Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Boliden Interim / Quarterly Report 2015

Oct 23, 2015

2895_10-q_2015-10-23_1d4f0ff8-f837-4ab5-a94d-1a78f4d7e6bb.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Kvartal Nio månader 12 mån Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014 okt-sep 2014
Försäljningsintäkter 9764 9 287 10373 30 543 27 276 40 157 36 891
Rörelseresultat exkl.
omvärdering av processlager
1055 711 1 257 3414 1471 4548 2605
Rörelseresultat 880 858 1090 3 1 7 5 1601 4 3 3 2 2759
Resultat efter finansiella poster 829 785 1028 3002 1 381 4093 2471
Nettoresultat 647 615 810 2 3 5 2 1064 3 1 8 8 1899
Resultat per aktie, SEK 2,36 2,24 2,96 8,60 3.88 11.65 6,94
Fritt kassaflöde 953 728 1557 2 5 3 0 1 217 2896 1583
Nettoskuld 6 170 8 1 9 1 7022 6 170 8 1 9 1 6 170 8 2 8 3
Avkastning på sysselsatt kapital, % ۰ 12 8
Avkastning på eget kapital, % 13 8
Nettoskuldsättningsgrad, % 24 35 28 24 35 24 35
  • Rörelseresultatet exklusive omvärdering av processlager var 1 055 (711) MSEK.
  • Fritt kassaflöde var 953 (728) MSEK och nettoskuldsättningsgraden uppgick till 24 (35) procent.
  • Sjunkande metallpriser under kvartalet.
  • Starkt kvartal för Smältverk med hög produktion.
  • Produktionsstörningar i Aitik.

Försäljningsintäkterna under kvartalet var 9 764 (9 287) MSEK. Ökningen var främst en följd av en ny affärsmodell för nickel, där försäljningen av nickelskärsten från och med tredje kvartalet 2015 görs i egen regi och inte som tidigare på så kallad tollingbasis.

Kvartal
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015
Rörelseresultat 880 858 1090
Omvärdering processlager $-175$ 146 $-167$
Rörelseresultat exkl. omvärdering av processlager 1055 711 1257
Förändring 344 -202
Analys av förändring
Volymeffekt 549 114
Priser och villkor $-25$ $-624$
Metallpriser och villkor $-866$ $-630$
Biprodukter, priser och villkor 19 -3
Realiserade metallpris och valutakurssäkringar -3 5
Villkor smält och raffineringslöner 40 $-49$
Metallpremier 25 $\Omega$
Valutakurseffekter 760 54
Kostnader (lokala valutor) $-167$ 312
Avskrivningar $-12$ 16
Övrigt $-1$ $-20$
Förändring 344 -202

Rörelseresultatet exklusive omvärdering av processlager ökade till 1 055 (711) MSEK men var cirka 200 MSEK lägre mot föregående kvartal.

Resultatökningen mot föregående år förklaras av högre volymer hos Smältverk men även av Gruvors högre produktion av koppar och silver i koncentrat. Däremot kunde inte högre smältverksproduktion och lägre kostnader kompensera för försämrade metallpriser mot föregående kvartal. Jämfört med fjolåret ökade kostnaderna till följd av förvärvet av Kylylahti och högre driftskostnader relaterade till högre smältverksproduktion.

Resultatet efter finansiella poster var 829 (785) MSEK och nettoresultatet 647 (615) MSEK motsvarade ett resultat per aktie om 2,36 (2,24) SEK. Avkastning på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna uppgick till 12 procent.

Kvartal Nio månader 12 mån Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014 okt-sep 2014
Från den löpande
verksamheten före förändring
av rörelsekapital 1796 1428 2036 5574 3 3 1 4 7560 5 3 0 1
Förändringar i rörelsekapital 36 19 396 $-585$ 392 $-489$ 488
Från den löpande
verksamheten
1832 1446 2432 4988 3 7 0 7 7071 5789
Kassaflöde från
investeringsverksamheten
$-879$ $-718$ $-875$ $-2459$ $-2490$ -4 175 $-4206$
Före finansiering
(Fritt kassaflöde)
953 728 1557 2 530 1 217 2896 1583

Fritt kassaflöde var starkt i det tredje kvartalet. Trots ny affärsmodell för nickel minskade rörelsekapitalbindningen. För årets första nio månader har skatteinbetalningar understigit redovisad skattekostnad med 450 MSEK.

Ackumulerat kassaflöde från investeringsverksamheten var -2 459 (-2 490) MSEK. På grund av förskjutningar av investeringar justeras bedömningen för Bolidens totala investeringar för helåret 2015 ned med cirka 0,5 BSEK till cirka 3,5 BSEK.

Finansnettot var i kvartalet -51 (-72) MSEK. Genomsnittlig ränta på lånen var 1,4 procent (1,8).

Vid kvartalets utgång var nettoskulden 6 170 (8 191) MSEK och nettoskuldsättningsgraden 24 (35) procent. Genomsnittlig löptid på totala beviljade låneramar var vid periodens slut 2,7 (3,6) år och räntebindningstiden på utnyttjade lån uppgick till 0,5 (0,6) år. Vid utgången av tredje kvartalet uppgick Bolidens betalningsberedskap till 6 780 (5 317) MSEK, bestående av likvida medel samt outnyttjade bindande kreditlöften längre än ett år.

Genomsnittligt zinkpris i USD var 16 procent lägre än under andra kvartalet och 20 procent lägre än ifjol. I SEK var priset 15 procent respektive 2 procent lägre. Global efterfrågan var oförändrad från tredje kvartalet ifjol. Efterfrågetillväxten i Kina var fortsatt låg och i flera viktiga mogna ekonomier sjönk efterfrågan jämfört med fjolåret. Zinkpriset sjönk snabbt under tredje kvartalet från drygt 2 000 USD per ton i början till drygt 1 670 USD i slutet av kvartalet. Metallpremierna sjönk något jämfört med andra kvartalet.

Global smältverksproduktion ökade något jämfört med fjolåret.

Global gruvproduktion minskade något jämfört med fjolåret vilket förklarades av lägre produktion i Kina, Indien och Sydamerika. Produktionen av koncentrat var i nivå med smältverkens efterfrågan. Smältlönerna på spotmarknaden sjönk något jämfört med andra kvartalet och var fortsatt på en lägre nivå än i vägledande kontrakt. Smältlönerna i kontrakt sjönk något från andra kvartalet till följd av zinkprisets påverkan på prisklausuler.

I början av fjärde kvartalet annonserades neddragningar av gruvproduktionen motsvarande cirka 6 procent av global gruvproduktion.

Kopparpriset i USD var i genomsnitt 13 procent lägre än föregående kvartal och 25 procent lägre än fjolåret. I SEK var nedgången 12 procent respektive 8 procent. Efterfrågan på koppar ökade med knappt 2 procent jämfört med ifjol. Trots produktionsstörningar i flera stora gruvor har kopparpriset under 2015 pressats av ett större utbud från såväl expanderande som nya gruvor. Tillgången på metall för snabb leverans var under kvartalet god varför spotmetallpremierna i Europa var lägre än under andra kvartalet.

Den globala smältverksproduktionen var något lägre än fjolåret och i nivå med metallefterfrågan.

