AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

BOSCH FREN SİSTEMLERİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Quarterly Report May 16, 2025

8972_rns_2025-05-16_21eefc34-6b72-4eea-9076-23b43abd2e82.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

1 OCAK – 31 MART 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLAR

İçindekiler Sayfa
Finansal durum tabloları 3-4
Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tabloları 5
Özkaynaklar değişim tabloları 6
Nakit akış tabloları 7
Finansal tablolara ilişkin dipnotlar 8-34

31 MART 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL DURUM TABLOSU

Cari Dönem Geçmiş Dönem
Bağımsız Bağımsız
Denetimden Denetimden
Geçmemiş Geçmiş
Dipnot
Varlıklar referansları 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Nakit ve nakit benzerleri 3 56.374.014 192.416.435
Ticari alacaklar 474.801.501 421.461.449
- İlişkili taraflardan alacaklar 4,15 26.355.942 26.762.647
- İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar 4 448.445.559 394.698.802
Diğer alacaklar 322.862 496.992
- İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar 5 322.862 496.992
Stoklar 6 139.120.986 121.846.976
Peşin ödenmiş giderler 7.139.988 2.077.753
- İlişkili olmayan taraflara peşin ödenmiş giderler 11 7.139.988 2.077.753
Cari dönem vergisi ile ilgili varlıklar 13 3.838.247 -
Diğer dönen varlıklar - 111.029
- İlişkili olmayan taraflardan diğer dönen varlıklar 10 - 111.029
Toplam Dönen Varlıklar 681.597.598 738.410.634
Maddi duran varlıklar 265.433.193 277.460.311
- Tesis, makine ve cihazlar 7 229.847.248 228.297.159
- Taşıtlar 7 6.307.244 6.642.534
- Mobilya ve demirbaşlar 7 25.855.684 27.192.895
- Yapılmakta olan yatırımlar 7 3.423.017 15.327.722
Kullanım hakkı varlıkları 7 78.629.608 86.898.081
Maddi olmayan duran varlıklar 12.401.418 13.867.967
- Diğer haklar 12.401.418 13.867.967
Toplam Duran Varlıklar 356.464.219 378.226.358
Toplam Varlıklar 1.038.061.817 1.116.636.992

31 MART 2025 TARİHİ İTİBARİYLA FİNANSAL DURUM TABLOSU

Cari dönem Geçmiş dönem
Bağımsız Bağımsız
Denetimden Denetimden
Geçmemiş Geçmiş
Dipnot
Kaynaklar referansları 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları 109.826.852 85.743.058
- İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmaların kısa
vadeli kısımları 109.826.852 85.743.058
- Banka kredileri 18 62.825.182 61.693.041
- Kiralama işlemlerinden borçlar 18 47.001.670 24.050.017
Ticari borçlar 238.318.450 331.480.290
- İlişkili taraflara ticari borçlar 4,15 163.407.407 234.185.507
- İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar 4 74.911.043 97.294.783
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar 8 16.390.785 9.610.016
Diğer borçlar 201.455.066 21.595.739
- İlişkili taraflara diğer borçlar 4,15 201.455.066 21.595.739
Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler 35.960.641 7.289.671
- Diğer sözleşme yükümlülükleri 5 35.960.641 7.289.671
Dönem karı vergi yükümlülüğü 13 - 3.386.680
Kısa vadeli karşılıklar 26.497.927 6.991.540
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar 8 6.736.277 6.991.540
- Diğer kısa vadeli karşılıklar 8 19.761.650 -
Diğer kısa vadeli yükümlülükler 28.255.964 21.536.102
- İlişkili olmayan taraflardan diğer kısa vadeli yükümlülükler 9 28.255.964 21.536.102
Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler 656.705.685 487.633.096
Uzun vadeli borçlanmalar 24.410.686 52.804.013
- İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmalar 24.410.686 52.804.013
- Kiralama işlemlerinden borçlar 18 24.410.686 52.804.013
Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler 7.287.307 37.757.603
- Diğer sözleşme yükümlülükleri 5 7.287.307 37.757.603
Diğer borçlar - 197.439.362
- İlişkili taraflara diğer borçlar 4,15 - 197.439.362
Uzun vadeli karşılıklar 31.184.459 31.780.797
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar 8 31.184.459 31.780.797
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü 13 5.449.005 10.621.755
Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler 68.331.457 330.403.530
Ödenmiş sermaye 11 30.636.683 30.636.683
Sermaye düzeltme farkları 11 760.014.801 760.014.801
Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak
birikmiş diğer kapsamlı giderler (34.458.151) (34.234.833)
- Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları (34.458.151) (34.234.833)
Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler 11 147.294.487 147.294.487
Geçmiş yıllar karları / ( zararları) (605.110.772) (709.023.985)
Net dönem karı / (zararı) 14.647.627 103.913.213
Toplam Özkaynaklar 313.024.675 298.600.366
Toplam Yükümlülükler Ve Özkaynaklar 1.038.061.817 1.116.636.992

1 OCAK 31 MART 2025 VE 2024 HESAP DÖNEMİNE İLİŞKİN KAR VEYA ZARAR GELİR TABLOSU

Cari dönem Geçmiş dönem
Sınırlı Sınırlı
denetimden denetimden
geçmemiş geçmemiş
Dipnot 1 Ocak - 1 Ocak -
referansları 31 Mart 2025 31 Mart 2024
Hasılat 12 564.107.535 585.647.248
Satışların maliyeti (-) 12 (511.957.229) (549.437.871)
Brüt kar 52.150.306 36.209.377
Genel yönetim giderleri (-) (2.103.640) (32.083)
Pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (-) (19.052.936) (18.067.022)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler 8.999.197 55.852.191
Esas faaliyetlerden diğer giderler (-) (35.932.733) (73.229.031)
Esas faaliyet karı 4.060.194 733.432
Finansman gelirleri 12.665.280 5.184.672
Finansman giderleri (-) (34.237.693) (40.690.146)
Parasal kayıp kazançlar 33.134.718 64.387.901
Sürdürülen faaliyetler vergi öncesi karı 15.622.499 29.615.859
Sürdürülen faaliyetler vergi (gideri) geliri (974.872) (1.108.493)
-Dönem vergi gideri 13 (6.073.182) -
-Ertelenmiş vergi gideri 13 5.098.310 (1.108.493)
Dönem net karı 14.647.627 28.507.366
Pay başına kazanç 14 0,0115 0,0224
Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacaklar (223.318) -
-Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları (297.758) -
-Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları,
ertelenmiş vergi etkisi 74.440 -
Diğer kapsamlı gelir / (gider) (223.318) -
Toplam kapsamlı gelir 14.424.309 28.507.366

BOSCH FREN SİSTEMLERİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 1 OCAK - 31 MART 2025 VE 2024 HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOLARI

Kar veya zararda
yeniden
sınıflandırılmayacaklar
Ödenmiş
sermaye
Sermaye
düzeltme
farkları
Tanımlanmış fayda
planları yeniden
ölçüm kayıpları
Kardan
ayrılan
kısıtlanmış
yedekler
Geçmiş
yıllar
karları
Net
dönem karı
Toplam
özkaynaklar
1 Ocak 2025
itibariyle bakiyeler
30.636.683 760.014.801 (34.234.833) 147.294.487 (709.023.985) 103.913.213 298.600.366
Transferler
Toplam kapsamlı gelir
-
Dönem karı (zararı)
-
Diğer kapsamlı gider
-
-
-
-
-
-
-
-
(223.318)
-
(223.318)
-
-
-
-
103.913.213
-
-
-
(103.913.213)
14.647.627
14.647.627
-
-
14.424.309
14.647.627
(223.318)
31 Mart 2025
itibariyle bakiyeler
30.636.683 760.014.801 (34.458.151) 147.294.487 (605.110.772) 14.647.627 313.024.675
1 Ocak 2024
itibariyle bakiyeler
2.500.000 788.131.014 (33.988.162) 147.290.673 (609.044.085) (99.961.543) 194.927.897
Transferler
Toplam kapsamlı gelir
-
Dönem karı (zararı)
28.136.683
-
-
(28.136.683)
-
-
-
-
-
-
-
-
(99.961.543)
-
-
99.961.543
28.507.366
28.507.366
-
28.507.366
28.507.366
31 Mart 2024
itibariyle bakiyeler
30.636.683 759.994.331 (33.988.162) 147.290.673 (709.005.628) 28.507.366 223.435.263

1 OCAK - 31 MART 2025 VE 2024 HESAP DÖNEMİNE AİT NAKİT AKIŞ TABLOSU

1 Ocak-31 1 Ocak-31
Mart 2025 Mart 2024
İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (119.722.024) (18.964.702)
Dönem Karı (Zararı) 14.647.627 28.507.366
Dönem Net Karı (Zararı) Mutabakatı İle İlgili Düzeltmeler 46.926.580 82.121.233
Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler 22.057.097 22.406.764
Değer Düşüklüğü (İptali) İle İlgili Düzeltmeler 211.112 1.099.155
Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler (622.252) 1.099.155
Stok Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 833.364 -
Karşılıklar İle İlgili Düzeltmeler 28.716.554 38.189.457
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 8.477.379 14.040.958
Diğer Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 20.239.175 24.148.499
Faiz (Gelirleri) ve Giderleri İle İlgili Düzeltmeler 6.583.719 37.586.929
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler (5.171.819) (1.268.735)
Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 11.755.538 38.855.664
Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları İle İlgili Düzeltmeler 2.728.587 -
Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler 974.872 1.108.493
Kar Zarar Mutabakatı İle İlgili Diğer Düzeltmeler - 29.699.031
Parasal Pozisyon Kazanç ve Kayıplarıyla İlgili Düzeltmeler (14.345.361) (47.968.596)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler (157.891.996) (112.164.776)
Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler (91.250.978) (133.141.100)
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) (2.040.138) (5.546.109)
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) (89.210.840) (127.594.991)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 128.691 (5.972.808)
İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) 128.691 (5.972.808)
Müşteri Sözleşmelerinden Doğan Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) İle İlgili Düzeltmeler 2.319.235 -
Diğer Sözleşme Yükümlülüklerindeki Artış (Azalış) 2.319.235 -
Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmelerz (18.107.374) 27.430.551
Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış (Artış) (5.062.235) (30.490.796)
Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler (62.855.417) 30.675.617
İlişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) (49.367.098) 30.788.960
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) (13.488.319) (113.343)
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış (Azalış) 7.659.389 7.797.819
Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 2.445.803 -
İlişkili Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) 2.445.803 -
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 6.830.890 (8.464.059)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış (Artış) 111.028 (1.195.680)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) 6.719.862 (7.268.379)
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları (96.317.789) (1.536.177)
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler (10.106.126) (17.428.525)
Vergi İadeleri (Ödemeleri) (13.298.109) -
YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI (294.957) (877.281)
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (294.957) (877.281)
Maddi Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (294.957) (877.281)
FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (6.404.618) (28.268.875)
Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Giriş/Çıkışları 6.772.583 (10.396.086)
Kredilerden Nakit Çıkışlarıi - (10.396.086)
Kredilerden Nakit Girişleri 6.772.583 -
Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları (8.850.039) (9.232.276)
Alınan Faiz 5.171.819 1.268.735
Ödenen Faiz (9.498.981) (9.909.248)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) (126.421.599) (48.110.858)
DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 192.416.435 184.706.029
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNE İLİŞKİN ENFLASYON ETKİSİ (9.620.822) (108.790.646)
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 56.374.014 27.804.525

