Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

California Software Co. Ltd. AGM Information 2024

Aug 19, 2024

63642_rns_2024-08-19_780b33e2-7383-4902-a76c-80278c420083.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [113 x 71] intentionally omitted <==

California Software Company Limited

CIN: L72300TN1992PLC022135

Registered Office: Workflo, Greeta Towers, Industrial Estate, Perungudi, OMR Phase 1, Chennai 600096

Phone +91 94448 60882

Email: [email protected] www.calsoftgroup.com/www.calsof.com

August 19, 2024

To

National Stock Exchange of India Limited BSE LIMITED Symbol – CALSOFT Security Code - 532386 Exchange Plaza, PHIROZE JEEJEEBHOY TOWERS 5[th] Floor, Plot No. C/1, G Block, DALAL STREET Bandra-Kurla Complex Bandra (East), Mumbai - 400 051 MUMBAI-400001

Dear Sir/Madam,

Sub: Disclosure under Regulation 47 read with Regulation 30 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 - Copies of newspaper advertisement providing information regarding 32[nd] Annual General Meeting of the Company to be held through Video conference (‘VC’)/ Other Audio Visual Means (‘OAVM’).

In compliance with Regulation 47 read with Regulation 30 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find enclosed the copies of newspaper advertisements relating to information regarding 32[nd] Annual General Meeting of the Company scheduled to be held on 09[th] September 2024 through Video conference (‘VC’)/ Other Audio Visual Means (‘OAVM’) and instructions for remote E-voting published in Financial Express (English) – all editions and Makkal Kural (Tamil) – Chennai edition on August 18, 2024.

The aforesaid copies of newspaper advertisements will also be available on the Company’s website www.calsof.com.

This is for your information and records.

Thanking you.

Yours truly,

For California Software Company Limited Dr Vasudevan Mahalingam Managing Director

==> picture [72 x 74] intentionally omitted <==

������������������������

��������������������

������������������������

������������������������ ��������� �������� ������������������� ������������������� ���������� ��������� �������������������� ���������������������� �������� ����������������� �������������������� ����������������� ��������������������� ���������������� ����������������� ��������������� �������� ����������� ����������������� ������������������������� �������������������������� ��������������� ��������� ����������������� ������������������� ��������������������������� �������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���� ������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������ ��������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������� ��������� ��������������������� ������������������������ ����������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������� ��� ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ��� ������� ����������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������� ����������������������������� ����� ����������� ������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������� �������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������� �� �������� ������� ���� ������� ������������������� ������������������������� ������� �������� ������ ���������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������� ������ ������������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ���������� ��� �������� ��� ��������� ���������� ����� ��� ������ ����� ���������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���� ����������� ����� ����������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������� ������ ������ ����������������������������� ������������������������� ��������������������� �������� �� ������ �� ������������������������ ����������������������� ���������������������������� ���������� ��������������������� ������������������������ ����������������������� ������������ ��������������� ����������������������� �������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������� ������������������������ �������������� ������������������������� ��������������������� ���������������������� ��������� ����������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������������ ������� ������ �� ������� �������������������������� ����������������������������������� ������������� ������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������� ������� �������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������������� �������������������� ����������������������� ��������������������� ���������������� �������������������������� ����� ������� ��� � ����������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������������� ��������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������ �������������������� �������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ���� ���������������������� ���������������������������� ��������������������� ������ �������������������������� ���������������������������� ����������������������� ��������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ����������������������������

