiche su specifiche aree operative e sul rispetto delle regole e procedure interne nell'esecuzione di operazioni aziendali, dandone contestualmente comunicazione al Presidente del Consiglio, al Presidente del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, e al Presidente del Collegio Sindacale; ha riferito tempestivamente al Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità in merito a problematiche e criticità emerse nello svolgimento della propria attività o di cui abbia avuto comunque notizia, affinché il Comitato potesse prendere

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    ARTE INTEGRANTE DALLEGATO A

    E-MARKET

    le dovute iniziative .-A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di - Amministrazione della ... Società. tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    1.2 Responsabile della funzione di internal audit

    Sempre a supporto del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi dell'Emittente, in conformità alle disposizioni contenute nel Codice di Autodisciplina - criterio applicativo 7.C.1, in data 5 marzo 2020, il Consiglio di Amministrazione della Società, su proposta dell'Amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, su proposta della Direzione Human Resource, previo parere favorevole del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e sentito il Collegio Sindacale, ha nominato quale Responsabile della funzione Internal Audit Fabio Boeri, in sostituzione del precedente Responsabile, Andrea Baggio, che era stato nominato il 18 giugno 2018. Fabio Boeri è dipendente dell'Emittente, ma, nel rispetto del Criterio applicativo 7.C.5., lett. b) del Codice di Autodisciplina, non è responsabile di alcuna area operativa e dipende gerarchicamente dal Consiglio. Con la medesima delibera, il Consiglio di Amministrazione della Società, sempre su proposta dell'Amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, previo parere favorevole del Comitato Controllo e Rischi e sentito il Collegio Sindacale, coerentemente con le politiche aziendali, ha definito la remunerazione in favore del Responsabile della funzione Internal Audit, assegnando allo stesso piena autonomia di spesa e risorse adeguate all'espletamento delle proprie responsabilità, il tutto comunque nei limiti del budget annuale generale stabilito per la Funzione Internal Audit, salve eventuali integrazioni e/o modifiche, laddove ritenute necessarie.

    A far data dal 28 settembre 2020, inoltre, la funzione Internal Audit è stata ampliata con l'inserimento di una Junior Internal Auditor.

    In data 16 dicembre 2020, inoltre, il Consiglio di Amministrazione, previo parere del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e sentiti il Collegio Sindacale e l'Amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, ha approvato il piano di lavoro e il relativo piano di investimenti predisposti dal Responsabile della Funzione di Internal Audit per l'Esercizio 2021.

    Il piano di lavoro approvato ha riguardato attività di audit a supporto del Consiglio di Amministrazione; attività a supporto operativo dell'Organismo di Vigilanza e attività di coordinamento con il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e il Collegio Sindacale.

    Per lo svolgimento delle attività di cui al piano di lavoro nel suo complesso, la funzione Internal Audit si è avvalsa del supporto di consulenti esterni appartenenti a una società di revisione e organizzazione contabile, dotata di adeguati requisiti di professionalità, indipendenza e organizzazione.

    All'esito delle verifiche effettuate, prosegue il processo di aggiornamento e affinamento delle procedure esistenti, al fine di rafforzare e migliorare gli aspetti più rilevanti del Sistema di Controllo Interno.

    Il responsabile della Funzione Internal Audit:

    • verifica, sia in via continuativa, sia in relazione a specifiche necessità e nel rispetto degli standard internazionali, l'operatività e l'idoneità del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, attraverso un piano di audit, approvato dal Consiglio di Amministrazione, basato su un processo strutturato di analisi e prioritarizzazione del principali rischi;
    • ha avuto accesso nel corso dell'esercizio al utte le informazioni utili per lo svolgimento dell'ing
    • · ha predisposto relazioni periodiche contene ni affeguate informazioni sulla propria attività, sulle modalità con cui viene condotta la gestione dei rischi, nonghé di rispetto dei piani definiti per il loro contenimento ofte che una valutazione sull'idoneità del sistema di co trollo interno

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sol Governo societario e gli a fetti proprietari 2020

    E-MARKET

    e di gestione dei rischi, e le ha trasmesse ai presidenti del Collegio Sindacale, del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, del Consiglio di Amministrazione, nonché all'amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi;

    • ha predisposto tempestivamente relazioni su eventi di particolare rilevanza e le ha trasmesse ai presidenti del Collegio Sindacale, del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e del Consiglio di Amministrazione nonché all'amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi;
    • 11.3 Modello organizzativo ex Decreto 231

    Con delibera del Consiglio di Amministrazione del 30 marzo 2017, l'Emittente si è dotata di un Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo, ai sensi del D. Lgs. 231/01 (in seguito anche "Modello 231"), che rappresenta la normativa di riferimento italiana in materia di corporate criminal liability e di un Codice Etico che, in linea con i principi di correttezza, lealtà e onestà già condivisi dall'azienda, è volto a regolare, attraverso norme comportamentali, l'attività e l'operato di tutti coloro che operano in nome e per conto dell'Emittente stessa e del Gruppo.

    La predisposizione del Modello 231 per CAREL è avvenuta sulla base dell'analisi delle aree a rischio reato. In particolare, la Società, con il supporto di una primaria società di consulenza, ha condotto un'attività di mappatura dei rischi dell'organizzazione e una valutazione dei diversi processi aziendali. A seguito delle attività di risk self assessment, condotte mediante interviste con i key officer della Capogruppo, dei rischi cui è esposta la Capogruppo con specifico riferimento al tema della corruzione si è assistito, nel corso del 2018, all'integrazione del Modello con le novità normative in materia. Nello specifico, con delibera del Consiglio di Amministrazione del 12 novembre 2018, il Modello: - è stato integrato con le disposizioni relative alla disciplina a tutela dei soggetti che effettuano segnalazioni di violazioni, o comunque

    · ha verificato, nell'ambito del piano di audit, l'affidabilità dei sistemi informativi inclusi i sistemi di rilevazione contabile

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    di irregolarità (c.d. whistleblowing), in linea con quanto previsto dalla Legge n. 179 del 2017; - ha recepito (i) le ipotesi delittuose previste dagli articoli 2622 c.c. ("Folse comunicazioni sociali delle società quotate") e 2638 c.c. ("Ostacolo all'esercizio delle funzioni delle autorità pubbliche di vigilanza"), nonché (ii) la riformulazione del reato di corruzione tra privati, ai sensi dell'art. 2635 c.c. e (iii) l'introduzione dell'istigazione alla corruzione tra privati, ai sensi dell'art. 2635-bis c.c; - ha introdotto le parti speciali relative ai reati (e agli illeciti amministrativi) di abuso di informazioni privilegiate e di manipolazione del mercato disciplinati dal Testo Unico della Finanza (market abuse) e ai delitti di razzismo e xenofobia, da ultimo introdotti nell'elenco dei reati-presupposto del D.lgs. 231/2001, per opera della L. 20 novembre 2017, n. 167 ... March 1980 m Successivamente, con delibera del Consiglio di Amministrazione del 18 febbraio 2021, il Modello: - è stato integrato sia per tener conto delle modifiche organizzative intervenute, sia delle disposizioni relative alla Legge n. 3/2019 (cd. 'Legge Spazzacorrotti'), entrata in vigore il 31 gennaio 2019, recante "Misure per il contrasto dei reati contro la pubblica amministrazione, nonché in materia di prescrizione del reato e in materia di trasparenza dei partiti e movimenti politici", che ha modificato gli artt. 322 bis c.p., 2635 e 2635 bis c.c. già rilevanti in materia di responsabilità degli enti, nonché inserito ex novo il reato di traffico di influenze illecite (art. 346 bis c.p.) nel

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    parte integrante
    ALL'ALL'ALLEGATO AT

    E-MARKET

    interdittive in relazione alla commissione dei reati contro la P.A. contemplati dall'art. 25 del D.lgs. 231/01; la Legge 39/2019, entrata in vigore il 17 maggio 2019, di ratifica ed esecuzione della Convenzione del Consiglio d'Europa sulla manipolazione di competizioni sportive, la quale ha inserito nel D.lgs. 231/01 l'art. 25-quaterdecies i "Reati in materia di frode in competizioni sportive, esercizio abusivo di gioco o di scommessa e giochi d'azzardo esercitati a mezzo di apparecchi vietati"; la Legge 43/2019, entrata n vigore l'11 giugno 2019, recante modifiche all'art. 416 er o.p., in materia di voto di scambio politico-mafioso, già inserito nell'art. 24 ter del D.lgs. 231/01; la Legge 133/2019, entrata in vigore il 21 novembre 2019, di conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 21 settembre 2019, n. 105, istitutivo del c.d. 'perimetro di sicurezza nazionale cibernetica; introduce una nuova fattispecie di reato, inserendolo nel catalogo dei reati presupposto, rilevanti ai sensi del D.lgs. 231/01 e prevedendo sanzioni pecuniarie fino a quattrocento quote e l'applicazione di sanzioni interdittive; la Legge 157/2019, entrata in vigore il 25 dicembre 2019, che ha convertito, con modificazioni il D.L. 26 ottobre 2019 n. 124, c.d. "Decreto fiscale", introducendo, in recepimento della Direttiva UE 2017/1371 (cd. Direttiva PIF), il nuovo art. 25-quinquiesdecies nel D.lgs. 231/01, con ciò inserendo i reati tributari nel novero dei reati presupposto da cui può derivare la responsabilità "amministrativa" degli Enti; I reati introdotti dal D. Lgs. 75/2020 in attuazione alla legge delega 117/2019 che, a sua volta, seguiva la Direttiva "PIF" (direttiva Ue 1371/2017) ed entrati in vigore il 30 luglio 2020, in particolare con riferimento ai reati contro la pubblica amministrazione, ai nuovi reati tributari commessi nell'ambito di sistemi fraudolenti transfrontalieri e ai reati di contrabbando; - ha apportato le conseguenti modifiche alla Parte Generale, alla Parte Speciale A - Delitti contro la Pubblica Amministrazione e alla Parte Speciale B - Reati Societari, aggiornandole rispetto al catalogo reati e integrandole

    catalogo-dei-reati-presupposto-e-inasprito-le-sanzioni------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tributari.

    Sono previsti sistemi di controllo e presidi, generali e specifici, a mitigazione del rischio di integrazione di condotte illecite.

    L'attuazione del Modello è stata affidata ad un Organismo di Vigilanza, nominato dal Consiglio di Amministrazione di CAREL in data 30 marzo 2017, avente il compito di vigilare sull'effettività e sull'efficacia dello stesso e di proporne aggiornamenti o modifiche, al fine di adeguarlo ai cambiamenti nella struttura aziendale e ai mutamenti normativi, anche attraverso una verifica periodica delle aree a rischio reato. L'Organismo di Vigilanza è altresì incaricato di monitorare il rispetto, il corretto funzionamento e l'applicazione del Modello 231 e del Codice Etico, nonché destinatario di eventuali richieste di informativa e di segnalazioni di violazioni del Modello 231 ਾਰ ਵਾਲ ਸ਼੍ਰਿਸ਼ ਸਾਹਿਤ ਕਿ ਸਾਰੇ ਦੇ ਸਿੰਘ o del Codice Etico.

    Alla Data della Relazione, l'Organismo di Vigilanza è composto da Fabio Pinelli (membro esterno - Presidente), Arianna Giglio (membro interno) e Alessandro Grassetto (membro esterno). .

    La parte generale del Modello 231 e il Codice Etico sono pubblicati sul sito della Società www.carel.com, nella sezione "Legal & Compliance: In data 28 febbraio 2019, il Consiglio di Amministrazione ha approvato la Procedura Anti-corruzione di Gruppo, in materia di prevenzione dei rischi di pratiche illecite e di contrasto ai fenomeni corruttivi, sia nel settore pubblico che privato. La Procedura si ispira ai principi e alle regole di condotta contenuti nel Codice Etico della Società, si prefigge di realizzare gli obiettivi di prevenzione e contrasto alla corruzione previsti nel Modello 231/e descrive la politica e i principi di comportamento in materia di anti-corruzione, anche nel risperto dei reprevisti dal D. Lgs. 254/2016.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e ali as gui proprietari 2020

    .

    11.4 Società di revisione

    La società incaricata della revisione legale dei conti dell'Emittente è Deloitte & Touche S.p.A. ("Deloitte" o la "Società di Revisione"), con sede legale e amministrativa in Milano, Via Tortona 25, iscritta al Registro dei Revisori legali di cui agli artt. 6 e seguenti del D. Lgs. n. 39/2010, come modificato dal Decreto Legislativo 17 luglio 2016, n. 135.

    L'Assemblea ordinaria dell'Emittente, in data 13 aprile 2018, ha conferito alla Società di Revisione, con efficacia dal primo giorno di quotazione, un incarico, che ha a oggetto: (i) la revisione legale dei conti (ivi compresa la verifica della regolare tenuta della contabilità nonché della corretta rilevazione dei fatti di gestione nelle scritture contabili) ai sensi degli articoli 13 e 17 del D. Lgs. n. 39 del 2010 per gli esercizi 2018-2026, in relazione al bilancio separato

    della Società e al bilancio consolidato del Gruppo, e per le ulteriori connesse attività; e (ii) la revisione limitata del bilancio semestrale consolidato abbreviato di CAREL per i semestri che si chiuderanno al 30 giugno per gli esercizi 2019-2027.

    A seguito dell'introduzione dell'obbligo di redazione della Dichiarazione consolidata di carattere non finanziario, prevista dal D. Lgs. 254/2016, il Consiglio di Amministrazione dell'Emittente ha inoltre provveduto a conferire, in data 12 novembre 2018, l'incarico a Deloitte & Touche S.p.A. per l'esame limitato di tale Dichiarazione relativamente agli anni 2018, 2019 e 2020, così come previsto dal decreto citato.

    In data 4 maggio 2020 il Dott. Nicola Biondo ha assunto il ruolo di Chief Financial Officer del Gruppo CAREL. Il Consiglio di Amministrazione, in data 8 maggio 2020, ha nominato, previo parere favorevole del Collegio Sindacale e nel rispetto dei requisiti di onorabilità e di professionalità previsti dalla normativa vigente e dallo Statuto sociale, il dott. Nicola Biondo quale Dirigente Preposto alla Redazione dei Documenti Contabili Societari del Gruppo in sostituzione dell'Amministratore Delegato Ing. Francesco Nalini, che aveva assunto ad interim tale carica il 5 marzo 2020, subentrando al Dott. Giuseppe Viscovich.

    In tale occasione, il Consiglio di Amministrazione ha riconosciuto in Nicola Biondo il soggetto idoneo a ricoprire tale funzione, anche in considerazione dei requisiti di professionalità e onorabilità disposti dall'art. 25 dello Statuto sociale, ai sensi del quale il Dirigente Preposto deve avere una qualificata esperienza di almeno tre anni nell'esercizio di attività di amministrazione e controllo, o nello svolgimento di funzioni dirigenziali o di consulenza, nell'ambito di società quotate e/o dei relativi gruppi di imprese, o di società, enti e imprese di dimensioni e rilevanza significative, anche in relazione alla funzione di redazione e controllo dei documenti contabili e societari.

    Il Dirigente preposto, ai sensi dell'art. 154-bis TUF, provvede a: (a) redigere dichiarazioni scritte di accompagnamento per gli atti e le comunicazioni della Società diffusi al mercato e relativi all'informativa contabile, anche infrannuale; (b) predisporre adeguate procedure amministrative e contabili per la formazione del bilancio di esercizio e, ove previsto, del bilancio consolidato nonché di ogni altra comunicazione di carattere finanziario; e (c) attestare con apposita relazione sul bilancio di esercizio, sul bilancio semestrale abbreviato e, ove redatto, sul bilancio consolidato (i) l'adeguatezza e l'effettiva applicazione delle procedure amministrative e contabili per la formazione del bilancio di esercizio; (il) che i documenti sono redatti in conformità ai principi contabili internazionali applicabili riconosciuti nella Comunità europea ai sensi del regolarnento (CE) n.1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 luglio 2002; (iii) la corrispondenza dei documenti alle risultanze dei libri e delle scritture contabili; {iv) l'idoneità dei documenti a fornire una rappresentazione veritiera e corretta della situazione patrimoniale, economica e finanziaria dell'Emittente e dell'insieme delle imprese incluse nel consolidamento; (v) per il bilancio d'esercizio e per quello consolidato, che la

    E-MARKET

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO 1

    E-MARKET

    relazione sulla gestione comprende un'analisi attendibile dell'andamento e del risultato della gestione, nonché della situazione dell'emittente e dell'insieme delle imprese incluse nel consolidamento, unitamente alla descrizione dei principali rischi e incertezze cui sono esposti; e (vi) per il bilancio semestrale abbreviato, che la relazione intermedia sulla gestione contenga un'analisi attendibile delle informazioni di cui all'art. 154-ter, comma 4, TUF.

    In data 27 febbraio 2020 il Consiglio di Amministrazione ha verificato (i) che il dirigente preposto alla redazione dei dati contabili disponga di adeguati poteri e mezzi per l'esercizio dei compiți a lui attribuiti ai sensi dell'art. 154bis TUF (ii) nonché il rispetto effettivo delle procedure amministrative e contabili.

    11.6 Coordinamento tra i soggetti coinvolti nel sistema di controllo interno e di gestione denrischi

    l soggetti coinvolti nel sistema di controllo interno e di gestione dei rischi operano con modalità condivise con la Società, volte a massimizzare l'efficienza del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi e a ridurre le duplicazioni di attività. Normalmente alle riunioni del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità partecipano il Collegio Sindacale, l'amministratore incaricato della gestione dei rischi e il Responsabile della Funzione Internal Audit, nonché, per le tematiche di interesse, il Responsabile Affari Legali & Compliance e il Dirigente Preposto alla Redazione dei Documenti Contabili e Societari. Il Presidente del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità cura la continuità e la completezza del flusso di informazioni verso il Consiglio di Amministrazione nelle materie di competenza del Comitato.

    12. Interessi degli amministratori e operazioni con parti correlate

    Al fine di adeguare il sistema di governo societario delle Società alle norme di legge e regolamentari applicabili alle società con azioni quotate in un mercato regolamentato, tenendo in considerazione altresì le linee guida fornite dalla Comunicazione CONSOB n. DEM/10078683 del 24 settembre 2010, il Consiglio di Amministrazione, in data 29 marzo 2018, ha deliberato di adottare, con efficacia dalla ammissione alla quotazione, la Procedura OPC. Ai sensi dell'articolo 4 del Regolamento OPC, la Procedura OPC, previo parere favorevole del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità, nella sua funzione di Comitato per le Operazioni con Parti Correlate, è stata quindi oggetto di approvazione finale da parte del Consiglio di Amministrazione del 18 giugno 2018.

    La procedura disciplina, tra l'altro, le modalità di istruzione e di approvazione delle operazioni con parti correlate definite di maggiore rilevanza, sulla base dei criteri indicati dal Regolamento OPC e delle operazioni con parti correlate definite di minore rilevanza, per tali intendendosi quelle che, singolarmente considerate, abbiano un controvalore complessivo superiore ad Euro 200.000 o a Euro 100.000, rispettivamente per il caso in cui la controparte sia una persona giuridica o una persona fisica.

    La procedura, secondo quanto previsto dal Regolamento OPC, definisce come operazioni di maggiore rilevanza con parti correlate quelle in cui almeno un degli indici di rilevanza indicati nell'allegato 3 del Regola mento OPC risulti superiore alla soglia dei 5% e affida a un ospecifico presidio aziendale costituito dalla Funzione Finance dell'Emittente il compito di accertare i termini di applicazione della procedura a una determinata operazione, fra cuj se una operazione rientri tra le operazioni di maggiore rilevanza o

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gliussetti proprietari 2020

    E-MARKET CERTIFIEI

    tra le operazioni di minore rilevanza.

    Il Consiglio di Amministrazione ha quindi incaricato la Funzione Finance di identificare e sviluppare soluzioni operative, volte a una tempestiva individuazione dei soggetti rientranti nella definizione di 'parte correlata' e a un efficace sistema di monitoraggio delle operazioni complute dai medesimi soggetti.

    La Procedura per la gestione delle operazioni con parti correlate, nella sua versione integrale, è pubblicata sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com, sezione Corporate Governance/Procedure e Regolamenti

    Si segnala che, con delibera n. 21624 del 10 dicembre 2020, la Consob ha approvato le modifiche al Regolamento OPC volte a recepire nella regolamentazione secondaria la c.d. Shareholder Rights Directive 2 (direttiva UE 2017/828, "SHRD 2"), che modifica la direttiva 2007/36/ CE per quanto riguarda l'incoraggiamento dell'impegno a lungo termine degli azionisti. Per la disciplina in materia di parti correlate, è stato previsto un periodo transitorio

    fino al 30 giugno 2021 entro il quale le società dovranno adeguare le proprie procedure alle nuove disposizioni e l'entrata in vigore delle modifiche regolamentari (nonché l'applicazione delle procedure modificate) è stata stabilita a partire dal 1º luglio 2021.

    Salvo quanto previsto dalle disposizioni applicabili, non sono previsti obblighi specifici in capo agli amministratori nei casi in cui essi siano portatori di interessi per conto proprio o di terzi in una determinata operazione della Società. Prima dell'assunzione di ciascuna delibera, il Consiglio di Amministrazione richiede ai membri del Consiglio di Amministrazione se siano portatori di interessi propri o di terzi nell'operazione oggetto della delibera. Si segnala che, in occasione della delibera adottata in data 5 marzo 2020 in merito al riconoscimento dell'MBO spettante all'Amministratore Delegato per il 2019, il Consiglio di Amministrazione ha acquisito il parere positivo del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità nella sua veste di Comitato per le Parti Correlate.

    13. Nomina dei sindaci

    Il Collegio Sindacale è composto da 3 (tre) sindaci effettivi e 2 (due) supplenti

    I componenti del Collegio Sindacale devono essere in possesso dei requisiti di onorabilità, professionalità, indipendenza e relativi al limite di cumulo degli incarichi previsti dalla normativa anche regolamentare pro tempore vigente. Ai fini dall'articolo 1, comma 2, lettere b) e c), del decreto del Ministro della Giustizia 30 marzo 2000, n. 162, si considerano strettamente attinenti all'ambito di attività della Società le materie inerenti il diritto commerciale, il diritto societario, il diritto tributario, l'economia aziendale, la finanza aziendale, le discipline aventi oggetto analogo o assimilabile, nonché infine le materie e i settori inerenti al settore di attività della Società.

    I sindaci durano in carica tre esercizi, sono rieleggibili e scadono alla data dell'assemblea convocata per

    l'approvazione del bilancio relativo al terzo esercizio della carica. Primer contractive program construction 1988 pm Ai sensi dell'art. 23 dello Statuto sociale, i sindaci sono nominati dall'assemblea sulla base di liste presentate dai soci, ki kompilisi kanaji si shapeja ja primara politika kaj m Possono presentare una lista per la nomina dei sindaci i soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla medesima quota determinata dalla Consob, ai sensi delle disposizioni normative e regolamentari applicabili, ai fini della presentazione delle liste per la nomina del Consiglio di Amministrazione che precedono. Al riguardo, si segnala che, ai sensi delle disposizioni di legge, regolamentari e statutarie applicabili e della determinazione dirigenziale Consob n. 44 del 29 gennaio 2021, le liste dei candidati possono essere

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

    presentate dai- soci-che, da-soli-o-insieme ad-altri soci,rappresentino complessivamente almeno l'1% delle azioni aventi diritto di voto nell'assemblea ordinaria.

    Le liste sono depositate presso la sede sociale, secondo le modalità prescritte dalla disciplina vigente, almeno 25 giorni prima di quello previsto per l'assemblea chiamata a deliberare sulla nomina degli amministratori. Le liste devono essere messe a disposizione del pubblico a cura della Società almeno 21 giorni prima di quello previsto per a predetta assemblea secondo le modalità prescritte dalla disciplina vigente.

    Nel caso in cui alla data di scadenza del termine di presentazione delle liste sia stata depositata una sola lista, possono essere presentate ulteriori liste, sino al terzo giorno successivo a tale data, da parte di soci che, al momento della presentazione della lista, siano titolari, da soli o congiuntamente, di un numero di azioni almeno pari alla metà della quota minima richiesta dalle disposizioni che precedono. A S C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Ciascuna lista:

    • · deve recare i norninativi di uno o più candidati alla carica di sindaco effettivo e di uno o più candidati alla carica di sindaco supplente, contrassegnati in ciascuna sezione (sezione "sindaci effettivi", sezione "sindaci supplenti") da un numero progressivo, in numero non superiore ai componenti dell'organo da eleggere;
    • deve indicare, ove contenga un numero di candidati complessivamente pari o superiore a 3, un elenco di candidati in entrambe le sezioni tale da garantire che la composizione del collegio sindacale, sia nella componente effettiva sia nella componente supplente, rispetti le disposizioni di legge e regolamentari, di volta in volta vigenti, in materia di equillibrio tra generi, maschile e femminile, fermo restando che qualora dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero, questo deve essere arrotondato nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile;
    • deve contenere in allegato la documentazione richiesta dallo Statuto nonché ogni altra ulteriore o diversa dichiarazione, informativa e/o documento previsti dalla

    legge e dalle norme regolamentari applicabili ...

    Ciascun socio, nonché i soci appartenenti ad un medesimo gruppo societario e i soci aderenti ad un patto parasociale rilevante ai sensi dell'articolo 122 del TUF, non possono presentare o concorrere alla presentazione, neppure per interposta persona o società fiduciaria, di più di una lista né possono votare liste diverse.

    Ciascun candidato può essere presente in una sola lista, a pena di ineleggibilità.

    • A) Qualora siano state presentate due o più liste, si procede alla votazione delle liste presentate e alla formazione del collegio sindacale in base alle disposizioni che seguono:
    • risultano eletti i candidati delle due liste che abbiano ottenuto il maggior numero di voti, con i seguenti criteri: (i) dalla lista che ha ottenuto il maggior numero di voti (la "Lista di Maggioranza per il Collegio") sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, 2 sindaci effettivi e 1 sindaco supplente; (ii) dalla seconda lista che ha ottenuto il maggior numero di voti e che non sia collegata neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o con coloro che hanno votato la Lista di Maggioranza per il Collegio ai sensi delle disposizioni applicabili, sono tratti, in base all'ordine progressivo con il quale sono elencati nella lista, il terzo sindaco effettivo (il "Sindaco di Minoranza"), al quale spetta la presidenza del collegio sindacale, e il secondo sindaco supplente ("Sindaco Supplente di Minoranza"); in caso di parità di voti tra liste, si procede a una nuova votazione da parte dell'assemblea, con riguardo esclusivamente alle liste in parità, risultando prevalente la lista che ottiene il maggior numero di voti;

    se, con le modalità sopra indicate, non Astilitano rispettate le disposizioni di legge e fegolamentari./ di volta in volta vigenti, in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento per/escesso all'Amità superiore nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un nurhero intero intero, viene escluso il candidato alla carica di sindaco effettivo o supplente del genere più rappresentato eletto come ultimo in ordine progressivo dalla Lista di Maggioranza

    Passey proprietari 2020

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e q

    E-MARKET

    per il Collegio e sarà sostituito dal candidato alla carica di sindaco effettivo o supplente successivo, tratto dalla medesima lista, appartenente all'altro genere.

