Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Bowim S.A. Interim / Quarterly Report 2015

Apr 5, 2016

5543_rns_2016-04-05_3118af2a-bde7-49c8-8f48-726533aaa450.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

{# SEO P0-1: filing HTML is rendered server-side so Googlebot sees the full text without executing JS or following an iframe to a Disallow'd CDN path. The content has already been sanitized through filings.seo.sanitize_filing_html. #}

WPROWADZENIE DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO

I. Forma prawna i przedmiot działalności

BOWIM SPÓŁKA AKCYJNA 41-200 SOSNOWIEC, ul. NIWECKA 1 E

Przedmiotem działalności BOWIM S.A. zwanej w dalszej części sprawozdania "Spółką" jest:

  • sprzedaż hurtowa metali i rud metali,
  • świadczenie usług transportowych,
  • prefabrykacja stali zbrojeniowej.

Spółka w przeważającej mierze prowadzi sprzedaż na terytorium kraju.

BOWIM S.A. z siedzibą: w Sosnowcu, przy ulicy Niwecka 1E, która zgodnie z obowiązującym prawem, została wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000001104.

Dane podstawowe Spółki:

Nazwa pełna: BOWIM S.A.
Adres siedziby: UL. NIWECKA 1E 41-200 SOSNOWIEC
Identyfikator NIP: 645-22-44-873
Numer w KRS: 0000001104
Numer REGON: 277486060
Akt założycielski Rep. A NR 500/2001 Z DNIA 19.01.2001

Przedmiotem działalności według PKD jest:

  • sprzedaż hurtowa metali i rud metali,
  • produkcja konstrukcji metalowych i ich części,
  • sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów,
  • sprzedaż hurtowa odpadów i złomu,
  • sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana,
  • pozostała sprzedaż detaliczna prowadzona poza siecią sklepową,
  • transport drogowy towarów,
  • magazynowanie i przechowywanie pozostałych towarów,
  • kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek,
  • wynajem i zarządzanie nieruchomościami na własny rachunek lub dzierżawionymi.

II. Czas trwania działalności spółki

Bowim S.A. powstała na czas nieokreślony.

III. Okresy, za które prezentowane jest sprawozdanie finansowe i porównywalne dane finansowe

Sprawozdanie finansowe Spółki obejmuje okres od 01.01.2015 do 31.12.2015 r. Porównywalne dane finansowe dotyczą sprawozdania z sytuacji finansowej, sprawozdania z całkowitych dochodów, sprawozdania ze zmian w kapitale własnym oraz sprawozdania z przepływów pieniężnych i obejmują odpowiednio okres od 01.01.2014r. do 31.12.2014r.

IV. Zarząd i Rada Nadzorcza Spółki

Skład osobowy zarządu na dzień 31.12.2015 r.

Adam Kidała – V-ce Prezes Zarządu Jacek Rożek – V-ce Prezes Zarządu

Jerzy Wodarczyk - V-ce Prezes Zarządu

Skład osobowy Rady Nadzorczej na dzień 31.12.2015 r. Feliks Rożek – Przewodniczący RN

Aleksandra Wodarczyk – Członek RN Jan Kidała – Członek RN Bernadeta Fuchs – Członek RN Sobiesław Szefer – Członek RN Janusz Koclęga – Członek RN Tadeusz Borysiewicz – Członek RN

V. Informacje o założeniach przyjętych przy sporządzaniu sprawozdania finansowego oraz znanych okolicznościach wskazujących na zagrożenie kontynuowania działalności przez spółkę

Sprawozdanie finansowe sporządzone zostało przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej, nie istnieją okoliczności wskazujące na zagrożenie kontynuowania działalności.

VI. Powiązania kapitałowe

Schemat Grupy Kapitałowej na dzień 31.12.2015 r.

VII. Wykaz jednostek wchodzących w skład grupy kapitałowej:

Podmioty zależne od Spółki dominującej konsolidowane metodą pełną:

Nazwa pełna: BOWIM-PODKARPACIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Adres siedziby: UL. CIEPŁOWNICZA 8A 35-322 RZESZÓW
Identyfikator NIP: 517-01-50-735
Numer w KRS: 0000243645
Numer REGON: 180075656
Akt założycielski Rep. A NR 5492/2005 Z DNIA 02.09.2005
Nazwa pełna: BETSTAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Adres siedziby: UL. MECHANIKÓW 9 44-109 GLIWICE
Identyfikator NIP: 969-14-12-795
Numer w KRS: 0000234750
Numer REGON: 240097960
Akt założycielski Rep. A NR 2621/2005 Z DNIA 11.05.2005
Nazwa pełna: PASSAT – STAL S.A.
Adres siedziby: UL A. KORDECKIEGO 23 09-411 BIAŁA
Identyfikator NIP: 774-26-17-366
Numer w KRS: 0000293951
Numer REGON: 611066090
Akt założycielski Rep. A NR 18742/2007 Z DNIA 15.11.2007

Główne obszary działalności spółek zależnych wchodzącej w skład Grupy to:

BOWIM – PODKARPACIE Sp. z o.o. Handel hurtowy i detaliczny wyrobami stalowymi
BETSTAL Sp. z o.o. Prefabrykacja zbrojeń budowlanych
PASSAT STAL S.A. Produkcja konstrukcji metalowych i ich części

VIII. Oświadczenie o zgodności

Sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej (MSSF), Międzynarodowymi Standardami Rachunkowości (MSR) oraz związanymi z nimi standardami i interpretacjami zaakceptowanymi przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (RMSR) oraz Komisję ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej (KIMSF) według stanu obowiązującego na dzień 31.12.2015 roku dopuszczonymi do stosowania w Unii Europejskiej.

Nowe standardy rachunkowości i interpretacje KIMSF (Komitetu ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej) , które są obowiązkowe dla okresów sprawozdawczych rozpoczynających się od lub po dniu 1 stycznia 2015 r.

W okresie objętym sprawozdaniem finansowym Spółka nie skorzystała z możliwości wcześniejszego zastosowania standardów i interpretacji, które zostały zatwierdzone przez Unię Europejską, ale weszły lub wejdą w życie dopiero po dniu bilansowym.

Zmiany wynikające ze zmian MSSF

W okresach rozpoczynających się w dniu 1 stycznia 2015 roku lub później obowiązują nowe standardy, zmiany w obowiązujących standardach oraz interpretacje, które zostały przyjęte przez Unię Europejską ("UE") i zastosowane przez Spółkę:

  • Zmiany wynikające z przeglądu MSSF cykl 2011 2013 wydane w dniu 12 grudnia 2013 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 lipca 2014 roku lub później) – w UE najpóźniej dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2015 roku lub później,
  • Interpretacja KIMSF 21 "Opłaty publiczne" opublikowana 20 maja 2013 roku (mającą zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2014 roku lub później – w UE mająca zastosowanie najpóźniej dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 17 czerwca 2014 roku lub później).

Powyższe zmiany oraz interpretacje do MSSF nie mają istotnego wpływu na sprawozdanie finansowe Spółki.

Nowe standardy i interpretacje, które zostały opublikowane, ale nie mają zastosowania

Nowe standardy, zmiany w obowiązujących standardach oraz interpretacje, które zostały przyjęte przez Unię Europejską ("UE"):

  • Zmiany wynikające z przeglądu MSSF cykl 2010 2012 wydane w dniu 12 grudnia 2013 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 lipca 2014 roku lub później) – w UE najpóźniej dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 lutego 2015 roku lub później),
  • Zmiany wynikające z przeglądu MSSF cykl 2011 2013 wydane w dniu 12 grudnia 2013 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 lipca 2014 roku lub później) – w UE najpóźniej dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2015 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 19 "Świadczenia pracownicze: Programy określonych świadczeń: Składki pracownicze" (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 lipca 2014 roku lub później) – w UE najpóźniej dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 lutego 2015 roku lub później),
  • Interpretacja KIMSF 21 "Opłaty publiczne", opublikowaną dnia 20 maja 2013 roku (mającą zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2014 roku lub później – w UE mająca zastosowanie najpóźniej dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 17 czerwca 2014 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 16 "Rzeczowe aktywa trwałe" i MSR 38 "Aktywa niematerialne": Wyjaśnienie dopuszczalnych metod amortyzacji; wydane w dniu 12 maja 2014 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 16 "Rzeczowe aktywa trwałe" i MSR 41 "Rolnictwo": Rośliny produkcyjne; wydane w dniu 30 czerwca 2014 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 27 "Jednostkowe sprawozdania finansowe: Metoda praw własności w jednostkowym sprawozdaniu finansowym" wydane w dniu 12 sierpnia 2014 roku (mające zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2016 roku lub później),
  • Zmiany wynikające z przeglądu MSSF cykl 2012 2014 wydane w dniu 25 września 2014 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 1 "Prezentacja sprawozdań finansowych": Ujawnienia wydane w dniu 18 grudnia 2014 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 roku lub później).

Nowe standardy, zmiany w obowiązujących standardach oraz interpretacje, które nie zostały przyjęte przez Unię Europejską:

  • MSSF 9 "Instrumenty finansowe" wydany w dniu 24 lipca 2014 roku (ma zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2018 roku lub później),
  • MSSF 14 "Regulacyjne rozliczenia międzyokresowe" wydany w dniu 30 stycznia 2014 roku (ma zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 roku lub później),

  • MSSF 15 "Przychody z tytułu umów z klientami" wydany w dniu 28 maja 2014 roku (ma zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2017 roku lub później),

  • Zmiany do MSSF 11 "Wspólne ustalenia umowne: Rozliczenie nabycia udziału we wspólnej działalności" wydane w dniu 6 maja 2014 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 roku lub później),
  • Zmiany do MSSF 10 "Skonsolidowane sprawozdania finansowe" i MSR 28 "Inwestycje w jednostkach stowarzyszonych i wspólnych przedsięwzięciach": Transakcje sprzedaży lub wniesienia aktywów pomiędzy inwestorem a jego jednostką stowarzyszoną lub wspólnym przedsięwzięciem; wydane w dniu 11 września 2014 roku (mające zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2016 roku lub później, przy czym termin ten został wstępnie odroczony, i do dnia publikacji niniejszego sprawozdania finansowego nie podjęto decyzji odnośnie terminów, w których będą przeprowadzone poszczególne etapy prac prowadzących do zatwierdzenia niniejszych zmian),
  • Zmiany do MSSF 10 "Skonsolidowane sprawozdania finansowe", MSSF 12 "Ujawnianie informacji na temat udziałów w innych jednostkach" i MSR 28 "Inwestycje w jednostkach stowarzyszonych i wspólnych przedsięwzięciach" Jednostki inwestycyjne: Zastosowanie wyjątku dotyczącego konsolidacji wydane w dniu 18 grudnia 2014 roku (mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 roku lub później),
  • MSSF 16 "Leasing" wydany w dniu 13 stycznia 2016 roku (ma zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2019 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 7 Inicjatywa w zakresie ujawniania informacji (ma zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2017 roku lub później).

IX. Istotne zasady rachunkowości

Najważniejsze zasady rachunkowości zastosowane przy sporządzeniu niniejszego sprawozdania finansowego przedstawione zostały poniżej.

Jednostka stosuje zasady rachunkowości zgodne z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej ( MSSF), Międzynarodowymi Standardami Rachunkowości ( MSR) oraz związanymi z nimi interpretacjami w formie rozporządzeń zgodnie z uchwałą Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy " BOWIM" S.A. z dnia 07.02.2008 roku.

Sprawozdanie finansowe sporządzone zostało według zasady kosztu historycznego, za wyjątkiem udziałów w jednostkach zależnych, aktywów trwałych kwalifikowanych, jako grunty wycenianych w wartości godziwej w korespondencji z kapitałem z aktualizacji wyceny, aktywów i zobowiązań finansowych wycenianych w wartości godziwej w korespondencji z rachunkiem zysków i strat oraz nieruchomości inwestycyjnych wycenianych w wartości godziwej w korespondencji z rachunkiem zysków i strat.

Wszystkie wartości podane są w złotych.

1.1.Inwestycje w jednostkach stowarzyszonych

Spółka nie posiada jednostek stowarzyszonych.

1.2. Udział we wspólnym przedsięwzięciu

W okresie od 01.01. do 31.12.2015r. Spółka nie posiadała udziałów we wspólnie kontrolowanych podmiotach.

1.3.Przeliczanie pozycji wyrażonych w walucie obcej

Transakcje przeprowadzane w walucie innej niż polski złoty (PLN) początkowo ujmuje się w walucie funkcjonalnej, stosując do przeliczenia kwoty wyrażonej w walucie obcej kurs wymiany waluty funkcjonalnej na walutę obcą obowiązujący na dzień zawarcia transakcji. Na dzień bilansowy aktywa i zobowiązania pieniężne wyrażone w walutach innych niż polski złoty są przeliczane na złote polskie przy zastosowaniu obowiązującego na koniec okresu sprawozdawczego kursu natychmiastowej wymagalności banku, z którego Spółka korzysta, lub kursu dostępnego dla Spółki na platformie wymiany walutowej, ustalonego dla danej waluty.

Następujące kursy zostały przyjęte dla potrzeb wyceny:
-- -- --------------------------------------------------------
31 grudzień 2015 roku 31 grudzień 2014 roku
sprzedaży kupna sprzedaży kupna
USD 3,8892 3,9554 3,500 3,5530
EURO 4,1961 4,2939 4,2569 4,3025
SEK - - - -
NOK - - - -
CZK - - - -

1.4.Wartości niematerialne

Wartości niematerialne wytworzone we własnym zakresie – Koszty badań i prac rozwojowych

W roku 2015 Spółka rozpoczęła projekty prac rozwojowych:

    1. Nowoczesny magazyn wyrobów hutniczych,
    1. Analiza rozwiązań wirtualizacji środowiska serwerowego pod kątem zastosowania w firmie,
    1. Poprawa płynności i bezpieczeństwa przesyłania danych w organizacji BOWIM S.A.
    1. Optymalizacja przepływu informacji w spółce BOWIM S.A. z uwzględnieniem wykorzystania w całej grupie kapitałowej.

Projekt nr 2: "Analiza rozwiązań wirtualizacji środowiska serwerowego pod kątem zastosowania w firmie, " został

zakończony we wrześniu 2015r.

Na wyżej wymienione projekty, Spółka, do dnia bilansowego, poniosła wydatki w wysokości 861.628,16 zł.

Patenty, znaki towarowe oraz oprogramowanie komputerowe

Patenty, znaki towarowe oraz oprogramowanie komputerowe ujmowane są w bilansie zgodnie z zasadą kosztu historycznego pomniejszone o dokonane umorzenie przy użyciu metody liniowej przez okres ich ekonomicznej użyteczności, przy zastosowaniu rocznych stawek amortyzacji wynoszących:

Oprogramowanie komputerowe - 24 miesiące

Inne wartości niematerialne i prawne - 24-60 miesięcy

Zyski lub straty wynikające z usunięcia wartości niematerialnych z bilansu są wyceniane według różnicy pomiędzy wpływami ze sprzedaży netto a wartością bilansową danego składnika aktywów i są ujmowane w rachunku zysków i strat w momencie ich wyksięgowania.

1.5.Rzeczowe aktywa trwałe

Grunty użytkowane w procesie produkcji i dostarczania towarów i usług jak również dla celów administracyjnych wykazywane są w sprawozdaniu z sytuacji finansowej w wartości przeszacowanej równej kwocie uzyskanej z wyceny składnika aktywów do jego wartości godziwej, dokonanej przez rzeczoznawcę w oparciu o założenia rynkowe (na określony dzień dokonania tej wyceny). Wyceny przeprowadzane są z częstotliwością zapewniającą brak istotnych rozbieżności pomiędzy wartością księgową a wartością godziwą na dzień bilansowy.

Zwiększenie wartości wynikające z przeszacowania gruntów, ujmowane jest w pozycji kapitału z aktualizacji wyceny, za wyjątkiem sytuacji, gdy podwyższenie wartości odwraca wcześniejszy odpis rozpoznany w rachunku zysków i strat (w takim przypadku podniesienie wartości ujmowane jest również w rachunku zysków i strat, ale do wysokości wcześniejszego odpisu). Obniżenie wartości wynikające z przeszacowania gruntów, ujmowane jest, jako koszt okresu w wysokości przewyższającej kwotę wcześniejszej wyceny tego składnika aktywów ujętą w pozycji kapitału rezerwowego z aktualizacji wyceny.

Maszyny, urządzenia, oraz pozostałe środki trwałe, za wyjątkiem środków transportu prezentowane są w bilansie w wartości kosztu historycznego pomniejszonego o dokonane skumulowane umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości.

Własne środki transportu – wycena wg wartości godziwej na dzień bilansowy w korespondencji z kapitałem z aktualizacji wyceny.

Amortyzację wylicza się dla wszystkich środków trwałych, z pominięciem środków trwałych w budowie, przez oszacowany okres ekonomicznej przydatności tych środków, używając metody liniowej, który kształtuje się następująco:

Budynki i budowle - 20 – 40 lat Maszyny i urządzenia - 7 – 14 lat

(w tym sprzęt komputerowy) - 3 lata

Środki transportu 5 - 7 lat

Pozostałe środki trwałe - 5 lat

Aktywa utrzymywane na podstawie umowy leasingu finansowego są amortyzowane przez okres ich ekonomicznej użyteczności, odpowiednio jak aktywa własne.

Przedmioty będące wyposażeniem do wartości 3 500 zł (ewidencjonowane są pozabilansowo) – obciążają koszty miesiąca, w którym zostały oddane do używania.

Sprzęt komputerowy, bez względu na wartość, zalicza się do aktywów trwałych.

Zyski lub straty wynikłe ze sprzedaży / likwidacji lub zaprzestania użytkowania środków trwałych są określane, jako różnica pomiędzy przychodami ze sprzedaży a wartością netto tych środków trwałych i są ujmowane w rachunku zysków i strat.

1.6.Leasing

Spółka, jako leasingobiorca

Aktywa użytkowane na podstawie umowy leasingu finansowego są traktowane jak aktywa Spółki i są wyceniane w ich wartości godziwej w momencie ich nabycia, nie wyższej jednak niż wartość bieżąca minimalnych opłat leasingowych. Powstające z tego tytułu zobowiązanie wobec leasingodawcy jest prezentowane w bilansie w pozycji zobowiązania z tytułu leasingu finansowego. Koszty finansowe są ujmowane bezpośrednio w ciężar rachunku zysków i strat.

1.7.Utrata wartości aktywów

Na każdy dzień bilansowy Spółka ocenia, czy istnieją jakiekolwiek przesłanki wskazujące na to, że mogła nastąpić utrata wartości któregoś ze składników aktywów. W razie stwierdzenia, że przesłanki takie zachodzą, lub w razie konieczności przeprowadzenia corocznego testu sprawdzającego, czy nastąpiła utrata wartości, Spółka dokonuje oszacowania wartości odzyskiwalnej danego składnika aktywów.

Wartość odzyskiwalna składnika aktywów odpowiada wartości godziwej tego składnika aktywów lub ośrodka wypracowującego środki pieniężne, pomniejszonej o koszty sprzedaży lub wartości użytkowej, zależnie od tego, która z nich jest wyższa. Wartość tę ustala się dla poszczególnych aktywów, chyba, że dany składnik aktywów nie generuje samodzielnie wpływów pieniężnych, które w większości są niezależne od tych, które są generowane przez inne aktywa lub grupy aktywów. Jeśli wartość bilansowa składnika aktywów jest wyższa niż jego wartość odzyskiwalna, ma miejsce utrata wartości i dokonuje się wówczas odpisu do ustalonej wartości odzyskiwalnej. Przy szacowaniu wartości użytkowej prognozowane przepływy pieniężne są dyskontowane do ich wartości bieżącej przy zastosowaniu stopy dyskontowej przed uwzględnieniem skutków opodatkowania, która odzwierciedla bieżące rynkowe oszacowanie wartości pieniądza w czasie oraz ryzyko typowe dla danego składnika aktywów. Odpisy aktualizujące z tytułu utraty wartości składników majątkowych używanych w działalności kontynuowanej ujmuje się w tych kategoriach kosztów, które odpowiadają funkcji składnika aktywów, w przypadku, którego stwierdzono utratę wartości.