==> picture [516 x 380] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

� �������������
----- End of picture text -----

��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���

CHENNAI/KOCHI

18 8 2024 3

==> picture [141 x 24] intentionally omitted <==

எ���� ெதா��சாைல�� அேமா�யா ெகா��வ�� க�பைல ���ைக�ட �னவ �ராம�க� ���

� � � � � � � � � � � � � � � � � � ! ! " # $ � % & ' � & � ( " ) * � # + , � - ' . / � 0 1 - 2 * � எ���� த�யா� ெதா��சாைல�� கட�த �ல மாத�க��� ��� க�ப�� இ��� ெகா��வ�� அ�ேமா�யா �ழா�� ஏ�ப�ட க�� காரணமாக வட�ழ��� ப�வமைழ ��ேன�பா��� ப�க�: கட�� அேமா�ய வா� க�� ஏ�ப�ட�. இதனா� ெப�ய ��ப� ெச�ைன�� தைலைம� ெசயலாள� ேந�� ஆ�� ��ன ��ப� ப���� உ�ள ம�க� க�ைமயாக பா��க�ப�� ���� � % * A � � �ல� ேம�ெகா�ள�ப�� வ�� ��ன�, ெந��சாைல��ைற�� �ணற� ஏ�ப�� அர� ம��� B C D + E % F மைழ�கால ��ேன�பா��� சா��� ��� க���பாரா ச���� த�யா� ம���வமைன�� 53 ேப� � 2 � E G H ) * A ப��ைன� பா�ைவ��� ஆ�� சாைல�� ேம�ெகா�ள�ப�� அ�ம��க�ப�டன�. பா�கா�பான � " # I ! � � I ( * ேம�ெகா�டா�. வ�� மைழ�� வ�கா� அைம��� இட�க��� ம�கைள அ��� ' % J A � % * இதைன� ெதாட���, ப��ைன� பா�ைவ��� ஆ�� ைவ�க�ப�டன�. D � + J E K J ! J " ��வள��ைற�� சா��� ேம�ெகா�டா�. இ� ச�ப�தமாக �னவ� �ராம ! � � L $ M � � 2 N 1 O A ஆல��� ம�டல���� உ�ப�ட T U V W X U Y T W T Z X [ ம�க� ெதாட� ேபாரா�ட� � D P N 1 O � & ெக�க�பா�க� கா�வா�� இ�த ஆ��க�� ேபா�, நட�� வ�தன�. த��நா� மா� � % * � J + � + ( $ ேம�ெகா�ள�ப�� வ�� ச�டம�ற உ���ன� கார�பா�க� க���பா�� வா�ய���� ெச�ைன Q & � * � # 1 O � L % ��வா�� ப��ைன��, ேபா�� கணப�, ெம�ேரா ெர�� ��வன உய���ம�ற� இ� ���� � R $ � � � - 2 ! J ஏ��� உப��� ெவ�ேய�� ேமலா�ைம இய��ந� எ�.ஏ.����, நடவ��ைக எ��க உ�தர��ட�. � � ' % * � ! J ெகாள�பா�க� கா�வா� மாநகரா�� ஆைணயாள� இைத அ��� ெதா��சாைல ! S � - � & � J " ! S � - இர�டாக� ���� இட��� ெஜ.�மர��பர�, ெந��சாைலக� த�கா�கமாக �ட�ப�� உ�ப�� � N 1 ! � � ( J � 0 / க�ட�ப�� வ�� க��மான� �ைற ெசயலாள� ஆ�.ெச�வரா�, ���த�ப�ட�. த�ேபா� அேமா�ய � � � " � ப��ைன��, மண�பா�க� �ைண ஆைணயாள�க� வா� ெவ�யான ெதா��சாைல எ���� வா� க���� காரணமான ெதா��சாைலைய ���� �ற�க வட�ழ��� ப�வமைழ�ைன ப���� உ�ள அைடயா� �.