    • B) Qualora sia stata presentata una sola lista, l'assemblea esprime il proprio voto su di essa e, qualora la stessa ottenga la maggioranza dei voti, risultano eletti tre sindaci effettivi e due supplenti indicati nella lista come candidati a tali cariche, in conformità alle disposizioni normative e regolamentari di volta in volta vigenti, anche in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento nel rispetto di quanto previsto dalla normativa - anche regolamentare - di volta in volta applicabile nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi non risulti un numero intero,
    • C) In mancanza di liste, ovvero qualora non sia possibile per qualsiasi motivo procedere alla nomina del collegio sindacale con le modalità previste dall'articolo 23 dello Statuto sociale, i tre sindaci effettivi e i due sindaci supplenti sono nominati dall'assemblea con le ordinarie maggioranze previste dalla legge, in conformità alle disposizioni normative e regolamentari, di volta in volta vigenti anche in materia di equilibrio tra generi, ivi compreso l'arrotondamento nel rispetto di quanto previsto dalla normativa -- anche regolamentare - di volta in volta applicabile nel caso in cui dall'applicazione del criterio di riparto tra generi

    non risulti un numero intero. Intero.

    In caso di cessazione dalla carica, per qualsiasi causa, di un sindaco effettivo, fermo restando il rispetto delle disposizioni di legge e regolamentari di volta in volta vigenti in materia di equilibrio tra generi, si procede come segue: (i) qualora cessasse dalla carica un sindaco effettivo tratto dalla Lista di Maggioranza per il Collegio, a questo subentra il sindaco supplente tratto dalla Lista di Maggioranza per il Collegio, (ii) qualora cessasse il Sindaco di Minoranza, nonché presidente del collegio, egli è sostituito dal Sindaco Supplente di Minoranza, che assume la carica di presidente. Ove, per qualsiasi motivo,

    non sia possibile procedere nei termini sopra indicati, deve essere convocata l'assemblea, affinché la stessa provveda all'integrazione del collegio, con le modalità e maggioranze ordinarie, senza applicazione del meccanismo del voto di lista, fermo restando il rispetto delle disposizioni di legge e regolamentari di volta in volta vigenti in materia di equilibrio tra generi (maschile e femminile).

    In ottemperanza al Principio 8.P.1 del Codice di Autodisciplina, i sindaci agiscono in autonomia ed indipendenza anche nei confronti degli azionisti che li hanno eletti.

    Si segnala che in data 1ª gennaio 2020 sono entrate in vigore le disposizioni della Legge 27 dicembre 2019, n. 160 (c.d. "Legge di Bilancio 2020") che modificano gli artt. 147ter, comma 1- ter, e 148, comma 1-bis, del TUF, introdotti dalla legge 12 luglio 2011, n. 120 (c.d."Legge Golfo-Mosca"), in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società con azioni quotate. La Legge di Bilancio 2020 ha previsto che gli organi di gestione e di controllo delle società quotate riservino al genere meno rappresentato "almeno due quinti" dei componenti (in luogo di un terzo) e ha stabilito che tale criterio di riparto si applichi per "sei mandati consecutivi" (in luogo di tre). Pertanto, nell'ambito del prossimo rinnovo degli organi sociali, tra cui quello del Collegio Sindacale previsto nell'ambito dell'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021, si dovrà procedere alla formazione delle liste e all'elezione dei componenti degli stessi in conformità a quanto previsto in materia dalla Legge di Bilancio 2020 e della normativa regolamentare della Consob. Consob.

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    s a paramikani ਕ੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਰਾਜ ਸੀ। ਹੋਣ ਦਾ ਦੇ ਪ

    and the comments of the second of the series of the ser

    котова, потрават по странти в седения в сединание по поставления кото

    this and 중요일 : 이 대해 만남 대한민

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    E-MARKET

    14. Composizione e funzionamento del collegio sindacale (ex art. 123-bis, comma 2, lettere d) e d-bis), TUF)

    Il Collegio Sindacale in carica alla data di chiusura dell'Esercizio è stato nominato in data 29 marzo 2018 dall'Assemblea ordinaria per un periodo di tre esercizi fino all'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2020 ed è composto dai seguenti membri: Saverio Bozzolan, in qualità di Presidente del Collegio Sindacale, Paolo Ferrin e Claudia Civolani, quali sindaci effettivi, e Giovanni Fonte e Fabio Gallio, quali sindaci supplenti.

    Tenuto conto che il Collegio Sindacale in carica alla data di chiusura dell'Esercizio è stato nominato in data 29 marzo 2018 e che lo Statuto è entrato in vigore alla data di ammissione alle negoziazioni delle azioni ordinarie CAREL sul MTA, le previsioni in materia di voto di lista ivi contenute - che riservano la nomina di un sindaco effettivo, al quale spetta la presidenza del Collegio Sindacale e di un sindaco supplente da eleggere alla lista che sia risultata seconda per numero di voti dopo la lista di maggioranza e non sia collegata in alcun modo, neppure indirettamente con i soci che hanno presentato o votato la lista di maggioranza – troveranno applicazione solo a partire dal primo rinnovo del Collegio Sindacale successivo alla data di ammissione alle negoziazioni delle azioni ordinarie CAREL sul MTA (intervenuta in data 23 maggio 2018).

    Si riporta una sintesi del profilo professionale dei membri del nuovo Collegio Sindacate.

    Saverio Bozzolan, laureato in Scienze Statistiche ed Economiche - indirizzo aziendale - presso l'Università degli Studi di Padova nel 1991, ha conseguito il Dottorato in Economia Aziendale presso l'Università Ca' Foscari di Venezia. È Professore Ordinario di Economia Aziendale presso l'Università LUISS Guido Carli di Roma. Precedentemente, è stato Professore Ordinario presso l'Università degli Studi di Padova. Si occupa principalmente di corporate governance, di analisi e valutazione dei rischi, di controlli interni/compliance aziendale, di comunicazione economico-finanziaria, temi sui quali ha maturato esperienze sia di ricerca, avendo pubblicato libri e articoli su riviste nazionali ed internazionali, sia professionali. Ricopre alcuni incarichi in organi di controllo di società quotate e non quotate. Alla Data della Relazione è Presidente del Collegio Sindacale dell'Emittente.

    Paolo Ferrin, laureato in Economia e Commercio presso l'Università Ca' Foscari di Venezia nel 1981, è iscritto all'albo dei Dottori Commercialisti, dal 1983 ricopre incarichi di sindaço o amministratore in diverse società industriali e commerciali, in particolare nel Nord Est d'Italia. È consulente e advisor in materia fiscale, societaria e finanziaria per società industriali e per l'esercizio 2017 ha ricoperto il ruolo di Presidente del Collegio Sindacale dell'Emittente. Alla Data della Relazione è Sindaco Effettivo dell'Emittente.

    Claudia Civolani, laureata in Economia e Commercio presso l'Università Ca' Foscari di Venezia nel 1993, è iscritta all'albo dei Dottori Commercialisti. È associata dello Studio Ferrin e consulente e advisor in materia fiscale, societaria e finanziaria. Ricopre diversi incarichi negli organi di controllo di società di capitali. Alla Data della Relazione è Sindaco Effettivo dell'Emittente.

    Giovanni Fonte, laureato in Economia e Commercio presso l'Università degli Studi di Verona nel 1999, è iscritto all'albo dei Dottori Commercialisti, professione che ha svolto dapprima presso PWC e successivamente presso lo Studio Pirola Pennuto Zei & Associati e per 11 anni presso lo Studio legale NCTM. È stato anche partner di Roedl & Partner Italy. Ricopre diversi incarichi megli. organi di controllo di società del settore industriale e per l'esercizio 2017 ha ricoperto l'incarico di Sindaco Effettivo dell'Emittente. Alla Data della Relazione, è Sindago Supplente dell'Emittente.

    Fabio Gallio, laureato in Economia Aziendale press l'Università Ca' Foscari di Venezia nel/ 1995 e Giurisprudenza presso l'Università degli Studi di Parma nel 1997, tra il 1998 e il 2004 lavora a Padoya presso gli studi corrispondenti di Ernst&Young e Deloitte & Touche. Dal 2005 è associato dello Studio Terrin, con segi a Padova

    ietari 2020

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli asse

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEI

    e Milano. È Sindaco Effettivo dell'Emittente per il triennio

    2014-2016. Per l'esercizio 2017 ha ricoperto il ruolo di Sindaco Supplente dell'Emittente, incarico che ricopre anche alla Data della Relazione.

    Il Collegio Sindacale è stato eletto senza l'applicazione del voto di lista sopra rappresentato, che troverà attuazione

    a decorrere dal prossimo rinnovo previsto nell'ambito dell'Assemblea convocata per il giorno 20 aprile 2021. Nel corso dell'Esercizio, il Collegio Sindacale si è riunito n. 20 volte, con le seguenti percentuali di partecipazione di ciascun sindaco effettivo e una durata media di ciascuna riunione pari a 3 ore.

    Saverio Bozzolan 20/20 100%
    Paolo Ferrin 20/20 100%
    Claudia Civolani 19/20 વેટેન્ડર

    Per l'esercizio 2021 sono previste n. 15 riunioni, di cui 4 già tenutesi alla Data della Relazione,

    Il Collegio Sindacale si riunisce su iniziativa di uno qualsiasi dei sindaci. Esso è validamente costituito con la presenza della maggioranza dei sindaci e delibera con il voto favorevole della maggioranza assoluta dei presenti.

    Nel corso dell'Esercizio, nessun Sindaco è cessato dalla carica, né, dalla chiusura dell'Esercizio e alla Data della Relazione, sono intervenuti cambiamenti nella composizione del Collegio Sindacale,

    Per maggiori informazioni sulla composizione del Collegio

    ra maalisha maanda kala maa haar

    Criteri e politiche di diversità è diversità

    transmo supersional produktion for the

    းမော်မူခဲ့ရက် အခြောင်းများကို မြို့နယ်၊ မိုင်းများမှုများမှုများမှုမှုမြို့နယ်ရှိ ရွာများ BotU

    Tenuto conto della struttura e della dimensione della Società, anche in ragione del relativo assetto proprietario, nonché del meccanismo del voto di lista previsto nello Statuto, che assicura una procedura di nomina trasparente e una equilibrata composizione dell'organo amministrativo, il Consiglio di Amministrazione non ha ritenuto necessaria l'adozione di politiche e/o prassi in materia di diversità in relazione alla composizione dell'organo di controllo relativamente ad aspetti quali età, composizione di genere e percorso formativo e professionale.

    Almeno un terzo dei membri effettivi del Collegio

    Sindacale della Società si rinvia alla Tabella 3 riportata in appendice.

    Nello svolgimento dei propri compiti, i Sindaci possono, anche individualmente, chiedere agli amministratori notizie e chiarimenti sulle informazioni trasmesse loro e più in generale sull'andamento delle operazioni sociali o su determinati affari, nonché procedere in qualsiasi momento ad atti di ispezione e di controllo. Il Collegio Sindacale e la Società di Revisione e il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità si scambiano i dati e le informazioni rilevanti per l'espletamento dei rispettivi compiti.

    ್ ಸಂಸ್ಕೆ ಸಾಮಾರ್ ಮಾರ್ ಮಾರ್ ಅವರ ಅಂದು ಪ್ರದಾನದ ಮತ್ತು ಸಾಮಿಕಾ ಸಾರ್ವಾದ ಸರ್ವಾ

    ි හා කේත්තුව පොහු පිහිටු විය දිසා දියා දියෝග් පළාත්‍රිය දිවියා පිහිපුවන් Sindacale è costituito da amministratori del genere meno rappresentato.

    Al riguardo si segnala che in data 1ª gennaio 2020 sono entrate in vigore le disposizioni della Legge 27 dicembre 2019, n. 160 (c.d. "Legge di Bilancio 2020") che modificano gli artt. 147-ter, comma 1-ter, e 148, comma 1-bis, del TUF, introdotti dalla legge 12 luglio 2011, n. 120 (c.d. "Legge Golfo-Mosca"), in materia di equilibrio tra i generi negli organi sociali delle società con azioni quotate. La Legge di Bilancio 2020 ha previsto che gli organi di gestione e di controllo delle società quotate riservino al genere meno

    E-MARKET
    SDIR

    parte integrante

    ALL'ALLEGATO A

    rappresentato "almeno due quinti" dei componenti (inluogo di un terzo) e ha stabilito che tale criterio di riparto si applichi per "sei mandati consecutivi" (in luogo di tre). Pertanto, nell'ambito del prossimo rinnovo degli organi sociali, tra cui quello del Collegio Sindacale previsto nell'ambito dell'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021, si dovrà procedere alla formazione delle liste e all'elezione dei componenti degli stessi in conformità a quanto previsto in materia dalla Legge di Bilancio 2020 e della normativa regolamentare della Consob.

    In data 3 aprile 2018, il Collegio Sindacale ha valutato positivamente l'indipendenza dei propri membri dopo la nomina e, successivamente, in data 1 marzo 2019, in data 26 febbraio 2020 e in data 11 febbraio 2021, il Collegio Sindacale ha condotto la propria verifica annuale del permanere nel corso dell'Esercizio dei requisiti di indipendenza in capo agli stessi, rilevando, conformemente a quanto previsto dal criterio applicativo 8.C.1 del Codice di Autodisciplina, sulla base delle informazioni fornite dagli interessati e di quelle a disposizione della Società, l'assenza di situazioni che potrebbero essere o apparire tali da comprometterne sia l'indipendenza che l'autonomia di giudizio. Nell'effettuare detta valutazione, il Collegio Sindacale ha applicato tutti i criteri previsti dal Codice di Autodisciplina con riferimento all'indipendenza degli amministratori. Il Collegio Sindacale ha trasmesso l'esito di tali verifiche al Consiglio di Amministrazione.

    Non sono previsti obblighi specifici in capo al Sindaci nei casi in cui essi siano portatori di interessi per conto proprio o di terzi in una determinata operazione della Società. Prima dell'assunzione di ciascuna delibera, il Consiglio di Amministrazione richiede ai membri del Collegio Sindacale se siano portatori di interessi propri nell'operazione oggetto della delibera.

    Il Collegio ha inoltre verificato l'indipendenza della Società di Revisione, nel rispetto delle disposizioni normative e regolamentari in materia, nonché la natura e l'entità dei servizi resi diversi dalla revisione legale dei conti prestati alla società ed alle sue controllate, dalla società di revisione stessa e dalle entità appartenenti alla rete di quest'ultima. Il Collegio ha trasmesso l'esito di tali verifiche al Consiglio.

    Tra la data di fine esercizio e la Data della Relazione, il Collegio Sindacale ha condotto la propria autovalutazione secondo quanto previsto dal Codice di Comportamento del Collegio Sindacale delle Società Quotate (Norma Q.1.1) e ha trasmesso al Consiglio di Amministrazione gli esiti di tale attività. In data 11 febbraio 2021, il Collegio Sindacale ha inviato al Consiglio di Amministrazione, che ne ha preso atto in data 18 febbraio 2021, la "Relazione di Autovalutazione" periodica del Collegio stesso, ai sensi e per gli effetti di cui alla "Norma Q.1.1" delle "Norme di comportamento del Collegio Sindacale di società quotate", emesse dal Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili, illustrandone i contenuti. Detta procedura di verifica ha previsto, tra l'altro, una valutazione:

    • · dei requisiti di professionalità, competenza ed esperienza secondo quanto previsto dalla normativa e dallo statuto;
    • · della disponibilità di tempo accordato dai componenti in relazione alle modalità di attuazione dell'incarico come pianificate;
    • del numero di incarichi ricoperti secondo quanto previsto dalla normativa e dallo statuto;
    • dell'adeguatezza della composizione del Collegio con riferimento alla composizione di genere e di età dei componenti;
    • dell'adeguatezza della composizione del Collegio anche in relazione alle modalità di esecuzione dell'attività di vigilanza programmata;
    • · dell'adeguatezza del piano di lavoro del collegio con riferimento alle necessità della società;
    • · dell'adeguatezza e tempestività delle informazion scambiate. I con

    A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposifion previste in materia dal Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della cieta tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella relazione sul foverno societario da pubblicarsi nel corso del 2022.

    Con riferimento alle iniziative finalizzate a fornire ai sindaci

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e di assetti proprietari 2020

    E-MARKET

    un'adeguata conoscenza del settore di attività in cui opera l'Emittente, generalmente vengono organizzate a cura del Presidente del Consiglio di Amministrazione delle sessioni di board induction finalizzate a fornire ai sindaci un'adeguata conoscenza del settore di attività in cui opera la Società, anche alla luce delle dinamiche aziendali e dell'evoluzione dell'assetto societario.

    :

    Le sessioni hanno ad oggetto un esame e approfondimento delle diverse aree di business dell'azienda, tramite puntuali relazioni e presentazioni tenute dai primi riporti dell'Amministratore Delegato in materia di ricerca e sviluppo, marketing e vendite, risorse urnane e organizzazione, operations e amministrazione, finanza e controllo. Gli incontri permettono di acquisire una serie di informazioni relativamente al modello di business nonché ai prodotti/mercati del Gruppo e alle leve di vantaggio competitivo del Gruppo, alle attività tipiche di operations e di R&D, alle strategie di HRM e al funzionamento della funzione amministrazione, finanza e controllo, con particolare riferimento alle criticità ed ai rischi delle stesse.

    La remunerazione dei sindaci è commisurata all'impegno

    e kan de se man de se alle de sent

    ਵੀ ਸਾਹਿਤ ਸਮਾਜ ਬਣਾ

    Andrew All A Compress of Schumans on 15. Rapporti con gli azionisti

    In adesione alle raccomandazioni di cui al criterio applicativo 9.C.I del Codice di Autodisciplina, in data 29 marzo 2018, il Consiglio di Amministrazione ha istituito la funzione Investor Relations e nominato, a far data dall'ammissione alla quotazione, Francesco Nalini in qualità di Investor Relations Manager, quale responsabile incaricato della gestione dei rapporti con gli azionisti, sostituito, a far data dal 27 agosto 2018, da Giampiero Grosso.

    Per maggiori informazioni si rinvia alla sezione Investor Relations/Corporate Governance del sito internet www.

    Ang State Status Callery

    richiesto, alla rilevanza del ruolo ricoperto nonché alle caratteristiche dimensionali e settoriali della Società.

    Il Collegio Sindacale durante lo svolgimento della propria attività si è sistematicamente interfacciato sia con la funzione Internal Audit, sia con il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità. Il coordinamento è avvenuto tramite la condivisione dei rispettivi piani di attività e, ove possibile, la conduzione congiunta delle stesse attività. All'interno di questa condivisione delle attività, nel rispetto delle prerogative di ciascun organo aziendale, il piano di attività del Collegio Sindacale si è avvalso del supporto della funzione di Internal Audit per lo svolgimento di alcune verifiche, così come il piano di attività della funzione Internal Audit ha tenuto conto del piano di attività del Collegio Sindacale. Il coordinamento con il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e lo scambio di informazioni si è manifestato con la partecipazione dei componenti del Collegio Sindacale alle riunioni del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e alla condivisione di alcuni punti all'ordine del giorno di interesse comune.

    ් පිහිටි හි පොල පොල පිළිබඳ පිහිටි බැඳින් සිට පිහිටි බවයි. මෙම කිරුණි දෙකින් කිරීම සිදු කියලි පිහිටු දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින දින ද

    ........

    2007 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 1

    11 11 11 11

    enter and the may be any

    and the country of the county of the county of

    usts come "https://www.blogs.benest.blogs/stephy.

    1999

    There The

    carel.com. - In data 4 marzo 2021, il Consiglio, ai sensi di quanto previsto dall'art. 1, Raccomandazione 3, del Codice di Corporate Governance, su proposta del Presidente, formulata d'intesa con il Chief Executive Officer, ha adottato una politica per la gestione dei dialogo con la generalità degli azionisti. La politica è consultabile sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com nella sezione Corporate Governance/Procedure e Regolamenti, alla quale si rimanda per maggiori informazioni al riguardo.

    still the seconder to second the province of the promotive services in

    ө өзгөрийн өдөв харь байгаас хайгаан байг.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    E-MARKET

    16. Assemblee (ex art. 123-bis, comma 2, lettera c), TUF)

    L'Assemblea dei soci, sia in sede ordinaria, sia in sede straordinaria, si tiene in unica convocazione, ai sensi dell'articolo 2369, comma 1, del Codice Civile, ma il Consiglio di Amministrazione può, qualora ne ravvisi l'opportunità e dandone espressa indicazione nell'avviso di convocazione, prevedere che l'assemblea (ordinaria e/o straordinaria) si tenga in più convocazioni, applicandosi in tal caso le maggioranze previste dalla legge per le ssemblee in più convocazioni di società con azioni negoziate sui mercati regolamentati.

    la competenza a convocare l'assemblea spetta al Consiglio di Amministrazione, fermo restando il potere del Collegio Sindacale ovvero di almeno due membri dello stesso di procedere alla convocazione, ai sensi dell'articolo 151 del TUF e delle altre vigenti disposizioni normative e regolamentari.

    Ai sensi dell'art. 10 dello Statuto, la legittimazione all'intervento in assemblea è attestata da una comunicazione alla Società, effettuata dall'intermediario abilitato alla tenuta dei conti ai sensi di legge, sulla base delle evidenze delle proprie scritture contabili relative al termine della giornata contabile del settimo giorno di mercato aperto precedente alla data fissata per l'assemblea in unica convocazione, e pervenuta alla Società nei termini di legge.

    Coloro i quali sono legittimati all'intervento in assemblea possono farsi rappresentare per delega ai sensi di legge. La notifica elettronica della delega può essere effettuata, con le modalità indicate nell'avviso di convocazione, mediante messaggio indirizzato alla casella di posta elettronica certificata riportata nell'avviso medesimo ovvero mediante utilizzo di apposita sezione del sito internet della Società.

    La Società può designare, per ciascuna assemblea, con indicazione contenuta nell'avviso di convocazione, un soggetto al quale i soci possano conferire delega con istruzioni di voto su tutte o alcune proposte all'ordine dei giorno, nei termini e con le modalità previste dalla legge.

    L'Assemblea può svolgersi con intervenuti dislocati in più luoghi, contigui o distanti, audio/video collegati,

    a condizione che siano rispettati il metodo collegiale e i principi di buona fede e di parità di trattamento dei soci, nonché le ulteriori condizioni previste dallo Statuto.L'Assemblea delibera, in sede ordinaria e straordinaria, sulle materie a essa riservate dalla legge e dallo Statuto con le maggioranze stabilite dalla legge.

    Ogni azione attribuisce il diritto ad un voto nelle assemblee ordinarie e straordinarie della Società, salvo quanto previsto dall'art. 13 dello Statuto in materia di voto maggiorato.

    L'Assemblea è presieduta dal Presidente del Consiglio di Amministrazione. In caso di sua assenza o impedimento, l'assemblea è presieduta dal Vice presidente, se nominato, oppure, in caso di sua assenza o impedimento, dalla persona designata dall'assemblea.

    Funzione, poteri e doveri del Presidente sono regolati dalla and the new consisted to the would be and the first and the production of the production of the production of the production of the program of the program and the program of legge. :

    Ai sensi dell'art. 16 dello Statuto, il Presidente è assistito da un segretario designato dall'Assemblea, su sua proposta, al quale è assegnata la funzione di verbalizzare la riunione. Nelle assemblee straordinarie, e quando il Presidente lo ritenga comunque opportuno, il ruolo di segretario è affidato a un notaio, ai sensi di legge, designato dal Presidente.

    Il verbale della riunione è redatto in conformità all'articoto 2375 del Codice Civile e delle altre vigenti disposizioni normative e regolamentari.

    Lo svolgimento delle riunioni assembleari, oltre che dalla legge e dallo Statuto, è disciplinato dal Regolamento assembleare approvato dall'Assemblea del 29 marzo 2018, con efficacia dalla quotazione sul MTA. Il Regolamento: assembleare è pubblicato nel sito internett della Società www.carel.com nella sezione Corporate Governandel Procedure e Regolamenti.

    Al sensi del Regolamento assembleare, dolora che intendono prendere la parola in assemble de boon chiederlo al Presidente o al Segretario, indicando

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo soctetado e gli assetti proprietari 2020

    E-MARKET CERTIFIE

    l'argomento al quale l'intervento si riferisce. La richiesta può essere presentata fin tanto che il Presidente non abbia dichiarato chiusa la discussione sull'argomento al quale la domanda di intervento si riferisce.

    1 .

    I partecipanti all'assemblea possono chiedere di prendere la parola una seconda volta nel corso della stessa discussione, per una durata non superiore a cinque minuti, unicamente al fine di effettuare una replica o di formulare dichiarazioni di voto.

    Nel corso dell'Esercizio l'Assemblea dei soci si è riunita una volta.

    A detta Assemblea hanno partecipato tutti gli amministratori.

    Nel corso dell'Esercizio, non si sono verificate variazioni nella capitalizzazione di mercato delle azioni dell'Emittente o nella composizione della sua compagine sociale, tali da indurre il Consiglio di Amministrazione a proporre all'Assemblea modifiche dello statuto in merito alle percentuali stabilite per l'esercizio delle azioni e delle prerogative poste a tutela delle minoranze.

    In linea con quanto già avvenuto con riguardo all'assemblea tenutasi in data 20 aprile 2020, con riguardo all'assemblea convocata per il giorno 20 aprile 2021, la Società ha resto noto che, al fine di ridurre al minimo i rischi connessi

    ில் பிரத்திர் திரைப்படங்கள் திருக்கும் நடித்து வகைத்திய ப

    all'emergenza sanitaria in corso e di limitare quanto più possibile gli spostamenti e gli assembramenti, ha deciso di avvalersi della facoltà stabilita dal Decreto Legge 17 marzo 2020, n. 18, recante "Misure di potenziomento del Servizio sanitario nazionale e di sostegno economico per famiglie, lavoratori e imprese connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19", come da ultimo prorogato con decreto legge Milleproroghe D.I. 31 dicembre 2020, n. 183 convertito con modificazioni dalla Legge 26 febbraio 2021 n. 21, (il cd. "Decreto Cura Italia"), di prevedere che l'intervento in Assemblea avvenga esclusivamente tramite il rappresentante designato di cui all'articolo 135-undecies del TUF, restando escluso l'accesso ai locali assembleari da parte dei Soci o dei loro delegati diversi dal predetto rappresentante designato. Gli amministratori, i sindaci, i rappresentanti della società di revisione, il notaio, il rappresentante designato e gli altri soggetti ai quali è consentita la partecipazione all'Assemblea ai sensi della legge e dello Statuto sociale, diversi da coloro ai quali spetta il diritto di voto, potranno intervenire in Assemblea mediante l'utilizzo di sistemi di collegamento a distanza che garantiscano l'identificazione dei partecipanti e la loro partecipazione, nel rispetto delle disposizioni vigenti ed applicabili.

