BİZİM TOPTAN SATIŞ MAĞAZALARI A.Ş.

Annual / Quarterly Financial Statement • Oct 30, 2013

Finansal Durum Tablosu (Bilanço)

1	RECEP ÖZALP	GENEL MÜDÜR	BİZİM TOPTAN SATIŞ MAĞAZALARI A.Ş.	30.10.2013 12:54:38

Finansal Durum Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan
Dönem		30.09.2013	31.12.2012
Raporlama Birimi		TL	TL
V A R L I K L A R
DÖNEN VARLIKLAR		351.844.442	276.440.425
Nakit ve Nakit Benzerleri	3	50.105.392	19.254.110
Finansal Yatırımlar
Ticari Alacaklar		85.100.276	47.663.106
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar	5	4.229.917	6.370.354
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar	5	80.870.359	41.292.752
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
Diğer Alacaklar		365.567	338.072
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar	6	365.567	338.072
Türev Araçlar
Stoklar	7	205.751.866	200.761.754
Canlı Varlıklar
Peşin Ödenmiş Giderler	8	10.382.414	7.049.154
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar
Diğer Dönen Varlıklar	14	138.927	1.374.229
ARA TOPLAM
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar
DURAN VARLIKLAR		86.348.777	113.650.920
Finansal Yatırımlar	4		34.700.000
Ticari Alacaklar
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
Diğer Alacaklar		349.063	306.469
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar	6	349.063	306.469
Türev Araçlar
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar
Canlı Varlıklar
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
Maddi Duran Varlıklar	9	79.643.366	71.608.663
Maddi Olmayan Duran Varlıklar		275.086	204.722
- Şerefiye
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar	10	275.086	204.722
Peşin Ödenmiş Giderler	8	6.081.262	6.831.066
Ertelenmiş Vergi Varlığı
Diğer Duran Varlıklar
TOPLAM VARLIKLAR		438.193.219	390.091.345
K A Y N A K L A R
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		303.421.031	265.011.337
Kısa Vadeli Borçlanmalar
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar		291.802.501	246.961.301
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar	5	45.106.197	26.616.793
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar	5	246.696.304	220.344.508
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar	13	4.352.118	3.763.977
Diğer Borçlar
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
Türev Araçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Ertelenmiş Gelirler	8	1.818.903	10.086.630
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü	22	1.398.713	1.007.650
Kısa Vadeli Karşılıklar		3.482.313	2.608.438
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar	13	3.316.141	2.442.266
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar	12	166.172	166.172
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler	14	566.483	583.341
ARA TOPLAM
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		4.008.359	4.171.871
Uzun Vadeli Borçlanmalar
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
Diğer Borçlar
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
Türev Araçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Ertelenmiş Gelirler
Uzun Vadeli Karşılıklar		966.019	746.767
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar	13	966.019	746.767
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü	22	3.042.340	3.425.104
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
Ö Z K A Y N A K L A R		130.763.829	120.908.137
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR		130.763.829	120.908.137
Ödenmiş Sermaye	15	40.000.000	40.000.000
Sermaye Düzeltme Farkları
Geri Alınmış Paylar (-)
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler		-58.309	-58.309
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları
Kıdem Tazminatına İlişkin Aktüeryal Kayıp Fonu	15	-58.309	-58.309
- Diğer Kazanç/Kayıplar
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler			12.014.662
- Yabancı Para Çevirim Farkları
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları	15		12.014.662
- Diğer Kazanç/Kayıplar
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler	15	8.766.476	6.566.724
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları	15	47.705.308	36.288.049
Net Dönem Karı/Zararı		34.350.354	26.097.011
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR
TOPLAM KAYNAKLAR		438.193.219	390.091.345