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

1. Şirket'in organizasyonu ve faaliyet konusu

Bosch Fren Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Şirket")'nin faaliyet konusunu, otomotiv ana sanayi firmalarının ve yedek parça piyasasının gereksinim duyduğu, otomobil ve hafif ticari araçlar için hidrolik fren sistemlerinin üretimi ve satışı oluşturmaktadır. Şirket'in üretim tesisi ve merkezi Bursa'dadır.

1996 yılında çıkarılmış sermayesinin %80'ini temsil eden hisselerin Almanya'da yerleşik Robert Bosch GmbH tarafından satın alınmasını takiben, Şirket, Robert Bosch Grubu'na dahil olmuştur. Şirket, faaliyetlerinin bir kısmını, Bosch grubu şirketleri ile yapmaktadır. Şirket'in hem müşterisi hem de tedarikçisi konumunda ilişkili tarafları mevcuttur. Şirket, Sermaye Piyasası Kurulu'na ("SPK") kayıtlıdır ve hisseleri, Borsa İstanbul'da ("BİST") işlem görmektedir. 31 Mart 2025 itibariyle, BİST'e kayıtlı %15,50 (31 Aralık 2024: %15,50) oranında hissesi mevcuttur.

Şirket'in bünyesinde istihdam edilen personel sayısı 31 Mart 2025 itibarıyla 35 memur ve 80 işçi olmak üzere 115 kişidir (31 Aralık 2024: 39 memur ve 94 işçi olmak üzere toplam 133 kişidir).

Şirket'in kayıtlı olduğu adresi aşağıdaki gibidir:

Fethiye OSB Mah. Sarı Cad. No 26 Nilüfer Bursa/TÜRKİYE

Finansal tabloların onaylanması:

Finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından onaylanmış ve 16 Mayıs 2025 tarihinde yayınlanması için yetki verilmiştir.

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar

2.1. Sunuma ilişkin temel esaslar

Şirket, yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu ("TTK") ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır.

İlişikteki finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan II-14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS") esas alınmıştır. TMS'ler; Türkiye Muhasebe Standartları, Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumları içermektedir.

Şirket'in, finansal tabloları ve dipnotları, KGK tarafından 4 Ekim 2023 tarihinde yayınlanan TMS taksonomisine uygun olarak sunulmuştur.

2.1.1. Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama

TFRS'leri uygulayan işletmeler, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan açıklamayla birlikte, 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarından itibaren TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Standardına göre enflasyon muhasebesi uygulamaya başlamıştır. TMS 29, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan işletmelerin, finansal tabloları da dahil olmak üzere, finansal tablolarında uygulanmaktadır.

Söz konusu finansal tablolar ile önceki dönemlere ait karşılaştırmalı tüm tutarlar, TMS 29 uyarınca Türk lirasının genel satın alma gücünde meydana gelen değişimlere göre düzeltilmiş ve nihayetinde Türk lirasının 31 Mart 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden ifade edilmiştir.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.1.1.Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama (devamı)

İşletme TMS 29 uygulamasında, KGK'nın yaptığı yönlendirme uyarınca Türkiye İstatistik Kurumu tarafından yayımlanan Tüketici Fiyat Endekslerine (TÜFE) göre elde edilen düzeltme katsayılarını kullanmıştır. Türk lirasının yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olarak tanımlanmasına son

verildiği 1 Ocak 2005 tarihinden bu yana cari ve geçmiş dönemlere ait TÜFE ile karşılık gelen düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Yıl sonu Endeks Endeks, % Düzeltme katsayısı
2004 113,86 9,35% 25,95
2005 122,65 7,72% 24,09
2006 134,49 9,65% 21,97
2007 145,77 8,39% 20,27
2008 160,44 10,06% 18,42
2009 170,91 6,53% 17,29
2010 181,85 6,40% 16,25
2011 200,85 10,45% 14,71
2012 213,23 6,16% 13,86
2013 229,01 7,40% 12,90
2014 247,72 8,17% 11,93
2015 269,54 8,81% 10,96
2016 292,54 8,53% 10,10
2017 327,41 11,92% 9,02
2018 393,88 20,30% 7,50
2019 440,5 11,84% 6,71
2020 504,81 14,60% 5,85
2021 686,95 36,08% 4,30
2022 1128,45 64,27% 2,62
2023 1859,38 64,77% 1,59
2024 2684,55 44,37% 1,10
2025 2954,69 10,06% 1,00

TMS 29 uyarınca finansal tablolarda gerekli düzeltmeleri yapmak üzere, varlık ve yükümlülükler ilk olarak parasal ve parasal olmayan olarak ayrıştırılmış, parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ayrıca cari değeriyle ölçülenler ve maliyet değeriyle ölçülenler olarak ilave bir ayrıştırmaya tabi tutulmuştur. Parasal kalemler (birendekse bağlı olanlar hariç) ile raporlama dönemi sonundaki cari değerleriyle ölçülen parasal olmayan kalemler halihazırda 31 Mart 2025 tarihindeki cari ölçüm biriminden ifade edildiklerinden enflasyon düzeltmesine tabi tutulmamıştır. 31 Mart 2025 tarihindeki ölçüm biriminden ifade edilmeyen parasal olmayan kalemler ise ilgili katsayı kullanılarak enflasyon düzeltmesine tabi tutulmuştur. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerinin geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, ilgili TFRS uygulanarak defter değerinde azaltıma gidilmiştir. Bunun yanı sıra, özkaynak unsurları ile kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosundaki tüm kalemlerde enflasyon düzeltmesi yapılmıştır. Türk lirasının yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olarak tanımlanmasına son verildiği 1 Ocak 2005 tarihinden önce edinilmiş ya da üstlenilmiş parasal olmayan kalemler ile bu tarihten önce işletmeye konmuş ya da oluşmuş özkaynaklar TÜFE'de 1 Ocak 2005 tarihinden 31 Mart 2025 tarihine kadar meydana gelen değişime göre düzeltmeye tabi tutulmuştur.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.1.1.Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama (devamı)

TMS 29'un uygulanması, Türk lirasının satın alma gücündeki azalıştan kaynaklı ve kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunun kar veya zarar bölümündeki Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) kaleminde sunulan düzeltmeleri gerekli kılmıştır. Parasal varlık veya yükümlülüklerin değeri endeksteki değişimlere bağlı olmadığı sürece, enflasyon döneminde, parasal yükümlülüklerden daha yüksek tutarda parasal varlık taşıyan işletmelerin satın alma gücü zayıflarken, parasal varlıklardan daha yüksek tutarda parasal yükümlülük taşıyan işletmelerin satın alma gücü artış gösterir. Net parasal pozisyon kazanç ya da kaybı, parasal olmayan kalemlerin, özkaynakların, kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosundaki kalemlerin ve endekse bağlı parasal varlık ve yükümlülüklerin düzeltme farklarından elde edilmiştir.

Ayrıca, TMS 29'un ilk kez uygulandığı raporlama döneminde, Standart hükümleri ilgili ekonomide her zaman yüksek enflasyonun olduğu varsayılarak uygulanmaktadır. Bu nedenle, sonraki raporlama dönemleri için temel teşkil etmesi amacıyla karşılaştırmalı en erken dönemin başlangıcına ait 1 Ocak 2022 tarihli finasal durum tablosu enflasyona göre düzeltilmiştir. 1 Ocak 2022 tarihli finansal durum tablosundaki geçmiş yıllar karları/zararları kaleminin enflasyona göre düzeltilmiş tutarı söz konusu tablonun diğer kalemlerinin enflasyona göre düzeltilmesinden sonra olması gereken bilanço denkliğinden elde edilmiştir.

SPK'nın II-14.1 sayılı tebliği uyarınca işletmeler, ara dönem finansal tablolarını UMS 34, "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Şirket bu çerçevede ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlamayı tercih etmiş, söz konusu özet finansal tablolarını SPK Finansal Raporlama Standartları'na uygun olarak hazırlamıştır.

Şirket, muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, SPK tarafından çıkarılan prensipleri ve şartları, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı ("Maliye Bakanlığı") tarafından çıkarılan Tek Düzen Hesap Planı şartlarını esas almaktadır. SPK Finansal Raporlama Standartları'na göre hazırlanan bu finansal tablolar, gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen finansal varlık ve yükümlülüklerin dışında, tarihi maliyet esası baz alınarak Türk Lirası olarak hazırlanmıştır. Finansal tablolar, tarihi maliyet esasına göre hazırlanmış kanuni kayıtlara SPK Finansal Raporlama Standartları uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yansıtılarak düzenlenmiştir.

Şirket'in finansal tabloları faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuştur. Finansal durum ve faaliyet sonuçları, Şirket'in fonksiyonel para birimi olan ve finansal tablolar için sunum para birimi olan Türk Lirası ("TL") cinsinden ifade edilmiştir.

