AI assistant
California Software Co. Ltd. — AGM Information 2021
Aug 5, 2021
63642_rns_2021-08-05_365c0e2e-1ed2-41cf-b02f-ba1a9788ed60.pdf
AGM Information
Open in viewerOpens in your device viewer
==> picture [113 x 71] intentionally omitted <==
California Software Company Limited
CIN: L72300TN1992PLC022135
Registered Office: Workflo, Greeta Towers, Industrial Estate, Perungudi, OMR Phase 1, Chennai 600096
Phone +91 94448 60882
Email: [email protected] www.calsoftgroup.com/www.calsof.com
August 05, 2021
To
National Stock Exchange of India Limited BSE LIMITED Symbol – CALSOFT Security Code - 532386 Exchange Plaza, PHIROZE JEEJEEBHOY TOWERS 5[th] Floor, Plot No. C/1, G Block, DALAL STREET Bandra-Kurla Complex Bandra (East), Mumbai - 400 051 MUMBAI-400001
Dear Sir/Madam,
Sub: Disclosure under Regulation 47 read with Regulation 30 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 - Copies of newspaper advertisement providing information regarding 29th Annual General Meeting of the Company to be held through Video conference (‘VC’)/ Other Audio Visual Means (‘OAVM’).
In compliance with Regulation 47 read with Regulation 30 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find enclosed the copies of newspaper advertisements relating to information regarding 29th Annual General Meeting of the Company scheduled to be held on 25[th] August 2021 through Video conference (‘VC’)/ Other Audio Visual Means (‘OAVM’) and instructions for remote E-voting published in Trinity Mirror (English) – all editions and Makkal Kural (Tamil) – Chennai edition on August 04, 2021.
The aforesaid copies of newspaper advertisements will also be available on the Company’s website www.calsof.com.
This is for your information and records.
Thanking you.
Yours truly,
For California Software Company Limited Dr Vasudevan Mahalingam Managing Director
==> picture [73 x 75] intentionally omitted <==
2
WEDNESDAY 04 - 8 - 2021
==> picture [134 x 30] intentionally omitted <==
Sinha speaks to Shah on Jammu situation
Afghan minister briefs Jaishankar on escalating violence by Taliban
JAmmu, Aug 4: Lieutenant Governor’s 5 celebrations (Peace, both urban and rural areas Ahead of August 5 meeting with the Home Progress and Prosperity), besides the powers being and 15 celebrations, Minister, sources said the a slogan coined by given to the Panchayati Lieutenant Governor celebrations and security Lieutenant Governor Raj Institutions for Manoj Sinha today met arrangements for August 5 M a n o j S i n g h f o r strengthening democracy at gross-root level and executing works in rural areas. Union Home Minister Amit Shah in New Delhi and discussed with him when J&K will complete two years as a Union Territory and August 15 development of Jammu and Kashmir.T h e L i e u t e n a n t at gross-root level and executing works in rural areas. Amit Shah in New Delhi and discussed with him two years as a Union Territory and August 15 and Kashmir.T h e L i e u t e n a n t and discussed with him Territory and August 15 T h e L i e u t e n a n t executing works in rural areas. prevailing situation on security, development and other fronts in Jammu and when India will complete 75 years of Independence were discussed. Governor is also reported to have briefed the Home Minister on various areas. security, development and other fronts in Jammu and 75 years of Independence were discussed. to have briefed the Home Minister on various Security arrangements other fronts in Jammu and were discussed. Minister on various for August 5 and 15 were Security arrangements Kashmir especially during Jammu and Kashmir development initiatives also reported to have two years of abrogation Government will focus taken by the Jammu and been reviewed during the of special status of erstwhile State of J&K on 3 Ps during August Kashmir Government in meeting. erstwhile State of J&K and its bifurcation into two Union Territories. two Union Territories.
Minister Mohammed Hanif Atmar spoke to New Delhi, Aug 4: Afghan Foreign Afghanistan and called for a meeting of the UNSC to discuss the situation. presidency of the UNSC for the month of August. In a statement, the groups. special UNSC meeting be held with a focus He proposed that a Union Home Minister Amit Shah in New Delhi and discussed with him when J&K will complete two years as a Union Territory and August 15 development of Jammu and Kashmir.T h e L i e u t e n a n t strengthening democracy at gross-root level and executing works in rural areas. Tuesday to explore the his Indian counterpart S Jaishankar on HE @DrSJaishankar to discuss convening an “Called Indian FM Afghan foreign ministry said Atmar described the Taliban’s attacks in on the immediate cessation of violence in Afghanistan, according prevailing situation on security, development and other fronts in Jammu and when India will complete 75 years of Independence were discussed. Governor is also reported to have briefed the Home Minister on various for August 5 and 15 were Security arrangements possibility of convening emergency UN Security “collusion with foreign to the statement. Kashmir especially during Jammu and Kashmir development initiatives also reported to have an emergency session Council Session on fighters and terrorist The Afghan foreign two years of abrogation Government will focus taken by the Jammu and been reviewed during the of the UN Security Council (UNSC) to AFG,” Atmar said on Twitter. “UN & int’l groups” as a violation of international law ministry said Jaishankar expressed India’s deep of special status of erstwhile State of J&K on 3 Ps during August Kashmir Government in meeting. discuss ways to stop the Taliban’s violence and community must play a greater role to stop and talked about their possible consequences concern over the escalation in violence and its bifurcation into two Union Territories. Re 74.10, crude $72.49 human rights abuses in the unfolding tragedy on the region’s stability and human rights Shah lasted more than 40 Sinha’s meeting with Mumbai, Aug 4: 74.10, registering a gain points or 0.79 per cent Afghanistan. in Afghanistan due to and security. violations in Afghanistan minutes. The Indian rupee of 18 