AI assistant
Biohit Oyj — Audit Report / Information 2007
Mar 31, 2008
3304_10-k_2008-03-31_7b078207-81d2-48ce-8664-116a28a85575.pdf
Audit Report / Information
Open in viewerOpens in your device viewer
Tilinpäätös 2007
| Hallituksen toimintakertomus 26 |
|---|
| Konsernituloslaskelma 32 |
| Konsernitase 33 |
| Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista 34 |
| Konsernin rahavirtalaskelma 35 |
| Konsernitilinpäätöksen liitetiedot36 |
| Keskeiset tunnusluvut 62 |
| Osakkeet ja osakkeenomistajat 63 |
| Tunnuslukujen laskentakaavat 65 |
| Emoyhtiön tuloslaskelma66 |
| Emoyhtiön tase 67 |
| Emoyhtiön rahoituslaskelma 68 |
| Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot 69 |
| Tilinpäätöksen allekirjoitukset 78 |
| Tilintarkastuskertomus 79 |
Hallituksen toimintakertomus
Hallituksen toimintakertomus 2007
Biohit kehittää ja valmistaa laboratoriolaitteita ja -tarvikkeita sekä diagnostisia testejä ja analyysijärjestelmiä tutkimuslaitosten, terveydenhuollon ja teollisuuden käyttöön. Biohitillä on kaksi liiketoimintaryhmää: nesteannostelu- ja diagnostiikkaliiketoiminnat. Yhtiö kehittää molempia liiketoimintaryhmiään itsenäisinä yksiköinä tavoitteena kasvaa kannattavasti näiden tuotealueiden johtavaksi globaaliksi toimittajaksi.
Biohitin palveluksessa on noin 350 henkilöä kahdeksassa maassa. Biohitillä on tuotantolaitokset Suomessa (Kajaanissa ja Helsingissä) ja Kiinassa (Suzhoussa) sekä tuotteiden myyntiin ja markkinointiin keskittyvät tytäryhtiöt Saksassa, Ranskassa, Iso-Britanniassa, Venäjällä, Kiinassa, Japanissa ja Yhdysvalloissa. Lisäksi Biohitin tuotteita myy noin 450 jakelijaa 70 maassa.
Biohitin B-sarjan osakkeet on noteerattu Helsingin Pörssin Pohjoismaisen listan (OMX) Small Cap/Terveydenhuolto -ryhmässä kaupankäyntitunnuksella BIOBV.
Liikevaihto
Biohit-konsernin tilikauden liikevaihto kasvoi 4 % vuoden 2006 tasosta ollen 32,8 milj. euroa (31,4 milj. euroa vuonna 2006 ja 28,7 milj. euroa vuonna 2005).
Liikevaihdosta 95 % koostui edelleen nesteannostelutuotteiden myynnistä ja huollosta. Nesteannosteluliiketoiminnan liikevaihto oli 31,1 milj. euroa (29,5 milj. euroa vuonna 2006 ja 27,1 milj. euroa vuonna 2005). Diagnostiikkaliiketoiminnan liikevaihto oli 1,7 milj. euroa (1,9 milj. euroa vuonna 2006 ja 1,5 milj. euroa vuonna 2005).
Koko tilikauden liikevaihdon kehitys ei ole vastannut yhtiön odotuksia. Venäjän myynnin vahva kasvu on jatkunut koko tilikauden ajan, mutta jakeluverkoston rakentaminen Kiinassa ja Japanissa on edennyt odotettua hitaammin. Myös poikkeuksellisen vahvan euron kehitys on vaikuttanut negatiivisesti Biohit-konsernin liikevaihtoon.
Tulos
Liiketappio oli 0,5 milj. euroa eli -1,4 % liikevaihdosta (vuoden 2006 liiketappio 0,1 milj. euroa eli -0,5 % liikevaihdosta ja vuoden 2005 liiketappio 0,0 milj. euroa eli -0,1 % liikevaihdosta). Tilikauden tappio oli 1,5 milj. euroa eli -4,6 % liikevaihdosta (vuoden 2006 tappio 0,8 milj. euroa eli -2,7 % liikevaihdosta ja vuoden 2005 tappio 0,2 milj. euroa eli -0,8 % liikevaihdosta).
Nesteannosteluliiketoiminnan liikevoitto oli 2,5 milj. euroa (liikevoitto 2,2 milj. euroa vuonna 2006 ja liikevoitto 2,3 milj. euroa vuonna 2005) ja diagnostiikkaliiketoiminnan liiketappio oli 2,9 milj. euroa (liiketappio 2,4 milj. euroa vuonna 2006 ja liiketappio 2,3 milj. euroa vuonna 2005).
Biohit-konsernin oman pääoman tuotto oli -11,9 % (-6,1 % vuonna 2006 ja -1,6 % vuonna 2005).
Odotettua heikompi myynnin kasvu erityisesti Aasian markkina-alueella on vaikuttanut negatiivisesti tuloskehitykseen. Yhtiö on tarkentanut vaihto-omaisuuden epäkuranttiuden määrittelyyn liittyviä menettelytapoja erityisesti materiaali- ja komponenttivarastojen osalta. Tämä heikensi yhtiön tilikauden tulosta noin 0,5 milj. euroa vuoteen 2006 verrattuna.
Tulosta heikentävät myös edelliseen vuoteen verrattuna kasvaneet henkilöstökulut sekä rahoituskustannukset. Lisäksi yhtiön tilikauden tulokseen sisältyy valuuttakurssitappioita 0,4 milj. euroa (0,4 milj. euroa valuuttakurssitappioita vuonna 2006 ja 0,2 milj. euroa valuuttakurssivoittoja vuonna 2005).
Yhtiö on myös tilikauden 2007 viimeisellä vuosineljänneksellä konserniyhtiökohtaisesti arvioinut vahvistettujen tappioiden hyödyntämismahdollisuudet tulevina vuosina ja laskennalliset verosaamiset on kirjattu vain niistä vahvistetuista tappioista, jotka yhtiön johdon arvion mukaan ovat hyödynnettävissä. Tästä ja tiettyjen tytäryhtiöiden hyvänä jatkuneesta kannattavuudesta johtuen tuloverot kasvoivat 0,2 milj. euroa edelliseen tilikauteen verrattuna.
Tase
Taseen loppusumma oli 27,3 milj. euroa (27,3 milj. euroa vuonna 2006 ja 27,9 milj. euroa vuonna 2005) ja omavaraisuusaste 31.12.2007 43,6 % (49,4 % 31.12.2006 ja 51,5 % 31.12.2005). Omavaraisuusasteen lasku edelliseen vuoteen verrattuna johtuu pääasiassa pitkäaikaisten rahoitusvelkojen kasvusta sekä tilikauden tappiosta.
Maksuvalmius
Tilikauden liiketoiminnan rahavirta oli 1,1 milj. euroa (0,2 milj. euroa vuonna 2006 ja 0,7 milj. euroa vuonna 2005). Tilikauden lopussa konsernin likvidit varat olivat 1,1 milj. euroa (0,9 milj. euroa vuonna 2006 ja 1,7 milj. euroa vuonna 2005). Yhtiö on tilikauden aikana hankkinut uutta pitkäaikaista rahoitusta 2,5 milj. euroa. Korollisia rahoitusvelkoja oli 9,1 milj. euroa (7,7 milj. euroa vuonna 2006 ja 8,2 milj. euroa vuonna 2005). Current ratio oli 2,3 (2,2 vuonna 2006 ja 2,9 vuonna 2005).
Tutkimus- ja kehitystoiminta
Tutkimus- ja kehitystoiminnan kuluja oli 2,0 milj. euroa vuonna 2007 (1,7 milj. euroa vuonna 2006 ja 1,6 milj. euroa vuonna 2005) eli 6 % liikevaihdosta (5 % vuonna 2006 ja 6 % vuonna 2005). Kuluneella tilikaudella on aktivoitu kehittämismenoja 0,4 milj. euroa (0,3 milj. euroa vuonna 2006 ja 0,1 milj. euroa vuonna 2005).
Investoinnit
Tilikauden bruttoinvestoinnit olivat 2,1 milj. euroa (1,9 milj. euroa vuonna 2006 ja 2,0 milj. euroa vuonna 2005). Investoinnit liittyivät pääosin tuotantokapasiteetin lisäämiseen ja nesteannostelutuotteiden valmistuksessa käytettävien laitteiden hankintaan Kajaanissa.
Henkilöstö
Henkilöstön lukumäärä konsernissa oli tilikaudella keskimäärin 352 (310 vuonna 2006 ja 295 vuonna 2005), josta emoyhtiön palveluksessa oli 178 (162 vuonna 2006 ja 162 vuonna 2005) ja tytäryritysten 174 (148 vuonna 2006 ja 133 vuonna 2005). Biohitkonsernin palkkojen ja palkkioiden kokonaissumma oli 11,6 milj. euroa (10,6 milj. euroa vuonna 2006 ja 9,4 milj. euroa vuonna 2005).
Hallinto
Varsinainen yhtiökokous 23.4.2007 päätti, että hallituksen jäsenten lukumäärä on kuusi. Hallituksen jäseniksi valittiin Reijo Luostarinen, Osmo Suovaniemi, Peter Tchernych, Mårten Wikström, Tero J. Kauppinen ja Peter B. Coggins. Hallitus valitsi Reijo Luostarisen uudelleen puheenjohtajaksi. Lokakuussa 2007 hallituksen jäsen Peter Tchernych jätti hallitustehtävänsä hänen muuttuneen työtilanteensa takia.
