1 Ocak - 30 Haziran 2025 ara hesap dönemine ait özet finansal tablolar ve sınırlı denetim raporu

Güney Bağımsız Denetim ve SMMM A.Ş. Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. Orjin Maslak İş Merkezi No: 27 Daire: 57 34485 Sarıyer İstanbul - Türkiye

Tel: +90 212 315 3000 Fax: +90 212 230 8291 ey.com Ticaret Sicil No : 479920 Mersis No: 0-4350-3032-6000017

Ara Dönem Özet Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Sınırlı Denetim Raporu

Bosch Fren Sistemleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Yönetim Kurulu'na;

Giriş

Bosch Fren Sistemleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin ("Şirket") 30 Haziran 2025 tarihli ilişikteki ara dönem özet finansal durum tablosunun ve aynı tarihte sona eren altı aylık ara hesap dönemine ait özet kâr veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunun, özkaynak değişim tablosunun ve nakit akış tablosu ile açıklayıcı dipnotlarının sınırlı denetimini yürütmüş bulunuyoruz. Şirket Yönetimi, söz konusu ara dönem özet finansal tabloların Türkiye Muhasebe Standardı 34, Ara Dönem Finansal Raporlama Standardı'na (TMS 34) uygun olarak hazırlanmasından ve sunumundan sorumludur. Sorumluluğumuz, yaptığımız sınırlı denetime dayanarak söz konusu ara dönem özet finansal tablolara ilişkin bir sonuç bildirmektir.

Sınırlı Denetimin Kapsamı

Yaptığımız sınırlı denetim, Sınırlı Bağımsız Denetim Standardı (SBDS) 2410 "Ara Dönem Finansal Bilgilerin, İşletmenin Yıllık Finansal Tablolarının Bağımsız Denetimini Yürüten Denetçi Tarafından Sınırlı Bağımsız Denetimi"ne uygun olarak yürütülmüştür. Ara dönem finansal bilgilere ilişkin sınırlı denetim, başta finans ve muhasebe konularından sorumlu kişiler olmak üzere ilgili kişilerin sorgulanması ve analitik prosedürler ile diğer sınırlı denetim prosedürlerinin uygulanmasından oluşur. Ara dönem finansal bilgilerin sınırlı denetiminin kapsamı; Bağımsız Denetim Standartları'na uygun olarak yapılan ve amacı finansal tablolar hakkında bir görüş bildirmek olan bağımsız denetimin kapsamına kıyasla önemli ölçüde dardır. Sonuç olarak ara dönem finansal bilgilerin sınırlı denetimi, denetim şirketinin, bir bağımsız denetimde belirlenebilecek tüm önemli hususlara vâkıf olabileceğine ilişkin bir güvence sağlamamaktadır. Bu sebeple, bir bağımsız denetim görüşü bildirmemekteyiz.

Sonuç

Sınırlı denetimimize göre ilişikteki ara dönem özet konsolide finansal tabloların, tüm önemli yönleriyle, TMS 34'e uygun olarak hazırlanmadığı kanaatine varmamıza sebep olacak herhangi bir husus dikkatimizi çekmemiştir.

Güney Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Anonim Şirketi A member firm of Ernst & Young Global Limited

Alper Ekbul, SMMM Sorumlu Denetçi

11 Ağustos 2025 İstanbul, Türkiye

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ara dönem özet finansal durum tabloları
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

		Cari dönem	Geçmiş dönem
		Sınırlı	Bağımsız
		denetimden	denetimden
		geçmiş	geçmiş
Varlıklar	Dipnot	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Nakit ve nakit benzerleri	3	141.229.690	203.974.354
Ticari alacaklar		513.916.428	446.777.464
- İlişkili taraflardan alacaklar	16	19.923.396	28.370.204
- İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar	4	493.993.032	418.407.260
Diğer alacaklar		1.289.059	526.845
- İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar	5	1.289.059	526.845
Stoklar	6	133.109.263	129.165.984
Peşin ödenmiş giderler		7.273.331	2.202.558
- İlişkili olmayan taraflara peşin ödenmiş giderler	11	7.273.331	2.202.558
Diğer dönen varlıklar		-	117.699
- İlişkili olmayan taraflardan diğer dönen varlıklar	10	-	117.699

Toplam dönen varlıklar		796.817.771	782.764.904

Maddi duran varlıklar	7	269.733.613	294.126.577
- Tesis, makine ve cihazlar	7	242.961.109	249.051.864
- Mobilya ve demirbaşlar	7	26.053.802	28.826.296
- Yapılmakta olan yatırımlar	7	718.702	16.248.417
Kullanım hakkı varlıkları	7	74.505.468	92.117.806
Maddi olmayan duran varlıklar		10.526.827	14.700.977
- Diğer haklar		10.526.827	14.700.977
Toplam duran varlıklar		354.765.908	400.945.360
Toplam varlıklar		1.151.583.679	1.183.710.264

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ara dönem özet finansal durum tabloları (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

		Cari dönem	Geçmiş Dönem
		Sınırlı	Bağımsız
		denetimden	denetimden
Kaynaklar	Dipnot	geçmiş 30 Haziran 2025	geçmiş 31 Aralık 2024

Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları	18	118.285.537	90.893.404
- İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmaların kısa	18	118.285.537	90.893.404
vadeli kısımları - Banka kredileri (KV)	18	72.578.621	65.398.770
- Kiralama işlemlerinden borçlar	18	45.706.916	25.494.634
Ticari borçlar		241.194.828	351.391.388
- İlişkili taraflara ticari borçlar	16	181.622.584	248.252.378
- İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar	4	59.572.244	103.139.010
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar	5	10.967.771	10.187.263
Diğer borçlar		188.842.283	45.722.650
- İlişkili taraflara diğer borçlar	5,16	171.343.268	22.892.935
- İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar	5	17.499.015	22.829.715
Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler		7.718.008	7.727.541
- Diğer sözleşme yükümlülükleri	5	7.718.008	7.727.541
Dönem karı vergi yükümlülüğü	14	866.240	3.590.108
Kısa vadeli karşılıklar		46.731.662	7.411.503
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar	8	6.324.332	7.411.503
- Diğer kısa vadeli karşılıklar	8	40.407.330	-

Toplam kısa vadeli yükümlülükler		614.606.329	516.923.857
Uzun vadeli borçlanmalar	18	28.822.247	55.975.803
- İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmalar	18	28.822.247	55.975.803
- Kiralama işlemlerinden borçlar	18	28.822.247	55.975.803
Diğer borçlar		-	209.298.994
- İlişkili taraflara diğer borçlar	5,16	-	209.298.994
Müşteri sözleşmelerinden doğan yükümlülükler		36.199.123	40.025.597
- Diğer sözleşme yükümlülükleri	5	36.199.123	40.025.597
Uzun vadeli karşılıklar		33.493.761	33.689.781
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar	9	33.493.761	33.689.781
Ertelenmiş vergi yükümlülüğü	14	5.468.062	11.259.774

Toplam uzun vadeli yükümlülükler		103.983.193	350.249.949

Ödenmiş sermaye	12	122.522.806	30.636.683
Sermaye düzeltme farkları	12	807.507.034	807.507.034
Paylara İlişkin Primler	12	6.679.864	-
Kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak
birikmiş diğer kapsamlı giderler		(35.596.112)	(36.291.224)
- Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları		(35.596.112)	(36.291.224)
Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler	12	156.142.056	156.142.056
Geçmiş yıllar zararları		(641.458.091)	(751.613.081)
Net dönem karı		17.196.600	110.154.990
Toplam özkaynaklar		432.994.157	316.536.458
Toplam yükümlülükler ve özkaynaklar		1.151.583.679	1.183.710.264

1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemlere ait ara dönem özet kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tabloları

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

		Cari Dönem		Geçmiş Dönem
		Sınırlı		Sınırlı
		denetimden		denetimden
		geçmiş		geçmiş
		1 Ocak –	1 Nisan –	1 Ocak –	1 Nisan –
		30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran
	Dipnot	2025	2025	2024	2024

Hasılat	13	1.299.634.324	701.642.420	1.193.589.089	572.763.642
Satışların maliyeti (-)	13	(1.148.522.364)	(605.813.290)	(1.086.439.480)	(503.998.407)
Brüt kar		151.111.960	95.829.130	107.149.609	68.765.235

Genel yönetim giderleri (-)		(7.800.379)	(5.570.379)	(2.594.560)	(2.560.550)
Pazarlama giderleri (-)		(42.231.121)	(22.033.728)	(28.812.812)	(9.660.554)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler	19	30.545.964	21.006.210	89.245.168	30.038.092
Esas faaliyetlerden diğer giderler (-)	19	(89.021.025)	(50.929.913)	(78.858.594)	(1.230.898)
Esas faaliyet karı		42.605.399	38.301.320	86.128.811	85.351.325

Finansman geliri öncesi faaliyet karı		42.605.399	38.301.320	86.128.811	85.351.325

Finansman gelirleri	20	27.450.976	14.024.928	10.533.568	5.037.468
Finansman giderleri (-)	20	(75.198.884)	(38.904.628)	(64.847.482)	(21.713.192)
Parasal kazançlar/(kayıplar)	21	25.985.639	(9.139.389)	35.863.036	(32.391.888)
Sürdürülen faaliyetler vergi öncesi karı		20.843.130	4.282.231	67.677.933	36.283.713

Sürdürülen faaliyetler vergi (gideri) gelirİ		(3.646.530)	(2.613.100)	(24.999.928)	(23.824.851)
Dönem vergi geliri / (gideri)	14	(9.669.946)	(3.231.965)	(1.939.049)	(1.939.049)
Ertelenmiş vergi geliri / (gideri)	14	6.023.416	618.865	(23.060.879)	(21.885.802)
Dönem karı		17.196.600	1.669.131	42.678.005	12.458.862

Hisse başına kazanç	15	0,0037	0,0003	0,0401	0,0117
Kar veya zararda yeniden
sınıflandırılmayacaklar		695.112	931.844	(247.047)	(247.047)
- Tanımlanmış fayda planları yeniden		926.816	1.242.459	(329.394)	(329.394)
ölçüm kazançları/(kayıpları)
- Tanımlanmış fayda planları yeniden
ölçüm kazançları/(kayıpları), ertelenmiş	14	(231.704)	(310.615)	82.347	82.347
vergi etkisi
Diğer kapsamlı gelir / (gider)		695.112	931.844	(247.047)	(247.047)

Toplam kapsamlı gelir		17.891.712	2.600.975	42.430.958	12.211.815

Hisse başına kazanç		0,0039	0,0004	0,0399	0,0115

1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemlere ait ara dönem özet özkaynak değişim tabloları (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

				Kar veya zararda
				yeniden
				sınıflandırılmayacaklar
		Sermaye		Tanımlanmış fayda	Kardan ayrılan
	Ödenmiş	düzeltme	Paylara ilişkin	planları yeniden	kısıtlanmış	Geçmiş yıllar	Net dönem	Toplam
	sermaye	farkları	primler	ölçüm kayıpları	yedekler	karları/(zararları	karı/(zararı)	özkaynaklar