paise over its to 16,257.80. The Afghan foreign Taliban violence & It said Atmar spoke and called for steps Sinha is in New Delhi gained 18 paise and previous close. Investors Meanwhile, foreign ministry said Atmar talked about the atrocities. Appreciate the lead role of India to Jaishankar on the escalating violence and to ensure peace in the country. The Taliban has been on four-day visit of the Union Capital and had touched 74.10 against the US dollar in early will also look to cues from the Reserve Bank institutional were net buyers in the investors escalating violence by the Taliban and foreign terrorist groups in as current UNSC President,” he said. India holds the widespread human rights violations by the Taliban and the foreign terrorist making rapid advances across Afghanistan by resorting to widespread yesterday met Road, Transport and Highways Minister Nitin Gadkari, trade today, supported by a firm trend in domestic equities and weak of policy meeting this week. On the domestic India’s monetary capital market on Tuesday as they purchased shares worth Rs 2,116.60 crore, violence since the Education Minister American currency. equity market front, as per exchange data. Dharmendra Pradhan At the interbank BSE Sensex was trading Global oil benchmark United States began Afghan defence minister withdrawing its troops and Rural Development foreign exchange, the 483.15 points or 0.90 per Brent crude futures from the country on Minister Giriraj Singh. domestic unit opened at cent higher at 54,306.51, advanced 0.11 per cent While there was no 74.16 against the dollar, while the broader NSE to USD 72.49 per barrel. May 1. The US has targeted in bomb attack official statement on the then inched higher to Nifty advanced 127.05 already pulled back the Kabul, Aug 4: spokesman Mirwais family had been safely majority of its forces A powerful explosion Stanekzai said the blast evacuated. Stanekzai and is looking to rocked an upscale happened in the posh said three attackers complete the drawdown neighbourhood of Sherpur neighbourhood, were killed by security by August 31. Hospitality industry seeks sops Afghanistan’s capital in which is in a deeply personnel and a cleanIndia has been a an attack that apparently secure section of the up operation was being major stakeholder in Mumbai, Aug 4: recommendations for the revival under the resolution framework. targeted the country’s capital known as the conducted by police. the peace and stability Hotel Association of India of the industry, according to a The association also sought acting defence minister. green zone. It is home to All roads leading to the of Afghanistan. It has (HAI) has sought the Union statement. At least 10 people several senior government minister’s house and already invested nearly government’s help to revive the In its representation, HAI policy changes like granting were wounded, a health officials. guesthouse were closed, USD 3 billion in aid industry status to the hospitality hospitality industry, including by highlighted the urgent need to official said. Stanekzai said it he said. and reconstruction extending one-time restructuring infuse liquidity into the industry sector. This will allow the hotel Several smaller appeared the guesthouse The Islamic Sate activities in the warexplosions could be of acting Defence group has claimed some ravaged country. of loans. through means like an extension industry to avail benefits of low heard as well as small Minister Bismillah Khan recent attacks in Kabul India has been On Monday, an HAI delegation of moratorium, one-time loan cost funding and tax benefits arms fire. It was unclear if the wounded were hurt Mohammadi was targeted in the attack. His Jamiatbut most have gone unclaimed, with the supporting a national peace and reconciliation met Union Minister of Culture, Tourism of North and East Development Region, G restructuring, under the ECLGS (Emergency Credit Line Guarantee Scheme) improved terms that to industries like ports and are currently available in the explosion or by e-Islami party was told government blaming the process that is Afghangunfire. the minister was not in Taliban and the Taliban led, Afghan-owned and Kishan Reddy and submitted and revised eligibility ratios highways. Interior Ministry the guesthouse and his blaming the government. Afghan-controlled.
British navy warns of hijackers along Gulf of Oman
Indian naval facility on Mauritian island of Agalega
New Delhi, Aug 4: evidence collected by Once completed, the There was no India is believed to be its Investigative Unit new airstrip will be as immediate response from building a naval facility say an airstrip under long as runways used by the Indian Navy regarding on the remote Mauritian construction in Agalega the biggest aeroplanes the Al Jazeera report. island of Agalega in will almost certainly be in the world at large Mauritius Prime Minister the south-western Indian used for maritime patrol international airports, it Pravind Jugnauth has also categorically denied Ocean, a leading Arab missions by the Indian said. also categorically denied media organisation Navy. “It’s an intelligence that the construction is claimed on Tuesday, Agalega, some 12 facility for India to stage for military purposes. citing satellite imagery, kilometres long and 1.5 air and naval presence We see in the last financial data and onkilometres wide island, in order to increase few years that the Indian the-ground evidence is located about 1,100surveillance in the Ocean is becoming collected by it. km from Mauritius’ main wider southwest Indian much more multi-polar In a report, Qatarisland and is home to Ocean and Mozambique in nature. based Al Jazeera news about 300 people. channel,” a think-tank in We see China asserting channel claimed that Currently, aircraft use New Delhi, was quoted greater influence and the military experts a short 800-metre landing as saying by the news we see various Chinese who have analysed the strip to land on Agalega. channel. military platforms in the Indian Ocean, he said, referring to China’s Indian GM Sarin holds military base in Djibouti and access to several ports in the region.