    тан тогаштарат на 2007 года да самат да компания да кат

    NATION OF Charles Children Comments of the formation of

    ്ട് ഇട്ടിക സംഭവാരിച്ച് രൂപ്പ് സാക്ഷിത്രം സംരക്ഷേത്രം

    이 대한민국 대학교 문 17. Ulteriori pratiche di governo societario

    Copenhi . . . . . . - - www.baute.com/w

    and the consideration of the comments of the

    (ex art. 123-bis, comma 2, lettera a), TUF)

    ламаная маала

    Alla Data della Relazione non sono state adottate eventuali pratiche di governo societario ulteriori rispetto a quelle già indicate nella presente Relazione.
    Relazione,

    18. Cambiamenti dalla chiusura dell'esercizio di riferimento

    Salvo quanto illustrato nella Relazione, dalla data di chiusura dell'Esercizio alla Data della Relazione non si sono verificati cambiamenti nella struttura di corporate governance dell'Emittente. Not 140 in 1

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    发电视

    PARTE INTEGRANTE LL'ALLEGATO

    E-MARKET

    19. Considerazioni sulla lettera del 22 dicembre 2020 del presidente del comitato per la corporate governance

    Con riferimento alla lettera del 22 dicembre 2020 del Presidente del Comitato per la Corporate Governance di Borsa Italiana, il relativo contenuto è stato portato all'attenzione del Consiglio di Amministrazione e dei comitati interni in data 18 febbraio 2021.

    Qonsiderato che il 2021 rappresenterà il primo anno di applicazione della nuova edizione del Codice di Corporate Governance, il Comitato per la Corporate Governance ha ritenuto utile quest'anno riconsiderare l'insieme delle raccomandazioni fornite negli ultimi quattro anni, formulando alcune indicazioni specifiche nelle aree caratterizzate dal permanere di significativi elementi di debolezza, il cui superamento appare funzionale anche al fine di una migliore applicazione degli aspetti più innovativi della nuova edizione del Codice di Corporate Governance.

    Il Consiglio di Amministrazione ha espresso le seguenti considerazioni:

    • · con riferimento all'integrazione della sostenibilità dell'attività d'impresa nella definizione delle strategie, del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi e della politica di remunerazione, anche sulla base di un'analisi di rilevanza dei fattori che possono incidere sulla generazione di valore nel lungo periodo, come riportato sub paragrafo 6 della presente Relazione, in data 28 febbraio 2019, sono state attribuite al Comitato Controllo e Rischi anche le competenze e le funzioni in materia di sostenibilità, istituendo il Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità. In particolare, in materia di sostenibilità il Comitato svolge le funzioni descritte nel paragrafo 10.2 della presente Relazione;
    • con riferimento all'adeguatezza della gestione dei flussi informativi al Consiglio di Amministrazione e all'informativa pre-consiliare, come riportato sub paragrafo 4.3 della presente Relazione, il Presidente del Consiglio di Amministrazione si adopera affinché le informazioni e i documenti rilevanti per l'assunzione

    delle decisioni di competenza del Consiglio siano messi a disposizione dei suoi componenti con modalità e tempistica adeguate. In particolare, nel corso dell'Esercizio, le riunioni si sono svolte previo invio a tutti gli amministratori e sindaci, con 3-4 giorni di anticipo rispetto alla data della riunione consiliare, della documentazione inerente gli argomenti all'ordine del giorno. In data 18 febbraio 2021, il Consiglio, ai sensi di quanto previsto dall'art. 3, raccomandazione 11, del Codice di Corporate Governance, ha adottato un regolamento che definisce le regole di funzionamento dell'organo stesso, incluse le modalità di verbalizzazione delle riunioni e le procedure per la gestione dell'informativa agli amministratori. Tali procedure identificano i termini per l'invio preventivo dell'informativa e le modalità di tutela della riservatezza dei dati e delle informazioni fornite in modo da non pregiudicare la tempestività e la completezza dei flussi informativi. Il regolamento è consultabile sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com nella sezione Corporate Governance/Procedure e Regolamenti, alla quale si rimanda per maggiori informazioni al riguardo. con riferimento all'applicazione dei criteri di indipendenza, il Consiglio di Amministrazione ha verificato, anche sulla base della documentazione prodotta da ciascun amministratore, l'indipendenza dei propri amministratori non esecutivi al momento della nomina in data 29 marzo 2018 e successivamente in data 28 febbraio 2019, in data 27 febbraio 2020, yin data, 18 febbraio 2021, in ottemperanza alle raccomandazion del Codice di Autodisciplina. In particolare, si segnali come nessuno degli amministratori indipende sia risultato rientrare in una delle ipotesi previste dal Criterio Applicativo 3.C.1 del Codice di Autodisciplina. In conformità con dette raccomandazioni, anche il Conegio Sindacale, in data 3 aprile 2018, in data 25 genraid 2019 (limitatamente all'amministratore cooptato in ban data), in data 1º marzo 2019, in data 26 febbraio 2020 e in data

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assesti oprietari 2020

    E-MARKET CERTIFIE

    :

    11 febbraio 2021, ha verificato la corretta applicazione dei criteri e delle procedure di accertamento adottati dal Consiglio per valutare l'indipendenza dei propri membri. A partire dal primo esercizio che inizia successivamente al 31 dicembre 2020, troveranno applicazione le disposizioni previste in materia dall'art. 2 del Codice di Corporate Governance - a cui il Consiglio di Amministrazione della Società tenutosi in data 18 febbraio 2021 ha deliberato di aderire - informandone il mercato nella refazione sul governo societario da pubblicarsi nel corso del 2022;

    con riferimento all'autovalutazione dell'organo amministrativo, come indicato sub paragrafo 4.3 della presente Relazione, nel corso dell'esercizio 2021 il Consiglio di Amministrazione ha effettuato la valutazione del Consiglio stesso e dei suoi Comitati, nonché la valutazione del funzionamento, della dimensione e composizione del Consiglio e dei Comitati, sulla base dei risultati dei questionari compilati dai consiglieri, contenenti richieste di (i) valutazioni circa la conformità della governance aziendale alle raccomandazioni del Codice di Autodisciplina e (ii) suggerimenti volti ad una migliore applicazione di dette raccomandazioni, Tramite la Segreteria Societaria, i questionari sono stati inviati in forma anonima dagli Amministratori al Lead Independent Director e successivamente, in data 18 febbraio 2021, sono stati oggetto di esame da parte del Consiglio medesimo. Si segnala che anche il Collegio Sindacale ha condotto la propria autovalutazione secondo quanto previsto dal Codice di Comportamento del Collegio Sindacale delle Società Quotate (Norma

    ang laws the same and the same of the same of the

    ್ನು ಕ್ರಿಕೆಯಿಂದ ಸಿವಾಸ ಮಾಡಿ ಮರ ಮಾಡು ಮುದ್ರಿ ಸ್ವಾದ್ಯಾನ್ ಮುದ್ರಿಕ್ಕಾರಿ ಹೆಚ್ಚಿ ಕ

    이러나 최신은 100만 만 100만 만 100만 만 100만 만 100만 만 100만

    ਾ ਦੇ ਅਤੇ ਅੰਤਰੀ ਕਿ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਿਰਮ ਸਾਹਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸੀ ਮੈਂ ਬਾਲੀ ਦਾ ਮਿ

    ಾಗಿದ್ದ ಸ್ವಾಪಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮಾರ್ಥಿಕ ಪ್ರಾಮ

    Q.1.1) e ha trasmesso al Consiglio di Amministrazione gli esiti di tale attività;

    con riferimento alla nomina e successione degli amministratori, nell'ambito del rinnovo dell'organo amministrativo previsto con l'Assemblea convocata per il giorno 20 aprile 2021, si renderà conto delle attività svolte in materia dal Consiglio di Amministrazione e si prenderà in considerazione la raccomandazione di assicurare la completezza e la tempestività delle proposte di delibera funzionali al processo di nomina degli organi sociali;

    · con riferimento alla politica di remunerazione, le raccomandazioni del Comitato per la Corporate Governance sono state oggetto di considerazione nell'ambito della predisposizione della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, anche alla luce delle novità regolamentari introdotte in materia di trasparenza delle remunerazioni dalla Consob al fine di allineare la regolamentazione secondaria alle previsioni della c.d. Shareholder Rights Directive 2 e apportare agli schemi di disclosure ulteriori affinamenti alla luce dell'evoluzione della prassi del mercato in materia, Per maggiori informazioni sulla politica di remunerazione adottata dalla Società si rinvia alla relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, redatta ai sensi degli articoli 123-ter del TUF e 84-quater del Regolamento Emittenti, a disposizione del pubblico sul sito internet della Società (www.carel.com) e con le altre modalità previste dalla normativa vigente. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ಗುರಿಗಡೆಗಾರ ಕಾರಿಗೆ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಅವನ್ನು ಅವನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಿಕ

    Brugine, 4 marzo 2021

    Security Action

    1 .. ...

    CAREL INDUSTRIES S.p.A. Il Presidente del Consiglio di amministrazione Luigi Rossi Luciani

    of Annungdow on comments in coloriging grades ਿਆ ਸਾਹਿਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਅਤੇ ਸਿੰਘ ਕਾਰਨ ਦੇ ਅੰਦਰੀ ਦੇ ਮਿਸ਼ਵਿ ਮਿ collection of consistence as annual program a

    Carlos Come

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Gosemo societatio e gli assetti proprietari 2020

    and the country of the

    1 - 12 14

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI | 53

    PARTE INTEGRANTE
    ALL'ALLEGATO

    E-Market
    SDIR CERTIFIED

    Tabella 1: informazioni sugli assetti proprietari ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Nº azioni % rispetto
    al capitale
    2001916
    Quotato (indicare
    i mercati) / non
    quotato
    a final production of the production of the production of the second of
    Diritti e obblighi
    Azioni ordinarie (di cui con voto
    maggiorato)
    100.000.000 100%
    (59,75%)
    Quotato (Mercato
    Telematico
    Azionario -
    Borsa Italiana -
    Segmento STAR
    Azioni soggette a regime di
    dematerializzazione ai sensi
    degli articoli 83-bis e seguenti
    del TUF. Azioni liberamente
    trasferibili, che attribuiscono i
    medesimi diritti sia patrimoniali
    che amministrativi stabiliti dalla
    legge e dallo Statuto, salvo
    quanto previsto dall'art. 13
    dello Statuto.
    Azioni a voto multiplo 10, 10
    Azioni con diritto di voto limitato
    Azioni Prive del diritto di voto 13 8 26 7
    (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1
    Altro
    CONSULTARY
    Quotato (indicare
    i mercati) / non
    quotato
    Categoria di azioni
    al servizio della
    Nº strumenti
    in circolazione conversione/esercizio
    Nº azioni al servizio della
    conversione/esercizio
    Obbligazioni convertibili
    Warrant Partecipazioni rilevanti nel capitale
    Dichiarante Azionista diretto Quota % su capitale ordinario Quota % su capitale votante,
    Carlotta Rossi Luciani (In qualità
    di rappresentante comune della
    comunione indivisa con Cecilia e
    Vittorio Rossi Luciani)
    Luigi Rossi Luciani S.A.P.A ਿਸ਼ਵ (ਮਾਰਤ (ਕੁ) (ਹਿੰਦੀ ਸ਼ਹਿਰ (ਕਿ ਮਾਰਕ (ਮੁਸ਼ਨ) (
    36,17%
    45,05
    . 8 84
    Valerio Nalini (in qualità di
    rappresentante comune della
    comunione indivisa con Francesco
    e Chiara Nalini)
    Luigi Nalini S.A.P.A. 20,00 24,91
    Capital Research and
    Management Company
    Capital Research and
    Management Company
    7,53 :
    4,69

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    ........

    :

    Tabella 2: struttura del consiglio di amministrazione e dei comitati

    Carica Componenti Anno di
    nascita
    Data di prima
    nomina *
    in carica da In carica fino a Lista ** Esec.vi
    Pres.te Luigi Rossi
    Luciani
    1945 23/01/2009 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. ਟੀ
    Vice Pres.te Luigi Nalini 1942 23/01/2009 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. 51
    Amm.re Delegato
    .
    Francesco
    Nalini
    1973 23/01/2009 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. ਟੀ
    Amm.re Carlotta
    Rossi Luciani
    1982 29/03/2018 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. ਟੀ
    Amm.re - - - - - - - - Cinzia
    Donalisio
    1960 Market States of
    29/03/2018
    29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso n.a. NO
    al 31/12/2020 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Amm.re Marina
    Manna
    1 60 million 100
    1960 Approvazione
    29/03/2018 29/03/2018 bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. No
    Amm.re
    0
    Giovann
    Costa
    1942 25/01/2019 15/04/2019 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. NO

    Numero riunioni svolte durante l'Esercizio di riferimento: 2020 ਅਤੇ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਿੰਘ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਸਿੰਘ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਸੀ। ਉਹ ਸਿੱਖ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤ ਸੀ। ਉਹ ਸਿੱਖ ਸੀ। ਉਹ ਸਿੱਖ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿ . The heating the programm · Consiglio di Amministrazione: 13 · Comitato Controllo e Rischi: 11 and the comments of the · Comitato Remunerazione: 9 ్రాల్యూల్డ్ నియో (1)(2)(2)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1) ನಿಗಾರಿ ಮತ್ತೊ ಕ್ರಿ ಕಾರ್ಮ : ಕುದ '라이크' : ' : ' : ' : ' : ' : ' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 18.88 ੰਗਣ ਵਿੱਚ ਕਿੱਝ ਕਿਸ਼ ਕਿ Customing 이트 - 100 100 100 100 ,在线上的 - 2017 .............................................................................................................................................................................. ー - 3 キッチン - 3 - 3 - 3 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societario e gli assetti proprietari 2020

    .

    ..

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI | 55

    Parte Integrante ALL'ALLEGATO A

    E-MARKET CERTIFIEL

    Non esec.
    vi
    Indip. da
    Codice
    Indip. da
    TUF
    N. altri
    incarichi
    (*) (*) (**) (*) (**)
    NO NO NO 13 13/13
    NO NO NO 4 13/13
    NO NO NO 5 13/13
    NO NO NO 0 . 13/13 1.1
    1000
    ਟੀ ਟੀ ડા 0 13/13 11/11 M 9/9 2010-0
    P

    September 1999
    14:18:10 84 15 11 12 15 15 15 15 1 - 1 - 5 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9/9

    NOTE

    • I simboli di seguito indicati devono essere inseriti nella colonna "Carica":
    • · Questo simbolo indica l'amministratore incaricato del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi.
    • � Questo simisolo indica il principale responsabile della gestione dell'emittente (Chi/f Evecutive Officer o CFD).
    • O Questo simbolo indica il Lead independent Director (LIO).
    • Questo sinibalo in contra di con nacces (elo).
      Per dao di prima nomina di ciascun amministratore si interde la clato in cui l'amministratore è stato nominato per la pima volt CdA dell'emittente.
    • · Il Consiglio di Amministrazione in carica è stato nominato senza applicazione del voto di lista.
    • in consigo di nombrotozeo. Encare di incarit di annimistrator o sindre o trichersi delle sciepto interessioni internsioni. Nella Relazione ville societa 0.24.2 gios gli incarichi sono indicati per esteso. offit
    • girolicali colono e intritata la partecipazione degli ammistratori alle riunioni inseritare del Colo (e del conniati (arcinare) (nicale il numa
      cui ha parecipato il numero

    (**), In questa colonna è indicata la qualifica del consigliere allintemo del Comitato: "P ; presidente: "M'; membro.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Governo societatio e gli assetti pro 2020 2020

    o) nel

    tale

    uni

    E-MARKET CERTIFIEL

    . . . 1, 1

    Tabella 3: struttura del Collegio Sindacale

    Collegio Sindacale
    Carica Componenti Anno
    di
    nascita
    Data di
    prima
    nomina*
    In carica da In carica fino a Section Not Active State
    Lista
    **
    Indip.
    da
    codice
    Partecipazione
    alle riunioni
    del Collegio
    ***
    N. a tri
    incarichi
    天天天天
    Presidente Saverlo
    Bozzolan
    1967 29/03/2018 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. ਟੀ 20/20 7 1 -
    Sindaco effettivo Claudia
    Civolani
    1966 29/03/2018 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    na ਟੀ 19/20 8
    Sindaco effettivo Paolo
    Ferrin
    1955 08/05/2017 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    na. SI 20/20 17
    Sindaco
    supplente
    Fabio
    Gallio
    1970 16/05/2011 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. ટા 50
    Sindaco
    supplente
    Giovanni
    Fonte
    1973 16/05/2011 29/03/2018 Approvazione
    bilancio chiuso
    al 31/12/2020
    n.a. ਟੀ 0
    Sindaci cessati durante l'esercizio di riferimento
    n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1.3. n.a. n.a. . n.a.

    Indicare il quorum richiesto per la presentazione delle minoranze per l'elezione di uno o più membri (ex

    ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .

    se consistence production and consideration of the production of the consistences of

    art. 147-ter TUF): 2,5%

    and would and the comments of

    NOTE

    ್ ಪ

    in questa colonia è intela la partecipazione in inisto in internet in internenza).
    In questa colona è indicata la partecipazione de collectio sindicare il numero di indicare rispetto al numero complessivo delle tionioni cui avrebbe potuto partecipare; p.e. 678; 8/8 ecc).

    Super State

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sul Coverno societario e gli assetti proprietari 2020

    RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI | | 5 7

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    Elenco delle cariche; in essere alla Data della Relazione; ricoperte dagli attuali componenti del Consiglio di .............................................................. Amministrazione

    Elenco delle cariche sociali di Luigi Rossi Luciani

    Società Carica - Carler Barr
    And And Andrew And Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Ch
    Carel Industries Spa Presidente del Cda
    Luigi Rossi Luciani Sapa * Presidente del Cda e socio accomandatario
    Nastrificio Victor Spa * Presidente del cda
    Eurotest Laboratori Srl * Presidente del cda
    Panther Sri * Presidente del cda
    Ots srl * Presidente del cda
    Rn Real Estate srl * Presidente del cda
    New Frontier srl * Consigliere
    Its Meccatronico di Vicenza * Presidente
    Soc. Agricola Monte Fasolo srl * Presidente del cda
    Carel Acr Systems India Pvt Itd. Presidente del cda
    Carel Middle East dwc Componente del cda
    Garmont International srl * Componente del cda
    Femogas S.p.A. * Presidente del cda

    * La società non appartiene al Gruppo a cui fa capo l'Emittente.

    Elenco delle cariche sociali di Luigi Nalini

    CAREL Industries SpA Vice Presidente CdA
    Concession Concern Concessional
    Luigi Nalini sapa *
    Presidente CdA - Socio Accomandatario
    Crc srl Componente CdA
    Eurotest Laboratori srl * Amministratore Delegato
    Rn Real Estate srl * Amministratore Delegato

    11 - 10 - 10 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 - 11 -

    * La società non appartiene al Gruppo a cui fa capo l'Emittente.

    Elenco delle cariche sociali di Francesco Nalini

    Toger AGATICAS
    Carel Industries S.p.A. Amministratore Delegato
    Università degli Studi di Padova * Amministratore
    Assindustria Venetocentro Consigliere Delegato
    RN Real Estate Srl * Amministratore
    RN Real Estate Adriatic doo * Amministratore
    Associazione Amici Università di Padova * Componente del Consiglio Direttivo

    ' La società non appartiene al Gruppo a cui la capo l'Emittente.

    Società
    CAREL INDUSTRIES S.p.A. Consigliere .
    Elenco delle cariche sociali di Marina Manna
    ---------------------------------------------- -- --

    .

    Società ಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
    Carica - Frid
    BLM S.D.A. * Presidente Collegio Sindacale
    Celenit S.p.A. " Sindaco effettivo
    Superauto S.p.A. * Sindaco effettivo
    Clodia - Soc. Imm. S.p.A. * Sindaco effettivo
    Pagnan Finanziaria S.p.A. * Sindaco effettivo
    FPT Industrie S.p.A. * Sindaco effettivo
    Nice Group S.p.A. * Sindaco effettivo
    Fonderie Pandolfo S.p.A. * Sindaco effettivo
    Tiche S.p.A. * Sindaco supplente
    Busitalia Veneto S.p.A. Componente Cda in corso di formalizzazione
    Laboratorio Morseletto S.r.L. * Revisore Unico
    Veneto Logistica S.r.l. * Revisore Unico
    Fond. Ist. Ricerca Pediatrica Città della Speranza * Presidente dell'Organo di Revisione
    Carraro S.p.A. * Componente Cda Componente Componente Component
    Carel Industries S.p.A. Componente Componente Componente Componente Cdates Componente Cda
    Cayour srl * 中国四肖图 香港六肖图图
    Amministratore Unico
    · La società non appartiene al Gruppo a cui fa capo l'Emittente.
    Elenco delle cariche sociali di Cinzia Donalisio
    on the production of the province of the security of the specifical
    the state the first to the same the
    Società Società the first to the state of the state of the states
    Carica Carica Carica Carica Carica Carica Carica Caric
    CAREL INDUSTRIES S.p.A. Componente del CdA
    обандарджан на с
    Comments of the
    Elenco delle cariche sociali di Giovanni Costa (in carica da 25 gennaio 2019)
    Società Società Region Comproved Carica Carica - Carica
    Carel Industries S.p.A. Componente del CdA Componente del CdA
    Gibus S.p.A. * Componente del CdA

    Componente del CdA (carica cessata a luglio 2020)

    " La società non appartiene al Giuppo a cui fa capol Emitteme.
    "La società nell'Emitreme ... ... ... .......................................................................

    Edizione srl - holding di partecipazione di
    rilevanti dimensioni *

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Belazione sul Governo societatio e gli assetti proprietari 2020

    E-Market
    SDIR CERTIFIED

    relazione sul governo societario e gli assetti proprietari | 59

    1 . . . . . . Same Class Chilan anslation of the ARMO Top Home Mall Alaboration as a page to considera ്നാവിട്ടുണ്ടാക്കിന് പ്രാമത്തിലെ ഒരു വിവിധുകളും പാർണ്ണുകൾ വിമാധാര്യമായിരുന്നു. അവലംബം പ്രാ 사이트 [사용] [사이트 [1] [1] 28,23 ്ലേക് - പ്രവേശിക്കുന്നു. പ്രവേശ്യൂർത്തന്റെ അതിന്റെ വിക്കുന്നു. പ്രാമിക്കുന്നു വ ·

    Gruppo CAREL INDL
    Gruppo CAREL INDU Gruppo CAREL INDUSTRIES. Refazione sul Governo societatio e gli assetti Career States Comment

    Headquarters ITALY

    CAREL (NOUSTRIES HOS
    NGC NGC NATIONAL (Algus Milano)
    NGC 2020 Billion of Algus (ITalya Milano)
    The States (AB) Datable (Manu)
    CANFLACT (ESOLD) Program (Alogod)
    CANFLOR

    E-MARKET
    SDIR Certified

    ﻻﻋﺒﺎ .


    E-MARKET
    SDIR

    4,84,600

    1. 2. 2
    ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾ ਦੇ ਸੰਸਾ ਦੇ ਸ
    100000
    one the products
    ,
    2018
    . 10
    add
    1
    ,在一个人
    2.2
    Carrent
    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ
    : :
    2:43:5
    25,950
    12/0
    ి :


    10
    1000
    20 ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    Relazione sulla Remunerazione

    107

    E-MARKET CERTIFIEL

    Same Same on ਿੱਚ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸਾਹਿਤ

    Indice

    persion products por primer provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial provincial pro

    apagrini sa kaja saman ta veri e ka

    ლების სამხრეთ საქართველოში და მხრეთ ადმინის სახლეობა არა სამართვა
    თელმწიფო სახელმწიფო საკუთხება არა საკოლო სახალხი — სა

    Indice
    Relazione sulla Remunerazione
    Lettera del Presidente 6
    Premessa 11
    Executive summary 13
    Sezione I
    Politica in materia di remunerazione per l'esercizio 2021. 27
    Sezione 2
    Compensi corrisposti nell'esercizio 2020 ai componenti del consiglio di
    amministrazione e del collegio sindacale, ai direttori generali e ai
    dirigenti con responsabilità strategiche all'Ambione con con more con more.

    Same and

    арандалы

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIED

    FARTE INTEGRANTE 'ALLEGATO A ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    Lettera del Presidente

    Gentili Azionisti,

    in veste di Presdente del Comitato Remune azioni sono particolarmente lieta di presentari angli a nome del Consiglio, la Relazione annuale sulla Remunerazione di Carel,

    Nel corso del 2020 il Management di Carel tra lavorato intensamente per lenere lede di piano strategico e alle previsioni di budget presentate agli investitori nonostante la grande complessita di mercato dovita alloscenario di incertezza generato dalla ensi legato alla pargemia COVID 19. ln guesta situazione intagi lo slorio e limpegno richiesto alle ilsorse aziendalle stato e continua ad essere di portata naggiore rispetto ad un eseicilio ordinario, e stato necessario porte unattenzione particolare o tendere i compensi compatibili finanzianamente edielitamente con i risultati ottenuti e lo sforzo richiesto.

    ll 2020e stato pertanto urranto particola mente impegnativo anche per | Comitato Remanerazioni che ha lavorato attivamente al consolidomento dell'altuazione dell'inche proglammate all'inizio della propria attivita ed a delinire, in uno scenano di accresciuta complessità a causa della partierno e delle crescent pressioni normalive sulle remunerozioni, la Politica, per ill prossimo ingliato. consillate. Uno storzo per dotarsi di una politico retributiva sempre più equillorata ed incentivante quale stramento di supporto per allineare e indirizzare il Managemente di dipendenti, in manielo cocsa e consaperole, verso il perseguimento e il raggiungimento degli obiendale,

    Una Politica che ha come elemento cardine il peseguinento di un approccio re ponsabile, of ientato, a competenza, performance e sostenibilità in particolaie, liciescente mpegno della Societa su questi objettivi trova coerente applicazione nella Rollica di Remunerazione che prevede un peso maggiore dei lorge connessi all'impatto delle attivilo aziendali sull'ambiente e agliaspetti sociali oltre che alle performance finanziarie.