�வ���ண����, எ�. �ற�க�பட உ�ளதாக ெச�� �டா� என ��ெவா���� ��ப� �னவ� ெபா�நல சைப சா��� ��னா� �����, தைலைம� ெசயலாள� ஆ�ற�கைர�ைன� பல�ப���� �.அ��, ம�டல���� தைலவ� பர�ய�. ��ெவா���� ��ப�, எ�எ�ஏ ேக ��ப� தைலைம�� ஆேலாசைன ��ட� நைடெப�ற� வளசரவா�க� ம�டல���� வைக�� ேம�ெகா�ள�ப�� ெநாள��� ெவ.ராஜ�, மாம�ற ����னா���ப�, ஒ�� ��ப�, உ�ப�ட ேபா�� ச���� ப���� வ�� �����வ� அைம��� உ���ன�க�, தைலைம� ந�ல த��� ஓைட ��ப�, பலைக ெதா��சாைல �ற�க�பட உ�ளதாக ேகாரம�ட� ெதா��சாைல ெச�ைன ெம�ேரா ெர�� ��வன� ப��ைன�� பா�ைவ��� ஆ�� ெபா�யாள�க� உ���ட ஊடக�க�� வா�லாக அ��ேறா�. ���� �ற�காம� �ர�தரமாக �ட ெதா�����ப�, கா� �சாலா�� ம��� ெந��சாைல� �ைற ேம�ெகா�டா�. அ�வல�க� உட���தன�. இ�ெதா��சாைல அேமா�யா உ���ட� ேபாரா�வ�, ��ப�, கா� ேகா�� ��ப�, வா� உ���ட �ஷ வா��கைள அ�ேமா�யா உ���ட ரசாயன இ��ரா கா�����ப�, எ�ணா�� ��ப�, ல����ர� ��நக� ��ப� ெவ�ேய�� உ���� ஆப�ைத �ைள��ததா� ெபா�ம�க�� ெபா��கைள ���� ெதா��சாைல�� அேமா�யா கட�� க�பைல ம��ரைம�� ப� �����ேய �ைற� ஆ�ய �ராம ம�க� இைண�� இ�த உர� ெதா���சாைலைய வா� ெகா��வர�ப�வதா� ��ெவ���� ��ப� �னவ� �ர�தரமாக �ட ேவ���. ��க� இன�ெப��க� ����� ெபா�நல சைப எ�ற அைம��� �ல� இ�� ஆேலாசைன� ��ட� < 8 9 = > ? @ 4 < ��� ��ட�. �னவ�க� ���� ெச�க�ப��–தா�பர� – கட�கைர ெபா�ம�க� ேகா��ைகைய ெதா�� வா�வாதார� ெப��� ��னா� ச�டம�ற உ���ன� ேக. �� ெதா��சாைலைய �ற�க பா��க�ப��ற�. ��ப� இ���ட��� ம�க� தைலைம�� ெதா��சாைல ப�ேவ� நட��ன�. ���� �ராம ��ப�டா� அ�ேக கட�� ஒ� �ேலா��ட� ெதா��சாைல�� ���க�ப�� ��க� ரசாயன� கல�� எனேவ எ��� ப���� ��சார ெர�� ேபா��வர�� �வ��ய� ! + � + ( $ Q � % * & A \ � + � ] ெத���தன�. இ�த �ைல�� தா�பர� �ைலய ம� �ரைம�� ப�க� �� ���ேய �ைற� ெப�றதா�, �ற�க �டா� என ேப�ன�. ெதாைல�� ெதா��சாைல�� இ���ேமா எ�� ெபா�ம�க� ! S � - ' % ^ J . Q O / ெர��ேவ ப�மைன�� இ�� பக�� ��சார ெர�� ��ட��� ப�ேவ� ��மான�க� ெகா�� வ�� அேமா�யா வா�க அ�ச�ப���றன�. எனேவ � ! � O $ A _ % & ! � ` $ B % + பராம��� ப�க� இ��ட� ேபா��வர�� �ரான�. �ைறேவ�ற�ப�டன. க�பைல ���ைக�ட அைன�� ேகாரம�ட� ெதா��சாைல�காக � + ( $ ! � + N 1 \ + * 1 _ * $ �ைறவைடய உ�ளதா� நாைள ெச�க�ப�� – தா�பர� – 3 4 5 6 7 8 9 : ; �ராம ம�க� ஒ��ைண�� பட�� ெச�� த��� ���� ேபாரா�வ� கட�� ெபா�����ள �ழாைய உடன�யாக அ��ற�ப��த � ! தா�பர� ெர�� �ைலய� 3-வ� ெர�� 