Gruvproduktionen har ökat 2014 och 2015 efter att gruvor har expanderat och nya har tillkommit men ökningen har inte blivit så stor som förväntades på grund av stora driftsstörningar. Under tredje kvartalet bedöms gruvproduktionen ha varit något lägre än ifjol och det var ett underskott på gruvkoncentrat. Inför 2015 höjdes smältlönen i flera vägledande årskontrakt till cirka 107 (92) USD/ton koncentrat beroende på förväntningar om ett ökat gruvutbud. När utbudet inte ökade i förväntad takt sjönk spotsmältlönerna under nivåerna i vägledande kontrakt vilket även gällde under tredje kvartalet.

1 Data i avsnittet Marknadsutveckling kommer från CRU Ltd, september/oktober 2015.

Blypriset i USD var i genomsnitt 12 procent lägre än i andra kvartalet och 21 procent lägre än ifjol. I SEK sjönk blypriset med 11 procent respektive 4 procent. Såväl metallefterfrågan som metallproduktionen ökade med knappt 2 procent jämfört med fjolåret och det var ett överskott på metall.

Globalt minskade gruvproduktionen något jämfört med föregående år men koncentratutbudet var ändå större än smältverkens efterfrågan. Spotsmältlönerna var stabila jämfört med andra kvartalet.

Jämfört med andra kvartalet gick guld- och silverpriserna ned 6 procent respektive 9 procent i USD och 5 procent respektive 8 procent i SEK. Guldpriset i USD var i genomsnitt 12 procent lägre än ifjol och silverpriset var 25 procent lägre. I SEK var guldpriset 7 procent högre och silverpriset 8 procent lägre.

Globalt har marknaden varit något svagare jämfört med andra kvartalet och priserna på spotmarknaden sjönk något. Kontraktspriserna i Europa var stabila.

Boliden Gruvor omfattar fem gruvområden; Aitik, Boliden, Garpenberg, Kylylahti och Tara. Affärsområdet omfattar också prospektering, teknikutveckling, miljöteknik och försäljning av gruvkoncentrat. Huvuddelen av Gruvors försäljning sker till koncernens smältverk till marknadsmässiga villkor.

  • Sjunkande metallpriser.
  • Produktionsstörningar i Aitik.
  • God kostnadskontroll.
Kvartal Nio månader
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014
Bruttoresultat 2 2 3 0 2 1 9 7 2741 7543 6 3 8 7
Rörelsekostnader 1 350 1 250 1462 4 308 3911
Avskrivningar 619 596 627 1842 1647
Rörelseresultat 260 355 657 1400 839
Investeringar 563 603 594 1706 1991
Sysselsatt kapital 19 210 18 449 19557 19 210 18 449
Kvartal
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015
Rörelseresultat 260 355 657
Förändring -95 -397
Analys av förändring
Volymeffekt 388 -80
Priser och villkor $-366$ $-438$
Metallpriser och villkor $-699$ $-492$
Realiserade metallpris och valutakurssäkringar -3 5
Villkor smält- och raffineringslöner 1 23
Valutakurseffekter 335 27
Kostnader (lokala valutor) -91 118
Avskrivningar -20 9
Övrigt -6 -6
Förändring -95 -397

Sjunkande metallpriser förklarar minskningen i rörelseresultatet jämfört med såväl föregående kvartal som föregående år.

Jämfört med föregående kvartal minskade produktionen av samtliga metaller i koncentrat något. Kostnadssänkande åtgärder tillsammans med lägre produktion och säsongsmässigt lägre personalkostnader medförde lägre kostnader.

Trots avsevärda produktionsstörningar i Aitik ökade produktionen av koppar och silver i koncentrat jämfört med ifjol. Produktionsökningen berodde på förvärvet av Kylylahti, högre silverhalt och utbyte i Garpenberg samt högre kopparhalt i Aitik. Förvärvet av Kylylahti medförde även högre kostnader och avskrivningar.

Kvartal Nio månader
3-2015 3-2014 % 2-2015 % 2015 2014 %
Zink, ton 71 641 77 167 -7 76 357 -6 220961 215 986 2
Koppar, ton 21 7 1 3 16 691 30 22 182 -2 63 506 57 426 11
Bly, ton 14 845 16821 $-12$ 15 167 -2 45323 43 259 5
Guld, kg 1 1 1 5 1 013 10 1 1 7 5 -5 3522 3.145 12
Silver, kg 106 114 82 179 29 113872 $-7$ 315 776 219 137 44
Tellur, kg 4 3 9 9 3551 24 9098 $-52$ 23 746 18 228 30

Aitiks produktion hade bra halter men påverkades negativt av oplanerade stopp. Anrikad volym var cirka 15 procent lägre än planerat och uppgick till 9,0 Mton. Två av tre krossar har stått stilla för oplanerat underhåll under två veckor i september. En av dessa krossar startades i mitten av oktober vilket ger tillräcklig krosskapacitet. Den andra krossen är fortsatt på underhåll till slutet av november. Trots lägre anrikad volym ökade produktionen av koppar och guld i koncentrat mot såväl ifjol som mot föregående kvartal till följd av högre halter och utbyten. I planen för 2015 och 2016 ligger produktionen fortsatt i områden med halter något under mineralreservens medelhalt. En ny kross i dagen ingår som del av Aitik45 projektet.

I Bolidenområdet kördes en extra kampanj med smältverksslagg från Rönnskär.12Produktionen av metall i koncentrat minskade därför mot föregående kvartal.

Produktionen i Garpenberg påverkades negativt av ogynnsamma bergförhållanden. Vidare medförde lägre halter att produktionen av zink och silver i koncentrat sjönk jämfört med andra kvartalet. Vid slutet av 2015 bedöms årstakten uppgå till 2,5 Mton för såväl anrikad volym som malmproduktion.

Kylylahti hade stark produktion och produktionen av guld och zink i koncentrat ökade. Däremot minskade produktionen av koppar i koncentrat till följd av lägre halter.

Taras produktion påverkades i början av kvartalet av oplanerade underhållsstopp. Produktionen förbättrades under andra halvan av kvartalet. Produktionen av zink i koncentrat minskade dock jämfört med föregående kvartal då högre halt och utbyte inte kunde kompensera för lägre anrikad volym. Tillredningsarbetet har intensifierats och börjar ge resultat.

1 Vid slaggbearbetning redovisas inte metallproduktionen i Bolidenområdet utan uppstår som fri metall i Rönnskär.

Boliden Smältverk omfattar zinksmältverken Kokkola och Odda, koppar- och blysmältverket Rönnskär, koppar- och nickelsmältverket Harjavalta samt blysmältverket Bergsöe. I affärsområdet ingår också återvinning av metall från bland annat elektronik, inköp av gruvkoncentrat och försäljning av metall och biprodukter.