Na każdy dzień bilansowy Spółka ocenia, czy występują przesłanki wskazujące na to, że odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości, który był ujęty w okresach poprzednich w odniesieniu do danego składnika aktywów jest zbędny, lub czy powinien zostać zmniejszony. Jeżeli takie przesłanki występują, Spółka szacuje wartość odzyskiwalną tego składnika aktywów. Poprzednio ujęty odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości ulega odwróceniu wtedy i tylko wtedy, gdy od czasu ujęcia ostatniego odpisu aktualizującego nastąpiła zmiana wartości szacunkowych stosowanych do ustalenia wartości odzyskiwalnej danego składnika aktywów. W takim przypadku, podwyższa się wartość bilansową składnika aktywów do wysokości jego wartości odzyskiwalnej. Podwyższona kwota nie może przekroczyć wartości bilansowej składnika aktywów, jaka zostałaby ustalona (po odjęciu umorzenia), gdyby w ubiegłych latach w ogólne nie ujęto odpisu aktualizującego z tytułu utraty wartości w odniesieniu do tego składnika aktywów. Odwrócenie odpisu aktualizującego z tytułu utraty wartości składnika aktywów ujmuje się niezwłocznie, jako przychód w rachunku zysków i strat, chyba, że dany składnik aktywów wykazywany jest w wartości przeszacowanej, w którym to przypadku odwrócenie odpisu aktualizującego z tytułu utraty wartości traktuje się, jako zwiększenie kapitału z aktualizacji i wyceny. Po odwróceniu odpisu aktualizującego, w kolejnych okresach odpis amortyzacyjny dotyczący danego składnika jest korygowany w sposób, który pozwala w ciągu pozostałego okresu użytkowania tego składnika aktywów dokonywać systematycznego odpisania jego zweryfikowanej wartości bilansowej pomniejszonej o wartość końcową.

1.8.Koszty finansowania zewnętrznego

Koszty finansowania zewnętrznego w zakresie odsetek ujmowane są, jako koszty w momencie ich poniesienia.

Koszty finansowania zewnętrznego w zakresie prowizji rozliczane są proporcjonalnie do czasu korzystania z finansowania.

1.9.Nieruchomości inwestycyjne

Za nieruchomości inwestycyjne uznaje się nieruchomości, które traktowane są jako źródło potencjalnych przychodów z czynszów lub / i utrzymywane są w posiadaniu ze względu na spodziewany przyrost ich wartości. Nieruchomości inwestycyjne wyceniane są na dzień bilansowy według wartości godziwej.

Instrumenty finansowe

Instrumenty finansowe dzielone są na następujące kategorie:

Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności,

Instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy,

Pożyczki i należności,

Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży,

Pozostałe zobowiązania finansowe.

Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności są to inwestycje o określonych lub możliwych do określenia płatnościach oraz ustalonym terminie wymagalności, które Spółka zamierza i ma możliwość utrzymać w posiadaniu do tego czasu. Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności wyceniane są według zamortyzowanego kosztu przy użyciu metody efektywnej stopy procentowej. Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności kwalifikowane są, jako aktywa długoterminowe, jeżeli ich zapadalność przekracza 12 miesięcy od dnia bilansowego.

Instrumenty finansowe nabyte w celu generowania zysku dzięki krótkoterminowym wahaniom ceny są klasyfikowane, jako instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy. Instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy są wyceniane w wartości godziwej uwzględniając ich wartość rynkową na dzień bilansowy. Zmiany wartości tych instrumentów finansowych uwzględniane są w przychodach lub kosztach finansowych. Instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy zaliczane są do pozycji obrotowych.

Pożyczki i należności to niezaliczane do instrumentów pochodnych aktywa finansowe o ustalonych lub możliwych do ustalenia płatnościach, nienotowane na aktywnym rynku. Zalicza się je do aktywów obrotowych, o ile termin ich wymagalności nie przekracza 12 miesięcy od dnia bilansowego. Pożyczki i należności o terminie wymagalności przekraczającym 12 miesięcy od dnia bilansowego zalicza się do aktywów trwałych.

Wszystkie pozostałe aktywa finansowe są aktywami finansowymi dostępnymi do sprzedaży.

Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży są ujmowane według wartości godziwej, nie potrącając kosztów transakcji, uwzględniając ich wartość rynkową na dzień bilansowy. W przypadku braku notowań giełdowych na aktywnym rynku i braku możliwości wiarygodnego określenia ich wartości godziwej metodami alternatywnymi, aktywa finansowe dostępne do sprzedaży wyceniane są w cenie nabycia skorygowanej o odpis z tytułu utraty wartości.

Udziały w jednostkach zależnych.

W momencie początkowego ujęcia składnika aktywów wycenia się je według wartości godziwej, powiększonej, ( w przypadku składnika aktywów niekwalifikowanego, jako wyceniany według wartości godziwej przez wynik finansowy), o koszty transakcji, które mogą być bezpośrednio przypisane do nabycia lub emisji składnika aktywów.

Wycena udziałów w jednostkach zależnych na dzień bilansowy – zgodnie z MSR 39.

Zyski lub straty wynikające ze składnika aktywów finansowych zakwalifikowanego do grupy dostępnych do sprzedaży, Spółka ujmuje bezpośrednio w kapitałach własnych ( kapitał z aktualizacji wyceny), w "innych całkowitych dochodach " – zgodnie z MSR 1, za wyjątkiem odpisów aktualizacyjnych z tytułu utraty wartości ( sposób ich ujęcia opisany jest w par.67-70 MSR 39) oraz różnic kursowych ( sposób ich ujęcia opisany jest w par. AG 83 Załącznika A do MSR 39), aż do momentu wyzbycia się składnika aktywów finansowych. Wtedy skumulowane zyski lub straty ujęte uprzednio w kapitale własnym przenosi się z kapitału własnego do zysków i strat bieżącego okresu.

Zobowiązania finansowe niebędące instrumentami finansowymi wycenianymi w wartości godziwej przez wynik finansowy, są wyceniane według zamortyzowanego kosztu przy użyciu metody efektywnej stopy procentowej.

Instrument finansowy zostaje usunięty z sprawozdania finansowego gdy Spółka traci kontrolę nad prawami umownymi składającymi się na dany instrument finansowy; zazwyczaj ma to miejsce w przypadku sprzedaży instrumentu lub gdy wszystkie przepływy środków pieniężnych przypisane danemu instrumentowi przechodzą na niezależną stronę trzecią

Nabycie i sprzedaż aktywów finansowych rozpoznawane są na dzień dokonania transakcji. W momencie początkowego ujęcia są one wyceniane po cenie nabycia, czyli w wartości godziwej, obejmującej koszty transakcji.

1.10. Utrata wartości aktywów finansowych

Na każdy dzień bilansowy Spółka ocenia, czy istnieją obiektywne przesłanki utraty wartości składnika aktywów finansowych lub grupy aktywów finansowych.

Aktywa ujmowane według zamortyzowanego kosztu

Jeżeli istnieją obiektywne przesłanki na to, że została poniesiona strata z tytułu utraty wartości pożyczek i należności wycenianych według zamortyzowanego kosztu, to kwota odpisu aktualizującego z tytułu utraty wartości równa się różnicy pomiędzy wartością bilansową składnika aktywów finansowych a wartością bieżącą oszacowanych przyszłych przepływów pieniężnych (z wyłączeniem przyszłych strat z tytułu nieściągnięcia należności, które nie zostały jeszcze poniesione), zdyskontowanych z zastosowaniem pierwotnej efektywnej stopy procentowej (tj. stopy procentowej ustalonej przy początkowym ujęciu). Wartość bilansową składnika aktywów obniża się bezpośrednio lub poprzez rezerwę. Kwotę straty ujmuje się w rachunku zysków i strat.

Spółka ocenia najpierw, czy istnieją obiektywne przesłanki utraty wartości poszczególnych składników aktywów finansowych, które indywidualnie są znaczące, a także przesłanki utraty wartości aktywów finansowych, które indywidualnie nie są znaczące. Jeżeli z przeprowadzonej analizy wynika, że nie istnieją obiektywne przesłanki utraty wartości indywidualnie ocenianego składnika aktywów finansowych, niezależnie od tego, czy jest on znaczący, czy też nie, to Spółka włącza ten składnik do grupy aktywów finansowych o podobnej charakterystyce ryzyka kredytowego i łącznie ocenia pod kątem utraty wartości. Aktywa, które indywidualnie są oceniane pod kątem utraty wartości i dla których ujęto odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości lub uznano, że dotychczasowy odpis nie ulegnie zmianie, nie są brane pod uwagę przy łącznej ocenie grupy aktywów pod kątem utraty wartości.

Jeżeli w następnym okresie odpis z tytułu utraty wartości zmniejszył się, a zmniejszenie to można w obiektywny sposób powiązać ze zdarzeniem następującym po ujęciu odpisu, to uprzednio ujęty odpis odwraca się. Późniejsze odwrócenie odpisu aktualizującego z tytułu utraty wartości ujmuje się w rachunku zysków i strat w zakresie, w jakim na dzień odwrócenia wartość bilansowa składnika aktywów nie przewyższa jego zamortyzowanego kosztu.

Aktywa finansowe wykazywane według kosztu

Jeżeli występują obiektywne przesłanki, że nastąpiła utrata wartości nienotowanego instrumentu kapitałowego, który nie jest wykazywany według wartości godziwej, gdyż jego wartości godziwej nie można wiarygodnie ustalić, albo instrumentu pochodnego, który jest powiązany i musi zostać rozliczony poprzez dostawę takiego nienotowanego instrumentu kapitałowego, to kwotę odpisu z tytułu utraty wartości ustala się jako różnicę pomiędzy wartością bilansową składnika aktywów finansowych oraz wartością bieżącą oszacowanych przyszłych przepływów pieniężnych zdyskontowanych przy zastosowaniu bieżącej rynkowej stopy zwrotu dla podobnych aktywów finansowych.

Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży

Jeżeli występują obiektywne przesłanki, że nastąpiła utrata wartości składnika aktywów finansowych dostępnego do sprzedaży, to kwota stanowiąca różnicę pomiędzy ceną nabycia tego składnika aktywów (pomniejszona o wszelkie spłaty kapitału i amortyzację) i jego bieżącą wartością godziwą, pomniejszoną o wszelkie odpisy z tytułu utraty wartości tego składnika uprzednio ujęte w sprawozdaniu z całkowitych dochodów, zostaje wyksięgowana z kapitału własnego i przeniesiona do sprawozdania z całkowitych dochodów. Nie można ujmować w sprawozdaniu z całkowitych dochodów odwrócenia odpisu z tytułu utraty wartości instrumentów kapitałowych kwalifikowanych, jako dostępne do sprzedaży. Jeżeli w następnym okresie wartość godziwa instrumentu dłużnego dostępnego do sprzedaży wzrośnie, a wzrost ten może być obiektywnie łączony ze zdarzeniem następującym po ujęciu odpisu z tytułu utraty wartości w rachunku zysków i strat, to kwotę odwracanego odpisu ujmuje się w rachunku zysków i strat.

1.11. Wbudowane instrumenty pochodne

W okresie od 01.01. do 31.12.2015 w Spółce nie występowały wbudowane instrumenty pochodne.

1.12. Pochodne instrumenty finansowe i zabezpieczenia

Instrumenty pochodne, z których korzysta Spółka w celu zabezpieczenia się przed ryzykiem związanym ze zmianami stóp procentowych i kursów wymiany walut, to przede wszystkim kontrakty walutowe ( forward). Tego rodzaju pochodne instrumenty finansowe wyceniane są według wartości godziwej, a wszelkie zmiany w wycenie pochodnych i instrumentów finansowych ujmowane są w rachunku zysków i strat w okresie, w którym powstają.

W okresie od 01.01. do 31.12.2015 Spółka korzystała z instrumentów pochodnych. Na dzień bilansowy Spółka posiadała otwarte instrumenty finansowe .Wycena na dzień 31.12.2015 roku została ujęta w przychodach i kosztach prezentowanego okresu.

1.13. Zapasy

Zapasy wycenione są w cenie nabycia nie wyższej jednak od ceny sprzedaży netto. Na cenę nabycia zapasów składają się wszystkie koszty zakupu, koszty przetworzenia oraz inne koszty poniesione w trakcie doprowadzenia zapasów do ich aktualnego miejsca i stanu.

Cena nabycia zapasów ustalana jest z zastosowaniem metody, "pierwsze weszło, pierwsze wyszło" FIFO. Pozycje zapasów zakupione, jako pierwsze, sprzedaje się w pierwszej kolejności, co w konsekwencji oznacza, że pozycje pozostające w zapasach na koniec okresu są pozycjami zakupionymi najpóźniej.

Odpisywanie wartości zapasów do wartości netto możliwej do uzyskania odbywa się na zasadzie odpisów indywidualnych (w koszty operacyjne własne sprzedaży) lub pogrupowania podobnych lub powiązanych ze sobą pozycji.

W momencie sprzedaży zapasów wartość bilansowa tych zapasów jest ujęta, jako koszt okresu, w którym ujmowane są odnośne przychody. Kwota odpisów wartości zapasów do poziomu wartości netto możliwej do uzyskania oraz straty w zapasach są ujmowane, jako koszt okresu, w którym odpis lub straty miały miejsce. Odwrócenie odpisu wartości zapasów, wynikające ze zwiększenia ich wartości netto możliwej do uzyskania, zostaje ujęte, jako zmniejszenie kwoty zapasów ujętych, jako koszt okresu, w którym odwrócenie odpisu wartości miało miejsce.

1.14. Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności

Należności z tytułu dostaw i usług, są ujmowane i wykazywane według kwot pierwotnie zafakturowanych, z uwzględnieniem odpisu na wątpliwe należności. Odpis na należności oszacowywany jest wtedy, gdy ściągnięcie pełnej kwoty należności przestało być prawdopodobne. Należności nieściągalne są odpisywane do rachunku zysków i strat w momencie stwierdzenia ich nieściągalności.

W przypadku, gdy wpływ wartości pieniądza w czasie jest istotny, wartość należności długoterminowej jest ustalana poprzez zdyskontowanie prognozowanych przyszłych przepływów pieniężnych do wartości bieżącej, przy zastosowaniu stopy dyskontowej brutto odzwierciedlającej aktualne oceny rynkowe wartości pieniądza w czasie. Jeżeli zastosowana została metoda polegająca na dyskontowaniu, zwiększenie należności w związku z upływem czasu jest ujmowane, jako przychody finansowe.

1.15. Środki pieniężne i ekwiwalenty środków pieniężnych

Środki pieniężne w banku i w kasie wyceniane są według wartości nominalnej.

Środki pieniężne i lokaty krótkoterminowe wykazane w sprawozdaniu z sytuacji finansowej obejmują środki pieniężne w banku i w kasie oraz lokaty krótkoterminowe o pierwotnym okresie zapadalności nieprzekraczającym trzech miesięcy.

Saldo środków pieniężnych i ich ekwiwalentów wykazane w rachunku przepływów pieniężnych składa się z określonych powyżej środków pieniężnych i ich ekwiwalentów.

1.16. Oprocentowane kredyty bankowe, pożyczki i papiery dłużne

W momencie początkowego ujęcia, wszystkie kredyty bankowe, pożyczki i papiery dłużne są ujmowane według ceny nabycia odpowiadającej wartości godziwej otrzymanych środków pieniężnych, pomniejszonej o koszty związane z uzyskaniem kredytu lub pożyczki.

Po początkowym ujęciu oprocentowane kredyty, pożyczki i papiery dłużne są następnie wyceniane według zamortyzowanego kosztu, przy zastosowaniu metody efektywnej stopy procentowej

Przy ustalaniu zamortyzowanego kosztu uwzględnia się koszty związane z uzyskaniem kredytu lub pożyczki oraz dyskonta lub premie uzyskane przy rozliczeniu zobowiązania.

Zyski i straty są ujmowane w rachunku zysków i strat z chwilą usunięcia zobowiązania z bilansu, a także w wyniku naliczania odpisu.

1.17. Rezerwy

Rezerwy tworzone są wówczas, gdy na Spółce ciąży istniejący obowiązek (prawny lub zwyczajowo oczekiwany) wynikający ze zdarzeń przeszłych, i gdy prawdopodobne jest, że wypełnienie tego obowiązku spowoduje konieczność wypływu korzyści ekonomicznych oraz można dokonać wiarygodnego oszacowania kwoty tego zobowiązania.

Rezerwa na koszty restrukturyzacji ujmowana jest tylko wtedy, gdy Spółka ogłosi wszystkim zainteresowanym stronom szczegółowy i formalny plan restrukturyzacji.

1.18. Odprawy emerytalne i nagrody jubileuszowe

Zgodnie z Kodeksem Pracy pracownicy Spółki mają prawo do odpraw emerytalnych. Odprawy emerytalne są wypłacane jednorazowo, w momencie przejścia na emeryturę. Wysokość odpraw emerytalnych zgodna jest z przepisami, które w tym zakresie ustala Kodeks Pracy. Spółka tworzy rezerwę na przyszłe zobowiązania z tytułu odpraw emerytalnych w celu przyporządkowania kosztów do okresów, których dotyczą. Według MSR 19 odprawy emerytalne są programami określonych świadczeń po okresie zatrudnienia. Wartość bieżąca tych zobowiązań na każdy dzień bilansowy jest obliczona przez niezależnego aktuariusza. Naliczone zobowiązania są równe zdyskontowanym płatnościom, które w przyszłości zostaną dokonane, z uwzględnieniem rotacji zatrudnienia i dotyczą okresu do dnia bilansowego. Informacje demograficzne oraz informacje o rotacji zatrudnienia oparte są o dane historyczne. Zyski i straty z obliczeń aktuarialnych są rozpoznawane w rachunku zysków i strat.

1.19. Zobowiązania i należności warunkowe

Przez zobowiązania warunkowe rozumie się obowiązek wykonania świadczeń, którego powstanie jest uzależnione od zaistnienia określonych zdarzeń. Zobowiązania warunkowe, których prawdopodobieństwo nie jest wyższe niż 50 %, nie są wykazywane w sprawozdaniu z sytuacji finansowe, jednakże ujawnia się informację o zobowiązaniu warunkowym, chyba, że prawdopodobieństwo wypływu środków uosabiających straty ekonomiczne jest znikome. W przypadku oceny prawdopodobieństwa na powyżej 50 %, zobowiązanie zostaje ujęte w pasywach bilansu. Należności warunkowe nie są wykazywane w bilansie, jednakże ujawnia się informację o nich, jeżeli wpływ środków uosabiających korzyści ekonomiczne jest prawdopodobny.

1.20. Przychody

Przychody są ujmowane w takiej wysokości, w jakiej jest prawdopodobne, że Spółka uzyska korzyści ekonomiczne związane z daną transakcją oraz gdy kwotę przychodów można wycenić w wiarygodny sposób. Przychody są ujmowane po pomniejszeniu o podatek VAT oraz rabaty.

Odsetki

Przychody z tytułu odsetek ujmowane są narastająco, w odniesieniu do głównej kwoty należnej, zgodnie z metodą efektywnej stopy procentowej.

Dywidendy

Dywidendy są ujmowane w momencie ustalenia praw akcjonariuszy lub udziałowców do ich otrzymania.

Przychody z tytułu wynajmu

Przychody z tytułu wynajmu nieruchomości inwestycyjnych ujmowane są metodą liniową przez okres wynajmu.