    Obiettivi aziendoli test a perseguite un "successo sostenibile" dhe fore diflungo temine di beneficio degli azionisti, tenendo conto degli interessi degli altu stake novani per la società " Una dimostrazione che Calel pioseque nel suo impegno a migliorale costantemente ipropri sistemi refribatterin inea con le raccomandazioni contenute nel nuovo Codice di Corporale Governinte e con particolare attenzione alla normativa e alle bestipractive di filerimento.

    Lo Relazione mantiene l'articolozione in due sezioni principali, prevedendo, inolite, come neditanni precedenti, un sommano intipo nel quale sono state il portate dicune illevanie informozioni d contesto per una migliore comprensione delle Politiche proposte ed miglierne ntate

    Nel piesentand la Relozione, anche a mome del Consiglio, vorel richiamare l'attenzione Sulla particolare cura presidia descazione, nella pirna sezõne, dell'Aollegamento tra le sualegle aziendoli e la Rollica proposta per la remunerozione degli Amministratoria e dei dingenti opicali Panimenti giande entasi è stata offerto, nella sezione del doarmento, alla traspaleira intornativa mediante fillustrazione delle modalità di attuazione della Pollitta in vigote, con immediata indicazione dei risultati effettivamente raggiunti nell'ambito di alaxcun piano se del compensi erogati nel corso dell'esercizio.

    Lellnee guida della Politica di Remunerazione per Il nuovo mandato consiliare

    ll Consiglio di Amministrazione del 4-maizo 2021 ha approvato la Pollica di Remunerazione e dei compensi conispositi del Comitato per la Remunerazione e che vera potato lo Assemblea per definitiva appiovazione il piossimo 20 qqrile, al termine di un processo istuttorioxin E-Market
    SDIR

    analisi del quadro normativo di rilegimento, delle prassi di mercato non che delle ondirsi di confronto retributivo effettuate con il supporto di una primaria societa di consulenza in materia.

    E-MARKET
    SDIR

    Più precisamente, il Comitato per la Remunerazione, in collaborazione con la Direzione Risorse Urnane della Società e l'Amministratore Delegato ha sviluppato e promosso, in continuità è coerenza, una Politica di Remanerazione basala sul sequenti principi quida:

    • Equità, Diversità e Inclusione: valorizzare le competenze e il mento ma anche le diversità come opportunità per creare valore; altenzione al "pay ratio" ed al perseguimento di un migliore "gender balance" come anvei per una Politica sempre più equa ed equilibrato:
    • Sostenibilità: identificazione di obiettivi di performance (Indizian e non finanzian), cui e legata lerogozione delle componenti vallabili, predeterminori, misurabili e coerenti con gli obiettivi strategici della società, finalizzati a promuoveme il successo sostenibile,
    • Competitività: attenzione a mantenere equilibrio e coerenza con le prossi del mercato di riferimento per cariche similari e ruoli di analogo livello di responsabilità e complessito, attiaverso onalisi di ben hiniali condollo surgin ponel di aziende comparabili, per dimensioni e industry di appartenenza, o Carel, adeguato bilanciamento della componente fissa con quella vanabile della retribuzione;
    • Trasparenza: riconoscimento degli incentivi connessi alla temunelazione variabile a valle di un puntuale processo di vennico del risultati effettivamente conseguili e previsione di clausole di clawback in caso di comportamenti in violazione di norme aziendali, contrattuali o legali

    Nell'attuale contesto di forte sviluppo, trastormazione e innovazione strategica che Catel sta attraversando, nieniamo che tale Politica sia coerente con la visione strategica del Gruppo e confermi la valorizzazione delle persone come fondamentale fattore competitivo di fine di iaggiungere oblettivi di business duraturi e sostenibili anche in ilnea con le aspettative di cheni edinvestitori

    Una politico che fisponde all'esigenza di supportare il Management dell'Azienda e t dipendenti a laggiungere obiettivi sempre più sfidanti, dotandosi di leve reffibulive che permettano a tutti i benefician di fimanere concentrati suglioblettivi stategia e localizzarsi oncora di più sul raggiungimento dei traguardi importanti dire questa Società si e dala in termini di sviluppo ed integrazione (conseguenti alla sua espansione nel mercato, attività che nchiede la capacità di giovernale piocessi integrati di business con know-how specializzato e nell'ombilo di una lorte differenziazione geografica e socio-culturale lituatto in un scendito di mercato che si annuncia particolarmente complesso e incerto ancora per diverso lerigo

    inolfie, la Relazione Illustra nella sua prima sezione, la Politica pianificata sia per clo che concerne la struttura sia in relozione di livelli di remunerazione ed. incentivazione. Alla data della piesente relazione, non sono previsti nel 2021 incrementi nei livelli di compensi assegnati agli Amministratori Esecultivaed o quelli indipendenti, fatti salvi gli incrementi dell'erati a quei consiglieri al quali sono state modificate le deleghe o perche assegnatan di particolarrineaniani

    Per quanto riguarda il sistema di incentivozione proposto dall'ambito delle Linee Guida di Polito 2021-2025 e stolo previsto che continui ad articolars in un piano di breve termine ed in un piano di lungo termine sia di tipo azionario che monetario la incentivozione vallable supporta lo sviluppo del piano strategico dell'azienda dove alicobiettivi di sviluppo sostenibile si integrano nel modello di business adottato. Un collegamento forte della Rollitza con la strategia aziendale

    E-MARKET

    la particolare, Il Comitato na pievisto il mantenimento, nellonzzonte, onnuale, di un quadro ariicolato e bilangato drobiettivi tra loro complementari, volti a garantire la redalivita dell'azienda nelsuo complesso e lefficienza operativa nei setton dil ousiness itadizionali, riflettendo nel contempo la centralità dell'impegno della Società nella rutela dell'ambiente e l'attenzione al soggiole. Objettivo primano di Carel è infatti quello di promuovere la realizzazione di un'iprocesso di transizione eneigetico che possa consentire, altraverso soluzioni conciete, di preservare l'ambiente framite la rializione di emissioni CO2 nonche al adottare politiche a sosteano della diversita inclusione a partire dall'attenzione al genere e all'eguità.

    Reisquano riguardo il piano al incentivazione a lungo termine per il vertice esseativo e all altri allagenti con le ponsabilità strategica, che rappiesenta un pilastro anave della Polinia di reminerazione di Cael, Il Consiglio sottoporia all'approvazione dell'Assemblea Pano, di Incentivazione di Lungo Termine 2021-2025, con carditeristiche sostanzialmente anglioane di piecedente ma con parameli di pellormance il visitati prevedendo "introduzione, perum peso complessivo pari al 20%, di specifici obiettivi di performance di sostenibilità.

    lali linee guido; complutamente descrite nella prima sezione della presente Relozione, si appicheianno subolainatamente alla lota approvazione in sede assembleare, per i piossimilite anni.

    ivella seconda sezione nvece la Relozione fornisce unindicazione deltagliata, su base individuole, dellereminelazionielle livamente corrispostenel 2020 alcomponenti di amministazione e controlo al drettore generale e in modo aggregato al dirgenti con responsabilità strategiche co greptemente alla Politica sulla remunerazione enunciato

    Ricordiono che nel corro del 2020 il Management di Carel na lavorato intensamente per pioseguille il piano di sviluppo e crescita sostenibile presentato al Mercato nonostante la grave cusi legata di Covia 19 1 insultati 2020 conlermano gli importanti traguardi raggiunii in relozione agli obiettivi economici, finanziani ed operativi che la Società si è data aportando un +1,3% come crescita complessiva del Grappo rispetto al 2019 ed una profittabilità, intesa come incidenza dell'IRBTDA sui ricavi, in aumento del 3,3% iispetto a quella conseguita nell'esercizio precedente

    ln particolare; per quanto riguarda la pollica tettibutiva nel 2020 sono stati raggiunti i seguenti risultau

    • o collego allineamento della reflibizione di Amministratore Delegato, Direttore, Generale e (Dirgenti con Responsabilità Strolegiche al benefimalk de peets di riferimento
      • mantenimento del ser di indicaton (elativi adji Short (Ferni incentrie (MBO) con additiamento del porametti misurabili di efficienza economi o finanziario ed ESG dila gestione della pandema co MDETere dei suo effetti sulfarsinesse l'organizzazione aziendale;
      • lancio della 3ª wave del piano di incentivazione di lungo termine (LT) con ollargamento della plateo dei beneficiari.

    (Cita piacere necoldie come care) fin doll'inizio del suoprocesso di quotazione, abbia attribulto grande

    importanza al dialogo e all'interazione continuo con i principali destinatati e truitori della propria pollico in materia di remunerazione, al fine di tealizzare sia un costante miglioramento nell'adozione delle best practice di mercato e sia nel recepte spunti di sviluppo piovenienti in particolare dagli azionisti e dal proxy advisors

    Colgo l'occasione quindi per lingraziare voi Azionisti per esservi sempre rest disponibili ad un confionto costrattivo con la Società, finalizzato a comprendere e indirizzare le reciproche esigenze.

    Ricordo infine come, nel 2020, la Relazione sulla Remunerazione abbia offenuto un'ampia, percentuale di voli, lavorevoli (98%), a conferma dell'impegno del Comitato Remunerazioni nel proporre ol Consiglio di Amministrazione gli adeguamenti ritenuti più idonei a garantire l'adozione di un modello di remunerazione allineato con le best practices nazionali ed internazionali e valonzzando nel contempo gli spunti provenienti dagli stakeholder.

    Confidando che la Relazione sottoposta al vostro esame possa, ancola una volta, materializzare il costante impegno profusa in questi anni dal Comitato, anche a nome del Consiglio, vi ringiazio sin dora per l'adesione ed il sostegno che vomete riservate alla Politico sulla remunerazione proposto per il nuovo mandato. Desidero infine inagazione gli altri-membri-del Comitato_Remunerazioni & 1 Collegio Sindacate per la collaborazione e l'ipiezio contitouto di enon thanno marlatto mancare e tutto il personale della Direzione HR & Organization per aver sempre interagito con il Comitato in modo costruilivo e aperto con la costante attenzione alla riceica di soluzioni equilibrate e condivise

    Cordialmente

    Cinzia Donalisio Presidente del Comitato per la Remunerazione

    E-MARKET
    SDIR

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI Relazione sulla Remunerazione

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO L

    E-Market
    SDIR

    Premessa

    La presente relazione sulla politica in materia di ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------compensi corrisposti ai componenti degli organi di amministrazione e di controllo, all'Amministratore · Delegato, al Direttore Generale ed ai Dirigenti con Responsabilità Strategiche (DRS) nel corso dell'esercizio 2020 (Sezione II) (la "Relazione"), è stata approvata dal Consiglio di Amministrazione di CAREL Industries S.p.A. ("CAREL" o la "Società") in data 4 marzo 2021 ed è redatta aj sensi dell'art. 123-ter del DLgs. 58/1998 ("Testo Unico della Finanza" o "TUF") come modificato dal DLgs.4 : 9/2019 in attuazione della Direttiva (UE) 2017/828 (cd. "ShareHolders Rights Directive II") del Parlamento Europeo, in conformità all'art. 84-quater del Regolamento Emittenti ed al Codice di Corporate Governance di Borsa Italiana 3 ) SpA ("Borsa Italiana").

    Nella sua complessiva struttura espositiva, la Relazione evidenzia come, nonostante l'anno 2020 sia stato fortemente condizionato dalla rapida evoluzione della crisi pandemica dovuta al COVID-19, le incertezze ed i cambiamenti di contesto da questa generați (a livello di mercati di sbocco, piani commerciali e di prodotto, gestione delle organizzazioni centrali e estere) siano stati affrontati in modo rapido e tempestivo dal management aziendale attraverso l'adozione di politiche che non solo hanno saputo mettere in sicurezza il business e il supporto dato ai nostri clienti a livello globale ma, soprattutto nella seconda parte dell'anno, hanno consentito di recuperare il gap dei primi sei mesi portando ad una performance complessiva delle vendite addirittura in crescita rispetto a quella ottenuta nel 2019.

    1 principali pilastri della strategia (denominata "Secure&Retune") adottata nel 2020 per affrontare l'emergenza pandemica sono stati i seguenti. · settare un unico target strategico per tutte le funzioni organizzative basato sul difendere e mettere in sicurezza il business aziendale (One Company, One target); · focalizzare l'intera struttura commerciale di Gruppo sulla "vendita" senza distinzione tra mercati, canali ed applicazioni;

    • investire focus ed energia a tutti i livelli (S&M, R&D e Operations) sulle applicazioni maggiormente "resilienti" ovvero quelle meno esposte agli effetti negativi della pandemia;
    • rimuovere ogni tipo di ostacolo allo sviluppo di iniziative ad alto valore e a rapido ritorno nel breve termine;
    • promuovere efficacemente nuove modalità di comunicazione e di digital marketing per sostenere l'azione commerciale e la relazione con i principali clienti;
    • ottimizzare le perfomance Operations (in termini di livelli di servizio e lead times) per sostenere volumi e tipologie di produzioni totalmente in linea con le esigenze del mercato.

    Ciò ha consentito di non modificare l'impianto dei sistemi di incentivazione - sia di breve (MBO) che di lungo termine (LTi) - offerti ad Amministratori Esecutivi e DRS e di registrare perfomance operative e gestionali di assoluto rilievo in un periodo storico caratterizzato da una forte incertezza e debolezza delle condizioni congiunturali sia a livello nazionale che internazionale.

    Anche la politica di remunerazione per l'esercizio 2021 si presenta quindi in sostanziale continuità rispetto a quella approvata dall'Assemblea del 20 aprile 2020 confermando, nei suoi punti essenziali e nonostante la persistenza di significativi timori dovuti ad una crisi epidemiologica lungi dall'essere risolta, lo schema di base della politica di remunerazione adottata dalla Società nei precedenti esercizi. ····································································································································································

    A fronte di alcune minori differenze che caratterizzano il nuovo piano di incentivazione di lungo termine (LTV rispetto a quello implementato nel 2018, si conferma infine la prevalenza del peso della componente variabile (sia di breve che di lungo periodo) nella determinazione dei pacchetti retributivi del management con l'objettivo di allineare gli interessi di tutti gli stakeholder del Gruppo coinvolti e di perseguire, in modo sostenibile la cre di valore per gli azionisti.

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIC

    11 2

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    1998 - 1998

    영향을 받아 보기 때문에 대 방향합창원 2017-

    제공 중 2017-02-05 11:12:13 11:10 : 11-08-04-08 ה המקום המקום המקום המועד המועד המו ම්බිත ක්‍රියා කියල් දේවා විසින් සිට පැවැති පාස ðri Fall 153 -

    n Huminkak

    1988

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤ

    किसी में बाद में सबसे समय में बाद में सबसे में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में म

    , ﺍﻟﻤ 1 13 ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ

    ਸਿੰਘ ਸੀ में कि में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में में मे

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    Parte Integrante ALL'ALLEGATO A

    Executive summary

    41.4 %

    E-Market
    SDIR

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 15 Executive summary

    Air Conditioning

    to R

    Heating

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    E-MARKET CERTIFIEI

    40 anni Esperienza

    Heating Ventilation Air Conditioning Refrigeration

    Humidification

    La nostra esperienza nel mondo dell'HVAC/R va oltre i confini dei singoli componenti: il modo di vedere e comprendere il sistema nel suo insieme si traduce nella · capacità di fornire soluzioni innovative ed efficienti, in grado di soddisfare i diversi bisogni dei nostri Clienti. Supportati da oltre 40 anni di esperienza e da una conoscenza approfondita dei diversi contesti applicativi, offriamo soluzioni integrate che migliorano l'efficienza complessiva dei sistemi - misurata in termini di energy saving - senza penalizzare funzionalità e prestazioni. Ecco perché la Sostenibilità in Carel è importante: promossa dai più alti vertici aziendali e sostenuta da tutte le funzioni organizzative, la sostenibilità diventa il «driver» di sviluppo dell'Azienda attraverso il perseguimento di obiettivi di miglioramento che riguardano l'ambiente, il sociale e la complessiva gestione operativa del Gruppo. Uno sviluppo che contribuisce in modo significativo alla creazione di Valore nel lungo periodo ed in modo sostenibile anche grazie ad una integrazione degli obiettivi ESG nel piano industriale e ad una correlazione diretta e misurabile con i sistemi di remunerazione e di incentivazione del management

    della remunerazione complessiva Evidenze chiave Pay-mix CEO 2021 dell'AD è erogata in incentivi monetari di medio lungo termine (3-5 anni) coerentemente con la sostenibilità delle performance economiche e finanziarie effettivamente consequite Oltre il 22% MBO 20% dell'incentivo vanabile annuale (MBO) 299% dei DRS è legato ad obiettivi ESG degli incentivi di lungo 110/7 termine triennali sono legati a target d Sostenibilitä

    Refrigeration

    ARCIL

    ABILITIAMO LA SOSTENIBILITA IN CONCRETO

    Nel corso del 2020

    Comments of the Comments of Children Champion Children Children

    Abbiamo aderito al programma «Climate Change» di CDP a conferma dell'impegno » per affrontare le sfide del cambiamento climatico per limitarne l'impatto.

    Abbiamo definito l'orientamento dell'Azienda in materia di fonti energetiche alternative e rinnovabili nonché per le tematiche di efficientamento energetico.

    Carlos Station and States and

    1333

    (

    Andrews and Abbiamo avviato e completato il processo di stakeholder engagement su un campione di 850 soggetti al fine di aggiornare l'analisi di materialità nel rispetto delle guidelines «GRI Standard».

    Abblamo avviato progetti volti ad implementare iniziative per migliorare gli
    amblenti di lavoro, favorire la collaborazione e la condivisione di consente e vita tra le persone e ed ottenere un miglior bilanciamento tra vita personale e vita lavorativa di ogni dipendente.

    Gruppo CARELINDUSTRIES Relazione sufle remunerazioni 2021 - - - - -

    La Politica di Remunerazione è finalizzata ad orientare in modo concreto e trasparente il management verso il perseguimento di obiettivi che creino valore sostenibile nel tempo per tutti gli stakeholder.

    IL LEGAME TRA RISULTATI E REMUNERAZIONE

    Per l'Amministratore Delegato e i DRS i livelli di remunerazione sono strettamente connessi con i risultati conseguiti sia nel breve che nel medio-lungo termine.

    )

    ESC

    La performance complessiva viene valorizzata non solo in termini di «business achievements» ma anche in base agli obiettivi ESG effettivamente raggiunti. Il peso di questi ultimi è stato elevato al 20% del valore complessivo degli obiettivi da raggiungere (sia negli MBO che negli LTI).

    DRS 2021

    MBO 2021 | CEO

    (20%

    Condizione ON/OFF
    OBIETTIVO PESO MIN TARGET MAX
    Group Adjusted EBITDA 25% TOOK
    19
    150K
    Group Consolidated Turnover 20% 10
    40K
    60K
    Individual Performance target 15% 20K
    0
    BOK
    ESG target 20% - 0
    4 K
    60K
    20000 20011

    È previsto un tetto massimo (Cap) allincentivo erogabile al CEO al conseguimento delle soglie massime - l'i conte ppra su tutti gli obiettivi assegnati. I risultati intermedi, sopra la soglia "minima", vengono riconosciuli per interpolazio e line In caso di non raggiungimento della soglia di accesso (EBIT >0), lo schema premiale non si attiva e non veng no qt erogati incentivi.

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI Executive summary

    LTI 2021 -2025 | CEO, Amministratori Esecutivi e DRS

    ll nuovo sistema LTI 2021 – 2025, soggetto ad approvazione da parte dell'Assemblea del prossimo 20 aprile con specifica delibera ai sensi dell'art. 1 14-bis, comma 1 del decreto legislative n.58/1998, è un pilastro chiave della politica di remunerazione oltre che un elemento fondamentale di engagement e retention a lungo termine delle persone chiave del Gruppo. Il sistema si articola nei due seguenti Piani:

    Attribuzione di un incentivo monetario a fronte del conseguimento di condizioni di performance in un arco temporale di 3 anni.

    I PIANI LTI 2021 - 2025

    l piani 'Performance Shares' e "Performance Cash" si articolano su tre cicli rolling di durata triennale con le seguenti scadenze;

    1º ciclo: 2021 - 2023 2º ciclo: 2022 - 2024 3º ciclo: 2023 - 2025

    Ad ogni ciclo di vesting triennale si aggiunge, in caso di conseguimento anche parziale degli obiettivi, un periodo di lock-up pari a 24 mesi così determinato:

    • · Per CEO ed Amministratori Esecutivi: 40% dell'importo erogato.
    • Per i DRS: 20% delle azioni assegnate.
    • · Per i restanti beneficiari: 20% dell'importo erogato cash, 10% delle azioni assegnate.

    PERFORMANCE

    Attribuzione gratuita di azioni a fronte del conseguimento di condizioni di performance in un arco temporale di 3 anni.

    SHARES

    18 |

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    E-MARKET certified

    * Soglia minima sotto la quate il premio si annulla ** Premio massimo

    MATURAZIONE CEO

    Il 60% del bonus maturato in relazione alla performance realizzata nel triennio (X) viene erogato per cassa nell'anno X+1.

    MATURAZIONE DRS

    L'80% del bonus maturato in relazione alla performance realizzata nel triennio (X) viene erogato in azioni nell'anno X+1.

    ll 40% del bonus maturato in relazione alla performance realizzata nel triennio (X) viene erogato per cassa nell'anno X+3 ovvero dopo un periodo di lock-up di 24 mesi.

    Il 20% del bonus maturato in relazione : performance realizzata nel triennio (X) vi erogato in azioni nell'anno X+3 ovvero dop periodo di lock-up di 24 mesi.

    205

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIE

    STAKEHOLDER ENGAGEMENT E TRASPARENZA

    CAREL è da sempre attenta a garantire un ampio livello di trasparenza ed engagement al fine allineare gli interessi degli azionisti con quelli dei propri stakeholders.

    A tale fine, abbiamo cercato di valorizzare l'opinione espressa da alcuni azionisti che avevano espresso un voto negativo in Assemblea in occasione dell'approvazione della Politica di Remunerazione 2020. In particolare, in occasione del lancio dei nuovi piani LTI 2021 - 2023, abbiamo modificato il sistema di incentivazione di lungo termine per il CEO e gli Amministratori Esecutivi passando da un piano basato su azioni ad uno che può essere basato anche su incentivi monetari.

    Politica di Remunerazione e voto assembleare

    STORICAMENTE LE POLITICHE DI REMUNERAZIONE PRESENTATE AGLI AZIONISTI HANNO RACCOLTO UN AMPIO CONSENSO FINO AD ARRIVARE, NEGLI ULTIMI DUE ANNI A SUPERARE IL 98% DI VOTI FAVOREVOL

    IL PIANO DI SOSTENIBILITA PLURIENNALE

    CAREL si è impegnata a definire nel corso del 2021 il Piano di Sostenibilità che attraverso il lavoro di un team interfunzionale dedicato (ESG Team), individuerà i principali ambiti di azione, gli obiettivi di sostenibilità e gli indicatori (KPls) atti a misurare i progressi che l'Azienda si impegnera a perseguire nel corso dei prossimi anni ll Piano rappresenta quindi una roadmap al cui Interno si evidenziano una serie di indicatori di natura non finanziarla che glà sono stati definiti ed inclusi nel sistemi di Incentivazione variabile sia di breve (MBO) che di medio-lungo termine (LTI) del CEO e dei DRS.

    In particolare, citiamo:

    GENDER BALANCE:

    la % di donne "white collar assunte a tempo indeterminato

    larget 2021 25%

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione suille te

    CEO Pay Ratio

    ARIET

    Al fine di rappresentare in modo chiaro e trasparente le politiche di remunerazione applicate per il top management, condividiamo il rapporto tra fa remunerazione totale percepita dal CEO nel 2019 e nel 2020 e la remunerazione media percepita dai dipendenti delle società italiane del Gruppo nel medesimo periodo.

    NdR. calcolato come retribuzione fissa lorda, variabile di breve periodo e LTI primo ciclo stimato a valore azioni sulla base del prezzo medio 11/01/2021 - 12/02/2021.

    ENVIRONMENT:

    Riduzione di emissioni di tCO - year - prodotte nei plant produttivi del Gruppo

    Risorse destinate (finanziarie e non finanziarie) Valori, ESG principi, Plan politiche GOVERNANCE RISCHI E ORGANIZZAZIONE Iniz ive e Controllo, tti di pic comunicazione ਨਾ ਨ ibilità dialogo

    PIANO DI SOSTENIBILIT

    lmpegno a sviluppare un approccio integrato

    Cambiamento nella cultura aziendale e nei

    sistematico è controllato

    comportamenti

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI Executive summary

    E-MARKET
    SDIR certifiei

    LA POLITICA DI REMUNERAZIONE CAREL 2021 IN SINTESI SECTION CON

    Deve essere in grado di attrarre, motivare e trattenere le migliore risorse dell'Azienda.

    Retribuzione fissa (RAL + Compensi)

    Definița in coerenza con la complessità, le effettive responsabilità e l'esperienza richiesta dal ruolo, monitorando il mercato retributivo esterno di riferimento e considerando le performance individuali conseguite.

    PRESIDENTE
    250.000 €
    VICEPRESIDENTE 180.000 €
    CONS. ESECUTIVO 100.000 €
    CEO 450.000 €
    DG 282.000 €
    DRS* 173.000 €
    *(dato aggregato medio)

    Bonus variabile di breve (MBO)

    • Legato a obiettivi di performance, definiti ex-ante, di natura economico - finanziaria, gestionale e di ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘ Sostenibilità:
    • · EBITDA Consolidato peso 45%
    • · Fatturato Consolidato peso 20%
    • · Obiettivo perform Individuale -15% ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    のお気にはないと、その他のお気になる。 1982年、1978年、1978年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1975年、1

    · ESG - peso 20%

    Bonus CAP: previsto per tutti al 150% del nominal value.

    Finalita

    Collega in modo chiaro e diretto la retribuzione con le performance conseguite allineando comportamenti ed azioni agli obiettivi strategici di breve termine dell'Azienda.