Şirket'in kendi finansal tabloları faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuştur. Her işletmenin finansal durumu ve faaliyet sonuçları, Şirket'in fonksiyonel para birimi olan ve finansal tablolar için sunum para birimi olan Türk Lirası ("TL") cinsinden ifade edilmiştir.

İşletmenin sürekliliği

Şirket, finansal tablolarını işletmenin sürekliliği ilkesine göre hazırlamaktadır.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.2 Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar

31 Mart 2025 tarihi itibariyle sona eren hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibariyle geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS ve TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Şirket'in mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.

a) 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar

  • TMS 1 Değişiklikleri Yükümlülüklerin kısa ve uzun vade olarak sınıflandırılması
  • TFRS 16 Değişiklikleri Satış ve geri kiralama işlemlerinde kira yükümlülükleri
  • TMS 7 and TFRS 7 Değişiklikleri Açıklamalar: Tedarikçi Finansmanı Anlaşmaları

Söz konusu değişikliklerin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.

b) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar

Finansal tabloların onaylanma tarihi itibariyle yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Şirket tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Şirket aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra konsolide finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.

  • TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları
  • TMS 21 Değişiklikleri Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Şirket söz konusu değişikliklerin etkilerini, bahsi geçen standartlar nihai halini aldıktan sonra değerlendirecektir.

• TFRS 17 – Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı

Söz konusu standart, Şirket için geçerli değildir.

c) Yayınlandığı andan itibaren geçerli olan değişiklikler

• TMS 12 Değişiklikleri – Uluslararası Vergi Reformu – İkinci Sütun Modeli Kuralları

Söz konusu değişikliklerin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerinde önemli bir etkisi bulunmamaktadır.

d) Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından yayınlanmamış değişiklikler

Aşağıda belirtilen TFRS 9 ve TFRS 7'ye yönelik iki adet değişiklik ve TFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler ile TFRS 18 ve TFRS 19 Standartları UMSK tarafından yayınlanmış ancak henüz KGK tarafından TFRS'ye uyarlanmamıştır/yayınlanmamıştır. Bu sebeple TFRS'nin bir parçasını oluşturmazlar.

Şirket finansal tablolarında ve dipnotlarda gerekli değişiklikleri bu Standart ve değişiklikler TFRS'de yürürlüğe girdikten sonra yapacaktır.

  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü
  • TFRS 9 ve TFRS 7 Değişiklikleri Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler
  • TFRS 18 Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı

Söz konusu standart, değişiklik ve iyileştirmelerin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerindeki muhtemel etkileri değerlendirilmektedir.

• TFRS 19 – Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Söz konusu standart, Şirket için geçerli değildir.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.3 Muhasebe politikalarındaki ve tahminlerindeki değişiklikler ve hatalar

1 Ocak – 31 Mart 2025 hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları, 31 Aralık 2024 tarihi itibariyle hazırlanan finansal tablolar ile tutarlı olarak uygulanmıştır.

Muhasebe tahminlerinde değişiklikler ve hatalar olması durumunda tespit edilen önemli muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanır ve önceki dönem mali tabloları yeniden düzenlenir. Yine olması durumunda muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemde, ileriye yönelik olarak uygulanır.

2.4 Karşılaştırmalı bilgiler ve önceki dönem finansal tabloların düzeltilmesi

Şirket muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında SPK tarafından çıkarılan prensipler ve şartlara, yürürlükteki ticari ve mevzuat ile SPK'nın tebliğlerine uymaktadır.

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Şirket'in finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Şirket, 31 Mart 2025 tarihi itibarıyla finansal durum tablosu, 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanmış finansal durum tablosu ile 1 Ocak - 31 Mart 2025 hesap dönemine ait kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu, nakit akış tablosu ve özkaynaklar değişim tablosunu ise 1 Ocak - 31 Mart 2024 hesap dönemi ile karşılaştırmalı olarak düzenlemiştir. Gerek görüldüğü takdirde cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler yeniden düzenlenmektedir.

2.5 Önemli muhasebe politikalarının özeti

31 Mart 2025 tarihinde sona eren ara döneme ait özet finansal tablolar, ara dönem finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıştır. Ayrıca, 31 Mart 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait özet finansal tabloları hazırlanırken kullanılan önemli muhasebe politikaları, 31 Aralık 2024 tarihli finansal tablolar içerisinde detaylı olarak açıklanan muhasebe politikaları ile tutarlılık arz etmektedir. Dolayısıyla ara dönem özet finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

2.6 Muhasebe politikalarında değişiklikler

1 Ocak – 31 Mart 2025 hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları, 31 Aralık 2024 tarihi itibariyle hazırlanan finansal tablolar ile tutarlı olarak uygulanmıştır.

2.7 Önemli muhasebe değerlendirme, tahmin ve varsayımları

Finansal tabloların hazırlanması, finansal durum tablosu tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, koşullu varlıkların ve borçların açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Şirket yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Şirket'in önemli muhasebe varsayım ve tahminleri aşağıdaki gibidir:

a) Gelir vergileri

Nihai vergi tutarına olan etkileri kesinleşmeyen ilgili birçok işlem ve hesaplama normal iş akışı sırasında gerçekleşmekte olup bu gibi durumlar kurumlar vergisi karşılığı belirlenmesi sırasında önemli muhakemelerin kullanılmasını gerektirmektedir. Şirket, gelecekte vergilendirilebilecek karlar aracılığıyla gerçekleşecek olan ertelenmiş vergi varlıklarını ve vergisel olayların sonucunda ödenmesi tahmin edilen ek vergilerin oluşturduğu vergi yükümlüklerini kayıtlarına almaktadır. Bu konular ile ilgili oluşan nihai vergisel sonuçların başlangıçta kaydedilen tutarlardan farklı olduğu durumlarda, bu farklar belirlendiği dönemlerdeki gelir vergisi ve ertelenmiş vergi gelir/giderini etkileyebilecektir.

b) Kıdem tazminatı karşılığı

Kıdem tazminatı karşılığı her yıl belirlenen iskonto oranına göre çalışanların emekliliği halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülüğün bugünkü değerinin çalışan devir hızı ve maaş artışları gibi aktüer öngörüler doğrultusunda tahmin edilmesiyle hesaplanır. İskonto oranı yönetimin en iyi tahminlerine dayanır, her bir bilanço tarihinde gözden geçirilir ve gerekirse düzeltme yapılır.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.7 Önemli muhasebe değerlendirme, tahmin ve varsayımları (devamı)

c) Ekonomik ömür

Şirket yönetimi maddi ve maddi olmayan duran varlıkların faydalı ekonomik ömürlerinin belirlenmesinde teknik ekibinin tecrübeleri doğrultusunda önemli varsayımlarda bulunmaktadır. Ekonomik ömürler düzenli olarak gözden geçirilmektedir.

d) Şüpheli alacak karşılığı

Şüpheli alacak karşılığı için gider hesaplarına provizyon kaydedilmektedir. Şüpheli alacak karşılıkları, yönetimin bilanço tarihi itibariyle varolan ancak cari ekonomik koşullar çerçevesinde tahsil edilememe riski olan alacaklara ait gelecekteki zararları karşılayacağına inandığı tutarları yansıtmaktadır.

e) Stok değer düşüklüğü

Şirket geçmiş tecrübelerine dayanarak ve bilanço sonrası dönemdeki satış fiyatlarını tahmin ederek stoklar üzerinde değer düşüklüğü karşılığı ayırmaktadır, ayrıca stoklarda bulunan ve uzun süredir üretimde kullanılmayan stoklara ilişkin karşılık ayırmaktadır.

f) Kiralamalar

Kiralama ödemeleri, kiralamanın alternatif borçlanma faiz oranıyla iskonto edilmiştir. Şirket yönetimi bazı sözleşmeler için kiralamanın beklenen süresini de ayrıca değerlendirmekle beraber iptal etmeme ve uzatma opsiyonlarını da göz önünde bulundurmaktadır.

2.8 TMS'ye Uygunluk Beyanı

İlişikteki finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup, Tebliğin 5. maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları/Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TMS/TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumları esas alınmıştır.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

3. Nakit ve nakit benzerleri

31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Banka
- Vadeli mevduatlar
- Vadesiz mevduatlar
54.612.517
1.761.497
76.498.446
115.917.989
56.374.014 192.416.435

31 Mart 2025 itibariyle vadeli mevduatların vadeleri bir aydan kısa (31 Aralık 2024: bir aydan kısa) olup ağırlıklı ortalama faiz oranları TL mevduatlar için yıllık %47,1'dir (2024: Avro için yıllık %0,1, Dolar mevduatlar için %0,8 ve TL mevduatlar için yıllık %47,1). 31 Mart 2025 itibarıyla Şirket'in bloke hesabı bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır).

4. Ticari alacaklar ve borçlar

Kısa vadeli ticari alacaklar 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar
İlişkili taraflardan ticari alacaklar (Dipnot 15)
Eksi: Kredi riski karşılığı
451.063.515
26.355.942
(2.617.956)
396.895.329
26.762.647
(2.196.527)
474.801.501 421.461.449

Ticari alacakların vadesi ortalama 60 gündür (31 Aralık 2024: 60 gün).

İlişkili olmayan taraflardan ticari alacakların vadeleri aşağıdaki gibidir:

Vadeye kalan süre 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
0 - 30 gün 224.985.168 196.678.993
31 - 60 gün 223.460.391 198.019.809
448.445.559 394.698.802

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

4. Ticari alacaklar ve borçlar (devamı)

Kısa vadeli ticari borçlar 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar
İlişkili taraflara ticari borçlar (Dipnot 15)
163.407.407
74.911.043
234.185.507
97.294.783
238.318.450 331.480.290

Ticari borçların vadesi ortalama 60 gündür (31 Aralık 2024: 60 gün).