1 Ocak 2024 itibarıyla bakiyeler	2.500.000	835.643.717	-	(36.030.670)	156.142.056	(645.644.381)	(105.968.700)	206.642.022
Transferler	-	, -	-	-	-	(105.968.700)	105.968.700	-
Sermaye artırımı	28.136.683	(28.136.683)	-	-	-	-	-	-
Toplam kapsamlı gelir	-	-	-	(247.047)	-	-	42.678.005	42.430.958
- Dönem karı / zararı	-	-	-	--	-	-	42.678.005	42.678.005
- Diğer kapsamlı gider	-	-	-	(247.047)	-	-	--	(247.047)
30 Haziran 2024 itibarıyla bakiyeler	30.636.683	807.507.034	-	(36.277.717)	156.142.056	(751.613.081)	42.678.005	249.072.980
1 Ocak 2025 itibarıyla bakiyeler	30.636.683	807.507.034	-	(36.291.224)	156.142.056	(751.613.081)	110.154.990	316.536.458

Transferler	-	-	-	-	-		110.154.990 (110.154.990)	-
Sermaye artırımı (Dipnot 12)	91.886.123	-	6.679.864	-	-	-	-	98.565.987
Toplam kapsamlı gelir/gider	-	-	-	695.112	-	-	17.196.600	17.891.712
- Dönem karı / zararı	-	-	-	-	-	-	17.196.600	17.196.600
- Diğer kapsamlı gider	-	-	-	695.112	-	-	-	695.112
30 Haziran 2025 itibarıyla bakiyeler	122.522.806	807.507.034	6.679.864	(35.596.112)	156.142.056	(641.458.091)	17.196.600	432.994.157

1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemlere ait ara dönem özet nakit akış tabloları

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

		Cari dönem	Geçmiş dönem
		Sınırlı	Sınırlı
		denetimden	denetimden
		geçmiş 1 Ocak -	geçmiş 1 Ocak -
	Dipnot	30 Haziran 2025	30 Haziran 2024
Dönem karı		17.196.600	42.678.005
Dönem net karı mutabakatı ile ilgili düzeltmeler		139.775.536	76.146.920
Amortisman ve itfa giderleri ile ilgili düzeltmeler	13	44.715.345	52.601.337
Alacaklarda değer düşüklüğü ile ilgili düzeltmeler	4	395.726	1.305.307
Stoklarda değer düşüklüğü ile ilgili düzeltmeler	6	(397.005)	1.027.725
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar ile ilgili düzeltmeler		11.172.085	11.145.477
Diğer karşılıklar ile ilgili düzeltmeler	8	42.427.743	36.221.545
Faiz gelirleri ile ilgili düzeltmeler	20	(13.312.401)	(3.636.233)
Faiz giderleri ile ilgili düzeltmeler	20	21.084.952	31.945.495
Gerçekleşmemiş yabancı para çevrim farkları ile ilgili düzeltmeler		11.758.125	22.634.660
Vergi (geliri) / gideriyle ilgili düzeltmeler	14	3.646.530	24.999.928
Maddi duran varlıkların elden çıkarılmasından kaynaklanan kayıplar (kazançlar) ile ilgili düzeltmeler	19	(85.356)	--
Parasal kayıp/kazanç		18.369.792	(102.098.321)
İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler		(200.805.683)	(152.010.995)
İlişkili taraflardan ticari alacaklardaki artış	4,16	4.392.408	(16.218.869)
İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklardaki (artış) / azalış	4	(135.776.291)	(44.355.220)
İlişkili olmayan taraflardan faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki artış	5	(837.506)	(10.560.193)
Stoklardaki azalış/artışlar ile ilgili düzeltmeler	6	(3.546.274)	(15.658.870)
Peşin ödenmiş giderlerdeki artış	11	(5.070.773)	(6.317.313)
İlişkili taraflara ticari borçlardaki azalış	4,16	(31.151.921)	7.612.385
İlişkili olmayan taraflara ticari borçlardaki artış / (azalış)	4	(28.827.118)	(56.323.281)
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlardaki artış / (azalış)	5	2.236.375	8.764.906
Müşteri Sözleşmelerinden Doğan Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) İle İlgili Düzeltmeler		2.988.418	(9.697.048)
Faaliyetlerle ilgili diğer borçlardaki artış / (azalış)	5	(5.330.700)	(9.115.302)
İşletme sermayesinde gerçekleşen diğer artış (azalış) ile ilgili düzeltmeler		117.699	(142.190)
A. İşletme faaliyetlerden kaynaklanan nakit akışları		(43.833.547)	(33.186.070)

Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar kapsamında yapılan ödemeler		(10.423.260)	(12.511.333)
Vergi iadeleri (ödemeleri)		(13.260.054)	(785.102)
B. Yatırım faaliyetlerden kaynaklanan nakit akışları		1.549.464	(3.666.706)

Maddi duran varlıkların satışından kaynaklanan nakit girişleri	7	3.078.079	--
Maddi olmayan duran varlıkların satışından kaynaklanan nakit girişleri		1.125.418	--
Maddi duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışları	7	(2.654.033)	(3.666.706)
C. Finansman faaliyetlerden kaynaklanan nakit akışları		13.421.451	(52.176.486)

Sermaye arttırımı	12	98.565.987	--
Kredilerden nakit girişleri		16.526.022	--
İlişkili taraflardan alınan diğer borçlardaki azalış	5	(83.050.994)	--
Kira sözleşmelerinden kaynaklanan borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları	18	(15.370.159)	(36.363.616)
Ödenen faiz	20	(16.561.806)	(19.449.103)
Alınan faiz	20	13.312.401	3.636.233
Nakit ve nakit benzerlerindeki net azalış		(52.545.946)	(102.325.697)
Nakit ve nakit benzerlerine ilişkin enflasyon etkisi		(10.198.718)	(24.826.600)
D. Dönem başındaki nakit ve nakit benzerleri	3	203.974.354	195.805.876
Dönem sonundaki nakit ve nakit benzerleri	3	141.229.690	68.653.579

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

1. Şirket'in organizasyonu ve faaliyet konusu

Bosch Fren Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Şirket")'nin faaliyet konusunu, otomotiv ana sanayi firmalarının ve yedek parça piyasasının gereksinim duyduğu, otomobil ve hafif ticari araçlar için hidrolik fren sistemlerinin üretimi ve satışı oluşturmaktadır. Şirket'in üretim tesisi ve merkezi Bursa'dadır.

1996 yılında çıkarılmış sermayesinin %80'ini temsil eden hisselerin Almanya'da yerleşik Robert Bosch GmbH tarafından satın alınmasını takiben, Şirket, Robert Bosch Grubu'na dahil olmuştur. Şirket, faaliyetlerinin bir kısmını, Bosch grubu şirketleri ile yapmaktadır. Şirket'in hem müşterisi hem de tedarikçisi konumunda ilişkili tarafları mevcuttur. Şirket, Sermaye Piyasası Kurulu'na ("SPK") kayıtlıdır ve hisseleri, Borsa İstanbul'da ("BİST") işlem görmektedir. 30 Haziran 2025 itibarıyla, BİST'e kayıtlı %15,5 (31 Aralık 2024: %15,5) oranında hissesi mevcuttur.

Şirket'in bünyesinde istihdam edilen personel sayısı 30 Haziran 2025 itibarıyla 39 memur ve 94 işçi olmak üzere 133 kişidir (31 Aralık 2024: 39 memur ve 94 işçi olmak üzere toplam 133 kişidir).

Şirket'in faaliyet gösterdiği sektör nedeniyle, ara dönem özet finansal tablolarını önemli ölçüde etkileyebilecek mevsimsel veya dönemsel özellikler taşıyan faaliyetleri bulunmamaktadır.

Şirket'in kayıtlı olduğu adresi aşağıdaki gibidir: Fethiye OSB Mahallesi Sarı Cd. No: 26 16140 Nilüfer Bursa/TÜRKİYE

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar

2.1. Sunuma ilişkin temel esaslar

Finansal Tabloların Onaylanması

Finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından onaylanmış ve 11 Ağustos 2025 tarihinde yayınlanması için yetki verilmiştir.

TFRS'ye Uygunluk Beyanı

Şirket ve Türkiye'de yerleşik bağlı ortaklıkları, yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu ("TTK") ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır.

İlişikteki ara dönem özet finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumları esas alınmıştır.

Ayrıca ara dönem özet finansal tablolar, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.

Şirket, 30 Haziran 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ilişkin özet finansal tablolarını TMS 34 Ara Dönem Finansal Raporlama standardına uygun olarak hazırlamıştır. Ara dönem özet finansal tablolar yıllık finansal tablolarda yer alması gereken tüm bilgileri içermez ve Şirket'in 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan yıllık finansal tablolarıyla birlikte okunması gerekir.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.1. Sunuma ilişkin temel esaslar (devamı)

Ölçüm Esasları

Ara dönem özet finansal tablolar gerçeğe uygun değeriyle ölçülen finansal yatırımlar haricinde, tarihi maliyet esasına göre hazırlanmaktadır. Tarihi maliyetin belirlenmesinde, genellikle varlıklar için ödenen tutarın gerçeğe uygun değeri esas alınmaktadır.

Fonksiyonel ve sunum para birimi

Şirket'in finansal tabloları faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuştur. Finansal durum ve faaliyet sonuçları, Şirket'in fonksiyonel para birimi olan ve finansal tablolar için sunum para birimi olan Türk Lirası ("TL") cinsinden ifade edilmiştir.

Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama

TFRS'leri uygulayan işletmeler, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan açıklamayla birlikte, 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarından itibaren TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Standardına göre enflasyon muhasebesi uygulamaya başlamıştır. TMS 29, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan işletmelerin, finansal tabloları da dahil olmak üzere, finansal tablolarında uygulanmaktadır.

Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tablolar, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanmıştır. Önceki dönem finansal tablolar da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilmiştir. Bu nedenle, 30 Haziran 2024 ve 31 Aralık 2024 tarihli finansal tablolarını da, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunmuştur.

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.