Mauritius Prime Minister typically means a vessel Dubai, Aug 4: warned ships Tuesday that Pravind Jugnauth has also categorically denied The British navy an incident is currently has lost power and can no longer steer. One of warned of a potential underway” off the coast that the construction is them later began moving. hijack of a ship off of Fujairah. Hours later, for military purposes. the coast of the United they said the incident An Oman Royal Air We see in the last Force Airbus C-295MPA, Arab Emirates in the was a potential hijack. few years that the Indian Gulf of Oman, without They did not elaborate. a maritime patrol aircraft, Ocean is becoming elaborating. The US military’s was flying over the area much more multi-polar The incident comes Mideast-based 5th where the ships were, in nature. according to data from amid heightened tensions Fleet and the British We see China asserting between Iran and the West Defence Ministry did not FlightRadar24.com. greater influence and over its tattered nuclear immediately return calls we see various Chinese deal and as commercial for comment. The Emirati military platforms in shipping in the region government did not the Indian Ocean, he has found itself in the immediately acknowledge said, referring to China’s crosshairs over it. Most the incident. military base in Djibouti recently, the US, the UK Earlier, four oil and access to several and Israel have blamed tankers announced around ports in the region. Iran for a drone attack on the same time via their As a result, India has an oil tanker off Oman Automatic Identification stepped up its game as that killed two people. System trackers that well experts watching The British military’s they were not under these developments say.. United Kingdom Maritime command, according to Trade Operations initially MarineTraffic.com. That
==> picture [121 x 272] intentionally omitted <==
tournament leader Kamsky to draw
Biel, Aug 4: round on Wednesday. while Erigaisi outclassed that killed two people. System Young Indian Sarin had performed Woman Grandmaster R well experts watching The British military’s Grandmaster Nihal impressively in the Rapid Vaishali to move to 6.5 these developments say.. United Kingdom Maritime Sarin held tournament section, racking up eight points. Trade Operations initially leader Gata Kamsky to victories and three draws. Ukraine GM Pavel a draw in the sixth and The Grandmaster Eljanov slipped to the third More investment needed for safer penultimate round of the Triathlon also included position after managing classical event in the Rapid and Blitz events. half a point from his Grandmaster Triathlon In the Master eighth round match hazardous cleaning, accepts Centre being played as part of Tournament, part of against Maksim Chigaev the Biel Chess Festival the Biel Chess Festival, (Russia) Teen prodigies New Delhi, Aug 4: management of solid wastes, here on Tuesday. Indian Grandmaster R Praggnanandhaa (5 Though much progress decentralised composting by The 42-move draw in Arjun Erigaisi joined points) and D Gukesh has been made in improving bulk waste generators in urban a Ruy Lopez game put compatriot Karthikeyan endured mixed fortunes sanitation facilities, more local bodies, setting-up of Kamsky on 31.5 points Murali at the top after with the former going investments are required to centralised composting plants, and in clear lead with the eighth round with 6.5 down to the top-seed induct better technologies scientific land filling and and equipment for making one round to be played. points. Salem A R Saleh (UAE) land remediation, management The 17-year old The 22-year-old and the latter scoring hazardous cleaning operations of plastic waste and the Indian GM improved to Karthikeyan Murali (Elo over the experienced safer, the Lok Sabha was construction and demolition informed . 27 points and is slated 2606) and Tamas Banusz Surya Shekhar Ganguly waste in an integrated manner. to face France’s Maxime (Hungary) settled for to take his tally to six Minister of State for Social Responding to a question, “Though much progress has Lagarde in the final a draw in 47 moves points. Justice and Empowerment been made in improving the sanitation facilities under the Letter to Ramdas Athawale said under the Swachh Bharat MissionSwachh Bharat Mission, more Interlinking NE states Urban (SBM-U), Centre investments are required to Editor supplements the efforts of be made for inducting better the state governments by technologies and equipment Sir, providing central assistance for making hazardous cleaning It is heartening to note that the centre is making efforts to inter connect covering the scientific operations safer,” he said.
==> picture [284 x 453] intentionally omitted <==
It is heartening to note that the centre is making efforts to inter connect all state capitals in the North East to enhance connectivity of the “remote region” with the rest of the country by 2024, Union Minister Amit Shah said on 24.07.2021.
Bio-bubble stressful, players need break: Kohli
“The North East is one region in the country where connectivity is of much importance without which it is difficult to bring development in the region” Shah said after inaugurating the inter state bus terminus at Mawiong near Shillong. Noting that Shillong had been the capital of erstwhile United Assam, Shah said the city had always ben a place of importance and it was natural for it to connected with other North East States. The Home Minister mentioned that without adequater connectivity neither can the security or the North East be strengthened nor can the “erstwhile glory” of the region be restored or the economy restored. Dr. Manmohan Singh, the former Prime Minister was a Rajya Sabha Member for a decade but he failed to do anything to the region’s development. After Modi became the Prime Minister in 2014 there is a tremendous improvement in the North East.
Nottingham, Aug 4: subconsciously thinking about If the international the team. cricketers do not take Kohli feels that it won’t “periodic breaks” from the be long before cricketers start tough bio-bubble life, there taking the Ben Stokes route could soon be a time when like the England all-rounder no cricketers of quality will has now pulled out of the be left due to the stressful marquee series. life in a post-COVID world. “These breaks are very The Indian captain important, for me too. To admitted that living in one bio-bubble after another in refresh and come back. these post pandemic times In any case, captaincy does add to the stress of and shouldering a team’s being a captain and always responsibility can be stressful.
S.Gopalan, Maraimalai Nagar.
==> picture [119 x 24] intentionally omitted <==
உ��ரேம�� அ�ேக ஆ�ர� ஆ��க��� ��ப�ட ச�த மாத�க� ��ப ெதா��� க�ெட���
2 ��வ�க��� ‘����ற� ��தக�’ ���; �. 1 ல�ச� ெரா�க� பண�
==> picture [934 x 1358] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
கா���ர�, ஆக. 4–-
���; �. 1 ல�ச� ெரா�க� பண� கா���ர� மாவ�ட� உ�தரேம��
ெச�ைன, ஆக. 4– அ��த அ�ம�த�டல�
�ராம��� ேசாழ� கால�ைத ேச��த
1330 ����ற�கைள ஒ����த
2 ��வ�க��� ‘����ற� ஆ�ர� ஆ��க��� ��ப�ட
��தக�’ ��� ம��� �. 1 எ�வ� அ�ைனய� என�ப��
ச�த மாத�க� ��ப ெதா���
ல�ச� ெரா�க� பண�ைத �.�.
க�����க�ப���ள�.
ச�ேதாச� வழ��னா�.