  • Hög och stabil produktion gav starkt resultat.
  • Första kvartalet med ny affärsmodell för nickel.
Kvartal Nio månader
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014
Bruttoresultat exkl. omvärdering av
processlager
2 3 7 3 1979 2 3 2 1 6951 5 5 2 3
Rörelsekostnader 1 3 1 7 1 268 1484 4 140 3982
Avskrivningar 247 256 254 756 743
Rörelseresultat exkl. omvärdering av
processlager
825 464 604 2 1 0 9 837
Rörelseresultat 650 610 437 1870 967
Investeringar 315 116 281 751 500
Sysselsatt kapital 16 009 15 784 15 758 16 009 15 784
Kvartal
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015
Rörelseresultat 650 610 437
Omvärdering processlager $-175$ 146 $-167$
Rörelseresultat exkl. omvärdering av processlager 825 464 604
Förändring 361 221
Analys av förändring
Volymeffekt 181 259
Priser och villkor 216 $-206$
Metallpriser och villkor $-243$ $-179$
Biprodukter, priser och villkor 19 -3
Villkor smält- och raffineringslöner 39 $-72$
Metallpremier 25 0
Valutakurseffekter 375 48
Kostnader (lokala valutor) $-52$ 166
Avskrivningar 9 7
Övrigt 8 -5
Förändring 361 221

Smältverks rörelseresultat exkl. omvärdering av processlager ökade kraftigt mot både föregående kvartal och fjolåret. Högre avverkning gav högre volym av fria metaller och smältlöner. Resultatökningen mot föregående år förklaras även av förbättrade marknadsvillkor. Jämfört med föregående kvartal påverkade lägre metallpriser resultatet negativt, bland annat i form av lägre realiserade smältlönevillkor för zink. Dessutom innebar förändrad råmaterialmix för kopparsmältverken lägre smältlöner. Kostnadssänkande åtgärder, mindre omfattande underhållsstopp och semestereffekt medförde lägre kostnader mot föregående kvartal. Kostnadsutvecklingen mot ifjol berodde främst på högre driftskostnader relaterade till högre produktion. Resultateffekten från underhållsstoppen uppgick till -85 MSEK (-85), jämfört med -180 MSEK i föregående kvartal.

Kvartal Nio månader
3-2015 3-2014 % 2-2015 % 2015 2014 %
Zink, ton 121 203 114 599 6 117 651 З 353 981 347 364 2
Koppar, ton 84 159 81 695 З 76916 9 247 470 259 046 $-4$
Bly, ton 4 4 6 8 4893 -9 6839 -35 18619 17538 6
Blylegeringar,
ton (Bergsöe)
8 1 1 7 7585 7 12 638 -36 32819 31 778 З
Nickel i skärsten.
ton
8061 8061
Guld, kg 4 292 4 403 -3 3802 13 13020 13 209 $-1$
Silver, kg 149880 154 820 -3 154 820 -3 493 663 455 596 8
Svavelsyra, ton 418051 393 866 6 389 110 7 1 235 811 1 203 127 З
Aluminiumfluorid.
ton
6063 6756 $-10$ 7 241 $-16$ 21 082 24 704 $-15$

Rönnskärs kopparproduktion ökade till följd av förbättrad processtabilitet. Kopparavverkningen var i nivå med andra kvartalet men högre än motsvarande kvartal föregående år, då ett mer omfattande underhållsstopp genomfördes. Förändrad råmaterialmix medförde att silverproduktionen minskade mot föregående kvartal. Arbetet med Rönnskärs åtgärdsplan fortsätter planenligt.

Harjavaltas koppar- och nickelprocess var stabil vilket medförde god avverkning i kvartalet. Ökningen i kopparproduktion mot föregående kvartal berodde främst på underhållsstopp i förra kvartalet. Förbättrad processtabilitet medförde högre silverproduktion mot föregående kvartal. Från och med tredje kvartalet redovisas produktionen av nickel i skärsten då nickelverksamheten numera drivs i egen regi och inte längre på så kallad tollingbasis. Nickelverksamheten har utvecklats väl och inleveranser av koncentrat och försäljning av skärsten har utvecklats som planerat.

Kokkolas avverkning och zinkproduktion ökade. Processjusteringar under kvartalet förbättrade stabiliteten ytterligare mot föregående kvartal. Ifjol inträffade ett tankhaveri som påverkade produktionen negativt och i föregående kvartal ägde ett planerat underhållstopp rum. Lägre silverhalt i zinkkoncentraten medförde lägre silverutvinning än föregående kvartal.

Oddas zinkproduktion var hög och stabil. Avverkningen var lägre än föregående kvartal på grund av underhållsstopp. Expansionsprojektet mot 200 kton/år fortgår enligt plan.

I Bergsöe medförde underhållsstopp att såväl avverkning som produktion av blylegeringar var lägre jämfört med föregående kvartal.

I kvartalet ägde planerade underhållsstopp rum i Rönnskär, Bergsöe och Odda. Resultateffekten av underhållsstoppen i kvartalet var -85 (-85) MSEK. Under fjärde kvartalet kommer underhållsstopp att genomföras i Odda och rörelseresultatpåverkan beräknas till -25 MSEK.

Försäljningen för årets första nio månader uppgick till 30 543 (27 276) MSEK. Ökningen berodde framförallt på förbättrade marknadsvillkor.

Rörelseresultatet exkl. omvärdering av processlager uppgick till 3 414 (1 471) MSEK. Ökningen förklaras av förbättrade marknadsvillkor samt av högre produktion i och med upprampningen av Garpenberg, förvärvet av Kylylahti och högre produktion i zinksmältverken. Ökningen av kostnader och avskrivningar hänförs främst till förvärvet av Kylylahti och uppstarten av nya anläggningar i Garpenberg. Avskrivningarna var också högre i Aitik där produktionen skedde i mer kapitalintensiva områden. Planerade underhållsstopp belastade resultatet med -265 (-205) MSEK.

Finansnettot uppgick till -172 (-220) MSEK och nettoresultatet till 2 352 (1 064) MSEK. Resultat per aktie var 8,60 (3,88) SEK.

Investeringarna under niomånadersperioden uppgick till 2 463 (2 494) MSEK.

Nio månader
MSEK 2015 2014
Rörelseresultat 3 1 7 5 1601
Omvärdering processlager $-240$ 130
Rörelseresultat exkl. omvärdering av processlager 3414 1471
Förändring 1943
Analys av förändring
Volymeffekt 1074
Priser och villkor 1 553
Metallpriser och villkor $-1257$
Biprodukter, priser och villkor 23
Realiserade metallpris- och valutakurssäkringar $-31$
Villkor smält och raffineringslöner 125
Metallpremier 93
Valutakurseffekter 2 600
Kostnader (lokala valutor) $-516$
Avskrivningar $-189$
Övrigt 20
Förändring 1943

Boliden arbetar aktivt för att tillhöra de främsta vad gäller miljöprestanda, effektivitet och ansvarstagande. För att styra utvecklingen inom hållbarhetsområdet har koncernövergripande mål definierats. Utfallet i tredje kvartalet 2015 kännetecknas av:

  • Ökad olycksfallsfrekvens.
  • Koldioxidintensiteten minskade.
  • Utsläpp av svaveldioxid till luft ökade.

Medelantalet anställda (heltidsekvivalenter) var under årets första nio månader 4 848 (4 760), varav antalet anställda i Sverige var 2 906 (2 890), Finland 1 035 (947), Irland 599 (622), Norge 288 (281) och övriga länder 20 (20). Ökningen förklaras av förvärv och expansion.

Sjukfrånvaron i Boliden har ökat under de senaste åren. Boliden arbetar aktivt med program för rehabilitering och alternativa arbeten i syfte att minska såväl kort- som långtidssjukfrånvaro.

Samtliga Bolidens enheter i Finland drabbades av en 24-timmars generalstrejk som genomfördes den 18 september och medförde en resultateffekt om cirka -10 MSEK.

Olycksfallsfrekvensen (antal olycksfall per en miljon arbetade timmar) ligger på en hög nivå, speciellt hos entreprenörer. Arbetet med att vända den negativa trenden intensifieras genom:

  • Ledarutvecklingsprogram för Bolidens 100 högsta chefer under fjärde kvartalet.
  • Program för beteendebaserad säkerhet på samtliga enheter.
  • Entreprenörsavtal omarbetas med avseende på säkerhetskrav och uppsägning sker av företag som inte uppfyller Bolidens krav.