1.21. Podatki

Podatek bieżący

Zobowiązania i należności z tytułu bieżącego podatku za okres bieżący i okresy poprzednie wycenia się w wysokości kwot przewidywanej zapłaty na rzecz organów podatkowych (podlegających zwrotowi od organów podatkowych) z zastosowaniem stawek podatkowych i przepisów podatkowych, które prawnie lub faktycznie już obowiązywały na dzień bilansowy.

Podatek odroczony

Na potrzeby sprawozdawczości finansowej, podatek odroczony jest obliczany metodą bilansową w stosunku do różnic przejściowych występujących na dzień bilansowy między wartością podatkową aktywów i pasywów a ich wartością bilansową wykazaną w sprawozdaniu finansowym.

Rezerwa na podatek odroczony jest tworzona od wszystkich dodatnich różnic przejściowych podlegających opodatkowaniu, natomiast składnik aktywów z tytułu podatku odroczonego jest rozpoznawany do wysokości, w jakiej jest prawdopodobne, że będzie można pomniejszyć przyszłe zyski podatkowe o rozpoznane ujemne różnice przejściowe. Pozycja aktywów lub rezerw nie powstaje, jeśli różnica przejściowa powstaje z tytułu wartości firmy lub z tytułu pierwotnego ujęcia innego składnika aktywów lub zobowiązania w transakcji, która nie ma wpływu ani na wynik podatkowy ani na wynik księgowy.

Wartość bilansowa składnika aktywów z tytułu odroczonego podatku jest weryfikowana na każdy dzień bilansowy i ulega stosownemu obniżeniu o tyle, o ile przestało być prawdopodobne osiągnięcie dochodu do opodatkowania wystarczającego do częściowego lub całkowitego zrealizowania składnika aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego. Nieujęty składnik Aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego podlega ponownej ocenie na każdy dzień bilansowy i jest ujmowany do wysokości odzwierciedlającej prawdopodobieństwo osiągnięcia w przyszłości dochodów do opodatkowania, które pozwolą na odzyskanie tego składnika aktywów.

Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego oraz rezerwy na podatek odroczony wyceniane są z zastosowaniem stawek podatkowych, które według przewidywań będą obowiązywać w okresie, gdy składnik aktywów zostanie zrealizowany lub rezerwa rozwiązana, przyjmując za podstawę stawki podatkowe (i przepisy podatkowe) obowiązujące na dzień bilansowy lub takie, których obowiązywanie w przyszłości jest pewne na dzień bilansowy.

Podatek dochodowy dotyczący pozycji ujmowanych bezpośrednio w kapitale własnym jest ujmowany w kapitale własnym, a nie w rachunku zysków i strat.

Podatek od towarów i usług

Przychody, koszty i aktywa są ujmowane po pomniejszeniu o wartość podatku od towarów i usług, z wyjątkiem:

  • gdy podatek od towarów i usług zapłacony przy zakupie aktywów lub usług nie jest możliwy do odzyskania od organów podatkowych; wtedy jest on ujmowany odpowiednio, jako część kosztów nabycia składnika aktywów lub jako część pozycji kosztowej oraz
  • należności i zobowiązań, które są wykazywane z uwzględnieniem kwoty podatku od towarów i usług.

Kwota netto podatku od towarów i usług możliwa do odzyskania lub należna do zapłaty na rzecz organów podatkowych jest ujęta w bilansie jako część należności lub zobowiązań.

1.22. Zysk netto na akcję

Zysk netto na akcję dla każdego okresu jest obliczony poprzez podzielenie zysku netto za dany okres przez średnią ważoną liczbę akcji w danym okresie sprawozdawczym. Rozwodniony zysk na akcję jest prezentowany po uwzględnieniu czynników rozwadniających takich jak wyemitowane opcje na akcje.

Przy wyliczeniu zysku netto na akcję, uwzględniono średnioważoną ilość akcji, która na dzień 31.12.2014r. wynosiła 19 514 647 sztuk.

Przy wyliczeniu zysku netto na akcję, uwzględniono średnioważoną ilość akcji, która na dzień 31.12.2015r. wynosi 19 514 647 sztuk.

Istotne wartości oparte na profesjonalnym osądzie i szacunkach

Niektóre informacje podane w sprawozdaniu finansowym oparte są na szacunkach i profesjonalnym osądzie Spółki. Uzyskane w ten sposób wartości często nie będą pokrywać się z rzeczywistymi rezultatami. Pośród założeń i oszacowań, które miały największe znaczenie przy wycenie i ujęciu aktywów i pasywów znajdują się:

Ocena umów leasingu

Spółka jest stroną umów leasingowych, które zostały uznane albo za leasing operacyjny, albo za leasing finansowy. Przy dokonywaniu klasyfikacji Spółka oceniła, czy w ramach umowy na korzystającego zostało przeniesione zasadniczo całe ryzyko i prawie wszystkie korzyści z tytułu użytkowania składnika aktywów.

Składnik aktywów z tytułu podatku odroczonego

Spółka rozpoznaje składnik aktywów z tytułu podatku odroczonego bazując na założeniu, że w przyszłości zostanie osiągnięty zysk podatkowy pozwalający na jego wykorzystanie. Pogorszenie uzyskiwanych wyników podatkowych w przyszłości mogłoby spowodować, że założenie to stałoby się nieuzasadnione.

Stawki amortyzacyjne

Wysokość stawek amortyzacyjnych ustalana jest na podstawie przewidywanego okresu ekonomicznej użyteczności składników rzeczowego majątku trwałego oraz wartości niematerialnych. Spółka corocznie dokonuje weryfikacji przyjętych okresów ekonomicznej użyteczności na podstawie bieżących szacunków.

Inne informacje dodatkowe

Decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach oraz zwrot podatku VAT

W dniu 07 stycznia 2015r. została doręczona Spółce "Bowim" S.A. przez jego pełnomocnika decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach uchylająca niekorzystną dla Spółki decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej (dotyczącą zakwestionowania prawa Spółki do stosowania stawki 0% do wewnątrzwspólnotowych dostaw towarów w okresie październik 2007 – kwiecień 2008 r.) i przekazująca temu organowi sprawę do ponownego rozstrzygnięcia. Decyzja ta jest wynikiem korzystnego dla Spółki wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 października 2013 r., sygn. III Sa/Gl 825/13, utrzymanego w mocy wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 lipca 2014 r., sygn. I FSK 440/14.

W wydanej decyzji, Dyrektor Izby Skarbowej zobowiązał Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej do ponownego przeprowadzenia postępowania, uwzględniającego wytyczne Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, w tym do ustalenia czy i które dokumenty skompletowane przez Spółkę mające potwierdzać dokonanie dostaw wewnątrzwspólnotowych spełniają, bądź nie spełniają wymogów formalnych oraz czy i w jaki sposób, przy zachowaniu należytej staranności Spółka miała możliwość sprawdzenia poprawności transakcji i swoich kontrahentów. Ponadto, w decyzji wskazane zostało, że badanie należytej staranności powinno być powiązane z sytuacją Spółki, jej możliwościami pozyskiwania wiedzy o działalności handlowej kontrahentów, ich kontaktach handlowych oraz rozmiarem i organizacją jej działalności.

W dniu 29 stycznia 2015r. na rachunek bankowy Spółki wpłynęła kwota 3.856.333 zł., wpłacona przez Dyrektora Pierwszego Śląskiego Urzędu Skarbowego w Sosnowcu. Jak wynika z opisu przelewu, stanowi ona "zwrot podatku za 10/2007-04/2008" i obejmuje zapłaconą przez Emitenta kwotę podatku VAT za miesiące od października 2007r. do kwietnia 2008r., będącą przypisaną Emitentowi (a kwestionowaną przez niego), łączną kwotą niedopłaty z tytułu podatku VAT za wyżej podane miesiące (tj. od października do 2007 do kwietnia 2008r.), wynikającą z decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Katowicach z dnia 21.09.2012r. wraz z odsetkami od tych zobowiązań do dnia ich zapłaty przez Emitenta oraz odsetkami liczonymi od dnia wpłaty dokonanej przez Emitenta do dnia dokonania zwrotu przez Dyrektora Pierwszego Śląskiego Urzędu Skarbowego w Sosnowcu. Zauważyć należy iż na dzień publikacji raportu Spółka nie otrzymała nowej decyzji , sankcjonującej zwrot podatku za lata 2007-2008, pomimo zwrotu przez Urząd Skarbowy pierwotnie zapłaconej przez Spółkę kwoty podatku.

Działalność zaniechana

W okresie 01.01 do 31.12.2015r. nie wystąpiła działalność zaniechana w rozumieniu MSSF 5.

Aktywa trwałe przeznaczone do sprzedaży.

Aktywa trwałe przeznaczone do sprzedaży w całości były wykorzystywane na działalność zbrojeniową i generowane przez nie przychody i koszty ujmowane były w segmencie działalność zbrojeniowa.

W konsekwencji zaniechania działalności zbrojeniowej ( w 2013r.), Spółka przeklasyfikowała aktywa trwałe związane z tą działalnością do grupy aktywów przeznaczonych do sprzedaży.

Do sprzedaży przeznaczono:

a) ·Linia technologiczna do kształtowania elementów zbrojenia

  • b) · Maszyna FOCUS 12
  • c) ·Giętarka TWINMASTER 16 II
  • d) · Maszyna KALANDER
  • e) ·Skaner przemysłowy P470
  • f) ·Chwytak do transportu stali i krążków

Wartość bilansowa wyżej wymienionych urządzeń , na koniec roku 2013 wynosiła 673 tys. pln . Na koniec roku 2015 – 34,5 tys. pln. Do dnia 31.12.2015 r. został sprzedane pozycje:

a),b), c) i d) za łączną wartość 1.205,5 tys.pln. Zysk na sprzedaży urządzeń wyniósł 568,0 tys. pln .

X. Średnie kursy wymiany złotego w stosunku do euro w okresie objętym sprawozdaniem finansowym i danymi porównywalnymi

W okresie objętym sprawozdaniem finansowym oraz w okresie porównywalnym notowania średnich kursów wymiany złotego w stosunku do EURO, ustalone przez Narodowy Bank Polski przedstawiały się następująco:

Okres obrotowy Średni kurs w
okresie1
Minimalny kurs w
okresie
Maksymalny kurs w
okresie
Kurs na ostatni dzień
okresu
01.01 – 31.12.2014 4,1893 4,1420 4,2623 4,2623
01.01 – 31.12.2015 4,1848 4,0337 4,2652 4,2615

1) Średnia kursów obowiązujących na ostatni dzień każdego miesiąca w danym okresie

Podstawowe pozycje sprawozdania z sytuacji finansowej, sprawozdania z całkowitych dochodów oraz sprawozdania z przepływów pieniężnych przeliczono na EURO zgodnie ze wskazaną, obowiązującą zasadą przeliczenia:

  • Sprawozdanie z sytuacji finansowej według kursu obowiązującego na ostatni dzień odpowiedniego okresu,
  • Sprawozdanie z całkowitych dochodów oraz sprawozdanie z przepływów pieniężnych według kursów średnich w odpowiednim okresie, obliczonych, jako średnia arytmetyczna kursów obowiązujących na ostatni dzień każdego miesiąca w danym okresie.

Przeliczenia dokonano zgodnie ze wskazanymi wyżej kursami wymiany przez podzielenie wartości wyrażonych w złotych przez kurs wymiany.

XI. Wybrane dane finansowe ( w tys.) przeliczone na EURO

Wyszczególnienie 31.12.2015 31.12.2014
PLN EUR PLN EUR
Przychody z działalności
operacyjnej
814 354 194 598 757 666 180 857
Koszt działalności operacyjnej 810 485 193 674 748 857 178 755
Zysk (strata) na działalności
Operacyjnej
3 869 925 8 809 2 103
Zysk (strata) brutto 70 17 2 574 614
Zysk (strata) netto 451 108 2 712 647
Aktywa razem 281 168 65 979 335 804 78 785
Zobowiązania razem 180 345 42 320 231 966 54 423
W tym zobowiązania
krótkoterminowe
159 781 37 494 204 586 47 999
Kapitał własny 100 823 23 659 103 839 24 362
Kapitał podstawowy 1 951 458 1 951 457
Liczba
udziałów/akcji
w
sztukach
19 514 647 19 514 647 19 514 647 19 514 647
Wartość księgowa na akcję
(zł/euro)
5,17 1,21 5,32 1,25
Zysk (strata) netto na akcję
zwykłą (zł/euro)
0,02 - 0,14 0,03
Przepływy pieniężne netto z
działalności operacyjnej
12 808 3 061 22 396 5 346
Przepływy pieniężne netto z
działalności inwestycyjnej
- 3 341 - 798 507 121
Przepływy pieniężne netto z
działalności finansowej
- 4 249 - 1 015 - 21 899 - 5 227

XII. Wynagrodzenie biegłego badającego sprawozdanie

Umowa na przegląd śródrocznego jednostkowego i skonsolidowanego (Grupy Kapitałowej) sprawozdania finansowego za okres od 01.01.2014do 30.06.2014 została podpisana z kancelarią 4 Audyt Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, przy ulicy Kościelnej 18/4, KRS 0000119390 w dniu 29.07.2013 roku, z terminem wykonania 23.08.2014 roku. Za wykonanie usługi badania śródrocznego sprawozdania jednostkowego za okres od 01.01.2014 do 30.06.2014 uzgodniono zapłatę w wysokości 12.000,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT. Za wykonanie usługi badania śródrocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej za okres od 01.01.2014 do 30.06.2014 uzgodniono zapłatę w wysokości 3.000,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT.

W dniu 28.10.2014r. umowa z kancelarią 4 Audyt Sp. z o.o. została rozwiązana za porozumieniem stron.

Uchwałą Rady Nadzorczej celem przeprowadzenia badania jednostkowego i skonsolidowanego (Grupy Kapitałowej) sprawozdania finansowego za rok 2014 Zarząd Bowim S.A. został zobowiązany do podpisania umowy z PRO AUDYT Michał Czerniak Spółka Komandytowa z siedzibą w Poznaniu przy ulicy Błażeja 12B/3.

Umowa z PRO AUDYT Michał Czerniak Spółka Komandytowa została podpisana 03 listopada 2014 roku.

Za wykonanie usługi badania sprawozdania jednostkowego za rok 2014 uzgodniono zapłatę w wysokości 21.600,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT. Za wykonanie usługi badania skonsolidowanego sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej uzgodniono zapłatę w wysokości 5.400,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT.

Umowa na przegląd śródrocznego jednostkowego i skonsolidowanego (Grupy Kapitałowej) sprawozdania finansowego za okres od 01.01.2015do 30.06.2015 została podpisana z kancelarią PRO AUDYT Sp. z o.o. ( wcześniej: PRO AUDYT Michał Czerniak Spółka Komandytowa) z siedzibą w Poznaniu, przy ulicy Świętego Leonarda 1a/3, KRS 0000535161 w dniu 26.06.2015 roku, z terminem wykonania 20.08.2015 roku. Za wykonanie usługi badania śródrocznego sprawozdania jednostkowego za okres od 01.01.2015 do 30.06.2015 uzgodniono zapłatę w wysokości 12.000,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT. Za wykonanie usługi badania śródrocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej za okres od 01.01.2015 do 30.06.2015 uzgodniono zapłatę w wysokości 3.000,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT.

Umowa na badanie jednostkowego i skonsolidowanego (Grupy Kapitałowej) sprawozdania finansowego za rok 2015 została podpisana z kancelarią PRO AUDYT Sp. z o.o. ( wcześniej: PRO AUDYT Michał Czerniak Spółka Komandytowa) z siedzibą w Poznaniu, przy ulicy Świętego Leonarda 1a/3, KRS 0000535161 w dniu 26.06.2015 roku, z terminem wykonania 15.03.2016 roku. Za wykonanie usługi badania sprawozdania jednostkowego za rok 2015 uzgodniono zapłatę w wysokości 22.000,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT. Za wykonanie usługi badania skonsolidowanego sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej uzgodniono zapłatę w wysokości 3.000,00 PLN plus obowiązujący podatek VAT.

Wynagrodzenie ( brutto) biegłego rewidenta 2015 2014
Badanie rocznego sprawozdania finansowego 33.200,00 33 210,00
Inne usługi poświadczające, w tym przegląd sprawozdania 18.450,00 18 450,00
finansowego
Usługi doradztwa podatkowego - -
Pozostałe usługi - -

Sosnowiec, 21.03.2016r.

Adam Kidała Jacek Rożek Jerzy Wodarczyk Wiceprezes Zarządu Wiceprezes Zarządu Wiceprezes Zarządu

635\$:2='\$1,(),1\$162:(6325=Ą'=21(:('à8* 0,ĉ'=<1\$52'2:<&+67\$1'\$5'Ï:5\$&+81.2:2ĝ&,=\$2.5(62' 67<&=1,\$'2*58'1,\$5

6SyáNL%2:,06\$

1LQLHMV]HURF]QHVSUDZR]GDQLHILQDQVRZHMHVWSUH]HQWRZDQH]JRGQLH]065 3UH]HQWDFMDVSUDZR]GDĔILQDQVRZ\FKVNáDGDVLĊ]

VSUDZR]GDQLD]V\WXDFMLILQDQVRZHM

  • VSUDZR]GDQLD]FDáNRZLW\FKGRFKRGyZ
  • VSUDZR]GDQLD]SU]HSá\ZyZSLHQLĊĪQ\FK
  • VSUDZR]GDQLD]H]PLDQZNDSLWDOHZáDVQ\P
  • LQIRUPDFMLGRGDWNRZ\FK
  • GDQ\FKREMDĞQLDMąF\FK
Waluta sprawozdawcza: złoty polski PLN
Poziom zaokrągleń: wszystkie kwoty wyrażone są w złotych polskich, o ile nie wykazano inaczej

SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ

Nota Koniec okresu
31.12.2015
Koniec okresu
31.12.2014
AKTYWA
AKTYWA TRWAŁE 114 113 598,06 103 759 547,37
Rzeczowe aktywa trwałe $\mathbf{1}$ 21 718 959,33 18 396 126,22
Wartości niematerialne 3 1 056 545,45 262 107,03
Inwestycje rozliczane metodą praw własności 0,00 0,00
Długoterminowe aktywa finansowe 4 66 583 198,82 66 037 055,13
Nieruchomości inwestycyjne 2 16 655 091,68 12 456 594,43
Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 5 8 093 568,00 6 593 064,00
Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 6 6 234,78 14 600,56
AKTYWA OBROTOWE 167 054 372,88 232 044 860,10
Zapasy $\overline{7}$ 81 147 351,63 98 302 420,09
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe
należnosci
8 76 343 478,46 131 029 180,74
Należności z tytułu bieżącego podatku dochodowego 0,00 0,00
Pozostałe krótkoterminowe aktywa finansowe 9 1850 617,25 339 501,88
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty 10 6 948 887,02 1730 615,44
Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 11 729 449,81 408 511,32
Aktywa trwałe przeznaczone do sprzedaży 34 588,71 234 630,63
AKTYWA RAZEM 281 167 970,94 335 804 407,47
Adam Kidała V-ce Prezes Zarządu
Miejscowość: Sosnowiec Jacek Rożek V-ce Prezes Zarządu
Data: 2016-03-21 Jerzy Wodarczyk V-ce Prezes Zarządu

SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ

Nota Koniec okresu
31.12.2015
Koniec okresu
31.12.2014
PASYWA
.DSLWDáZáDVQ\ 100 823 048,02 103 838 877,82
.DSLWDá]DNáDGRZ\ 12 1 951 464,70 1 951 464,70
1DGZ\ĪND]W\WXáXHPLVMLDNFMLSRZ\ĪHMZDUWRĞFL
QRPLQDOQHM
52 334 118,09 52 334 118,09
.DSLWDáIXQGXV]?]DSDVRZ\ 14 650 500,00 650 500,00
.DSLWDáIXQGXV]?]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ 13 37 900 424,94 36 992 391,26
.DSLWDáUH]HUZRZ\FHORZ\ 12 000 000,00 12 000 000,00
\$NFMHZáDVQHZLHONRĞüXMHPQD -7 283 071,51 -3 487 224,65
Zyski (straty) zatrzymane 3 269 611,80 3 397 628,42
=RERZLą]DQLDGáXJRWHUPLQRZH 20 564 210,53 27 379 346,42
Rezerwa na odroczony podatek dochodowy 15 12 723 113,00 11 391 047,29
5H]HUZDQDĞZLDGF]HQLDHPHU\WDOQHLSRGREQH 16 141 506,76 98 946,68
3R]RVWDáHUH]HUZ\ 17 0,00 0,00
5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHNRV]WyZ 19 0,00 0,00
5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHSU]\FKRGyZ 20 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDILQDQVRZH 18 7 699 590,77 15 889 352,45
3R]RVWDáH]RERZLą]DQLD 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH 159 780 712,39 204 586 183,23
=RERZLą]DQLD]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRUD]SR]RVWDáH
]RERZLą]DQLD
21-22 103 193 138,27 156 067 168,88
3R]RVWDáH]RERZLą]DQLDILQDQVRZH 23-26 56 106 925,91 48 055 752,09
=RERZLą]DQLD]W\WXáXELHĪąFHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJR 0,00 0,00
5H]HUZDQDĞZLDGF]HQLDHPHU\WDOQHLSRGREQH 27 1 581,21 3 006,26
3R]RVWDáHUH]HUZ\ 28 479 067,00 460 256,00
5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHNRV]WyZ 19 0,00 0,00
5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHSU]\FKRGyZ 20 0,00 0,00
=RERZLą]DQLD]ZLą]DQH]DNW\ZDPLWUZDá\PLGR
VSU]HGDĪ\G]LDáDOQRĞü]DQLHFKDQD
48 0,00 0,00
5D]HP]RERZLą]DQLD 180 344 922,92 231 965 529,65
PASYWA RAZEM 281 167 970,94 335 804 407,47
\$GDP.LGDáD9FH3UH]HV=DU]ąGX
0LHMVFRZRĞü6RVQRZLHF -DFHN5RĪHN9FH3UH]HV=DU]ąGX
Data: 2016-03-21 -HU]\:RGDUF]\N9FH3UH]HV=DU]ąGX

RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT

'=,\$à\$/12ĝû.217<182:\$1\$,=\$1,(&+\$1\$ Nota Za okres 01.-12.2015 Za okres 01.-12.2014
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\SURGXNWyZWRZDUyZL
PDWHULDáyZZW\P
32 808 633 708,88 750 634 520,92
RGMHGQRVWHNSRZLą]DQ\FK 112 458 146,06 119 006 305,15
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\SURGXNWyZ 34 72 937 637,16 82 081 369,37
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\WRZDUyZLPDWHULDyZ 35 733 718 762,50 666 796 156,54
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\XVáXJ 36 1 977 309,22 1 756 995,01
3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH 39 2 479 149,09 7 031 806,15
:\QLNZ\FHQ\QLHUXFKRPRĞFLLQZHVW\F\MQ\FK 3 241 572,25 0,00
5D]HPSU]\FKRG]G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM 814 354 430,22 757 666 327,07
Zmiana stanu wyrobów gotowych i produkcji w toku -35 288,53 475 942,31
.RV]WZ\WZRU]HQLDSURGXNWyZQDZáDVQHSRWU]HE\
MHGQRVWNL
62 794,11 62 623,03
Amortyzacja 829 148,16 866 172,10
=XĪ\FLHPDWHULDáyZLHQHUJLL 63 874 501,42 71 967 880,47
8VáXJLREFH 36 610 511,75 36 349 385,98
3RGDWNLLRSáDW\ 988 597,65 1 011 490,22
:\QDJURG]HQLDXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QHLLQQH
ĞZLDGF]HQLD
16 004 086,24 15 485 638,20
3R]RVWDáHNRV]W\URG]DMRZH 1 409 099,32 1 154 235,75
:DUWRĞüVSU]HGDQ\FKWRZDUyZLPDWHULDáyZ 688 394 875,68 620 741 402,41
3R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH 40 2 472 440,75 867 877,41
5D]HPNRV]W\G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM 810 485 178,33 748 857 401,82
=\VNVWUDWD?]G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM 3 869 251,89 8 808 925,25
Przychody finansowe 41 9 899 005,58 8 265 138,14
Koszty finansowe 42 13 698 073,13 14 499 898,12
Zysk (strata) brutto 70 184,34 2 574 165,27
Podatek dochodowy 43 -380 498,00 -138 652,00
D?F]ĊĞüELHĪąFD 0,00 2 396 101,00
E?F]ĊĞüRGURF]RQD -380 498,00 -2 534 753,00
3R]RVWDáHRERZLą]NRZH]PQLHMV]HQLD]\VNX]ZLĊNV]HQLD
VWUDW\
0,00 0,00
Zysk (strata) netto 450 682,34 2 712 817,27
\$GDP.LGDáD9FH3UH]HV=DU]ąGX
0LHMVFRZRĞü6RVQRZLHF -DFHN5RĪHN9FH3UH]HV=DU]ąGX
Data: 2016-03-21 -HU]\:RGDUF]\N9FH3UH]HV=DU]ąGX

635\$:2='\$1,(=&\$à.2:,7<&+'2&+2'Ï:

Nota Za okres 01.-12.2015 Za okres 01.-12.2014
Zysk (strata) netto za okres 450 682,34 2 712 817,27
=\VN]W\WXáXDNWXDOL]DFMLZ\FHQ\LQZHVW\FML 498 568,89 2 786 485,84
6WUDWD]W\WXáXDNWXDOL]DFMLZ\FHQ\LQZHVW\FML 0,00 2 645 055,00
Podatek dochodowy 94 728,00 26 872,00
:\QLNQHWWR]W\WXáXDNWXDOL]DFMLZ\FHQ\LQZHVW\FML 403 840,89 114 558,84
=\VN]W\WXáX]ZLĊNV]HQLDZ\FHQ\VNáDGQLNyZPDMąWNXWUZDáHJR 627 312,79 0,00
6WUDWD]W\WXáX]ZLĊNV]HQLDZ\FHQ\VNáDGQLNyZPDMąWNX
WUZDáHJR
0,00 138 056,90
Podatek dochodowy 123 120,00 -39 600,94
:\QLNQHWWR]W\WXáXZ\FHQ\PDMąWNXWUZDáHJR 504 192,79 -98 455,96
,QQHFDáNRZLWHGRFKRG\QHWWR]DRNUHV 908 033,68 16 102,88
&DáNRZLWHGRFKRG\RJyáHP 1 358 716,02 2 728 920,15
=\VNVWUDWD?QDMHGQąDNFMĊ 0,02 0,14
5R]ZRGQLRQ]\VNVWUDWD?QDMHGQąDNFMĊ 0,02 0,14
']LDáDOQRĞü]DQLHFKDQD
3U]\FKRG]G]LDáDOQRĞFLNRQW\QXRZDQHM 808 633 708,88 750 634 520,92
3U]\FKRG]G]LDáDOQRĞFL]DQLHFKDQHM 48 0,00 0,00
.RV]W\G]LDáDOQRĞFLNRQW\QXRZDQHM 808 012 737,58 747 989 524,41
.RV]W\G]LDáDOQRĞFL]DQLHFKDQHM 48 0,00 0,00
=\VNVWUDWD?]G]LDáDOQRĞFLNRQW\QXRZDQHM 450 682,34 2 712 817,27
=\VNVWUDWD?]G]LDáDOQRĞFL]DQLHFKDQHM 48 0,00 0,00
\$GDP.LGDáD9FH3UH]HV=DU]ąGX
0LHMVFRZRĞü6RVQRZLHF -DFHN5RĪHN9FH3UH]HV=DU]ąGX
Data: 2016-03-21 -HU]\:RGDUF]\N9FH3UH]HV=DU]ąGX

5\$&+81(.35=(3à<:Ï:3,(1,ĉĩ1<&+

Nota Za okres 01.-12.2015 Za okres 01.-12.2014
3U]HSá\Z\ĞURGNyZSLHQLĊĪQ\FK]G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM
Zysk (strata) przed opodatkowaniem 70 184,34 2 574 165,27
=\VNVWUDWD?EUXWWRQDG]LDáDOQRĞFL]DQLHFKDQHMZW\P
MHGQRVWHNVWRZDU]\V]RQ\FK
0,00 0,00
Zysk/(strata) brutto 70 184,34 2 574 165,27
Korekty o pozycje 692 204,42 37 295,02
3RGDWHNGRFKRGRZ]DSUH]HQWRZDQ\Z
VSUDZR]GDQLX]FDáNRZLW\FKGRFKRGyZ
380 498,00 138 652,00
6WUDWD]W\WXáXXWUDW\ZDUWRĞFLXMĊWDGODQDOHĪQRĞFL]
W\WXáXGRVWDZLXVáXJ
1 066 845,47 1 607 046,87
2GZUyFHQLHRGSLVX]W\WXáXXWUDW\ZDUWRĞFLXMĊWDGOD
QDOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJ
-1 535 814,67 -1 944 838,68
Amortyzacja 829 148,16 866 172,10
8WUDWDZDUWRĞFLILUP\ 0,00 0,00
=\VNLVWUDW]W\WXáXUyĪQLFNXUVRZ\FK 0,00 0,00
=\VNVWUDWD]HVSU]HGDĪ]E\FLDVNáDGQLNyZ
U]HF]RZ\FKDNW\ZyZWUZDá\FK
-48 472,54 -629 738,80
Koszty finansowe 0,00 1,53
Przychody finansowe 0,00 0,00
=\VNVWUDWDSU]HG]PLDQDPLNDSLWDáXREURWRZHJR 762 388,76 2 611 460,29
Zmiany w kapitale obrotowym 12 456 247,28 18 265 351,96
Zmiana stanu zapasów 17 155 068,46 -13 951 490,50
=PLDQDVWDQXQDOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRUD]
SR]RVWDá\FK
54 928 738,96 -31 389 378,88
=PLDQDSR]RVWDá\FKDNW\ZyZ 0,00 0,00
=PLDQDVWDQX]RERZLą]DĔEH]]RERZLą]DĔ
ILQDQVRZ\FKLLQZHVW\F\MQ\FK
-58 994 435,46 62 012 918,80
Zmiana stanu rezerw 1 179 952,03 43 923,00
=PLDQDVWDQXUR]OLF]HĔPLĊG]\RNUHVRZ\FK -1 813 076,71 1 549 379,54
=PLDQDSR]RVWDá\FKSDV\ZyZ 0,00 0,00
,QQHNRUHNW\G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM -4 922 563,51 -3 663 890,47
ĝURGNLSLHQLĊĪQH]G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM 8 296 072,53 17 212 921,78
2GVHWNL]DSáDFRQH -4 512 159,12 -5 182 872,58
3RGDWHNGRFKRGRZ]DSáDFRQ\ 0,00 0,00
3U]HSá\Z\SLHQLĊĪQHQHWWR]G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM 12 808 231,65 22 395 794,36
\$GDP.LGDáD9FH3UH]HV=DU]ąGX
0LHMVFRZRĞü6RVQRZLHF -DFHN5RĪHN9FH3UH]HV=DU]ąGX
Data: 2016-03-21 -HU]\:RGDUF]\N9FH3UH]HV=DU]ąGX

5\$&+81(.35=(3à<:Ï:3,(1,ĉĩ1<&+

Nota Za okres 01.-12.2015 Za okres 01.-12.2014
3U]HSá\Z\ĞURGNyZSLHQLĊĪQ\FK]G]LDáDOQRĞFL
LQZHVW\F\MQHM
:Sá\Z\ 265 000,00 1 136 900,00
=E\FLHZDUWRĞFLQLHPDWHULDOQ\FKRUD]U]HF]RZ\FK
DNW\ZyZWUZDá\FK
265 000,00 1 136 900,00
=E\FLHQLHUXFKRPRĞFLLQZHVW\F\MQ\FK 0,00 0,00
Z aktywów finansowych, w tym: 0,00 0,00
D?ZMHGQRVWNDFK]DOHĪQ\FKZVSyáNRQWURORZDQ\FKL
VWRZDU]\V]RQ\FK
0,00 0,00
E?ZSR]RVWDá\FKMHGQRVWNDFK 0,00 0,00
- zbycie aktywów finansowych 0,00 0,00
G\ZLGHQG\LXG]LDá\Z]\VNDFK 0,00 0,00
VSáDWDXG]LHORQ\FKSRĪ\F]HNGáXJRWHUPLQRZ\FK 0,00 0,00
- odsetki 0,00 0,00
LQQHZSá\Z]DNW\ZyZILQDQVRZ\FK 0,00 0,00
,QQHZSá\Z\LQZHVW\F\MQH 0,00 0,00
Wydatki 3 606 132,85 629 989,20
1DE\FLHZDUWRĞFLQLHPDWHULDOQ\FKRUD]U]HF]RZ\FK
DNW\ZyZWUZDá\FK
1 702 224,11 629 989,20
1DE\FLHQLHUXFKRPRĞFLLQZHVW\F\MQ\FK 956 925,00 0,00
Na aktywa finansowe, w tym: 300 000,00 0,00
D?ZMHGQRVWNDFK]DOHĪQ\FKZVSyáNRQWURORZDQ\FKL
VWRZDU]\V]RQ\FK
300 000,00 0,00
E?ZSR]RVWDá\FKMHGQRVWNDFK 0,00 0,00
- nabycie aktywów finansowych 0,00 0,00
XG]LHORQHSRĪ\F]NLGáXJRWHUPLQRZH 0,00 0,00
Inne wydatki inwestycyjne 646 983,74 0,00
3U]HSá\Z\SLHQLĊĪQHQHWWR]G]LDáDOQRĞFLLQZHVW\F\MQHM -3 341 132,85 506 910,80
\$GDP.LGDáD9FH3UH]HV=DU]ąGX
0LHMVFRZRĞü6RVQRZLHF -DFHN5RĪHN9FH3UH]HV=DU]ąGX
Data: 2016-03-21 -HU]\:RGDUF]\N9FH3UH]HV=DU]ąGX

5\$&+81(.35=(3à<:Ï:3,(1,ĉĩ1<&+

Nota Za okres 01.-12.2015 Za okres 01.-12.2014
3U]HSá\Z\ĞURGNyZSLHQLĊĪQ\FK]G]LDáDOQRĞFLILQDQVRZHM
:Sá\Z\ 7 433 770,11 262 056,54
:Sá\ZQHWWR]Z\GDQLDXG]LDáyZHPLVMLDNFML?LLQQ\FK
LQVWUXPHQWyZNDSLWDáRZ\FKRUD]GRSáDWGRNDSLWDáX
0,00 0,00
.UHG\W\LSRĪ\F]NL 6 268 611,51 0,00
(PLVMDGáXĪQ\FKSDSLHUyZZDUWRĞFLRZ\FK 0,00 0,00
,QQHZSá\Z\ILQDQVRZH 1 165 158,60 262 056,54
Wydatki 11 682 597,33 22 160 756,14
1DE\FLHDNFMLXG]LDáyZ?QLHNRQWUROXMąF\FK 0,00 0,00
1DE\FLHDNFMLXG]LDáyZ?ZáDVQ\FK 3 795 846,86 3 487 224,65
'\ZLGHQG\LLQQHZ\SáDW\QDU]HF]ZáDĞFLFLHOLMHGQRVWNL
GRPLQXMąFHM
0,00 0,00
'\ZLGHQG\LLQQHZ\SáDW\QDU]HF]XG]LDáyZQLH
VSUDZXMąF\FKNRQWUROL
0,00 0,00
,QQHQLĪZSáDW\QDU]HF]ZáDĞFLFLHOLZ\GDWNL]W\WXáX
SRG]LDáX]\VNX
0,00 0,00
3áDWQRĞFL]W\WXáXNRV]WyZHPLVMLDNFML 0,00 0,00
6SáDW\NUHG\WyZLSRĪ\F]HN 1 728 242,40 13 175 414,40
:\NXSGáXĪQ\FKSDSLHUyZZDUWRĞFLRZ\FK 0,00 0,00
=W\WXáXLQQ\FK]RERZLą]DĔILQDQVRZ\FK 0,00 0,00
3áDWQRĞFL]RERZLą]DĔ]W\WXáXXPyZOHDVLQJX
ILQDQVRZHJR
524 249,48 52 028,78
Odsetki 4 734 258,59 5 411 088,31
Inne wydatki finansowe 900 000,00 35 000,00
3U]HSá\Z\SLHQLĊĪQHQHWWR]G]LDáDOQRĞFLILQDQVRZHM -4 248 827,22 -21 898 699,60
3U]HSá\Z\SLHQLĊĪQHQHWWRUD]HP 5 218 271,58 1 004 005,56
5yĪQLFHNXUVRZH]SU]HOLF]HQLDĞURGNyZSLHQLĊĪQ\FKQD
NRQLHFRNUHVX
0,00 0,00
%LODQVRZD]PLDQDVWDQXĞURGNyZSLHQLĊĪQ\FK 5 218 271,58 1 004 005,56
ĝURGNLSLHQLĊĪQHQDSRF]ąWHNURNXREURWRZHJR 1 730 615,44 726 609,88
ĝURGNLSLHQLĊĪQHQDNRQLHFRNUHVX 6 948 887,02 1 730 615,44
ĝURGNLSLHQLĊĪQHRRJUDQLF]RQHMPRĪOLZRĞFL
G\VSRQRZDQLD
5 904 852,98 4 154,00
\$GDP.LGDáD9FH3UH]HV=DU]ąGX
0LHMVFRZRĞü6RVQRZLHF -DFHN5RĪHN9FH3UH]HV=DU]ąGX
Data: 2016-03-21 -HU]\:RGDUF]\N9FH3UH]HV=DU]ąGX

635\$:2='\$1,(=(=0,\$1:.\$3,7\$/(:à\$61<0

Dwanaście miesięcy zakończonych 31 grudnia 2015
Kapitał
zakładowy
Nadwyżka z
emisji akcji
Kapitał
rezerwowy
tworzony
ustawowo
Kapitał
rezerwowy z
aktualizacji
wyceny
rzeczowych
aktywów
trwałych
Kapitał
rezerwowy z
aktualizacji
wyceny
inwestycji
Kapitał
rezerwowy -
celowy - odkup
akcji własnych
Akcje własne
(wielkość
ujemna)
Zyski
zatrzymane
Zysk/strata
netto
Kapitał ogółem
Kapitał własny
na początek
okresu
1 951 464,70 52 334 118,09 650 500,00 6 065 587,18 30 926 804,08 12 000 000,00 -3 487 224,65 684 811,15 2 712 817,27 103 838 877,82
Całkowite
dochody ogółem
504 192,79 403 840,89 450 682,34 1 358 716,02
Nadwyżka ze
sprzedaży akcji
Przeniesienie
pomiędzy
kapitałami
Przeniesienie
zysku roku
poprzedniego
2 712 817,27 -2 712 817,27 0,00
Korekta wyniku
lat ubiegłych
-578 698,96 -578 698,96
Dywidenda
Podwyższenie
kapitału
Nabycia akcji
własnych
-3 795 846,86 -3 795 846,86
Kapitał własny
na koniec
okresu
1 951 464,70 52 334 118,09 650 500,00 6 569 779,97 31 330 644,97 12 000 000,00 -7 283 071,51 2 818 929,46 450 682,34 100 823 048,02
Adam Kidała V-ce Prezes Zarządu
Miejscowość: Sosnowiec Jacek Rożek V-ce Prezes Zarządu
Data: 2016-03-21 Jerzy Wodarczyk V-ce Prezes Zarządu