    CEO 200.000 €
    DG 100.000 €
    DRS* 61.250 €

    (dato aggregato medio)

    Gruppo CARELINDUSTRIES: Refazione sulle remunerazioni 2021

    PARTE INTEGRANTE relazione sulle remunerazioni-Executive summary

    E-MARKET CERTIFIEL

    Bonus variabile di lungo (LTI)

    Il Sistema LTI di Carel si articola su due piani distinti: Performancer Share

    Performance Cash

    I due piani sono sostanzialmente simili e si differenziano solo per l'erogazione del bonus in caso di

    raggiungimento degli obiettivi plunennali. Bonus CAP: pari al 120% del numero di azioni o

    dell'incentivo monetario assegnato in sede di definizione del premio.

    Vesting: tre cicli triennali rolling (2021-2023, 2022-2024, 2023-2025).

    Altri elementi

    Benefit

    Nell'ottica del modello di "Total Reward" applicato dall'Azienda, offriamo benefici addizionali di natura, previdenziale, sanitaria e legati alla mobilità

    Patti di non concorrenza

    Carlos Canada Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara Cara

    新闻网 2019-10-16 11:10:10 来源: 11-11-20 11:11:15 11-11-20 11:11:15 11-11-21

    Accordi individuali che possono variare in funzione della durata e dell'ampiezza del vincolo dietro pagamento di un corrispettivo monetario in % sulla RAL.

    Retention/discretionary bonus

    Amministratori Esecutivi e DRS AD. sono destinatari di forme di remunerazione discrezionale che possono essere esclusivamente rivolte al resto della popolazione aziendale.

    Severance payment

    A MONTH A RESEARCE A CONSULTION CONSULTION CONTRACTOR CONTRACTOR CONTRACTOR COLLECTION CONTRACTOR CONTRACTOR CONTRACTOR CONTRACTOR CONTRACTOR CONTRACTOR CONTRACTOR CONTRACTOR

    Non vengono applicati accordi individuali ex-ante al fine di disciplinare il trattamento economico a chiusura del rapporto di lavoro o in caso di cessazione della carica di amministratore.

    Finalità

    Garantire comportamenti volti ad assicurare una performance sostenibile nel medio - lungo termine

    Condizioni di performance:

    • EBITDA adj. cumulato nel triennio peso 50%
    • Cash conversion adj./Fatt Region-Country 30%
    • · ESG target 20%

    Lock-up: della durata di 2 anni su quota parte delle azioni o dell'incentive monetario assegnato al termine del ciclo triennale.

    Finalita

    Integrano i salary package in otțica di miglior attrattività e retention preventive.

    The first to the country of the program and

    Proteggere gli interessi della società verso forme di competizione sleale.

    programments of the program and the program and the program and the may be the may be the may be the may be the may be the may be the may be the send of the may be the may be Finalità

    Premiare attraverso bonus "una tantum" natura discrezionale i dipendenti che ottengon risultati particolarmente brillanti nel persegu gli obiettivi di business aziendali.

    Tim Finalità

    Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Chi

    Muoversi sempre in linea con quan raccomandato dal Codice di Autodisc oli e nel rispetto di leggi e contratti colletti applicati.

    Pay for Performance

    Il pacchetto retributive dell'AD, degli Amministratori Esecutivi e investiti di particolari cariche e dei DRS è cosi caratterizzato:

    • · Una quota significativa è correlata al raggiungimento di risultati definiti ex-ante.
    • · La remunerazione variabile di breve è corrisposta sotto forma monetaria.
    • · La la remunerazione variabile di medio-lungo termine può essere corrisposta in azioni o in forma monetaria per AD, DRS e amministratori esecutivi. In entrambi i casi, una quota parte del premio – se dovuto – è soggetta a vincoli di lock-up.

    PAY MIX

    E-MARKET
    SDIR

    , 199

    an de l

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ

    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ

    的新闻

    ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ

    二次出版本人

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIC

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A

    Sezione I Politica in materia di remunerazione per l'esercizio 2021

    28 | RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI
    20 | Sezione |

    .

    E-MARKET
    SDIR Certified

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 29

    La politica di remunerazione adottata dal Gruppo CAREL (la "Politica di Remunerazione") continua ad avere come elemento cardine il perseguimento di un approccio responsabile, orientato a competenza, performance e sostenibilità. In particolare, il crescente impegno della Società su questi obiettivi trova coerente applicazione nella Politica di Remunerazione che prevede un peso maggiore dei target connessi all'impatto delle attività aziendali sull'ambiente e agli aspetti sociali oltre che alle performance economico-finanziarie.

    La Politica di Remunerazione è funzionale al perseguimento del successo sostenibile della Società e tiene conto della necessità di disporre, trattenere e motivare persone dotate della competenza e della professionalità richieste dal ruolo ricoperto nell'azienda.

    La Politica di Remunerazione adottata dal Gruppo CAREL si pone inoltre l'obiettivo di motivare il management a conseguire, in modo duraturo e sostenibile, obiettivi di performance operativi che siano coerenti con la cultura ed i valori della Società ed è rivolta, in un mercato altamente competitivo, ad attrarre e trattenere le persone di maggior talento ed in grado di contribuire in modo più significativo al raggiungimento dei target di business aziendali.

    Tale Politica, anche attraverso uno stretto e concreto fegame tra retribuzione variabile da un lato e performance, sia individuali che di Gruppo, dall'altro, si ispira ai seguenti principi:

    · Equità, Diversità ed Inclusione

    I livelli di retribuzione del management sono volți a valorizzare le competenze ed il merito ma anche le diversità come significativa opportunità per creare valore: ecco perché è stata posta una grande attenzione al "pay ratio" ed al perseguimento di una migliore "gender balance" come driver di una politica sempre più equa e sostenibile.

    Sostenibilità

    L'identificazione di obiettivi di performance (finanziari e non finanziari), cui è legata l'erogazione dei sistemi premiali adottati da CAREL, avviene in modo coerente con gli obiettivi strategici della Società e al fine di promuoverne il successo sostenibile. Tali sistemi premiali, sia per quanto attiene i piani di incentivazione monetari che per quelli azionari, si sviluppano su archi temporali pluriennali, in assoluto allineamento con il profilo di rischio della Società e con l'obiettivo di accrescere il valore nel tempo per gli investitori e per tutti gli stakeholder del Gruppo.

    Competitività

    La Politica di Remunerazione è in grado di attrarre, trattenere e motivare le risorse chiave per l'organizzazione, riconoscendo che le persone sono fondamentali per raggiungere gli obiettivi strategici che la Società si pone nel breve quanto nel lungo termine. I livelli retribuitivi sono pertanto definiti sulla base delle migliori prassi di mercato, in relazione alle reali competenze e conoscenze possedute ed in coerenza con le performance conseguite, in continuità, nel tempo.

    Trasparenza

    La Società si è dotata di un sistema di governance chiaro e sempre aperto e disponibile ad offrire un'informativa sulla remunerazione del management improntata alla massima trasparenza.

    Destinatari

    La Politica di Remunerazione si applica, ai componenti del Consiglio di Amministrazione, sia esecutivi che/non esecutivi e indipendenti, ai membri del Collegio Singlac e ai Dirigenti con Responsabilità Strategiche (CAS). Gruppo.

    Gruppo CARELINDUSTRIES Belazione sufle rei ungrazioni 2021

    30

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEI

    Risultato del voto assembleare, azioni di miglioramento intraprese e novità introdotte nella politica di remunerazione 2021

    L'Assemblea degli Azionisti tenutasi in data 20 aprile 2020, secondo quanto previsto dalla normativa vigente, ha approvato la Politica di Remunerazione per l'esercizio 2020 descritta nella Sezione I della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti pubblicata nel 2020, con una percentuale di voti favorevoli del 98,436% dei partecipanti.

    La votazione ha visto una farga maggioranza a favore, premiando di conseguenza la Politica di Remunerazione per l'esercizio 2020.

    In occasione della sottoposizione della Politica di Remunerazione per l'esercizio 2021 all'approvazione dell'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021, in continuità con quanto già fatto nel corso degli anni precedenti, la Politica di Remunerazione è stata oggetto di ulteriori miglioramenti, prestando ancora più attenzione all'allineamento della remunerazione alle performance aziendali, al bilanciamento dei pay mix ed alla sostenibilità di lungo periodo, prevedendo indicatori di natura ESG anche all'interno dei nuovi piani LTI, sia shares che cash, nell'obiettivo di valorizzare la posizione assunta da alcuni azionisti che avevano espresso un voto negativo in

    ရက် ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရက်နှင့် ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၈၃ ဖြစ်သည်။
    ရက်နှင့် မြို့နယ်ရှိ ရွာများ BotUpload ရုပ်နှင့် ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁
    ၁၈၀ ခုနှစ်တစ်ခု ဖြစ်သ

    ਕਿ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੂ ਹੈ ਅੰਤ੍ਰਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਲ ਦਾ ਸਾਲ ਦਾ ਸਿਆ ਸੀ। ਸਾਰ ਦੀ ਸਾਰ ਦੀ ਅਤੇ ਵਾਲ ਸੀ। 1

    ക്കാർക്കുന്ന വാഹ്യമാന്ത്രിക്കുന്നു. അവലംബം
    കേരള വേണ്ടും വേണ്ടി വാഹന്തരം വിശ്വാസ്ത്രി വിശ്വാസ്ത്രി വ

    : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

    and the first of the may

    Assemblea in occasione dell'approvazione della Politica di Remunerazione relativa all'esercizio 2020.

    In particolare, tra i beneficiari del nuovo piano LTI cash 2021 - 2025 sono stati ricompresi il CEO e gli Amministratori Esecutivi.

    Il nuovo piano di incentivazione variabile di lungo termine basato su azioni sarà sottoposto all'approvazione dell'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021.

    La Politica di Remunerazione 2021 descritta nella presente Sezione I: (i) recepisce inoltre le principali novità introdotte dalla Consob in materia di trasparenza delle remunerazioni attraverso le modifiche apportate al Regolamento Emittenti con delibera n. 21623 del 10 dicembre 2020 volte ad allineare la regolamentazione secondaria alle previsioni della c.d. Shareholder Rights Directive 2 e ad apportare agli schemi di disclosure ulteriori affinamenti alla luce dell'evoluzione della prassi del mercato nella trasparenza delle remunerazioni; e (ii) prende in considerazione le indicazioni di cui al nuovo Codice di Corporate Governance promosso da Borsa Italiana.
    Promosso da Borsa Italiana.

    Constituito de March March Amarca Amaria Arabiana Santonio America.
    Constitución Anchia Amarca Amarca Andriano Sa

    a e the historial to grip between hy historic he fidel the county blog

    ਾ ਦੇ ਸਾਰਕ ਵਿੱਚ ਵਾਲ ਕਾਰਨ ਲਈ ਸੀ। ਸੀ। ਸੀ। ਸਿੰਘ ਸੀ। ਮੁਕਾਬਾ ਕ a la produkto a para and in la kara sa mas

    ು ಬಾರಾ ಅಂದಾರ ಮರಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ il the production in th 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :

    ਅਕਸਰਾਨ ਕਲ ਸ੍ਰਾਫ ਸਕਦੀ ਸੀ ਦੀ ਮਿਸ ਸੀ (ਕੁਲ ਸਿੰਘ ਸੀ ਮਿਸ ਮੰਡ ਦਾ ਸ a marka di kara masa ta ka 19 - 2017 이유 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10 : 10

    1

    1. 1

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Refazione sulle remunerazioni 20.71

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    10 1 10

    PARTE INTEGRANTE RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI ( Sezione I

    E-MARKET

    Compenso - e-condizioni-di-lavoro-dei-dipendenti-e-politica-di

    remunerazione

    Tutti i dipendenti del Gruppo (white collars) vengono annualmente coinvolti in processi di valutazione strutturati volti a determinare, attraverso un indicatore denominato KPS (Key People Score), il contributo offerto dal singolo collaboratore al raggiungimento degli obiettivi di business aziendali, misurandone la potenziale criticità in termini di skills e conoscenze possedute e stimando l'eventuale difficoltà nel reperire dei validi sostituti sul mercato in caso di dimissioni.

    Il processo di valutazione "KPS" influenza di conseguenza le politiche di remunerazione applicate in funzione del valore apportato dal collaboratore (retribuzione fissa) e della performance effettivamente consequita rispetto agli obiettivi assegnati (retribuzione variabile).

    Inoltre, ad inizio del 2021, la Società ha avviato un progetto di "pay design and modeling" con l'obiettivo di avere un approccio maggiormente strutturato ma "agile" alla gestione delle politiche di remunerazione attraverso misurazioni più oggettive del posizionamento retributivo, interno e rispetto al mercato, dei dipendenti.

    Tali misurazioni, grazie ad un "Payband Tool" di supporto, consentiranno di sviluppare un sistema di leveling aziendale pratico e veloce e forniranno un'analisi dettagliata della deviazione di ogni dipendente rispetto

    alla struttura retributiva coerente con il proprio specifico profilo professionale, identificando i motivi dei possibili scostamenti e definendo dei piani specifici d'azione per recuperare eventuali gap.

    Le analisi effettuate sotto il profilo delle complessive temunerazioni erogate andranno poi accompagnate, per i profili di maggior performonce e talento, a processi di valutazione del potenziale a valle dei quali verranno definiti i piani di successione verso le posizioni apicali, piani di sviluppo e formazione adeguati e, sia in ottica di retention che di valorizzazione delle migliori professionalità, percorsi di carriera allineati con le aspettative dei dipendenti coinvolti.

    Nella determinazione della Politica di Remunerazione, la Società ha quindi tenuto conto del compenso e delle condizioni di lavoro dei propri dipendenti come sopra descritte, prevedendo che anche per l'Amministratore Delegato, i DRS e, più in generale, il top management aziendale, la retribuzione sia commisurata, per la parte fissa ed in una logica di Total Rewarding, al ruolo ed alle responsabilità ricoperte e, per la parte variabile, al contributo dato alla Società in termini di risultati effettivamente raggiunti rispetto agli obiettivi, sia di breve che di medio lungo termine, assegnati.

    Gruppo CARELINDUSTRIES Piclazio

    211

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIE

    Governance

    La definizione della Politica di Remunerazione della Società è il risultato di un processo di governance trasparente e strutturato che, in linea con le indicazioni normative e le raccomandazioni del Codice di Corporate Governance promosso da Borsa Italiana, vede il fattivo coinvolgimento. a diverso titolo, dei soggetti di seguito elencati:

    • · Comitato per la Remunerazione;
    • · Consiglio di Amministrazione;
    • · Collegio Sindacale;
    • · Assemblea degli azionisti;
    • · Direzione Risorse Umane;
    • · Esperti indipendenti.

    Tali soggetti sono altresì coinvolti nell'eventuale revisione della Politica di Remunerazione.

    La Politica di Remunerazione si sviluppa secondo il processo di seguito descritto.

    Il Comitato per la Remunerazione, nell'esercizio delle proprie attribuzioni consultive e di indirizzo ed avvalendosi delle attività di analisi e del supporto fornito dalla Direzione Risorse Umane, formula al Consiglio di Amministrazione una serie di proposte in relazione alla struttura ed ai contenuti della Politica di Remunerazione e - unitamente al Consiglio stesso - monitora la corretta attuazione della Politica avvalendosi anche delle funzioni aziendali competenti, anche ai fini dell'eventuale revisione della stessa.

    Il Collegio Sindacale, verificandone la coerenza con la più generale politica adottata dalla Società in materia di remunerazioni, viene chiamato ad esprimere il proprio parere sulle proposte presentate in particolare per quanto riguarda gli amministratori investiti di particolari cariche (ai sensi dell'art. 2389 del c.c.).

    Il Consiglio di Amministrazione, esaminata ed approvata la Politica di Remunerazione, la propone quindi all'Assemblea degli Azionisti della Società che, a partire dall'anno 2020 ed in seguito all'entrata in vigore del D.Lgs .49/2019 (adottato in attuazione della "Shareholder Rights Directive II'), si esprime nel merito con voto vincolante per quanto riguarda la "Sezione I" relativa alla Politica di Remunerazione e, con voto consultivo, per quanto attiene la "Sezione Il" relativa ai compensi corrisposti nell'esercizio precedente.

    La definizione della Politica di Remunerazione avviene, da un lato, attraverso l'analisi ed il periodico monitoraggio delle prassi retributive ed incentivanti del mercato e, dall'altro, attraverso le valutazioni effettuate circa gli effetti delle Politiche di Remunerazioni approvate negli anni precedenti.

    In generale, il Consiglio di Amministrazione, il Comitato per la Remunerazione e il Collegio Sindacale, con il supporto della Direzione Risorse Umane, sovraintendono all'applicazione della Politica una volta approvata ed adottata e sono responsabili della corretta attuazione della stessa.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Rightone sulte comunerazioni 2071

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO A RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 33 Sezione I

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEI

    Il Comitato per la Remunerazione svolge un ruolo fondamentale nel supportare il Consiglio di Amministrazione nella definizione, supervisione ed eventuale revisione della Politica di Remunerazione del Gruppo e nel progettare piani di incentivazione, azionari e monetari, sia di breve che di medio e lungo termine.

    Il Comitato, in ossequio alle raccomandazioni contenute nel Codice di Corporate Governonce di Borsa Italiana, è investito infatti di funzioni consultive e di indirizzo nei confronti del Consiglio di Amministrazione con particolare riferimento alla determinazione della remunerazione degli Amministratori Esecutivi, di quelli investiti di particolari cariche e dei Dirigenti con Responsabilità Strategiche (DRS) del Gruppo.

    Le competenze del Comitato includono nello specifico:

    • · esaminare e formulare eventuali proposte al Consiglio di Amministrazione in merito alla politica retributiva per gli Amministratori Esecutivi, per quelli investiti di particolari cariche, per i componenti dell'organo di controllo e per i Dirigenti con Responsabilità Strategiche (DRS);
    • , valutare periodicamente l'adeguatezza, la complessiva coerenza, la sostenibilità economica e la concreta applicazione della Politica di Remunerazione adottata;
    • · supportare la definizione nonché verificare l'effettivo raggiungimento degli obiettivi di performance cui sono collegati i sistemi di incentivazione, sia di breve che di lungo termine, degli Amministratori Esecutivi, di coloro che sono investiti di particolari cariche e dei DRS;
    • valutare e formulare eventuali proposte al Consiglio di Amministrazione in merito all'adozione di piani di incentivazione azionaria, stock option o similari in grado di indirizzare l'azione del management e fidelizzandone la presenza di lungo termine all'interno del Gruppo.

    Il Comitato è dotato di un proprio regolamento interno in base il quale si dispone la frequenza con cui il Comitato stesso si riunisce ovvero ogni qualvolta sia richiesto per adempiere alle incombenze del proprio mandato, ogni

    qualvolta il Presidente lo ritenga necessario o quando ne faccia motivata richiesta un componente del Comitato o il Presidente del Collegio Sindacate. La frequenza minima è stabilita in una riunione all'anno ovvero in occasione del Consiglio di Amministrazione chiamato a deliberare sulla remunerazione dell'Amministratore Delegato, del Direttore Generale e dei DRS nonché su eventuali piani di stock option o di assegnazione di azioni.

    Alle riunioni del Comitato è invitato anche il Collegio Sindacale. In conformità a quanto previsto dalla Raccomandazione 26 del Codice di Corporate Governance, nessun amministratore prende parte alle riunioni del Comitato per la Remunerazione in cui vengono formulate le proposte relative alla propria remunerazione.

    1. Composizione

    Alla data della presente Relazione, il Comitato per la Remunerazione, che ha formulato al Consiglio di Amministrazione la proposta relativa all'approvazione della Politica di Remunerazione 2021, è composto dai seguenti consiglieri non esecutivi e indipendenti:

    • · Cinzia Donalisio, Presidente.
    • Marina Manna, componente.
    • · Giovanni Costa, componente.

    Tutti i membri del Comitato si distinguono per avere una lunga e consolidata esperienza nonché una specifica competenza in materia economica - finanziaria e di politiche retributive, valutata dal Consiglio di Amministrazione al momento della loro nomina.

    2. Attività

    Nel corso del 2020, il Comitato per la Remunerazi si è riunito 9 volte: a causa delle restrizioni dovuto pandemia COVID-19 ed alle misure sanitare di sic messe in atte per minimizzare i rischi di contagio, riunioni del Comitato si sono svolte in presenza

    Gruppo CARELINDUSTRIES Refazione sulla remumera

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    1 2012/12/2017 12:42:43

    and the contraction of the comments of the country of

    a market for a provinsion and the

    124 A


    :

    le restanti si sono svolte in teleconferenza. I componenti del Comitato hanno partecipato alla totalità delle riunioni pianificate mentre nessun Amministratore Esecutivo è stato coinvolto in incontri in cui sono state formulate proposte relative alla propria remunerazione. Il Collegio Sindacale, invitato alle riunioni del Comitato, è stato presente a tutte le riunioni svolte.

    Il Direttore Risorse Umane di Gruppo ha partecipato a tutte

    le riunioni del Comitato per la Remunerazione in qualità di Segretario, inviando le convocazioni alle suddette riunioni e verbalizzandone i contenuti ed i temi trattati a conclusione di ciascuna.

    L'attività svolta dal Comitato, coadiuvato e supportato dalla Direzione Risorse Umane del Gruppo, ha riguardato in particolare i seguenti ambiti;

    a managar managar manaka mana

    E-MARKET
    SDIR Certified

    Altivita svolte dal Comitato Remunerazione Commerciale al no Periodo di svolgimento
    Analisi e formulazione di proposte di adequamento retributivo per l'Amministratore Delegato ed i
    DRS.
    Gennaio 2020
    Verifica del livello di conseguimento effettivo degli obiettivi qualitativi (ESG) inclusi nei piani di
    incentivazione di oreve termine (MBO) 2019 in particolare per l'Amministratore Delegato, i DRS e
    Internal Auditor
    Febbraio 2020
    Esame della "Politica di Remunerazione" che, dopo parere favorevole del Comitato medesimo,
    la Società ha redatto nella relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi
    corrisposti, sottoponendola successivamente all'approvazione del Consiglio di Amministrazione e
    de l'Assemblea
    Febbraio 2020
    Analisi di eventuali correttivi da apportare alle "MBO Guidelines 2020" a seguito dell'impatto del
    COVID-19 sul business aziendale.
    Aprile/Maggio 2020
    Definizione della struttura, dei pesi e degli obiettivi degli MBO 2020 per quanto riguarda in
    particolare AD, DG, IA e DRS.
    Maggio 2020
    Analisi degli esiti del voto assembleate per quanto riguarda la Sezione I (voto vincolante) e la
    Sezione Il (voto consultivo) della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi
    conisposti
    Maggio 2020
    Analisi di eventuali adjustments da apportare al piano ongoing LTI rispetto agli obiettivi di
    performance post COVID-19
    Giugno 2020
    Studio di ipotesi di adozione dei nuovi Piani LTI per il periodo 2021 - 2025 Settembre 2020
    L'elaborazione di osservazioni e linee di indirizzo circa la politica di 'staffing' del quadriennio 2021-
    2024 nel rispetto degli obiettivi di "Gender Equality" aziendale
    Novembre 2020
    Formulazione di una proposta di revisione salariate per l'AD da attuarsi a partire dall'anno 2021 Dicembre 2020
        1. 1.

    ന്നും വിക്കുന്നു. അവലംബം

    Gruppo CARELINDUSTRIES Relazione sulte remonerazioni 2021

    PARTE INTEGRANTE RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI | 2 | 2 | Sezione I

    Consiglio di amministrazione

    Alla data della presente Relazione, il Consiglio di Amministrazione della Società è così composto:

    • · Presidente Esecutivo: Luigi Rossi Luciani.
    • · Vice Presidente Esecutivo: Luigi Nalini.
    • · Amministratore Delegato: Francesco Nalini.
    • · Consigliere Esecutivo: Carlotta Rossi Luciani.

    · Consigliere Non Esecutivo Indipendente: Cinzia Donalisio.

    · Consigliere Non Esecutivo Indipendente: Marina Manna. · Consigliere Non Esecutivo Indipendente: Giovanni Costa.

    Al Consiglio di Amministrazione, quale principale organo amministrativo della Società, è assegnata la competenza di definire ed approvare annualmente la Politica di Remunerazione sulla base delle proposte formulate dal Comitato per la Remunerazione. La Politica di Remunerazione è elaborata dall'organo di amministrazione, attraverso una procedura trasparente.

    Il Consiglio approva annualmente la relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti, la sottopone all'Assemblea ai sensi e nei limiti di quanto previsto dall'art. 123-ter del TUF e assicura l'attuazione della Politica di Remunerazione.

    Il Consiglio di Amministrazione, inoltre, sempre su proposta del Comitato per la Remunerazione, è chiamato ad approvare eventuali compensi basati su sistemi di incentivazione azionari di medio-lungo termine sottoponendoli all'Assemblea degli Azionisti per la definitiva approvazione e garantendone successivamente la corretta attuazione.

    Il Consiglio di Amministrazione assicura che la remunerazione erogata e maturata sia coerente con i principi e i criteri definiti nella Politica, alla luce dei risultati conseguiti e delle altre circostanze rilevanti per la sua altuazione.

    Collegio sindacale

    Nel processo di definizione della Politica di Remunerazione un ruolo essenziale viene svolto dal Collegio Sindacale il quale esprime pareri e commenti circa la remunerazione assegnata agli Amministratori, in particolari di quelli investiti di particolari cariche, in base a quanto previsto dall'art. 2389 c.c.

    Il Collegio Sindacale è inoltre chiamato a verificare che vi sia coerenza tra i salari ed i compensi corrisposti e la Politica generale adottata dalla Società in materia di remunerazioni.

    Alla data della presente Relazione, il Collegio Sindacale si compone dei seguenti membri:

    • · Presidente: Saverio Bozzolan.
    • · Sindaco effettivo. Claudia Civolani.
    • · Sindaco effettivo: Paolo Ferrin.
    • · Sindaco supplente: Giovanni Fonte.
    • · Sindaco supplente: Fabio Gallio.

    Assemblea degli azionisti

    In materia di remunerazione, l'Assemblea approva in sede ordinaria il compenso degli Amministratori ai sensi degli artt. 2364, primo comma, n. 3 e 2389, terzo comma, del codice civile,

    La Politica di Remunerazione, così come descritta nella Sezione I della relazione, ai sensi dell'art. 123-ter, commi 3-bis e 3-ter, del TUF, introdotti dal D. Lgs. n. 49/2019, è sottoposta al voto vincolante dell'Assemblea ordinaria degli Azionisti convocata in occasione dell'approvazione del bilancio ai sensi dell'art. 2364, comma 2, del codice civile.

    Inoltre, l'Assemblea delibera sugli eventuali compensi basati su strumenti finanziari destinati ad Amministratori, Direttori Generali, dipendenti, collaboratori o altri Dirigenti con Responsabilità Strategiche, ai sensi dell'art. 114-bis TUF.

