AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Cambi ASA

AGM Information Sep 29, 2023

3566_rns_2023-09-29_7911c9bf-04e6-4a2a-b912-af50abf44bbe.pdf

AGM Information

Open in Viewer

Opens in native device viewer

C-M3

Unofficial office translation - in case of discrepancies, the Norwegian version shall prevail

Til aksjonærene i Cambi ASA

Protokoll for ekstraordinær generalforsamling i Cambi ASA (reg.no. 976 929 284)

En ekstraordinær generalforsamling i Cambi ASA ble avholdt fredag 29. september 2023 kl. 10:00 i Selskapets hovedkontor i Skysstasjon 11A, 1383 Asker, Norge.

1. Åpning av ekstraordinære generalforsamlingen og registrering av fremmøtte aksjonærer og fullmakter

Den ekstraordinære generalforsamlingen ble åpnet av Mats Tristan Tjemsland.

Fortegnelsen over møtende aksjonærer viste at 147,747,767 av selskapets totalt 160,025,696 stemmeberettigede aksjer var representert, herunder gjennom forhåndsstemmer og fullmaktsstemmer.

Således var 91% av den totale aksjekapitalen deltakende på generalforsamlingen. Fortegnelsen er vedlagt denne protokollen i vedlegg 1.

2. Valg av møteleder og minst én person til å medundertegne protokollen sammen med møteleder

Mats Tristan Tjemsland ble valgt som møteleder. Dragos Talvescu ble valgt som medundertegner av protokollen sammen med møtets leder.

3. Godkjennelse av innkalling og agenda for møtet

Møteinnkallelsen og agendaen ble vedtatt uten innvendinger.

Stemmeresultatet fremgår av vedlegg 2.

To the shareholders of Cambi ASA

Minutes of an Extraordinary General Meeting of Cambi ASA (reg.no. 976 929 284)

An extraordinary general meeting of Cambi ASA was held on Friday, 29 September 2023, at 10:00 AM at the Company's headquarters in Skysstasjon 11A, 1383 Asker, Norway.

1. Opening of the extraordinary general meeting and registration of participating shareholders and proxies

The general meeting was declared open by Mats Tristan Tjemsland.

The record regarding shareholder attendance showed that 147,747,767 of the company's total of 160,025,696 shares with voting rights were represented, including by way of prior voting and proxy votes.

Thus 91% of the total share capital participated in the general meeting. The record is enclosed in these minutes as Appendix 1.

2. Appointment of a chair of the meeting and at least one person to co-sign the minutes of the meeting together with the chair

Mats Tristan Tjemsland was appointed to chair the meeting. Dragos Talvescu was appointed to co-sign the minutes with the chair of the meeting.

3. Approval of summons and the meeting agenda

The notice and agenda were approved without objections.

The voting result is set out in Appendix 2.

4. Utbytte

l overenstemmelse med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:

«Styret foreslår et utbytte på kr 0,6 per aksje som tilbakebetaling av innbetalt kapital. Utbyttet foreslås utbetalt til Selskapets aksjonærer per 29. september 2023 (aksjonærer registrert i VPS 3. oktober 2023), og aksjen vil handles eks-utbytte fra og med 2. oktober 2023. Dersom styrets forslag godkjennes, er hensikten å utbetale utbyttet 10. oktober 2023.»

Stemmeresultat fremgår av vedlegg 2.

Mer forelå ikke til behandling og generalforsamlingen ble hevet.

Vedlegg:

    1. Fremmøte aksjonærer og fullmakter
    1. Stemmeresultater

4. Dividend

In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:

"Dividends payable to shareholders is set at NOK 0.6 per share and will be distributed as a repayment of paid-in capital. The dividend will be payable to the shareholders as of 29 September 2023 (shareholders as registered in VPS on 3 October 2023), ex-date 2 October 2023. The payment of dividend is expected to take place on or around 10 October 2023."

The voting result is set out in Appendix 2.

No other items were on the agenda, and the general meeting was adjourned.

Appendixes:

    1. Attending shareholders and proxies
    1. Voting results

Mats Tristan Tjemsland Møteleder Chair of the General Meeting

Dragos Talvescu Medundertegner Co-signatory

CAMII

Vedlegg 1: Fremmøtte aksjonærer og fullmakter Appendix 1: Attending shareholders and proxies

Totalt antall aksjer/ Total number of shares 160.073,700
Selskapets egne aksjer/ Company's own shares 48,004
Totalt stemmeberettigede aksjer/ Total number of shares with voting rights 160 025 696
Representert ved fullmakt/ Proxy 48.950.082 30.59%
Forhandsstemmer/ Advance votes 1.787.735 1.12%
Til stede på generalforsamling/ Present at the Annual General Meeting 95.009.950 59.37%
Totalt representert stemmeberettiget/ Total represented of voting rights 145,747,767 91.08%
Totalt representert aksjekapital/ Total represented of share capital 145,747,767 91.05%

Mats Tristan Tjemsland Møteleder Chair of the General Meeting

aresta

Dragos Talvescu Medundertegner Co-signatory

C-M = 1

Vedlegg 2: Stemmeresultat Appendix 2: Voting results

Sakl Stemmer/ For Mot/ Against Stemte ikke/ Not voted
Item Votes % votes % total share capital % votes % total share capital % votes % total share capital
stemmer/ % total aksjekapital % stemmer % total aksjekapital % total aksjekapital
2. Godkjennelse av innkalling og agenda
for møtet/ 2. Approval of summons and
the meeting agenda
145,747,767 100.00% 91.05% 0.00% 0.00%
3. Valg av møteleder og medundertegner
Appointment of a chair of the meeting
and one person to co-sign the minutes
145.747.767 100.00% 91.05% 0.00% 0.00% 0.00% 8.92%
4. Utbvtte/ Dividend 145,747,767 100.00% 91.05% 0.00% 0.00% 0.00% 8.92%

Chair of the General Meeting Mats Tristan Tjemsland Møteleder

Arti

Medundertegner Dragos Talvescu Co-signatory

Skysstasjon 11A, Asker, Norway Headquarters

PO Box 78, 1371 Asker, Norway Mail address

cambi.com

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.