1 � - Q � " a * � (19�ேத�) ெர��க� வழ�க� �த� ��சார ேபா� கட�கைர ��சார ெர�� ேசைவ ���� �வ��ய�. எ���ர� எ���� உ�ள ேகார ம�ட� என ��� ெச�ய�ப���ள� ேவ���. �ைனயமாக உ�வா�க�ப���ள�. இய��� எ�� அ�கா�க� ெர��க�� தா�பர��� ெதா��சாைல�� ச�ப��� த��நா� அர�, ெதா��சாைலைய ேபாபா�� ரசாயன தா�பர� ெர�� �ைலய��� ��த� ��னா�க�. வழ��� ேபா� ��� ெச��� ஏ�ப�ட அேமா�யா வா� க�வா� �ர�தரமாக �� ெபா�ம�கைள ெதா��சாைல�� இ��� �ளா�பார�க� ம��� இைண�� இத�ைடேய தா�பர� ெர�� என ெத���க�ப���ள�. ெபா�ம�க��� க�ைமயான கா�பா�ற ேவ���. ���� ெவ�ேய� �ஷவா��தா�� பாைதக� அைம��� ப�க� உட� நல� பா��� ஏ�ப�ட�. ெதா��சாைல �ற�க �ய��க� ஏராளமானவ�க� உ��ழ�த ேம�ெகா�ள�ப�� வ���றன. ேம�� எ��� ப���� உ�ள 33 ேம�ெகா�டா� அைன�� �னவ� �க�ெப�ய ேசாக ச�பவ�ைத தா�பர� ெர�� �ைலய� த�ேபா� �ராம ெபா�ம�க� ஒ���ைண�� �ராம ெபா�ம�க� ஒ�� �ர�� ேபா� இ�த ேகாரம�ட� �����க�ப�� ந�னமயமா�க�ப�� �மா� 90 நா�க��� ேமலாக ெதா��சாைல �ைழவா�� ெதா��சாைலயா� ��ெவா���� வ��ற�. இத�காக ெச�ைன தா�பர�– ெதாட� ேபாரா�ட� நட��யதா� ெதாட� ���ைக ேபாரா�ட� ெதா���� ஏ�படாத வ�ண� ப�லாவர� இைடேய பல ��சார மா� க���பா�� வா�ய��� நட��வ�, உ��கைள கா�பா��� இ�த ெதா��சாைலைய �ர�தரமாக ெர��க� ர�� ெச�ய�ப�டன. உ��ர�� ேப�� த��நா� அர� ெகா�ள�� நம� வா�வாதார�ைத த��நா� அர� �ட ேவ��� என �����ட ேநர��� ம��� �ற�� ேகாரம�ட� ெதா��சாைலைய �ட த�கைவ��� ெகா�ள�� அைன�� ஏகமனதாக ��மா���ற� என பல ��சார ெர��க� இய�க�ப�டன. உ�தர��ட� . த�ேபா� ���� �ராம ம�க�� ஒ��ைண�� ��மான�க� �ைறேவ�ற�ப�ட�. ெர�� �ைலய��� அ��பைட க�டைம�� ம��� பய�க��கான அ��பைட வச�க� ேம�ெகா�ள�ப�� ம�லா��� �� ��வன��� �.525 ேகா� ேமாச� வ��றன. கட�த 2 வார�களாக ��சார ெர�� ேசைவ ர�� ெச�ய�ப�டதா� பய�க� க�� அவ� அைட�தன�. கட�த 15�ேத� �த� இ�� வைர ைக� ெச�ய�ப�ட ேதவநாத��� ெசா�தமான ��சார ெர��க� ம����� �ைர� ெர��க��, தா�பர��� ��க��ைல. தா�பர� ெர�� �ைலய��� 12 இட�க�� ேபா�சா� ேசாதைன பராம��� ப�க��� இைடேய ேந�� � % * A � � ேகா�ைய பல �ைற ேக��� �� நட�த�ப��ற�. வைர 45 ��ட���� ஒ� ெர�� ( b � Q � Q & � * N � $ ��வன� வழ�க��ைல என �கா� இ�� ேதவநாத� அ�வலக��� தா�பர�–ெச�ைன கட�கைர இைடேய c� d 0 e d $ � . � 1 c ! � 0 0 ! J ." எ����ள�. அ� ேபா� அச� பண�ைதயாவ� �. 