TMS 29 uyarınca yapılan yeniden düzenlemeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Tarih	Endeks	Düzeltme katsayısı	Üç yıllık kümülatif enflasyon oranları
30 Haziran 2025	3132,17	1,0000	%220
31 Aralık 2024	2684,55	1,1667	%291
30 Haziran 2024	2319,29	1,3505	%324

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.1. Sunuma ilişkin temel esaslar (devamı)

Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama

Şirket'in yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama amacıyla yaptığı düzeltme işleminin ana unsurları aşağıdaki gibidir:
TL cinsinden hazırlanmış cari dönem finansal tablolar, paranın bilanço tarihinde geçerli olan satın alma gücü ile, önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine paranın en son bilanço tarihindeki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
Parasal varlık ve yükümlülükler (nakit ve nakit benzerleri, ticari alacak ve borçlar, borçlanmalar gibi) hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir. Parasal olmayan kalemlerin (stoklar, maddi ve maddi olmayan duran varlıklar ve sermaye kalemleri gibi) enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin, geri kazanılabilir tutarın ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, sırasıyla TMS 36 ve TMS 2 hükümleri uygulanmıştır.
Bilanço tarihindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
Bilançolardaki parasal olmayan kalemlerin gelir tablosuna etkisi olanlar dışındaki, gelir tablosunda yer alan tüm kalemler, gelir ve gider hesaplarının finansal tablolara ilk olarak yansıtıldıkları dönemler üzerinden hesaplanan katsayılar ile endekslenmiştir.
Enflasyonun Şirket'in cari dönemdeki net parasal varlık pozisyonu üzerindeki etkisi, gelir tablosunda net parasal pozisyon kazanç/(kaybı) hesabına kaydedilmiştir. Parasal yükümlülüklerden daha yüksek tutarda parasal varlık taşıyan şirketlerin satın alma gücü enflasyon artışı ile zayıflarken, parasal varlıklardan daha yüksek tutarda parasal yükümlülük taşıyan şirketlerin satın alma gücü enflasyon artışı ile artış gösterir. Net parasal pozisyon kazanç ya da kaybı, parasal olmayan kalemlerin, özkaynakların, gelir tablosu ve diğer kapsamlı gelir tablosundaki kalemlerin ve endekse bağlı parasal varlık ve yükümlülüklerin düzeltme farklarından elde edilmiştir.

İşletmenin Sürekliliği

Ara dönem özet finansal tablolar, Şirket'in önümüzdeki bir yılda ve faaliyetlerinin doğal akışı içerisinde varlıklarından fayda elde edeceği ve yükümlülüklerini yerine getireceği varsayımı altında işletmenin sürekliliği esasına göre hazırlanmıştır.

2.2. Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS ve TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Şirket'in mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.2. Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar (devamı)

i) 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar

TMS 21 Değişiklikleri- Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Mayıs 2024'te KGK, TMS 21'e yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklikler bir para biriminin takas edilebilirliğinin olup olmadığının nasıl değerlendirileceği ile para biriminin takas edilebilirliğinin olmadığı durumda geçerli kurun ne şekilde tespit edileceğini belirlemektedir. Değişikliğe göre, bir para biriminin takas edilebilirliği olmadığı için geçerli kur tahmini yapıldığında, ilgili para biriminin diğer para birimiyle takas edilememesinin işletmenin performansı, finansal durumu ve nakit akışını nasıl etkilediğini ya da nasıl etkilemesinin beklendiğini finansal tablo kullanıcılarının anlamasını sağlayan bilgiler açıklanır. Değişiklikler uygulandığında, karşılaştırmalı bilgiler yeniden düzenlenmez.

Söz konusu değişikliğin Şirket'in finansal durumu veya performansı üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.

ii) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar

Finansal tabloların onaylanma tarihi itibarıyla yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Şirket tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Şirket aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.

TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları

KGK, özkaynak yöntemi ile ilgili devam eden araştırma projesi çıktılarına bağlı olarak değiştirilmek üzere, Aralık 2017'de TFRS 10 ve TMS 28'de yapılan söz konusu değişikliklerin geçerlilik tarihini süresiz olarak ertelemiştir. Ancak, erken uygulamaya halen izin vermektedir.

Bu değişikliğin Şirket'in finansal durumu ve performansı üzeirnde etkisi bulunmamaktadır.

TFRS 17 – Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı

KGK Şubat 2019'da sigorta sözleşmeleri için muhasebeleştirme ve ölçüm, sunum ve açıklamayı kapsayan kapsamlı yeni bir muhasebe standardı olan TFRS 17'yi yayımlamıştır. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirmesini sağlayan bir model getirmektedir. KGK tarafından yapılan duyuruyla Standardın zorunlu yürürlük tarihi 1 Ocak 2026 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir.

Standart Şirket için geçerli değildir ve Şirket'in finansal durumu veya performansı üzerinde etkisi olmayacaktır.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.2. Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar (devamı)

ii) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar (devamı)

TFRS 18 – Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklama Standardı

KGK Mayıs 2025'te, TMS 1'in yerini alan TFRS 18 Standardını yayımlamıştır. TFRS 18 belirli toplam ve alt toplamların verilmesi dahil, kar veya zarar tablosunun sunumuna ilişkin yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18 işletmelerin, kar veya zarar tablosunda yer verilen tüm gelir ve giderleri, esas faaliyetler, yatırım faaliyetleri, finansman faaliyetleri, gelir vergileri ve durdurulan faaliyetler olmak üzere beş kategoriden biri içerisinde sunmasını zorunlu kılmaktadır. Standart ayrıca yönetim tarafından belirlenmiş performans ölçütlerinin açıklanmasını gerektirmekte ve bunun yanı sıra asli finansal tablolar ile dipnotlar için tanımlanan işlevlere uygun şekilde finansal bilgilerin toplulaştırılmasına ya da ayrıştırılmasına yönelik yeni hükümler getirmektedir. TFRS 18'in yayımlanmasıyla beraber TMS 7, TMS 8 ve TMS 34 gibi diğer finansal raporlama standartlarında da belirli değişiklikler meydana gelmiştir. TFRS 18 ve ilgili değişiklikler 1 Ocak 2027 tarihinde ya da sonrasında başlayan raporlama dönemlerinde yürürlüğe girecektir. Bununla birlikte, erken uygulamaya izin verilmektedir. TFRS 18 geriye dönük olarak uygulanacaktır.

Söz konusu değişiklik Şirket için geçerli değildir ve finansal durumu veya performansı üzerinde bir etki bulunmamaktadır.

iii) Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından yayınlanmamış değişiklikler

Aşağıda belirtilen UFRS 9 ve UFRS 7'ye yönelik iki adet değişiklik ve UFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler ile UFRS 19 Standardı UMSK tarafından yayınlanmış ancak henüz KGK tarafından TFRS'ye uyarlanmamıştır/yayınlanmamıştır. Bu sebeple TFRS'nin bir parçasını oluşturmazlar. Şirket finansal tablolarında ve dipnotlarda gerekli değişiklikleri bu Standart ve değişiklikler TFRS'de yürürlüğe girdikten sonra yapacaktır.

UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri – Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü

Mayıs 2024'te UMSK, finansal araçların sınıflandırılmasına ve ölçümüne yönelik (UFRS 9 ve UFRS 7'ye ilişkin) değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklik finansal yükümlülüklerin "teslim tarihi"nde finansal tablo dışı bırakılacağını açıklığa kavuşturmuştur. Bununla birlikte değişiklikle, belirli koşulların sağlanması durumunda, elektronik ödeme sistemiyle yerine getirilen finansal yükümlülüklerin teslim tarihinden önce finansal tablo dışı bırakılmasına yönelik muhasebe politikası tercihi getirilmektedir. Ayrıca yapılan değişiklik, Çevresel, Sosyal Yönetimsel (ESG) bağlantılı ya da koşula bağlı benzer diğer özellikler içeren finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akış özelliklerinin nasıl değerlendirileceği ile geri çağrılabilir olmayan varlıklar ve sözleşmeyle birbirine bağlı finansal araçlara yönelik uygulamalar hakkında açıklayıcı hükümler getirmektedir. Bunun yanı sıra bu değişiklik ile birlikte, koşullu bir olaya (ESG bağlantılı olanlar dahil) referans veren sözleşmesel hükümler içeren finansal varlık ve yükümlülükler ile gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülen özkaynağa dayalı finansal araçlar için UFRS 7'ye ilave açıklamalar eklenmiştir.

Söz konusu değişiklik Şirket için geçerli değildir ve finansal durumu veya performansı üzerinde bir etki bulunmamaktadır.

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.2. Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar (devamı)

iii) Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından yayınlanmamış değişiklikler

UFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik

UMSK tarafından, Temmuz 2024'te "UFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler / 11. Değişik", aşağıda belirtilen değişiklikleri içerek şekilde yayınlanmıştır:

UFRS 1 Uluslararası Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması – UFRS'leri ilk kez uygulayan bir işletme tarafından gerçekleştirilen korunma muhasebesi: Değişiklik, UFRS 1'de yer alan ifadeler ile UFRS 9'daki korunma muhasebesine ilişkin hükümler arasındaki tutarsızlığın yaratacağı muhtemel karışıklığın ortadan kaldırılması amacıyla gerçekleştirilmiştir.
UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar – Finansal tablo dışı bırakmaya ilişkin kazanç ya da kayıplar: UFRS 7'de, gözlemlenemeyen girdilerin ifade edilişinde değişikliğe gidilmiş ve UFRS 13'e referans eklenmiştir.
UFRS 9 Finansal Araçlar – Kira yükümlülüğünün kiracı tarafından finansal tablo dışı bırakılması ile işlem fiyatı: Kiracı açısından kira yükümlülüğü ortadan kalktığında, kiracının UFRS 9'daki finansal tablo dışı bırakma hükümlerini uygulaması gerekliliği ile birlikte ortaya çıkan kazanç ya da kaybın kar veya zararda muhasebeleştirileceğini açıklığa kavuşturmak amacıyla UFRS 9'da değişikliğe gidilmiştir. Ayrıca, "işlem fiyatı"na yapılan referansın kaldırılması amacıyla UFRS 9'da değişiklik gerçekleştirilmiştir.
UFRS 10 Finansal Tablolar – "Fiili vekilin" belirlenmesi: UFRS 10 paragraflarındaki tutarsızlıkların giderilmesi amacıyla Standartta değişiklik yapılmıştır.
UMS 7 Nakit Akış Tablosu – Maliyet yöntemi: Daha önceki değişikliklerle "maliyet yöntemi" ifadesinin kaldırılması sonrası Standartta geçen söz konusu ifade silinmiştir.

Söz konusu Standardın Şirket'in finansal durumu ve performansı üzerindeki etkileri değerlendirilmektedir.

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.2. Yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar (devamı)

iii) Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından yayınlanmamış değişiklikler (devamı)

UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri – Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler

UMSK, Aralık 2024'te "Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler" değişikliğini (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) yayımlamıştır. Değişiklik, "kendi için kullanım" istisnasına yönelik hükümlerin uygulanmasını açıklığa kavuşturmakta ve bu tür sözleşmelerin korunma aracı olarak kullanılması durumunda korunma muhasebesine izin vermektedir. Değişiklik ayrıca, bu sözleşmelerin işletmenin finansal performansı ve nakit akışları üzerindeki etkisinin yatırımcılar tarafından anlaşılmasını sağlamak amacıyla yeni açıklama hükümleri getirmektedir.

Söz konusu Standart Şirket için geçerli değildir.

UFRS 19 – Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Mayıs 2024 tarihinde UMSK, belirli işletmeler için, UFRS'lerdeki finansal tablolara alma, ölçüm ve sunum hükümlerini uygularken azaltılmış açıklamalar verilmesi opsiyonunu sunan UFRS 19'u yayımlamıştır. Aksi belirtilmedikçe, UFRS 19'u uygulamayı seçen kapsam dahilindeki işletmelerin diğer UFRS'lerdeki açıklama hükümlerini uygulamasına gerek kalmayacaktır. Bağlı ortaklık niteliğinde olan, kamuya hesap verilebilirliği bulunmayan ve kamunun kullanımına açık şekilde UFRS'lerle uyumlu finansal tablolar hazırlayan ana ortaklığı (ara ya da nihai) bulunan bir işletme UFRS 19'u uygulamayı seçebilecektir.