Yhtiön toimitusjohtajana toimii prof. Osmo Suovaniemi.
Yhtiökokouksessa valittiin tilintarkastajaksi KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy.
Nesteannosteluliiketoiminta
Biohitin nesteannosteluliiketoiminnan tuotevalikoima käsittää mekaaniset ja elektroniset nesteannostelijat sekä kertakäyttöiset kärjet. Lisäksi yhtiö tarjoaa jakeluverkostonsa kautta nesteannostelutuotteiden huoltoon, kalibrointiin ja koulutukseen liittyviä palveluita.
Pipettien ja kertakäyttöisten pipetinkärkien maailmanlaajuinen kokonaismarkkinapotentiaali on noin 600 miljoonaa euroa vuodessa. Suurimmat markkinaalueet ovat Pohjois-Amerikka ja Eurooppa.
Kokonaismarkkinat ovat yhtiön arvion mukaan kasvaneet viime vuosina keskimäärin viisi prosenttia vuodessa. Länsimaissa kasvu on hidastunut, mutta kehittyvissä maissa pipettien kokonaismarkkinoiden kasvu on keskimääräistä nopeampaa. Kärkien kulutus puolestaan lisääntyy runsaat viisi prosenttia vuodessa.
Biohit-konsernin nesteannosteluliiketoiminnan myynti kasvoi tilikauden aikana 5 % edellisvuoteen verrattuna. Kehitys oli odotusten mukainen, Aasian markkinoita lukuun ottamatta. Nesteannostelun osuus koko yhtiön liikevaihdosta oli 95 %. Biohit on päättyneen tilikauden aikana onnistunut kasvattamaan erityisesti kertakäyttöisten kärkien myyntiä. Myös huoltoliiketoiminnassa on ollut kasvua.
Tilikauden keskeiset tapahtumat
Vuoden 2007 aikana jakeluverkostoa kehitettiin edelleen Biohitin markkina-aseman vahvistamiseksi päämarkkina-alueilla. Biohit teki tilikauden aikana sopimuksen VWR Internationalin kanssa koskien nesteannostelutuotteiden jakelua Euroopassa. Jakeluverkoston rakentaminen on jatkunut myös Kiinassa ja Japanissa.
Panostus tuotekehitykseen ja läheiseen asiakasyhteistyöhön on päättyneen tilikauden aikana tuottanut tulosta. Yhtiö sai valmiiksi muun muassa täysin uuden mekaanisen Proline Plus -pipettimalliston, ja alkoi toimittaa ensimmäisiä integroitavia rLINE-annostelumoduleja OEM-asiakkailleen. Lisäksi Biohit panosti nesteannosteluteknologiansa edelleen kehittämiseen.
Yhtiö jatkoi myös panostuksiaan kustannustehokkaiden tuotantoprosessien kehittämiseen muun muassa investoimalla uusiin tuotantokapasiteetin lisäämiseen ja nesteannostelutuotteiden valmistuksessa käytettävien laitteiden hankintaan. Lisäksi yhtiö on tilikauden aikana panostanut logistiikan kehittämiseen ja selkiyttänyt eri tuotantoyksiköiden rooleja. Uuden ympäristöohjelman ansiosta Biohit on onnistunut vähentämään tuotannosta syntyneiden jätteiden määrää ja sähköenergian kulutusta.
Diagnostiikkaliiketoiminta
Diagnostiikkaliiketoiminnassaan Biohit kehittää, valmistaa ja markkinoi pääosin ruoansulatuskanavan sairauksien diagnostiikkaan, seulontaan ja ennaltaehkäisyyn käytettäviä tuotteita ja analyysijärjestelmiä. Tuotevalikoima käsittää mm. GastroPanel- ja GastroView-tutkimukset perusterveydenhuollon käyttöön, laktoosi-intoleranssi- ja helikobakteeri-pikatestit erikoissairaanhoidon käyttöön sekä instrumentteja ja analyysijärjestelmiä
Hallituksen toimintakertomus
laboratorioihin. Lisäksi yhtiöllä on palvelulaboratoriotoimintaa Suomessa ja Isossa-Britanniassa.
GastroPanel ja GastroView ovat markkinoilla uusia ja ainutlaatuisia tuotteita. Vastaavaa kilpailevaa tuotetta ei ole olemassa. Niiden asiakkaita ovat sairaalat, palvelulaboratoriot ja yksityiset lääkäriasemat. Edullisina ja luotettavina testimenetelminä niillä on hyvät mahdollisuudet päästä myös yhteiskunnan tukemaksi rutiini- ja seulontatutkimukseksi.
Diagnostiikkamarkkinoilla on sekä isoja, maailmanlaajuisesti toimivia yrityksiä että Biohitin kaltaisia, tiettyyn diagnostiikka-alueeseen erikoistuneita yrityksiä. Biohitin diagnostiikkatuotteiden suuren markkinapotentiaalin hyödyntäminen edellyttää aktiivista panostusta myyntiin ja markkinointiin sekä vahvoja, diagnostiikkaan erikoistuneita kumppaneita.
Diagnostiikkaliiketoiminnan myynti ei ole kasvanut odotusten mukaisesti. Myynti laski edellisvuoteen verrattuna 11 %. Lasku edellisvuoteen nähden johtuu pääosin instrumenttimyynnin vähenemisestä (0,6 milj. euroa vuonna 2007 ja 0,8 milj. euroa vuonna 2006). Biohit on tilikauden aikana panostanut parempikatteiseen kittimyyntiin (samalla tasolla kuin edellisenä tilivuonna). Diagnostiikkaliiketoiminnan osuus koko yhtiön liikevaihdosta oli 5 %.
Tilikauden keskeiset tapahtumat
Biohit on tilikauden aikana jatkanut panostuksia liiketoiminnan kehittämiseen strategian mukaisesti. Myyntitavoitteiden saavuttamiseksi Biohit on panostanut yhteistyöhön vahvaa asiantuntemusta omaavien paikallisten jakelijoiden kanssa ja on vuoden 2007 aikana järjestelmällisesti rakentanut jakeluverkostoa Kiinassa ja muilla päämarkkina-alueilla.
Yhtenä haasteena on ollut viranomaishyväksyntöihin liittyvien prosessien hidas eteneminen. Yhdysvaltojen Food and Drug Administration (FDA) -viraston lupahakemusprosessi GastroPanelin pepsinogeeni I ja II -testeille on pitkittynyt. Luvan odotetaan kuitenkin mahdollisesti varmistuvan vuoden 2008 ensimmäisen vuosipuoliskon aikana. Kiinassa tarvitaan Gastro-Panel-testeille jo aiemmin myönnetyn SFDA (China's State Food and Drug Administration) -myyntiluvan lisäksi myös eri provinssien paikallisviranomaisten hintahyväksyntä. Tämä hintahyväksyntäprosessi on edennyt odotettua hitaammin.
Päättyneen tilikauden aikana Biohit on alkanut markkinoida diagnostisia tuotteitaan suoraan kuluttajille. Biohitin tytäryritys Isossa-Britanniassa aloitti GastroView-tutkimuksen markkinoinnin ja myynnin apteekkiketjun kautta ja tavoitteena on laajentaa yhteistyö useamman apteekkiketjun kanssa. Suomessa Biohit aloitti terveysvaikutteisen XyliCyst-purukumin koemarkkinoinnin. Tuotteen myynnillä ei ollut merkittävää vaikutusta vuoden 2007 liikevaihtoon. Yhtiön muut suunnittelemat terveysvaikutteiset tuotteet (Bio-Cyst, BioFood) ovat vielä kehitystyön alla.
Tuotekehityksessä Biohit on lisäksi tehnyt tuoteparannuksia sekä tiiviissä yhteistyössä tieteellisten asiantuntijoiden kanssa kehittänyt tuotteita uusille käyttöalueille. Yhtiön vuonna 2004 aloittama GastroMate-tuotekehitysprojekti on tilikauden aikana edistynyt. GastroMateanalysaattorissa käytettävä nesteannosteluteknologia on avannut kasvumahdollisuuksia myös nesteannostelun OEM-liiketoiminnassa. Yhtiö on tämän vuoksi pyrkinyt hyödyntämään GastroMaten nesteannosteluteknologiaan liittyviä liiketoimintamahdollisuuksia, mikä on johtanut itse GastroMate-projektin pitkittymiseen.
Diagnostiikkaliiketoiminnan eriyttämissuunnitelmat
Hallitus päätti tammikuussa 2007 selvittää mahdollisuuksia eriyttää diagnostiikkaliiketoiminta erilliseksi osakeyhtiöksi tavoitteena hankkia liiketoiminnalle oman pääoman rahoitusta ja tehostaa sen kansainvälistä markkinointia ja jakelua.
Päätös on osa yhtiön uutta strategiaa, joka tähtää liiketoimintojen välillä olevien erojen ja synergioiden selkeyttämiseen ja niiden vahvuuksien täysimääräiseen hyödyntämiseen sekä koko konsernin liiketoiminnan tehostamiseen ja tuloksen parantamiseen.
Selvitystyö oli tilikauden päättyessä vielä käynnissä.
Osakkeet ja omistajat
Biohitin osakkeet jakautuvat A-osakkeisiin ja B-osakkeisiin. Osakelajit eroavat toisistaan siten, että A-osakkeella on yhtiökokouksessa kaksikymmentä (20) ääntä ja B-osakkeella yksi (1) ääni. Osingonjaossa B-osakkeelle kuitenkin maksetaan kaksi (2) prosenttia nimellisarvostaan korkeampaa osinkoa kuin A-osakkeelle.