5. Diğer alacaklar, diğer borçlar, çalışanlara sağlanan faydalar kapsamındaki borçlar ve müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler

Diğer alacaklar – Kısa vadeli 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Diğer alacaklar 322.862 496.992
322.862 496.992
Diğer borçlar-Kısa vadeli 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Robert Bosch GMBH-Almanya (*)
Kar payı borçları
201.276.171
178.895
15.373.696
6.222.043
201.455.066 21.595.739
Diğer borçlar-Uzun vadeli 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Robert Bosch GMBH-Almanya (*) - 197.439.362
- 197.439.362

(*) 08.06.2022 ve 09.03.2023 tarihlerinde grup içi finans kuruluşu üzerinden, sırasıyla 1.250.000 EUR ve 3.500.000 EUR tutarında kredi kullanılmıştır. Söz konusu krediler sırasıyla %8,6 ve %14,9 sabit faiz oranı ile kullanılmıştır. Kredi anlaşması süresince faiz ödemeleri yapılacak olup, anapara ödemesi kredi son faiz ödemeleri ile birlikte yapılacaktır. Anapara ödeme tarihleri sırasıyla; 13 Haziran 2025 ve 16 Mart 2026 tarihleridir

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

5. Diğer alacaklar, diğer borçlar, çalışanlara sağlanan faydalar kapsamındaki borçlar ve müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler (devamı)

Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamındaki borçlar 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Sosyal güvenlik borçları 11.001.062 4.178.170
Personele borçlar 5.389.723 5.431.846
16.390.785 9.610.016
Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler
-Kısa Vadeli 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Alınan avanslar 35.960.641 7.289.671
35.960.641 7.289.671
Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler
-Uzun Vadeli 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Alınan avanslar 7.287.307 37.757.603
7.287.307 37.757.603
6.
Stoklar
31 Mart 2025 31 Aralık 2024
İlk madde ve malzemeler 112.524.248 113.958.342
Yarı mamuller 14.015.005 7.029.911
Mamuller 14.148.535 3.258.889
Eksi: Değer düşüklüğü karşılığı (1.566.802) (2.400.166)
139.120.986 121.846.976

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

7. Maddi Duran varlıklar ve kullanım hakkı varlıkları

1 Ocak 2025 İlaveler (*) Transferler 31 Mart 2025
Makine, tesis ve cihazlar 908.558.343 259.824 11.904.705 920.722.872
Döşeme ve demirbaşlar 58.913.054 35.134 - 58.948.188
Taşıtlar 6.642.534 - - 6.642.534
Yapılmakta olan yatırımlar 15.327.722 - (11.904.705) 3.423.017
Maliyet 989.441.653 294.958 - 989.736.611
Makine.
tesis ve cihazlar
680.261.184 10.614.440 - 690.875.624
Döşeme ve demirbaşlar 31.720.159 1.372.345 - 33.092.504
Taşıtlar - 335.290 - 335.290
Birikmiş amortisman (711.981.343) (12.322.075) - (724.303.418)
Net defter değeri 277.460.310 265.433.193
1 Ocak 2024 İlaveler (*) Transferler 31 Mart 2024
Makine.
tesis ve cihazlar
942.834.874 793.837 - 943.628.711
Döşeme ve demirbaşlar 56.313.755 83.446 - 56.397.201
Yapılmakta olan yatırımlar 7.615.755 - - 7.615.755
Maliyet 1.006.764.384 877.283 - 1.007.641.667
Makine.
tesis ve cihazlar
651.428.983 11.206.662 - 662.635.645
Döşeme ve demirbaşlar 27.116.054 1.387.439 - 28.503.493
Birikmiş amortisman 678.545.037 12.594.101 - 691.139.138
Net defter değeri 328.219.347 - - 316.502.529

12.322.075 TL'lik maddi duran varlıkların amortisman gideri 1 Ocak- 31 Mart 2025 hesap dönemine ait gelir tablosunda satılan malın maliyeti içerisinde gösterilmiştir (1 Ocak - 31 Mart 2024: 12.594.101 TL-satılan malın maliyeti).

Maddi duran varlıklar üzerinde, 31 Mart 2025 tarihi itibariyle herhangi bir ipotek bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır.)

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

7. Maddi Duran varlıklar ve kullanım hakkı varlıkları (devamı)

Kullanım hakkı varlıkları 1 Ocak 2025 İlaveler 31 Mart 2025
Binalar 228.136.256 - 228.136.256
Taşıtlar 22.185.264 - 22.185.264
Maliyet 250.321.520 - 250.321.520
Binalar (145.157.135) (7.268.376) (152.425.511)
Taşıtlar (18.266.304) (1.000.097) (19.266.401)
Birikmiş amortisman (163.423.439) (8.268.473) (171.691.912)
Net defter değeri 86.898.081 78.629.608
Kullanım hakkı varlıkları 1 Ocak 2024 İlaveler 31 Mart 2024
Binalar 228.130.349 - 228.130.349
Taşıtlar 26.171.792 - 26.171.792
Maliyet 254.302.141 - 254.302.141
Binalar (117.494.386) (6.499.489) (123.993.876)
Taşıtlar (16.993.571) (1.730.096) (18.723.667)
Birikmiş amortisman (134.487.957) (8.229.585) (142.717.543)
Net defter değeri 119.814.184 - 111.584.598

8. Karşılıklar, koşullu varlık ve yükümlülükler

i. Verilen teminatlar:

Şirket'in 31 Mart 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyle teminat/rehin/ipotek/kefaret ("TRİK") pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir:

31 Mart 2025 31 Aralık 2024
A. Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu TRİK'ler
B. Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen ortaklıklar lehine vermiş
2.810.000 3.131.286
olduğu TRİK'lerin toplam tutarı - -
C. Olağan ticari faaliyetlerin yürütülmesi amacıyla diğer 3. kişilerin borcunu
temin amacıyla vermiş olduğu TRİK'ler
- -
D. Diğer verilen TRİK'lerin toplam tutarı
i. Ana ortaklık lehine vermiş olduğu TRİK'ler toplamı
- -
ii.B ve C kapsamına girmeyen diğer grup şirketleri lehine vermiş olduğu
TRİK'ler toplamı
- -
iii.C kapsamına girmeyen 3. kişiler lehine vermiş olduğu TRİK'ler toplamı - -
2.810.000 3.131.286

ii. Alınan teminatlar:

Şirket'in 31 Mart 2025 tarihi itibariyle satıcılardan almış olduğu toplam 7.303.010 TL tutarında teminatı bulunmaktadır (31 Aralık 2024: 6.646.092 TL).

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

8. Karşılıklar, koşullu varlık ve yükümlülükler (devamı)

iii. Diğer kısa vadeli karşılıklar:

31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Trademark karsiligi 9.138.451 -
Royalty karsiligi 9.421.516 -
Diğer 1.201.683 -
19.761.650 -

Kısa vadeli borç karşılıklarının 1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 hesap dönemlerine ilişkin hareket tabloları aşağıdaki gibidir:

1 Ocak 2025 İlaveler Parasal (Kayıp)/Kazanç 31 Mart 2025
Trademark karşılığı (*) - 9.359.274 (220.823) 9.138.451
Royalty karşılığı (*) - 9.649.180 (227.664)) 9.421.516
Diğer - 1.230.721 (29.038) 1.201.683
- 20.239.175 (477.525) 19.761.650
1 Ocak 2024 İlaveler Parasal (Kayıp) Kazanç 31 Mart 2024
Trademark karşılığı (*) - 10.372.037 (366.609) 10.005.428
Royalty karşılığı (*) - 7.312.286 (258.460) 7.053.826
Merkezden sağlanan faydalara
ilişkin karşılıklar - 4.887.819 (172.764) 4.715.055
Diğer - 1.576.357 (55.718) 1.520.639
24.148.499 (853.551) 23.294.948

(*) Şirket, 31 Mart 2025 ve 2024 tarihi itibarıyla eline ulaşmayan royalty ve trademark fatura bedellerini anlaşmalarda belirlenen oranlar kullanılarak ara dönem özet finansal tablolarına yansıtmıştır. Yapılan royalty ve trademark anlaşmalarının detayları Dipnot 16'da açıklanmıştır.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

8. Karşılıklar, koşullu varlık ve yükümlülükler (devamı)

iv. Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar:

31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Çalışanlara sağlanan prim karşılığı 4.361.444 4.670.362
Kullanılmamış izinler karşılığı 2.041.690 854.513
Bosch ödül sistemleri prim karşılığı 333.143 1.466.665
6.736.277 6.991.540

Kısa vadeli borç karşılıklarının 1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 hesap dönemlerine ilişkin hareket tabloları aşağıdaki gibidir :

1 Ocak
2025
İlaveler / (konusu
kalmayan
karşılıklar)
Ödemeler Parasal
Kayıp
Kazanç
31 Mart
2025
Çalışanlara sağlanan prim karşılığı (*)
Kullanılmamış izinler karşılığı
Bosch ödül sistemleri prim karşılığı
4.670.362
854.513
1.466.665
942.239
1.017.138
111.048
(844.431)
(272.586)
(1.137.794)
(406.726)
442.625
(106.776)
4.361.444
2.041.690
333.143
6.991.540 2.070.425 (2.254.811) (70.877) 6.736.277
1 Ocak
2024
İlaveler / (konusu
kalmayan
karşılıklar)
Ödemeler Parasal
Kayıp
Kazanç
31 Mart
2024
Kullanılmamış izinler karşılığı
Bosch ödül sistemleri prim karşılığı
Çalışanlara sağlanan prim karşılığı (*)
İşçilik zammı karşılığı
Esnek saat karşılığı
2.924.724
1.402.752
6.169.372
10.043.636
223.680
4.258.307
2.314.816
1.731.522
-
201.534
-
(1.263.875)
(5.558.584)
(9.049.284)
-
(3.075.238)
(220.697)
(671.990)
(994.352)
(230.803)
4.107.793
2.232.996
1.670.320
-
194.411
20.764.164 8.506.179 (15.871.743) (5.193.080) 8.205.520

(*) Şirket, 31 Mart 2025 ve 2024 tarihleri itibariyle hesaplanan prim tutarını finansal tablolarına karşılık olarak yansıtmıştır.

v. Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar:

31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Kıdem tazminatı karşılığı 31.184.459 31.780.797
31.184.459 31.780.797

Türk İş Kanunu'na göre, Şirket bir senesini doldurmuş olan ve Şirket'le ilişkisi kesilen veya emekli olan, 25 hizmet (kadınlarda 20) yılını dolduran ve emekliliğini kazanan (kadınlar için 58 yaşında, erkekler için 60 yaşında), askere çağrılan veya vefat eden personeli için kıdem tazminatı ödemekle mükelleftir.