����றைள ேத�ய �லாக உ��ரேம�� வரலா�� ஆ��
ைமய� தைலவ� ெகா�றைவஆத�
அ���க ேவ�� ம��ய அர�ட�
ேகா��ைக ைவ��� ெசயலாக, தைலைம�� அ�ம�த�டல�
��� உலக� த��� ச�க� ம��� �ராம��� கள ஆ�� ேம�
அ��� ேவ��� ெர�கா��� ெகா�டெபா�� அைண�க��
இைண�� நட��ய �ழா�� ெச��� சாைல�� இ�த ��ப�
ெதா��ைப க�������ளன�.
ஆ.ஆ�ரகா� ேஜா� (வய� 10),
இ� ���� ெகா�றைவஆத�
33.08 ��ட����, ஆ.அ���
ேஷ�ேடா (வய� 7) 25.47 ��யதாவ�:
��ட���� 1330 ����றைள "நா�க� க�ெட��த இ�த
��ப ெதா��பான� ஒேர பலைக
த��த�யாக ேநர�யாக ஒ����
சாதைன ெச�தா�க�. க��� 1½ அ� உயர� 4½ அ� தா��ெத�வ வ�பா��� ஒ� இ�� அ�தகா�ர� உட�� இ���
அ�த இள� ��வ�கைள �ள� ெகா�ட எ�வ� அ�ைன ���ய அ�கமா��. ெசா��� ஒ�ெவா� �� ர�த��
ஊ������ ெபா���, ��� என�ப�� ச�த மாத�க� ெதா��� பா��ய�க�, ப�லவ�க�, ஒ�ெவா� அ�தகா�ர�களாக
ஆ��. இ�த ��ப� அழ�ய ேசாழ�க�, �ஜயநகர ம�ன�க� மா� ெப�� ேபா� ���தா�க�.
உலக� த��� ச�க� சா�பாக அத�
ேவைல�பா�க�ட� ச�த மாத�க� வைர �ற�த வ�பாடாக இ�எ�வ� இ�த� ேபாைர �����
தைலவ� டா�ட� �.�.ச�ேதாச�,
‘����ற� ��தக�’ எ�ற அம��த �ைல�� இட� காைல க��ய� வ�பா� ெதாட��ற�. ெகா�� வர �வெப�மா�
��ைத��, �பா� ஒ� ல�ச�ைத�� மட��, வல� காைல ெதா�க த��நா��� �க� பழைமயான த� நா�� ���வாைல�����
��டப� காண�ப�� றா�க�. ���ய ேகா��க�� ஒ�றான மேக�வ� எ�� ெப� ச��ைய
அ�த இர�� ��வ�க���� அக�க�, ெவ�ேய�ற�ப�டவ�க� வரேவ��ைரயா��னா�. ேபரா��ய�
ப�சாக அ��தா�. ம��� வ�� வா�ய அைம�ச� அ.ேவ���க�, ஆ��ய� த�� �த�� �ரா���, இர�டா கா���ர� ைகலாசநாத� ஆலய��� உ�வா��னா�.
இ�த �க����� அ��� ேவ��� ெச�� ேக.எ�. ம�தா� வழ�� த�� டா�ட� அ��தாம� வதாக மேக�வ���, ��றாவதாக இ�த ��ப�க� இ�ைற��� கா�� அ�ப� உ�வா��ய எ�வ��
ெர�கா�� சாதைன� சா��த� ெகௗர��தா�. இ��ழா��� ம��� ��வ�க�� ெப�ேறா�க� ெகௗமா���, நா�காவதாக ைவ�ண ய����றன. அ�ர�க�� ர�த�ைத ����
ம��� ���ைன, த��நா� அ��� ேவ��� ெர�கா�� ஆ��க�, �சா�னா இ�டா ���, ஐ�தாவதாக வரா���, �ல�ப�கார�, க��க���பர�, இ�த ெப�� ேபாைர ������
அர� ��பா�ைம�ன� நல�, ��வன� இரா.இராேஜ��� அவ�க� ஆ�ேயா� கல�� ெகா�டன�. ஆறாவதாக இ��ரா���, ஏழாவதாக ��ம��ர� �த�ய ��க�� ெகா��வ��றா�க�. இ�ப��தா�
ெவ�நா�வா� த�ழ�க� நல�, சா����� அவரவ�க����ய எ�வ� அ�ைனய� வ�பா� ���த எ�வ� அ�ைனய�க� உ�வானா�
ஆ�த�க�, ��ன�க� ம��� ����க� காண �ைட���றன. க�.
அ�கல�க�ட� கா�� இ�ைற��� �ராம�க�� ஊ� நா�க� க�ெட��த இ�த ��ப
ய���றா�க�. ���ழா�க�� �த� பைடய� ெதா��பான� ேசாழ� கால�ைத
ஐ.�.எ� ெபா� ேமலாளராக
ெபா�வாக இவ�க�ட� ம��� ப� இவ�க��� ெகா��த ேச��த ஆ�ர� ஆ��க���
கணப� ம��� �ரப��ர� �றேக ம�றைவ நைடெப��ற�. ��ப�டதா��. கட�த கால
ஏ.ேக. அ�� �மா� அக�வா� பத� ஏ�� இ��பா�க�. ஆனா� இ�� �.� ஆறா� ��றா��� வரலா�ைற �க�கால ச�க����
அவ�க� காண�பட��ைல. ��க�ச��ைத எ��ற ��� பைறசா��� அைடயாளமாக
இ��� ம�க� இைத அைலயா�� எ�வ� அ�ைனய� ேதா�ற� �ள��� ெகா������ இ�த ப��
அ�ம� எ��றா�க�, ஆனா� இ� ���த ����க� �ைட� வரலா�� கைல ெபா��ஷ�கைள
ெச�ைன, ஆக.4– ம��� ராஜதா� ெர��க�� எ�வ� அ�ைனய� என�ப�� ��ற�. �வெப�மா���� பா�கா�ப� ந� கடைமயா��’’.