Söz konusu Standart Şirket için geçerli değildir.

2.3. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler ve hatalar

Muhasebe tahminlerinde değişiklikler ve hatalar olması durumunda tespit edilen önemli muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanır ve önceki dönem mali tabloları yeniden düzenlenir. Yine olması durumunda muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemde, ileriye yönelik olarak uygulanır.

2.4. Karşılaştırmalı bilgiler ve önceki dönem mali tabloların düzeltilmesi

Şirket muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında SPK tarafından çıkarılan prensipler ve şartlara, yürürlükteki ticari ve mevzuat ile SPK'nın tebliğlerine uymaktadır.

Mali durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Şirket, finansal tabloları önceki dönemlerle karşılaştırmalı olarak hazırlamaktadır. Şirket, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla bilançosunu 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanmış bilanço ile; 1 Ocak - 30 Haziran 2025 dönemine ait kapsamlı gelir tablosunu, nakit akım tablosunu ve özkaynaklar değişim tablosunu ise 1 Ocak - 30 Haziran 2024 dönemi ile karşılaştırmalı olarak düzenlemiştir.

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.5. Önemli muhasebe politikalarının özeti

30 Haziran 2025 tarihinde sona eren ara döneme ait özet finansal tablolar, ara dönem finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıştır. Ayrıca, 30 Haziran 2025 tarihinde sona eren ara hesap dönemine ait özet finansal tabloları hazırlanırken kullanılan önemli muhasebe politikaları, 31 Aralık 2024 tarihli finansal tablolar içerisinde detaylı olarak açıklanan muhasebe politikaları ile tutarlılık arz etmektedir. Dolayısıyla ara dönem özet finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

2.6. Muhasebe politikalarında değişiklikler

1 Ocak – 30 Haziran 2025 hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları, 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan finansal tablolar ile tutarlı olarak uygulanmıştır.

2.7. Bölümlere göre raporlama

Faaliyet bölümleri, Şirket'in faaliyetlerine ilişkin karar almaya yetkili organlara veya kişilere sunulan iç raporlama ve stratejik bölümlere paralel olarak değerlendirilmektedir. Söz konusu bölümlere tahsis edilecek kaynaklara ilişkin kararların alınması ve bölümlerin performansının değerlendirilmesi amacıyla Şirket'in faaliyetlerine ilişkin stratejik karar almaya yetkili organlar ve kişiler, Şirket'in üst düzey yöneticileri olarak tanımlanmıştır. Şirket'in sadece bir coğrafi bolgede ve sadece otomotiv yan sanayi alanında faaliyet göstermesi sebebiyle tek bir raporlanabilecek faaliyet bölümü bulunmakta olup Şirket üst düzey yöneticileri stratejik kararlarını Şirket'in tüm faaliyetlerini kapsayacak şekilde almaktadır. Bu nedenle, Şirket'in tek bir raporlanabilecek faaliyet bölümü bulunmakta olup finansal bilgiler faaliyet bölümlerine göre raporlanmamıştır.

2.8. Önemli muhasebe değerlendirme, tahmin ve varsayımları

Ara dönem özet finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Şirket yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere, ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Şirket'in önemli muhasebe tahminleri aşağıdaki gibidir:

2. Finansal tabloların sunumuna ilişkin esaslar (devamı)

2.8. Önemli muhasebe değerlendirme, tahmin ve varsayımları

a) Kıdem tazminatı

Kıdem tazminatı karşılığı her yıl belirlenen iskonto oranına göre çalışanların emekliliği halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülüğün bugünkü değerinin aktüer öngörüler doğrultusunda tahmin edilmesiyle hesaplanır. İskonto oranı yönetimin en iyi tahminlerine dayanır, her bilanço tarihinde gözden geçirilir ve gerekirse düzeltme yapılır.

b) Ekonomik ömür

Şirket yönetimi maddi ve maddi olmayan duran varlıkların faydalı ekonomik ömürlerinin belirlenmesinde teknik ekibinin tecrübeleri doğrultusunda önemli varsayımlarda bulunmaktadır. Ekonomik ömürler düzenli olarak gözden geçirilmektedir.

c) Şüpheli alacak karşılığı

Şüpheli alacak karşılığı için gider hesaplarına provizyon kaydedilmektedir. Şüpheli alacak karşılıkları, yönetimin bilanço tarihi itibarıyla varolan ancak cari ekonomik koşullar çerçevesinde tahsil edilememe riski olan alacaklara ait gelecekteki zararları karşılayacağına inandığı tutarları yansıtmaktadır.

d) Stok değer düşüklüğü

Şirket geçmiş tecrübelerine dayanarak ve bilanço sonrası dönemdeki satış fiyatlarını tahmin ederek stoklar üzerinde değer düşüklüğü karşılığı ayırmaktadır, ayrıca stoklarda bulunan ve uzun süredir üretimde kullanılmayan stoklara ilişkin karşılık ayırmaktadır.

e) Kiralamalar

Kiralama ödemeleri, kiralamanın alternatif borçlanma faiz oranıyla iskonto edilmiştir. Şirket yönetimi bazı sözleşmeler için kiralamanın beklenen süresini de ayrıca değerlendirmekle beraber iptal etmeme ve uzatma opsiyonlarını da göz önünde bulundurmaktadır.

f) Karşılıklar

Şirket geçmiş tecrübelerine dayanarak ilgili yıla ait gelirler /giderler için çeşitli gelir tahakkukları/ karşılıklar ayırmaktadır.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

3. Nakit ve nakit benzerleri

	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Bankalar - Vadeli mevduat - Vadesiz mevduat	132.175.364 9.054.326	81.093.494 122.880.860
	141.229.690	203.974.354

30 Haziran 2025 itibarıyla vadeli mevduatların vadeleri bir aydan kısa (31 Aralık 2024: bir aydan kısa) olup ağırlıklı ortalama faiz oranları TL mevduatlar için yıllık %45, ABD Doları mevduatlar için yıllık %0,1 ve Avro mevduatlar için yıllık %0,01'dir. (31 Aralık 2024: TL mevduatlar için yıllık %47,1, ABD Doları mevduatlar için %0,8, Avro mevduatlar için yıllık %0,1).

4. Ticari alacaklar ve borçlar

Kısa vadeli ticari alacaklar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

İlişkili olmayan taraflardan ticari alacaklar	496.384.462	420.735.726
İlişkili taraflardan ticari alacaklar (Dipnot 16)	19.923.396	28.370.204
Eksi: Kredi riski karşılığı	(2.391.430)	(2.328.466)
	513.916.428	446.777.464

Ticari alacakların vadesi ortalama 60 gündür (31 Aralık 2024: 60 gün).

	2025	2024

1 Ocak	(2.328.466)	(3.554.529)
Dönem gideri	(395.726)	(1.305.307)
Parasal kayıp kazanç etkisi	332.762	704.714
30 Haziran	(2.391.430)	(4.155.122)

İlişkili olmayan taraflardan ticari alacakların vadeleri aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

	-
	208.492.952
254.588.292	209.914.308
	418.407.260
	822.387 238.582.353 493.993.032

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

4. Ticari alacaklar ve borçlar (devamı)

Vadesi geçen süre	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Vadesi üzerinden 1-30 gün geçmiş	822.387	-
	822.387	-
Kısa vadeli ticari borçlar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
İlişkili taraflara ticari borçlar (Dipnot 16) İlişkili olmayan taraflara ticari borçlar	181.622.584 59.572.244	248.252.378 103.139.010
	241.194.828	351.391.388

Ticari borçların vadesi ortalama 60 gündür (31 Aralık 2024: 60 gün).

5. Diğer alacaklar, diğer borçlar ve çalışanlara sağlanan faydalar kapsamındaki borçlar

Diğer kısa vadeli alacaklar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Diğer alacaklar	1.289.059	526.845
	1.289.059	526.845
İlişkili taraflara kısa vadeli diğer borçlar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Robert Bosch GMBH - Almanya (*) (Dipnot 16) Kar payı borçları (Dipnot 16)	171.164.373 178.895	16.297.151 6.595.784
	171.343.268	22.892.935
İlişkili olmayan taraflara kısa vadeli diğer borçlar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Ödenecek katma değer vergisi Ödenecek gelir vergileri Diğer	7.534.303 6.651.886 3.312.826	13.740.962 8.778.407 310.346
	17.499.015	22.829.715

İlişkili taraflara uzun vadeli diğer borçlar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*) (Dipnot 16)	-	209.298.994
	-	209.298.994

(*) 7 Mart 2023 tarihlerinde grup içi finans kuruluşu üzerinden 3.500.000 EUR tutarında kredi kullanılmıştır. Söz konusu kredi %14,9 sabit faiz oranı ile kullanılmıştır. Kredi anlaşması süresince faiz ödemeleri yapılacak olup, anapara ödemesi kredi son faiz ödemeleri ile birlikte yapılacaktır. Anapara ödeme tarihi 16 Mart 2026'dır.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

5. Diğer alacaklar, diğer borçlar ve çalışanlara sağlanan faydalar kapsamındaki borçlar

Diğer borçların hareket tablosu aşağıdaki gibidir;

	2025	2024
1 Ocak	225.596.145	414.258.885
Dönem içinde yapılan ödemeler	(83.050.994)
Faiz tahakkuklarındaki değişim	16.791.978	6.461.221
Kur farklarındaki değişim	47.314.571	15.295.884
Parasal kayıp kazanç etkisi	(35.308.432)	(85.662.927)
30 Haziran	171.343.268	350.353.063
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamındaki borçlar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

Sosyal güvenlik borçları	6.074.450	4.429.141
Personele borçlar	4.893.321	5.758.122
	10.967.771	10.187.263
Müşteri sözleşmelerinden doğan kısa vadeli	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
yükümlülükler
Alınan avanslar	7.718.008	7.727.541
	7.718.008	7.727.541

Müşteri sözleşmelerinden doğan uzun vadeli yükümlülükler	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Alınan avanslar	36.199.123	40.025.597
	36.199.123	40.025.597
Stoklar
	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
İlk madde ve malzemeler	117.142.792	120.803.501
Yarı mamuller	11.391.050	7.452.179
Mamuller	6.722.754	3.454.642
Eksi: Değer düşüklüğü karşılığı	(2.147.333)	(2.544.338)
	133.109.263	129.165.984
	2025	2024

1 Ocak	(2.544.338)	(1.552.887)
(Dönem gideri) / Karşılık iptali	397.005	(1.027.725)
30 Haziran	(2.147.333)	(2.580.612)

7. Maddi duran varlıklar ve kullanım hakkı varlıkları

Maddi duran varlıklar	1 Ocak 2025	İlaveler	Çıkışlar	Transferler	30 Haziran 2025
Makine, tesis ve cihazlar	970.174.443	2.622.496	-	12.451.636	985.248.575
Döşeme ve demirbaşlar	62.451.796	31.537	-	-	62.483.333
Yapılmakta olan yatırımlar	16.248.417	-	(3.078.079)	(12.451.636)	718.702

Maliyet	1.048.874.656	2.654.033	(3.078.079)	-	1.048.450.610

Makine, tesis ve cihazlar	(721.122.579)	(21.164.887)	-	-	(742.287.466)
Döşeme ve demirbaşlar	(33.625.500)	(2.804.031)	-	-	(36.429.531)
Birikmiş amortisman	(754.748.079)	(23.968.918)	-	-	(778.716.997)

Net defter değeri	294.126.577				269.733.613

44.715.345 TL'lik maddi ve maddi olmayan duran varlıkların ve kullanım hakkı varlıklarının amortisman ve itfa payı gideri 1 Ocak - 30 Haziran 2025 ara hesap dönemine ait gelir tablosunda satılan malın maliyeti içerisinde gösterilmiştir (1 Ocak - 30 Haziran 2024: 52.601.337 TL-satılan malın maliyeti).

