Boldt — Interim / Quarterly Report 2002

Sep 19, 2002

BOLDT S.A.

IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C. UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

Estados contables

al 31 de julio de 2002

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C. UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

INDICE

Estados contables intermedios al 31 de julio de 2002 presentados en forma comparativa con el período equivalente del ejercicio anterior

(expresados en moneda constante - Pesos con centavos ($) - del 31 de julio de 2002)

Estados contables básicos

Estado de situación patrimonial

Estado de resultados

Estado de evolución del patrimonio neto

Estado de origen y aplicación de fondos

Información complementaria

Notas 1 a 11

Anexos I, II, III y IV

Informe de los auditores sobre estados contables intermedios

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C. UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

Estados contables correspondientes al ejercicio económico Nº 9 iniciado el 1 de noviembre de 2001 y finalizado el 31 de julio de 2002, presentados en forma comparativa con el período equivalente del ejercicio anterior

(expresados en moneda constante - Pesos con centavos ($) del 31 de julio de 2002)

Domicilio legal: Wenceslao Villafañe 1310 - Buenos Aires

Actividad principal: Procesamiento de los juegos implementados por la Lotería Nacional Sociedad del Estado

Fecha de inscripción del Contrato de Unión Transitoria de Empresas en el Registro Público de Comercio: 15 de diciembre de 1993

Número de Inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria.

Fecha en que se cumple el plazo de duración de la Unión Transitoria: 12 de abril de 2003

Sociedad participantes:

Denominación: Boldt S.A.

Domicilio legal: Aristóbulo del Valle 1257, 2° Piso, Buenos Aires

Actividad principal: Artes gráficas - Imprenta especializada. Provisión de Hardware y Software para institutos de juegos de azar, así como también, instalación y administración de centros de cómputos para el procesamiento de dichos juegos.

Participación de la sociedad: 50%

Denominación: Impresora Internacional de Valores S.A.I. y C.

Domicilio legal: Wenceslao Villafañe 1310, Buenos Aires.

Actividad principal: Industria gráfica

Participación de la sociedad: 50%

Fondo común operativo: $ 50.000 (Nota 6)

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl

Socio

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL INTERMEDIO

al 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior (en pesos)

31/07/02 31/07/01 31/07/02 31/07/01

ACTIVO PASIVO

ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE

Caja y bancos 393.296,75 133.284,54 Cuentas por pagar (Nota 3.4) 1.912.890,47 3.214.179,69

Créditos por ventas (Nota 3.1) 1.299.831,77 4.789.567,56 Remuneraciones y cargas sociales 81.934,82 181.388,95

Otros créditos (Nota 3.2) 1.277.860,16 3.476.759,89 Cargas fiscales (Nota 3.5) 158.468,52 603.932,23

Bienes de cambio (Notas 2.3.1 y 3.3) 263.252,34 407.228,85 Otros pasivos (Nota 3.6) 399.728,81 1.285.478,23

Previsiones (Anexo III) 114.324,05 -

Total del activo corriente 3.234.241,02 8.806.840,84

Total del pasivo corriente 2.667.346,67 5.284.979,10

ACTIVO NO CORRIENTE Total del pasivo 2.667.346,67 5.284.979,10

Bienes de uso (Anexo I y Nota 2.3.2) 80.317,76 181.183,04

Activos intangibles (Anexo II y Nota 2.3.3) 22.201,45 55.503,64

PATRIMONIO NETO

Total del activo no corriente 102.519,21 236.686,68 (según estado respectivo) 669.413,56 3.758.548,42

Total del activo 3.336.760,23 9.043.527,52 Total 3.336.760,23 9.043.527,52

Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

ESTADO DE RESULTADOS INTERMEDIO

Por el período finalizado el 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior

(en pesos)