இ��ய இய��ர�ய� பராம���ைன �ற�பட ைகயா�� ச�தமாத�க� ஆ��. இ� அ�தகா�ர���� ேபா� நட��ற�. இ�வா� அவ� ெத���தா�.
ெபா��ய� ேசைவ ��ைவ ேச��த வ�தா� எ�ப�ட� �த��ைறயாக
ஏ.ேக. அ�� �மா� அக�வா�, சதா�� ர���� அ�ந�ன எ�.எ�.�
ஐ�எ� ெபா��ேப��� ெகா�டா�. இவ� ெபா� ேமலாளராக ெர��ெப��க� இைண�க�ப�� ெவ��கரமாக இய�க�ப�ட��� �. 3,000���� ெபா�� வா�க ��ப�� ெச�தா�, �� பஜா�� : , , , c d e f g h i j k k l e m n n i o g c p i i m j q
ெர��ேவ ெதா��சாைலகைள ���ய ப�� வ��தா� எ�ப��
, 1, 600 096
ந�னமயமா��� �பண� ����ட�த�க�. இத�காக அவ� 5 �ேலா ேகா�ைம, 1 �ேலா r f s t u v w u x y z { | } ~ t v { } | ~ }
}
ஆவா�. இவ� ெத�� ெர��ேவ ெஜ�ம�, ���ச�லா��� �ற�� ப���, 1 �ேலா அ�� இலவச�
29வ� வ�டா��ர ெபா�� ��ட அ���� ம���
���� ேகா�ட ேமலாளராக�� ப���� ெப�றா�. ெச�ைன, ஆக. 4–
ப����தவ� ஆவா�. ம��ய ெர��ேவ�� �ரதான �� பஜா� ��வன� ேச��� ெதாைல�ர ��ன� - வா�க���� தகவ� ம��� ��தக� �ட�
இ� வைர ஐ�எ� ெபா�ேமலாளராக தைலைம இய��ர�ய� ���ழா ��ட� ���த அ���ைப ª ¬ ¥ ® © ¥ ¯ ° ¬ © ¥ ± ¯ ® ² ³ ´ µ ¶ ¡ · ¸ ¹ º » ¼ ¢ ½ ¾ ¾ £ ¿ ¸ À Á Á ¼ ¤  º ¶ ¥ £ à ¦ ¼ § ¼ À ¨ ½ Ä Å © ª « ¦ «
��த� ெபா��� வ��� வ�த ெபா�யாளராக��, வடம��ய ெவ�����ள�. இ���ட���ப�, ± Æ Ç È É Ê ஆக�� 25, 2021, �த��ழைம அ�� மாைல 4.00 ம��� Æ Ë ° © Ì ³ Ê
ெத�� ஜா� தாம� ர��ேவ அவ�க�ட���� ெபா�ேமலாள� ெர��ேவ�� ெப��க� ெபா�யாளராக��, ெத�� தைலைம ெர�� இ�மாத� 8� ேத� வைர ��ப�� ெச��, �. 3 ஆ�ர���� ெபா��க� Ù ¦ ± Î ¤ Í ß ® ª « Ø ± Û Î Ò Æ Ï ¬ Ð Ü Ê Ñ à Ò « £ Ó Ò « ³ © § ° ¨ Ë á Î ª ¢ Ô Ý Ë § Ø Í Ò ¨ Æ â Õ Ç £ Ï ã É ´ Êä å Ö × æ Þ ç ± § Ì § × ¡ ã × å Ø ± è ± Ù ´ ¦ ´ Ø Ø Ë ± Ý ¦Ü Ø ¨ ± Ú Ö × × ±
ெபா��ேப��� ெகா�ட அக�வா� இத�� உ�ள இ��ய �� ������� ர��ேவ�� ெர��ேவ�� ���� ேகா�ட��� ேகா�ட ர��ேவ�� ஜகா�� ெர��ெப�� ேமலாளராக��, வட�� வா��னா� 5 �ேலா ேகா�ைம மா�, 1 �ேலா ப���, 1 �ேலா அ��ைய இலவசமாக ெப��� ெகா�ளலா� எ�� §§ ì Ø Ú £ ¨ ¥ ¦ á § ¢ § ± Ü â Ó © Û « ° § Ú ¥ ª é ¬ « î Ø ± ± ë Û ² ´ ï § ¨ ª ê ã ¬ ä Ó § Ô ã Ý ¤ å Ø § Ú è ° ¨ ì £ ´ ´ Ø ´ Þ ² å Ë ´ å § í ¨ Í ð è ¬ ± ° ë ÔÝ ¦ § ª Ò Ó ñ ¨ ó ô § õö ò÷ ¨ ø Ü ó £ ÷ ¨ ù
ெதா��சாைலக� ந�ன மயமா��� ம��ய ��வன��� �ரதான இவ� 10 ஆ��க���� ேமலாக �ச� ெர�� எ���க� பராம��� பராம���� ெதா��சாைலேமலாளராக��, �ட��� தைலைம அ�����ள�. இத�கான ��ப�ைவ �� பஜா� கைடக��� ேந�� ெச�ேறா, Ý www.nseindia.com ª « Ø Ø ± ¨ Ý â Ø ¨ ¬ £ ª ´ « ± Ø å ± â è Ù ä ¢ ´ ã Ù ¤ Þ ³ ³ Ù ° è ® å ú Ë § ª « Í Ø ± ° ¦ î ± â www.evotingindia.com ¢ © ¬ § ¦ £ ¦ Ë Í ° ¡ ¦ ± Ý Û Øâ § ¨ www.bseindia.com ம��� â Û ´ Ò ¨ Æ Ý Ü ¥ ± ª « Ø ±
தைலைம ப�யா�� வ�தா�. ஜமா���� ��வாக உ�ள அ�கா�யாக இ��ய ம��� இய�க� சா��த ப�க�� ப�ேவ� ெர��ேவ ேகா�ட� ம��� தைலைம அ�வலக�க�� ப�ேவ� ம��� பல ���ய ெபா���க� வ����ள அவ� ��பமான க�� ம��� அ�ந�ன இய��ர�க�� shop.bigbazzar.com எ�ற இைணய வச� �லமாகேவா, �� பஜா� ெமாைப� ஆ� (Mobile App) �லமாகேவா, ஆக�� 8 ©Ó ª Û × ¢ ° § « § Ø ª ¢ Ê é Ë Í ¢ â ± ã ã Ù ¬ å ´ è û Ù í ´ ï ³ â Ù ï å â ã ¢ ± ¬ ² Ü ´ Ú ¦ Æ ¨ Ù ´ ð Û ü ï ³ Ô§ Ó § ª þ ¥ Ò ã Ê ¥ § èª ú ° ¨ Ó Æâ ² ´ ¨ ÿ ðã å ã ì è Ø å Æ ¢ è ý í ´ ¨ Ó ¥ Þ Ê © ¦ ° ´ Ê ¥ é ´ £ ´ Ø û û