635\$:2='\$1,(=(=0,\$1:.\$3,7\$/(:à\$61<0

Dwanaście miesięcy zakończonych 31 grudnia 2014
Kapitał
zakładowy
Nadwyżka z
emisji akcji
Kapitał
rezerwowy
tworzony
ustawowo
Kapitał
rezerwowy z
aktualizacji
wyceny
rzeczowych
aktywów
trwałych
Kapitał
rezerwowy z
aktualizacji
wyceny
inwestycji
Kapitał
rezerwowy -
celowy - odkup
akcji własnych
Akcje własne
(wielkość
ujemna)
Zyski
zatrzymane
Zysk/strata
netto
Kapitał ogółem
Kapitał własny
na początek
okresu
1 951 464,70 52 334 118,09 650 500,00 6 164 043,14 30 812 245,24 15 158 089,62 1 052 555,10 108 123 015,89
Całkowite
dochody ogółem
$-98455,96$ 114 558,84 2 712 817,27 2728920,15
Nadwyżka ze
sprzedaży akcji
Przeniesienie
pomiędzy
kapitałami
12 000 000,00 -12 000 000,00 0,00
Przeniesienie
zysku roku
poprzedniego
1 052 555,10 -1 052 555,10 0,00
Korekta wyniku
lat ubiegłych
-3 525 833,57 -3 525 833,57
Dywidenda
Podwyższenie
kapitału
Nabycia akcji
własnych
-3 487 224,65 -3 487 224,65
Kapitał własny
na koniec
okresu
1 951 464,70 52 334 118,09 650 500,00 6 065 587,18 30 926 804,08 12 000 000,00 -3 487 224,65 684 811,15 2 712 817,27 103 838 877,82
Adam Kidała V-ce Prezes Zarządu
Miejscowość: Sosnowiec Jacek Rożek V-ce Prezes Zarządu
Data: 2016-03-21 Jerzy Wodarczyk V-ce Prezes Zarzadu

1RWD5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáH

31.12.2015 31.12.2014
ĞURGNLWUZDáH 20 209 598,43 17 880 792,12
ĞURGNLWUZDáHZEXGRZLH 1 509 360,90 515 334,10
]DOLF]NLQDĞURGNLWUZDáH 0,00 0,00
5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáHRJyáHP 21 718 959,33 18 396 126,22

1RWDĝURGNLWUZDáHELODQVRZHVWUXNWXUDZáDVQRĞFLRZD

31.12.2015 31.12.2014
:áDVQH 18 094 191,42 17 579 652,20
8Ī\ZDQHQDSRGVWDZLHXPRZ\QDMPXG]LHUĪDZ\OXELQQHM
XPRZ\ZW\PXPRZ\OHDVLQJX
2 115 407,01 301 139,92
RAZEM 20 209 598,43 17 880 792,12

1RWD=PLDQ\ĞURGNyZWUZDá\FKZJJUXSURG]DMRZ\FK

QDG]LHĔ
*UXQW\ZW\P
SUDZR
XĪ\WNRZDQLD
ZLHF]\VWHJR
JUXQWX
Budynki i
budowle
8U]ąG]HQLD
WHFKQLF]QHL
PDV]\Q\
ĝURGNL
WUDQVSRUWX
,QQHĞURGNL
WUZDáH
Razem
,:DUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKQD
SRF]ąWHNRNUHVX
10 207 000,00 8 681 671,05 3 994 574,78 1 637 138,54 2 072 327,61 26 592 711,98
]ZLĊNV]HQLD 648 000,00 2 336 047,77 115 402,50 3 099 450,27
- nabycie, w tym niskocenne
SU]\MĊFLD]HĞURGNyZWUZDá\FKZ
EXGRZLH
2 336 047,77 115 402,50 2 451 450,27
- reklasyfikacja z innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL 648 000,00 648 000,00
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD
zmniejszenia 714 141,11 40 000,00 754 141,11
VSU]HGDĪ 40 000,00 40 000,00
- likwidacja 714 141,11 714 141,11
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD
ZDUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKQDNRQLHF
RNUHVX
10 855 000,00 8 681 671,05 5 616 481,44 1 712 541,04 2 072 327,61 28 938 021,14
,,8PRU]HQLHQDSRF]ąWHNRNUHVX 2 059 500,13 3 350 242,12 1 331 952,59 1 970 225,02 8 711 919,86
]ZLĊNV]HQLD 274 629,36 387 417,87 51 508,31 40 602,88 754 158,42
XPRU]HQLH]DELHĪąF\RNUHV 274 629,36 387 417,87 51 508,31 40 602,88 754 158,42
- reklasyfikacja z innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD
zmniejszenia 697 655,57 40 000,00 737 655,57
VSU]HGDĪ 40 000,00 40 000,00
- likwidacja 697 655,57 697 655,57
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD
Umorzenie na koniec okresu 2 334 129,49 3 040 004,42 1 343 460,90 2 010 827,90 8 728 422,71
,,,2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFL
QDSRF]ąWHNRNUHVX
]ZLĊNV]HQLHRGSLVyZ
zmniejszenie odpisów
RGSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQD
NRQLHFRNUHVX
:DUWRĞüQHWWRĞURGNyZWUZDá\FKQD
NRQLHFRNUHVX
10 855 000,00 6 347 541,56 2 576 477,02 369 080,14 61 499,71 20 209 598,43

1RWD=PLDQ\ĞURGNyZWUZDá\FKZJJUXSURG]DMRZ\FK

QDG]LHĔ
*UXQW\ZW\P
SUDZR
XĪ\WNRZDQLD
ZLHF]\VWHJR
JUXQWX
Budynki i
budowle
8U]ąG]HQLD
WHFKQLF]QHL
PDV]\Q\
ĝURGNL
WUDQVSRUWX
,QQHĞURGNL
WUZDáH
5D]HPĞURGNL
WUZDáH
,:DUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKQD
SRF]ąWHNRNUHVX
10 207 000,00 8 568 571,05 4 281 493,18 2 031 140,64 2 076 846,61 27 165 051,48
]ZLĊNV]HQLD 113 100,00 168 629,70 6 850,00 288 579,70
- nabycie, w tym niskocenne
SU]\MĊFLD]HĞURGNyZWUZDá\FKZ
EXGRZLH
113 100,00 168 629,70 6 850,00 288 579,70
- reklasyfikacja z innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD
zmniejszenia 455 548,10 394 002,10 11 369,00 860 919,20
VSU]HGDĪ 179 403,93 356 620,00 536 023,93
- likwidacja 276 144,17 11 369,00 287 513,17
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD 37 382,10 37 382,10
ZDUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKQDNRQLHF
RNUHVX
10 207 000,00 8 681 671,05 3 994 574,78 1 637 138,54 2 072 327,61 26 592 711,98
,,8PRU]HQLHQDSRF]ąWHNRNUHVX 1 787 100,64 3 488 355,82 1 465 975,83 1 926 819,72 8 668 252,01
]ZLĊNV]HQLD 272 399,49 266 137,93 205 284,27 54 774,30 798 595,99
XPRU]HQLH]DELHĪąF\RNUHV 272 399,49 266 137,93 205 284,27 54 774,30 798 595,99
- reklasyfikacja z innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD
zmniejszenia 404 251,63 339 307,51 11 369,00 754 928,14
VSU]HGDĪ 128 107,46 339 307,51 467 414,97
- likwidacja 276 144,17 11 369,00 287 513,17
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD
Umorzenie na koniec okresu 2 059 500,13 3 350 242,12 1 331 952,59 1 970 225,02 8 711 919,86
,,,2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFL
QDSRF]ąWHNRNUHVX
]ZLĊNV]HQLHRGSLVyZ
zmniejszenie odpisów
RGSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQD
NRQLHFRNUHVX
:DUWRĞüQHWWRĞURGNyZWUZDá\FKQD
NRQLHFRNUHVX
10 207 000,00 6 622 170,92 644 332,66 305 185,95 102 102,59 17 880 792,12

1RWDĝURGNLWUZDáHZ\ND]\ZDQHSR]DELODQVRZRXĪ\ZDQHQD SRGVWDZLHXPRZ\QDMPXG]LHUĪDZ\OXELQQHMXPRZ\ZW\PXPRZ\ OHDVLQJX

QDG]LHĔ QDG]LHĔ

Grunty 0,00 0,00
%XG\QNLORNDOHLRELHNW\LQĪ\QLHULLOąGRZHMLZRGQHM 0,00 0,00
,QZHVW\FMHZREFHĞURGNLWUZDáH 0,00 0,00
8U]ąG]HQLDWHFKQLF]QHLPDV]\Q\ 0,00 0,00
ĝURGNLWUDQVSRUWX 1 327 245,88 959 977,79
,QQHĞURGNLWUZDáH 0,00 0,00
RAZEM 1 327 245,88 959 977,79

1RWDĝURGNLWUZDáHZEXGRZLH

QDG]LHĔ QDG]LHĔ

,:DUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKZEXGRZLHQDSRF]ąWHN
RNUHVX
515 334,10 179 849,10
]ZLĊNV]HQLD 4 402 402,07 624 064,70
- nabycie 4 402 402,07 624 064,70
- reklasyfikacja z innych grup rodzajowych 0,00 0,00
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL 0,00 0,00
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD 0,00 0,00
zmniejszenia 3 408 375,27 288 579,70
VSU]HGDĪ 0,00 0,00
- likwidacja 0,00 0,00
- reklasyfikacja do innych grup rodzajowych: 3 408 375,27 288 579,70
grunty 0,00 0,00
EXG\QNLORNDOHLRELHNW\LQĪ\QLHULLODGRZHMLZRGQHM 0,00 113 100,00
XU]ąG]HQLDWHFKQLF]QHLPDV]\Q\ 2 336 047,77 168 629,70
ĞURGNLWUDQVSRUWX 115 402,50 0,00
LQQHĞURGNLWUZDáH 0,00 6 850,00
QLHUXFKRPRĞFLLQZHVW\F\MQH 956 925,00 0,00
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL 0,00 0,00
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD 0,00 0,00
ZDUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKZEXGRZLHQDNRQLHFRNUHVX 1 509 360,90 515 334,10
,,2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQDSRF]ąWHNRNUHVX 0,00 0,00
]ZLĊNV]HQLHRGSLVyZ 0,00 0,00
zmniejszenie odpisów 0,00 0,00
RGSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQDNRQLHFRNUHVX 0,00 0,00
:DUWRĞüQHWWRĞURGNyZWUZDá\FKZEXGRZLHQDNRQLHF
RNUHVX
1 509 360,90 515 334,10

1RWD=DOLF]NLQDĞURGNLWUZDáH

QDG]LHĔ QDG]LHĔ
,:DUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKQDSRF]ąWHNRNUHVX 0,00 0,00
]ZLĊNV]HQLD 0,00 0,00
- nabycie, w tym niskocenne 0,00 0,00
SU]\MĊFLD]HĞURGNyZWUZDá\FKZEXGRZLH 0,00 0,00
- reklasyfikacja z innych grup rodzajowych 0,00 0,00
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD 0,00 0,00
zmniejszenia 0,00 0,00
VSU]HGDĪ 0,00 0,00
- likwidacja 0,00 0,00
- reklasyfikacja do innych grup rodzajowych 0,00 0,00
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD 0,00 0,00
ZDUWRĞüEUXWWRĞURGNyZWUZDá\FKQDNRQLHFRNUHVX 0,00 0,00
:DUWRĞüQHWWRĞURGNyZWUZDá\FKQDNRQLHFRNUHVX 0,00 0,00

1RWD=PLDQDVWDQXQLHUXFKRPRĞFLLQZHVW\F\MQ\FK

01.-12.2015 01.-12.2014
6WDQQDSRF]ąWHNRNUHVX 12 456 594,43 12 456 594,43
=ZLĊNV]HQLD 4 198 497,25 0,00
- nabycie 0,00 0,00
QDNáDG\QDQLHUXFKRPRĞFLLQZHVW\F\MQH 0,00 0,00
SU]HV]DFRZDQLHGRZDUWRĞFLJRG]LZHM 3 241 572,25 0,00
- reklasyfilacja z innych grup 956 925,00 0,00
SR]RVWDáH 0,00 0,00
Zmniejszenia 0,00 0,00
VSU]HGDĪ 0,00 0,00
SU]HV]DFRZDQLHGRZDUWRĞFLJRG]LZHM 0,00 0,00
- reklasyfilacja z innych grup 0,00 0,00
SR]RVWDáH 0,00 0,00
Stan na koniec okresu 16 655 091,68 12 456 594,43
8PRU]HQLHQDSRF]ąWHNRNUHVX 0,00 0,00
=ZLĊNV]HQLHXPRU]HQLD 0,00 0,00
XPRU]HQLH]DELHĪąF\RNUHV 0,00 0,00
- reklasyfikacja z innych grup 0,00 0,00
Zmniejszenia umorzenia 0,00 0,00
VSU]HGDĪ 0,00 0,00
SU]HV]DFRZDQLHZDUWRĞFL 0,00 0,00
SR]RVWDáH 0,00 0,00
Umorzenie na koniec okresu 0,00 0,00
2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQDSRF]ąWHNRNUHVX 0,00 0,00
=ZLĊNV]HQLHRGSLVyZ 0,00 0,00
Zmniejszenie odpisów 0,00 0,00
2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQDNRQLHFRNUHVX 0,00 0,00
:DUWRĞüQHWWRQLHUXFKRPRĞFLLQZHVW\F\MQ\FKQDNRQLHF
RNUHVX
16 655 091,68 12 456 594,43

1RWD=PLDQ\VWDQXZDUWRĞFLQLHPDWHULDOQ\FK

01.-12.2015
.RV]W\
]DNRĔF]RQ\FK
SUDF
UR]ZRMRZ\FK
Znaki
Handlowe
Patenty,
koncesje,
licencje,
oprogramowa
nie
,QQHZDUWRĞFL
QLHPDWHULDOQH
=DOLF]NLQD
ZDUWRĞFL
QLHPDWHULDOQHL
SUDZQH
Razem
,:DUWRĞFLEUXWWRZDUWRĞFLQLHPDWHULDOQ\FKQD
SRF]ąWHNRNUHVX
2 040,00 1 919 872,49 1 921 912,49
]ZLĊNV]HQLD 214,644.42 861 628,16 7 800,00 1 084 072,58
- nabycie 861 628,16 7 800,00 869 428,16
- reklasyfikacja do innych grup 0,00
- reklasyfikacja z innych grup 214,644.42 214 644,42
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD 0,00
zmniejszenia 214 644,42 214 644,42
VSU]HGDĪ 0,00
- likwidacja 0,00
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
214 644,42 214 644,42
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD 0,00
:DUWRĞüEUXWWRQDNRQLHFRNUHVX 214,644.42 2 040,00 1 919 872,49 646 983,74 7 800,00 2 791 340,65
,,8PRU]HQLHQDSRF]ąWHNRNUHVX 2 040,00 1 657 765,46 1 659 805,46
]ZLĊNV]HQLD 7,668.18 67 321,56 74 989,74
XPRU]HQLH]DELHĪąF\RNUHV 7,668.18 67 321,56 74 989,74
- przeniesienia z innych grup 0,00
- reklasyfikacja do innych grup 0,00
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD 0,00
zmniejszenia 0,00
VSU]HGDĪ 0,00
- likwidacja 0,00
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
0,00
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD 0,00
Umorzenie na koniec okresu 7,668.18 2 040,00 1 725 087,02 1 734 795,20
,,,2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQD
SRF]ąWHNRNUHVX
0,00
]ZLĊNV]HQLH 0,00
zmniejszenia 0,00
2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQD
NRQLHFRNUHVX
0,00
:DUWRĞüQHWWRQDNRQLHFRNUHVX 206,976.24 0,00 194 785,47 646 983,74 7 800,00 1 056 545,45

1RWD=PLDQ\VWDQXZDUWRĞFLQLHPDWHULDOQ\FK

01.-12.2014
.RV]W\
]DNRĔF]RQ\FK
SUDF
UR]ZRMRZ\FK
Znaki
Handlowe
Patenty,
koncesje,
licencje,
oprogramowa
nie
,QQHZDUWRĞFL
QLHPDWHULDOQH
=DOLF]NLQD
ZDUWRĞFL
QLHPDWHULDOQHL
SUDZQH
Razem
,:DUWRĞFLEUXWWRZDUWRĞFLQLHPDWHULDOQ\FKQD
SRF]ąWHNRNUHVX
2 040,00 1 913 947,99 1 915 987,99
]ZLĊNV]HQLD 5 924,50 5 924,50 11 849,00
- nabycie 5 924,50 5 924,50
- reklasyfikacja do innych grup 0,00
- reklasyfikacja z innych grup 5 924,50 5 924,50
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD 0,00
zmniejszenia 5 924,50 5 924,50
VSU]HGDĪ 0,00
- likwidacja 0,00
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
5 924,50 5 924,50
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD 0,00
:DUWRĞüEUXWWRQDNRQLHFRNUHVX 2 040,00 1 919 872,49 0,00 1 921 912,49
,,8PRU]HQLHQDSRF]ąWHNRNUHVX 2 040,00 1 590 189,35 1 592 229,35
]ZLĊNV]HQLD 67 576,11 67 576,11
XPRU]HQLH]DELHĪąF\RNUHV 67 576,11 67 576,11
- przeniesienia z innych grup 0,00
- reklasyfikacja do innych grup 0,00
SR]RVWDáH]ZLĊNV]HQLD 0,00
zmniejszenia 0,00
VSU]HGDĪ 0,00
- likwidacja 0,00
- reklasyfikacja do innych grup
rodzajowych
0,00
SR]RVWDáH]PQLHMV]HQLD 0,00
Umorzenie na koniec okresu 2 040,00 1 657 765,46 1 659 805,46
,,,2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQD
SRF]ąWHNRNUHVX
0,00
]ZLĊNV]HQLH 0,00
zmniejszenia 0,00
2GSLV]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRĞFLQD
NRQLHFRNUHVX
0,00
:DUWRĞüQHWWRQDNRQLHFRNUHVX 0,00 262 107,03 0,00 262 107,03

1RWD:DUWRĞFLQLHPDWHULDOQHVWUXNWXUDZáDVQRĞFLRZD

QDG]LHĔ QDG]LHĔ

1 056 545.45 262 107.03
0.00 0.00
1 056 545.45 262 107.03

1RWD'áXJRWHUPLQRZHDNW\ZDILQDQVRZH

31.12.2015 31.12.2014
a) w jednostkach powiązanych 66 212 374,23 65 713 805,34
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży - udziały i
akcje w jednostkach notowanych na giełdzie
0,00 0,00
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży - udziały i
akcje w jednostkach nienotowanych na giełdzie
61 143 384,20 60 644 815,31
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży - instrumenty
dłużne notowane na giełdzie
0,00 0,00
Udziały i akcje w jednostkach zależnych wyceniane po
koszcie
0,00 0,00
Aktywa finansowe utrzymywane do terminu
wymagalności
0,00 0,00
Należności i udzielone pożyczki 5 068 990,03 5 068 990,03
Inne 0,00 0,00
b) w pozostałych jednostkach 370 824,59 323 249,79
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży - udziały i
akcje w jednostkach notowanych na giełdzie
0,00 0,00
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży - udziały i
akcje w jednostkach nienotowanych na giełdzie
0,00 0,00
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży - instrumenty
dłużne notowane na giełdzie
0,00 0,00
Aktywa finansowe utrzymywane do terminu
wymagalności
0,00 0,00
Należności i udzielone pożyczki 370 824,59 323 249,79
Inne 0,00 0,00
Długoterminowe aktywa finansowe, razem 66 583 198,82 66 037 055,13