Kıdem tazminatı karşılığı yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir ve herhangi bir fonlama şartı bulunmamaktadır.

Kıdem tazminatı karşılığı çalışanların emekliliği halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülüğün bugünkü değerinin aktüeryal varsayımlar göz önünde bulundurularak hesaplanır.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

8. Karşılıklar, koşullu varlık ve yükümlülükler (devamı)

v. Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar (devamı):

Karşılığın hesaplanmasında aşağıda yer alan aktüer öngörüler kullanılmıştır:

31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Yıllık iskonto oranı (%) 25,05 25,05
Yıllık enflasyon oranı (%) 22 22

1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 ara hesap dönemlerinde kıdem tazminatı karşılıklarının hareketleri aşağıdaki gibidir:

2025 2024
1 Ocak 31.780.797 54.562.198
Faiz maliyeti
Hizmet maliyeti
1.563.437
4.843.517
2.627.184
2.907.595
Dönem içinde ödenen
Aktüeryal kayıp/(kazanç)
(7.851.315)
297.758
(1.556.782)
-
Parasal kayıp kazanç etkisi 550.265 (6.175.186)
31 Mart 31.184.459 52.365.009

9. Diğer varlıklar ve yükümlülükler

Diğer dönen varlıklar 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Gelir tahakkukları
Diğer
-
-
98.632
12.397
- 111.029
Diğer kısa vadeli yükümlülükler 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Ödenecek kurumlar vergisi 13.388.240 -
Ödenecek gelir vergileri 3.841.772 8.280.990
Ödenecek katma değer vergisi 8.915.832 12.962.350
Diğer 2.110.120 292.762
28.255.964 21.536.102

10. Peşin ödenmiş giderler

Kısa vadeli peşin ödenmiş giderler 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Sağlık sigortası
İş avansı
6.433.366
706.622
1.137.253
940.500
7.139.988 2.077.753

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

11. Sermaye, yedekler ve diğer özkaynak kalemleri

Şirket, SPK'ya kayıtlı olan şirketlerin yararlandığı kayıtlı sermaye sistemini benimsemiş ve nominal değeri 1 Kr olan hisselerini temsil eden kayıtlı sermayesi için tavan tespit etmiştir. Şirket'in onaylanmış ve ödenmiş nominal değerdeki sermayesi, 31 Mart 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla aşağıdaki gibidir:

31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Hissedarlar Pay Oranı
(%)
Pay Tutarı
(TL)
Pay Oranı
(%)
Pay Tutarı
(TL)
Robert Bosch GmbH
Halka açık kısım
84,5
15,5
25.887.348
4.749.335
84,5
15,5
25.887.348
4.749.335
Toplam ödenmiş sermaye 100 30.636.683 100 30.636.683
Sermaye enflasyon düzeltmesi farkları 760.014.801 760.014.801
Toplam sermaye 790.651.484 790.651.484

Türkiye'deki şirketler, nakit arttırım dışındaki tüm iç kaynakların sermayeye ilavesi suretiyle bir defaya mahsus olmak üzere kayıtlı sermaye tavanını aşabilirler. Nakit artırım suretiyle kayıtlı sermaye tavanı aşılamaz.

760.014.801 TL tutarındaki (31 Aralık 2024: 760.014.801 TL) sermaye düzeltmesi farkları, Şirket sermayesinin enflasyona göre düzeltilmiş toplam tutarı ile Şirket'in enflasyon düzeltmesi öncesindeki sermaye tutarı arasındaki fark tutarını ifade eder.

Şirket'in 31 Mart 2025 tarihi itibariyle onaylanmış ve ödenmiş sermayesi nominal bedeli 1 Kr olan 3.063.668.300 hisseden oluşmaktadır (31 Aralık 2024: 3.063.668.300 ).

Sermayeyi oluşturan payları temsilen ihraç edilen hisse senetlerinin türlerinin dağılımı ile sermaye yapısı 31 Mart 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyle aşağıdaki şekildedir:

31.03.2025 Nevi Pay adedi Tutar
A Nama 1.136.242 11.363
B Nama 82.039 820
C Hamiline 3.062.450.019 30.624.500
3.063.668.300 30.636.683
31.12.2024 Nevi Pay adedi Tutar
A Nama 1.136.242 11.363
B Nama 82.039 820
C Hamiline 3.062.450.019 30.624.500

3.063.668.300 30.636.683

Şirket Ana sözleşme'si uyarınca "A" ve "B" Grubu hisse senetlerine Yönetim Kurulu Üyelerinin seçiminde imtiyaz hakkı tanınmıştır. Yönetim Kurulu üyelerinden biri "B" Grubu hissedarların göstereceği adaylar arasından ve ikisi ise "A" Grubu hissedarların göstereceği adaylar arasından ve Genel Kurul tarafından seçilir. Diğer adayların seçiminde herhangi bir imtiyaz bulunmamaktadır. Genel Kurul, Yönetim Kurulu üye sayısını tespit ettikten sonra, "A" ve "B" Grubu hisse senedi malikleri, kendi Yönetim Kurulu aday namzetlerini belirlerler. Bu belirleme, Genel Kurula katılan "A" ve "B" Grubu hisse senedi maliklerinin kendi aralarında ayrı ayrı ve çoğunlukla verecekleri kararlarla yapılır. "A" ve "B" Grubu hisse senedi maliklerinin aday namzetlerini belirlememesi halinde boş kalan kontenjan Genel Kurul tarafından seçilecek üyelerle tamamlanır. A ve B grubu hisse senetlerinin tamamı ile C grubu hisse senetlerinin bir kısmından oluşan toplam %84,50 oranında hisse (2024: %84,50) Robert Bosch GmbH'ya aittir.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

11. Sermaye, yedekler ve diğer özkaynak kalemleri

Şirket sermayesinin kalan %15,50 oranındaki hissesi hamiline paylardan oluşmakta olup, Borsa İstanbul'da işlem görmektedir. Borsa İstanbul'da işlem gören hisse senetlerinde imtiyaz bulunmamaktadır. Kanuni defterlerdeki birikmiş karlar, aşağıda belirtilen kanuni yedeklerle ilgili hüküm haricinde dağıtılabilirler:

Türk Ticaret Kanunu'na göre, sermaye için faiz ödenemez ve kâr payı ancak net dönem kârından ve serbest yedek akçelerden dağıtılabilir. Yıllık kârın yüzde beşi, ödenmiş sermayenin yüzde yirmisine ulaşıncaya kadar genel kanuni yedek akçeye ayrılır. Bu sınıra ulaşıldıktan sonra da;

  • a) Yeni payların çıkarılması dolayısıyla sağlanan primin, çıkarılma giderleri, itfa karşılıkları ve hayır amaçlı ödemeler için kullanılmamış bulunan kısmı,
  • b) Iskat sebebiyle iptal edilen pay senetlerinin bedeli için ödenmiş olan tutardan, bunların yerine verilecek yeni senetlerin çıkarılma giderlerinin düşülmesinden sonra kalan kısmı,
  • c) Pay sahiplerine yüzde beş oranında kâr payı ödendikten sonra, kârdan pay alacak kişilere dağıtılacak toplam tutarın yüzde onu

genel kanuni yedek akçeye eklenir.

Ayrılan genel kanuni yedek akçe sermayenin veya çıkarılmış sermayenin yarısını aşmadığı takdirde, sadece zararların kapatılmasına, işlerin iyi gitmediği zamanlarda işletmeyi devam ettirmeye veya işsizliğin önüne geçmeye ve sonuçlarını hafifletmeye elverişli önlemler alınması için kullanılabilir. Şirket, iktisap ettiği kendi payları için iktisap değerlerini karşılayan tutarda yedek akçe ayırır. Bu yedek akçeler, anılan paylar devredildikleri veya yok edildikleri takdirde iktisap değerlerini karşılayan tutarda çözülebilirler.

Yeniden değerleme fonu ile ilgili mevzuat uyarınca pasifte yer alan diğer fonlar, sermayeye dönüştürüldükleri ve yeniden değerlendirilen aktifler amorti edildikleri veya devredildikleri takdirde çözülebilirler. Yedek akçeye yıllık kârın yüzde beşinden fazla bir tutarın ayrılacağı ve yedek akçenin ödenmiş sermayenin yüzde yirmisini aşabileceği hakkında esas sözleşmeye hüküm konabilir. Esas sözleşme ile başka yedek akçe ayrılması da öngörülebilir ve bunların özgülenme amacıyla harcanma yolları ve şartları belirlenebilir.

Kanuni ve esas sözleşmede öngörülen isteğe bağlı yedek akçeler ayrılmadıkça pay sahiplerine dağıtılacak kâr payı belirlenemez. Genel kurul, aktiflerin yeniden sağlanabilmesi için gerekliyse, bütün pay sahiplerinin menfaatleri dikkate alındığında, şirketin sürekli gelişimi ve olabildiğince kararlı kâr payı dağıtımı yönünden haklı görülüyorsa, kanunda ve esas sözleşmede öngörülenlerden başka yedek akçe ayrılmasına da karar verebilir. Ayrıca, esas sözleşmede hüküm bulunmasa bile, genel kurul, şirketin işçileri için yardım sandıkları ve diğer yardım örgütleri kurulması veya bunların sürdürülebilmesi amacıyla veya diğer yardım ve hayır amaçlarına hizmet etmek üzere, bilanço kârından yedek akçe ayırabilir.

Söz konusu yasal yedeklerin, SPK Finansal Raporlama Standartları uyarınca "Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler" içerisinde sınıflandırılması gerekmektedir. Şirket'in 31 Mart 2025 tarihi itibariyle kardan ayrılan kısıtlanmış yedeklerinin nominal tutarı 147.294.487 TL'dir (31 Aralık 2024: 147.294.487 TL).