ெர��ேவ இய��ர�ய� ம��� ���ய� ப���� ப���� ெபா���கைள வட�� ெர��ேவ�� வ����ளா�. ெட��� பராம��� �ைறக�� ஆ��த ம��� அ�பவ� இய�க� வைர ��ப�� ெச�� ெகா�ளலா�. e GV என�ப�� �� வ�வ அைடயாள Ý � Ü Ø é ¨ ¦ £ § ¢ × ´ ± Ý ì § ¬ ¤ × §¡ ² £ ª ¦ ´ ¨ ï ð â ¬ ª ± é â Ü ¢ Ú Ö ச���ழைம, 21 ஆக��, 2021 (காைல 10.00 ம�) அ�� �வ��� × ¦ ¨ â ¢ § § £ Û ¦ £ « ¢ ß « ì Ø ¨ ¥ á ¢
1981� ஆ��� ��ைவ� ேச��த ேகா�ட��� ெப�ைம �� சதா�� ெப�றவ� எ�ப�� ����ட�த�க�. அ�ஆைட �ல� இலவச ெபா��கைள ii. ¦ § × Ý § × ² ´ ¨ ð é Ú ெச�வா���ழைம, 24 ஆக��, 2021 (மாைல 5.00 ம�) அ��
ெபறலா�. ஆக�� 9-� ேத� �த� 15-ஆ� ��வைட�ற�.
ேத� வைர நைடெபற��ள இ�த� ேச���� � � � Ü ¬ î é ë Ú Û ï ò § ª ª ã û Ó ª ã å è ´ Ø ª § × ý Ü å å ª � ¢ Ò ¢ ¦ § × Ý § × ² ´ ¨ ð
மாண��� ப��� ெசல��காக ���ழா�ைன வா��பைகயாள�க� �� Ü ² ´ ¨ ð Ô § Ò ñ × £ é ¢ ± ¦ ¢ § ° þ ¥ ª ¯ ¢ ± Ó
ய�ப����ெகா�ளலா�. இ�த நா�க�� � Ü Ý© ¦ Ø �த��ழைம, 18 ஆக��, 2021 ¨ £ ´ ì Ø ¨ ¥ © ª « Ø ± â ¢ ¤ ª « Ò Ú £ ¦ â Ý Ø ¨ £ ´
ெவ� ��ஸ��� ைட��� பாட� பா�னா� �.�.�ரகா� �� பஜா�� வா��ைகயாள�க� த�கள� © Ì £ « Ú ¦ ´ Û ï § ª ã è ú Ó ã å è Ô ¦ Ú ¦ ´ Û ï § ª ý Ó ã å è §
ேதைவகளான உண�� ெபா��க�, ந�ன Æ Ë Ì á ± ì Û ° Ê Ö ± Ü
ெச�ைன, ஆக.4– வரலா��ேலேய �கடனா� ப�ைட � � Ü Ï Ð Ñ Õ Ç Ï É ¬ Ö × ± £ â © « ¢ ± ì Ø ¨ ¥ ¦ § × Ý § ×
�ைர�பட�க��� இைணயாக இ�தா� �த��ைற. ý þ ��ட�ப�ட இள� அல�கார� ெபா��க�, ��� உபேயாக� ேதைவக�, எெல��ரா�� ெபா��க� ² ¦ ´ § ¨ × ð Ý § × é ² ´ Ú ¨ Ö ð × ± þ ¥ ª é ¨ â Ú Ö ÿ × ± é é § × Ù ¥ ¯ ã ¦ ¢ � § ° ¥ Ó £ ¥ Ü
த�ேபா� ெவ� ���க�� ர�க�கைள கவ��� வ���றன. அ�தவைக�� '�கட� ெட���டா�' ம��� 'ேமாஷ� இைண�� வழ��� ெவ� ��� க�ெட�� ���' � � ÿ � � ÿ � � � � � � � � � � ÿ � � � � � � ÿ � � � � ÿ � � ÿ � ÿ � � � எ�ப� ��த� தகவ�. பா�யத�காக தர�ப�� ஊ�ய�ைத, �றைமயாள�க� 'இ�த� பாடைல தன�� என எைத ேவ��மானா�� க�சமான� ச�ைககேளா� இ�த� ச�ைககேளா�, வ��க� வழ��� ��த� த��ப��� ெபறலா�.வா��� ெச�லலா�. � � � Ü ÝÝÏ ² Ð ØØ ´ ò Ñ Õ ¨ ¥ Ç ª ¨¨ Ï ð á É ££ ¦ ¢ ´¬ Ù ì Ö é ² ª ¦ Ø × ´ ± ¨Ú ¦ Ö ð ¨ ª ¥ × ¨ ± ¢ ¦ ÔÜ ± § § Ù Ò � ñé ¦ ± £ Ë ¦ ì § Ø × Ì Ü ¨ £ Ú ± ¥ ª « ò Ø â © ± « ° × Ó Ò ± ¢ ã Ó © ¦ Ý ¨ Ø £ ° ¨¨ « ¢ £ £ Ú ¥ ¦ Ô ´ ´ ´ Û ¨ ÿ × ï © â § ¢ ª ± § ¦ è ú § Ó × Ý × é § â ± × Û Ñ ã
தா� 'ைட��� இ�த ���ட� ெட�� ���ஆத�னா� காபாடைல த� ெச��பா���ளா� �'. � ÿ எ��ற உ�சாக� ��ள�ட� ÿ � � � ÿ � � ÿ � � ஒ�வ�� அ�ப�ேய ��கைல ப���� ஒ��� ��வதாக ெசல��� மாண� ம��� ச�ைக ��பைன ���� ���ச� ��ம��� இைணய வ� ��பைன�கானஇ�த மாெப�� ேச���� ���ழா Ô² å ´ è ¨ © ê ª ´ ¥ ¬ § ¨ Ø Ô Æ � � â Ç ¢ « Ê Ø ¤ § ª ¬ � ¥ § ô � Ë � £ � ´ × ± ô Û Ü © � � � � ¥ ô � á Ü � � í ± � ¢ � � ø ÷ © � � ¤ ®ö � ª © õ Ü ó © ÷ ° ¨ Ü � � Ù ª × Ù £ ¬ § â ¥ ¦ ¬ ò § © × Û ´ ± ® ² â ³ ¢ ª ª « Ø « ³ ´ Ø ±