    La Sezione Il della relazione, ai sensi del comma 6 dell'art 123-ter del TUF, come introdotto dal D. Lgs. n. 49/2019, è invece sottoposta al voto solo consultivo e non vincolante dell'Assemblea ordinaria degli Azionisti, la quale è tenuta ad esprimersi in senso favorevole o contrario sulla stessa.

    La Politica di Remunerazione è sottoposta al voto dei soci con la cadenza richiesta dalla durata della politica e comunque almeno ogni tre anni o in occasione di modifiche della politica medesima.

    Con riguardo alle modifiche alla Politica di Remunerazione, nella relazione che ha accompagnato il d.lgs. 49/2019, il legislatore italiano ha indicato che le modifiche della

    politica da sottoporre a nuova votazione sono diverse da quelle formali o meramente redazionali, così precisando che occorre che la modifica riguardi il contenuto della politica stessa. In aggiunta, ai fini della necessità di sottoposizione a un nuovo voto, la Consob ha chiarito che occorre che la modifica del contenuto della politica riguardi aspetti di cui era stata fornita una rappresentazione nella politica precedentemente approvata ovvero l'introduzione di nuovi aspetti, cosicché la politica precedentemente approvata non possa ritenersi più rappresentativa della politica effettivamente in essere e sia pertanto necessaria una nuova espressione dei soci,

    Qualora l'Assemblea degli Azionisti non approvi la Politica di Remunerazione sottoposta al relativo voto, la Società continua a corrispondere remunerazioni conformi alla più recente Politica di Remunerazione approvata dall'Assemblea o, in mancanza, può continuare a corrispondere remunerazioni conformi alle prassi vigenti, espressione con cui, secondo la Consob, ci si riferisce alle scelte già compiute dalla società in materia di politica di remunerazione, che potrebbero anche essere state ispirate alle prassi di mercato, quali quelle raccomandate dai codici di comportamento a cui la società dichiara di aderire. Nel verificarsi di tale ipotesi, la Società è tenuta a sottoporre al voto assembleare una nuova Politica di Remunerazione al più tardi in occasione della successiva Assemblea convocata ai sensi dell'art 2364, comma 2, c.c.

    adenti os the order since almontages and manum

    Esperti indipendenti

    Nell'ambito della sua attività consultiva e propositiva, il Comitato per la Remunerazione si avvale di una molteplicità di analisi di mercato realizzate anche da esperti esterni indipendenti. Questi ultimi forniscono infatti studi e ricerche relative alle tendenze, alle prassi ed ai livelli retributivi su benchmark di mercato riferiti a società ritenute comparabili per dimensione, modelli

    di business e settori di appartenenza (cd. "Peer Group") e con l'obiettivo di monitorare l'adeguatezza delle remunerazioni del top management. Anche nel 2021, in continuità con quanto fatto negli anni passati, CAREL si avvarrà della collaborazione e del supporto della società di consulenza MERCER Italia.

    complete the country consistence of the collection of the forman and the form

    the consisted by the country of the country and the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first of the first

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEL

    PARTE INTEGRANTE ALPART 1970 RELAZIONE SULLE REMONERAZIONI

    Remunerazioni e compensi corrisposti

    L'art. 22 dello Statuto sociale prevede che: (i) a tutti i membri del Consiglio di Amministrazione spetta un compenso fisso annuo per indennità di carica, determinato : complessivamente dall'Assemblea e ripartito dal Consiglio stesso tra i propri membri, anche in dipendenza della partecipazione agli eventuali comitati costituiti dal Consiglio al proprio interno; (ii) oltre al compenso annuo v per indennità di carica, il Consiglio di Amministrazione può riconoscere – ai sensi dell'articolo 2389, comma 3, del codice civile, e previo parere del Collegio Sindacale - una remunerazione agli amministratori investiti di particolari cariche, entro il limite massimo eventualmente determinato in via preventiva dall'Assemblea; e che (iii) agli amministratori spetta altresì il rimborso delle spese sostenute in ragione del foro ufficio, secondo modalità e criteri stabiliti dal Consiglio di Amministrazione.

    La Politica di Remunerazione della Società anche per il 2021 si compone dei seguenti elementi:

    • · Emolumenti in termini di compenso per la carica di amministratore (nella capogruppo o in società collegate).
    • · Retribuzione fissa
    • · Retribuzione variabile di breve termine (MBO).
    • · Retribuzione variabile di lungo termine (LT).
    • · Benefits.

    Tali elementi costituiscono in modo combinato e differenziato, a seconda della posizione ricoperta, i pacchetti retributivi dei membri del Consiglio di Amministratore, sia esecutivi che indipendenti, dell'Amministratore Delegato, del Direttore Generale e dei Dirigenti con Responsabilità Strategiche.

    La tabella di seguito riportata presenta i diversi elementi retributivi che compongono la remunerazione complessiva dei beneficiari sopra elencati:

    Luigi Rossi Luclani, Presidente esecutivo Carlos Concession Emolumento, Cara RAL (1992) MBQ (1977) MBQ (1997) (1) Benefit (1)
    Luigi Nalini, Vice Presidente esecutivo Children Wall Children
    1000 Career State
    Francesco Nallni, Amministratore Delegato
    Carlotta Rossi Luciani, Amministratore Esecutivo 2 6
    Cinzi Donalisio, Amministratore Indipendente
    Giovanni Costa, Amministratore Indipendente
    Marina Manna, Anaministratore Indipendente
    Direttore Generale
    Dirigenti con responsabilità strategiche

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione solle remunerazioni 2021

    14

    E-MARKET

    ां में

    Come sottoline ato in premessa, la Politica di Remunerazione del Gruppo CAREL si propone di raggiungere le seguenti principali finalità:

    • · allineare gli interessi tra azionisti e top management anche attraverso una solida "connessione" tra la Politica di Remunerazione ed i risultati di business ottenuti;
    • · attrarre, trattenere e motivare le risorse ritenute più importanti per il raggiungimento degli obiettivi di crescita e sviluppo che la Società si pone;
    • · perseguire gli interessi di lungo termine e di sostenibilità della Società tenendo conto delle complessive remunerazioni corrisposte e delle condizioni di lavoro offerte alla totalità dei dipendenti.

    Sotto quest'ultimo profilo, la Società, consapevole delle particolari circostanze createsi a seguito della crisi dovuta alla diffusione del COVID-19, ha promosso nel corso del 2020 una serie di iniziative rivolte a supportare e sostenere i lavoratori nello svolgimento della loro attività lavorativa. Tra queste, in termini di maggior significatività, si evidenziano:

    • · l'adozione nei luoghi di lavoro di stringenti protocolli di prevenzione e sicurezza in linea con le raccomandazioni delle autorità sanitarie nazionali;
    • · la sottoscrizione di una polizza assicurativa "COVID-19" a copertura dei costi e delle spese da sostenere in caso di contagio;
    • · l'attivazione, in misura intensiva e compatibilmente con la tipologia di mansione svolta, di regimi di lavoro in modalità "smortworking";
    • il mantenimento di tutte le politiche di salory review e di premialità approvate precedentemente alla diffusione della pandemia:
    • · l'assegnazione di strumenti e corredi informatici idonei a consentire a tutti i favoratori di poter lavorare e comunicare da remoto:
    • il rinforzo delle politiche di welfore già in precedenza adottate (borse di studio, sussidi all'education, contributi per l'infanzia, etc ... ) al fine di sostenere ulteriormente i dipendenti e le foro famiglie;
    • la conferma dei programmi di formazione sviluppati a favore dei dipendenti attraverso modalità di digital

    e-learning, webinar e/o eventi appositamente dedicati,

    La Politica di Remunerazione del Gruppo CAREL viene proposta per l'esercizio 2021 e ha pertanto durata annuale.

    L'Assemblea convocata per il 20 Aprile 2021 per l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2020 sarà chiamata, tra l'altro, a rinnovare il Consiglio di Amministrazione e quindi ad approvare, ai sensi dell'art. 22 dello Statuto, il compenso fordo annuo fisso complessivo dei suoi componenti, sulla base della proposta formulata dal Consiglio di Amministrazione uscente, anche alla luce delle indicazioni e raccomandazioni fornite dal Comitato per la Remunerazione, che prevede di confermare il compenso complessivo deliberato dall'Assemblea degli Azionisti del 29 marzo 2018, pari a euro 850.000 lordi annuali (comprensivo dei compensi riconosciuti ai membri dei cornitati interni nominati dal Consiglio), restando inteso che i compensi fissi e variabili a favore dei membri del Consiglio di Amministrazione investiti di particolari cariche saranno determinati dal nuovo Consiglio di Amministrazione, sentiti il Comitato per la Remunerazione ed il Collegio Sindacale, nel rispetto dei criteri determinati dalla Politica di Remunerazione adottata dalla Società. Le linee guida di cui alla Politica di Remunerazione 2021 saranno pertanto applicate dal nuovo Consiglio di Amministrazione, al quale competerà la specifica determinazione dei compensi degli amministratori investiti di particolari cariche e degli amministratori non esecutivi per la partecipazione ai comitati consiliari, in attuazione delle applicabili previsioni legislative e statutarie e in conformità a quanto sarà deliberato dall'Assemblea del 20 Aprile 2021.

    1. Impegno per la Sostenibilità

    In continuità con quanto fatto nei precedenti esercizi, la Politica di Remunerazione adottata per il top management e le risorse chiave della Società rafforza il collegamento di una parte significativa della retribuzione non solo agli obiettivi di performance legati alla gestione operativa ma anche ai target di sostenibilità ESG (Environment, Social, Governance) attraverso l'utilizzo di sistemi di incentivazione

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle remunerazioni 20.1

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI Sezione 1

    sia di breve (MBO) che di lungo termine (LTI).

    Negli MBO, il 20% del valore nominale dei premi complessivi è collegato al raggiungimento di determinati indicatori di sostenibilità interni relativi agli ambiti della sicurezza, dell'ambiente e della diversità. La valutazione dei livelli di performance è effettuata dal Comitato Remunerazione con il supporto della Direzione Risorse Umane.

    Anche nei nuovi piani LTI 2021-2025, analogamente con quanto accade per i premi variabili di breve termine, il 20% del valore del premio (sia sotto forma di piani Share che Cash) è collegato ad un parametro di Sostenibilità costruito come media aritmetica di 2 indicatori volti a misurare gli impegni assunti dalla Società in materia ambientale, sociale e di governance.

    In tale prospettiva, la Politica di Remunerazione non solo è in linea con le raccomandazioni del Codice di Corporate Governance di Borsa Italiana ma anche con le "best proctice" di mercato, sia per quanto attiene l'allineamento e la competitività delle prassi retributive che in relazione ai tipici temi di sostenibilità e di governance societari.

    Remunerazione degli amministratori non esecutivi indipendenti

    L'Assemblea degli Azionisti tenutasi in data 29 marzo 2018 ha determinato la quota complessiva fissa della remunerazione degli amministratori in euro 850.000 lordi annuali (più il 15% di tale somma quale trattamento di fine mandato ~ T.EM): tale importo è stato successivamente allocato nella misura di 820.000 euro, pro-rata temporis, e suddivisa in modo differenziato tra tutti i membri del Consiglio di Amministrazione.

    I compensi previsti per i consiglieri non esecutivi indipendenti sono stati ripartiti come segue:

    • · Cinzia Donalisio 75.000 euro annui, così ripartiti:
      • 50.000 euro annui quale membro non esecutivo del Consiglio di Amministrazione;
      • 15.000 euro annui quale Presidente del Comitato per la Remunerazione;
      • 10.000 euro annui quale membro del Comitato Controllo Rischi e Sostenibilità;
    • · Marina Manna 75,000 euro annui, così ripartiti:
    • 50.000 euro annui quale membro non esecutivo del Consiglio di Amministrazione;
    • 15.000 euro annui quale Presidente del Comitato Controllo Rischi e Sostenibilità;
    • 10.000 euro annui quale membro del Comitato per la Remunerazione;
    • · Giovanni Costa 70.000 euro annui, così ripartiti:
      • 50.000 euro annui quale membro non esecutivo del Consiglio di Amministrazione;
      • 10.000 euro annui quale membro del Comitato Controllo Rischi e Sostenibilità;
      • 10:000 euro annui quate membro del Comitato per la Remunerazione

    La Politica di Remunerazione degli amministratori non esecutivi prevede un compenso adeguato alla competenza, alla professionalità e all'impegno richiesti dai compiti loro attribuiti in seno all'organo di amministrazione e nei comitati consiliari.

    La remunerazione annua lorda degli amministratori non esecutivi e indipendenti non è in alcun modo legata al raggiungimento di determinati risultati economici conseguiti dalla Società e/o dal Gruppo ma è esclusivamente commisurata all'impegno richiesto a ciascuno di essi per lo svolgimento del proprio, suglo sig all'interno del Consiglio di Amministrazione che nei dive Comitati endo-consiliari.

    Per i membri indipendenti, così come per gliamminist esecutivi, alla data della presente Relazione non stati stipulati ulteriori patti e/o accordi in aggiun

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle reminerazio

    01 E

    ి.

    ......

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEI

    trattamento di fine mandato (TFM) che prevedano l'erogazione di particolari emolumenti o indennità in caso

    di dimissioni o revoca senza giusta causa o cessazione del rapporto di lavoro a qualsiasi ragione dovuta.

    Remunerazione del collegio sindacale

    Ai sensi dell'art. 2402 del codice civile, la remunerazione dei sindaci è determinata dall'assemblea all'atto della nomina per l'intera durata dell'incarico.

    Il Collegio Sindacale della Società in carica alla data della presente Relazione è stato nominato dall'Assemblea ordinaria tenutasi in data 29 marzo 2018 per un periodo di tre esercizi, fino all'approvazione del bilancio di esercizio al 31 dicembre 2020. Sempre in data 29 marzo 2018, l'Assemblea ordinaria ha stabilito il compenso annuo lordo del Collegio Sindacate in complessivi Euro 90.000 annui, di cui Euro 40.000 per il Presidente ed Euro 25.000 per ciascun Sindaco Effettivo. Pertanto, alla data della presente Relazione, la remunerazione prevista per i membri del Collegio Sindacale è così composta:

    and the submit the country of the county of the contribution of

    · Saverio Bozzolan, Presidente: 40.000 euro.

    • · Claudia Civolani, sindaco effettivo: 25.000 euro.
    • · Paolo Ferrin, sindaco effettivo: 25.000 euro.

    Per tutti i membri quindi la remunerazione è composta esclusivamente da una parte fissa e non è in alcun modo legata ai risultati economici conseguiti dalla Società.

    L'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021 per l'approvazione del bilancio al 31 dicembre 2020, sarà altresì chiamata a rinnovare il Collegio Sindacale e quindi a rideterminare, anche sulla base delle indicazioni sul proprio operato che l'organo di controllo uscente ha fornito puntualmente al Consiglio nel corso del proprio mandato, la relativa remunerazione complessiva, che si prevede essere allineata a quella del precedente mandato triennale.

    Remunerazione degli amministratori esecutivi e drs -- elementi della

    retribuzione

    Il pacchetto retributivo degli Amministratori Esecutivi e dei DRS del Gruppo CAREL si caratterizza per collegare una quota significativa della remunerazione al raggiungimento di obiettivi di business e sostenibilità (sia di breve che di lungo termine) definiti ex-ante e la cui erogazione è differita nel tempo.

    In particolare, nei sistemi di incentivazione di lungo termine (LTI), la corresponsione della parte variabile è effettuata in azioni della società o in forma monetaria, ed è soggetta, in quota parte, a vincoli di lock-up e clausole di clawback.

    Nella determinazione del pay-mix e dei target ai quali collegare la componente variabile della retribuzione un ruolo fondamentale viene svolto dal confronto con il rnercato, il quale, con il supporto di una metodologia di valutazione delle posizioni oggetto dell'analisi, fornisce preziosi elementi comparativi rispetto alle prassi utilizzate dalla Società. Ala Aram (are of

    Check and consistence the Bourge of Service

    Per le posizioni apicali, il mercato di riferimento è rappresentato da un panel di 16 società che, per settore industriale di appartenenza, dimensioni

    նատաքին համապետական կարգման համապատական համանական համա

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI Sezione l

    del business, organizzazione del Gruppo e livello di internazionalizzazione, possono costituire dei rilevanti "people competitor" nel mercato del lavoro.

    Dette società sono rappresentate da quelle di seguito indicate:

    Ariston Thermo Danieli &C. Officine
    Meccaniche
    Bosch Rexroth Danfoss
    Dè Longhi Elecrolux
    Elco E-Trade HBT Italy
    Elica Siemens
    Modine Pontevico Sensata Tech Italy
    IR Italiana Baxl
    Samsung Electronics Italy Safilo

    I dati di mercato e le analisi comparative per ogni singola posizione sono forniti da una società esterna ed indipendente, MERCER Italia, esperta in temi di remunerazione e sistemi di incentivazione.

    Nel corso del 2021, CAREL avvierà inoltre un'attività di verifica e revisione del panel di società che attualmente costituiscono il mercato di riferimento al fine di attestarne la validità comparativa anche alla luce della crescita avuta dal Gruppo nel corso degli ultimi anni e del livello di capitalizzazione raggiunto nel mercato azionario in cui la Società è quotata. Altra le lectionelle (e commento de l'angl

    2. Remunerazione fissa

    I livelli di retribuzione fissa degli Amministratori Esecutivi e investiti di particolari cariche e dei DRS vengono definiti tenendo in considerazione:

    n tre super over order & Combild popplit de Alabor

    • · la complessità, le effettive responsabilità e l'esperienza richiesta al ruolo e all'incarico assegnato;
    • · il mercato retributivo esterno di riferimento, al fine di garantire un adeguato livello di competitività;
    • · le performance individuali.

    La componente fissa, sul totale del pacchetto retributivo dei manager apicali, ha una proporzione relativamente contenuta oscillando tra un minimo del 45% ad un massimo del 55% della remunerazione totale assegnata. Anche in caso di non corresponsione della parte variabile della retribuzione (sia di breve che di lungo termine) a causa del mancato raggiungimento degli obiettivi di performance ad essa connessi, la componente fissa viene determinata in modo tale da ridurre comportamenti eccessivamente orientati al rischio o comunque tali da focalizzare l'azioni dei manager su risultati di breve periodo.

    Periodicamente, e comunque almeno una volta all'anno, viene elaborata una proposta di revisione salariale per le figure apicali a cura del Comitato per la Remunerazione che viene poi sottoposta al Consiglio di Amministrazione per la necessaria approvazione. Tale proposta può prevedere un adeguamento della retribuzione fissa, della retribuzione variabile di breve termine o di entrambe. Le revisioni vengono effettuate valutando diversi elementi quali:

    • la competitività rispetto al mercato di riferimento;
    • · il peso del ruolo all'interno della complessiva organizzazione aziendale;
    • · le performance individuali ottenute;
    • · la sostenibilità;
    • · l'equità interna.

    3. Remunerazione variabile

    La componente variabile all'interno dei pacchetti retributivi offerti in CAREL agli Amministratori Esecutivi e investiti di particolari cariche ed ai DRS può comporsi di due elementi principali:

    • · Sistemi di bonus annuale (MBO Management by Objectives);
    • · Incentivi di lungo termine (LTI Long Term (hcennive), che possono essere composti da piani di performance shares o, in alternativa, da piani di performance cash,

    La Politica di Remunerazione definisce un bilanciamen tra la componente fissa e la componente adeguato e coerente con gli obiettivi strategio e la pontica di gestione dei rischi della Società, couto conto delle caratteristiche dell'attività d'impresa e del s in cui

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione Mlle rem nenazioni 2021

    216

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEI

    ... ..

    essa opera, prevedendo comunque che la parte variabile rappresenti una parte significativa della remunerazione complessiva.

    Sistema di incentivazione annuale – MBO Finalità e caratteristiche

    Il sistema di incentivazione variabile annuale (MBO) pensato dalla Società a favore dei dipendenti che ricoprono particolari posizioni di responsabilità ha lo scopo di allineare i comportamenti dei beneficiari agli obiettivi strategici di breve termine (1 anno) dell'organizzazione erogando il premio in modo proporzionale ai risultati effettivamente raggiunti.

    Il sistema di incentivazione variabile annuale si basa su uno schema consolidato, approvato dal Consiglio di Amministrazione in data 14 maggio 2019 su proposta del Comitato per la Remunerazione e sentito il parere del Collegio Sindacale, i cui parametri-obiettivo da raggiungere vengono rivisti ogni anno dal Comitato medesimo, per poi essere proposti al Consiglio di Amministrazione il quale è chiamato ad approvarli in via definitiva.

    Il piano di incentivazione assegnato ai singoli beneficiari si basa su un regolamento ed il processo con cui viene comunicato è condiviso in modo chiaro e trasparente con tutti gli assegnatari.

    Lo schema utilizzato si basa sul raggiungimento di obiettivi misurabili di performance economico - finanziari che vengono definiti sia a livello di singola società che di Gruppo, nonché di performance gestionali individuali, collegate alle principali attività di cui sono responsabili i soggetti destinatari.

    I target sono quindi definiti con riferimento ad indicatori di natura tendenzialmente quantitativa, rappresentativi delle priorità strategiche ed industriali che la Società si pone e vengono misurati secondo metriche oggettive e predefinite. The maint of the first of the first of the first of

    Il piano prevede, per ogni soggetto apicale, 4 obiettivi complessivi così suddivisi:

    e formation and the comments of the comments of the commentario come to complete

    • · Due obiettivi di performance finanziari di Gruppo il cui peso complessivo è pari al 65% del totale: - EBITDA Consolidato di Gruppo (45%).
      • Fatturato Consolidato di Gruppo (20%).
    • Un obiettivo di performance individuale il cui peso è pari al 15% del totale. Tale obiettivo, che può essere di natura finanziaria o non finanziaria, è definito con riferimento allo specifico ruolo ricoperto dal beneficiario; al complessivo ambito di responsabilità assegnato e/o a specifiche progetti/attività di natura strategica,
    • Un obiettivo ESG individuale, il cui peso è pari al 20% del totale, legato a target di sostenibilità riconducibili alle responsabilità assegnate ad ogni singolo beneficiario. Nel 2021 gli obiettivi ESG assegnati all'Amministratore Delegato ed ai DRS sono i seguenti.
    • Amministratore Delegato: Livello di Integrazione degli obiettivi presenti nel Piano di Sostenibilità che sarà approvato dal Consiglio di Amministrazione nel corso del 2021 all'interno del Piano Industriale del Gruppo:
    • Direttore Generale: % di donne "white collai" assunte a tempo indeterminato ;
    • Chief Financial Officer: Livello di Integrazione degli obiettivi presenti nel Piano di Sostenibilità che sarà approvato dal Consiglio di Amministrazione nel corso
    • del 2021 all'interno del Piano Industriale del Gruppo;
    • Chief HR&Org. Officer: % di donne "white collar" assunte a tempo indeterminato;
    • Chief R&D Officer: Ampliamento della disclosure in materia di Conflict Materials - 3Tg;
    • Chief Operation Officer: Riduzione di emissioni di CO2 prodotte nei plants misurate in Ton/year.

    Condizioni di performance

    ll sistema di incentivazione appena illustrato è volto a focalizzare l'azione del management sul conseguimento dei driver di valore del Gruppo CAREL e prevede:

    · una condizione di accesso ON/OFF rappresentato dall'EBIT consolidato di Gruppo. Ciò significa che se l'EBIT è negativo, il payout degli MBO automaticamente si azzera a prescindere dai risultati effettivamente

    Gruppo CARELINDUSTRIES Relazione sulle remunerazioni 20.71

    Consistentive

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALL'ALLEGATO A

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 43 Sezione I

    E-MARKET CERTIFIED

    raggiunti sui singoli obiettivi.

    • · un livello minimo (0) di raggiungimento per ogni singolo target al di sotto del quale la percentuale di premio assegnata a quel singolo obiettivo si azzera.
    • un livello "a target" (100%) al cui raggiungimento la percentuale di premio erogata è pari al 100% del valore

    stabilito per quel singolo obiettivo.

    un livello massimo (150%) al cui raggiungimento la percentuale di premio erogata è pari al 150% del valore stabilito per quel singolo obiettivo.

    oglia minima (0%) Soglia target (100%) Soglia massima (150%)
    Amministratore Delegato 0 200,000€ 300.000€
    Direttore Generale C 100.000€ 150.000€
    DRS (Valore medio aggregato) 0 61.250€ 91.875€

    Nota: labella illustrativa dei passibili payout calcolati nominali complessivi assegnati ai singoli beneficiari

    Tutti gli obiettivi, in particolare quelli di natura economicofinanziaria, sono solitamente definiti in modo da perseguire una crescita costante e sostenibile anno su anno.

    La curva di performance, ed il relativo payout erogato, si misura quindi per interpolazione lineare che partendo dall'obiettivo minimo (0%) può arrivare al torget (obiettivo raggiunto= 100%) e, in caso di prestazioni particolarmente brillanti o significative, ad un massimo del 150% (definita come soglia "cap").

    L'erogazione del premio avviene pro-quota in base al mesi di effettiva permanenza all'interno del Gruppo: in via generale è richiesto un periodo minimo di 6 mesi di effettiva prestazione lavorativa per ricevere il pro-quota del bonus relativo all'esercizio di riferimento.

    l payout si misurano sui risultati effettivamente conseguiti nell'anno di riferimento (X) ed erogati nel mese di febbraio dell'anno successivo a quello oggetto della rilevazione (X+1), generalmente a valle dell'approvazione del progetto di bilancio consolidato da parte del Consiglio di Amministrazione, ma solo a condizione che il gate di accesso ON/OFF sia stato conseguito.

    milli Curva a progressione lineare costante % premio target 150% 100%

    :.. 0% +100% +150% Risultato anno precedente % performance

    Funzionamento: Il gate minimo di performance è il risultato ottenuto nell'anno precedente. Viene visualizzata una correlazione lineare per la determinazione del pay-out finale

    SEDOV.

    Performance range; 0% - 150%

    .....

    % Pay-out: 0% - 150% del Larget

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle rearios

    E-MARKET CERTIFIEI

    Sistema di incentivazione di lungo termine – ITI

    Finalità e caratteristiche

    Il sistema di incentivazione di lungo termine si articola in due distinte tipologie di piani:

    • Performance Shares Plan, i quali prevedono, in caso di raggiungimento dei target di business predeterminati dalla Società, un payout erogato sotto forma di azioni.
    • · Performance Cash Plan, i quali prevedono un payout monetario in caso di raggiungimento degli obiettivi assegnati.

    l destinatari del sistema di incentivazione a lungo termine sono gli Amministratori Esecutivi, il CEO, il Direttore Generale, i DRS ed un ulteriore selezionato gruppo di manager ritenuti particolarmente importanti per il raggiungimento degli obiettivi di business aziendali. Questi Ultimi sono fissati in coerenza con il Piano Industriale e, per quanto riguarda i temi ESG, con il Piano di Sostenibilità in fase di approvazione da parte della Società.