	Período finalizado el
	31/07/02	31/07/01
Ingresos por servicios netos (Nota 4.1)	19.020.976,72	30.939.418,96
Costo de servicios prestados (Anexo IV)	(15.964.014,02)	(26.126.262,48)
	3.056.962,70	4.813.156,48
Ganancia bruta
Gastos de comercialización (Anexo IV)	( 781.464,21)	( 1.133.498,65)
Gastos de administración (Anexo IV)	( 881.878,86)	( 868.509,32)
Otros ingresos y egresos	( 426.283,12)	-
Resultados financieros y por tenencia (incluyendo el resultado
por exposición a la inflación) (Nota 4.2)	( 585.483,46)	( 2.416,18)
Ganancia ordinaria	381.853,05	2.808.732,33
Resultados extraordinarios (Nota 10 y Anexo III)	( 114.324,05)	-
Ganancia del período	267.529,00	2.808.732,33

Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO NETO INTERMEDIO

Por el período finalizado el 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior (en pesos)

Aportes de los propietarios Período finalizado el

31/07/02 31/07/01

Fondo Ajuste Resultados Total del Total del

común fondo no patrimonio patrimonio

operativo operativo   Total     asignados     neto     neto

Saldos al inicio del ejercicio 50.000,00 62.729,02 112.729,02 4.400.510,56 4.513.239,58 8.299.511,67

Distribución de utilidades -   -   -   (4.111.355,02) (4.111.355,02) (7.349.695,58)

Ganancia del período según el

estado de resultados -   -   -   267.529,00 267.529,00 2.808.732,33

Saldos al cierre del período 50.000,00 62.729,02 112.729,02 556.684,54 669.413,56 3.758.548,42

Nota:

(1) La cuenta “Fondo común operativo” se expone a su valor nominal por razones legales, incluyéndose la diferencia entre el mismo y su valor en moneda de cierre en la respectiva cuenta complementaria de ajuste.

Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE FONDOS INTERMEDIO

Por el período finalizado el 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior

(en pesos)

	Período finalizado el
	31/07/02	31/07/01
VARIACION DE LOS FONDOS
Fondos al inicio del período	469.506,05	16.701,39
(Disminución) /Aumento de los fondos	( 76.209,30)	116.583,15
Fondos al cierre del período	393.296,75	113.284,54
CAUSAS DE VARIACION DE LOS FONDOS
Ganancia ordinaria	381.853,05	2.808.732,33
Más: Partidas que no representan erogaciones de fondos
Amortizaciones de bienes de uso	85.140,48	486.176,82
Amortizaciones de activos intangibles	24.976,66	410.318,49
Fondos originados en las operaciones ordinarias	491.970,19	3.705.227,64
Pérdida extraordinaria
Más: Partidas que no representan erogaciones de fondos	( 114.324,05)	-
Incremento de previsiones	114.324,05	-
Fondo originado en las operaciones extraordinarias	-	-
Disminución de créditos a corto plazo	2.252.098,96	794.291,98
Disminución de otros créditos a corto plazo	4.774.158,57	3.934.409,28
Disminución de bienes de cambio	217.968,40	-
Otras causas de orígenes de fondos	7.244.225,93	4.728.701,26
Total de orígenes de fondos	7.736.196,12	8.433.928,90
Distribución de utilidades	4.111.355,02	7.349.695,58
Aumento de bienes de uso	12.964,68	23.509,12
Aumento de bienes de cambio	-	47.213,55
Disminución de deudas a corto plazo	3.688.085,72	896.927,50
Total de aplicaciones de fondos	7.812.405,42	8.317.345,75
(Disminución)/Aumento de los fondos	( 76.209,30)	116.583,15

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

Nota 1 - DESCRIPCION DEL NEGOCIO - SITUACION POLITICO-ECONOMICA DEL PAIS

a) Descripción del negocio

La U.T.E. tiene como actividad principal el procesamiento de los juegos implementados por la Lotería Nacional Sociedad del Estado.

Los ingresos de la Unión Transitoria de Empresas son el resultado de las operaciones celebradas con Lotería Nacional Sociedad del Estado, entidad con la que se celebró un contrato con fecha 13 de octubre de 1993 para la prestación del servicio de automatización, captación y procesamiento de apuestas en tiempo real por un plazo de 84 meses a partir de su puesta en marcha, la cual tuvo lugar el 12 de abril de 1994.