4 ல�ச� பண�, 2 கா�க�, ஹா�� ����க� ���ன. இைதய��� இய�க�ப�ட�. ப�லாவர��� இ��� ம�ற ெர��க� ெச�ைன E � � , � D " f % O � � ெகா��க� என ேக�ட ம�லா��� �� ��வன����� கட�கைர�� இய�க�ப�டன. ஆனா� இ�� காைல�� தா�பர�–ப�லாவர� ! g � � J ! 2 � � D h ேபா�, ��வன� தர��� �� ைவ�க�ப�ட�. ேம�� இைடேய அைன�� ��சார ெர��க�� � a * i � � இ��� எ�த �தமான ப��� ேதவநாத��� ெசா�தமான �� ர�� ெச�ய�ப�டன. ேம�� � & � � � " � ] " e ெகா��க�பட��ைல. இதனா� ேசன� அ�வலக����� ேபா�சா� �ைர� ெர��க�� ெச�க�ப��� _ " , � L $ � O R j / ! k � �த��டாள�க� ேபா��� �கா� �� ைவ�தன�. ���த�ப�டன. _ % & * D " N � � � 1 " % அ��தன�. இ�த வழ�� ெதாட�பாக கட�த இதனா� இ�� காைல�� தா�பர� ( b � Q � Q & � * N � � �த�� ெச�த பண� �. 525 ெச�வா���ழைம (ஆக�� 14) ெர�� �ைலய���� வ�த பய�க� � � � a * ேகா�ைய ஏமா��யதாக �கா�� �� அ�� ேதவநாத�ட� 8 ம� க�� அவ��� உ�ளானா�க�. எ�த�த � � J E Q & � * N � � ேதவநாத� ������ ைவ�� கட�த ேநரமாக �சாரைண நட�த�ப�ட�. ��ன����� இ�� இ�� ெர��க� ! k � \ $ � N * � வழ�ைக �சாரைண நட�� வ�� இ��ய ம�க� க�� ��ேன�ற� ர�� ெச�ய�ப�டதா� தா�பர� ெர�� ெச�ைன ம�லா���� ெச�ைன ��ற ெபா�ளாதார ��� கழக� தைலவராக உ�ள ேதவநாத� �ைலய���� வ�த பய�க� ஏமா�ற� ெசய�ப�� வ�த �� ��வன��� ேபா�சா� �ண�ல�, ம�ைமநாத� யாத�, பாஜக ஆதரவாள� ஆவா�. அைட�தன�. தைலவராக உ�ளவ� ேதவநாத�. ஆ�ய 2 ேபைர�� ைக� ெச�தன�. இவ� �� ேசனைல�� நட�� ெவ���க�� இ��� தா�பர��� இ�த ��வன��� �த�� ெச�தா� இ�த �ைல�� �ைற�� வ��றா�. ம�லா��� இ�� வ�த பய�க�� தா�பர��� இ��� 10 �த� 15 சத�த� வைர வ�� அைட�க�ப���ள ேதவநாத� சா�வத �� ��ெட� எ�ற ��சார ெர��க� இய�க�படாததா� வழ�க�ப�� என �ற�ப�டதாக உ�பட 3 ேப�� அ�வலக�க� �� ��வன��� தைலவராக�� அவ� அைட�தன�. இைதய��� இ�� காைல �த� �ற�ப��ற�. ��க�� ெபா�ளாதார ��ற���� ேதவநாத� இ��� வ��றா�. ஆனா� ெசா�னப� வ�� ேபா�சா� இ�� ேசாதைன 1872 ஆ� ஆ�� �த� இ�த தா�பர��� இ��� ப�லாவர���� ��தலாக மாநகர ப�க� இய�க�ப�டன. வழ�க�பட��ைல எ�� நட�� வ��றா�க�. ேதவநாத� ��வன� இய�� வ��ற�. இ�த இ�� ��பக� 12 வைர அைன�� நாடா�ம�ற ேத�த� ேநர��ேலேய ம��� அவ��� உட�ைதயாக ��வன��� த�ேபா� 5 ஆ�ர���� ��சார ெர��க�� ர�� ெச�ய�ப�� ��ற�சா��க� ைவ�க�ப�ட�. இ��தவ�க��� ெசா�தமான ேம�ப�ேடா� �த�� ெச���ளன� எ���, அத��ற� தா�பர��� இ��� இ�த வ�� பணமான �. 50 12 இட�க��� ேசாதைன எ�ப� ����ட�த�க�. ப�லாவர���� �ல ��சார ெர��க� இய�க�ப�� எ��� அ�கா�க�

==> picture [303 x 157] intentionally omitted <==

உ�தர�ரேதச��� ப�- – ெட�ேபா ேமாத�: 10 ேப� ப�தாப ப�

==> picture [458 x 253] intentionally omitted <==

ஒல�ேனா, ஆக.18– உ�தர�ரேதச���, ப���, ெட�ேபா�� ேமா� �ப���� உ�ளான��, 10 ேப� உ��ழ�தன�. 20��� ேம�ப�ேடா� ப�காய��றன�. �ல�தசாக� மாவ�ட���, ெந��சாைல�� 22 ேப� ெட�ேபா�� ெச�� ெகா����தன�. அ�ேபா�, ��னா� அ�ேவகமாக வ�த ப�, ெட�ேபாைவ ��� ெச�ல �ய�ற�. �ைரவ�� க���பா�ைட இழ�த ப�, ெட�ேபா �� ேமா� �ப�����ளான�. இ�த �ப��� 10 ேப� ச�பவ இட��ேலேய உ��ழ�தன�. பய��த 20–��� ேம�ப�ேடா� பல�த காய��றன�. அவ�கைள அ�க� ப�க��ன�, ��� அ��� உ�ள ம���வமைனக�� ேச��தன�.

கா���ர� மாவ�ட� ஐ�ய�கா��ள� அ��த ேகா�வா�க� ப���� அைம���ள ப�லவ� பா�ெட��� க��� ஆ��ேடா�ய��� ேரா�ட� �ள� ஆ� கா���ர� �ழ�� ம��� ப�லவ� பா�ெட��� க��� ஆ�ேயா� இைண�� நட��ய ேபாைத� ெபா���� எ�ரான ����ண�� �கா�� ப�லவ� ேமேன�� �ர�� ேக.ஆ�. ச���த� ம��� �.�. �.ேமா�லா� ஆ�ேயா� தைலைம�� �ற�� ����னராக கல�� ெகா�ட கா���ர� ��த� மாவ�ட காவ� க�கா��பாள� சா�ல� ஷா� ராஜ�ைர �மா� 350��� ேம�ப�ட க��� மாணவ மாண�க� இைடேய கல��ைரயா� ஆேலாசைனகைள வழ��னா�. இ��க����� ேரா�ட� �ள� ஆ� கா���ர� �ழ�� ச�க தைலவ� ஆ�.கமேல�, ெசயலாள� எ� ேதவ�மா� , ேரா�ரா�� எ�.ராம���ண� ஆ�ேயா� கல�� ெகா�டன�.