Yhtiön purkautuessa sulautumisen kautta tai muusta syystä on A- ja B-osakkeiden omistajilla yhtäläinen ja yhtä suuri oikeus purkautumisen johdosta maksettavaan vastikkeeseen. Jos A-osake siirtyy B-osakkeenomistajalle tai yhtiön ulkopuoliselle uudelle omistajalle, on siirronsaajan ilmoitettava siitä viipymättä hallitukselle ja A-osakkeenomistajilla on oikeus lunastaa osake yhtiöjärjestyksessä määrätyillä ehdoilla.
Yhtiön osakepääoma jakautuu osakelajeittain seuraavasti:
| 2007 | 2006 | |||
|---|---|---|---|---|
| kpl | EUR | kpl | EUR | |
| A-osakkeet | ||||
| (20 ääntä/osake) | 3 875 500 | 658 835 | 3 875 500 | 658 835 |
| B-osakkeet | ||||
| (1 ääni/osake) | 9 062 127 1 540 562 | 9 062 127 1 540 562 | ||
| Yhteensä | 12 937 627 2 199 397 | 12 937 627 2 199 397 |
Markkinatakaus
Tilikauden aikana Biohit Oyj ja ruotsalainen Remium AB tekivät sopimuksen Helsingin Pörssin markkinatakausohjeen (5.4.2004) mukaisesta markkinatakauksesta. Markkinatakaus alkoi 1.6.2007 ja se on voimassa toistaiseksi. Sopimuksen irtisanomisaika on yksi (1) kuukausi.
Markkinatakauksen avulla pyritään varmistamaan Biohit Oyj:n osakkeen likviditeetti osakemarkkinoilla ja pitämään Biohit Oyj:n osakkeiden myynti- ja ostotarjousten ero pienenä.
Vaihtovelkakirjalainat
Biohit Oyj laski liikkeelle 27.10.2005 kotimaisille ammattimaisille sijoittajille suunnatun vaihtovelkakirjalainan, jonka merkintä-arvo liikkeeseenlaskuhetkellä oli 4 050 000 euroa. Lainan pääomalle maksetaan kiinteää vuotuista korkoa 6,5 % ja laina-aika on viisi vuotta. Kukin 4 500 euron lainaosuus oikeuttaa lainaosuuden haltijan vaihtamaan laina-osuuden 1 000 B-osakkeeseen, joiden nimellisarvo on 0,17 euroa. Osakkeen vaihtokurssi on 4,50 euroa. Vaihtovelkakirjalainan vaihtoaika on 28.10.2005–28.10.2010. Vaihtovelkakirjoja ei ole päättyneen tilikauden aikana konvertoitu osakkeiksi.
Vaihtovelkakirjalainan tarkemmat ehdot löytyvät tilinpäätöksen liitetiedoista.
Pääomalainat
Pääosakkeenomistajat ja Valtiokonttori ovat myöntäneet yhtiölle tuotekehitykseen ja muuhun liiketoiminnan kehittämiseen liittyvää pääomalainaa 1,2 milj. euroa. Pääomalainalle kertyneet korot ovat 31.12.2007 0,7 milj. euroa. Laina täyttää OYL 12 luvussa säädetyt edellytykset pääomalainalle. Pääasialliset lainaehdot on määritelty tilinpäätöksen liitetiedoissa.
Lähiajan riskit ja riskien hallinta
Biohitin riskienhallintastrategian keskeisenä tavoitteena on olennaisimpien riskien tunnistaminen ja analysointi sekä riskien toteutumisesta aiheutuvien taloudellisten menetysten kustannustehokas minimointi.
Päävastuu riskienhallintapolitiikasta ja sen toteutumisen valvonnasta kuuluu yhtiön hallitukselle. Yhtiön toimitusjohtajan tehtävänä on yhdessä emoyhtiön operatiivisen johdon ja tytäryhtiöiden johdon kanssa varmistua siitä, että konsernin riskienhallinta on asianmukaisesti järjestetty. Emoyhtiön operatiivinen johto vastaa siitä, että eri liiketoiminta-alueiden riskit tunnistetaan ja hallitaan. Tytäryhtiöiden johdon vastuulla on puolestaan kullekin markkina-alueelle ominaisten riskien tunnistaminen ja hallinta.
Biohitin riskienhallinta on keskittynyt kansainväliseen liiketoimintaan liittyvien tavanomaisten riskien kuten laatu-, hyödyke-, valuutta-, vahinko-, tietoturvaja henkilöstöriskien lisäksi erityisesti seuraavien riskien analysointiin ja minimointiin:
Yhtiö on strategiansa mukaisesti panostanut molemmissa liiketoimintasegmenteissään voimakkaasti Aasian markkinoihin ja jakeluverkoston rakentamiseen Kiinassa ja Japanissa. Jakeluverkoston kehittäminen olemassa olevilla resursseilla on kuitenkin osoittautunut odotettua hitaammaksi. Tämän vuoksi on olemassa riski, että yhtiön Aasian toimintoihin kohdistamat tulonodotukset jäävät osittain saavuttamatta, mikä osittain heikentää koko konsernin kannattavuutta. Yhtiö pyrkii minimoimaan tätä riskiä mm. kehittämällä erityisesti näiden yksiköiden organisaatioita ja niiden valmiuksia toimia kehittyvillä markkinoilla.
Nesteannosteluliiketoimintaan liittyy strategisia riskejä, jotka johtuvat siitä, että nesteannostelutuotteiden markkinakasvu länsimaissa on tasaantunut ja hintakilpailu on kiristynyt erityisesti kehittyvillä markkinoilla. Hintojen laskeminen asettaa kustannuspaineita tuotannolle ja logistiikalle. Biohit on varautunut vastaamaan tähän haasteeseen mm. kehittämällä mahdollisimman kustannustehokkaita, koko konsernia kattavia tuotantoprosesseja sekä perustamalla Kiinaan tuotantolaitoksen, joka palvelee pääasiassa Kiinan ja sen lähialueen markkinoita.
Yhtiön diagnostiikkatuotteiden penetroituminen markkinoille on kestänyt odotettua pidempään. Mikäli diagnostiikkatuotteiden myynti ei kasva odotusten mukaisesti, heikentää tämä myös jatkossa koko konsernin kannattavuutta. Diagnostiikkaliiketoiminnan kasvuodotusten toteutumatta jääminen voi johtaa myös GastroPanel-testeihin liittyvän 2,5 miljoonan euron liikearvon arvonalentumiseen. Yhdysvalloissa GastroPanelin myynnin kasvun esteenä on ollut se, että Gastro-Panelin (gastriini-17, helikobakteerivasta-aineet, pepsinogeeni I ja II) pepsinogeeni I ja II -testeiltä on vielä puuttunut FDA-viraston hyväksyntä. Yhtiö arvioi, että luvan myöntäminen mahdollisesti varmistuu vuoden
30
Hallituksen toimintakertomus
2008 ensimmäisen vuosipuoliskon aikana. Lupahakemuksen käsittelyn pitkittyminen voi heikentää tuotteen menekkimahdollisuuksia ja heijastua epäsuotuisasti diagnostiikkaliiketoiminnan liikevaihdon kehitykseen. Yhtiö pyrkii minimoimaan tätä riskiä tekemällä tiivistä yhteistyötä mm. yhdysvaltalaisten ja suomalaisten tieteellisten neuvonantajien kanssa sekä olemalla aktiivisesti yhteydessä FDA:han. Lisäksi yhtiö on pyrkinyt minimoimaan tätä riskiä panostamalla GastroPanelin myynnin edistämiseen Yhdysvaltojen ulkopuolisilla markkinoilla kuten erityisesti Kiinan, Venäjän, Ison-Britannian ja Italian markkinoilla.
Nesteannosteluliiketoiminnan kasvavat kustannuspaineet sekä diagnostiikkaliiketoiminnan edellyttämät panostukset luovat yhtiölle rahoituksellisia riskejä, joiden hallinta edellyttää liiketoimintojen kustannusrakenteen optimointia ja resurssien tarkoituksenmukaista allokointia. Likviditeettiriskin hallinnan tavoitteena on konsernin rahoituksen varmentaminen kaikissa tilanteissa. Konsernin likvidien varojen määrä tilinpäätöspäivänä oli 1,1 milj. euroa. Negatiivisena jatkunut tuloskehitys on heikentänyt yhtiön maksuvalmiutta. Mikäli konsernin kannattavuuden kehitys on odotettua heikompi, sillä tulee olemaan maksuvalmiutta heikentävä vaikutus. Yhtiö on pyrkinyt varmistamaan rahoituksen riittävyyden käynnistämällä tilikaudella Kajaanin tehdaskiinteistöön liittyvän sale and lease back -järjestelyn selvittämisen. Selvitystyö on edelleen kesken ja sen odotetaan valmistuvan kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuoliskon aikana, jolloin myös transaktio tarvittaessa toteutetaan.
Lisätietoja rahoitusriskeistä ja niiden hallinnasta on esitetty tilinpäätöksen liitetiedoissa kohdassa 2.25.