Con fecha 25 de octubre de 1999 se firmó la prórroga del contrato celebrado con la Lotería Nacional Sociedad del Estado hasta el 12 de abril de 2003.

Impresora Internacional de Valores S.A.I. y C., una de las sociedades participantes en la U.T.E., ha solicitado al juez interviniente en la tramitación de su concurso preventivo de acreedores, la continuación del cumplimiento de los contratos suscriptos con diversos co-contratantes, entre los que se encuentra el contrato objeto de esta unión transitoria. A tales efectos, adjuntó a la solicitud de continuidad el contrato con Lotería Nacional Sociedad del Estado y el contrato de constitución de la U.T.E. Con fecha 6 de marzo de 2002 el magistrado acogió favorablemente el pedido, autorizando continuar con el cumplimiento del contrato.

b) Situación político-económica del país

El progresivo proceso de deterioro que caracterizó el desarrollo de las actividades económicas en el país durante los últimos años, provocó a comienzos del ejercicio corriente una creciente inestabilidad política y económica que desembocó, el 20 de diciembre de 2001, en la renuncia del Gobierno Nacional. A la declaración del default de la deuda pública nacional, siguió el abandono de la convertibilidad a través de la sanción de la Ley N° 25.561 de Emergencia Pública y de Reforma del Régimen Cambiario y la sanción de normas complementarias en materia de regulaciones económicas cambiarias y financieras.

Nota 2 - NORMAS CONTABLES APLICADAS

Las normas contables más relevantes aplicadas por la Sociedad han sido las siguientes:

2.1) Unidad de medida

2.1.1) Estados contables en moneda de poder adquisitivo homogéneo

De acuerdo con lo dispuesto por el Decreto 1269/02 y la Resolución N° 415 de la Comisión Nacional de Valores la Sociedad presenta sus estados contables intermedios al 31 de julio de 2002 en moneda de poder adquisitivo de esa fecha.

Las normas contables profesionales vigentes (Resoluciones Técnicas N° 6, 17 y 19 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales en Ciencias Económicas (FACPCE) y la Resolución M.D. 3/2002 del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - CPCECABA) requieren que los estados contables se presenten expresados en moneda de poder adquisitivo homogéneo.

Las normas contables profesionales consideran que ha existido estabilidad monetaria en el período comprendido entre el 31 de agosto de 1995 y el 31 de diciembre de 2001 y, por lo tanto, las transacciones efectuadas en dicho período se consideran expresadas en moneda de esta última fecha. En consecuencia, los estados contables incluyen el efecto de las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda hasta el 31 de agosto de 1995 y las ocurridas entre el 31 de diciembre de 2001 y el 31 de julio de 2002. A efectos de la reexpresión de los estados contables en moneda homogénea, se ha seguido la metodología establecida por las RT N° 6, 17 y 19 de la FACPCE y se han utilizado coeficientes de ajuste derivados del Índice de Precios Internos Mayoristas (IPIM).

2.2) Criterios de exposición

Los estados contables se presentan de acuerdo con los criterios de exposición establecidos por las Resoluciones Técnicas Nº 8, 9 y 12 de la FACPCE.

A efectos de presentar la información en moneda homogénea y facilitar su comparabilidad, los importes correspondientes a los estados contables de igual período del ejercicio anterior han sido reexpresados por aplicación de la metodología mencionada en el punto anterior.

2.3) Criterios de valuación

Los principales criterios de valuación seguidos en la confección de los estados contables son los siguientes:

Nota 2 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (cont.)

2.3) Criterios de valuación (cont.)

2.3.1) Bienes de cambio

Soportes de apuestas: a su costo de reposición.

Repuestos y materiales: a su costo de reposición.

El valor de los bienes de cambio considerado en su conjunto, no excede el valor recuperable de los mismos.