I september utbröt en brand i en lastbil under jord i Bolidens gruva Kristineberg. Branden ledde inte till någon personskada. En person togs till sjukhus för observation men kunde återvända hem samma kväll. Produktionen kunde återupptas samma eftermiddag. Anledningen till branden är ännu inte klarlagd.

Verksamheten vid Bolidens samtliga anläggningar är tillståndspliktig och bedrivs enligt gällande lagstiftning i respektive land. Under tredje kvartalet har utsläppen av svaveldioxid till luft varit något högre än tidigare kvartal. Detta beror på avtagande reningskapacitet i en konverter på smältverket i Kokkola. Anläggningen kommer att uppgraderas under 2016.

I juli inträffade ett läckage av elektrolyt från Harjavaltas kopparraffinaderi i Pori, vilket resulterade i ett mindre utsläpp till älven Kokemäenjoki. Inga gränsvärden överskreds och miljöpåverkan bedöms som ringa.

Moderbolaget Boliden AB bedriver ingen verksamhet och har inga anställda. Resultat- och balansräkning för moderbolaget återfinns på sidan 18.

Koncernens och moderbolagets väsentliga risk- och osäkerhetsfaktorer inkluderar marknads- och omvärldsrisker, finansiella risker, verksamhets- och affärsrisker samt legala risker. Den globala konjunkturen och i synnerhet den globala industriproduktionen, påverkar efterfrågan av zink, koppar och andra basmetaller. För mer information om risker och riskhantering hänvisas till Bolidens årsredovisning för 2014: Riskhantering sidorna 47-51. Under 2015 har Boliden avvecklat terminssäkringen av nettoinvesteringar i utlandet. Omräkningsexponeringen elimineras delvis med hjälp av extern upplåning i motsvarande valutor.

Koncernredovisningen har upprättats i enlighet med de av EU godkända International Financial Reporting Standards (IFRS), samt Rådet för finansiell rapporterings rekommendation RFR1, kompletterande redovisningsregler för koncerner, vilken specificerar de tillägg till IFRS-upplysningar som krävs enligt bestämmelserna i årsredovisningslagen. Denna kvartalsrapport är för koncernen upprättad enligt IAS 34, delårsrapportering, och årsredovisningslagen samt för moderbolaget enligt årsredovisningslagen. Redovisningsprinciper och beräkningsmetoder är oförändrade från dem som tillämpades i 2014 års årsredovisning.

Undertecknad försäkrar att kvartalsrapporten ger en rättvisande översikt av moderbolagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och de företag som ingår i koncernen står inför.

Stockholm den 23 oktober 2015

Lennart Evrell VD och koncernchef

  • 11 februari 2016 Rapport för fjärde kvartalet och helåret 2015
  • 16-17 mars 2016 Kapitalmarknadsdag
  • 3 maj 2016 Rapport för första kvartalet 2016
  • 3 maj 2016 Årsstämma 2016 hålls i Rönnskär, Skellefteå
Tid: Fredagen den 23 oktober kl O9:30 (CET
Plats: Lundqvist och Lindqvist, lokal Dagerman
Adress: Klarabergsviadukten 90. Stockholm

Resultaträkning - Koncernen

Kvartal Nio månader 12 mån Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014 okt-sep 2014
Försäljningsintäkter 9764 9 2 8 7 10373 30 543 27 276 40 157 36 891
Kostnad för sålda varor $-8587$ $-8179$ $-8927$ $-26405$ $-24796$ $-34515$ $-32905$
Bruttoresultat 1 1 7 7 1 109 1446 4 138 2481 5643 3986
Försäljningskostnader -90 $-80$ -93 $-273$ $-249$ $-364$ $-341$
Administrationskostnader $-110$ $-102$ $-163$ $-416$ $-394$ $-561$ $-539$
Forsknings- och
utvecklingskostnader
$-111$ -83 $-133$ $-340$ $-281$ $-453$ $-395$
Övriga rörelseintäkter och
– kostnader
10 13 33 63 42 65 45
Resultatandelar i intressebolag 5 O O З 5 3 З
Rörelseresultat 880 858 1090 3 1 7 5 1601 4 3 3 2 2759
Finansiella intäkter 2 $\Omega$ 1 3 1 5 З
Finansiella kostnader $-53$ $-72$ $-63$ $-175$ $-221$ $-245$ $-291$
Resultat efter finansiella
poster 829 785 1028 3002 1381 4093 2 4 7 1
Skatter $-181$ $-170$ $-218$ $-650$ $-317$ $-905$ $-572$
Nettoresultat 647 615 810 2 3 5 2 1064 3 188 1899
Nettoresultat hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 646 613 810 2 3 5 1 1062 3 1 8 7 1897
Innehav utan bestämmande
inflytande
1 1 O 1 5 1 2

Resultat och eget kapital per aktie

Kvartal Nio månader 12 mån Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014 okt-sep 2014
Resultat per aktie 1, SEK 2,36 2,24 2.96 8,60 3,88 11.65 6,94
Utdelning per aktie, SEK $\overline{\phantom{a}}$ ۰ 2,25
Eget kapital per aktie, SEK 93.65 85.73 91.37 93.65 85.73 93.65 87.63
Antal aktier 273 511 169 273 511 169 273 511 169 273 511 169 273 511 169 273 511 169 273 511 169
Genomsnittligt antal aktier 273.511
-169
273.511.169 273.511.169 273 511 169 273 511 169 273.511
169
273.511.169

1 Då inga potentiella aktier förekommer finns ingen utspädningseffekt.

Nyckeltal - Koncernen

Kvartal Nio månader 12 mån Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014 okt-sen 2014
Avkastning på sysselsatt
kapital 1, %
$\overline{\phantom{a}}$ 12 8
Avkastning på eget kapital 2 , % ۰ 13 8
Soliditet, % 58 56 58 58 56 58 55
Nettoskuldsättningsgrad 3 , % 24 35 28 24 35 24 35
Nettoskuld, MSEK 6 170 8 1 9 1 9 כפר ל 6 170 8 1 9 1 6 170 8 2 8 3

1 Rörelseresultatet dividerat med genomsnittligt sysselsatt kapital.
2 Resultat efter skatt dividerat med genomsnittligt eget kapital.
3 Nettot av räntebärande avsättningar och skulder minus finansiella tillgångar inklusiv

Rapport över totalresultat
- Koncernen

Kvartal Nio månader 12 mån Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014 okt-sep 2014
Periodens resultat 647 615 810 2 3 5 2 1064 3 188 1899
Övrigt totalresultat
Poster som kommer att omklassificeras till resultaträkningen
Förändring av marknadsvärde på derivatinstrument 33 10 37 $-39$ $-152$ $-116$ $-229$
Skatteeffekt på derivatinstrument $-7$ -2 $-7$ 9 33 26 50
Överföringar till resultaträkningen -2 -6 6 11 $-28$ 6 -33
Skatt på överföringar till resultaträkningen $\bigcirc$ 1 -1 -2 6 $-1$ 7
Summa kassaflödessäkringar 24 з 34 $-21$ $-140$ $-85$ -204
Periodens omräkningsdifferens på utlandsverksamheter 20 34 $-74$ $-154$ 207 -83 277
Resultat från säkring av nettoinvesteringar i
utlandsverksamheter
$-49$ -44 23 -20 $-259$ $-124$ $-362$
Skatt på periodens resultat från säkringsinstrument 12 10 $-4$ 7 58 31 80
Summa omräkningsexponering $-17$ -1 $-55$ $-166$ 6 $-176$ -4
Summa poster som kommer att omklassificeras 8 з -22 $-187$ $-134$ $-261$ $-208$
Poster som inte kommer att omklassificeras till
resultaträkningen
Omvärdering av förmånsbestämda pensionsplaner $-44$ $-60$ 189 128 $-79$ $-192$ $-399$
Skatt hänförligt till poster som inte återförs till
resultaträkningen 11 14 $-47$ -32 18 46 96
Summa poster som inte kommer att omklassificeras -33 $-47$ 142 96 $-61$ $-146$ -303
Summa övrigt totalresultat $-25$ -44 120 $-91$ $-195$ $-407$ $-510$
Periodens totalresultat 622 571 930 2 2 6 1 869 2 7 8 1 1389
Periodens totalresultat hänförligt till:
Moderbolagets aktieägare 621 570 930 2 2 6 0 867 2 7 8 0 1 3 8 7
Innehav utan bestämmande inflytande 1 1 O 2 1 2