    Il Piano di Performance Shares 2018-2022 e il Piano di Performane Cash 2018-2022, come più dettagliatamente rappresentati nella relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti pubblicata nel 2020 alla quale si rinvia (cfr. Sezione I, lett. g), continuano a trovare applicazione in relazione ai periodi di vesting 2019-2021 e 2020-2022. Si ticorda che il Piano di Performance Shares 2018-2022 e il Piano di Performane Cash 2018-2022 si configurano rispettivamente come un piano di incentivazione avente ad oggetto l'assegnazione gratuita di azioni ordinarie CAREL, e un piano di incentivazione monetaria che hanno durata pluriennale e sono suddivisi in n. 3 (tre) cicli di attribuzione rolling, ciascuno di durata triennale, al termine dei quali si procede all'assegnazione delle azioni o all'erogazione del premio cash, previa verifica del raggiungimento di determinati obiettivi di performance (EBITDA adjusted cumulato di Gruppo per ciascun periodo di vesting e cash conversion).

    Le caratteristiche del Piano di Performance Shares 2018-2022 sono compiutamente riportate nella relazione degli amministratori all'Assemblea del 7 settembre 2018 e nel

    to consideration of the consistence the other the commendent of the comments of the comments of

    documento informativo ex art. 84-bis del Regolamento Emittenti, disponibili sul sito internet della Società all'indirizzo www.carel.com nella sezione IR/Assemblee, nonché sul meccanismo di stoccaggio autorizzato "eMarket STORAGE" all'indirizzo www.emarketstorage. com.

    Nel corso del 2021 è inoltre prevista l'assegnazione del primo ciclo del nuovo piano di incentivazione variabile di lungo termine che, con riguardo alla parte shares, sarà sottoposto all'approvazione dell'Assemblea convocata per il 20 aprile 2021.

    Il nuovo sistema di incentivazione LTI 2021-2025 si caratterizza, al pari del sistema precedente 2018 - 2022, per il ciclo di vesting triennale e per la definizione degli obiettivi su base *rolling". Il piano si articolerà in 3 cicli temporali di assegnazione in ognuno dei quali si effettuerà la misurazione degli obiettivi di performance assegnati. I cicli saranno i seguenti:

    • · 1º ciclo: gennaio 2021 dicembre 2023 (periodo di vesting 2021 - 2023);
    • · 2º ciclo: gennaio 2022 dicembre 2024 (periodo di vesting 2022 - 2024);
    • · 3º ciclo: gennaio 2023 dicembre 2025 (periodo di vesting 2023 - 2025). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Attraverso il nuovo sistema di incentivazione ed in analogia con quanto fatto in passato, la Società si pone le sequenti finalità: September 2017 Andres

    • · collegare la remunerazione variabile di lungo termine del top management agli obiettivi strategici di Gruppo, misurati sia in termini di profittabilità che di sostenibilità.
    • · rafforzare da un lato la retention delle figure chiave per il Gruppo e, dall'altro, aumentare la capacità della Società di attrarre risorse di valore nei ruoli ritenuti più critici.
    • assicurare un miglior allineamento del pacchetto di . remunerazione offerto ai beneficiari degli LTI alle prassi di mercato e, in particolare, ad un gruppo di società ("peers") comparabili - per dimensioni e tipologia di business - con CAREL.
    • indirizzare il top management sullo sviluppo di comportamenti volti ad assicurare una performance sostenibile nel lungo termine.

    Gruppo CARELINDUSTRIES Relazione sulle remunerazione 2021

    44

    PARTE INTEGRANTE RELAZIONE SULLE REMONERAZIONI ( Sezione I

    Gli obiettivi assegnati su base annuale per ogni ciclo "rolling" triennale in base ai nuovi piani LTI 2021-2025 sono i sequenti:

    · Performance Shares Plan:

    • EBITDA "Adjusted" Cumulato di Gruppo' peso del 50%:
    • Cash Conversion "Adjusted"2 peso del 30%;
    • ESG Target peso del 20%;

    Performance Cash Plan:

    • EBITDA "Adjusted" Cumulato di Gruppo1 peso del 50%:
    • Cash Conversion "Adjusted"2 o, in alternativa, fatturato di Region/Country – peso del 30%;
    • ESG Target peso del 20%.

    La performance dell'ESG target è misurata in relazione al livello di conseguimento di due indicatori, calcolando la media aritmetica dei risultati conseguiti da ognuno di essi ed avendo entrambi medesimo peso (50%) all'interno del target. Gli indicatori, per il ciclo "2021 - 2023", saranno i seguenti:

    • · % di donne assunte come "white collars" a tempo indeterminato;
    • · % di riduzione di emissioni di CO2 (tCOz/y) nei plant produttivi.

    Per i cicli in partenza nel 2022 e nel 2023, il target potrà essere integrato con altri indicatori in funzione anche del Piano di Sostenibilità che sarà approvato dal Consiglio di Amministrazione nel corso del 2021.

    Condizioni di performance

    L'effettiva attribuzione del premio, sia per il piano azionario che per quello monetario, è subordinata al livello di performance conseguito per ogni singolo obiettivo in modo disgiunto e per il peso percentuale ad ognuno assegnato. Inoltre, per ogni obiettivo, è fissato un livello soglia (MIN= 80%), un target (100%) ed un massimo (MAX= 120%) sulla base dei quali viene misurato, per interpolazione lineare, il livello di raggiungimento effettivo dei risultati.

    a minima (80%) Soglia target (100%) Soglia massil
    Amministratore Delegato 216.000€ 270.000€ 324.000€
    Direttore Generale 90.000€ 113.000€ 136.000€
    DRS (Valore medio aggregato) 2000 55.000€ 69.000€ 83,000€

    Nota: Tabella illustrativa dei poslutii sui valori naminali complessivi assegnati ai singol benefician nel primo ciclo di vesting 2021 - 2023

    If premio effettivo da assegnare a ciascun Beneficiario, sotto forma di azioni o cash, in caso di raggiungimento degli Obiettivi di Performance, singolarmente considerati saranno determinate come segue: 010

    1 EBOTA Adusted: è calcolato come la somma algebrica dell'otile dell'este consenti e organi o organi franciai penti franciai depin a 10: 11 EBOTA Algustoni e calculare (a Solinio netro un'ori e perito (e envia inaziario (nambi (nambi (nata) ( patiecopazioni valitate con il nelodi dell'ofic e connici. derizati da sperazioni di MAA anche se nomnaroni enti nell'(BIT), "Ost" per "queranon" successor a quello di resilizzo dell'operazione di MAA anche se mempresanti niefformatore anoresta A th nel (BfDA- Adjuse consumio) degli ann successit i retuali operazioni esta i fatra i fiano purché fomalmente appromotival i Couls! Andianno incube nest chiron con con contento o contenera tale -extra Piano- antità italio per renderla omograpedi
    Amministrazione, in tale i inforto di fiano di frano- anni

    ed ded 2 CASH CONVERSION, per quanto rigitario ed il capital contral entre legati M&A) andramo esclusi dal computo del consuntivo del convellion reflianon di referencion solo solo so annonato dal Ghi Gio ( andianno inclusio o escluse eventualizatio plano riel cato plano riel catceto del Cash Conversion, solo se aggionate dal Cdi. In pie g

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle temanetioni 2021

    120% (overperformance) >>

    singolo enominale Vesting)

    E-MARKET CERTIFIEI

    ...

    <80ss 0%
    =80% 8034
    >80%e ≤120% 80%-120% pro-quota

    l payout si misurano sui risultati effettivamente consequiti alla conclusione del periodo di vesting ed erogati non oltre il 60° giorno di calendario successivo all'approvazione del bilancio consolidato relativo all'ultimo esercizio del periodo triennale di riferimento al verificarsi delle condizioni previste nel regolamento del piano.

    La tabella che segue indica la percentuale di azioni/cash da assegnare a ciascun Beneficiario al raggiungimento del singolo Obiettivo di Performance (nei limiti sopra indicati, ad ogni 1% di incremento marginale della performance del singolo indicatore corrisponde 1% di incremento del numero effettivo di Azioni o del valore del premio cash oggetto di Assegnazione).

    Funzionamento: Tra minimo e taiget, si ipotizza che ad ogni +1% di inciemento marginale della performance conispende 41% di incremento del pay-out.

    Performance range: 8% - 12075

    % Pay-out: 80% - 120% (±10%) del taiget

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Refazione sulte remunerazioni 2021

    a secured a management comments on and characterial and

    Lock-up

    120% 11 20% 11 20% 17 12 10% 10% 12

    La componente di incentivazione variabile di l'ungo termine (LTI) matura ed è erogata al termine dell'orizzonte temporale della performance di riferimento, previa verifica circa il raggiungimento di una soglia minima della medesima, e prevede un vincolo di lock-up in una percentuale variabile in funzione dei soggetti destinatari del piano.

    In particolare:

    • · Per l'AD e gli Amministratori Esecutivi, il lock-up si applica sul 40% delle azioni o degli importi monetari eventualmente assegnati e per un periodo di 24 mesi;
    • · Per i DRS, il lock-up si applica sul 20% delle azioni o degli importi monetari eventualmente assegnati e per un periodo di 24 mesi (salvo che per i piani LTI 2018-2022 in base ai quali è di 12 mesi);
    • Per gli altri beneficiari, il lock-up si applica sul 10% delle azioni nel caso di assegnazione di piani "Performance Shares" o sul 20% degli importi monetari nel caso di assegnazione di piani "Performance Cash" e sempre per un periodo di 24 mesi (salvo che per i piani LTI 2018-2022 in base ai quali il lock-up si applica sul 20% delle azioni o degli importi monetari eventualmente assegnati e per un periodo di 12 mesi).

    Tenuto conto della durata triennale del periodo di vesting, il periodo di lock-up è stato determinato in 24 mesi in linea con le best practice in materia e con quanto previsto dall'art. 5, Raccomandazione 28, del Codice di Corporate Governance secondo cui i piani di remunerazione basati su azioni per gli amministratori esecutivi e il top management

    incentivano l'allineamento con gli interessi degli azionisti in un orizzonte di lungo termine, prevedendo che una parte prevalente del piano abbia un periodo complessivo di maturazione dei diritti e di mantenimento delle azioni attribuite pari ad almeno cinque anni.

    Durante il periodo di "holding", i beneficiari non potranno disporre delle azioni o degli importi monetari eventualmente attribuiti, fatto salvo quanto eventualmente ceduto a copertura di oneri fiscali e/o contributivi se applicabili.

    Claw back e malus

    Il sistema di incentivazione di lungo termine adottato da CAREL prevede clausole di "malus" e "claw back" per la durata di 3 anni volte a recuperare in tutto o in parte il premio erogato (sia in azioni che cash) al verificarsi di determinate circostanze oggettivamente dimostrate. In particolare:

    • · Circostanze oggettive che portino al "reinstatement" dei dati finanziari della Società tale da avere un impatto significativo sull'erogazione del premio previsto nell'ambito del piano; ...........
    • · Condotte poste in essere in violazione di norme aziendali (con particolare riguardo a Codice Etico, Modello Organizzativo ex D. Lgs. 231/01 e Modello "Anticorruption"), contrattuali o legali o in caso di comportamenti dolosi o gravemente colposi compiuti

    in danno della Società. Qualora si verifichino le circostanze sopra citate, la Società potrà trattenere le azioni ancora da assegnare od un importo pari al loro valore o l'incentivo monetario ancora da erogare da qualsivoglia importo dovuto al Beneficiario, come - in via esemplificativa ma non esaustiva i retribuzione di qualsivoglia natura, premi e competenze di fine rapporto dovute al beneficiario, il quale sarà tenuto ad auto:izzare espressamente detta compensazione.

    Resta ferma la possibilità per la Società di prevedere ulteriori intese contrattuali che consentano di chiedere la restituzione, in tutto o in parte, di componenti variabili della remunerazione versate (o di trattenere somme oggetto di differimento), determinate sulla base di dati in seguito rivelatisi manifestamente errati e delle altre circostanze eventualmente individuate dalla Società.

    4. Politica di Remunerazione 2021

    La Politica di Remunerazione per il 2021 relativa agli Amministratori Esecutivi è la seguente:

    • · Luigi Rossi Luciani Presidente:
      • -- Emolumento fisso per le cariche assunte in sede al Consiglio di Amministrazione: 250.000 euro;
      • Componente variabile di lungo termine (LTI) sotto forma di Piani di Incentivazione Monetari per un valore nominale di 75.000 euro;
      • Benefit non monetari.

    Compenso fisso இடா

    Nota: per la costrozione del pay-mis, per la componente EII è stato considerato il fair value come da metodologia Mercer, per l'assegnazione 2021.

    • · Lulgi Nalini Vice Presidente:
      • Emolumento fisso per le cariche assunte Consiglio di Amministrazione: 180.000 eu
      • Componente variabile di lungo termi e (LB) forma di Piani di Incentivazione N netati, valore nominale di 54.000 euro;
      • Benefit non monetari.

    aunerazioni 2021 Gruppo CAREL INDUSTRIES Refazione 13 10.2 5

    219

    E-MARKET certified

    @ Compenso fisso 瀏用

    Nota: per la costruzione del pay-mix, per la componente III è stato considerato il fair value conte da metodologia Mercer, per l'assegnazione 1001

    • · Carlotta Rossi Luciani Consigliere Esecutivo munito di particolari deleghe:
      • Emolumento fisso per le cariche assunte in sede al Consiglio di Amministrazione: 100.000 euro;
    • Componente variabile di lungo termine (LTI) sotto forma di Piani di Incentivazione Monetari per un valore nominale di 30.000 euro;
    • Benefit non monetari.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione solle vernunerazioni 2021

    • · Francesco Nalini Amministratore Delegato:
      • Emolumento fisso per le cariche assunte in sede al Consiglio di Amministrazione: 70.000 euro;
      • Retribuzione fissa legata al contratto di lavoro dipendente che lega, in qualità di dirigente apicale, l'Amministratore Delegato alla Società, pari a Euro 380.000;
      • Componente variabile di breve termine (MBO) per un valore nominate di 200.000 euro;
      • Componente variabile di lungo termine (LTI) sotto forma di Piani di Incentivazione Monetari per un valore nominale di 270.000 euro;
    • Benefit non monetari.

    腦 Compenso fisso compension of the management company SUTI 1 - 1 - 1 - 1 -◎ MBO

    Nota: per la costruzione del pay-mix, FMBO 2021 è considerato a target imentre per la componente LTI è stato considerato il fair value corne da mende per la componente Erre stato considerato il fair value corne da
    metodologia Mercer, pei flassegnazione 2021. ն անդայ կիթան ապակ հարթության կարին ան

    ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Section of

    ....

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 49 Sezione I

    E-MARKET CERTIFIED

    Direttore Generale e DRS

    La Politica di Remunerazione per i Direttori con Responsabilità Strategica, esclusi quindi gli Amministratori Esecutivi, è la seguente:

    • Giandomenico Lombello Direttore Generale:
    • Retribuzione fissa legata al contratto di lavoro dipendente che lega, in qualità di dirigente apicale, il Direttore Generale alla Società, parì a Euro 250.000;
    • Un emolumento fisso di complessivi euro 32.000 destinato a remunerare altre cariche preesistenti all'interno delle società del Gruppo;
    • -- Una componente variabile di breve termine (MBO) del valore nominale di euro 100.000;
    • Una componente variabile di medio-lungo termine (LTI) - sotto forma di piani azionari "Performance Share"- il cui valore nominale è di euro 112.800.

    Nota: per la costruzione del pay-raix, PMBO 2021 è considerato a taiget mentre per la componente LII è stato considerato il fair value come da metodologia Metcet, per l'assegnazione 2021.

    LTI

    MBO

    • · Altri DRS (4 figure apicali come identificate al punto 2 della presente Relazione) - dati aggregati:
      • Una retribuzione fissa in qualità di dirigenti/executive del Gruppo CAREL di euro 645,000;
      • Un emolumento fisso a titolo di consiglieri di amministrazione o per altre cariche assunte in altre società del Gruppo (con esclusione della capogruppo) di euro 47.000;
      • Una componente variabile di breve termine (MBO) del valore nominale di euro 245.000;
      • Una componente variabile di medio-lungo termine (LTI) – sotto forma di piani azionari "Performance Share" ~ il cui valore nominale è di euro 276.000.

    Pay Mix medio DRS

    Compenso fisso இப்ப 图 MBO

    Nota: per la costruzione del pay-mix, l'M8O 2021 è considerato a larget mentre per is componente (T) è stato considerato il fair valce come da metodologia Mercer, per l'assegnazione 2021.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Belazione sulle re 1 202 H 31815131

    E-MARKET certified

    Benefit

    L'offerta retributiva complessiva degli Amministratori Esecutivi e del top management, basandosi sul cosiddetto modello del "Total Reward", è integrata dai seguenti benefit addizionali di natura non monetaria:

    • · previdenza integrativa:
    • · polizza infortuni o in caso di evento mortale extraprofessionale;
    • · assistenza sanitaria Integrativa;
    • · auto aziendale ad uso promiscuo in "full cost";
    • · servizio di "house renting" (eventuale).

    Tali benefit devono intendersi in aggiunta a quelli previsti dalla contrattazione collettiva nazionale e da eventuali accordi integrativi aziendali applicabili alle risorse con qualifica dirigenziale. Devono altresì intendersi come

    "adattati" ai contesti dei paesi internazionali in cui vengono offerti al fine di considerare sempre le caratteristiche del mercato e delle normative locali di riferimento.

    È prevista infine una polizza assicurativa denominata "D&O Liability" a fronte della responsabilità civile verso terzi, tra gli altri, degli Amministratori e dei Dirigenti con Responsabilità Strategiche a copertura del rischio per risarcimento danni connesso all'esercizio delle proprie funzioni.

    In aggiunta a quelle sopra evidenziate, non sono infine previste coperture di carattere previdenziale e pensionistico diverse da quelle avente carattere obbligatorio.

    2014 10:53

    nikalika para upara ni bala ba скомпаратовные комп salatini de planet i

    Sections

    . . . .

    1000

    11/2007

    and the lig

    • 4.05

    .. ..

    : (4) 201

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle remonerazioni 2021

    ക്കുന്നത് വിട്ടുകളിലെ വേണ്ടുന്നത്. അവലംബം

    1998 11 11 2

    1000

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO () RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 1 51 Sezione I

    Altri elementi

    Patti di non concorrenza

    CAREL prevede la possibilità di stipulare patti di non concorrenza per Amministratori Esecutivi, DRS ed altre figure che ricoprono ruoli particolarmente importanti all'interno dell'organizzazione. In base a quanto previsto dalle normative applicabili nei singoli paesi, tali accordi prevedono il riconoscimento di un corrispettivo pari ad una percentuale della retribuzione annua lorda che viene erogato in funzione della durata e dell'ampiezza territoriale derivante dal patto medesimo.

    Il vincolo è riferito al settore in cui opera il Gruppo ed ha un'estensione geografica variabile a seconda del ruolo e della responsabilità ricoperta dal singolo beneficiario.

    Retention/Discretionary bonus

    Gli Amministratori Esecutivi, l'Amministratore Delegato ed i DRS non sono destinatari di forme di remunerazione discrezionale. Per il resto dei dipendenti possono essere previste erogazioni monetarie che, in aggiunta agli MBO, premiano attraverso bonus "una tantum" di natura discrezionale risultati particolarmente brillanti e comunque significativi per il raggiungimento degli obiettivi di business che la Società si pone.

    Oltre a tale premialità occasionale, la Società può prevedere l'erogazione di "retention bonus" a favore di risorse il cui contributo alla crescita ed allo sviluppo del Gruppo è particolarmente rilevante e strategico.

    ಹಾಕಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದಿಗಳು ಸ್ಟಿ

    ಂದಿದ್ದ ಕ್ರಮುಂದುಗಳ ದಿನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾರ್ಟ್‌ನ ಕೊಡುತ್ತಿ

    යේ සිටුව දිස්තු පිහිටා බැවිය විය විය පිහිටු දිස් 1 සිංහල සංචි සිට සිට ප

    11 - 14 - 14 - 14 -

    Children and Chicago 1 - 1 8 Salling 14:00 AM 10 Aug

    Approgram Sub

    Gruppo CARELINDUSTRIES Relazione sulle remuni ni 2021 200

    Trattamento previsto per cessazione della carica o risoluzione del rapporto di lavoro

    Per quanto riguarda gli Amministratori Esecutivi e i DRS, in aggiunta al trattamento di fine mandato (T.F.M) così come deliberato dal Consiglio di Amministrazione tenutosi in data 29 marzo 2018, alla data della Refazione non sono stati stipulati accordi che vadano a disciplinare ex-ante il trattamento economico da garantire in caso di cessazione della carica o di eventuale risoluzione del rapporto contrattuale di lavoro.

    Ai sensi della Politica di Remunerazione descritta nella presente Sezione I della Relazione, è prevista la possibilità per la Società di stipulare accordi che disciplinino il trattamento economico da garantire in caso di cessazione della carica o di eventuale risoluzione del rapporto contrattuale di lavoro in linea con quanto raccomandato dal Codice di Corporate Governance, nel rispetto di leggi e contratti collettivi locali ove applicati, e comunque con un corrispettivo massimo erogato non superiore a 24 mensilità lorde di retribuzione. Tale indennità non è corrisposta se la cessazione del rapporto è dovuta al raggiungimento di risultati obiettivamente inadequati. Al verificarsi dei presupposti per la corresponsione dei compensi attribuiti a qualsiasi titolo e in qualsiasi forma in relazione ai predetti accordi, detta corresponsione potrà essere in ogni caso oggetto di rinuncia da parte del soggetto interessato.

    Alla data della Relazione, non sono inoltre previsti accordi nell'ambito dei quali sia stabilito il mantenimento o l'assegnazione di benefici non monetari a favore di soggetti e/o dipendenti che hanno cessato il loro incarico ne sono attualmente previsti contratti di consulenza per un periodo successivo alla cessazione del rapporto di avoro.

    Ai sensi della Politica di Remunerazione descritta nella presente Sezione I della Relazione, è prevista la possibilità per la Società di stipulare accordi nell'ambito dei quali sia stabilito il mantenimento o l'assegnazione di benefici non monetari a favore di soggetti e/o dipendenti che hanno cessato il loro incarico e contratti di consulenza per un periodo successivo alla cessazione del rapporto di lavoro in linea con quanto raccomandato dal Codice di Corporate Governance e comunque nel rispetto di leggi e contratti collettivi locali ove applicati. Al verificarsi dei presupposti per la corresponsione dei compensi attribuiti a qualsiasi titolo e in qualsiasi forma in relazione ai predetti accordi, detta corresponsione potrà essere in ogni caso oggetto di rinuncia da parte del soggetto interessato.

    Infine, per quanto riguarda gli effetti della risoluzione del rapporto di lavoro sui piani di incentivazione di lungo termine (LTI) approvati dall'Assemblea dei Soci, i regolamenti di tali piani stabiliscono i diversi effetti causati dalla cessazione del rapporto di lavoro, in considerazione della causa e del momento in cui questa avviene.

    e en he spearshoon and en and en comments of the mannel de comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the com

    Parte Integrante ALL'ALLEGATO A

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 53 Sezione I

    CAREL, ai sensi dell'art. 123-ter, comma 3-bis, dei Testo Unico sulla Finanza e dell'art.84-quater, comma 2-bis, lett. c) del Regolamento Emittenti, si riserva la possibilità di derogare in via temporanea alla Politica di Remunerazione descritta nella presente Sezione I della Relazione al verificarsi di circostanze eccezionali per tali intendendosi situazioni in cui la deroga alla Politica di Remunerazione è necessaria ai fini del perseguimento degli interessi a lungo termine e della sostenibilità della Società nel suo complesso o per assicurarne la capacità di stare sul mercato.

    Gli elementi della Politica di Remunerazione ai quali, in presenza di circostanze eccezionali, è possibile derogare temporaneamente potranno riguardare:

    • · le componenti fisse e variabili (sia di breve che di lungo termine) della retribuzione e in particolare:
      • la proporzione attribuita a ciascuna di queste componenti nell'ambito della remunerazione complessiva;
      • gli obiettivi di performance, finanziari e non finanziari, al cui raggiungimento le componenti variabili sono subordinate;
      • i criteri utilizzati per la valutazione del raggiungimento degli obiettivi di performance alla base dell'assegnazione di azioni, opzioni, altri strumenti finanziari o altre componenti variabili della remunerazione, nonché la misura della componente variabile di cui è prevista l'erogazione in funzione del livello di conseguimento degli obiettivi stessi;
      • i termini di maturazione delle componenti variabili (sia MBO che LTI);
      • la previsione di componenti della remunerazione basate su azioni, opzioni, altri strumenti finanziari o di altre componenti variabili della remunerazione;
      • l'introduzione di eventuali sistemi di pagamento differito e la previsione di clausole per il mantenimento in portafoglio degli strumenti finanziari dopo la foro

    acquisizione;

    • i meccanismi di correzione ex-post della componente variabile (malus ovvero restituzione di compensi variabili "claw-back"):
    • oli eventuali bonus (compresi quelli all'ingresso), i benefici non monetari, i piani di incentivazione (monetari o basati su strumenti finanziari), le coperture assicurative, previdenziali o pensionistiche, o gli emolumenti di natura straordinaria.
    • La remunerazione degli amministratori indipendenti, degli amministratori che partecipano ai comitati e di quelli che svolgono particolari incarichi (presidente, vice presidente, etc.);
    • la previsione, la corresponsione e/o l'entità di trattamenti previsti in caso di cessazione della carica o di risoluzione del rapporto di lavoro.

    Le sopra evidenziate circostanze eccezionali, ferma restando la possibilità di identificarle in corso di applicazione della Politica di Remunerazione, potrebbero configurarsi a titolo esemplificativo e non esaustivo in quelle di seguito indicate:

    • · necessità di operare secondo una logica di "retention" verso risorse interne ritenute particolarmente strategiche per la Società;
    • necessità di attrarre risorse esterne che potrebbero portare un significativo contributo alla crescita ed allo sviluppo del business aziendale;
    • riconoscimento di risultati individuali e/o collettivi ritenuti particolarmente rilevanti e positivi per la Societ
    • l'intervento di modifiche sostanziali nell'organizzazio dell'attività di impresa, sia di carattere oggettivo il operazioni straordinarie, fusioni/ gessioni, anche di azienda/rami d'azienda, ecc.), sia di carattere, sogg ttivo, quali mutamenti nella compagine del top mond lement
    • cambiamenti significativi di scenari socio-ec Snornic o comunque il verificarsi, a livello nazio nale

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazionis sulle remum

    E-MARKET certified

    .. . .

    internazionale, di eventi straordinari e non prevedibili (quali conflitti, pandemie, etc.), riguardanti il Gruppo o i settori e/o mercati in cui opera, che incidano in modo significativo sui risultati del Gruppo o che siano in grado di mutare in misura radicale il contesto di mercato di riferimento sia a livello di singoli paesi e/o regioni che in termini globali.