2.3.2) Bienes de uso

Se han valuado al costo de adquisición reexpresado en moneda de cierre según lo establecido en Nota 2.1.1., neto de las amortizaciones acumuladas correspondientes. El costo de adquisición incluye todas las erogaciones necesarias, para poner los bienes en condiciones de ser utilizados económicamente.

Las amortizaciones de las altas anteriores a octubre de 1999 (fecha en que se firmó la prórroga del contrato, según se explica en la Nota 1) se calcularon en forma lineal a través de los meses de duración del contrato original celebrado con Lotería Nacional Sociedad del Estado. Las amortizaciones de las altas posteriores a dicha fecha se calcularon en forma lineal considerando la prórroga del contrato.

El valor residual registrado de los bienes no excede, en su conjunto, el valor de utilización económica estimado en base a la información disponible a la fecha.

2.3.3) Activos intangibles

Licencia software del centro de cómputos:

Corresponden a los importes pagados por las licencias de software. Se han valuado a su costo original reexpresado en moneda de cierre según lo establecido en Nota 2.1.1.

Nota 2 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (cont.)

2.3) Criterios de valuación (cont.)

2.3.3) Activos intangibles (cont.)

Las amortizaciones de las altas anteriores a octubre de 1999 (fecha en que se firmó la prórroga del contrato, según se explica en la Nota 1) se calcularon por el método de la línea recta, aplicando una tasa anual suficiente para extinguir los valores al término de los meses de duración del contrato original celebrado con Lotería Nacional Sociedad del Estado. Las amortizaciones de las altas posteriores a dicha fecha se calcularon en forma lineal considerando la prórroga del contrato.

2.3.4) Cuentas de resultados

Los valores originales se reexpresaron en moneda de cierre, a excepción de:

a) Amortizaciones

Los cargos por depreciación fueron calculados en base a los valores determinados en Notas 2.3.2 y 2.3.3.

b) Resultados financieros y por tenencia (incluyendo el resultado por exposición a la inflación)

Se determina por diferencia entre el resultado final del período y el subtotal de los rubros del estado de resultados reexpresados en moneda constante y comprende:

• El resultado por exposición a la inflación.

• Los otros resultados generados en el período.

• Los resultados financieros.

Nota 3 - COMPOSICION DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL

3.1) Créditos por ventas

31/07/02 31/07/01

Comunes en moneda nacional 1.299.831,77 4.789.567,56

3.2) Otros créditos

Gastos a recuperar 23.899,67 4.089,02

Sociedades participantes (Nota 5) 1.224.297,40 3.451.083,28

Diversos 29.663,09 21.587,59

Total 1.277.860,16 3.476.759,89

3.3) Bienes de cambio

Soportes de apuestas 98.327,94 151.875,74

Repuestos y materiales 164.924,40 255.353,11

Total 263.252,34 407.228,85

3.4) Cuentas por pagar

Comunes en moneda nacional 1.882.552,55 2.748.531,82

Sociedades participantes (Nota 5) 30.337,92 49.776,09

Documentados en moneda nacional -   415.871,78

Total 1.912.890,47 3.214.179,69

3.5) Cargas fiscales

IVA a pagar 97.773,31 446.110,32

Ingresos brutos a pagar 46.666,42 117.423,18

Otros 14.028,79 40.398,73

Total 158.468,52 603.932,23

Nota 3 - COMPOSICION DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL (cont.)