Balansräkning - Koncernen

30 sep 30 sep 31 dec
MSEK 2015 2014 2014
Immateriella anläggningstillgångar 3 4 4 1 3211 3516
Materiella anläggningstillgångar 28 379 27 619 28 623
Andelar i intresseföretag 19 18 19
Andra aktier och andelar 26 25 26
Uppskjutna skattefordringar 36 72 17
Långfristiga fordringar 89 96 94
Summa anläggningstillgångar 31990 31 042 32 295
Varulager 8 4 2 7 7 3 8 4 7885
Kundfordringar 1 506 1 380 1 344
Skattefordringar 33 110 92
Räntebärande fordringar 5 3 З
Derivatinstrument 130 364 406
Övriga kortfristiga fordringar 972 861 976
Likvida medel 947 544 865
Summa omsättningstillgångar 12017 10 646 11570
Summa tillgångar 44 007 41 687 43865
Eget kapital 25 620 23 454 23 974
Avsättningar för pensioner 1 306 1 1 1 9 1468
Ovriga avsättningar 1861 1 5 8 4 1875
Uppskjutna skatteskulder 2923 2824 2862
Skulder till kreditinstitut 2670 4578 4819
Övriga räntebärande skulder 15 5 19
Summa långfristiga skulder 8775 10 111 11 043
Skulder till kreditinstitut 3 1 2 1 3035 2845
Övriga räntebärande skulder 8 1 $\bigcirc$
Leverantörsskulder 3940 3424 3764
Övriga avsättningar 199 89 244
Aktuella skatteskulder 436 23 77
Derivatinstrument 417 147 425
Övriga kortfristiga skulder 1491 1 403 1493
Summa kortfristiga skulder 9612 8 122 8847
Summa eget kapital och skulder 44 007 41 687 43865

Rapport över eget kapital - Koncernen

30 sep 30 sep 31 dec
MSEK 2015 2014 2014
Ingående balans 23 974 23075 23 075
Totalresultat för perioden 2 2 6 1 869 1 3 8 9
Förändring av minoritet $-11$ $-11$
Utdelning $-615$ $-479$ $-479$
Utgående balans 25 620 23 454 23 974
Summa eget kapital hänförligt till
Moderbolagets aktieägare 25 613 23 447 23 968
Innehav utan bestämmande inflytande

Den 30 september 2015 uppgick säkringsreserven, efter skatteeffekt, till 41 (127) MSEK.

Kassaflödesanalys - Koncernen

Kvartal Nio månader Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2-2015 2015 2014 okt-sep 2014
Den löpande verksamheten
Resultat efter finansiella poster 829 785 1028 3002 1 3 8 1 4093 2471
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet:
- Av- och nedskrivningar av tillgångar 866 852 881 2599 2 3 9 0 3485 3 277
- Avsättningar $-12$ $-2$ 5 $-25$ $-17$ $-21$ $-12$
- Omvärdering av processlager 175 $-146$ 167 240 $-130$ 216 $-154$
- Övrigt 7 $-7$ 36 $-42$ -66 $-15$ $-39$
Betald/erhållen skatt -69 $-55$ $-81$ $-200$ $-245$ $-197$ $-242$
Kassaflöde från den löpande verksamheten före
förändringar av rörelsekapital 1796 1428 2036 5574 3314 7560 5301
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital 36 19 396 $-585$ 392 $-489$ 488
Kassaflöde från den löpande
verksamheten
1832 1446 2 4 3 2 4988 3707 7071 5789
Investeringsverksamheten
- Rörelseförvärv $-718$ $-718$
- Förvärv av immateriella anläggningstillgångar -5 $-1$ -3 $-11$ -9 $-12$ -9
- Förvärv av materiella anläggningstillgångar $-875$ $-718$ -873 $-2450$ $-2481$ $-3451$ $-3.482$
- Avyttring av materiella anläggningstillgångar $\sim$ O 3 З
- Förvärv/avyttring av finansiella anläggningstillgångar 1 $\mathbf{1}$ 1 3 3 $-1$
Kassaflöde från investeringsverksamheten $-879$ $-718$ -875 -2 459 -2 490 -4 175 -4 206
Kassaflöde före finansieringsverksamheten (fritt
kassaflöde) 953 728 1557 2 5 3 0 1217 2896 1583
Utdelning $-615$ $-615$ $-479$ $-615$ $-479$
Nettoupplåning/nettoamortering $-696$ $-1468$ -934 $-1831$ $-806$ $-1901$ $-876$
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -696 $-1468$ $-1550$ $-2447$ $-1285$ $-2517$ $-1355$
Periodens kassaflöde 257 -740 $\overline{\mathbf{z}}$ 83 -68 379 228
Likvida medel vid periodens början 689 1284 683 865 611 544 611
Förvärvade likvida medel 23 23
Kursdifferens i likvida medel 1 O $-1$ -1 1 З
Likvida medel vid periodens slut 947 544 689 947 544 947 865

Resultaträkning - Moderbolaget

Kvartal 9 månader 12 mån Helår
MSEK 3-2015 3-2014 2015 2014 okt-sep 2014
Utdelningar från dotterbolag 464 ۰. 464
Nedskrivning andelar i koncernföretag - $-12$ $\overline{\phantom{a}}$ $-12$
Resultat efter finansiella poster 451 451
Skatter $\sim$ $\sim$ $\overline{\phantom{a}}$ ۰
Periodens resultat ٠ $\blacksquare$ 451 451

Boliden AB har inga belopp att redovisa under övrigt totalresultat.

Balansräkning - Moderbolaget

30 sep 30 sep 31 dec
MSEK 2015 2014 2014
Andelar i koncernföretag 3911 3911 3911
Andra aktier och andelar 5 5 5
Långfristiga finansiella fordringar koncernföretag 8 2 2 3 8 3 3 8 8838
Kortfristiga finansiella fordringar koncernföretag 2 1 2 2 3 197 2514
Summa tillgångar 14 262 15 452 15 269
Eget kapital 11 640 12 255 12 255
Långfristiga skulder till kreditinstitut 500 500 500
Kortfristiga skulder till kreditinstitut 2 1 2 2 2697 2514
Summa skulder och eget kapital 14 262 15 452 15 269

Moderbolaget Boliden AB bedriver ingen verksamhet och har inga anställda.