Näkymät vuonna 2008
Biohitin nesteannostelutuotteiden liikevaihdon odotetaan kasvavan myös vuoden 2008 aikana. Perinteisten nesteannostelutuotteiden liikevaihdon kasvu Euroopan alueella tulee olemaan kuitenkin muita markkina-alueita maltillisempaa ja varsinaiset kasvunodotukset kohdistuvat Pohjois-Amerikan ja Venäjän lisäksi kehittyviin, erityisesti Aasian markkinoihin. Perinteisten nesteannostelutuotteiden lisäksi yhtiö tulee panostamaan asiakkaan vaatimusten mukaan räätälöityjen eli OEMtuotteiden liiketoiminnan kehittämiseen, minkä odotetaan vaikuttavan suotuisasti yhtiön liikevaihdon ja kannattavuuden kehitykseen kuluvan tilikauden aikana.
Diagnostiikkatuotteiden liikevaihdon odotetaan kuluvana vuotena kasvavan erityisesti Kiinan, Venäjän ja Euroopan markkina-alueilla. Pohjois-Amerikan myynnin kasvu riippuu olennaisesti FDA-lupamenettelyn kestosta. FDA-lupien saaminen arvioidun aikataulun mukaisesti luo edellytykset kasvattaa diagnostiikkatuotteiden myyntiä myös Pohjois-Amerikan markkina-alueella.
Yhtiön panostukset Aasian markkinoihin nesteannostelutuotteiden osalta sekä panostukset diagnostiikkatuotteiden menekin kasvattamiseen rasittavat myös kuluvalla tilikaudella yhtiön tulosta. Liiketuloksen kehitys riippuu olennaisesti näiden strategisten valintojen ja niiden toteuttamiseen tähtäävien toimenpiteiden onnistumisesta.
Tilikauden jälkeiset tapahtumat
Elokuussa 2007 alkaneet YT-neuvottelut päättyivät 15.1.2008. Yhtiö päätti kuitenkin jättää toteuttamatta suunnitellut lomautukset. Tilikauden loppupuolella Biohit karsi muita kustannuksia ja investointeja. Henkilöstön lukumäärä lomautussuunnitelman piirissä olevilla osastoilla on myös pienentynyt. Yhtiö pyrkii edelleenkin parantamaan koko konsernin kannattavuutta tehostamalla myyntiä ja markkinointia sekä karsimalla kuluja mahdollisimman paljon.
Hallituksen esitys tulosta koskeviksi toimenpiteiksi ja muun vapaan oman pääoman jakamisesta
Voitonjakokelpoiset varat emoyhtiön tilinpäätöksessä ovat 8,6 milj. euroa, joka koostuu vapaan oman pääoman rahastosta 12,2 milj. euroa ja kertyneistä tappioista 3,7 milj. euroa. Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että osinkoa ei jaeta ja että tilikauden tappio 2.038.972,37 euroa siirretään edellisten tilikausien voittovaroihin.
Voimassa olevan lainsäädännön edellyttämiä tietoja kuten taloudelliset ja osakekohtaiset tunnusluvut sekä tietoja osakevaihdosta, kurssikehityksestä ja lähipiiritapahtumista on esitetty tilinpäätöksen liitetiedoissa.
Konsernituloslaskelma
| 1000 € | Liitetieto | 01.01.–31.12.2007 | 01.01.–31.12.2006 |
|---|---|---|---|
| Liikevaihto | 2.3 | 32 751 | 31 408 |
| Liiketoiminnan muut tuotot | 2.4 | 94 | 35 |
| Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varastojen muutos | 257 | 945 | |
| Materiaalit ja palvelut | 2.5 | -6 954 | -7 370 |
| Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut | 2.6, 2.9 | -14 140 | -12 738 |
| Poistot | 2.7 | -1 815 | -1 775 |
| Liiketoiminnan muut kulut | 2.8, 2.9 | -10 650 | -10 647 |
| Liiketappio | -458 | -143 | |
| Rahoitustuotot | 2.10 | 61 | 147 |
| Rahoituskulut | 2.10 | -719 | -611 |
| Tulos ennen veroja | -1 116 | -607 | |
| Tuloverot | 2.11 | -386 | -232 |
| Tilikauden tulos | -1 502 | -839 | |
| Jakautuminen | |||
| Emoyhtiön omistajille | -1 502 | -839 | |
| Vähemmistölle | - | - | |
| Yhteensä | -1 502 | -839 | |
| Emoyhtiön omistajille kuuluvasta tuloksesta | |||
| laskettu osakekohtainen tulos | |||
| Osakekohtainen tulos, laimentamaton | |||
| ja laimennettu, EUR | 2.12 | -0,12 | -0,06 |
Liitetiedot muodostavat olennaisen osan tilinpäätöstä
Konsernitase
| 1000€ | Liitetieto | 31.12.2007 | 31.12.2006 |
|---|---|---|---|
| VARAT | |||
| PITKÄAIKAISET VARAT | |||
| Liikearvo | 2.13 | 2 638 | 2 638 |
| Aineettomat hyödykkeet | 2.13 | 1 494 | 1 576 |
| Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet | 2.14 | 7 203 | 6 855 |
| Rahoitusvarat | 2.15, 2.18 | 9 | 11 |
| Laskennalliset verosaamiset | 2.16 | 1 954 | 2 099 |
| Pitkäaikaiset varat yhteensä | 13 297 | 13 179 | |
| LYHYTAIKAISET VARAT | |||
| Vaihto-omaisuus | 2.17 | 5 622 | 5 772 |
| Myyntisaamiset ja muut saamiset | 2.15, 2.18 | 6 385 | 6 663 |
| Käypään arvoon tulosvaikutteisesti | |||
| kirjattavat rahoitusvarat | 2.15 | 923 | 856 |
| Rahavarat | 2.15, 2.19 | 1 109 | 850 |
| Lyhytaikaiset varat yhteensä | 14 040 | 14 141 | |
| VARAT YHTEENSÄ | 27 337 | 27 320 | |
| OMA PÄÄOMA JA VELAT | |||
| Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma | |||
| Osakepääoma | 2.20 | 2 199 | 2 199 |
| Ylikurssirahasto | 2.20 | 174 | 174 |
| Muuntoerot | 2.20 | 53 | 125 |
| Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto | 2.20 | 12 230 | 12 230 |
| Kertyneet voittovarat | -2 814 | -1 312 | |
| Oma pääoma yhteensä | 11 842 | 13 415 | |
| PITKÄAIKAISET VELAT | |||
| Laskennalliset verovelat | 2.16 | 82 | 95 |
| Eläkevelvoitteet | 2.21 | 53 | 45 |
| Korolliset velat | |||
| Pääomalainat | 2.15, 2.23 | 880 | 880 |
| Muut korolliset velat | 2.15, 2.23 | 7 380 | 5 437 |
| Korolliset velat yhteensä | 2.15, 2.23 | 8 260 | 6 317 |
| Muut velat | 2.15, 2.24 | 929 | 969 |
| Pitkäaikaiset velat yhteensä | 9 324 | 7 427 | |
| LYHYTAIKAISET VELAT | |||
| Ostovelat | 2.15, 2.24 | 1 419 | 1 798 |
| Varaukset | 2.22 | - | 56 |
| Lyhytaikaiset korolliset velat | |||
| Pääomalainat | 2.15, 2.23 | 363 | 363 |
| Muut korolliset velat | 2.15, 2.23 | 503 | 1 019 |
| Korolliset velat yhteensä | 2.15, 2.23 | 866 | 1 383 |
| Muut velat | 2.15, 2.23 | 3 887 | 3 242 |
| Lyhytaikaiset velat yhteensä | 6 172 | 6 479 | |
| Velat yhteensä | 15 495 | 13 905 | |
| OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ | 27 337 | 27 320 |
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista
| Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sijoitetun | |||||||
| vapaan | |||||||
| oman | Oma | ||||||
| Osake- | Ylikurssi- | Muunto- pääoman Kertyneet | pääoma | ||||
| 1000 € | Liitetieto | pääoma | rahasto | erot | rahasto voittovarat | yhteensä | |
| Oma pääoma 1.1.2006 | 2 199 | 13 016 | 121 | - | -1 086 | 14 250 | |
| Muuntoerot | 2.20 | - | - | 4 | - | - | 4 |
| Ylikurssirahaston purku | 2.20 | - | -12 842 | - | 12 230 | 613 | - |
| Tilikauden tulos | - | - | - | - | -839 | -839 | |
| Oma pääoma 31.12.2006 | 2 199 | 174 | 125 | 12 230 | -1 312 | 13 415 | |
| Muuntoerot | 2.20 | - | - | -72 | - | - | -72 |
| Ylikurssirahaston purku | 2.20 | - | - | - | - | - | - |
| Tilikauden tulos | - | - | - | - | -1 502 | -1 502 | |
| Oma pääoma 31.12.2007 | 2 199 | 174 | 53 | 12 230 | -2 814 | 11 842 |
Konsernin rahavirtalaskelma
| 1000 € | Liitetieto | 2007 | 2006 |
|---|---|---|---|
| LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA | |||
| Tulos ennen veroja | -1 116 | -607 | |
| Oikaisut: | |||
| Poistot | 2.7 | 1 815 | 1 775 |
| Muut oikaisut | 2.26 | 602 | 521 |
| KÄYTTÖPÄÄOMAN MUUTOS | |||
| Myyntisaamisten ja muiden saamisten lisäys (-) /vähennys(+) | 280 | -542 | |
| Vaihto-omaisuuden lisäys (-)/vähennys (+) | 149 | -1 188 | |
| Lyhytaikaisten korottomien velkojen lisäys (+)/vähennys (-) | 218 | 748 | |
| Maksetut korot ja maksut muista liiketoiminnan rahoituskuluista | -537 | -432 | |
| Saadut korot | 4 | 112 | |
| Saadut osingot | 1 | - | |
| Maksetut tuloverot | -372 | -174 | |
| Liiketoiminnan nettorahavirta | 1 044 | 212 | |
| INVESTOINTIEN RAHAVIRTA | |||
| Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin | -2 062 | -1 796 | |
| Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden luovutustulot | 16 | 3 | |
| Investoinnit rahastoihin ja talletuksiin | -1 200 | - | |
| Luovutustuotot investoinneista rahastoihin ja talletuksiin | 1 110 | 2 571 | |
| Saadut osingot investoinneista | - | 1 | |
| Investointien nettorahavirta | -2 136 | 778 | |
| RAHOITUKSEN RAHAVIRTA | |||
| Pitkäaikaisten lainojen nostot | 2 494 | 127 | |
| Rahoitusleasingvelkojen maksut | -206 | -194 | |
| Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut | -916 | -827 | |
| Rahoituksen nettorahavirta | 1 372 | -894 | |
| Rahavarojen muutos lisäys (+)/vähennys (-) | 281 | 97 | |
| Rahavarat tilikauden alussa | 850 | 745 | |
| Valuuttakurssien muutosten vaikutus | -22 | 9 | |
| Rahavarat tilikauden lopussa | 2.19 | 1 109 | 850 |
2 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
2.1 Yrityksen perustiedot
Biohit Oyj on suomalainen julkinen osakeyhtiö, joka valmistaa nesteannostelu- ja diagnostiikkatuotteita sekä diagnostisia analyysijärjestelmiä tutkimuslaitosten, terveydenhuollon ja teollisuuden käyttöön. Emoyhtiön kotipaikka on Helsinki.