இைசயைம�பாள� இ�� ஆ�ச�ய� எ�னெவ�றா� ெவ� ��� ஒ��� �.�.�ரகா�. ைட��� ��ய இ�த பாடைல ���� எ�த, ெமா�த� 5 பாட�க� இட�ெப��ற 'ஆத�னா� காத� ெச���’ �.�.�ரகா� ��ய� தா� இ�� ைஹைல�. இ�த ைட��� பாட� இ�� (4� “இ�ேபா�ற மாெப�� ேச���� ���ழா,ஆ��ேதா�� தைலைம அ�கா� பவ� ச�தா ேப�ைக��,எ�கள� வா��ைகயா � � � � Ü ©ß © ¦ ò é ± Ú © ± ©° ¨ ¥ § © Ë ° Æ Ç § ¦ ö Ê ã ¤ ¥ Þ Þ ª « ¢ ± Ø ± £ × ì Ø Ò� � ø ÷ � ¨ � ö � ¥ ¤ õ Ü ó ÷ Ü � � í ì ¢ ö ©Ñ Ñ ì ¤ இய��ன�க� �� உ�தர��ப� Ø Ü § � ÷ � ¨ � � ò ¥ � � �ô á Ü ó ÷ Þ ù í ± ¨ ² ´ ³ ¨ ð ³
பாடைல பா�வ� �.�.�ரகா�� ஆ�ப���� இைசயைம���ளா�. ேத�) �கட� ெட���டா� � ள�க� எ��பா���� கா����� ����� ெபா��கைள வா��� ஒ� ���யமான க�ேபா��யா சா��ேவ� க�ெப� ��ெட���காகஒ�ப�/–
ேக�ய�� ம��ம�ல, ெவ� ��� ச�ேதா�. இவ�க� இ�வ�ேம ��� ப�க��� ஒ�பர�பா�ற�. �க�வாக� ெதாட��ற�. இட� : ெச�ைன ேத� : 03.08.2021 தைலைம ெசய� அ�கா� ம��� ��வாக இய��ன�டா�ட� வா�ேதவ� மகா��க�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� í î ï ð Ê � í Î É
! ! " # $ % & ' # / % ' Ï í Ö ñ Ö Ó ò ó ô ( Ð 9 ' / % ' í É ú Ô ô Ó ú ô
�யா� ெடவலப�� அ�� ��ட�� ��ெட�
16 7 ( & 0 ) / * - 8 0 ( 9 : ( ) 2 + * 3 ' , 4 - . / & 9 # 1 $ 5 ; % < 0 0 4 ( ' 5 Ú 5 Þ + ( / 0 & / : &Ø ; ( 0 + ! ã 7 ( 6 Ø # & 7 Ø = 4 ( ' 5 Ú 5 Þ + ( / 0 & / : &Ø ; ( 0 + Ø ã 7 ( 6 Ø # & 7 Ø = ! " # $ % & ' G ( H ) I * J K + L+ M , N - O . P / I Q R , S 0 T 1 S K U 2 V 2 S ( W X 3 Y # P I 4 Z 1 U U 5[ \ 6 U 7 H 8 9 ] : L ^ ; N 3 _ 0 a . b < a b = c ^ 3 > b d 7 d " e f 5 ? _ ] ( a @ e 7 e = g A e / h B C 6 D D D E F<br>66 =7 >J ? K ( " # @ L ; A ( . D / O M P O N B Q C O & D R ' O E S F O G H T C Q II K@ 8 A # ( 9 L : ; ) ( . * / M C N õ ö 9 ÷ G 7 1 D ; ø < ù 0 D I 6 7 & J 7 @ 86 7 A ( J 9 : K ) # * L ä ; õ ä ( û . B 9 / B M 1 G ; N ü < C 0 D 7 ä G ø F & C 7 I த�யான த��ைக ெச�ய�ப�ட ���ைல ���க� அ��ைக31 மா�� 2021� ���த காலா�� ம��� ஆ���கான H I 5 J K 0 L " M N 31.03.2021–� ���த கால���கான ஆ��க�ம��� ெபா���க� அ��ைக<br># í î ï ð Ê � í Î É ~
z z 31.03.2021 31.03.2020 <br>bq{ to cb t d r h z Ub i � V z x W s s � e X s t p u q Y s f � v Z g u h t
[ � h w i V z x ] y Z s j � Wz f x e k w Yl b h � z e \ m e � n e { ] z a u ^ | � } W d q o z Y � { p _ c b~ p b az s]b f ° c ¿ t ± u d s ° ] | b À� ° u ² t ³ ± w n y q ° � ´ s ° ²
x µ z ³ s� ®n U s ´ e° n z f ° �µ r f u ¶ es ² g u ¹ { t { · y � ° h u i z¸ t ´ ´ h ¸ ¼¸ k a z � z n o � _ p U e ´ c ½ ° n � ° b ³ u e ° ² q { m � ¹ { d b º u ° ¼ r ° ´ ¾p ¸ a iz » @ß É 8 Ê /ã 0 ( 1 7 % ? 9 ' Ë � ' # & 9 : < Ì ) & = à Í � * Í Ü Ñ ? 5 � Ò 4 Ý á Ó Î Ô ÏÑ � Õ 9 � ÞØ Î � Ö 1 + Ì Ò ; × �Ü < Ó â � & Ô 0 Ü � (; Ð( > 6 � # Ù 7 ' & 9 Ú 2 ( Û 7 ' & y w z x x ~ ¥ w