II–14.1 sayılı tebliğ ve ona açıklama getiren SPK duyurularına göre "Ödenmiş Sermaye", "Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler" ve "Hisse Senedi İhraç Primleri"nin yasal kayıtlardaki tutarları üzerinden gösterilmesi gerekmektedir. Söz konusu tebliğin uygulanması esnasında değerlemelerde çıkan farklılıkların (enflasyon düzeltmesinden kaynaklanan farklılıklar gibi):

  • "Ödenmiş Sermaye"den kaynaklanmaktaysa ve henüz sermayeye ilave edilmemişse, "Ödenmiş Sermaye" kaleminden sonra gelmek üzere açılacak "Sermaye Düzeltmesi Farkları" kalemiyle;
  • "Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler" ve "Hisse Senedi İhraç Primleri"nden kaynaklanmakta ve henüz kar dağıtımı veya sermaye artırımına konu olmamışsa "Geçmiş Yıllar Kar/Zararıyla", ilişkilendirilmesi gerekmektedir. Diğer özkaynak kalemleri ise SPK Finansal Raporlama Standartları çerçevesinde değerlenen tutarları ile gösterilmektedir. Sermaye düzeltmesi farklarının sermayeye eklenmek dışında bir kullanımı yoktur.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

11. Sermaye, yedekler ve diğer özkaynak kalemleri

Halka açık şirketler, temettü dağıtımlarını SPK'nın öngördüğü şekilde aşağıdaki gibi yaparlar:

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 27 Ocak 2010 tarihli 2/51 sayılı kararı gereğince, halka açık anonim ortaklıkların faaliyetlerinden elde ettikleri karların dağıtımı esaslarının belirlenmesine ilişkin olarak payları borsada işlem gören anonim ortaklıklar için herhangi bir asgari kar dağıtım zorunluluğu getirilmemiş olup, SPK'nın II-19.1 sayılı tebliğinde yer alan esaslar, ortaklıkların esas sözleşmelerinde bulunan hükümler ve şirketler tarafından kamuya açıklanmış olan kar dağıtım politikaları çerçevesinde gerçekleştirilmesine karar verilmiştir.

Sermaye enflasyon düzeltmesi farkları ile olağanüstü yedeklerin kayıtlı değerleri bedelsiz sermaye artırımı nakit kar dağıtımı ya da zarar mahsubunda kullanılabilecektir. Ancak sermaye enflasyon düzeltmesi farkları, nakit kar dağıtımında kullanılması durumunda kurumlar vergisine tabi olacaktır.

12. Satışlar ve satışların maliyeti

1 Ocak – 31 Mart 2025 1 Ocak – 31 Mart 2024
Yurtiçi satışlar 546.434.205 542.552.115
İhracat 17.673.330 43.095.133
Brüt satışlar 564.107.535 585.647.248
İskontolar ve satışlardan iadeler - -
Net satışlar 564.107.535 585.647.248
1 Ocak – 31 Mart 2025 1 Ocak – 31 Mart 2024
İlk madde malzeme giderleri (346.000.895) (389.547.925)
Genel üretim giderleri (117.328.568) (94.994.817)
Doğrudan işçilik giderleri (43.601.313) (44.728.295)
Amortisman giderleri (22.080.696) (22.406.764)
Mamül stoklarındaki değişim 10.544.442 2.386.500
Yarı mamül stoklarındaki değişim 6.509.801 (146.570)
Satışların maliyeti (511.957.229) (549.437.871)
Brüt kar 52.150.306 36.209.377
13.
Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil)
31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Cari dönem kurumlar vergisi gideri (6.073.182) (14.662.244)
Cari dönem ek deprem vergisi gideri
Peşin ödenen vergiler
9.911.429 -
11.275.564
Cari dönem vergisiyle ilgili varlıklar 3.838.247 (3.386.680)

Şirket, Türkiye'de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Türkiye'de kurumlar vergisi oranı %25'dir. Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna (iştirak kazançları istisnası, yatırım indirimi istisnası vb.) ve indirimlerin (Ar-ge indirimi gibi) indirilmesi sonucu bulunacak vergi matrahına uygulanır. Kar dağıtılmadığı takdirde başka bir vergi ödenmemektedir.Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna (iştirak kazançları istisnası, yatırım indirimi istisnası vb.) ve indirimlerin (Ar-ge indirimi gibi) indirilmesi sonucu bulunacak vergi matrahına uygulanır. Kar dağıtılmadığı takdirde başka bir vergi ödenmemektedir. Türkiye'deki bir işyeri ya da daimi temsilcisi aracılığı ile gelir elde eden dar mükellef kurumlar ile Türkiye'de yerleşik

kurumlara ödenen kar paylarından (temettüler) stopaj yapılmaz. Bunların dışında kalan kişi ve kurumlara yapılan temettü ödemeleri %10 (2024: %10) oranında stopaja tabidir. Karın sermayeye ilavesi, kar dağıtımı sayılmaz.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

13. Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil) (devamı)

Şirketler üçer aylık mali karları üzerinden %25 (2024: %25) oranında geçici vergi hesaplar ve o dönemi izleyen ikinci ayın 17'nci gününe kadar beyan edip 17'nci günü akşamına kadar öderler. Yıl içinde ödenen geçici vergi o yıla ait olup izleyen yıl verilecek kurumlar vergisi beyannamesi üzerinden hesaplanacak kurumlar vergisinden mahsup edilir. Mahsuba rağmen ödenmiş geçici vergi tutarı kalmış ise bu tutar nakden iade alınabileceği gibi devlete karşı olan herhangi bir başka mali borca da mahsup edilebilir.

Türkiye'de ödenecek vergiler konusunda vergi otoritesi ile mutabakat sağlamak gibi bir uygulama bulunmamaktadır. Kurumlar vergisi beyannameleri hesap döneminin kapandığı ayı takip eden dördüncü ayın son günü akşamına kadar bağlı bulunulan vergi dairesine verilir.

Vergi incelemesine yetkili makamlar beş yıl zarfında muhasebe kayıtlarını inceleyebilir ve hatalı işlem tespit edilirse yapılacak vergi tarhiyatı nedeniyle vergi miktarları değişebilir. Türk vergi mevzuatına göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem kurum kazancından indirilebilirler. Ancak, mali zararlar, geçmiş yıl karlarından mahsup edilemez.

Kurumlar Vergisi Kanunu'nda kurumlara yönelik birçok istisna bulunmaktadır. Bu istisnalardan Şirket'e ilişkin olanları aşağıda açıklanmıştır:

5520 Sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu'na göre kurumların en az iki tam yıl süreyle aktiflerinde yer alan iştirak hisselerinin, gayrimenkullerinin, rüçhan hakkı, kurucu senedi ve intifa senetleri satışından doğan kazançlarının %50'si 21 Haziran 2006 tarihinden başlayarak kurumlar vergisinden istisnadır.

Kurumların rüçhan hakkı kuponlarının satışından elde ettikleri kazançlarının %50'lik kısmı ile anonim şirketlerin kuruluşlarında veya sermayelerini artırdıkları sırada çıkardıkları hisse senetlerinin itibari değerlerinin üzerinde elden çıkarılmasından sağlanan emisyon primi kazançları kurumlar vergisinden istisnadır.

Dolayısı ile ticari kar/(zarar) rakamı içinde yer alan yukarıda sayılan nitelikteki kazançlar/(kayıplar) kurumlar vergisi hesabında dikkate alınmıştır.

Kurumlar Vergisi matrahının tespitinde yukarıda yer alan istisnalar yanında ayrıca Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 8. maddesi ve Gelir Vergisi Kanunu'nun 40. madde hükmünde belirtilen indirimler ile birlikte Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 10. maddesinde belirtilen diğer indirimler de dikkate alınır.

Transfer fiyatlandırması

Kurumların ilişkili kişilerle yaptıkları mal veya hizmet alım ya da satımlarında emsallerine uygun olarak tespit edecekleri bedel veya fiyat kullanmaları gerekmektedir. Emsallere uygunluk ilkesi, ilişkili kişilerle yapılan mal veya hizmet alım ya da satımında uygulanan fiyat veya bedelin, aralarında böyle bir ilişkinin bulunmaması durumunda oluşacak fiyat veya bedele uygun olmasını ifade etmektedir. Kurumlar, ilişkili kişiler ile gerçekleştirdiği işlemlerde uygulanacak emsaline uygun fiyat veya bedelleri ilgili kanunda belirtilen yöntemlerden işlemin mahiyetine en uygun olanını kullanmak suretiyle tespit edeceklerdir. Emsaline uygunluk ilkesi doğrultusunda tespit edilen fiyat ve bedellere ilişkin hesaplamalara ait kayıt, cetvel ve belgelerin ispat edici kâğıtlar olarak kurumlar tarafından saklanması zorunlu kılınmıştır. Ayrıca, kurumlar bir hesap dönemi içerisinde ilişkili kişiler ile yaptıkları işlemlere ilişkin olarak bilgi ve belgeleri içerecek şekilde bir rapor hazırlayacaklardır.

Emsallere uygunluk ilkesine aykırı olarak tespit edilen bedel veya fiyat üzerinden mal veya hizmet alım ya da satımında bulunulması halinde kazancın tamamen veya kısmen transfer fiyatlaması yoluyla örtülü olarak dağıtılmış sayılacaktır. Tamamen veya kısmen transfer fiyatlandırması yoluyla örtülü olarak dağıtılan kazanç 13'üncü maddede belirtilen şartların gerçekleştiği hesap döneminin son günü itibariyle dağıtılmış kar payı veya dar mükellefler için ana merkeze aktarılan tutar sayılacaktır. Transfer fiyatlandırması yoluyla dağıtılmış kar payının net kar payı tutarı olarak kabul edilmesi ve brüte tamamlanması sonucu bulunan tutar üzerinden ortakların hukuki niteliğine göre belirlenen oranlarda vergi kesintisi yapılacaktır. Daha önce yapılan vergilendirme işlemleri, taraf olan mükellefler nezdinde buna göre düzeltilecektir. Ancak, bu düzeltmenin yapılabilmesi için örtülü kazanç dağıtan kurum adına tarh edilen vergilerin kesinleşmiş ve ödenmiş olması gerekmektedir. Örtülü kazanç dağıtılan kurum nezdinde yapılacak düzeltmede dikkate alınacak tutar, kesinleşen ve ödenen tutar olacaktır.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

13. Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil) (devamı)

1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 ara hesap dönemlerine ait kapsamlı gelir tablolarında yer alan vergi tutarları aşağıda özetlenmiştir:

1 Ocak – 31 Mart 2025 1 Ocak – 31 Mart 2024
Cari dönem vergi gideri
Ertelenmiş vergi (gideri)/geliri
(6.073.182)
5.098.310
-
(1.108.493)
Toplam vergi gideri (974.872) (1.108.493)

Ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülükleri

Şirket, ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerini, varlık ve yükümlülüklerin bilançodaki kayıtlı değerleri ile vergi değerleri arasında oluşan geçici farklar üzerinden bilanço tarihi itibariyle yasalaşmış vergi oranlarını kullanarak hesaplamaktadır. Müteakip dönemlerde gerçekleşecek geçici farklar üzerinden yükümlülük metoduna göre hesaplanan ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri için uygulanan oran uzun vadeli ve kısa vadeli farklar için %25'dir (2023: %25).