Jäljennös konsernitilinpäätöksestä on saatavissa internet-osoitteesta www.biohit.com tai konsernin emoyhtiön pääkonttorista osoitteesta Laippatie 1, Helsinki.
Biohit Oyj:n hallitus on hyväksynyt tilinpäätöksen julkistettavaksi kokouksessaan 28.3.2008.
2.2 Tilinpäätöksen laadintaperiaatteet
Laatimisperusta
Tämä tilinpäätös on laadittu kansainvälisten tilinpäätösstandardien (International Financial Reporting Standards) mukaisesti ja sitä laadittaessa on noudatettu 31.12.2007 voimassaolevia IAS- ja IFRS-standardeja sekä SIC- ja IFRIC-tulkintoja. Kansainvälisillä tilinpäätösstandardeilla tarkoitetaan Suomen kirjanpitolaissa ja sen nojalla annetuissa säännöksissä EU:n asetuksessa (EY) N:o 1606/2002 säädetyn menettelyn mukaisesti EU:ssa sovellettaviksi hyväksyttyjä standardeja ja niistä annettuja tulkintoja. Konsernitilinpäätöksen liitetiedot ovat myös suomalaisen kirjanpito- ja yhteisölainsäädännön mukaiset.
Konsernitilinpäätös on laadittu alkuperäisiin hankintamenoihin perustuen lukuun ottamatta myytävissä olevia sijoituksia sekä käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavia rahoitusvaroja ja -velkoja. Tilinpäätöstiedot esitetään tuhansina euroina.
Tilinpäätöksen laatiminen IFRS-standardien mukaisesti edellyttää konsernin johdolta tiettyjen arvioiden tekemistä ja harkintaa laatimisperiaatteiden soveltamisessa. Tietoa harkinnasta, jota johto on käyttänyt konsernin noudattamia tilinpäätöksen laatimisperiaatteita soveltaessaan ja jolla on eniten vaikutusta tilinpäätöksessä esitettäviin lukuihin, on esitetty kohdassa "Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät".
Uusia ja uudistettuja standardeja sekä tulkintoja, joita konserni on soveltanut vuonna 2007
-
IFRS 7, Rahoitusinstrumentit: Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot -standardin ja IAS 1, Tilinpäätöksen esittäminen -standardin muutos. Tämän standardin ja muutoksen käyttöönotto lisää rahoitusinstrumentteihin liittyviä liitetietoja. Standardi edellyttää laadullisten ja määrällisten tietojen esittämistä rahoitusinstrumenteista johtuville riskeille altistumisesta ja sisältää minimiliitetietovaatimukset koskien luotto-, maksuvalmius- ja markkinariskiä mukaan lukien markkinariskin herkkyysanalyysin. IAS 1 –standardin muutos edellyttää tietojen esittämistä yhtiön pääoman tasosta ja sen hallinnasta. Standardien edellyttämät liitetiedot on lisätty konsernin tilinpäätökseen.
-
IFRIC 8, IFRS 2:n soveltamisala. Tulkinta edellyttää, että liiketoimia, joissa myönnetään oman pääoman ehtoisia instrumentteja ja vastaanotettu yksilöity vastike alittaa kyseisten myönnettyjen instrumenttien käyvän arvon tulee arvioida sen määrittämiseksi, kuuluvatko ne IFRS 2 -standardin soveltamisalaan. Tällä tulkinnalla ei ole vaikutusta konsernin tilinpäätökseen.
- IFRIC 10, Osavuosikatsaukset ja arvon alentuminen. Tulkinta kieltää osavuosikatsauksissa liikearvosta, myytävissä oleviksi luokitelluista oman pääoman ehtoisista instrumenteista ja hankintamenoonsa taseeseen merkityistä noteeraamattomista oman pääoman ehtoisista instrumenteista kirjatun arvonalentumistappion palauttamisen myöhempänä tilinpäätöspäivänä. Tällä tulkinnalla ei ole vaikutusta konsernin tilinpäätökseen.
Uusia ja uudistettuja standardeja sekä tulkintoja, jotka tulivat voimaan 2007, mutta joilla ei ole olennaista vaikutusta konsernin tilinpäätökseen
- IFRIC 7, Tilinpäätöksen oikaisemiseen perustuvan lähestymistavan soveltaminen IAS 29:n Taloudellinen raportointi hyperinfl aatiomaissa mukaisesti;
- IFRIC 9, Kytkettyjen johdannaisten uudelleenarviointi.
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
Tytäryritykset
Konsernitilinpäätökseen sisältyvät emoyritys Biohit Oyj ja kaikki sen tytäryritykset. Tytäryritykset ovat yrityksiä, joissa konsernilla on määräysvalta. Määräysvalta syntyy, kun konserni omistaa yli puolet äänivallasta tai sillä on muutoin määräysvalta. Määräysvallalla tarkoitetaan oikeutta määrätä yrityksen talouden ja liiketoiminnan periaatteista hyödyn saamiseksi sen toiminnasta.
Konsernin keskinäinen osakkeenomistus on eliminoitu hankintamenomenetelmällä. Hankintamenoon luetaan luovutetut varat käypään arvoon, syntyneet
tai vastattavaksi otetut velat, liikkeeseen lasketut oman pääoman ehtoiset instrumentit sekä hankinnasta välittömästi aiheutuneet kulut. Hankitut tytäryritykset yhdistellään konsernitilinpäätökseen siitä hetkestä lähtien, kun konserni on saanut määräysvallan ja luovutetut tytäryritykset siihen saakka, jolloin määräysvalta lakkaa. Kaikki konsernin sisäiset liiketapahtumat, saamiset, velat ja realisoitumattomat voitot, sekä sisäinen voitonjako eliminoidaan konsernitilinpäätöstä laadittaessa. Realisoitumattomia tappioita ei eliminoida siinä tapauksessa, että tappio johtuu arvonalentumisesta. Tilikauden voiton jakautuminen emoyhtiön omistajille ja vähemmistölle esitetään tuloslaskelman yhteydessä ja vähemmistölle kuuluva osuus omista pääomista esitetään omana eränään taseessa oman pääoman osana. Vähemmistön osuus kertyneistä tappioista kirjataan konsernitilinpäätökseen enintään sijoituksen määrään saakka. Konsernilla ei ole osakkuus- tai yhteisyrityksiä eikä vähemmistöosakkaita.
Ulkomaan rahan määräisten erien muuntaminen
Konsernin yksiköiden tulosta ja taloudellista asemaa koskevat luvut mitataan siinä valuutassa, joka on kunkin yksikön pääasiallisen toimintaympäristön valuutta. Konsernitilinpäätös on esitetty euroina, joka on konsernin emoyrityksen toiminta- ja esittämisvaluutta.
Valuuttamääräiset liiketapahtumat merkitään toimintavaluutan määräisinä käyttäen tapahtumapäivän kurssia. Tilinpäätöshetkellä rahamääräiset saamiset ja velat muunnetaan tilinpäätöspäivän kurssiin. Valuuttamääräiset muut kuin rahamääräiset erät on muunnettu toimintavaluutan määräisiksi tapahtumapäivän kurssiin. Muuntamisesta syntyneet kurssierot kirjataan tuloslaskelmaan. Ulkomaisten tytäryhtiöiden tuloslaskelmat on muunnettu euroiksi tilikauden keskikurssin mukaan ja taseet tilinpäätöspäivän kurssin mukaan. Kurssiero, joka johtuu tuloslaskelmaerien muuntamisesta keskikurssin mukaan ja tase-erien muuntamisesta tilinpäätöspäivän kurssin mukaan, on kirjattu omana eränä konsernin oman pääoman muuntoeroihin. IFRS1-standardin salliman helpotuksen mukaisesti ennen IFRSsiirtymispäivää kertyneet kumulatiiviset muuntoerot on kirjattu kertyneisiin voittovaroihin IFRS –siirtymän yhteydessä, eikä niitä myöskään myöhemmin tytäryrityksen myynnin yhteydessä kirjata tuloslaskelmaan.