Maddi duran varlıklar üzerinde, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla herhangi bir ipotek bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır).

	1 Ocak 2024	İlaveler	Çıkışlar	Transferler(*)	30 Haziran 2024

Makine, tesis ve cihazlar	999.494.217	841.541	--	--	1.000.335.758
Döşeme ve demirbaşlar	59.697.912	2.106.463	--	60.891	61.865.266
Yapılmakta olan yatırımlar	8.073.419	718.702	--	(1.533.018)	7.259.103

Maliyet	1.067.265.548	3.666.706	--	(1.472.127)	1.069.460.127

Makine, tesis ve cihazlar	(690.576.386)	(28.628.656)	--	--	(719.205.042)
Döşeme ve demirbaşlar	(28.745.585)	(3.012.218)	--	--	(31.757.803)

Birikmiş amortisman	(719.321.971)	(31.640.874)	--	--	(750.962.845)

Net defter değeri	347.943.577				318.497.282

(*) Maddi olmayan duran varlıklara transfer edilmiştir.

7. Maddi duran varlıklar ve kullanım hakkı varlıkları (devamı)

Kullanım hakkı varlıkları	1 Ocak 2025	İlaveler	30 Haziran 2025

Binalar	241.839.765	-	241.839.765
Araçlar	23.517.871	-	23.517.871
Maliyet	265.357.636	-	265.357.636

Binalar	(153.876.320)	(15.628.353)	(169.504.673)
Araçlar	(19.363.510)	(1.983.985)	(21.347.495)
Birikmiş amortisman	(173.239.830)	(17.612.338)	(190.852.168)

Net defter değeri	92.117.806		74.505.468

Kullanım hakkı varlıkları	1 Ocak 2024	İlaveler	30 Haziran 2024

Binalar	241.839.764	-	241.839.764
Araçlar	27.744.576	-	27.744.576
Maliyet	269.584.340	-	269.584.340

Binalar	(124.555.172)	(14.660.574)	(139.215.746)
Araçlar	(18.014.790)	(2.787.712)	(20.802.502)

Birikmiş amortisman	(142.569.962)	(17.448.286)	(160.018.248)

Net defter değeri	127.014.378	-	109.566.092

8. Karşılıklar, koşullu varlık ve yükümlülükler

i. Verilen teminatlar:

Şirket'in 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla teminat/rehin/ipotek ("TRİ") pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir:

	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

A. Kendi tüzel kişiliği adına vermiş olduğu TRİ'ler (*)	2.810.000	3.319.373
B. Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen ortaklıklar
lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı	-	-
C. Olağan ticari faaliyetlerin yürütülmesi amacıyla diğer
3.kişilerin borcunu temin amacıyla vermiş olduğu TRİ'ler	-	-
D. Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı
i. Ana ortaklık lehine vermiş olduğu TRİ'ler toplamı	-	-
ii. B ve C kapsamına girmeyen diğer grup şirketleri
lehine vermiş olduğu TRİ'ler toplamı	-	-
iii. C kapsamına girmeyen 3.kişiler lehine vermiş
olduğu TRİ'ler toplamı	-	-

Toplam	2.810.000	3.319.373

(*) Şirket'in vermiş olduğu diğer TRİ'lerin Şirket'in özkaynaklarına oranı 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla %0'dır (31 Aralık 2024: %0).

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

8. Karşılıklar, koşullu varlık ve yükümlülükler (devamı)

ii. Alınan teminatlar:

Şirket'in 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satıcılardan almış olduğu toplam 6.644.861 TL tutarında teminatı bulunmaktadır (31 Aralık 2024: 6.038.456 TL).

iii. Diğer kısa vadeli borç karşılıkları:

	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

Royalty karşılığı	18.843.033	-
Trademark karşılığı	18.276.903	-
Merkezden sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar	2.716.231	-
Diğer	571.163	-
	40.407.330	-

Kısa vadeli borç karşılıklarının 1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 hesap dönemlerine ilişkin hareket tabloları aşağıdaki gibidir:

	1 Ocak			Parasal	30 Haziran
	2025	İlaveler	Ödemeler	kayıp/kazanç	2025

Royalty karşılığı (*)	-	19.785.208	-	(942.175)	18.843.033
Trademark karşılığı (*)	-	19.190.768	-	(913.865)	18.276.903
Merkezden sağlanan
faydalara ilişkin karşılıklar(**)	-	2.852.046	-	(135.815)	2.716.231
Diğer	-	599.721	-	(28.558)	571.163

	-	42.427.743	-	(2.020.413)	40.407.330

	1 Ocak			Parasal	30 Haziran
	2024	İlaveler	Ödemeler	Kayıp/Kazanç	2024

Royalty karşılığı (*)	-	12.170.423	-	(796.196)	11.374.227
Trademark karşılığı (*)	-	17.763.667	-	(1.162.109)	16.601.558
Merkezden sağlanan	-	2.122.675	-	(138.866)	1.983.809
faydalara ilişkin karşılıklar(**)
Diğer	-	4.164.780	-	(272.462)	3.892.318

	-	36.221.545	-	(2.369.633)	33.851.912

(*) Şirket, 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihi itibarıyla eline ulaşmayan royalty ve trademark fatura bedellerini anlaşmalarda belirlenen oranlar kullanılarak ara dönem özet finansal tablolarına karşılık yansıtmıştır. Yapılan royalty ve trademark anlaşmalarının detayları Dipnot 16'da açıklanmıştır.

(**) Tutar Şirket'in grup içi firmalardan aldığı numune test, kalıp kullanım ve satın alma hizmetlerine ait henüz faturalanmamış giderlere ilişkindir.

8. Karşılıklar, koşullu varlık ve yükümlülükler (devamı)

iv. Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar:

	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

Kullanılmamış izinler karşılığı	3.432.758	905.841
Çalışanlara sağlanan prim karşılığı	2.891.574	4.950.897
Bosch ödül sistemleri prim karşılığı	-	1.554.765

	6.324.332	7.411.503

Kısa vadeli borç karşılıklarının 1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 hesap dönemlerine ilişkin hareket tabloları aşağıdaki gibidir:

	1 Ocak 2025	İlaveler	Ödemeler	Parasal kayıp/ kazanç	30 Haziran 2025

Çalışanlara sağlanan prim karşılığı(*)	4.950.897	942.239	(895.153)	(2.106.409)	2.891.574
Bosch ödül sistemleri prim karşılığı	1.554.765	111.048	(1.206.138)	(459.675)	-
Kullanılmamış izinler karşılığı	905.841	1.078.235	(272.586)	1.721.268	3.432.758
	7.411.503	2.131.522	(2.373.877)	(844.816)	6.324.332

				Parasal kayıp/	30 Haziran
	1 Ocak 2024	İlaveler	Ödemeler	kazanç	2024

Çalışanlara sağlanan prim karşılığı(*)	6.540.117	-	(1.129.617)	(1.219.710)	4.190.790
Bosch ödül sistemleri prim karşılığı	1.487.050	-	(1.393.701)	(93.349)	-
Kullanılmamış izinler karşılığı	3.100.485	3.114.376	-	(826.765)	5.388.096
İşçilik zammı karşılığı	10.647.205	-	(9.978.824)	(668.381)	-
Esnek saat karşılığı	237.121	-	-	(47.009)	190.112

	22.011.978	3.114.376	(12.502.142)	(2.855.214)	9.768.998

(*) Şirket, 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla hesaplanan prim tutarını finansal tablolarına karşılık olarak yansıtmıştır.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

9. Kıdem tazminatı karşılığı

	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Kıdem tazminatı karşılığı	33.493.761	33.689.781
	33.493.761	33.689.781

Türk İş Kanunu'na göre, Şirket bir senesini doldurmuş olan ve Şirket'le ilişkisi kesilen veya emekli olan, 25 hizmet (kadınlarda 20) yılını dolduran ve emekliliğini kazanan (kadınlar için 58 yaşında, erkekler için 60 yaşında), askere çağrılan veya vefat eden personeli için kıdem tazminatı ödemekle mükelleftir.

Ödenecek tazminat her hizmet yılı için bir aylık maaş kadardır ve bu tutar 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla 46,655.43 TL (31 Aralık 2024: 41.828,42 TL) ile sınırlandırılmıştır.

Kıdem tazminatı karşılığı yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir ve herhangi bir fonlama şartı bulunmamaktadır.

Kıdem tazminatı karşılığı çalışanların emekliliği halinde ödenmesi gerekecek muhtemel yükümlülüğün bugünkü değerinin aktüeryal varsayımlar göz önünde bulundurularak hesaplanır.

Karşılığın hesaplanmasında aşağıda yer alan aktüer öngörüler kullanılmıştır:

	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
İskonto oranı yıllık (%)	27,15	27,15

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla kıdem tazminatı karşılığı hesaplamasında kullanılan önemli varsayımların duyarlılık analizleri aşağıdaki gibidir:

	Net iskonto oranı
Duyarlılık seviyesi	%0,25 artış	%0,25 azalış
Kıdem tazminatı yükümlülüğü değişimi	941.129	(973.816)

10. Diğer dönen varlıklar

Diğer dönen varlıklar	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Gelir tahakkukları Diğer	- -	104.556 13.143
	-	117.699

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

11. Peşin ödenmiş giderler

Kısa vadeli peşin ödenmiş giderler	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Peşin ödenmiş sigorta giderleri İş avansı	6.559.689 713.642	1.205.565 996.993
	7.273.331	2.202.558

12. Sermaye, yedekler ve diğer özkaynak kalemleri

Şirket'in 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerindeki hissedarları ve sermaye içindeki payları tarihi değerlerle aşağıdaki gibidir:

		30 Haziran 2025		31 Aralık 2024
Hissedarlar	Pay Oranı (%)	Pay Tutarı (TL)	Pay Oranı (%)	Pay Tutarı (TL)
Robert Bosch GmbH Halka açık kısım	84,5 15,5	103.549.394 18.973.412	84,5 15,5	25.887.348 4.749.335
Toplam ödenmiş sermaye	100	122.522.806	100	30.636.683
Sermaye enflasyon düzeltmesi farkları		807.507.034		807.507.034
Toplam sermaye		930.029.840		838.143.717

Türkiye'deki şirketler, nakit arttırım dışındaki tüm iç kaynakların sermayeye ilavesi suretiyle bir defaya mahsus olmak üzere kayıtlı sermaye tavanını aşabilirler. Nakit artırım suretiyle kayıtlı sermaye tavanı aşılamaz.