3.6) Otros pasivos 31/07/02 31/07/01

Provisión asistencia técnica 335.463,64 1.082.720,28

Provisiones varias 64.265,17 202.757,95

Total 399.728,81 1.285.478,23

Nota 4 - COMPOSICION DE ALGUNOS RUBROS DEL ESTADO DE RESULTADOS

4.1) Ingresos por servicios netos 31/07/02 31/07/01

Ventas brutas 19.621.623,26 31.905.453,96

Impuesto sobre los ingresos brutos ( 600.646,54) ( 966.035,00)

Total 19.020.976,72 30.939.418,96

4.2) Resultados financieros y por tenencia

Impuesto sobre los ingresos brutos (incluyendo

el resultado por exposición a la inflación)

Generados por activos

Diferencia de cambio 1.627,49 -

Diversos - 620,94

Generados por pasivos

Intereses ( 21.738,13) ( 2.623,50)

Diversos ( 302,94) ( 413,62)

REI ( 565.069,88) -

Total ( 585.483,46) ( 2.416,18)

Nota 5 - OPERACIONES Y SALDOS CON SOCIEDADES PARTICIPANTES, (ART. 33
LEY 19.550)

OPERACIONES 31/07/02 31/07/01

Sociedades participantes:

Boldt S.A.

Compras y gastos 333.570,00 712.621,76

Impresora Internacional de Valores S.A.I. y C.

Compras y gastos 169.175,05 292.298,55

SALDOS

Sociedades participantes:

Boldt S.A.

Otros créditos 612.145,81 1.725.525,30

Cuentas por pagar ( 7.582,32) ( 36.555,95)

Impresora Internacional de Valores S.A.I. y C.

Otros créditos 612.151,59 1.725.557,99

Cuentas por pagar ( 22.755,60) ( 13.220,14)

Nota 6 - ESTADO DEL FONDO OPERATIVO

Fondo operativo:

Suscripto e integrado $ 50.000,00

El monto asignado al fondo común operativo corresponde al valor original aportado al momento de la constitución de la Unión Transitoria de Empresas y se encuentra reexpresado en moneda de cierre según lo establecido en Nota 2.1.1. La diferencia al valor nominal se presenta como “Ajuste fondo operativo”.

Nota 7 - PLAZOS Y TASAS DE INTERES DE CREDITOS Y DEUDAS

7.1) Créditos 31/07/02 31/07/01

a) Monto total de los créditos sin plazo establecido 1.224.397,40 3.451.288,86

b) Monto total de los créditos a vencer

Hasta 3 meses 1.350.537,77 4.815.038,59

Entre 3 y 6 meses 2.397,63 -

Entre 6 y 9 meses 359,13 -

1.353.294,53 4.815.038,59

Total de créditos 2.577.691,93 8.266.327,45

Los créditos no devengan intereses.

7.2) Deudas

a) Monto total de las deudas a vencer

Hasta 3 meses 2.508.442,07 5.187.965,29

Entre 6 y 9 meses 44.580,55 97.013,81

Total de deudas 2.553.022,62 5.284.979,10

Las deudas no devengan intereses.

Nota 8 - BIENES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA

No existen bienes de disponibilidad restringida.

Nota 9 - SUJETO DE IMPUESTOS

Por su naturaleza jurídica la Unión Transitoria de Empresas es sujeto de los Impuestos al valor agregado e ingresos brutos. Los demás impuestos, incluido el Impuesto a las Ganancias, recaen directamente sobre las sociedades participantes.

Nota 10 - RESULTADOS EXTRAORDINARIOS - FINALIZACION DEL CONTRATO

Como consecuencia de la finalización del contrato con la Lotería Nacional Sociedad del Estado en abril de 2003 la Unión Transitoria de Empresas ha constituido una previsión que refleja los gastos estimados que deberá desembolsar con tal motivo.

Nota 11 - HECHOS POSTERIORES AL CIERRE DEL PERIODO

No existen acontecimientos u operaciones ocurridos entre la fecha de cierre del período y de la emisión de los presentes estados contables que puedan modificar significativamente la situación patrimonial y financiera de la sociedad a la fecha de cierre ni el resultado del presente período.