31 Mart 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyle birikmiş geçici farklar ve ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hazırlanan dökümü aşağıdaki gibidir:

Vergilendirilebilir
birikmiş geçici farklar
Ertelenmiş vergi
varlığı/(yükümlülüğü)
31 Mart
2025
31 Aralık
2024
31 Mart
2025
31 Aralık
2024
Kiralamalara ilişkin düzeltme etkisi (Uzun vade) 24.410.686 52.804.013 6.102.672 13.201.003
Kıdem tazminatı karşılığı (Dipnot 8) 31.184.459 31.780.797 7.796.115 7.945.199
Kiralamalara ilişkin düzeltme etkisi (Kısa vade) 47.001.670 24.050.017 11.750.418 6.012.504
Ertelenmiş gelirlere ilişkin düzeltme etkisi (Dipnot 5) 43.247.948 45.047.274 10.811.987 11.261.818
Prim karşılığı (Dipnot 8) 4.361.444 4.670.362 1.090.361 1.167.591
BÖS prim karşılığı (Dipnot 8) 333.143 1.466.666 83.286 366.666
Yavaş hareket gören stok karşılığı (Dipnot 6) 1.566.802 2.400.166 391.701 600.041
Ticari alacaklardaki karşılıklar (Dipnot 4) 2.617.956 2.196.527 654.489 549.132
Kullanılmamış izinler karşılığı (Dipnot 8) 2.041.690 854.513 510.423 213.629
Royalty karşılığı (Dipnot 8) 9.421.516 - 2.355.379 -
İlişkili şirket tarafından sağlanan hizmet (Dipnot 8) 9.138.451 - 2.284.613 -
Diğer karşılıklar (Dipnot 11) 1.201.683 - 300.421 -
Peşin Ödenmiş giderlere ilişkin düzeltme etkisi 19.533.057 - 4.883.264 -
Diğer 5.214.787 14.419.686 1.303.697 3.604.921
Ertelenmiş vergi varlıkları 201.275.292 179.690.021 50.318.826 44.922.504
Maddi ve maddi olmayan varlıkların kayıtlı değerleri ile
vergi matrahları arasındaki net fark (144.441.717) (135.278.958) (36.110.429) (33.819.739)
Kullanım hakkı varlıkları (78.629.608) (86.898.081) (19.657.402) (21.724.520)
Ertelenmiş vergi yükümlülükleri (223.071.325) (222.177.039) (55.767.831) (55.544.259)
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü - net (5.449.005) (10.621.755)

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

13. Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil) (devamı)

Net ertelenmiş vergi borcunun, 1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemler içindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:

2025 2024
1 Ocak (10.621.755) 21.161.204
Cari dönem gelir tablosuna yansıtılan
Cari dönem diğer kapsamlı gelir tablosuna yansıtılan
5.098.310
74.440
(1.108.493)
-
31 Mart (5.449.005) 20.052.711

14. Hisse başına kazanç

Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunda beyan edilen pay başına kazanç, net dönem karının ilgili yıl içinde mevcut hisselerin ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile tespit edilir. Şirketler mevcut hissedarlara birikmiş karlardan payları oranında hisse dağıtarak ("Bedelsiz Hisseler") sermayelerini arttırabilir. Pay başına kazanç hesaplanırken, bu bedelsiz hisse ihracı çıkarılmış hisseler olarak sayılır. Dolayısıyla pay başına kazanç hesaplamasında kullanılan ağırlıklı hisse adedi ortalaması, hisselerin bedelsiz olarak çıkarılmasını geriye dönük olarak uygulamak suretiyle elde edilir. Pay başına esas ve nispi kazanç arasında hiçbir dönem için herhangi bir fark bulunmamaktadır.

1 Ocak –
31 Mart 2025
1 Ocak –
31 Mart 2024
Net dönem karı
Adi hisselerin ağırlıklı ortalama sayısı
A
B
14.647.627
1.270.341.252
28.507.366
1.270.341.252
Nominal değeri 1 Kr olan 100 adet pay
başına kazanç A/B 0,0115 0,0224

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

15. İlişkili taraf açıklamaları

a) 31 Mart 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyle ilişkili taraflardan alacak ve borçlar:

İlişkili taraflardan ticari alacaklar: 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*) 10.890.862 9.812.289
Bosch Chassis Systems India Ltd. – Hindistan (**) 6.925.751 13.430.132
Robert Bosch SP. Z.O.O. - Polonya 194.078 992.506
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. – Türkiye (**) 7.794.877 1.994.818
Bosch Automotive Thailand Co. Ltd. - Tayland (**) 82.055 -
Diğer 468.319 532.902
26.355.942 26.762.647
İlişkili taraflara ticari borçlar: 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*) 152.052.707 223.439.544
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. – Türkiye (**) 1.995.565 4.770.919
Robert Bosch SP. Z.O.O. - Polonya (**) 2.427.568 4.146.373
Bosch Corporation (**) 858.647 1.071.966
Bosch Car Multimedia Portugal, S.A
Robert Bosch Manufacturing Solutions GmbH - Almanya (**)
3.622.779
-
-
408.366
Bosch Ev Aletleri San.ve Tic A.Ş. - 308.931
ETAS GmbH 2.351.064 -
Diğer 99.077 39.408
163.407.407 234.185.507
Diğer borçlar kısa vadeli 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*) (3) 201.455.066 21.595.739
201.455.066 21.595.739
İlişkili taraflara diğer borçlar -Uzun vadeli 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*) - 197.439.362
- 197.439.362

(*) 08.06.2022 ve 09.03.2023 tarihlerinde grup içi finans kuruluşu üzerinden, sırasıyla 1.250.000 EUR ve 3.500.000 EUR tutarında kredi kullanılmıştır. Söz konusu krediler sırasıyla %8,6 ve %14,9 sabit faiz oranı ile kullanılmıştır. Kredi anlaşması süresince faiz ödemeleri yapılacak olup, anapara ödemesi kredi son faiz ödemeleri ile birlikte yapılacaktır. Anapara ödeme tarihleri sırasıyla; 13 Haziran 2025 ve 16 Mart 2026 tarihleridir.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

15. İlişkili taraf açıklamaları (devamı)

b) 1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 hesap dönemlerinde ilişkili taraflara yapılan önemli satışlar ve ilişkili taraflardan yapılan önemli alımlar:

Mal satışları 1 Ocak –
31 Mart 2025
1 Ocak –
31 Mart 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*) 20.426.235 41.781.223
Bosch Chassis Systems India LTD. - Hindistan (**) 6.245.705 699.129
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. – Türkiye (**) 6.537.480 3.695.584
Bosch Automotive -Thailand 78.153 100.759
Robert Bosch SP. Z.O.O. – Polonya (**) 274.528 53.199
Robert Bosch L.L.C.-Amerika 13.007 -
33.575.108 46.329.894

c) 1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 hesap dönemlerinde ilişkili taraflara yapılan önemli satışlar ve ilişkili taraflardan yapılan önemli alımlar:

Mal alımları 1 Ocak –
31 Mart 2025
1 Ocak –
31 Mart 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*) 213.177.557 85.739.728
Bosch Corporation - Japonya (**) 1.680.397 309.438
Bosch Car Multimedia Portugal, S.A 10.081.942 7.407.772
Robert Bosch SP. Z.O.O. - Polonya (**) 199.842 -
Bosch Automotive Thailand Co. Ltd. - Tayland (**) - 96.376
Bosch Rexroth Otomasyon San. ve Tic. A.Ş. - Türkiye (**) 98.390 14.031
Bosch Chassis Systems India Private 7.856 -
Robert Bosch LLC 20.810 -
225.266.794 93.567.345

d) 1 Ocak - 31 Mart 2025 ve 2024 hesap dönemlerinde ilişkili taraflara yapılan önemli satışlar ve ilişkili taraflardan yapılan önemli alımlar:

Teknik ve idari hizmet alımları 1 Ocak –
31 Mart 2025
1 Ocak –
31 Mart 2024
Robert Bosch GmbH - Almanya ()
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. - Türkiye (
*)
11.248.420
1.625.153
12.400.192
52.655
12.873.573 12.452.847

(*) İlgili hesabın önemli bir kısmı bilgi işlem, teknik danışmanlık ve merkezi satın alma giderlerinden oluşmaktadır.

(**) İlgili hesabın önemli bir kısmı bordro hizmeti, bölgesel organizasyon danışmanlık hizmeti ve lokal satınalma masraflarından oluşmaktadır.