Liiketoimintasegmentit
Biohit on organisoinut liiketoimintansa ensisijaisesti kahteen liiketoiminta-alueeseen, jotka ovat Nesteannostelu ja Diagnostiikka. Konsernin ensisijainen segmenttiraportointimuoto on liiketoimintasegmenttien mukainen. Toissijaisina segmentteinään Biohit raportoi maantieteelliset alueet, jotka ovat Eurooppa, Aasia, Amerikka ja muut maat.
Liiketoimintasegmentti tuottaa tuotteita tai palveluita, joiden riskit ja kannattavuus eroavat toisten liiketoimintasegmenttien riskeistä ja kannattavuudesta. Maantieteellinen segmentti tuottaa tuotteita ja palveluita taloudellisessa ympäristössä, jonka riskit ja kannattavuus eroavat toisenlaisissa taloudellisissa ympäristöissä toimivien yksiköiden riskeistä ja kannattavuudesta.
Tuloutusperiaatteet
Tavaroiden ja palveluiden myynti tuloutetaan, kun niihin liittyvät olennaiset riskit ja edut ovat siirtyneet ostajalle, eikä tavaroiden ja palveluiden maksuun, kustannuksiin tai tavaroiden mahdolliseen palautukseen liity merkittävää epävarmuutta. Kirjattavan tuoton määrä muodostuu myydystä tavarasta tai palvelusta saatavan vastikkeen käyvän arvon perusteella vähennettynä arvonlisäverolla sekä paljous- ja muilla alennuksilla sekä myyntiin liittyvillä valuuttakurssivoitoilla ja -tappioilla. Korkotuotot kirjataan efektiivisen koron menetelmän mukaisesti. Osinkotuotot kirjataan, kun oikeus osinkoon on syntynyt.
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet on arvostettu kertyneillä poistoilla ja arvonalentumisilla vähennettyyn alkuperäiseen hankintamenoon. Hankintameno sisältää hankinnasta välittömästi aiheutuvat kustannukset. Myöhemmin syntyneet menot sisällytetään hyödykkeen kirjanpitoarvoon tai kirjataan erillisenä hyödykkeenä vain, mikäli on todennäköistä, että hyödykkeeseen liittyvä vastainen taloudellinen hyöty koituu konsernin hyväksi ja hyödykkeen hankintameno on luotettavasti määritettävissä. Muut korjaus- ja ylläpitomenot kirjataan tulosvaikutteisesti sille kaudelle, kun ne ovat toteutuneet.
Hyödykkeistä tehdään tasapoistot arvioidun taloudellisen vaikutusajan kuluessa. Maa-alueista ei tehdä poistoja. Arvioidut taloudelliset vaikutusajat ovat seuraavat:
| vuotta | |
|---|---|
| Rakennukset 20–30 | |
| Koneet ja kalusto 3–10 |
Hyödykkeiden jäännösarvo ja taloudellinen vaikutusaika tarkistetaan jokaisessa tilinpäätöksessä ja tar-
vittaessa oikaistaan kuvastamaan taloudellisen hyödyn odotuksissa tapahtuneita muutoksia. Aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden käytöstä poistamisesta ja luovutuksista syntyvät myyntivoitot ja -tappiot sisältyvät joko liiketoiminnan muihin tuottoihin tai kuluihin.
Vieraan pääoman menot
Vieraan pääoman menot kirjataan kuluksi sillä kaudella, jonka aikana ne ovat syntyneet. Lainojen hankinnasta välittömästi johtuvat transaktiomenot, jotka liittyvät selkeästi tiettyyn lainaan, sisällytetään lainan alkuperäiseen jaksotettuun hankintamenooon ja jaksotetaan korkokuluksi efektiivisen koron menetelmää käyttäen.
Julkiset avustukset
Aineellisten ja aineettomien käyttöomaisuushyödykkeiden hankintoihin liittyvät julkiset avustukset on kirjattu käyttöomaisuushyödykkeiden kirjanpitoarvojen vähennykseksi, jolloin ne tuloutuvat pienempien poistojen muodossa hyödykkeen taloudellisen vaikutusajan kuluessa. Muut kuin pitkäaikaisten varojen hankintaan liittyvät avustukset on kirjattu liiketoiminnan muihin tuottoihin.
Aineettomat hyödykkeet
Liikearvo
Liikearvo vastaa sitä osaa hankintamenosta, joka ylittää konsernin osuuden 1.1.2004 jälkeen hankitun yrityksen nettovarallisuuden käyvästä arvosta hankintaajankohtana. Tätä aiempien liiketoimintojen yhdistämisten liikearvo vastaa aiemman tilinpäätösnormiston mukaista kirjanpitoarvoa, jota on käytetty oletushankintamenona. Näiden hankintojen luokittelua tai tilinpäätöskäsittelyä ei ole oikaistu konsernin ensimmäistä avaavaa IFRS-tasetta laadittaessa.
Liikearvoista ei kirjata säännönmukaisia poistoja, vaan ne testataan vuosittain mahdollisen arvonalentumisen varalta. Tätä tarkoitusta varten liikearvo on kohdistettu rahavirtaa tuottaville yksiköille. Liikearvo arvostetaan alkuperäiseen hankintamenoon vähennettynä arvonalentumisilla.
Tutkimus- ja kehittämismenot
Tutkimusmenot kirjataan tuloslaskelmaan kuluksi. Uusien tai kehittyneempien tuotteiden suunnittelusta johtuvat kehittämismenot aktivoidaan taseeseen aineettomiksi hyödykkeiksi siitä lähtien, kun tuote on teknisesti toteutettavissa, se voidaan hyödyntää kaupallisesti ja tuotteesta odotetaan saatavan vastaista taloudellista hyötyä. Aiemmin kuluksi kirjattuja kehittämismenoja ei aktivoida enää myöhemmin. Hyödykkeestä kirjataan poistot siitä lähtien, kun se on valmis käytettäväksi. Aktivoitujen kehittämismenojen taloudellinen vaikutusaika on 5 vuotta, jonka kuluessa aktivoidut hyödykkeet kirjataan tasapoistoina kuluksi.
Muut aineettomat hyödykkeet
Aineeton hyödyke merkitään taseeseen vain, jos hyödykkeen hankintameno on määritettävissä luotettavasti ja jos on todennäköistä, että hyödykkeestä johtuva odotettavissa oleva taloudellinen hyöty koituu yrityksen hyväksi. Muut aineettomat hyödykkeet, joilla on rajallinen taloudellinen vaikutusaika, merkitään taseeseen alkuperäiseen hankintamenoonsa ja kirjataan tasapoistoina kuluksi tuloslaskelmaan niiden tunnetun tai arvioidun taloudellisen vaikutusaikansa kuluessa. Konsernilla ei ole taloudelliselta vaikutusajaltaan rajoittamattomia aineettomia hyödykkeitä.
Poistoajat ovat seuraavat:
| Patentit 10 vuotta | |
|---|---|
| Kehittämismenot 5 vuotta | |
| ATK-ohjelmistot 3 vuotta | |
| Muut 5–7 vuotta |
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden arvonalentumiset
Konserni arvioi jokaisena tilinpäätöspäivänä, onko viitteitä siitä, että jonkin omaisuuserän arvo on alentunut. Jos viitteitä ilmenee, arvioidaan kyseisestä omaisuuserästä kerrytettävissä oleva rahamäärä. Kerrytettävissä oleva rahamäärä arvioidaan lisäksi vuosittain liikearvon osalta riippumatta siitä, onko arvonalentumisesta viitteitä. Arvonalentumistarvetta tarkastellaan rahavirtaa tuottavien yksikköjen tasolla, eli sillä alimmalla yksikkötasolla, joka on pääosin muista yksiköistä riippumaton ja jonka rahavirrat ovat erotettavissa muista rahavirroista. Diskonttauskorkona käytetään korkoa, joka on määritelty ennen veroja ja joka kuvastaa markkinoiden näkemystä rahan aika-arvosta ja testattavaan omaisuuserään sisältyvistä riskeistä.
Kerrytettävissä oleva rahamäärä on omaisuuserän käypä arvo vähennettynä luovutuksesta aiheutuvilla menoilla tai sitä korkeampi käyttöarvo. Käyttöarvolla tarkoitetaan kyseisestä omaisuuserästä tai rahavirtaa tuottavasta yksiköstä saatavissa olevia arvioituja vastaisia nettorahavirtoja, jotka diskontataan nykyarvoonsa. Arvonalentumistappio kirjataan, kun omaisuuserän
kirjanpitoarvo on suurempi kuin siitä kerrytettävissä oleva rahamäärä. Arvonalentumistappio kirjataan välittömästi tuloslaskelmaan. Mikäli arvonalentumistappio kohdistuu rahavirtaa tuottavaan yksikköön, se kohdistetaan ensin vähentämään rahavirtaa tuottavalle yksikölle kohdistettua liikearvoa ja tämän jälkeen vähentämään muita yksikön omaisuuseriä tasasuhteisesti. Arvonalentumistappio perutaan, jos olosuhteissa on tapahtunut muutos ja hyödykkeen kerrytettävissä oleva rahamäärä on muuttunut arvonalentumistappion kirjaamisajankohdasta. Arvonalentumistappiota ei kuitenkaan peruta enempää, kuin mikä hyödykkeen kirjanpitoarvo olisi ilman arvonalentumistappion kirjaamista. Liikearvosta kirjattua arvonalentumistappiota ei peruta missään tilanteessa.