1RWD=PLDQDVWDQXGáXJRWHUPLQRZ\FKDNW\ZyZILQDQVRZ\FK

01.-12.2015 01.-12.2014
Stan na początek okresu 66 037 055,13 65 703 900,38
Zwiekszenia 546 143,69 2978211,28
Zmniejszenia 0.00 2 645 056,53
Różnice kursowe z przeliczenia 0.00 0.00
Stan na koniec okresu 66 583 198,82 66 037 055,13

1RWD3DSLHU\ZDUWRĞFLRZHXG]LDá\LLQQHGáXJRWHUPLQRZHDNW\ZD ILQDQVRZHEH]SRĪ\F]HN?VWUXNWXUDZDOXWRZD

31.12.2015 31.12.2014
a) w walucie polskiej 61 143 384,20 60 644 815,31
Z3/1SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 61 143 384,20 60 644 815,31
E?ZZDOXWDFKREF\FKZJZDOXWLSRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊ
SUH]HQWDFML
0,00 0,00
b1. w USD 0,00 0,00
Z86'SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
b2. w EUR 0,00 0,00
Z(85SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
b3. w CZK 0,00 0,00
Z&=.SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
ESR]RVWDáHZDOXW\SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
3DSLHU\ZDUWRĞFLRZHXG]LDá\LLQQHGáXJRWHUPLQRZH
DNW\ZDILQDQVRZHEH]SRĪ\F]HN?UD]HP
61 143 384,20 60 644 815,31

1RWD8G]LHORQHSRĪ\F]NLGáXJRWHUPLQRZHVWUXNWXUDZDOXWRZD

31.12.2015 31.12.2014
a) w walucie polskiej 5 439 814,62 5 392 239,82
Z3/1SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 5 439 814,62 5 392 239,82
E?ZZDOXWDFKREF\FKZJZDOXWLSRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊ
SUH]HQWDFML
0,00 0,00
b1. w USD 0,00 0,00
Z86'SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
b2. w EUR 0,00 0,00
Z(85SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
b3. w CZK 0,00 0,00
Z&=.SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
ESR]RVWDáHZDOXW\SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
8G]LHORQHSRĪ\F]NLGáXJRWHUPLQRZHUD]HP 5 439 814,62 5 392 239,82

1RWD=PLDQDVWDQXDNW\ZyZ]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNX GRFKRGRZHJR

01.-12.2015 01.-12.2014
6WDQDNW\ZyZ]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJRQD
SRF]ąWHNRNUHVX
6 593 064,00 7 941 212,00
=ZLĊNV]HQLD 5 063 388,00 3 562 884,00
RGQLHVLRQHQDZ\QLNILQDQVRZ\RNUHVXZ]ZLą]NX]
XMHPQ\PLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
201 170,00 3 562 884,00
- wycena instrumentów finansowych 0,00 0,00
- delegacje 0,00 0,00
- rezerwy 7 816,00 0,00
- odsetki 0,00 0,00
- wynagrodzenia i pochodne 193 354,00 358 600,00
- odsetki od kredytów 0,00 0,00
SR]RVWDáH 0,00 0,00
VSU]HGDĪZLHU]\WHOQRĞFL 0,00 0,00
QLH]DSáDFRQH]RERZLą]DQLD 0,00 3 204 284,00
RGQLHVLRQHQDZ\QLNILQDQVRZ\RNUHVXZ]ZLą]NX]HVWUDWą
SRGDWNRZą
4 862 218,00 0,00
DNW\ZR]W\WXáXVWUDW\SRGDWNRZHM 4 862 218,00 0,00
RGQLHVLRQHEH]SRĞUHGQLRQDNDSLWDáZáDVQ\Z]ZLą]NX]
XMHPQ\PLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
0,00 0,00
RGQLHVLRQHEH]SRĞUHGQLRQDNDSLWDáZáDVQ\Z]ZLą]NX]H
VWUDWąSRGDWNRZą
0,00 0,00
Zmniejszenia 3 562 884,00 4 911 032,00
RGQLHVLRQHQDZ\QLNILQDQVRZ\RNUHVXZ]ZLą]NX]
XMHPQ\PLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
3 562 884,00 285 280,00
rabat cenowy 0,00 0,00
- delegacje 0,00 0,00
- rezerwy 0,00 0,00
- odsetki 0,00 0,00
- odsetki od kredytów 0,00 0,00
- wynagrodzenia i pochodne 358 600,00 131 335,00
- wycena instrumentów finansowych 0,00 153 945,00
SR]RVWDáH 0,00 0,00
QLH]DSáDFRQH]RERZLą]DQLD 3 204 284,00 0,00
RGQLHVLRQHQDZ\QLNILQDQVRZ\RNUHVXZ]ZLą]NX]HVWUDWą
SRGDWNRZą
0,00 4 625 752,00
VWUDWDSRGDWNRZD]ODWXELHJá\FK 0,00 4 625 752,00
RGQLHVLRQHEH]SRĞUHGQLRQDNDSLWDáZáDVQ\Z]ZLą]NX]
XMHPQ\PLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
0,00 0,00
RGQLHVLRQHEH]SRĞUHGQLRQDNDSLWDáZáDVQ\Z]ZLą]NX]H
VWUDWąSRGDWNRZą
0,00 0,00
5yĪQLFHNXUVRZH]SU]HOLF]HQLD 0,00 0,00
6WDQDNW\ZyZ]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNX
GRFKRGRZHJRQDNRQLHFRNUHVX
8 093 568,00 6 593 064,00

1RWD'áXJRWHUPLQRZHUR]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZH

31.12.2015 31.12.2014
&]\QQHUR]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHNRV]WyZZW\P 6 234,78 14 600,56
- ubezpieczenie BUDIMEX 0,00 0,00
- znak towarowy 877,56 1 270,56
- certyfikaty 937,50 0,00
- podpis elektroniczny 219,72 29,08
SU]HJOąGEXG\QNX 4 200,00 0,00
ĞZLDGHFWZR8'7 0,00 0,00
- atest spawalniczy 0,00 0,00
- prowizja od kredytu 0,00 13 300,92
NRV]W\SRVWĊSRZDQLDVąGRZHJR 0,00 0,00
- koszty remontów i napraw 0,00 0,00
- ubezpieczenia 0,00 0,00
- prenumerata 0,00 0,00
3R]RVWDáHUR]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZH 0,00 0,00
'áXJRWHUPLQRZHUR]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHUD]HP 6 234,78 14 600,56

Nota 7 - Zapasy

31.12.2015 31.12.2014
0DWHULDá\ 5 085 593,54 6 083 716,55
3yáSURGXNW\LSURGXNW\ZWRNX 0,00 0,00
Produkty gotowe 0,00 0,00
Towary 76 061 758,09 92 218 703,54
=DSDV\RJyáHPZW\P 81 147 351,63 98 302 420,09
ZDUWRĞüELODQVRZD]DSDVyZZ\ND]\ZDQ\FKZZDUWRĞFL
JRG]LZHMSRPQLHMV]RQHMRNRV]W\VSU]HGDĪ\
0,00 0,00
ZDUWRĞüELODQVRZD]DSDVyZVWDQRZLąF\FK
]DEH]SLHF]HQLH]RERZLą]DĔ
75 536 780,40 81 372 278,74

1RWD2GSLV\DNWXDOL]XMąFHZDUWRĞü]DSDVyZ

31.12.2015 31.12.2014
.ZRW\RGSLVyZDNWXDOL]XMąF\FKZDUWRĞü]DSDVyZ 0,00 0,00
.RV]W\VSU]HGDQ\FKSURGXNWyZWRZDUyZLPDWHULDáyZ 0,00 0,00
.RV]W\VSU]HGDĪ\ 0,00 0,00
.RV]W\RJyOQHJR]DU]ąGX 0,00 0,00

1RWD1DOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRUD]SR]RVWDáHQDOHĪQRĞFL

31.12.2015 31.12.2014
2GMHGQRVWHNSRZLą]DQ\FK 9 293 707,09 13 266 268,20
]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRRNUHVLHVSáDW\ 9 293 707,09 13 266 268,20
GRPLHVLĊF\ 9 293 707,09 13 266 268,20
SRZ\ĪHMPLHVLĊF\ 0,00 0,00
2GSLV\DNWXDOL]XMąFHQDOHĪQRĞFL 0,00 0,00
2GMHGQRVWHNSR]RVWDá\FK 67 049 771,37 117 762 912,54
]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRRNUHVLHVSáDW\ 58 188 817,18 103 425 783,40
GRPLHVLĊF\ 58 188 817,18 103 425 783,40
SRZ\ĪHMPLHVLĊF\ 0,00 0,00
2GSLV\DNWXDOL]XMąFHQDOHĪQRĞFL 3 846 194,94 4 315 164,14
,QQHRGMHGQRVWHNSRZLą]DQ\FK 0,00 0,00
]W\WXáXSRGDWNyZGRWDFMLFHáXEH]SLHF]HĔVSRáHF]Q\FKL
LQQ\FKĞZLDGF]HĔ
748 877,02 4 492 367,56
SR]RVWDáHQDOHĪQRĞFL 2 928 731,78 5 225 471,13
1DOHĪQRĞFLGRFKRG]RQHQDGURG]HVąGRZHM 5 183 345,39 4 619 290,45
1DOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJQHWWR 76 343 478,46 131 029 180,74

1RWD=PLDQDVWDQXRGSLVyZDNWXDOL]XMąF\FKZDUWRĞüQDOHĪQRĞFL NUyWNRWHUPLQRZ\FK

01.-12.2015 01.-12.2014
6WDQQDSRF]ąWHNURNX 4 315 164,14 4 652 955,95
=ZLĊNV]HQLD 1 066 845,47 1 607 046,87
GRNRQDQLHRGSLVyZQDQDOHĪQRĞFLSU]HWHUPLQRZDQHL
VSRUQH
270 286,02 317 156,38
- inne 796 559,45 1 289 890,49
Zmniejszenia 1 535 814,67 1 944 838,68
- inne 0,00 0,00
UR]ZLą]DQLHRGSLVyZZ]ZLą]NX]HVSáDWDQDOHĪQRĞFL 1 266 950,80 1 778 527,42
Z\NRU]\VWDQLHRGSLVyZDNWXDOL]XMąF\FK 0,00 0,00
]DNRĔF]HQLHSRVWĊSRZDĔ 268 863,87 166 311,26
Stan na koniec roku obrotowego 3 846 194,94 4 315 164,14

1RWD1DOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRUD]SR]RVWDáHQDOHĪQRĞFL VWUXNWXUDZDOXWRZD

31.12.2015 31.12.2014
w walucie polskiej 78 405 253,64 132 061 852,50
w walutach obcych wg walut i po przeliczeniu na PLN 1 784 419,76 3 282 492,38
waluta - EUR 416 966,33 751 173,46
przeliczone na PLN 1 784 419,76 3 231 923,81
waluta - USD 0,00 14 232,64
przeliczone na PLN 0,00 50 568,57
waluta - CZK 0,00 0,00
przeliczone na PLN 0,00 0,00
SR]RVWDáHZDOXW\SU]HOLF]RQHQD3/1 0,00 0,00
1DOHĪQRĞFLNUyWNRWHUPLQRZHEUXWWR 80 189 673,40 135 344 344,88

1RWD1DOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJSU]HWHUPLQRZDQHEUXWWR? ]SRG]LDáHPQDQDOHĪQRĞFLQLHVSáDFRQHZRNUHVLH

31.12.2015 31.12.2014
0-30 15 509 996,07 20 740 818,20
30-90 2 174 775,18 4 060 588,49
90-180 189 231,89 4 013 002,39
180-360 2 075 483,68 2 837 770,97
SRZ\ĪHM 8 151 252,90 8 555 624,17
3U]HWHUPLQRZDQHQDOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJEUXWWR 28 100 739,72 40 207 804,22
RGSLVDNWXDOL]XMąF\ 3 523 000,21 3 673 692,89
3U]HWHUPLQRZDQHQDOHĪQRĞFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJQHWWR 24 577 739,51 36 534 111,33

1RWD3R]RVWDáHNUyWNRWHUPLQRZHDNW\ZDILQDQVRZH

31.12.2015 31.12.2014
\$NW\ZDILQDQVRZHGRVWĊSQHGRVSU]HGDĪ\XG]LDá\LDNFMH
ZMHGQRVWNDFKQRWRZDQ\FKQDJLHáG]LH
0,00 0,00
\$NW\ZDILQDQVRZHGRVWĊSQHGRVSU]HGDĪ\XG]LDá\LDNFMH
ZMHGQRVWNDFKQLHQRWRZDQ\FKQDJLHáG]LH
1 375 816,80 0,00
\$NW\ZDILQDQVRZHGRVWĊSQHGRVSU]HGDĪ\LQVWUXPHQW\
GáXĪQHQRWRZDQHQDJLHáG]LH
0,00 0,00
\$NW\ZDILQDQVRZHZ\FHQLDQHZZDUWRĞFLJRG]LZHMSU]H]
Z\QLNILQDQVRZ\XG]LDá\LDNFMHZMHGQRVWNDFKQRWRZDQ\FK
QDJLHáG]LH
0,00 0,00
\$NW\ZDILQDQVRZHZ\FHQLDQHZZDUWRĞFLJRG]LZHMSU]H]
Z\QLNILQDQVRZ\LQVWUXPHQW\GáXĪQHQRWRZDQHQDJLHáG]LH
0,00 0,00
\$NW\ZDILQDQVRZHXWU]\P\ZDQHGRWHUPLQXZ\PDJDOQRĞFL 0,00 0,00
8G]LHORQHSRĪ\F]NL 248 867,95 339 501,88
Inne krótkoterminowe aktywa finansowe 225 932,50 0,00
3R]RVWDáHNUyWNRWHUPLQRZHDNW\ZDILQDQVRZHUD]HP 1 850 617,25 339 501,88

1RWDĝURGNLSLHQLĊĪQH

31.12.2015 31.12.2014
ĝURGNLSLHQLĊĪQHZNDVLH 101 566,75 237 883,30
ĝURGNLSLHQLĊĪQHZEDQNX 961 320,27 1 492 732,14
Lokaty krótkoterminowe 5 886 000,00 0,00
,QQHĞURGNLSLHQLĊĪQH 0,00 0,00
5D]HPĞURGNLSLHQLĊĪQH 6 948 887,02 1 730 615,44

1RWDĝURGNLSLHQLĊĪQHLLFKHNZLZDOHQW\VWUXNWXUDZDOXWRZD

31.12.2015 31.12.2014
w walucie polskiej 6 816 303,11 1 650 106,07
w walutach obcych wg walut i po przeliczeniu na PLN 132 583,91 80 509,37
waluta - EUR 28 125,74 7 204,63
przeliczone na PLN 118 668,27 30 997,93
waluta - USD 4 770,96 13 935,11
przeliczone na PLN 13 915,64 49 511,44
waluta - CZK 0,00 0,00
przeliczone na PLN 0,00 0,00
SR]RVWDáHZDOXW\SU]HOLF]RQHQD3/1 0,00 0,00
ĝURGNLSLHQLĊĪQHLLFKHNZLZDOHQW\UD]HP 6 948 887,02 1 730 615,44

1RWD.UyWNRWHUPLQRZHUR]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZH

31.12.2015 31.12.2014
XEH]SLHF]HQLDPDMąWNRZH 111 660,94 81 651,36
- koszty promocji i reklama 780,45 980,86
- prenumerata czasopism 7 306,15 6 268,80
Z\GDWNL]ZLą]DQH]QRZąHPLVMąDNFML 0,00 0,00
- prowizje faktoringowe i bankowe 357 839,06 297 381,41
- subskrypcja licencji 0,00 0,00
- oprogramowania 0,00 3 287,89
- walcówka 5 656,70 11 584,84
XEH]SLHF]HQLDZLHU]\WHOQRĞFL 0,00 0,00
]DNXSZ\SRVDĪHQLD 0,00 0,00
- prowizje z tyt. zakupu instrumentów finansowych 242 499,99 0,00
- certyfikaty 1 611,52 906,16
ZLHF]\VWHXĪ\WNRZDQLH 0,00 0,00
=)ĝ6 0,00 0,00
SRGDWHNRGQLHUXFKRPRĞFLLĞURGNyZWUDQVSRUWX 0,00 0,00
NRV]WELHĪąF\FKXUORSyZ 0,00 0,00
NRV]WRWU]\PDQHJRSRUĊF]HQLD 0,00 0,00
- koszty napraw i remontów 0,00 0,00
SU]HJOąGWHFKQLF]Q\EXG\QNyZPDV]\QXU]ąG]HĔ 1 200,00 2 650,00
SR]RVWDáH 895,00 3 800,00
Stan na koniec roku obrotowego 729 449,81 408 511,32

1RWD.DSLWDá]DNáDGRZ\VWUXNWXUD

QDG]LHĔ
Seria/emisja
Rodzaj akcji
Rodzaj
uprzywilejowania
Liczba akcji :DUWRĞü
VHULLHPLVML
ZJZDUWRĞFL
QRPLQDOQHM
6SRVyESRNU\FLD
NDSLWDáX
Data
rejestracji
Prawo do
dywidendy
(od daty)
Seria A FRGRJáRVXLFRGR
PDMDWNXZSU]\SDGNX
OLNZLGDFML
6 375 000 637 500,00 .DSLWDá]SU]NV]WDáFHQLD
VSyáNLF\ZLOQHM
JRWyZND
2001-02-19 2001-01-19
Seria B 6 375 000 637 500,00 .DSLWDá]SU]HNV]WDáFHQLD
VSyáNLF\ZLOQHM
JRWyZND
2001-02-19 2001-01-19
Seria D 3 882 000 388 200,00 gotówka 2009-10-07 2009-01-01
Seria E 765 000 76 500,00 gotówka 2010-04-30 2010-01-01
Seria F 2 117 647 211 764,70 gotówka 2011-02-14 2011-01-01
.DSLWDá]DNáDGRZ\UD]HP 1 951 464,70

1RWD.DSLWDá]DNáDGRZ\VWUXNWXUD

QDG]LHĔ
Seria/emisja
Rodzaj akcji
Rodzaj
uprzywilejowania
Liczba akcji :DUWRĞü
VHULLHPLVML
ZJZDUWRĞFL
QRPLQDOQHM
6SRVyESRNU\FLD
NDSLWDáX
Data
rejestracji
Prawo do
dywidendy
(od daty)
Seria A FRGRJáRVXLFRGR
SRG]LDáXPDMąWNXZ
SU]\SDGNXOLNZLGDFML
6 375 000 637 500,00 .DSLWDá]SU]HNV]WDáFHQLD
VSyáNLF\ZLOQHM
JRWyZND
2001-02-19 2001-01-19
Seria B 6 375 000 637 500,00 .DSLWDá]SU]HNV]WDáFHQLD
VSyáNLF\ZLOQHM
JRWyZND
2001-02-19 2001-01-19
Seria D 3 882 000 388 200,00 gotówka 2009-10-07 2009-01-01
Seria E 765 000 76 500,00 gotówka 2010-04-30 2010-01-01
Seria F 2 117 647 211 764,70 gotówka 2011-02-14 2011-01-01
.DSLWDá]DNáDGRZ\UD]HP 1 951 464,70

*1RWD.DSLWDá]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ*

31.12.2015 31.12.2014
]W\WXáX]\VNyZVWUDW]Z\FHQ\LQVWUXPHQWyZILQDQVRZ\FK 0,00 0,00
]W\WXáXSRGDWNXRGURF]RQHJR -8 900 028,79 -8 655 705,29
- z aktualizacji wyceny inwestycji -7 377 673,00 -7 282 945,00
]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ĞURGNyZWUZDá\FK -1 522 355,79 -1 372 760,29
inny (wg rodzaju 46 800 453,73 45 648 096,55
]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ĞURGNyZWUZDá\FK 8 092 135,76 7 438 347,47
]W\WXáXDNWXDOL]DFMLZ\FHQ\LQZHVW\FML 38 708 317,97 38 209 749,08
.DSLWDáIXQGXV]?]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\UD]HP 37 900 424,94 36 992 391,26