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

15. İlişkili taraf açıklamaları (devamı)

Royalty - ticari marka lisans 1 Ocak –
31 Mart 2025
1 Ocak –
31 Mart 2024
Robert Bosch GmbH - Ticari marka ()
Robert Bosch GmbH - Royalty (
*)
9.649.180
9.359.274
10.372.037
7.312.286
19.008.454 17.684.323
  • (*) Şirket ile Robert Bosch GmbH arasında 29 Kasım 1999 tarihinde imzalanan ve Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı'nca 22 Şubat 2000 tarihinde onaylanan Trademark sözleşmesine göre Şirket, Robert Bosch GmbH'a, lisansı Bendix ve Robert Bosch GmbH tarafından verilmiş olan ürünler için net satışlar üzerinden %3 oranında ödeme yapmakta idi. 7 Aralık 2016 tarihinde trademark sözleşmesi yenilenmiş, Robert Bosch GmbH firması ile 1 Ocak 2017 tarihinden itibaren geçeri olacak şekilde yeni sözleşme imzalanmıştır. Yeni sözleşme ile lisansı Robert Bosch GmbH tarafından verilmiş ürünlerin satışları üzerinden %3 oranında ödeme gerçekleştirilmektedir.
  • (**) Şirket ile Robert Bosch GmbH arasında 29 Temmuz 1999 tarihinde imzalanan ve Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı'nca 9 Eylül 1999 tarihinde onaylanan royalty sözleşmesine göre Şirket, Robert Bosch GmbH'a %2 ve %3 oranlarında royalty ödemeleri gerçekleştirmektedir.

c) Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar:

Yönetim Organı üyeleri ve üst düzey yöneticiler, Şirket faaliyetlerinde planlama, yönetim ve kontrol yetkisine sahip bölüm müdürleri ve yönetim kurulu üyelerinden oluşmakta olup bu yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:

1 Ocak –
31 Mart 2025
1 Ocak –
31 Mart 2024
Kısa vadeli faydalar (Ücretler, ikramiyeler)
Diğer uzun vadeli faydalar (Kıdem tazminatı karşılık giderleri, izin
10.386.560 10.208.801
karşılıklarının uzun vadeli kısımları, uzun vadeli ikramiye planları v.b.) 83.620 84.731
10.470.180 10.293.532

16. Döviz kuru riski ve yabancı para pozisyonu

Şirket, döviz cinsinden borçlu veya alacaklı bulunulan meblağların Türk Lirasına çevrilmesinden dolayı kur değişiklerinden doğan döviz kuru riskine maruz kalmaktadır. Söz konusu döviz kuru riski, yabancı para pozisyonunun analiz edilmesi ile takip edilmektedir.

1 Ocak –
31 Mart 2025
1 Ocak –
31 Mart 2024
Toplam ihracat tutarı (TL) 19.330.435 43.095.133
Toplam ithalat tutarı (TL) 328.748.825 354.140.458

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

17. Döviz kuru riski ve yabancı para pozisyonu (devamı)

31 Mart 2025
31 Aralık 2024
TL Karşılığı
TL Karşılığı
Japon
(Fonksiyonel
ABD
Yeni
(Fonksiyonel
ABD
Japon
CHF
para birimi)
Doları
Avro
(JPY)
CNY
PLN
CHF
para birimi)
Doları
Avro
Yeni (JPY)
CNY
PLN
1. Ticari Alacaklar
19.020.283
-
467.307
-
-
-
-
25.030.575
-
681.236
-
-
-
-
2a. Parasal Finansal Varlıklar - (Kasa, Banka
hesapları dahil)
29.712.829
27.434
704.556
-
-
-
-
115.777.724
203.431
2.956.005
-
-
-
-
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3. Diğer
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4. Dönen Varlıklar (1+2+3)
48.733.112
27.434
1.171.863
-
-
-
-
140.808.299
203.431
3.637.241
-
-
-
-
5. Ticari Alacaklar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6a. Parasal Finansal Varlıklar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7. Diğer
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8. Duran Varlıklar (5+6+7)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9. Toplam Varlıklar (4+8)
48.733.112
27.434
1.171.863
-
-
-
-
140.808.299
203.431
3.637.241
-
-
-
-
10. Ticari Borçlar
174.008.992
64.371
4.169.599
-
163.314
105.092
-
268.398.036
110.163
7.098.712
4.518.541
142.880
231.334
-
11. Finansal Yükümlülükler
45.772.095
-
1.124.569
-
-
-
-
22.350.519
-
608.295
-
-
-
-
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
63.583.084
-
1.562.165
-
-
-
-
77.066.746
-
2.097.460
-
-
-
-
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12)
283.364.171
64.371
6.856.333
-
163.314
105.092
-
367.815.300
110.163
9.804.466
4.518.541
142.880
231.334
-
14. Ticari Borçlar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15. Finansal Yükümlülükler
24.338.027
-
597.958
-
-
-
-
53.418.298
-
1.453.840
-
-
-
-
16 a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
200.518.277
-
4.926.509
-
-
-
-
197.439.381
-
5.373.538
-
-
-
-
16. b Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16)
224.856.303
-
5.524.467
-
-
-
-
250.857.679
-
6.827.378
-
-
-
-
18. Toplam Yükümlülükler (13+17)
508.220.474
64.371
12.380.800
-
163.314
105.092
-
618.672.980
110.163
16.631.844
4.518.541
142.880
231.334
-
19. Bilanço Dışı Türev Araçların Net
Varlık/(Yükümlülük) Pozisyonu
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20. Net Yabancı Para Varlık/(Yükümlülük) Pozisyonu
(9-18+19)
(459.487.362)
(36.937) (11.208.937)
-
(163.314)
(105.092)
-
(477.864.681)
93.268 (12.994.603)
(4.518.541)
(142.880)
(231.334)
-
21. Parasal Kalemler Net Yabancı Para
Varlık/(Yükümlülük)
Pozisyonu (TFRS 7.B23) (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-
15-16)
(459.487.363)
(36.937) (11.208.937)
-
(163.314)
(105.092)
-
(477.864.681)
93.268 (12.994.603)
(4.518.541)
(142.880)
(231.334)
-
22. İhracat
19.330.436
511.853
-
-
-
-
-
99.991.516
-
2.721.383
-
-
-
-
23. İthalat
316.926.284
162.994
7.559.443
5.692.313
321.276
-
1.980
1.137.445.629
1.123.831
29.280.067
39.440.413
2.646.447
-
14.024

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

17. Döviz kuru riski ve yabancı para pozisyonu (devamı)

31 Mart 2025 Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu
Kar/Zarar Özkaynaklar
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10 değişmesi
halinde:
1-
ABD Doları net varlık/yükümlülüğü
(139.495)
-
139.495
-
(139.495)
-
139.495
-
2-
ABD Doları riskinden korunan kısmı (-)
3-
ABD Doları Net Etki (1+2)
(139.495) 139.495 (139.495) 139.495
Avro'nun TL karşısında %10 değişmesi halinde:
4-
Avro net varlık/yükümlülüğü
(45.622.503) 45.622.503 (45.622.503) 45.622.503
5-
Avro riskinden korunan kısım (-)
6-
Avro Net Etki (4+5)
-
(45.622.503)
-
45.622.503
-
(45.622.503)
-
45.622.503
Diğer para birimlerinin TL karşısında %10
değişmesi halinde:
7-
Diğer Para Birimlerinin'nin net varlık ve
yükümlülüğü
8-
Diğer Para Birimlerinin'nin riskinden korunan
(186.738)
-
186.738
-
(186.738)
-
186.738
-
kısım (-)
9. Japon Yeni'nin Net Etki (7+8)
(186.738) 186.738 (186.738) 186.738
Toplam (3+6+9) (45.948.736) 45.948.736 (45.948.736) 45.948.736

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

17. Döviz kuru riski ve yabancı para pozisyonu (devamı)

31 Aralık 2024 Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu
Kar/Zarar Özkaynaklar
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
Yabancı paranın
değer kazanması
Yabancı paranın
değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10 değişmesi
halinde:
1-
ABD Doları net varlık/yükümlülüğü
2-
ABD Doları riskinden korunan kısmı (-)
328.522 (328.522) 328.522 (328.522)
3-
ABD Doları Net Etki (1+2)
328.522 (328.522) 328.522 (328.522)
Avro'nun TL karşısında %10 değişmesi
halinde:
4-
Avro net varlık/yükümlülüğü
5-
Avro riskinden korunan kısım (-)
(47.745.941) 47.745.941 (47.745.941) 47.745.941
6-
Avro Net Etki (4+5)
(47.745.941) 47.745.941 (47.745.941) 47.745.941
Diğer para birimlerinin TL karşısında %10
değişmesi halinde:
7-
Japon Yeni'nin net varlık ve yükümlülüğü
8-
Japon Yeni'nin riskinden korunan kısım (-)
(369.048) 369.048 (369.048) 369.048
9. Japon Yeni'nin Net Etki (7+8) (369.048) 369.048 (369.048) 369.048
Toplam (3+6+9) (47.786.468) 47.786.468 (47.786.468) 47.786.468

1 OCAK - 31 MART 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 31 Mart 2025 tarihindeki satınalma gücü cinsinden ifade edilmiştir)

18. Borçlanmalar

Kısa vadeli borçlar 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Banka Kredileri
Kiralama işlemlerinden kaynaklanan yükümlülükler (*)
-Binalar
-Araçlar
62.825.182
47.001.670
45.540.706
1.460.964
61.693.041
24.050.017
21.777.426
2.272.590
Toplam 109.826.852 85.743.058
Uzun vadeli borçlar 31 Mart 2025 31 Aralık 2024
Kiralama işlemlerinden kaynaklanan yükümlülükler (*)
-Binalar
-Araçlar
24.410.686
24.198.073
212.613
52.804.013
52.570.006
234.007
Toplam 24.410.686 52.804.013

(*) İşaretli kalemler 1 Ocak 2020 tarihi itibariyle uygulanmaya başlanan TFRS 16 standardı dikkate alınarak hesaplanmıştır. Kiralama işlemlerinden kısa ve uzun vadeli borçlar için kullanılan faiz oranı yıllık 4% olup, ortalama varlık ömürleri binalar için 8 yıl, araçlar için 4 yıldır.

19. Raporlama döneminden sonraki olaylar

Şirketin 450.000.000 TL kayıtlı sermaye tavanı içinde kalmak üzere 30.636.683 TL olan çıkarılmış sermayesinin tamamı nakden (bedelli) karşılanmak suretiyle %300 oranında 91.910.049 TL artışla 122.546.732 TL'ye çıkarılması kapsamında, Sermaye Piyasası Kurulu tarafından 18.04.2025 tarih ve 2025/24 sayılı toplantısında onaylanmıştır.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.