Vaihto-omaisuus
Vaihto-omaisuus arvostetaan hankintamenoon tai sitä alhaisempaan todennäköiseen nettorealisointiarvoon. Hankintameno määritetään FIFO-menetelmällä. Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden hankintameno muodostuu raaka-aineista, välittömistä työsuorituksista johtuvista menoista, muista välittömistä menoista sekä asianmukaisesta osuudesta valmistuksen muuttuvista yleismenoista ja kiinteistä yleismenoista normaalilla toiminta-asteella. Nettorealisointiarvo on tavanomaisessa liiketoiminnassa saatava arvioitu myyntihinta, josta on vähennetty arvioidut tuotteen valmiiksi saattamiseen tarvittavat menot ja myynnistä johtuvat menot.
Vuokrasopimukset
Konserni vuokralle ottajana
Aineellisia hyödykkeitä koskevat vuokrasopimukset, joissa konsernilla on olennainen osa omistamiselle ominaisista riskeistä ja eduista, luokitellaan rahoitusleasingsopimuksiksi. Rahoitusleasingsopimuksella hankittu omaisuuserä merkitään taseeseen vuokra-ajan alkamisajankohtana vuokratun hyödykkeen käypään arvoon tai sitä alempaan vähimmäisvuokrien nykyarvoon. Rahoitusleasingsopimuksella hankitusta hyödykkeestä tehdään poistot hyödykkeen taloudellisen vaikutusajan tai sitä lyhyemmän vuokra-ajan kuluessa. Maksettavat leasingvuokrat jaetaan rahoitusmenoon ja velan vähennykseen vuokra-aikana siten, että tilikausittain jäljellä olevalle velalle muodostuu samansuuruinen korkoprosentti. Vuokravelvoitteet sisältyvät korollisiin velkoihin.
Vuokrasopimukset, joissa omistamiselle ominaiset riskit ja edut jäävät vuokralle antajalle, käsitellään muina vuokrasopimuksina. Muiden vuokrasopimusten perusteella suoritettavat vuokrat kirjataan kuluksi tuloslaskelmaan tasaerinä vuokra-ajan kuluessa.
Konserni ei toimi vuokralleantajana.
Eläkevelvoitteet
Konserniyhtiöissä eläketurva on järjestetty kyseisen maan eläkelainsäädännön ja käytäntöjen mukaisesti. Eläkejärjestelyt ovat pääsääntöisesti maksupohjaisia. Maksupohjaisiin eläkejärjestelyihin liittyvät maksut on kirjattu sen tilikauden kuluksi, johon ne kohdistuvat. Etuuspohjaisissa järjestelyissä kulut kirjataan tuloslaskelmaan siten, että kulut jaksotetaan työntekijän työvuosille vuosittain tehtävien vakuutusmatemaattisten laskelmien perusteella. Vakuutusmatemaattiset voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan järjestelyyn osallistuvien henkilöiden keskimääräiselle jäljellä olevalle työssäoloajalle siltä osin, kun ne ylittävät suuremman seuraavista: 10 % eläkevelvoitteesta tai 10 % varojen käyvästä arvosta.
Varaukset
Varaus kirjataan, kun konsernilla on aikaisemman tapahtuman seurauksena oikeudellinen tai tosiasiallinen velvoite, maksuvelvoitteen toteutuminen on todennäköistä ja velvoitteen suuruus on arvioitavissa luotettavasti. Varauksena kirjattava määrä vastaa parasta arviota menoista joita olemassa olevan velvoitteen täyttäminen edellyttää tilinpäätöspäivänä. Jos rahan aika-arvon vaikutus on olennainen, varauksen määränä kirjataan odotettujen menojen nykyarvo.
Tuloverot
Tuloslaskelman verokulu muodostuu kauden verotettavaan tuloon perustuvasta verosta ja laskennallisesta verosta. Kauden verotettavaan tuloon perustuva vero lasketaan verotettavasta tulosta kunkin maan voimassaolevan verokannan perusteella. Veroa oikaistaan mahdollisilla edellisiin kausiin liittyvillä veroilla.
Laskennalliset verot lasketaan kaikista väliaikaisista eroista kirjanpitoarvon ja verotuksellisen arvon välillä. Suurimmat väliaikaiset erot syntyvät käyttöomaisuushyödykkeiden poistoista, käyttämättömistä verotuksellisista tappioista ja vaihto-omaisuuden sisäisistä katteista.
Verotuksessa vähennyskelvottomista liikearvon arvonalentumisista ei kirjata laskennallista veroa ja tytäryritysten jakamattomista voittovaroista ei kirjata laskennallista veroa siltä osin, kun ero ei todennäköisesti purkaudu ennakoitavissa olevassa tulevaisuudessa.
Laskennalliset verot on laskettu käyttämällä tilinpäätöspäivään mennessä säädettyjä verokantoja. Laskennallinen verosaaminen on kirjattu siihen määrään asti kuin on todennäköistä, että tulevaisuudessa syntyy verotettavaa tuloa, jota vastaan väliaikainen ero voidaan hyödyntää.
Rahoitusvarat ja rahoitusvelat
Konsernin rahoitusvarat on luokiteltu käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattaviin rahoitusvaroihin, lainoihin ja muihin saamisiin sekä myytävissä oleviin rahoitusvaroihin. Luokittelu tapahtuu rahoitusvarojen hankinnan tarkoituksen perusteella, ja ne luokitellaan alkuperäisen hankinnan yhteydessä. Kaikki rahoitusvarojen ostot ja myynnit kirjataan kaupantekopäivänä. Rahoitusvarojen taseesta pois kirjaaminen tapahtuu silloin, kun konserni on menettänyt sopimusperusteisen oikeuden rahavirtoihin tai kun se on siirtänyt merkittäviltä osin riskit ja tuotot konsernin ulkopuolelle.
Käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat rahoitusvarat -ryhmä koostuu kaupankäyntitarkoituksessa pidettävistä varoista. Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät rahoitusvarat koostuvat sijoituksista korkorahastoon ja sisältyvät lyhytaikaisiin varoihin. Ryhmän erät on arvostettu käypään arvoon ja kaikkien tämän ryhmän sijoitusten käypä arvo on määritetty toimivilla markkinoilla julkaistujen hintanoteerausten, eli tilinpäätöspäivän ostonoteerausten pohjalta. Käyvän arvon muutoksista johtuvat sekä realisoitumattomat että realisoituneet voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan rahoituseriin sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät.
Lainat ja muut saamiset ovat johdannaisvaroihin kuulumattomia varoja, joihin liittyvät maksut ovat kiinteät tai määritettävissä ja joita ei noteerata toimivilla markkinoilla, eikä yritys pidä niitä kaupankäyntitarkoituksessa. Ne arvostetaan jaksotettuun hankintamenoon efektiivisen koron menetelmällä. Ne sisältyvät taseessa luonteensa mukaisesti lyhyt- tai pitkäaikaisiin varoihin: viimeksi mainittuihin, mikäli ne erääntyvät yli 12 kuukauden kuluttua. Tämä ryhmä koostuu pääasiassa myyntisaamisista.
Myytävissä olevat rahoitusvarat koostuvat sijoituksista noteeraamattomiin osakkeisiin. Ne arvostetaan hankintahintaan, koska niiden markkinat ovat epälikvidit eikä niiden käypä arvo ole luotettavasti määritettävissä. Myytävissä olevat rahoitusvarat sisältyvät pitkäaikaisiin varoihin, koska konserni ei todennäköisesti tule luopumaan niistä 12 kuukauden kuluessa tilinpäätöspäivästä.
Rahavarat sisältävät rahat ja pankkisaamiset sekä muut likvidit sijoitukset, joiden maturiteetti on alle kolme kuukautta.
Rahoitusvelat merkitään alun perin kirjanpitoon saadun vastikkeen perusteella käypään arvoon. Transaktiomenot on sisällytetty rahoitusvelkojen alkuperäiseen kirjanpitoarvoon. Myöhemmin kaikki rahoitusvelat arvostetaan efektiivisen koron menetelmällä jaksotettuun hankintamenoon. Rahoitusvelkoja sisältyy pitkä- ja lyhytaikaisiin velkoihin, ja ne voi voivat olla korollisia tai korottomia. Korolliset velat koostuvat rahoitusveloista joista yhtiön on sopimukseen perustuen suoritettava lainan juoksuajalta korkoa tai muita maksuja. Korottomat velat koostuvat veloista joista yhtiön ei ole suoritettava säännönmukaisia sopimukseen perustuvia korkoja tai muita maksuja.
Vaihtovelkakirjalainan velkaosuuden käypä arvo on määritetty käyttämällä vastaavan velan markkinakorkoa lainan liikkeeseenlaskuhetkellä. Velkaosuus kirjataan jaksotettuun hankintamenoon, kunnes se kuoletetaan vaihtamalla laina osakkeiksi tai maksamalla laina takaisin. Jäännös saadusta rahamäärästä, eli oman pääoman osuus, on kirjattu siihen liittyvillä veroilla vähennettynä ylikurssirahastoon.
Rahoitusvarojen ja –velkojen käypien arvojen määrittämisperiaatteet on esitetty liitetiedossa 2.15.
Rahoitusvarojen arvonalentuminen
Konserni arvioi jokaisena tilinpäätöspäivänä, onko olemassa objektiivista näyttöä yksittäisen rahoitusvaroihin kuuluvan erän tai rahoitusvarojen ryhmän arvon alentumisesta. Mikäli arvonalentumisesta on näyttöä, arvonalennus kirjataan tulosvaikutteisesti. Mikäli arvonalennustappion määrä pienenee myöhemmällä tilikaudella, kirjattu tappio peruutetaan tulosvaikutteisesti, ellei kyse ole myytävissä olevaksi sijoitukseksi luokitellusta oman pääoman ehtoisesta sijoituksesta jolloin arvonalentumista ei peruuteta tuloksen kautta.