Şirket'in kayıtlı sermaye tavanı içerisinde 30.636.683 TL olan çıkarılmış sermayesi, 91.886.123 TL artırılarak 122.522.806 TL'ye çıkarılmıştır Sermaye artırımı sonrası paylara ilişkin primler bakiyesi 6.679.864 TL olmuş ve toplam brüt artırım 98.565.987 TL tutarında gerçekleşmiştir.

807.507.034 TL tutarındaki (31 Aralık 2024: 807.507.034 TL) sermaye düzeltmesi farkları, Şirket sermayesinin enflasyona göre düzeltilmiş toplam tutarı ile Şirket'in enflasyon düzeltmesi öncesindeki sermaye tutarı arasındaki fark tutarını ifade eder.

Şirket'in 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla onaylanmış ve ödenmiş sermayesi nominal bedeli 1 Kr olan 12.252.280.600 hisseden oluşmaktadır (31 Aralık 2024: 3.063.668.300).

12. Sermaye, yedekler ve diğer özkaynak kalemleri (devamı)

Sermayeyi oluşturan payları temsilen ihraç edilen hisse senetlerinin türlerinin dağılımı ile sermaye yapısı 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla aşağıdaki şekildedir:

30 Haziran 2025	Nevi	Pay Adedi	Tutar

A	Nama	4.544.969	45.450
B	Nama	328.156	3.282
C	Hamiline	12.247.407.475	122.474.074
		12.252.280.600	122.522.806
31 Aralık 2024	Nevi	Pay Adedi	Tutar

A	Nama	1.136.242	11.363
B	Nama	82.039	820
C	Hamiline	3.062.450.019	30.624.500
		3.063.668.300	30.636.683

Şirket Ana sözleşme'si uyarınca "A" ve "B" Grubu hisse senetlerine Yönetim Kurulu Üyelerinin seçiminde imtiyaz hakkı tanınmıştır. Yönetim Kurulu üyelerinden biri "B" Grubu hissedarların göstereceği adaylar arasından ve ikisi ise "A" Grubu hissedarların göstereceği adaylar arasından ve Genel Kurul tarafından seçilir. Diğer adayların seçiminde herhangi bir imtiyaz bulunmamaktadır. Genel Kurul, Yönetim Kurulu üye sayısını tespit ettikten sonra, "A" ve "B" Grubu hisse senedi malikleri, kendi Yönetim Kurulu aday namzetlerini belirlerler. Bu belirleme, Genel Kurula katılan "A" ve "B" Grubu hisse senedi maliklerinin kendi aralarında ayrı ayrı ve çoğunlukla verecekleri kararlarla yapılır. "A" ve "B" Grubu hisse senedi maliklerinin aday namzetlerini belirlememesi halinde boş kalan kontenjan Genel Kurul tarafından seçilecek üyelerle tamamlanır. A ve B grubu hisse senetlerinin tamamı ile C grubu hisse senetlerinin bir kısmından oluşan toplam %84,5 oranında hisse (2024: %84,5) Robert Bosch GmbH'ya aittir.

Şirket sermayesinin kalan %15,5 oranındaki hissesi hamiline paylardan oluşmakta olup, Borsa İstanbul'da işlem görmektedir. Borsa İstanbul'da işlem gören hisse senetlerinde imtiyaz bulunmamaktadır. Kanuni defterlerdeki birikmiş karlar, aşağıda belirtilen kanuni yedeklerle ilgili hüküm haricinde dağıtılabilirler:

Türk Ticaret Kanunu'na göre, sermaye için faiz ödenemez ve kâr payı ancak net dönem kârından ve serbest yedek akçelerden dağıtılabilir. Yıllık kârın yüzde beşi, ödenmiş sermayenin yüzde yirmisine ulaşıncaya kadar genel kanuni yedek akçeye ayrılır. Bu sınıra ulaşıldıktan sonra da;

a) Yeni payların çıkarılması dolayısıyla sağlanan primin, çıkarılma giderleri, itfa karşılıkları ve hayır amaçlı ödemeler için kullanılmamış bulunan kısmı,
b) Iskat sebebiyle iptal edilen pay senetlerinin bedeli için ödenmiş olan tutardan, bunların yerine verilecek yeni senetlerin çıkarılma giderlerinin düşülmesinden sonra kalan kısmı,
c) Pay sahiplerine yüzde beş oranında kâr payı ödendikten sonra, kârdan pay alacak kişilere dağıtılacak toplam tutarın yüzde onu genel kanuni yedek akçeye eklenir.

Ayrılan genel kanuni yedek akçe sermayenin veya çıkarılmış sermayenin yarısını aşmadığı takdirde, sadece zararların kapatılmasına, işlerin iyi gitmediği zamanlarda işletmeyi devam ettirmeye veya işsizliğin önüne geçmeye ve sonuçlarını hafifletmeye elverişli önlemler alınması için kullanılabilir. Şirket, iktisap ettiği kendi payları için iktisap değerlerini karşılayan tutarda yedek akçe ayırır. Bu yedek akçeler, anılan paylar devredildikleri veya yok edildikleri takdirde iktisap değerlerini karşılayan tutarda çözülebilirler.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

12. Sermaye, yedekler ve diğer özkaynak kalemleri (devamı)

Yeniden değerleme fonu ile ilgili mevzuat uyarınca pasifte yer alan diğer fonlar, sermayeye dönüştürüldükleri ve yeniden değerlendirilen aktifler amorti edildikleri veya devredildikleri takdirde çözülebilirler. Yedek akçeye yıllık kârın yüzde beşinden fazla bir tutarın ayrılacağı ve yedek akçenin ödenmiş sermayenin yüzde yirmisini aşabileceği hakkında esas sözleşmeye hüküm konabilir. Esas sözleşme ile başka yedek akçe ayrılması da öngörülebilir ve bunların özgülenme amacıyla harcanma yolları ve şartları belirlenebilir.

Kanuni ve esas sözleşmede öngörülen isteğe bağlı yedek akçeler ayrılmadıkça pay sahiplerine dağıtılacak kâr payı belirlenemez. Genel kurul, aktiflerin yeniden sağlanabilmesi için gerekliyse, bütün pay sahiplerinin menfaatleri dikkate alındığında, şirketin sürekli gelişimi ve olabildiğince kararlı kâr payı dağıtımı yönünden haklı görülüyorsa, kanunda ve esas sözleşmede öngörülenlerden başka yedek akçe ayrılmasına da karar verebilir. Ayrıca, esas sözleşmede hüküm bulunmasa bile, genel kurul, şirketin işçileri için yardım sandıkları ve diğer yardım örgütleri kurulması veya bunların sürdürülebilmesi amacıyla veya diğer yardım ve hayır amaçlarına hizmet etmek üzere, bilanço kârından yedek akçe ayırabilir.

Söz konusu yasal yedeklerin, Türkiye Finansal Raporlama Standartları ve Kamu Gözetimi Kurumu mevzuatı uyarınca "Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler" içerisinde sınıflandırılması gerekmektedir. Şirket'in 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla kardan ayrılan kısıtlanmış yedeklerinin nominal tutarı 156.142.056 TL'dir (31 Aralık 2024: 156.142.056 TL).

II–14.1 sayılı tebliğ ve ona açıklama getiren SPK duyurularına göre "Ödenmiş Sermaye", "Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler" ve "Hisse Senedi İhraç Primleri"nin yasal kayıtlardaki tutarları üzerinden gösterilmesi gerekmektedir. Söz konusu tebliğin uygulanması esnasında değerlemelerde çıkan farklılıkların (enflasyon düzeltmesinden kaynaklanan farklılıklar gibi):

"Ödenmiş Sermaye"den kaynaklanmaktaysa ve henüz sermayeye ilave edilmemişse, "Ödenmiş Sermaye" kaleminden sonra gelmek üzere açılacak "Sermaye Düzeltmesi Farkları" kalemiyle;
"Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler" ve "Hisse Senedi İhraç Primleri"nden kaynaklanmakta ve henüz kar dağıtımı veya sermaye artırımına konu olmamışsa "Geçmiş Yıllar Kar/Zararıyla", ilişkilendirilmesi gerekmektedir. Diğer özkaynak kalemleri ise SPK Finansal Raporlama Standartları çerçevesinde değerlenen tutarları ile gösterilmektedir. Sermaye düzeltmesi farklarının sermayeye eklenmek dışında bir kullanımı yoktur.

Halka açık şirketler, temettü dağıtımlarını SPK'nın öngördüğü şekilde aşağıdaki gibi yaparlar:

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 27 Ocak 2010 tarihli 2/51 sayılı kararı gereğince, halka açık anonim ortaklıkların faaliyetlerinden elde ettikleri karların dağıtımı esaslarının belirlenmesine ilişkin olarak payları borsada işlem gören anonim ortaklıklar için herhangi bir asgari kar dağıtım zorunluluğu getirilmemiş olup, SPK'nın II-19.1 sayılı tebliğinde yer alan esaslar, ortaklıkların esas sözleşmelerinde bulunan hükümler ve şirketler tarafından kamuya açıklanmış olan kar dağıtım politikaları çerçevesinde gerçekleştirilmesine karar verilmiştir.

Sermaye enflasyon düzeltmesi farkları ile olağanüstü yedeklerin kayıtlı değerleri bedelsiz sermaye artırımı nakit kar dağıtımı ya da zarar mahsubunda kullanılabilecektir. Ancak sermaye enflasyon düzeltmesi farkları, nakit kar dağıtımında kullanılması durumunda kurumlar vergisine tabi olacaktır.