1RWD=PLDQDVWDQXNDSLWDáXIXQGXV]X?]DSDVRZHJR

01.-12.2015 01.-12.2014
6WDQQDSRF]ąWHNRNUHVX 650 500,00 650 500,00
=ZLĊNV]HQLD 0,00 0,00
:DUWRĞüQDGZ\ĪNLFHQ\VSU]HGD]\DNFMLQDGLFK
ZDUWRĞFLąQRPLQDOQą
0,00 0,00
:DUWRĞü]DWU]\PDQ\FK]\VNyZODWXELHJá\FK 0,00 0,00
Zmniejszenia 0,00 0,00
Stan na koniec roku obrotowego 650 500,00 650 500,00

1RWD=PLDQDVWDQXUH]HUZ]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNX GRFKRGRZHJR

01.-12.2015 01.-12.2014
6WDQUH]HUZ]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJRQD
SRF]ąWHNRNUHVX
11 391 047,29 11 468 310,23
=ZLĊNV]HQLD 1 832 506,00 440 872,00
- odniesione na wynik finansowy okresu 1 304 983,00 414 000,00
RGQLHVLRQHEH]SRĞUHGQLRQDNDSLWDáZáDVQ\Z]ZLą]NX
]GRGDWQLPLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
527 523,00 26 872,00
RGQLHVLRQHQDZDUWRĞüILUP\OXEXMHPQąZDUWRĞüILUP\
Z]ZLą]NX]GRGDWQLPLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
0,00 0,00
Zmniejszenia 500 440,29 518 134,94
- odniesione na wynik finansowy okresu 494 652,00 478 534,00
RGQLHVLRQHEH]SRĞUHGQLRQDNDSLWDáZáDVQ\Z]ZLą]NX
]GRGDWQLPLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
5 788,29 39 600,94
RGQLHVLRQHQDZDUWRĞüILUP\OXEXMHPQąZDUWRĞüILUP\
Z]ZLą]NX]GRGDWQLPLUyĪQLFDPLSU]HMĞFLRZ\PL
0,00 0,00
UyĪQLFHNXUVRZH]SU]HOLF]HQLDRGQLHVLRQHQDZ\QLN
ILQDQVRZ\
0,00 0,00
UyĪQLFHNXUVRZH]SU]HOLF]HQLDRGQLHVLRQHQDNDSLWDá
ZáDVQ\
0,00 0,00
UyĪQLFHNXUVRZH]SU]OLF]HQLDRGQLHVLRQHQDZDUWRĞüILUP\
OXEXMHPQąZDUWRĞüILUP\
0,00 0,00
6WDQUH]HUZ]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJR
QDNRQLHFRNUHVX
12 723 113,00 11 391 047,29

1RWD=PLDQDVWDQXGáXJRWHUPLQRZHMUH]HUZ\QDĞZLDGF]HQLD HPHU\WDOQHLSRGREQH

01.-12.2015 01.-12.2014
I Rezerwa na odprawy emerytalne 141 506,76 98 946,68
6WDQQDSRF]ąWHNRNUHVX 98 946,68 98 946,68
=ZLĊNV]HQLD 141 506,76 0,00
QDE\FLHMHGQRVWNLSRZLą]DQHM 0,00 0,00
XWZRU]HQLHUH]HUZ\ZFLąJXURNXREURWRZHJR 141 506,76 0,00
SR]RVWDáH 0,00 0,00
Zmniejszenia 98 946,68 0,00
Z\NRU]\VWDQLHZFLąJXURNXREURWRZHJR 0,00 0,00
UR]ZLą]DQLH 98 946,68 0,00
Stan na koniec okresu 141 506,76 98 946,68
5yĪQLFHNXUVRZH]SU]HOLF]HQLD 0,00 0,00
'áXJRWHUPLQRZHUH]HUZ\QDĞZLDGF]HQLDHPHU\WDOQHL
SRGREQH
141 506,76 98 946,68

1RWD=PLDQDVWDQXSR]RVWDá\FKUH]HUZGáXJRWHUPLQRZ\FK

01.-12.2015 01.-12.2014
6WDQQDSRF]ąWHNRNUHVX 0,00 0,00
D?]ZLĊNV]HQLD 0,00 0,00
b) zmniejszenia 0,00 0,00
Stan na koniec okresu 0,00 0,00

1RWD=RERZLą]DQLDILQDQVRZHGáXJRWHUPLQRZH

31.12.2015 31.12.2014
NUHG\W\LSRĪ\F]NL 6 418 000,00 15 655 305,09
umowy leasingu finansowego 1 281 590,77 234 047,36
LQQH]RERZLą]DQLDILQDQVRZH 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDILQDQVRZHGáXJRWHUPLQRZHUD]HP 7 699 590,77 15 889 352,45

*1RWD=RERZLą]DQLDILQDQVRZHGáXJRWHUPLQRZHRSR]RVWDá\PRG GQLDELODQVRZHJRRNUHVLHVSáDW*

31.12.2015 31.12.2014
SRZ\ĪHMURNXGRODW 6 600 408,79 15 889 352,45
SRZ\ĪHMGRODW 1 099 181,98 0,00
SRZ\ĪHMODW 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDILQDQVRZHGáXJRWHUPLQRZHRSR]RVWDá\P
RGGQLDELODQVRZHJRRNUHVLHVSáDW\
7 699 590,77 15 889 352,45

1RWD=RERZLą]DQLDILQDQVRZHGáXJRWHUPLQRZHVWUXNWXUD ZDOXWRZD

31.12.2015 31.12.2014
w walucie polskiej 6 870 457,17 15 889 352,45
w walutach obcych wg walut i po przeliczeniu na PLN 829 133,60 0,00
waluta - EUR 197 389,26 0,00
przeliczone na PLN 829 133,60 0,00
waluta - USD 0,00 0,00
przeliczone na PLN 0,00 0,00
waluta - CZK 0,00 0,00
przeliczone na PLN 0,00 0,00
SR]RVWDáHZDOXW\SU]HOLF]RQHQD3/1 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDILQDQVRZHGáXJRWHUPLQRZHUD]HP 7 699 590,77 15 889 352,45

1RWD5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHNRV]WyZ

31.12.2015 31.12.2014
- koszty energii, paliwa, telefonów 0,00 0,00
XEH]SLHF]HQLHPDMąWNRZHLRVRERZH 0,00 0,00
- dotacje 0,00 0,00
XVáXJLDJHQF\MQH 0,00 0,00
XVáXJLWUDQVSRUWRZH 0,00 0,00
5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHNRV]WyZ 0,00 0,00

1RWD5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHSU]\FKRGyZ

31.12.2015 31.12.2014
]DVąG]RQHNRV]W\VąGRZH 0,00 0,00
- dotacja 0,00 0,00
XEH]SLHF]HQLHQDOHĪQRĞFL 0,00 0,00
SR]RVWDáHSU]\FKRG\ 0,00 0,00
5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZHSU]\FKRGyZ 0,00 0,00

1RWD=RERZLą]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH]W\WXáXGRVWDZLXVáXJ

31.12.2015 31.12.2014
ZREHFMHGQRVWHNSRZLą]DQ\FK 6 245 227,68 9 510 803,81
]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRRNUHVLHZ\PDJDOQRĞFL 6 245 227,68 9 510 803,81
GRPLHVLĊF\ 6 245 227,68 9 510 803,81
SRZ\ĪHMPLHVLĊF\ 0,00 0,00
zaliczki otrzymane na dostawy 0,00 0,00
inne 0,00 0,00
ZREHFSR]RVWDá\FKMHGQRVWHN 96 947 910,59 146 556 365,07
]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRRNUHVLHZ\PDJDOQRĞFL 84 636 809,60 99 699 991,40
GRPLHVLĊF\ 84 636 809,60 99 699 991,40
SRZ\ĪHMPLHVLĊF\ 0,00 0,00
zaliczki otrzymane na dostawy 663 047,29 369 982,46
]RERZLą]DQLD]W\WXáXIDFWRULQJX 8 853 055,11 43 922 197,93
]RERZLą]DQLDZHNVORZH 0,00 0,00
]W\WSRGDWNyZFHáXEH]SLHF]HĔLLQQ\FKĞZLDGF]HĔ
EH]SRGDWNXGRFKRGRZHJR
1 802 776,08 1 625 390,03
]W\WXáXZ\QDJURG]HĔ 774 917,96 736 219,04
fundusze specjalne 197 733,24 181 598,24
inne 19 571,31 20 985,97
=RERZLą]DQLD]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRUD]SR]RVWDáH
]RERZLą]DQLD
103 193 138,27 156 067 168,88

1RWD=RERZLą]DQLD]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRUD]SR]RVWDáH ]RERZLą]DQLDVWUXNWXUDZDOXWRZD

31.12.2015 31.12.2014
a) w walucie polskiej 49 367 554,50 74 274 892,98
Z3/1SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 49 367 554,50 74 274 892,98
E?ZZDOXWDFKREF\FKZJZDOXWLSRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊ
SUH]HQWDFML
53 825 583,77 81 792 275,90
b1. w USD 0,00 1 230 379,85
Z86'SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 4 306 329,48
b2. w EUR 12 609 501,89 18 202 434,27
Z(85SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 53 825 583,77 77 485 942,45
b3. w CZK 0,00 0,00
Z&=.SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 0,00
ESR]RVWDáHZDOXW\SRSU]HOLF]HQLXQDZDOXWĊSUH]HQWDFML 0,00 3,97
=RERZLą]DQLD]W\WXáXGRVWDZLXVáXJUD]HP 103 193 138,27 156 067 168,88

1RWD3R]RVWDáH]RERZLą]DQLDILQDQVRZHNUyWNRWHUPLQRZH

31.12.2015 31.12.2014
ZREHFMHGQRVWHNSRZLą]DQ\FK 1 416 000,00 1 416 000,00
NUHG\W\LSRĪ\F]NL 1 416 000,00 1 416 000,00
]W\WXáXHPLVMLGáXĪQ\FKSDSLHUyZZDUWRĞFLRZ\FK 0,00 0,00
LQQH]RERZLą]DQLDILQDQVRZH 0,00 0,00
ZREHFSR]RVWDá\FKMHGQRVWHN 54 690 925,91 46 639 752,09
NUHG\W\LSRĪ\F]NL 40 433 529,34 26 655 855,14
]W\WXáXHPLVMLGáXĪQ\FKSDSLHUyZZDUWRĞFLRZ\FK 0,00 0,00
]RERZLą]DQLD]W\WXáXOHDVLQJX 447 089,45 53 184,96
LQQH]RERZLą]DQLDILQDQVRZH 13 810 307,12 19 930 711,99
]RERZLą]DQLD]W\WXáXIDFWRULQJX 13 810 307,12 18 016 010,25
]RERZLą]DQLD]W\WXáXWUDQVDNFMLQDLQVWUXPHQWDFKILQDQVRZ\FK 0,00 1 914 701,74
=RERZLą]DQLDILQDQVRZHNUyWNRWHUPLQRZHUD]HP 56 106 925,91 48 055 752,09

1RWD3R]RVWDáH]RERZLą]DQLDILQDQVRZHNUyWNRWHUPLQRZHVWUXNWXUD ZDOXWRZD

31.12.2015 31.12.2014
w walucie polskiej 55 860 938,46 48 055 752,09
w walutach obcych wg walut i po przeliczeniu na PLN 245 987,45 0,00
waluta - EUR 58 561,47 0,00
przeliczone na PLN 245 987,45 0,00
waluta - CZK 0,00 0,00
przeliczone na PLN 0,00 0,00
waluta - USD 0,00 0,00
przeliczone na PLN 0,00 0,00
SR]RVWDáHZDOXW\SU]HOLF]RQHQD3/1 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDILQDQVRZHNUyWNRWHUPLQRZHUD]HP 56 106 925,91 48 055 752,09

1RWD=RERZLą]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH]W\WXáXNUHG\WyZLSRĪ\F]HN

31.12.2015 31.12.2014
.UHG\W\ZUDFKXQNXELHĪąF\P 25 690 249,05 15 954 750,73
Kredyty bankowe 14 743 280,29 10 701 104,41
3RĪ\F]NLXG]LHORQHSU]H]MHGQRVWNLSRZLą]DQH 1 416 000,00 1 416 000,00
3RĪ\F]NLXG]LHORQHSU]H]SR]RVWDáHMHGQRVWNL 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH]W\WXáXNUHG\WyZL
SRĪ\F]HN
41 849 529,34 28 071 855,14

Nota 26 - Leasing finansowy

31.12.2015 31.12.2014
ZDUWRĞüELODQVRZDQHWWRDNW\ZyZOHDVLQJRZDQ\FK 0,00 0,00
UyĪQLFDPLĊG]\VXPąSU]\V]á\FKPLQLPDOQ\FKRSáDW
OHDVLQJRZ\FKDLFKZDUWRĞFLąELHĪąFą
0,00 0,00
áąF]QDVXPDSU]\V]á\FKPLQLPDOQ\FKRSáDWOHDVLQJRZ\FK
SáDWQ\FKZRNUHVLH
1 728 680,22 287 232,32
ZFLąJXMHGQHJRURNX 0,00 53 184,96
od 2 do 5 lat 1 728 680,22 234 047,36
SRZ\ĪHMODW 0,00 0,00
NRV]W\ILQDQVRZH]DUDFKRZDQHQDSU]\V]áHRNUHV\ 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDILQDQVRZH]W\WOHDVLQJXILQDQVRZHJR
Z\ND]DQHZELODQVLHUD]HP
1 728 680,22 287 232,32

1RWD=PLDQDVWDQXNUyWNRWHUPLQRZHMUH]HUZ\QDĞZLDGF]HQLD HPHU\WDOQHLSRGREQH

01.-12.2015 01.-12.2014
I Rezerwa na odprawy emerytalne 1 581,21 3 006,26
6WDQQDSRF]ąWHNRNUHVX 3 006,26 3 006,26
=ZLĊNV]HQLD 1 581,21 0,00
XWZRU]HQLHUH]HUZ\ZFLąJXURNXREURWRZHJR 1 581,21 0,00
Zmniejszenia 3 006,26 0,00
Z\NRU]\VWDQLHZFLąJXURNXREURWRZHJR 0,00 0,00
UR]ZLą]DQLH 3 006,26 0,00
Stan na koniec okresu 1 581,21 3 006,26
5yĪQLFHNXUVRZH]SU]HOLF]HQLD 0,00 0,00
.UyWNRWHUPLQRZHUH]HUZ\QDĞZLDGF]HQLDHPHU\WDOQHL
SRGREQHUD]HP
1 581,21 3 006,26

1RWD=PLDQDVWDQXSR]RVWDá\FKUH]HUZNUyWNRWHUPLQRZ\FK

01.-12.2015 01.-12.2014
6WDQQDSRF]ąWHNRNUHVX 460 256,00 351 799,00
D?]ZLĊNV]HQLD 479 067,00 460 256,00
b) wykorzystanie 0,00 0,00
F?UR]ZLą]DQLH 460 256,00 351 799,00
Stan na koniec okresu 479 067,00 460 256,00

Nota 29 - Akcje

31.12.2015 31.12.2014
:DUWRĞüNVLĊJRZD 100 823 048,02 103 838 877,82
Liczba akcji 19 514 647 19 514 647
:DUWRĞüNVLĊJRZDQDMHGQąDNFMĊ 5,17 5,32
Rozwodniona liczba akcji 19 514 647 19 514 647
5R]ZRGQLRQDZDUWRĞüNVLĊJRZDQDMHGQąDNFMĊ 5,17 5,32

1RWD1DOHĪQRĞFLZDUXQNRZH

31.12.2015 31.12.2014
1DOHĪQRĞFLZDUXQNRZH 46 176 935,09 30 858 576,44
2GMHGQRVWHNSRZLą]DQ\FK 0,00 0,00
=W\WXáXXG]LHORQ\FKJZDUDQFMLLSRUĊF]HĔ 0,00 0,00
6SRUQHVSUDZ\EXGĪHWRZH 0,00 0,00
=RERZLą]DQLD]W\WXáXVSUDZVąGRZ\FK 0,00 0,00
3R]RVWDáH 0,00 0,00
2GSR]RVWDá\FKMHGQRVWHN 46 176 935,09 30 858 576,44
=W\WXáXXG]LHORQ\FKJZDUDQFMLLSRUĊF]HĔ 14 232 999,28 30 858 576,44
=W\WXáXZHNVOLREF\FK 7 901 950,66 0,00
1DOHĪQRĞFL]W\WXáXVSUDZVąGRZ\FK 0,00 0,00
3R]RVWDáH 24 041 985,15 0,00

1RWD=RERZLą]DQLDZDUXQNRZH

31.12.2015 31.12.2014
=RERZLą]DQLDZDUXQNRZH 43 984 294,37 37 822 000,00
1DU]HF]MHGQRVWHNSRZLą]DQ\FK 23 995 503,03 27 822 000,00
=W\WXáXXG]LHORQ\FKJZDUDQFMLLSRUĊF]HĔ 23 995 503,03 27 822 000,00
6SRUQHVSUDZ\EXGĪHWRZH 0,00 0,00
=RERZLą]DQLD]W\WXáXZ\VWDZLRQ\FKZHNVOL 0,00 0,00
3R]RVWDáH 0,00 0,00
1DU]HF]SR]RVWDá\FKMHGQRVWHN 19 988 791,34 10 000 000,00
=W\WXáXXG]LHORQ\FKJZDUDQFMLLSRUĊF]HĔ 19 988 791,34 10 000 000,00
6SRUQHVSUDZ\EXGĪHWRZH 0,00 0,00
=RERZLą]DQLD]W\WXáXVSUDZVąGRZ\FK 0,00 0,00
=W\WXáXXPyZNUHG\WRZ\FK 0,00 0,00
3R]RVWDáH 0,00 0,00

*1RWD3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ*

01.-12.2015 01.-12.2014
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\SURGXNWyZ 72 937 637,16 82 081 369,37
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\WRZDUyZLPDWHULDáyZ 733 718 762,50 666 796 156,54
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\XVáXJ 1 977 309,22 1 756 995,01
3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ\SURGXNWyZWRZDUyZLPDWHULDáyZ
LXVáXJ
808 633 708,88 750 634 520,92

1RWD3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ\SURGXNWyZV]F]HJyáRZDVWUXNWXUD JHRJUDILF]QD

01.-12.2015 01.-12.2014
6SU]HGDĪNUDMRZD 68 902 347,06 77 321 131,11
Eksport, w tym: 4 035 290,10 4 760 238,26
Unia Europejska 4 035 290,10 4 760 238,26
3R]RVWDáHNUDMH 0,00 0,00
Razem 72 937 637,16 82 081 369,37

1RWD3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ\WRZDUyZLPDWHULDáyZV]F]HJyáRZD VWUXNWXUDJHRJUDILF]QD

01.-12.2015 01.-12.2014
6SU]HGDĪNUDMRZD 725 900 539,18 661 701 648,31
Eksport, w tym: 7 818 223,32 5 094 508,23
Unia Europejska 7 805 134,62 5 094 508,23
3R]RVWDáHNUDMH 13 088,70 0,00
Razem 733 718 762,50 666 796 156,54

1RWD3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ\XVáXJV]F]HJyáRZDVWUXNWXUD JHRJUDILF]QD

01.-12.2015 01.-12.2014
6SU]HGDĪNUDMRZD 1 977 309,22 1 756 995,01
Eksport, w tym: 0,00 0,00
Unia Europejska 0,00 0,00
3R]RVWDáHNUDMH 0,00 0,00
Razem 1 977 309,22 1 756 995,01