Finansiella skulder och tillgångar till verkligt värde

30 sep - 2015, MSEK Redovisat värde Verkligt värde
Andra aktier och andelar 26 26
Kundfordringar 1506 1506
Räntebärande fordringar 2 2
Derivatinstrument 130 130
Likvida medel 947 947
Summa tillgångar 2611 2611
Skulder till kreditinstitut 5790 5800
Övriga räntebärande skulder 22 22
Leverantörsskulder 3940 3940
Derivatinstrument 417 417
Summa skulder 10 169 10 179

Verkligt värde på derivat baseras på aktuella köp- och säljpriser på balansdagen samt på en diskontering av beräknade kassaflöden. Marknadspriser för metaller hämtas där metallderivaten handlas, London Metal Exchange (LME) samt London Bullion Market Association (LBMA). Diskonteringsräntor utgår ifrån aktuella marknadsräntor per valuta och tid till förfall för det finansiella instrumentet. Valutakurser hämtas från Riksbanken. Vid upplysning om verkligt värde på skulder till kreditinstitut beräknas verkligt värde som diskonterade avtalade amorteringar samt räntebetalningar till bedömda marknadsmässiga räntenivåer. Per 30 september 2015 bedöms räntevillkoren i aktuella låneavtal vara i nivå med marknadsmässiga räntor på kreditmarknaden. Verkligt värde överensstämmer därför väsentligen med det redovisade värdet.

Kundfordringarnas och leverantörsskuldernas redovisade värde anses vara detsamma som det verkliga värdet med anledning av kort förfallotid, att reserveringar görs för osäkra kundfordringar samt att eventuell dröjsmålsränta kommer att debiteras. Bolidens innehav av finansiella instrument som redovisas till verkligt värde i balansräkningen tillhör samtliga nivå två i verkligt värdehierarkin med undantag för ett litet belopp i andra aktier och andelar som tillhör nivå tre. Se vidare under redovisningsprinciper i årsredovisningen.

I tabellen nedan redovisas en uppskattning av hur förändringar i marknadsvillkor påverkar koncernens rörelseresultat (EBIT) ett år framåt i tiden. Beräkningen baseras på noteringar per den 30 september 2015 samt på Bolidens planerade produktionsvolymer. Känslighetsanalysen beaktar inte effekter av metallprissäkringar, valutakurssäkringar, kontrakterade smältlöner eller omvärderingar av processlager i smältverken.

Förändring av
metallpriser, +10%
Effekt på rörelse-
resultatet, MSEK
Förändring av
smältlöner, +10%
Effekt på rörelse-
resultatet, MSEK
Förändring av USD,
+10%
Effekt på rörelse-
resultatet, MSEK
Zink 525 TC/RC Koppar 120 USD/SEK 1 105
Koppar 440 TC Zink 60 EUR/USD 545
Guld 230 TC Blv -15 USD/NOK 110
Silver 170
Blv 95

Boliden har historiskt haft en naturlig hedge till följd av den negativa korrelation som funnits mellan valuta å ena sidan och priser och smältlönevillkor å andra sidan. Detta illustreras i graferna nedan som visar Bolidens totalvägda prisindex samt ett vägt valutaindex och ett vägt metallprisoch smältlöneindex.

Utestående metallpris- och
valutakurssäkringar

Nedanstående tabeller visar Bolidens utestående pris- och valutakurssäkringar per den 30 september 2015. I övrigt är Bolidens produktion fullt ut exponerad mot marknadspriser.

Metaller

2015 2016 2017 Total
Guld
Säkrad volym, troy oz 12,150, 47,000 29 000
Terminspris, USD/troy oz 1 491 1 492 1.507
Marknadsvärde, MSEK 1 38 143 90 271

1 Varav 110 MSEK för 2016 respektive 79 MSEK för 2017 har likvidavräknats i juni 2015 och kommer att resultatavräknas under respektive år.

Valutor

2015 2016 2017 Total
USD/SEK
Säkrad volym, MUSD 18 70 43
Terminskurs, USD/SEK 6.78 6.66 6.59
Marknadsvärde, MSEK 1 -29 $-115$ $-71$ -216

1 Varav -112 MSEK för 2016 respektive -75 MSEK för 2017 har likvidavräknats i juni 2015 och kommer att resultatavräknas under respektive år.

Kvartalsdata per segment

MSEK 4-2013 1-2014 2-2014 3-2014 4-2014 1-2015 2-2015 3-2015
KONCERNEN
Försäljningsintäkter 8653 8550 9438 9 287 9614 10 407 10373 9 7 6 4
Rörelsekostnader 2 604 2581 2851 2531 2970 2855 3011 2704
Avskrivningar 726 724 815 852 886 852 881 866
Rörelseresultat exkl. omvärdering av
processlager
548 385 374 711 1 1 3 4 1 1 0 2 1 257 1055
Rörelseresultat 486 265 478 858 1 1 5 8 1 205 1090 880
Investeringar 1 294 868 907 720 1727 706 877 880
Sysselsatt kapital 34 451 34 870 34 315 34 311 35 087 35 828 35 204 35 080
GRUVOR
Försäljningsintäkter 1959 2038 2 3 8 5 5 5 2 5 2623 2 509 2721 2 3 8 5
Bruttoresultat 2 131 1 907 2 2 8 4 2 197 2 5 8 0 2572 2741 2 2 3 0
Rörelsekostnader 1 227 1278 1 3 8 3 1 250 1 505 1496 1462 1 350
Avskrivningar 488 484 567 596 617 597 627 619
Rörelseresultat 422 147 336 355 461 482 657 260
Investeringar 1037 731 657 603 1458 549 594 563
Sysselsatt kapital 18 288 18 488 18770 18 449 19615 19531 19 557 19 210
SMÄLTVERK
Försäljningsintäkter 8440 8 3 9 9 9 1 1 2 9 1 2 9 9 253 10048 10027 9486
Bruttoresultat exkl. omvärdering av
processlager
1726 1722 1822 1979 2 3 4 5 2 257 2 3 2 1 2 373
Rörelsekostnader 1 340 1 295 1420 1 268 1 3 8 8 1 338 1484 1 317
Avskrivningar 239 240 247 256 269 255 254 247
Rörelseresultat exkl. omvärdering av
processlager 149 199 174 464 681 681 604 825
Rörelseresultat 87 79 277 610 705 783 437 650
Investeringar 254 135 250 116 268 156 281 315
Sysselsatt kapital 15 791 16 134 15 441 15 784 15 592 16 503 15 758 16 009
ÖVRIGT/ELIMINERINGAR
Försäljningsintäkter $-1746$ $-1887$ $-2058$ $-2114$ $-2262$ $-2150$ $-2375$ $-2107$
Rörelsekostnader 37 9 48 13 77 21 65 37
Avskrivningar ÷, ÷, J. O $\cup$ O
Rörelseresultat internvinst 28 52 -84 -95 62 -52 43 -3
Rörelseresultat övrigt $-52$ $-13$ $-51$ $-12$ $-70$ -8 $-47$ $-26$
Investeringar $\overline{4}$ 2 $\bigcirc$ $\mathbf{1}$ 1 2 5 2
Sysselsatt kapital 372 249 104 79 $-120$ $-207$ $-111$ $-140$