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

ANEXO I

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

BIENES DE USO

Por el período finalizado el 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior (en pesos)

V a l o r e s d e o r i g e n Amortizaciones Neto resultante

Valores al Valores al Acumuladas Del período Acumuladas

inicio del cierre del al inicio del Alí- Monto al cierre del

Cuenta principal          ejercicio      Aumentos      período      ejercicio     cuota    (Anexo IV)    período     31/07/02     31/07/01

Mejoras en edificios 4.286.097,35 - 4.286.097,35 4.286.097,35 - 4.286.097,35 - -

Maquinarias y equipos 1.131.956,60 12.964,68 1.144.921,28 1.008.715,24 (1) 69.919,10 1.078.634,34 66.286,94 146.857,01

Muebles y útiles 184.973,50 - 184.973,50 181.503,13 (1) 1.665,20 183.168,33 1.805,17 4.025,47

Rodados 126.568,58 - 126.568,58 126.568,58 -   126.568,58 - -

Instalaciones 696.803,01 - 696.803,01 671.021,18 (1) 13.556,18 684.577,36 12.225,65 30.300,56

Totales al 31/07/02 6.426.399,04 12.964,68 6.439.363,72 6.273.905,48 85.140,48 6.359.045,96 80.317,76

Totales al 31/07/01 6.402.889,93 23.509,12 6.426.399,05 5.759.039,19 486.176,82 6.245.216,01 181.183,04

(1) En función del plazo de duración del contrato celebrado con Lotería Nacional Sociedad del Estado (Ver Nota 1).

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

ANEXO II

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

ACTIVOS INTANGIBLES

Por el período finalizado el 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior (en pesos)

Valores de origen A m o r t i z a c i o n e s Neto resultante

Valor al Acumuladas Del período Acumuladas

comienzo Valor al al comien- Alí- al cierre

del cierre del zo del cuota Monto del

Cuenta principal          ejercicio       período       ejercicio      %    (Anexo IV)    período   31/07/02 31/07/01

Licencia software del Centro

de Cómputos 567.213,87 567.213,87 520.035,76 (1) 24.976,66 545.012,42 22.201,45 55.503,64

Totales 31/07/02 567.213,87 567.213,87 520.035,76 24.976,66 545.012,42 22.201,45

Totales 31/07/01 6.281.920,10 6.281.920,10 5.816.097,97 410.318,49 6.226.416,46 55.503,64

1. Se amortizan durante el plazo de duración del contrato celebrado con Lotería Nacional Sociedad del Estado (Ver Nota 1).

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

ANEXO III

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

PREVISIONES

al 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior (en pesos)

Rubros	Saldos al comienzo del ejercicio	Aumento	Saldo al cierre del período

Incluidas en el pasivo

Corrientes

Para contingencias	-	114.324,05 (1)	114.324,05
Totales 31/07/02	-	114.324,05	114.324,05
Totales 31/07/01	-	-	-

(1) El aumento se expone en el Estado de Resultados en el rubro “Resultados extraordinarios”.

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

ANEXO IV

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

N° de inscripción en la Inspección General de Justicia: 242 del Libro N° 1 de Contratos de colaboración empresaria

INFORMACION REQUERIDA POR EL ART. 64, INC. b) DE LA LEY 19550

al 31 de julio de 2002 comparativo con el período equivalente del ejercicio anterior (en pesos)

Costo de

servicios Gastos de Gastos de   Totales al

Concepto   prestados   administración comercialización   31/07/02     31/07/01

Honorarios y retribuciones por

servicios 12.360.683,57 172.545,51 295.246,76 12.828.475,84 20.463.512,03

Sueldos y jornales y contribuciones

sociales 1.311.623,99 177.220,10 - 1.488.844,09 2.105.491,10

Insumos diversos 1.517.080,15 - - 1.517.080,15 2.559.536,11

Impuestos, tasas y contribuciones 73.447,28 387.978,32 - 461.425,60 204.282,32

Amortizaciones de bienes de uso 57.170,74 27.969,74 - 85.140,48 486.176,82

Amortizaciones de activos

intangibles 24.976,66 - - 24.976,66 410.318,49

Materiales 208.015,61 - 455.064,20 663.079,81 1.035.098,61

Otros gastos 411.016,02 116.165,19 31.153,25 558.334,46 863.854,97

Totales 31/07/02 15.964.014,02 881.878,86 781.464,21 17.627.357,09

Totales 31/07/01 26.126.262,48 868.509,32 1.133.498,65 28.128.270,45

Véase nuestro informe de fecha:

3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl Antonio E. Tabanelli Gabriel O. Rosenzvit

Socio Representante legal Representante legal

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

INFORME DE LOS AUDITORES SOBRE ESTADOS CONTABLES INTERMEDIOS

A los señores Representantes Legales de

BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C.

UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS

Wenceslao Villafañe 1310

Buenos Aires

Hemos efectuado una revisión limitada del estado de situación patrimonial de
BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C. UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS al 31 de julio de 2002, los correspondientes estados de resultados, de variaciones en el patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos, las notas 1 a 11 y los anexos I, II, III y IV por el período de nueve meses terminado en esa fecha, presentados en forma comparativa con igual período del ejercicio anterior. La preparación de los estados contables es responsabilidad de los representantes de la Unión transitoria de empresas (U.T.E.).

Efectuamos nuestra revisión de acuerdo con las normas de auditoría vigentes en la República Argentina para la revisión limitada de estados contables de períodos intermedios. Dichas normas consisten principalmente en aplicar procedimientos analíticos a los datos contables y en efectuar indagaciones a los responsables de su elaboración. Debido a lo limitado de dichos procedimientos respecto de los aplicables en la revisión de estados contables anuales, no expresamos opinión sobre la situación patrimonial de la Sociedad al 31 de julio de 2002, ni sobre los resultados de las operaciones, las variaciones en el patrimonio neto y el origen y aplicación de fondos por el período de nueve meses terminado en esa fecha presentados en forma comparativa con igual período del ejercicio anterior.

La U.T.E. ha valuado sus obligaciones con proveedores locales de tecnología, resultantes de contratos celebrados en moneda extranjera, y efectuado los correspondientes pagos, a la relación U$S 1 = $ 1; los acuerdos finales sobre el tipo de cambio a utilizar en la cancelación de estas obligaciones pueden diferir de la estimación efectuada por la U.T.E. Dichas obligaciones ascienden al 31 de julio de 2002 (incluyendo las canceladas) a
$ 2.497.855,44. Adicionalmente, por parte de los mismos proveedores, se encuentra pendiente el reconocimiento de descuentos sobre los servicios por ellos prestados, motivados en reducciones de las retribuciones pactadas por la U.T.E. con Lotería Nacional - Sociedad del Estado, por un monto de $ 172.210,06.

En base a la labor realizada, informamos que los estados contables al 31 de julio de 2002 presentados en forma comparativa con igual período del ejercicio anterior, contemplan todos los hechos y circunstancias significativos que son de nuestro conocimiento y que, en relación a los mismos, no tenemos otras observaciones que formular.

En cumplimiento de disposiciones vigentes, informamos que:

• los estados contables surgen de las registraciones contables de la sociedad, llevadas de conformidad con las disposiciones legales vigentes;

• al 31 de julio de 2002, la deuda devengada a favor de la Administración Nacional de Seguridad Social, que surge de los registros contables ascendía a $ 20.426,49, no existiendo deuda exigible a esa fecha.

Buenos Aires, 3 de septiembre de 2002

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl

Socio

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57

Por la presente ratificamos las firmas que impresas obran en las fojas que anteceden, cuyo contenido también se ratifica y que reemplazan a las correspondientes firmas ológrafas, que han sido debidamente estampadas en los originales del estado de situación patrimonial, estado de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos, las Notas 1 a 11 y los anexos I, II, III y IV al 31 de julio de 2002 y 2001 de BOLDT S.A. - IMPRESORA INTERNACIONAL DE VALORES S.A.I. y C. UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS.

FINSTERBUSCH PICKENHAYN SIBILLE

Reg. de Asoc. Prof. CPCECABA Tº 2 Fº 6

Jorge Eduardo Dietl

Socio

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. - T° CIX - F° 57