ª « { | ³
~ ¬ ® ¡ ~ ¯ ® | ¨ ¯
} {¨ ~ £ ¢´ w £ ° | } ¤ ¬ ± ~ ¥ ¦ £ § ¤ µ ¨ ©² £
© x x ~ ¶ x x · ~ x x · ~ x x · ~ ¶ x x ~ () () (i) () () () , - OWT PXVO QQQQ PPWR RPXV QQQQ SXUV TXRO UXOV OWT VPXT QQQQ PSPX VVPR QQQQ TRXO RRXT VSXT
¡ ¢ £ ¢ ¤ ¥ ¦ Á ¥ Â © ¢ ¦ Ã @ A ä å Q æ ç w ª ¬ µ ~
~ ¡ ~ |
¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ £ © () V Q S T Q T X Q U W O V Q P X Q T X Q U W O
¦ § ¤ ¨ © ª « Ä Å ¢ ¤ ¤ © ¡ Æ Ç ¢ © ¥ È ¢ Å ª è O P é O P ç ê è O P S ë O ì I 6 7 J ¥ {
¬ ® ¯ ¨ £ ° ± £ ¤ ²
| ³ ()
d ¬ f ® ¯ q p u « d ¬ f ® ¯ q p u K # L ; ( . / M N 7 ® ¯ ¨ } ~ ´ ¬ ¸ µ © ¶ · · · ¶ (i) V T Q X V Q R W X R Q O V Q S P O
U V W X Y Z [ V Z W Y \ ] ^ W Y _ ] ° ± ° ² ³ n ´ ° µ ¶ · ¸ ´ ¸ k n U n ° ² ¹ ° ´ ¸ É Ê Ë Ì Í Î Ï Î Ì ¹ w ¥ { ® ª
¯ ¬ ¨ ¬ ¸ } µ ~ ´ ® ~ ¯
¬ ¨ ¸ £ µ ° ~ © ± £ ¡ ¤ ~ ² |
¢ £ ¤ ¥ ¦ § | ³ ¨ £ © ¶ · · · ¶ º (ii) (iii) () - WS QQ PW W WVVR QQQQ TSVY VTOU QQQQ VPUR VROU PXXR WS QQ TW TPSP QQQQ VTVP PYOW QQQQ VSUO PWOO WYXW<br>» ~
~ ° { ª w w ¼ ° £ Z [ \ Z [ \ ] [ ^ _ ] Z [ a [ Z ] [ ^ ^ <br>¥ ~
~
¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ £ © ¥ w ª ¬ ¸ µ © <br>° ± £ ½ | { ª w w ¼ ° £ ¥ w ª ¬ ¸ µ © () P Q X X Q X X Q X X X P Q X X Q X X Q X X X<br>¾ ¿ ¨ À © ¶ · · · ¶ º () Y T Q T Y Q W R V W Q X S Q O Y Q O U O<br>Á ° ¢ } ¬ Â
£ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º - P Q Y T Q T Y Q W R V S Q X S Q O Y Q O U O<br> <br>à ( () <br>) 31 2021 (i) <br> - <br> ¶ ¶ Ä º ¶ Ä <br>Å ( .10/–) () (i) b S Q V P Q T U Y<br>( )1. ºº ÄÄ ·· ºº ÄÄ ·· ºº ÄÄ ºº ·· ºº ÄÄ ºº ÄÄ ¶¶ () () R R Q W X Q Y S R b T WR QQ UR WO QQ SS WO PX<br>2. - R R Q W X Q Y S R U S Q R X Q O S V<br>i j k l m n o - Z [ \ Z [ \ ] [ ^ _ ] Z [ a [ Z ] [ ^ ^ `
p q r / s t u v ) 2015, 33 þ� � ÿ � � � � + � � � � þ � , - � � þ � � . ! � / 0 0 þ ÿ � � � þ 1 2 + � ! 3 � � � ! " # $ � # % � $ # $ � & ' ( � )
. www.bseindia. $ � � � � � � � � 1 ! � + 4 - � 4 þ ' 5 + � ' 6 , 1 2 + � ! 3 �
com . 7 � � 1 + " 8 9 þ 0 + , þ / � � � ' � 9 � , / 0 � ! " � � : � 4 3 �
2. 02.08.2021 = � ; > � ! + 4 - þ � � 0 � & � ÿ - * � 6 ? 9 @ < - / 3 0 � 1 2 + � ! 3 * 6 ? � @ A : � 4 3 * 6 �
. B � C D � 6 � � + & D þ � < � 6 " E ; " � � F þ G � 1 2 + � ! " � 4 , �
Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ë Ï Ð Ö × Ê Ë Ø Ó Ù Ú È Ú
Û Ë Ü Ý Ê Þ É ß à á â Î Ü ã ä å æ Ñ ç Þ È Ù è È é
ç ê ë Ý ì í æ ì î æ ï ì ï ð ñ Ï Ì È Ú Û Ç Ù ò à Ï
ó ô õ ö ÷ ø ø ù ú ù û ú ü ý
----- End of picture text -----