    Con riguardo alle condizioni procedurali in base alle quali la deroga può essere applicata, ogni eventuale deroga temporanea alla Politica di Remunerazione deve essere approvata dal Consiglio di Amministrazione, sentito il parere del Comitato per la Remunerazione e con il supporto della Direzione Risorse Umane e l'eventuale ausilio di terze parti indipendenti, fermo restando quanto previsto dal Regolamento Consob n. 17221 del 12 marzo 2010 in materia di operazioni con parti correlate e dalla Procedura adottata dalla Società in materia di operazioni con parti correlate, ove applicabili.

    La delibera del Consiglio di Amministrazione determina la durata di tale deroga e gli elementi specifici della Polițica che vengono derogati, nel rispetto di quanto sopra indicato.

    the may be new commend on the consistence with the first of the may be note the first and the management of the comments of the comments of the section and
    and the contraction of the comments of the background of the comments of ് അവലംബം
    i material programment of prises to site alle differences and may comments and province and consectional consectional programment of the consection
    이 일본 이 대한민국 대학교 대학교 대학교 대학교 1972년 1월 1일 1978년 1월 1일 1992년 1월 1일 1992년 1월 19일 1
    and the comparis the comments of the consisted in the consisted by the
    이라는 이 보기 위치를 위해 이용하여 이용해 이용할 수 있는 일본 대통령 대통령 대통령 대통령 등
    and the province and construction of the consistence of the many and the commended on the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of the comm
    contract of the country of the country of the county of
    the submit the state of the state of the state of the states of the states of the states
    : With squares commint to dones. 이 대한민국 대학교 대학교 대학교 관계 대학교 대학교 대학교

    անում կատար մասնել է 10 անդրաստան կարող աստղագիտների մասնական հ

    ಹಿತ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸ್ಟರ್ ಒಂದು ಒಂದು

    1

    .....

    a seem to be a service to the control control and the program and the section of

    Gruppo CARELINDUSTRIES Relazione sulte remunerazione 2021

    and the benefit controlled in the first and

    Parte Integrante ALL'ALLEGATO A RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI | 55

    para de produkt for an and moner and

    14.

    第十六章

    ം പ്രവേഹിത്രിക്കിന്റെ വിട്ടിക്കുന്നു. പാടിക്കുന്നും വ

    And and the contract

    ਸ਼ਮਾਨ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਸਾਹਿਤ ਕਿ ਇਹ production of the country of ੍ਹਾ ਕਿਹਾ A Children and Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Childr 중국민원 지원 대학교 대학교 대학교

    CAREL

    No 201 ్రాలు

    Cas Dr

    add Breakhan Ma

    ოპის სახლეობა სასახლების სახლეობა სამხრეთის სამხრეთის სამხრეთის სახ
    არქიტექტურა საქართველოს მონაცემებით სახელმწიფო სახელმწიფო სახლე
    ბის სახელმწიფო სახელი სახელმწიფო სახელმწი

    대한 사이트 (14) 2005년 대학교 졸업

    a March Machines of the con-

    17-1-30

    能够的意见 2014年03月

    在线视频在线观看视频在线播放网址
    下一篇: 2019-06-04 11:52:54
    下一篇: 2019-04-04 11:51:51:51 来源: 2017-04-08
    下一篇: 2017-07-07 11:00:51:50 来源: 2017-01-04
    日本网站: 2017-07-07 11:00:00 来源:

    ् सर्वे अपूर्णलेखाः संस्कृतसम्बद्धाः स्टब्स् सर्वे अपूर्णलेखाः स्टब्स् सर्वे अपूर्णलेखाः स्टब्स् सर्वे अपूर्णलेखाः स्टब्स् सर्वे अपूर्णलेखाः स्टब्स् सर्वे अपूर्णलेखाः स्टब्स
    10.000
    11 2017
    Clear Comments of Children Company Company Company Company Company Company Company Company Company Comments of Children production of the
    Carlor Children and Children and Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Children Childr
    Carrier
    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘ
    1971 - 1971 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991 - 1991
    199 12
    ,在第一
    .

    13.25
    100 100
    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
    price in
    1 1
    and the province
    147
    23 2009
    145
    13 Property of Children
    ﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤ
    STATES
    ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘ
    ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘ
    1999 - 1998 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 -
    的人物

    PARTE Integrante ALL'ALLEGATO A

    E-MARKET

    Sezione 2

    1-- 4 , ..

    Compensi corrisposti nell'esercizio 2020 ai componenti del consiglio di amministrazione e del collegio sindacale, ai direttori generali e ai dirigenti con responsabilità strategiche


    CARE

    E-MARKET
    SDIR certified

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI રેતે

    E-MARKET
    SDIR certified

    La presente Sezione illustra in modo chiaro e comprensibile i compensi corrisposti nel 2020, nominativamente, per i componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale e per il Direttore Generale nonché, in forma aggregata, per i Dirigenti con Responsabilità Strategiche, evidenziandone la conformità con le politiche descritte nella prima sezione della refazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti pubblicata nel 2020 e le modalità con cui la remunerazione contribuisce ai risultati a lungo termine della società.

    «""L'esercizio 2020 ha visto le politiche retributive, e in particolare quelle riguardanti l'incentivazione di breve termine, avere un ruolo determinante nel permettere a tutti i beneficiari di rimanere orientati sugli obiettivi strategici in modo coerente e coordinato.

    Nel pieno dell'emergenza legata al diffondersi della pandemia Covid-19, il focus dei piani di incentivazione di breve termine (MBO) e delle azioni gestionali di tutto il Gruppo è stato sulla resilienza del business e delle performance operative, azioni che, nella seconda parte del 2020, hanno consentito di recuperare il gap del primo semestre portando ad una performance complessiva delle

    vendite addirittura in crescita rispetto a quella ottenuta nel 2019.

    Tale Sezione, ai sensi del comma 6 dell'art. 123-ter del TUF, come introdotto dal D. Lgs. n. 49/2019, è sottoposta al voto solo consultivo e non vincolante dell'Assemblea ordinaria degli Azionisti, la quale è tenuta ad esprimersi in senso favorevole o contrario sulla stessa.

    La società di revisione ha verificato l'avvenuta predisposizione da parte degli amministratori della Sezione II della Relazione secondo quanto previsto dal comma 8-bis dell'art 123-ter del TUF. Si precisa che la società di revisione non ha rilasciato alcuna attestazione né ha svolto alcun incarico finalizzato a verificare il contenuto della predetta Sezione Il della Relazione.

    Per maggiori informazioni sui piani di incentivazione basati su strumenti finanziari, si rinvia ai documenti informativi ex artt. 114-bis del TUF e 84-bis del Regolamento Emittenti pubblicati dalla Società sul proprio sito internet www.carel.com nonché con le altre modalità previste dalla normativa anche regolamentare applicabile.

    on the consideration of the tripped to the
    Comments of Children
    and the considered to the was an a was a comments of the country
    of the work of the state of the county of the county of the county of the climit
    1 : 3 : 3 : 3 : 3 :
    12 . 10 .
    CIDE RECE MARKS O N PRODUCTION AND IN
    Call Concession Company Concess of Children
    the process of the consisted on the promotive of the country
    Section of the comments
    ੁਰਾਜ ਦੇ ਕਾਰਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਾਲ ਸਾਲ ਸਾਲ ਸਾਲ ਸਾਲ ਸ ਿੰਦਰ ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਾਰਤ ਦੇ ਸਾਰਤ ਦੇ ਮੁ
    And Children
    12100VA
    :
    Gruppo CARELINDUSTRIES Relazione sulle marmenzioni 2021

    Consiglio di Amministrazione

    La Politica di Remunerazione relativa all'esercizio 2020, con riguardo al Consiglio di Amministrazione, è stata attuata, in coerenza con quanto descritto nella Sezione I della relazione sulla politica in materia di remunerazione e sui compensi corrisposti pubblicata nel 2020, come di seguito descritto, mediante l'erogazione delle seguenti voci:

    • · emolumento come Consigliere di Amministrazione;
    • · emolumento come Amministratore investito di particolari cariche;
    • retribuzione annua lorda (RAI.);
    • · emolumento per la partecipazione a Comitati;
    • · una componente variabile annuale conseguibile a fronte del raggiungimento di predeterminati obiettivi aziendali (cd. MBO);
    • · una componente variabile di medio/lungo termine (cd. UT);
    • · benefit riconosciuti dal CCNL applicato e dalle prassi aziendali.

    Con riguardo alle componenti variabili, è omessa l'indicazione degli obiettivi raggiunti in confronto con quelli previsti, in quanto necessario per la tutela della riservatezza di informazioni commercialmente sensibili e/o di dati previsionali non pubblicati.

    1. Presidente, vicepresidente e consigliere esecutivo

    Presidente

    Luigi Rossi Luciani, Presidente del Consiglio di Amministrazione, ha percepito:

    · Compensi fissi: 229.166 euro lordi quale emolumento per l'anno 2020.

    Come deliberato in data 29 marzo 2018, l'emolumento attribuito per la carica è di Euro 250.000 lordi su base annua, ma va evidenziato come il Presidente, e così anche il Vice Presidente e l'Amministratore Delegato, abbiano volontariamente e personalmente richiesto ed ottenuto di sospendere il pagamento del proprio compenso per il mese di aprile 2020, data l'incertezza dello scenario economico che il Gruppo stava in quel momento attraversando a causa della pandemia.

    · Long Term Incentive, a seguito della verifica del raggiungimento degli obiettivi di performance effettuata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 e dell'approvazione da parte del Consiglio medesimo del bilancio consolidato relativo all'ultimo esercizio del periodo triennale 2018-2020, la Società ha messo a disposizione del Presidente n. 9.365 azioni in relazione ai diritti di opzione maturati sulla base della consuntivazione del grado di conseguimento degli obiettivi del piano LTI, primo ciclo "2018-2020". Il 40% delle stesse sarà soggetto a vincolo di indisponibilità ("Lock Up") per un periodo di due anni

    and the consideration of the country of the country of the count

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle remunerazioni 2011

    ান

    of the consistence of the comments of the comments of the comments of the comments of

    PARTE INTEGRANTE ALL'ALLEGATO RELAZIONE SULLE REMUNERAZION! 6 | Sezione 2

    Condizioni di performance

    Il grafico rappresenta il raggiungimento degli obiettivi come consuntivato, risultati che confermano le ottime performance del triennio che si conclude, che sintetizza un percorso positivo dalla quotazione ad oggi , nonostante le difficoltà quali la gestione della pandemia nell'ultimo anno appena trascorso.

    · Benefici non Monetari: Auto aziendale ad uso promiscuo in "full cost".

    Il pay mix risultante per il 2020 è stato il seguente (stima valore azioni sulla base del prezzo medio 11/01/2021-12/02/2021

    ്കിലെ അവലംബം പ്രസ്സ്യക്രി ജന്മ എന്നും വിശ്വീപ്

    Vice Presidente

    Luigi Nalini, Vice Presidente Esecutivo del Consiglio di Amministrazione, ha percepito:

    11 10:40 Concession Concesso

    . Compensi fissi: 165.000 euro lordi quale emolumento per l'anno 2020.

    Come deliberato in data 29 marzo 2018, l'emolumento attribuito per la carica è di Euro 180.000 lordi su base annua ma si evidenzia come il Vice Presidente abbia volontariamente e personalmente richiesto ed ottenuto di sospendere il pagamento del proprio compenso per il mese di aprile 2020 per gli stessi motivi sopra evidenziati.

    · Long Term Incentive: a seguito della verifica del raggiungimento degli Obiettivi di Performance effettuata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 e dell'approvazione da parte del Consiglio medesimo del bilancio consolidato relativo all'ultimo esercizio del periodo triennale 2018-2020, la Società ha messo a disposizione del Vice Presidente n. 6.743 azioni in relazione ai diritti di opzione maturati sulla base della consuntivazione del grado di conseguimento degli obiettivi del piano LTI, primo ciclo "2018-2020". Il 40% delle stesse sarà soggetto a vincolo di indisponibilità ("Lock Up") per un periodo di due anni. A Tik D OK a

    Il primo ciclo del Piano, come già spiegato, sopra, si chiude; quindi con un payout più che positivo, in/coere l'ottima performance del Gruppo nel triennio.

    · Benefici non Monetari: Auto aziendale promiscuo in "full cost". Il pay rnix risultante per il 2020 è stato il seguente (stima 1/01/2021 valore azioni sulla base del prezzo medio 12/02/2021)

    Gruppo CARELINDUSTRIES Prolazione sulle re 019 2021

    E-MARKET CERTIFIEI

    STIX 图(TI

    Consigliere Esecutivo

    Carlotta Rossi Luciani, Consigliere Esecutivo del Consiglio di Amministrazione, ha percepito:

    • · Compensi fissi: 60.000 euro lordi quale emolumento per l'anno 2020 e una retribuzione complessiva di 25,384 euro lordi euro legata al contratto di lavoro dipendente in essere fino al 31 maggio 2020, in qualità di dirigente apicale della Società.
    • · Long Term Incentive: a seguito della verifica del raggiungimento degli Obiettivi di Performance effettuata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 e dell'approvazione da parte del Consiglio medesimo del bilancio consolidato relativo all'ultimo esercizio del periodo triennale 2018-2020, la Società ha messo a disposizione del Consigliere Esecutivo n. 2.248 azioni in relazione ai diritti di opzione maturati sulla base della consuntivazione del grado di conseguimento degli obiettivi del piano LTI, primo ciclo "2018-2020". Il 40% delle stesse sarà soggetto a vincolo di indisponibilità ("Lock Up") per un periodo di due anni.

    Il primo ciclo del Piano, come già spiegato sopra, si chiude quindi con un payout più che positivo, in coerenza con l'ottima performance del Gruppo nel triennio.

    · Benefici non Monetari: Polizza infortuni, assistenza sanitaria, benefit auto per il periodo di competenza del contratto di lavoro dipendente.

    Il pay mix risultante per il 2020 è stato il seguente (stima valore azioni sulla base del prezzo medio 11/01/2021-12/02/2021).

    Pay Consigliere Esecutivo

    選FIX 图 LTI

    Amministratore Delegato

    Francesco Nalini, Amministratore Delegato del Consiglio di Amministrazione, ha percepito;

    · Compensi fissi: 64.166 euro fordi quale emolumento per l'anno 2020 e una retribuzione complessiva lorda di 276.000 euro legata al contratto di lavoro dipendente che lega, in qualità di dirigente apicale, l'Amministratore Delegato alla Società, coerentemente con la retribuzione indicata nella Politica di Remunerazione per l'esercizio 2020 e determinata, su proposta del Comitato per la Remunerazione e con il parere favorevole del Collegio Sindacale, previa delibera del Consiglio di Amministrazione nella seduta del 30 gennaio 2020.

    Come deliberato in data 29 marzo 2018, inoltre, l'emolumento attribuito per la carica è di Euro 70.000 lordi su base annua, ma come già ricordato, l'Amministratore Delegato ha volontariamente e personalmente richiesto ed ottenuto di sospendere il pagamento del proprio

    e manager de controllation and consideration of the comments of the comments

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle remunerazioni 2021

    e to considerario de l'arrante de l'arrante commentario de considerario de considerario de considerario de considerario de considerario de considerario de considerario de con

    ,

    PARTE IN CRANT ALL'ALLEGATO A relazione sulle remunerazioni 1 63 Sezione 2

    compenso per il mese di aprile 2020, data l'incertezza dello scenario economico che il Gruppo stava in quel momento attraversando.

    Short Term Incentive: Nel corso del 2021 sarà erogato l'incentivo del MBO per il performance year 2020.

    I risultati inerenti al piano MBO presentati al Consiglio di Amministrazione, su proposta del Comitato per la Remunerazione, nella riunione del 4 marzo 2021, hanno condotto alla determinazione del payout di seguito rappresentato e corrispondente a 211.500 Euro Lordi.

    Come ricordato in premessa, in un 2020 caratterizzato dall'emergenza legata al diffondersi della pandemia Covid-19, i payout dei piani di incentivazione di breve termine (MBO) – vedi grafico a seguire- vanno a premiare le azioni del management che, attraverso l'adozione di policy e linee guida orientate alla resilienza del business e delle performance operative, hanno saputo mettere in sicurezza il business e garantire il supporto ai nostri clienti a livello globale e che, nella seconda parte dell'anno, hanno consentito di recuperare il gap del primo semestre portando ad una performance complessiva delle vendite addirittura in crescita rispetto a quella ottenuta nel 2019.

    Gate di acceso (EBIT>0) Raggiunto - Performance Conseguita: 46.713.000 Euro

    Condizioni di performance

    · Long Term Incentive: a seguito della verifica del raggiungimento degli obiettivi di performance effettuata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 e dell'approvazione da parte del Consiglio medesimo del bilancio consolidato relativo all'ultimo esercizio del periodo triennale 2018-2020, la Società ha messo a disposizione dell'Amministratore Delegato n. 16.707 azioni in relazione ai diritti di opzione maturati sulla base della consuntivazione del grado di conseguimento degli obiettivi del piano LTI, primo ciclo

    "2018-2020". Il 40% delle stesse sarà soggetto a vingolo di indisponibilità ("Lock Up") per un periodo di guigla anni.

    • Il primo ciclo del Piano, come già /spiegazo. si chiude quindi con un payout più che postivo, coerenza con l'ottima performance del Gruppo/ triennio.
    • Benefici non Monetari: Polizza infortuii, asoster žá sanitaria, benefit auto, borsa di studio per figli meritevoli di dipendenti.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle return 012418 1 2021

    227

    .....

    E-MARKET CERTIFIEL

    ..

    . ..

    ::

    .

    Il pay mix risultante per il 2020 è stato il seguente (stima valore azioni sulla base del prezzo medio 11/01/2021-12/02/2021).

    Consiglieri indipendenti

    l componenti indipendenti del Consiglio di Amministrazione hanno percepito coerentemente a quanto evidenziato nella Politica di Remunerazione per l'esercizio 2020:

    • · Cinzia Donalisio: complessivamente 75.000 euro, di cui 50.000 fordi su base annua quale membro del Consiglio di Amministrazione, Euro 15.000 quale Presidente del Comitato per la Remunerazione e Euro 10.000 lordi su base annua in quanto componente del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità;
    • Marina Manna: complessivamente 75.000 euro, di cui 50.000 lordi su base annua quale membro del Consiglio di Amministrazione, Euro 15.000 fordi quale Presidente del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e Euro 10.000 lordi su base annua in quanto componente del Comitato per la Remunerazione;
    • i 50.000 lordi su base annua quale membro del Consiglio di Amministrazione, Euro 10.000 lordi quale componente del Comitato Controllo, Rischi e Sostenibilità e Euro 10.000 lordi in quanto componente del Comitato per la Remunerazione. In and consideration and considere dell'

    рынын карандан калардың барының барындары барысыз күреттер к

    Collegio Sindacale

    . . . . . .

    Nel corso dell'esercizio 2020, il compenso erogato ai membri del Collegio Sindacale, nominato dall'Assemblea in data 29 marzo 2018, è stato il seguente:

    Bara Digital China C

    a managar mana matha comments of man manager manager de la comments of the first of the many of the comments on

    • , Saverio Bozzolan (Presidente): il compenso percepito in relazione all'esercizio 2020 è stato pari a Euro 40.000;
    • · Claudia Civolani: il compenso percepito in relazione
    • all'esercizio 2020 è stato pari a Euro 25.000;
    • · Paolo Ferrin: il compenso percepito in relazione all'esercizio 2020 è stato pari a Euro 25,000.

    to and control de l'include in consideration in consistences and ,在中国的 이 대한민국 100 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

    1996 - 1992

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle remunerazioni 2021

    PARTE INTEGRANTE RELAZIONE SULLE REMONERAZION TO

    E-MARKET
    SDIR CERTIFIEI

    Direttore Generale e Dirigenti con Responsabilità Strategiche

    La Politica di Remunerazione relativa all'esercizio 2020, con rigualdo al Direttore Generale e ai Dirigenti con Responsabilità Strategiche, è stata attuata mediante l'erogazione delle voci di seguito indicate.

    Con riguardo alle componenti variabili, è omessa l'indicazione degli obiettivi raggiunti in confronto con quelli previsti, in quanto necessario per la tutela della riservatezza di informazioni commercialmente sensibili e/o di dati previsionali non pubblicati.

    Direttore Generale

    Giandomenico Lombello, Direttore Generale, ha percepito:

    • Compensi fissi: un emolumento volto a remunerare le diverse cariche assunte all'interno del Gruppo dal Direttore Generale e una retribuzione fissa quale dirigente apicale per un valore complessivo di 259.700 euro coerentemente con quanto indicato nella Politica di Remunerazione per l'esercizio 2020.
    • · Short Term Incentive: Nel corso del 2021 sarà erogato l'incentivo del MBO per il performance year 2020.

    l risultati inerenti al piano MBO presentati al Consiglio di Amministrazione, su proposta del Comitato per la Remunerazione, nella riunione del 4 marzo 2021, hanno condotto alla determinazione del payout di seguito rappresentato e corrispondente a 111.200 euro lordi.

    Gate di acceso (EBIT>0) Raggiunto - Performance Conseguita: 46.713.000 Euro

    · Long Term Incentive: a seguito della verifica del raggiungimento degli obiettivi di performance che è stata effettuata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 e dell'approvazione da parte del Consiglio medesimo del bilancio consolidato relativo all'ultimo esercizio del periodo triennale 2018-2020, la Società ha messo a disposizione del Direttore Generale n. 8.843

    azioni in relazione ai diritti di opzione matura i sulla base della consuntivazione del grado di conseguimento degli obiettivi del piano LTI, primo ciclo "2018/2020 || 20% delle stesse sarà soggetto a vincolo di Indisponibilità ("Lock Up") per un periodo di un anno. "

    Il primo ciclo del Piano, come già spiegato sopra, si chiude

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle

    E-MARKET certified

    : .

    1997 - 1998 - 1998

    quindi con un payout più che positivo, in coerenza con l'ottima performance del Gruppo nel triennio.

    • · Altri Bonus: Nel corso del 2020, in conformità a quanto previsto dalla Politica di Remunerazione relativa all'esercizio 2020, è stato inoltre erogato al Direttore Generale un emolumento "una tantum" di Euro 12.000 a titolo di riconoscimento del contributo portato ai risultati di business aziendali.
    • · Benefici non Monetari: Polizza infortuni, assistenza sanitaria, benefit auto.

    ll pay mix risultante per il 2020 è stato il seguente (stima valore azioni sulla base del prezzo medio 11/01/2021-12/02/2021)

    選FIX 器LTI 國MBO

    Dirigenti con Responsabilità Strategiche

    · Compensi fissi: emolumenti volti a remunerare le diverse cariche assunte da alcuni Dirigenti con Responsabilità Strategiche in altre società del Gruppo e una retribuzione fissa per un valore complessivo di 628.543 euro lordi.

    · Short Term Incentive: Nel corso del 2021 sarà erogato l'incentivo del MBO per il performance year 2020.

    l risultati inerenti al piano MBO presentati al Consiglio di Amministrazione, su proposta del Comitato per la Remunerazione, nella riunione del 4 marzo 2021, hanno condotto alla cleterminazione del poyout aggregato complessivo di euro lordi 263.200, sulla base delle performance medie sotto descritte. por un pomente consi

    Gate di acceso (EBIT>0) Raggiunto - Performance Conseguita: 46.713.000 Euro

    50% EBITDA Adj. Vs 2019 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 150%
    20% · Fatturato Consol
    5 2019 - 11 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
    isiness Same Same
    Company Comments
    150%
    nce larget a comments of 11196
    20% FSG Target - Same - Sales - Partico - Partico - Partic 1978 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 1999 - 111%

    a control con consideration and commende commendo con consistence con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con con

    1991 - 1991 - 1991

    11.0

    .


    Gruppo CAREL INDUSTRIES Refazione sulle remunerazioni 2021

    PARTE IN OFGRANTE ALL'ALLEGATO Pr

    RELAZIONE SULLE REMUNERAZIONI 6/ Sezione 2

    · Long Term Incentive: a seguito della verifica del raggiungimento degli obiettivi di performance effettuata dal Consiglio di Amministrazione in data 4 marzo 2021 e all'approvazione da parte del Consiglio medesimo del bilancio consolidato relativo all'ultimo esercizio del periodo triennale 2018-2020, la Società ha messo a disposizione dei DRS n.18.034 azioni in relazione ai diritti di opzione maturati sulla base della consuntivazione del grado di conseguimento degli obiettivi del piano LTI, primo ciclo "2018-2020". Il 20% delle stesse sarà soggetto a vincolo di indisponibilità ("Lock Up") per un periodo di un anno.

    Il primo ciclo del Piano, come già spiegato sopra, si chiude quindi con un payout più che positivo, in coerenza con l'ottima performance del Gruppo nel triennio.

    • La maturazione dei diritti riguarda 3 DRS su 4, per l'avvicendarsi del CFO nel corso 2020.
    • · Benefici non Monetari: Polizza infortuni, assistenza sanitaria, benefit auto, borsa di studio per figli meritevoli di dipendenti.

    Il pay mix risultante per il 2020 è stato il seguente (stima valore azioni sulla base del prezzo medio 11/01/2021-12/02/2021}, che risulta parzialmente sbilanciato sulla retribuzione fissa per la parziale maturazione dei diritti relativi alla wave "2018-2020" del Piano LTI dato l'avvicendarsi del CFO nel corso del 2020, come già sopra ricordato.

    Attribuzione di indennità e/o altri benefici per la cessazione dalla carica o per la risoluzione del rapporto di lavoro nel corso dell'esercizio

    Nel corso dell'esercizio 2020, non sono stati attribuiti indennità e/o altri benefici per la cessazione dalla carica o per la risoluzione del rapporto di lavoro.

    Alla data della presente Relazione, non sono in essere accordi specifici che prevedono indennità in caso di cessazione dalla carica o scioglimento anticipato/del rapporto di lavoro.

    Gruppo CAREL INDUSTRIES Relazione sulle a

    1272 1810

    : 229

  • Talk to a Data Expert

    Have a question? We'll get back to you promptly.