13. Satışlar ve satışların maliyeti

	1 Ocak –	1 Nisan –	1 Ocak –	1 Nisan –
	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran
	2025	2025	2024	2024

Yurtiçi satışlar	1.254.403.799	675.146.813	1.112.787.708	537.636.437
İhracat	45.230.525	26.495.607	80.801.381	35.127.205

Brüt satışlar	1.299.634.324	701.642.420	1.193.589.089	572.763.642

Net satışlar	1.299.634.324	701.642.420	1.193.589.089	572.763.642

	1 Ocak –	1 Nisan –	1 Ocak –	1 Nisan –
	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran
	2025	2025	2024	2024

İlk madde malzeme giderleri	(837.537.720)	(470.753.515)	(786.150.631)	(373.203.647)
Genel üretim giderleri	(212.744.514)	(88.368.345)	(180.230.889)	(79.529.996)
Doğrudan işçilik giderleri	(59.261.271)	(13.040.949)	(72.451.313)	(25.036.314)
Amortisman giderleri	(44.715.345)	(21.308.323)	(52.601.337)	(28.848.662)
Mamul stoklarındaki değişim	2.454.806	(8.723.011)	3.116.136	586.285
Yarı mamul stoklarındaki değişim	3.281.680	(3.619.147)	1.878.554	2.033.927

Satışların maliyeti	(1.148.522.364)	(605.813.290)	(1.086.439.480)	(503.998.407)

Brüt kar	151.111.960	95.829.130	107.149.609	68.765.235

14. Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil)

	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Dönem karı vergi yükümlülüğü	866.240	3.590.108
	866.240	3.590.108

Şirket, Türkiye'de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Türkiye'de kurumlar vergisi oranı 2025 yılı için %25'tir (31 Aralık 2024: %25). Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasalarıgereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna (iştirakkazançları istisnası, yatırım indirimi istisnası vb.) ve indirimlerin (Ar-ge indirimi gibi) indirilmesi sonucubulunacak vergi matrahına uygulanır. Kar dağıtılmadığı takdirde başka bir vergi ödenmemektedir. Türkiye'deki bir işyeri ya da daimi temsilcisi aracılığı ile gelir elde eden dar mükellef kurumlar ileTürkiye'de yerleşik kurumlara ödenen kar paylarından (temettüler) stopaj yapılmaz. Bunların dışında kalan kişi ve kurumlara yapılan temettü ödemeleri %15 (2024: %15) oranında stopaja tabidir. Karın sermayeye ilavesi, kar dağıtımı sayılmaz.

Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna (iştirak kazançları istisnası, yatırım indirimi istisnası vb.) ve indirimlerin (Ar-ge indirimi gibi) indirilmesi sonucu bulunacak vergi matrahına uygulanır. Kar dağıtılmadığı takdirde başka bir vergi ödenmemektedir.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

14. Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil) (devamı)

Şirketler üçer aylık mali karları üzerinden %25 (2024: %25) oranında geçici vergi hesaplar ve o dönemi izleyen ikinci ayın 17'nci gününe kadar beyan edip 17'nci günü akşamına kadar öderler. Yıl içinde ödenen geçici vergi o yıla ait olup izleyen yıl verilecek kurumlar vergisi beyannamesi üzerinden hesaplanacak kurumlar vergisinden mahsup edilir. Mahsuba rağmen ödenmiş geçici vergi tutarı kalmış ise bu tutar nakden iade alınabileceği gibi devlete karşı olan herhangi bir başka mali borca da mahsup edilebilir.

Türkiye'de ödenecek vergiler konusunda vergi otoritesi ile mutabakat sağlamak gibi bir uygulama bulunmamaktadır. Kurumlar vergisi beyannameleri hesap döneminin kapandığı ayı takip eden dördüncü ayın 25'inci günü akşamına kadar bağlı bulunulan vergi dairesine verilir.

Vergi incelemesine yetkili makamlar beş yıl zarfında muhasebe kayıtlarını inceleyebilir ve hatalı işlem tespit edilirse yapılacak vergi tarhiyatı nedeniyle vergi miktarları değişebilir. Türk vergi mevzuatına göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem kurum kazancından indirilebilirler. Ancak, mali zararlar, geçmiş yıl karlarından mahsup edilemez.

Kurumlar Vergisi Kanunu'nda kurumlara yönelik birçok istisna bulunmaktadır. Bu istisnalardan Şirket'e ilişkin olanları aşağıda açıklanmıştır:

5520 Sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu'na göre kurumların en az iki tam yıl süreyle aktiflerinde yer alan gayrimenkullerinin satışından doğan kazançlarının istisna oranı 5 Aralık 2017 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan yönetmelikle %75'den %50'ye indirilmiştir. İstisnadan yararlanmak için söz konusu kazancın pasifte bir fon hesabında tutulması ve 5 yıl süre ile işletmeden çekilmemesi gerekmektedir.

Kurumların rüçhan hakkı kuponlarının satışından elde ettikleri kazançlarının %50'lik kısmı ile anonim şirketlerin kuruluşlarında veya sermayelerini artırdıkları sırada çıkardıkları hisse senetlerinin itibari değerlerinin üzerinde elden çıkarılmasından sağlanan emisyon primi kazançları kurumlar vergisinden istisnadır.

Dolayısı ile ticari kar/(zarar) rakamı içinde yer alan yukarıda sayılan nitelikteki kazançlar/(kayıplar) kurumlar vergisi hesabında dikkate alınmıştır.

Kurumlar Vergisi matrahının tespitinde yukarıda yer alan istisnalar yanında ayrıca Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 8. maddesi ve Gelir Vergisi Kanunu'nun 40. madde hükmünde belirtilen indirimler ile birlikte Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 10. maddesinde belirtilen diğer indirimler de dikkate alınır.

Transfer fiyatlandırması

Kurumların ilişkili kişilerle yaptıkları mal veya hizmet alım ya da satımlarında emsallerine uygun olarak tespit edecekleri bedel veya fiyat kullanmaları gerekmektedir. Emsallere uygunluk ilkesi, ilişkili kişilerle yapılan mal veya hizmet alım ya da satımında uygulanan fiyat veya bedelin, aralarında böyle bir ilişkinin bulunmaması durumunda oluşacak fiyat veya bedele uygun olmasını ifade etmektedir. Kurumlar, ilişkili kişiler ile gerçekleştirdiği işlemlerde uygulanacak emsaline uygun fiyat veya bedelleri ilgili kanunda belirtilen yöntemlerden işlemin mahiyetine en uygun olanını kullanmak suretiyle tespit edeceklerdir. Emsaline uygunluk ilkesi doğrultusunda tespit edilen fiyat ve bedellere ilişkin hesaplamalara ait kayıt, cetvel ve belgelerin ispat edici kâğıtlar olarak kurumlar tarafından saklanması zorunlu kılınmıştır. Ayrıca, kurumlar bir hesap dönemi içerisinde ilişkili kişiler ile yaptıkları işlemlere ilişkin olarak bilgi ve belgeleri içerecek şekilde bir rapor hazırlayacaklardır.

14. Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil) (devamı)

Emsallere uygunluk ilkesine aykırı olarak tespit edilen bedel veya fiyat üzerinden mal veya hizmet alım ya da satımında bulunulması halinde kazancın tamamen veya kısmen transfer fiyatlaması yoluyla örtülü olarak dağıtılmış sayılacaktır. Tamamen veya kısmen transfer fiyatlandırması yoluyla örtülü olarak dağıtılan kazanç 13'üncü maddede belirtilen şartların gerçekleştiği hesap döneminin son günü itibarıyla dağıtılmış kar payı veya dar mükellefler için ana merkeze aktarılan tutar sayılacaktır. Transfer fiyatlandırması yoluyla dağıtılmış kar payının net kar payı tutarı olarak kabul edilmesi ve brüte tamamlanması sonucu bulunan tutar üzerinden ortakların hukuki niteliğine göre belirlenen oranlarda vergi kesintisi yapılacaktır. Daha önce yapılan vergilendirme işlemleri, taraf olan mükellefler nezdinde buna göre düzeltilecektir. Ancak, bu düzeltmenin yapılabilmesi için örtülü kazanç dağıtan kurum adına tarh edilen vergilerin kesinleşmiş ve ödenmiş olması gerekmektedir. Örtülü kazanç dağıtılan kurum nezdinde yapılacak düzeltmede dikkate alınacak tutar, kesinleşen ve ödenen tutar olacaktır.

1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 ara hesap dönemlerine ait kapsamlı gelir tablolarında yer alan vergi tutarları aşağıda özetlenmiştir:

	1 Ocak –	1 Nisan –	1 Ocak –	1 Nisan –
	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran
	2025	2025	2024	2024
Cari dönem vergi (gideri)/geliri	(9.669.946)	(3.231.965)	(1.939.049)	(1.939.049)
Ertelenmiş vergi geliri/(gideri)	6.023.416	618.865	(23.060.879)	(21.885.802)
Toplam vergi gideri	(3.646.530)	(2.613.100)	(24.999.928)	(23.824.851)

Ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülükleri

Şirket, ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerini, varlık ve yükümlülüklerin bilançodaki kayıtlı değerleri ile vergi değerleri arasında oluşan geçici farklar üzerinden bilanço tarihi itibarıyla yasalaşmış vergi oranlarını kullanarak hesaplamaktadır. Müteakip dönemlerde gerçekleşecek geçici farklar üzerinden yükümlülük metoduna göre hesaplanan ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri için uygulanan oran farklar için %25'tir (2024: %25).

Yatırım Teşvik Sistemi Kapsamında Elde Edilen Vergi Avantajları

Şirket'in teşvik belgesine bağlanan yatırımlarından elde ettiği kazançlar, yatırımın kısmen veya tamamen işletilmesine başlanılan hesap döneminden itibaren yatırıma katkı tutarına ulaşıncaya kadar indirimli oranlar üzerinden kurumlar vergisine tabi tutulur. Bu kapsamda, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in öngörülebilir gelecekte faydalanacağı vergi avantajı bulunmamaktadır. (31 Aralık 2024: bulunmamaktadır.)

Ertelenmiş vergi varlıkları gelecek yıllarda vergilendirilebilen gelirin oluşmasının muhtemel olduğunun tespiti halinde kayıtlara alınmaktadır. Vergilendirilebilen gelirin oluşmasının muhtemel olduğu durumlarda ertelenmiş vergi varlıkları, indirilebilir geçici farklar, mali zararlar ve indirimli kurumlar vergisi ödemesine imkan sağlayan sınırsız ömre sahip yatırım indirimleri nedeniyle hak kazanılan vergi avantajları üzerinden hesaplanmaktadır. Bu kapsamda Şirket yatırım teşviklerinden doğan ertelenmiş vergi varlıklarının finansal tablolara yansıtılmasını uzun süreli planlara dayandırmakta olup, söz konusu yatırım indirimlerine ilişkin ertelenmiş vergi varlıklarının geri kazanılabilirliğini, vergilendirilebilir kar tahminlerini içeren iş modellerini baz alarak her bilanço tarihi itibarıyla değerlendirmektedir. Söz konusu ertelenmiş vergi varlıklarının bilanço tarihinden itibaren 3 yıl içerisinde geri kazanılması öngörülmektedir. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla gerçekleştirilen duyarlılık analizinde, iş planlarını oluşturan temel makroekonomik ve sektörel varsayımlarda yer alan girdiler %10 artırılarak/azaltılarak yapıldığında yatırım teşviklerine ilişkin ertelenmiş vergi varlıklarının 3 yıl olarak öngörülen geri kazanım sürelerinde bir değişiklik olmamıştır

14. Gelir vergileri (Ertelenmiş varlık ve yükümlülükler dahil) (devamı)

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla birikmiş geçici farklar ve ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hazırlanan dökümü aşağıdaki gibidir:

	Vergilendirilebilir birikmiş geçici farklar		Ertelenmiş vergi varlığı/(yükümlülüğü)
	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Kiralamalara ilişkin düzeltme etkisi (Uzun vade)	28.822.247	55.975.803	7.205.562	13.993.951
Kıdem tazminatı karşılığı Kiralamalara ilişkin düzeltme etkisi (Kısa vade)	33.493.761 45.706.916	33.689.781 25.494.634	8.373.440 11.426.729	8.422.445 6.373.659
Ertelenmiş gelirlere ilişkin düzeltme etkisi Prim karşılığı	43.917.131 2.891.574	47.753.138 4.950.897	10.979.283 722.894	11.938.284 1.237.725
BÖS prim karşılığı	-	1.554.765	-	388.691
Yavaş hareket gören stok karşılığı Ticari alacaklardaki karşılıklar	2.147.333 2.391.430	2.544.338 2.328.466	536.833 597.858	636.084 582.117
Kullanılmamış izinler karşılığı Royalty karşılığı	3.432.758 18.843.033	905.841 -	858.190 4.710.758	226.461 -
Trademark karşılığı	18.276.903	-	4.569.226	-
Diğer karşılıklar Diğer	3.287.394 7.885.492	- 15.285.837	821.849 (1.971.373)	- 3.821.458
Ertelenmiş vergi varlıkları	211.095.972	190.483.500	48.831.249	47.620.875
Maddi varlıklar, maddi olmayan varlıklar
ve kullanım hakkı varlıklarının kayıtlı değerleri ile vergi matrahları arasındaki net fark		(142.691.767) (143.404.788)		(35.672.942) (35.851.197)
Kullanım hakkı varlıkları	(74.505.468)	(92.117.806)		(18.626.369) (23.029.452)
Ertelenmiş vergi yükümlülükleri		(217.197.235) (235.522.594)		(54.299.311) (58.880.649)

Ertelenmiş vergi (yükümlülüğü)/varlığı) - net				(5.468.062) (11.259.774)

Net ertelenmiş vergi borcunun, 1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren dönemler içindeki hareketleri aşağıdaki gibidir:

	2025	2024
1 Ocak	(11.259.774)	22.432.878
Cari dönem gelir tablosuna yansıtılan Cari dönem diğer kapsamlı gelir tablosuna yansıtılan	6.023.416 (231.704)	(23.060.879) 82.347
30 Haziran	(5.468.062)	(545.654)

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

15. Hisse başına kazanç

		1 Ocak – 30 Haziran 2025	1 Ocak – 30 Haziran 2024
Net dönem karı/(zararı) Adi hisselerin ağırlıklı ortalama sayısı	A B	17.196.600 4.594.291.651	42.678.005 1.063.668.300
Nominal değeri 0,01 TL (1 Kr) olan hisse başına kazanç/(kayıp) (Kr üzerinden)	A/B	0,0037	0,0401

16. İlişkili taraf açıklamaları

a) 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili taraflardan alacak ve borçlar:

İlişkili taraflardan ticari alacaklar:	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

Bosch Chassis Systems India Ltd. – Hindistan (**)	9.103.497	14.236.842
Robert Bosch GmbH – Almanya (*)	3.400.993	10.401.686
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. – Türkiye (**)	3.714.548	2.114.641
Bosch Rexroth Otomasyon San.Tic.A.Ş	2.493.053	-
ROBERT BOSCH (PTY) LTD	805.745	-
Robert Bosch SP. Z.O.O. - Polonya	372.042	1.052.124
Diğer	33.518	564.911

	19.923.396	28.370.204
Vadeye kalan süre	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

0-30 gün	19.923.396	28.370.204

	19.923.396	28.370.204

İlişkili taraflara ticari borçlar:	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024

Robert Bosch GmbH – Almanya (*)	167.398.673	236.860.935
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. – Türkiye (**)	5.543.587	5.057.495
Robert Bosch SP. Z.O.O. - Polonya (**)	3.079.833	4.395.434
ETAS GmbH	2.761.621	-
Bosch Car Multimedia Portugal, S.A	2.024.731	-
Bosch Corporation (**)	765.814	1.136.356
Robert Bosch Manufacturing Solutions GmbH - Almanya (**)	-	432.895
Bosch Ev Aletleri San.ve Tic A.Ş.	-	327.487
Diğer	48.325	41.776

	181.622.584	248.252.378

İlişkili taraflardan alacaklar ve borçlar ağırlıklı olarak 2 ay (2024: 2 ay) vadelidir.

İlişkili taraflardan alacaklar ve borçların tahakkuk etmemiş finansman gelir ve gider tutarları ticari alacak ve borçlardan tenzil edilen tutarlara dahil edilmiş, önemlilik esasına dayanarak ayrıca gösterilmemişlerdir.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar

(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

16. İlişkili taraf açıklamaları (devamı)

Diğer borçlar kısa vadeli	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya(*)	171.343.268	22.892.935
	171.343.268	22.892.935
(*) Grup ana ortağıdır.
Diğer borçlar uzun vadeli	30 Haziran 2025	31 Aralık 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*)	-	209.298.994
	-	209.298.994

b) 1 Ocak - 30 Haziran 2025 ve 2024 hesap dönemlerinde ilişkili taraflara yapılan önemli satışlar ve ilişkili taraflardan yapılan önemli alımlar:

Mal satışları	1 Ocak – 30 Haziran 2025	1 Nisan – 30 Haziran 2025	1 Ocak – 30 Haziran 2024	1 Nisan – 30 Haziran 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*)	32.134.415	12.340.610	77.776.000	28.819.042
Bosch Chassis Systems India LTD. - Hindistan (**)	12.656.567	6.644.776	7.952.161	6.818.606
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. – Türkiye (**)	13.179.684	6.886.069	10.840.923	6.323.391
Bosch Automotive -Thailand	80.220	3.875	108.850	-
Robert Bosch SP. Z.O.O. – Polonya (**)	339.524	72.174	57.470	-
Robert Bosch L.L.C.-Amerika	13.351	645	-	-
	58.403.761	25.948.149	96.735.404	41.961.039

Mal alımları	1 Ocak –	1 Nisan –	1 Ocak –	1 Nisan –
	30 Haziran 2025	30 Haziran 2025	30 Haziran 2024	30 Haziran 2024
Robert Bosch GmbH – Almanya (*)	450.255.507	265.646.676	297.243.099	190.272.342
Bosch Car Multimedia Portugal, S.A	20.988.169	12.252.964	17.078.689	8.243.204
Bosch Corporation - Japonya (**)	3.107.972	1.646.453	7.478.470	6.789.635
Robert Bosch SP. Z.O.O. - Polonya (**)	471.029	298.669	1.126.311	1.073.074
Bosch Automotive Thailand Co. Ltd. - Tayland (**)	-	-	299.150	180.561
Bosch Rexroth Otomasyon San. ve Tic. A.Ş. - Türkiye (**)	107.157	20.511	57.848	39.908
Bosch Chassis Systems India Private	28.662	22.031	-	-
Robert Bosch LLC	18.367	-	-	-
Diğer	-	-	100.420	91.346
	474.976.863	279.887.304	323.383.987	206.690.070

16. İlişkili taraf açıklamaları (devamı)

Teknik ve idari hizmet alımları	1 Ocak –	1 Nisan –	1 Ocak –	1 Nisan –
	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran
	2025	2025	2024	2024
Robert Bosch GmbH - Almanya (*) (1)	38.813.973	28.846.108	35.516.163	20.398.626
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. (**) (2)	7.669.033	6.258.408	8.824.721	8.350.547
Robert Bosch SP. Z.O.O - Polonya (**)	2.120.663	2.151.030	3.269.701	-
Etas Gmbh	2.598.159	2.635.363	2.125.878	-
	51.201.828	39.890.909	49.736.463	28.749.173

(1) İlgili hesabın önemli bir kısmı bilgi işlem, teknik danışmanlık ve merkezi satın alma giderlerinden oluşmaktadır.

(2) İlgili hesabın önemli bir kısmı bordro hizmeti, bölgesel organizasyon danışmanlık hizmeti ve lokal satınalma masraflarından oluşmaktadır.

Royalty – ticari marka lisans	1 Ocak –	1 Nisan –	1 Ocak –	1 Nisan –
	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran	30 Haziran
	2025	2025	2024	2024
Robert Bosch GmbH - Ticari marka (1)(*)	19.785.208	10.281.169	36.797.987	24.215.214
Robert Bosch GmbH - Royalty (2)(*)	19.190.768	9.972.275	20.501.361	11.887.692
	38.975.976	20.253.444	57.299.348	36.102.906

⁽¹⁾ Şirket ile Robert Bosch GmbH arasında 29 Kasım 1999 tarihinde imzalanan ve Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı'nca 22 Şubat 2000 tarihinde onaylanan Trademark sözleşmesine göre Şirket, Robert Bosch GmbH'a, lisansı Bendix ve Robert Bosch GmbH tarafından verilmiş olan ürünler için net satışlar üzerinden %3 oranında ödeme yapmakta idi. 7 Aralık 2016 tarihinde trademark sözleşmesi yenilenmiş, Robert Bosch GmbH firması ile 1 Ocak 2017 tarihinden itibaren geçerli olacak şekilde yeni sözleşme imzalanmıştır. Yeni sözleşme ile lisansı Robert Bosch GmbH tarafından verilmiş ürünlerin satışları üzerinden %3 oranında ödeme gerçekleştirilmektedir.

c) Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar:

Yönetim Organı üyeleri ve üst düzey yöneticiler, Şirket faaliyetlerinde planlama, yönetim ve kontrol yetkisine sahip bölüm müdürleri ve yönetim kurulu üyelerinden oluşmakta olup bu yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:

	1 Ocak – 30 Haziran 2025	1 Ocak – 30 Haziran 2024
Kısa vadeli faydalar (Ücretler, ikramiyeler) Diğer uzun vadeli faydalar (Kıdem tazminatı karşılık	31.420.460	21.898.710
giderleri, izin karşılıklarının uzun vadeli kısımları, uzun vadeli ikramiye planları v.b.)	163.294	212.157
	31.583.754	22.110.867

⁽²⁾ Şirket ile Robert Bosch GmbH arasında 29 Nisan 1999 tarihinde imzalanan ve Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı'nca 9 Haziran 1999 tarihinde onaylanan royalty sözleşmesine göre Şirket, Robert Bosch GmbH'a net satışların %2 ve %3 oranlarında royalty ödemeleri gerçekleştirmektedir.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet finansal tablolara ilişkin dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden Türk Lirası ("TL") ifade edilmiştir.)

17. Döviz kuru riski ve yabancı para pozisyonu

Şirket, döviz cinsinden borçlu veya alacaklı bulunulan meblağların Türk Lirasına çevrilmesinden dolayı kur değişiklerinden doğan döviz kuru riskine maruz kalmaktadır. Söz konusu döviz kuru riski, yabancı para pozisyonunun analiz edilmesi ile takip edilmektedir.

	1 Ocak –	1 Ocak –
	30 Haziran 2025	30 Haziran 2024

Toplam ihracat tutarı (TL)	45.230.525	80.801.381
Toplam ithalat tutarı (TL)	1.571.955.803	683.287.934