1RWD3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ\SURGXNWyZZHGáXJDVRUW\PHQWX

01.-12.2015 01.-12.2014
- prefabrykaty zbrojeniowe 72 937 637,16 82 081 369,37
SR]RVWDáH 0,00 0,00
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\SURGXNWyZUD]HP 72 937 637,16 82 081 369,37

1RWD3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ\WRZDUyZLPDWHULDáyZZHGáXJDVRUW\PHQWX

01.-12.2015 01.-12.2014
- towary 733 718 762,50 666 796 156,54
PDWHULDá\ 0,00 0,00
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\WRZDUyZLPDWHULDáyZ
UD]HP
733 718 762,50 666 796 156,54

1RWD3U]\FKRG]HVSU]HGDĪ\XVáXJZHGáXJDVRUW\PHQWX

01.-12.2015 01.-12.2014
XVáXJLRĞZLDWRZH 0,00 119 018,42
SR]RVWDáH 431 842,34 282 593,58
XVáXJLWUDQVSRUWRZH 620 500,23 599 805,26
XVáXJLFLĊFLDLDWHVW\ 676 553,20 554 662,82
PRQWDĪNRQVWUXNFML 248 413,45 200 746,04
XVáXJLSU]HUREX 0,00 168,89
XVáXJLSRĞUHGQLFWZDILQDQVRZHJR 0,00 0,00
XVáXJLSURILORZDQLD 0,00 0,00
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\XVáXJUD]HP 1 977 309,22 1 756 995,01

1RWD6HJPHQW\EUDQĪRZH

za okres 01.-12.2015
Handel Produkcja -
zbrojenia
3URGXNFMD
SR]RVWDáH
8VáXJL
RĞZLDWRZH
8VáXJL
SR]RVWDáH
Razem
']LDáDOQRĞüNRQW\QXRZDQD
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\
SURGXNWyZWRZDUyZLPDWHULDáyZ
735 205 518,97 73 428 189,91 808 633 708,88
.RV]W\G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM 737 764 224,86 70 248 512,72 808 012 737,58
Wynik segmentu -2 558 705,89 3 179 677,19 620 971,30
3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH 2 479 149,09
3R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH 2 472 440,75
8MHPQDZDUWRĞüILUP\
:\QLNZ\FHQ\QLHUXFKRPRĞFL
LQZHVW\F\MQ\FK
3 241 572,25
Przychody finansowe 9 899 005,58
Koszty finansowe 13 698 073,13
=\VNVWUDWD?]G]LDáDOQRĞFL
JRVSRGDUF]HM
70 184,34
=\VNVWUDWD?EUXWWR]G]LDáDOQRĞFL
NRQW\QXRZDQHM
70 184,34
Podatek dochodowy -380 498,00
D?F]ĊĞüELHĪąFD
E?F]ĊĞüRGURF]RQD -380 498,00
Zysk (strata) netto 450 682,34

1RWD6HJPHQW\EUDQĪRZH

za okres 01.-12.2014
Handel Produkcja -
zbrojenia
3URGXNFMD
SR]RVWDáH
8VáXJL
RĞZLDWRZH
8VáXJL
SR]RVWDáH
Razem
']LDáDOQRĞüNRQW\QXRZDQD
3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGDĪ\
SURGXNWyZWRZDUyZLPDWHULDáyZ
637 881 611,31 112 633 891,19 0,00 119 018,42 750 634 520,92
.RV]W\G]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHM 637 240 086,23 110 655 657,41 93 780,77 747 989 524,41
Wynik segmentu 641 525,08 1 978 233,78 0,00 25 237,65 2 644 996,51
3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH 7 031 806,15
3R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH 867 877,41
8MHPQDZDUWRĞüILUP\
:\QLNZ\FHQ\QLHUXFKRPRĞFL
LQZHVW\F\MQ\FK
Przychody finansowe 8 265 138,14
Koszty finansowe 14 499 898,12
=\VNVWUDWD?]G]LDáDOQRĞFL
JRVSRGDUF]HM
2 574 165,27
=\VNVWUDWD?EUXWWR]G]LDáDOQRĞFL
NRQW\QXRZDQHM
2 574 165,27
Podatek dochodowy -138 652,00
D?F]ĊĞüELHĪąFD 2 396 101,00
E?F]ĊĞüRGURF]RQD -2 534 753,00
Zysk (strata) netto 2 712 817,27

BOWIM S.A.

1RWD.RV]W\ZHGáXJURG]DMX

01.-12.2015 01.-12.2014
amortyzacja 829 148,16 866 172,10
]XĪ\FLHPDWHULDáyZLHQHUJLL 63 874 501,42 71 967 880,47
XVáXJLREFH 36 610 511,75 36 349 385,98
SRGDWNLLRSáDW\ 988 597,65 1 011 490,22
wynagrodzenia 13 239 675,46 12 944 502,97
XEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QHLLQQHĞZLDGF]HQLD 2 764 410,78 2 541 135,23
SR]RVWDáHNRV]W\URG]DMRZHW\WXá\ 1 409 099,32 1 154 235,75
.RV]W\ZHGáXJURG]DMXUD]HP 119 715 944,54 126 834 802,72
=PLDQDVWDQX]DSDVyZSURGXNWyZLUR]OLF]HĔ
PLĊG]\RNUHVRZ\FK
-35 288,53 475 942,31
.RV]WZ\WZRU]HQLDSURGXNWyZQDZáDVQHSRWU]HE\MHGQRVWNL
ZLHONRĞüXMHPQD
-62 794,11 -62 623,03
Suma kosztów rodzajowych 119 617 861,90 127 248 122,00

*.RV]WZáDVQ\VSU]HGDĪ*

01.-12.2015 01.-12.2014
Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 119 617 861,90 127 248 122,00
:DUWRĞüVSU]HGDQ\FKWRZDUyZLPDWHULDáyZ 688 394 875,68 620 741 402,41
Razem 808 012 737,58 747 989 524,41

1RWD3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH

01.-12.2015 01.-12.2014
=\VN]H]E\FLDQLHILQDQVRZ\FKDNW\ZyZWUZDá\FK 48 472,54 629 738,80
Dotacje 0,00 0,00
\$NWXDOL]DFMDZDUWRĞFLDNW\ZyZQLHILQDQVRZ\FK 0,00 605 148,44
Otrzymane odszkodowania i refundacje 241 699,29 2 135 188,89
5R]ZLą]DQHUH]HUZ\ZW\P 259 213,15 0,00
2GSLV\DNWXDOL]XMąFHQDOHĪQRĞFL 259 213,15 0,00
]ZURW]DSáDFRQHJRSRGDWNX9\$7GHF]MDSRNRQWUROQD 0,00 3 291 669,00
UR]ZLą]DQHUH]HUZ\QDĞZLDGF]HQLDXUORSRZH 0,00 0,00
]ZURWNRV]WyZSRVWĊSRZDQLDVąGRZHJRLHJ]HNXF\MQHJR 337 779,83 299 480,37
reklamacje 3 038,67 3 921,83
refaktury 4 512,50 5 876,17
VSU]HGDĪZLHU]\WHOQRĞFL 0,00 0,00
QDGSáDW]UR]UDFKXQNyZ 18 722,97 0,00
SR]RVWDáDVSU]HGDĪ 1 490 432,50 0,00
Inne 75 277,64 60 782,65
6XPDSR]RVWDá\FKSU]\FKRGyZRSHUDF\MQ\FK 2 479 149,09 7 031 806,15

1RWD3R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH

01.-12.2015 01.-12.2014
6WUDWD]H]E\FLDQLHILQDQVRZ\FKDNW\ZyZWUZDá\FK 0,00 0,00
\$NWXDOL]DFMDZDUWRĞFLDNW\ZyZQLHILQDQVRZ\FK 511 302,81 295 342,53
.RV]W\SRVWĊSRZDQLDVąGRZHJRLHJ]HNXF\MQHJR 347 134,39 409 666,11
Koszty reklamacji 0,00 1 000,00
5H]HUZ\RGSLV\DNWXDOL]XMąFHZW\P 41 135,03 0,00
2GSLV\DNWXDOL]XMąFHQDOHĪQRĞFL 0,00 0,00
Zapasy 0,00 0,00
Odprawy emerytalno-rentowe 41 135,03 0,00
Urlopy 0,00 0,00
Naprawy gwarancyjne 0,00 0,00
2GSLVDNWXDOL]XMąF\LQQHQDOHĪQRĞFL 0,00 0,00
Kary i odszkodowania 0,00 0,00
Koszty refaktur 4 512,50 5 876,17
.RV]W\SR]RVWDáHMVSU]HGDĪ\ 1 106 719,33 0,00
6WUDWD]H]E\FLDPDMąWNXWUZDáHJR 0,00 0,00
Szkody 275 562,77 98 714,35
Ubezpieczenia 0,00 0,00
Darowizny 42 500,00 0,00
2GSLVDQH1DOHĪQRĞFL 70 264,70 0,00
8G]LHORQHSUHPLHSLHQLĊĪQH 0,00 0,00
Inne 73 309,22 57 278,25
6XPDSR]RVWDá\FKNRV]WyZRSHUDF\MQ\FK 2 472 440,75 867 877,41

Nota 41 - Przychody finansowe

01.-12.2015 01.-12.2014
'\ZLGHQG\LXG]LDá\Z]\VNDFK 0,00 0,00
3U]\FKRG\ILQDQVRZH]W\WXáXRGVHWHNZW\P 3 062 944,34 3 065 045,38
]W\WXáXXG]LHORQ\FKSRĪ\F]HN 178 149,37 220 782,74
RGVHWNLRGQDOHĪQRĞFL 2 840 842,70 2 836 825,56
SR]RVWDáHRGVHWNL 43 952,27 7 437,08
Przychody ze zbycia inwestycji 0,00 0,00
Inne przychody finansowe, w tym: 6 836 061,24 5 200 092,76
1DGZ\ĪNDGRGDWQLFKUyĪQLFNXUVRZ\FK 0,00 0,00
6SU]HGDĪZLHU]\WHOQRĞFL 3 970 953,18 2 826 815,83
8VáXJLSRĞUHGQLFWZDILDQVRZHJR 147 051,29 166 010,71
5R]ZLą]DQLHRSLVyZDNWXDOL]XMąF\FKRGVHWNL 874 126,12 84 728,75
Wycena kontraktów walutowych 767 666,85 2 106 264,60
6SU]HGDĪREOLJDFML 0,00 0,00
Pomoc de minimis 0,00 0,00
3R]RVWDáH 1 076 263,80 16 272,87
Suma przychodów finansowych 9 899 005,58 8 265 138,14

Nota 42 - Koszty finansowe

01.-12.2015 01.-12.2014
.RV]W\ILQDQVRZH]W\WXáXRGVHWHNZW\P 4 937 305,24 5 663 678,50
]W\WXáXRWU]\PDQ\FKSRĪ\F]HN 418 051,60 613 840,83
RGVHWNLRGGáXĪQ\FKSDSLHUyZZDUWRĞFLRZ\FK 0,00 0,00
RGVHWNLRG]RERZLą]DĔ 194 467,26 236 779,02
RGVHWNL]W\WXáXIDNWRULQJX 2 877 677,25 2 887 940,60
RGVHWNLRGNUHG\WyZLNUHG\WyZZUDFKXQNXELHĪąF\P 1 396 984,51 1 896 712,54
RGVHWNL]W\WXáXOHDVLQJXILQDQVRZHJR 34 660,37 0,00
SR]RVWDáHRGVHWNL 15 464,25 28 405,51
Koszty zbycia inwestycji 0,00 0,00
Inne koszty finansowe, w tym: 8 760 767,89 8 836 219,62
Prowizje od otrzymanych kredytów 1 116 085,47 928 007,29
1DGZ\ĪNDXMHPQ\FKUyĪQLFNXUVRZ\FK 12 978,38 2 399 593,73
Odpisy aktualizaujace naliczone odsetki 1 105 239,74 541 349,46
Wycena kontraktów walutowych 1 008 699,51 2 163 415,86
6SU]HGDĪZLHU]\WHOQRĞFL 4 173 436,12 1 307 914,47
8VáXJLILQDQVRZH 1 291 618,84 1 393 264,47
Leasing 0,00 12 594,34
3R]RVWDáH 52 709,83 90 080,00
Suma kosztów finansowych 13 698 073,13 14 499 898,12

Nota 43 - Podatek dochodowy

01.-12.2015 01.-12.2014
&]ĊĞüELHĪąFD 0,00 2 396 101,00
&]ĊĞüRGURF]RQD -380 498,00 -2 534 753,00
Podatek dochodowy -380 498,00 -138 652,00
01.-12.2015 01.-12.2014
Zysk (strata) brutto 70 184,34 2 574 165,27
5yĪQLFHSRPLĊG]]\VNLHPVWUDWą?EUXWWRDSRGVWDZą
RSRGDWNRZDQLDSRGDWNLHPGRFKRGRZ\PZJW\WXáyZ
-25 661 871,89 10 036 891,46
NRV]W\QLHVWDQRZLąFHNRV]WyZSRGDWNRZ\FK 8 834 829,82 23 404 393,61
SU]\FKRG\QLHVWDQRZLąFHSU]\FKRGyZSRGDWNRZ\FK 10 332 294,37 10 505 799,63
NRV]W\VWDQRZLąFHNRV]W\SRGDWNRZH 24 243 489,05 3 670 105,01
SU]\FKRG\VWDQRZLąFHSU]\FKRG\SRGDWNRZH 79 081,71 808 402,49
inne zmniejszenia dochodu do opodatkowana przewidziane
przepisami podatkowymi
0,00 0,00
Dochód/strata do opodatkowania -25 591 687,55 12 611 056,73
Darowizny 0,00 0,00
6WUDWDSRGDWNRZD]ODWXELHJá\FK 0,00 0,00
'RFKyG]ZROQLRQ]W\WXáXG]LDáDOQRĞFLZ66( 0,00 0,00
Inne doliczenia (+) i odliczenia od dochodu (-) 0,00 0,00
Podstawa do stawki podatkowej 0,00 12 611 056,73
Stawka podatkowa 19,00 19,00
3RGDWHNELHĪąF\ 0,00 2 396 101,00
Podstawa opodatkowania podatkiem dochodowym -25 591 688,00 12 611 057,00
3RGDWHNGRFKRGRZ\ZHGáXJVWDZNL 0,00 0,00
=ZLĊNV]HQLD]DQLHFKDQLD]ZROQLHQLDRGOLF]HQLDLREQLĪNL
SRGDWNXZW\P
0,00 0,00
3RGDWHNGRFKRGRZ\ELHĪąF\ 0,00 2 396 101,00
Podatek od dywidendy 0,00 0,00
3RGDWHNGRFKRGRZ\ELHĪąF\Z\ND]DQ\ZUDFKXQNX]\VNyZL
VWUDW
0,00 2 396 101,00
Podatek dochodowy odroczony -380 498,00 -2 534 753,00
Suma podatku dochodowego do RZiS -380 498,00 -138 652,00

1RWD3URSR]\FMDSRG]LDáX]\VNX

01.-12.2015 01.-12.2014
Zysk (strata) netto 450 682,34 2 712 817,27
NDSLWDá]DSDVRZ\ 0,00 0,00
SRNU\FLHVWUDW]ODWXELHJá\FK 0,00 0,00
- zyski zatrzymane 450 682,34 2 712 817,27
- dywidenda 0,00 0,00
Nie podzielony zysk / nie pokryta strata 0,00 0,00

BOWIM S.A.

=\VNVWUDWD?QHWWRQDG]LDáDOQRĞFLNRQW\QXRZDQHM

01.-12.2015 01.-12.2014
=\VNVWUDWD?QHWWR]G]LDáDOQRĞFLNRQW\QXRZDQHM 450 682,34 2 712 817,27

1RWD3U]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLH±ZRVREDFK±ZJUXSDFK]DZRGRZ\FK

01.-12.2015 01.-12.2014
=DU]ąGMHGQRVWNL 3,00 3,00
Administracja 23,00 22,00
']LDáVSU]HGDĪ\ 58,00 52,00
Pion produkcji 0,00 0,00
Pozostali 115,00 111,00
Razem 199,00 188,00

1RWD:\QDJURG]HQLD&]áRQNyZ=DU]ąGXL5DG\1DG]RUF]HM

01.-12.2015 01.-12.2014
:\QDJURG]HQLHZ\SáDFRQH&]áRQNRP=DU]ąGX 1 296 000,00 1 296 000,00
01.-12.2015 01.-12.2014
:\QDJURG]HQLHZ\SáDFRQH&]áRQNRP5DG\1DG]RUF]HM 252 000,00 253 257,88

6SyáNDRGVWąSLáDRGSUH]HQWDFMLDQDOLW\F]QHMZ\QDJURG]HĔGODRFKURQ\LQWHUHVyZRVRELVW\FKF]áRQNyZ=DU]ąGXL5DG\1DG]RUF]HM

1RWD7UDQVDNFMH]SRGPLRWDPLSRZLą]DQ\PL

01.-12.2015 01.-12.2014
Bowim - Podkarpacie Sp. z o.o.
1DOHĪQRĞFLRGSRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK]Z\MąWNLHPSRĪ\F]HN 225 687,53 525 697,88
1DOHĪQRĞFL]W\WXáXXG]LHORQ\FKSRĪ\F]HN 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDZREHFSRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK]Z\MąWNLHP
SRĪ\F]HN
0,00 0,00
=RERZLą]DQLD]W\WXáXRWU]\PDQ\FKSRĪ\F]HN 7 834 000,00 9 250 000,00
6SU]HGDĪQDU]HF]SRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK 23 227 896,54 24 133 483,90
=DNXS\QDU]HF]SRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK 4 650 523,70 91 538,80
3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH 993,70 1 284,72
3R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH 0,00 0,00
Przychody finansowe 127 198,82 159 847,61
Koszty finansowe 580 161,41 803 208,18
Betstal Sp. z o.o.
1DOHĪQRĞFLRGSRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK]Z\MąWNLHPSRĪ\F]HN 261 597,50 894 793,70
1DOHĪQRĞFL]W\WXáXXG]LHORQ\FKSRĪ\F]HN 0,00 0,00
=RERZLą]DQLDZREHFSRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK]Z\MąWNLHP
SRĪ\F]HN
0,00 0,00
=RERZLą]DQLD]W\WXáXRWU]\PDQ\FKSRĪ\F]HN 0,00 0,00
6SU]HGDĪQDU]HF]SRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK 1 439 456,99 1 383 207,44
=DNXS\QDU]HF]SRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK 5 915 646,97 5 805 861,09
3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH 148,20 911,01
3R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH 0,00 0,00
Przychody finansowe 0,00 18 073,62
Koszty finansowe 0,00 0,00
Passat – Stal S. A.
1DOHĪQRĞFLRGSRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK]Z\MąWNLHPSRĪ\F]HN 8 806 422,06 11 845 776,62
1DOHĪQRĞFL]W\WXáXXG]LHORQ\FKSRĪ\F]HN 5 068 990,03 5 068 990,03
=RERZLą]DQLDZREHFSRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK]Z\MąWNLHP
SRĪ\F]HN
6 245 227,68 9 510 803,81
=RERZLą]DQLD]W\WXáXRWU]\PDQ\FKSRĪ\F]HN 0,00 0,00
6SU]HGDĪQDU]HF]SRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK 87 790 792,53 93 489 613,81
=DNXS\QDU]HF]SRGPLRWyZSRZLą]DQ\FK 98 975 795,06 103 294 517,96
3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH 3 370,60 7 602,27
3R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH 0,00 0,00
Przychody finansowe 175 396,49 213 843,42
Koszty finansowe 0,00 0,00