Kvartalsdata - Koncernen

4-2013 1-2014 2-2014 3-2014 4-2014 1-2015 2-2015 3-2015
Finansiell utveckling, koncernen
Försäljningsintäkter, MSEK 8653 8550 9438 9 2 8 7 9614 10 407 10373 9764
Rörelseresultat före avskrivningar (EBITDA),
MSEK 1212 989 1 293 1 709 2044 2 057 1970 1746
Rörelseresultat exkl. omvärdering av
processlager, MSEK 548 385 374 711 1 1 3 4 1 1 0 2 1 257 1055
Rörelseresultat (EBIT), MSEK 486 265 478 858 1 1 5 8 1 205 1090 880
Resultat efter finansiella poster, MSEK 421 210 385 785 1090 1 1 4 6 1028 829
Nettoresultat, MSEK 388 153 296 615 836 896 810 647
Resultat per aktie, SEK 1,42 O,56 1,08 2,24 3,06 3,27 2,96 2,36
Fritt kassaflöde 1 , MSEK $-206$ $-432$ 920 728 366 19 1557 953
Nettoskuldsättningsgrad 2 , % 38 40 39 35 35 33 28 24
Produktion av metall i koncentrat 3
Zink, ton 71 595 63 258 75 561 77 167 78 164 72 963 76 357 71 641
Koppar, ton 21 333 19 299 21 4 36 16 691 21 001 19610 22 182 21 7 1 3
Bly, ton 12 532 12 4 83 13 955 16821 17 505 15 311 15 167 14 845
Guld, kg 1 1 1 9 1014 1 1 1 8 1013 1 2 3 4 1 2 3 2 1 1 7 5 1 1 1 5
Guld, troz 35 960 32 598 35 942 32 584 39 666 39 620 37 768 35 853
Silver, 4 kg 60 102 57 314 79 644 82 179 104 188 95 790 113872 106 114
Silver, 4 '000 troz 1932 1843 2 5 6 1 2642 3 3 5 0 3080 3661 3412
Tellur, kg 10 296 6 1 3 2 8545 3551 12 689 10 249 9098 4 3 9 9
Metallproduktion Smältverk
Zink, ton 119 908 116888 115877 114 599 120 260 115 127 117 651 121 203
Koppar, ton 90 987 90 798 86 553 81 695 88 298 86 395 76916 84 159
Bly, ton 7 195 6 1 3 0 6515 4893 7 196 7312 6839 4468
Blylegering, ton (Bergsöe) 12 780 10959 13 234 7585 12 196 12 064 12 638 8 1 1 7
Nickel i skärsten 5 , ton $\overline{\phantom{a}}$ $\overline{\phantom{a}}$ $\overline{\phantom{a}}$ $\sim$ $\overline{\phantom{a}}$ $\blacksquare$ $\overline{\phantom{a}}$ 8061
Guld, kg 4 3 6 6 4032 4774 4 4 0 3 4 1 5 9 4926 3802 4 2 9 2
Guld, troz 140 360 129 639 153 484 141 550 133 709 158 377 122 221 138 002
Silver, kg 142 880 130 856 169 920 154 820 165 520 188 963 154 820 149880
Silver, '000 troz 4594 4 207 5463 4977 5 3 2 1 6075 4977 4819
Svavelsyra, ton 421 672 426 491 382 770 393 866 455 549 428 650 389 110 418051
Aluminiumfluorid, ton 10787 8956 8992 6756 10566 7 778 7 241 6063
Metallpriser i USD, genomsnitt per kvartal
Zink, USD/ton 1 907 5 0 5 8 2073 2311 2 2 3 5 2080 2 1 9 0 1847
Koppar, USD/ton 7 153 7041 6787 6994 6 6 2 4 5818 6043 5 2 5 9
Bly, USD/ton 2 1 1 1 2 106 2096 2 1 8 1 2000 1806 1942 1 7 1 4
Guld, USD/troz 1 273 1 292 1 288 1 2 8 4 1 201 1 220 1 1 9 2 1 1 2 5
Silver, USD/troz 20,82 20,48 19,62 19,76 16,50 16,71 16,39 14,91
Metallpriser i SEK, genomsnitt per kvartal
Zink, SEK/ton 12 408 13 120 13 678 16 048 16 557 17 338 18 439 15 661
Koppar, SEK/ton 46 548 45 514 44 773 48 571 49 057 48 503 50889 44 595
Bly, SEK/ton 13739 13613 13824 15 147 14814 15 055 16 355 14 531
Guld, SEK/troz 8 2 8 6 8 3 5 2 8500 8916 8897 10 167 10041 9 5 3 9
Silver, SEK/troz 135,46 132,36 129,42 137,19 122,19 139,31 138,01 126,43
Valutakurser, genomsnitt per kvartal
USD/SEK 6,51 6,46 6,60 6,94 7,41 8,34 8,42 8,48
EUR/USD 1,36 1,37 1,37 1,33 1,25 1,13 1,10 1,11
EUR/SEK 8,85 9,21 9,26 9,30 9,43
USD/NOK 6,05 8,86
6,10
9,05
5,98
6,25 6,85 9,38
7,76
7,76 8,21

1 Avser kassaflöde före finansieringsverksamheten.
2 Netto räntebärande avsättningar och skulder minus finansiella tillgångar inklusive likvida medel dividerat med eget kapital.
3 Avser metallinnehåll i koncentrat.

a Avon movemmenten i Konoena av.
4 Inkluderar silverproduktion i Tara som ej är betalbar. Se sidan 24 för detaljer kring Taras produktion.
5 Från och med tredje kvartalet redovisas produktionen av nickel i form av så kalla

Kvartalsdata per enhet - Gruvor

4-2013 1-2014 2-2014 3-2014 4-2014 1-2015 2-2015 3-2015
AITIK
Anrikat tonnage, Kton 10063 9219 10 106 9490 10274 8541 9475 8986
Ingående halter
Koppar, % 0,22 0,20 0,21 O, 19 O, 19 0,21 0,21 O,22
Guld, g/ton 0,09 O, O9 0,10 O, O9 O, OB 0,12 0,10 0,11
Silver, g/ton 2,25 1,88 1,81 2,39 2,48 2,55 2,58 2,63
Produktion av metall i koncentrat
Koppar, ton 19564 16 653 19063 15 240 16 736 15 299 16 785 17 528
Guld, kg 448 432 544 403 388 494 437 518
Guld, troz 14 395 13899 17 486 12 969 12 4 68 15875 14 060 16 648
Silver, kg 14 177 11 555 13 990 13852 15 457 14 535 17011 16 652
Silver, '000 troz 456 371 450 445 497 467 547 535
BOLIDENOMRÅDET
Anrikat tonnage, Kton 441 468 445 504 445 479 488 512
Varav smältverksslagg 59 62 61 63 59 64 62 115
Ingående halter
Zink, % 2,8 2,5 2,5 3,3 3,7 3,6 4,1 3,6
Koppar, % 0,5 0,7 O,7 O,4 O,6 0,5 O, 4 O,4
Bly, % O, 4 O,3 O,3 O,3 O, 4 O,4 O, 4 O,4
Guld, g/ton 1,9 1,7 1,7 1,8 2,1 1,7 1,7 1,5
Silver, g/ton 48 36 38 40 57 61 57 49
Tellur, g/ton 46 30 37 15 56 47 34 25
Produktion av metall i koncentrat
Zink, ton 9716 9 3 5 0 8 6 6 2 12918 13850 13926 15837 13 100
Koppar, ton 1 644 2 5 4 5 2 3 1 7 1 3 3 2 1584 1510 1 3 9 0 1 252
Bly, ton 457 360 294 370 599 751 772 466
Guld, kg 609 509 483 479 590 539 470 305
Guld, troz 19566 16 380 15 526 15 413 18 974 17 317 15 109 9806
Silver, kg 13 474 10092 10035 10 643 16 651 18 263 16 277 11 672
Silver, '000 troz 433 324 323 342 535 587 523 375
Tellur, kg 10 296 6 132 8545 3551 12 689 10249 9098 4 3 9 9

Kvartalsdata per enhet - Gruvor

4-2013 1-2014 2-2014 3-2014 4-2014 1-2015 2-2015 3-2015
GARPENBERG
Anrikat tonnage, Kton 377 396 536 636 656 567 598 590
Ingående halter
Zink, % 4,9 5,1 5,4 5,1 5,0 5,3 4,8 4,7
Koppar, % O, 1 O, 1 O, 1 O, 1 O, 1 O, 1 O, 1 O, 1
Bly, % 2,0 2,0 2,0 2,1 2,2 2,1 2,0 2,1
Guld, g/ton O,3 O,3 O,3 O,3 O, 4 O,3 O,3 O,4
Silver, g/ton 123 121 142 123 151 141 171 161
Produktion av metall i koncentrat
Zink, ton 16858 17 385 25 078 27 414 29 511 27 726 26 758 25 489
Koppar, ton 124 101 56 119 136 147 207 191
Bly, ton 5976 6 301 8 1 5 4 10 697 11727 10218 10 442 10462
Guld, kg 62 72 91 131 174 121 147 160
Guld, troz 1999 2 3 1 8 2930 4 202 5 5 9 9 3888 4715 5 1 4 5
Silver, kg 32 092 34 903 55 040 56 787 71 431 61 717 79 642 77018
Silver, '000 troz 1032 1 1 2 2 1770 1826 2 2 9 7 1984 2 5 6 0 2 4 7 6
KYLYLAHTI 1
Anrikat tonnage, Kton 172 170 192 188
Ingående halter
Zink, % 0,5 O,7 0,7 O,7
Koppar, % 1,6 1,7 2,1 1,6
Guld, g/ton O,7 O,6 O, 8 O, 9
Produktion av metall i koncentrat
Zink, ton 335 476 546 576
Koppar, ton ä, 2546 2 654 3800 2 7 4 2
Guld, kg 82 79 121 132
Guld, troz 2 6 2 4 2 540 3885 4 2 5 4
TARA
Anrikat tonnage, Kton 665 563 616 579 529 542 537 508
Ingående halter
Zink, % 7,1 6,9 7,2 6,7 6,9 6,0 6,5 6,7
Bly, % 1,5 1,6 1,6 1,5 1,5 1,2 1,3 1,2
Produktion av metall i koncentrat
Zink, ton 45 021 36 523 41821 36 835 34 467 30 835 33 216 32 477
Bly, ton 6099 5822 5 5 0 7 5 7 5 4 5 1 7 9 4 3 4 2 3953 3917
Silver, kg 2 359 765 579 897 192 692 95 182
Silver, '000 troz 2 12 25 19 29 6 55 3 6

1 Kylylahti förvärvades 1 oktober 2014. För information om historisk kvartalsvis information, se rapport för tredje kvartalet 2014.

2 Silverproduktionen i Tara är ej betalbar.

Kvartalsdata per enhet - Smältverk

4-2013 1-2014 2-2014 3-2014 4-2014 1-2015 2-2015 3-2015
RÖNNSKÄR
Avverkning, ton
Koppar
Kopparkoncentrat 161 366 168 284 170 701 136 858 185 446 168 861 163 673 156 045
Sekundärråvara 52 397 47 871 41 923 46 257 47518 38 438 40 497 46 395
Varav elektronik 26 023 21 322 19 349 19 269 21 584 18 178 23014 23 952
Koppar, totalt 213 763 216 155 212 624 183 115 232 964 207 299 204 170 202 440
Bly
Blykoncentrat 9562 9760 10591 9 2 9 4 10 345 12 671 8971 4887
Sekundärråvara 285 71 145 545 304 39 330 379
Bly, totalt 9847 9831 10736 9839 10 649 12 710 9 3 0 1 5 2 6 6
Produktion
Katodkoppar, ton 56 952 56 638 54 474 50 594 55 631 53 818 49 048 52 127
Bly, ton 7 195 6 130 6515 4893 7 196 7312 6839 4 4 6 8
Zinkklinker, ton 10068 9981 7 368 10984 10443 9 6 6 0 7685 9501
Guld, kg 3 3 5 8 3057 3770 3 276 2943 3595 2950 3 208
Guld, troz 107 953 98 273 121 199 105 333 94 614 115 563 94 836 103 124
Silver, kg 113 800 101 056 137 900 113 500 126 300 149 503 131 100 118 100
Silver, '000 troz 3659 3 249 4 4 3 4 3649 4061 4807 4215 3797
Svavelsyra, ton 149 420 153 259 142 274 114 043 154 357 142 192 142 412 124 464
BERGSÖE
Awerkning, ton
Batteriråvara 18 569 15 163 19 392 10 605 17882 17911 18088 11 026
Produktion, ton
Blylegeringar 12 780 10959 13 234 7585 12 196 12064 12 638 8 1 1 7

Kvartalsdata per enhet - Smältverk

4-2013 1-2014 2-2014 3-2014 4-2014 1-2015 2-2015 3-2015
HARJAVALTA
Avverkning, ton
Koppar
Kopparkoncentrat 135 707 137 291 125 500 142 769 145 687 134 933 96 639 139 688
Sekundärråvara 6918 4 236 5 1 4 6 4916 6656 5674 5 5 6 3 5 240
Koppar, totalt 142 625 141 527 130 645 147 685 152 344 140 608 102 202 144 928
Nickelkoncentrat 63 521 65 743 39 258 63 892 70 254 74 309 65 739 69 907
Produktion
Katodkoppar, ton 34 035 34 160 32079 31 101 32 667 32 577 27868 32 032
Nickel i skärsten 1, ton $\blacksquare$ $\sim$ $\sim$ 8061
Guld, kg 1008 976 1 0 0 4 1 1 2 7 1216 1 3 3 2 852 1085
Guld, troz 32 406 31 366 32 285 36 217 39 094 42813 27 385 34 878
Silver, kg 29 080 29 800 32 020 41 320 39 220 39 460 23 720 31 780
Silver, '000 troz 935 958 1029 1 328 1 261 1 269 763 1022
Svavelsyra, ton 156 789 167 061 145 258 168012 177 489 171 860 134 045 171 827
KOKKOLA
Avverkning, ton
Zinkkoncentrat 147 765 150 250 138 655 133 991 154 202 145 796 138 550 155 528
Produktion, ton
Zink 80 542 77 448 76 749 71 682 76 145 75 030 74 355 78094
Silver i koncentrat, kg $\sim$ $\sim$ 1915 1014 2 7 2 2 3459 5722 4079
Silver i koncentrat, 'OOO troz 62 33 88 111 184 131
Svavelsyra 83 115 76 192 63 542 83 622 90 881 84 012 80 199 90 411
ODDA
Awerkning, ton
Zinkkoncentrat, inkl zinkklinker 69 105 73 927 69 640 75 933 82 447 79 559 83049 76 301
Produktion, ton
Zink 39 366 39 440 39 128 42917 44 115 40097 43 296 43 109
Aluminiumfluorid 10787 8956 8992 6756 10566 7778 7 241 6063
Svavelsyra 32 348 29 979 31 696 28 189 32 822 30 586 32 454 31 349

1 Från och med tredje kvartalet redovisas produktionen av nickel i form av så kallad skärsten då verksamheten numera drivs i egen regi och inte som
tidigare på så kallad tollingbasis.

Martin wants to get the job done. He couldn't without metals.

Public transportation is essential for growing communities. It brings people and jobs closer together and makes it possible for people to move forward in life. Trains, buses and bridges all depend on metals like zinc, which protects steel constructions against corrosion. Martin is ready to do his best, and so are our metals.

Au

Þb

$C_{\cal W}$