Konserni kirjaa myyntisaamisista arvonalentumistappion, kun on olemassa luotettavaa näyttöä siitä, että saamisia ei pystytä keräämään alkuperäisten ehtojen mukaisesti. Tuloslaskelmaan kirjattavan arvonalentumistappion suuruus määritetään saamisen kirjanpitoarvon ja efektiivisellä korolla diskontattujen arvioitujen vastaisten rahavirtojen nykyarvon erotuksena. Mikäli arvonalentumistappion määrä pienenee jollakin myöhemmällä tilikaudella ja vähennyksen voidaan katsoa liittyvän arvonalentumisen kirjaamisen jälkeiseen tapahtumaan, kirjattu tappio perutaan tulosvaikutteisesti.
Liikevoiton ja -tappion käsite
IAS 1 Tilinpäätöksen esittäminen –standardi ei määrittele liikevoiton käsitettä. Konserni on määrittänyt sen seuraavasti: liikevoitto tai –tappio on nettosumma, joka muodostuu kun liikevaihtoon lisätään liiketoiminnan muut tuotot, vähennetään ostokulut valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varastojen muutoksella sekä omaan käyttöön valmistuksesta syntyneillä kuluilla oikaistuna, vähennetään työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut, poistot ja mahdolliset arvonalentumistappiot sekä liiketoiminnan muut kulut. Kaikki muut kuin edellä mainitut tuloslaskelmaerät esitetään liikevoiton tai –tappion alapuolella. Kurssierot ja johdannaisten käypien arvojen muutokset sisältyvät liikevoittoon tai -tappioon, mikäli ne syntyvät liiketoimintaan liittyvistä eristä; muuten ne on kirjattu rahoituseriin.
Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät
Tilinpäätöstä laadittaessa joudutaan tekemään tulevaisuutta koskevia arvioita ja oletuksia, joiden lopputulemat voivat poiketa tehdyistä arvioista ja oletuksista. Lisäksi joudutaan käyttämään harkintaa tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden soveltamisessa. Vaikka arviot perustuvat viimeisimpään käytettävissä olevaan tietoon, lopulliset toteumat voivat poiketa näistä arvioista. Alla on kuvattu tärkeimpiä alueita joissa arvioita ja harkintaa on käytetty.
Arvonalentumistestaus
Konsernissa testataan vähintään vuosittain mahdollisen arvonalentumisen varalta liikearvo ja keskeneräiset aineettomat hyödykkeet sekä arvioidaan viitteitä arvonalentumisesta edellä laatimisperiaatteissa esitetyn mukaisesti. Rahavirtaa tuottavien yksiköiden kerrytettävissä olevat rahamäärät on määritetty käyttöarvoon perustuvina laskelmina. Näiden laskelmien laatiminen edellyttää arvioiden käyttämistä.
Laskennalliset verosaamiset
Käyttämättömistä verotuksellisista tappioista ja väliaikaisista eroista kirjattujen laskennallisten verosaamisten osalta konsernissa arvioidaan vähintään vuosittain, onko todennäköistä, että kyseiselle yhtiölle syntyy riittävästi verotettavaa tuloa ennen käyttämättömien verotuksellisten tappioiden vanhentumista.
Uusien tai muutettujen IFRS-standardien ja IFRIC-tulkintojen soveltaminen
IASB on julkistanut alla luetellut standardit ja tulkinnat, joiden soveltaminen on pakollista vuonna 2008 tai myöhemmin. Konserni on päättänyt olla soveltamatta näitä standardeja aikaisemmin ja ottaa ne käyttöön tulevina tilikausina.
Konserni ottaa käyttöön vuonna 2008 seuraavat standardit ja tulkinnat*:
- IFRIC 11, Konsernin ja omia osakkeita koskevat liiketoimet. Tulkinta selventää omia osakkeita tai konserniyhtiöitä koskevien liiketoimien käsittelyä emoyhtiön ja konserniyhtiöiden tilinpäätöksissä ohjeistamalla näiden luokittelua omana pääomana maksettaviin tai käteisvaroina maksettaviin osakeperusteisiin liiketoimiin. Tällä tulkinnalla ei ole vaikutusta konsernin tilinpäätökseen.
Seuraavilla vuonna 2008 voimaan tulevilla uusilla standardeilla ja tulkinnoilla ei tule olemaan vaikutusta konsernin tilinpäätökseen*:
- IFRIC 12, Service Concession Arrangements. Tulkinta koskee sopimusjärjestelyjä, joissa yksityinen taho osallistuu julkisten palveluiden kehittämiseen, rahoittamiseen, toteuttamiseen tai infrastruktuurin ylläpitoon. **
- IFRIC 14, IAS 19 The Limit on a Defi ned Benefi t Asset, Minimum Funding Requirements and their Interaction. Tulkintaa sovelletaan IAS 19 -standardin mukaisiin työsuhteen päättymisen jälkeisiin etuuspohjaisiin järjestelyihin ja muihin pitkäaikaisiin etuuspohjaisiin työsuhde-etuuksiin silloin, kun järjestelyyn liittyy vähimmäisrahastointivaatimus. Tulkinta myös tarkentaa tulevien palautusten tai vastaisten järjestelyyn suoritettavien maksujen vähennysten kautta taseeseen merkittävän omaisuuserän kirjaamisedellytyksiä. **
Konserni ottaa käyttöön vuonna 2009 seuraavat IASB:n julkistamat standardit:
- IAS 1 (Muutos), Tilinpäätöksen esittäminen. Standardin muutoksen tarkoituksena on parantaa tilinpäätöksen käyttäjien mahdollisuuksia analysoida ja vertailla tilinpäätöslaskelmissa annettavia tietoja erottamalla yrityksen omassa pääomassa tapahtuvat muutokset, jotka liittyvät liiketoimiin yrityksen omis-
tajien kanssa muista oman pääoman muutoksista. Konsernin johto on selvittämässä standardin muutoksen vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. **
- IAS 32 (Muutos), Rahoitusinstrumentit: esittämistapa ja IAS 1 (Muutos), Tilinpäätöksen esittäminen – Puttable Financial Instruments and Obligations Arising on Liquidation. Standardien muutokset edellyttävät eräiden lunastusvelvoitteisten instrumenttien sekä eräiden rahoitusinstrumenttien, joiden perusteella yhteisön tulee ainoastaan selvitystilan yhteydessä luovuttaa tasasuhteinen osuus yhteisön nettovarallisuudesta luokittelemista omaksi pääomaksi. **
- IAS 23, Vieraan pääoman menot -standardin muutos. Standardin muutos edellyttää ehdot täyttäviin hyödykkeisiin liittyvien vieraan pääoman menojen aktivoimista osaksi hyödykkeen hankintamenoa. Näiden menojen kirjaaminen suoraan kuluksi kielletään. Standardin muutos ei muuta konsernin soveltamia laatimisperiaatteita eikä sillä näin ollen ole vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. **
- IFRS 8, Toiminnalliset segmentit. Standardi korvaa IAS 14 -standardin. Sen mukaan segmenttitietojen esittämisessä on käytettävä "johdon lähestymistapaa", jolloin tiedot esitetään samalla tavalla kuin sisäisessä raportoinnissa. Konsernin johto on selvittämässä standardin vaikutusta konsernin segmenttiraportointiin.
- IFRIC 13, Customer Loyalty Programmes. Tulkinta määrittelee liiketoimet, joissa tavaroita tai palveluita myydään asiakasuskollisuutta kannustavalla tavalla myyntisopimuksiksi, joissa on erotettavia osia. Asiakkaalta saatava suoritus kohdistetaan myyntisopimuksen eri komponenteille niiden käypiin arvoihin perustuen. IFRIC 13 -tulkinnalla ei ole vaikutusta konsernin tilinpäätökseen, sillä konserniyhtiöillä ei ole kanta-asiakasohjelmia.**
Konserni ottaa käyttöön vuonna 2010 seuraavat IASB:n julkistamat standardit:
-
IFRS 3 (Revised), Business combinations. Uudistettu standardi edellyttää edelleen hankintamenomenetelmän käyttöä yritysten yhteenliittymien käsittelyssä, kuitenkin eräillä merkittävillä muutoksilla. Esimerkiksi kaikki yritysten hankkimiseen liittyvät maksut tulee kirjata käypään arvoon hankinta-ajankohtana ja eräät ehdolliset vastikkeet arvostetaan hankinnan jälkeen käypään arvoon tulosvaikutteisesti. Liikearvo voidaan laskea perustuen emoyhtiön osuuteen nettovarallisuudesta tai se voi sisältää vähemmistöosuudelle kohdistetun liikearvon. Kaikki transaktiomenot kirjataan kuluksi. Konsernin johto on selvittämässä standardin muutoksen vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. **
-
IAS 27 (Revised), Consolidated and separate fi nancial statements. Uudistettu standardi edellyttää kaikkien vähemmistötransaktioiden kirjaamista omaan pääomaan, jos määräysvalta ei siirry. Näin ollen vähemmistötransaktiot eivät enää johda liikearvon eivätkä tulosvaikutteisen voiton tai tappion kirjaamiseen. Standardi määrittelee transaktioiden käsittelyn myös silloin, kun määräysvalta siirtyy. Mahdollisesti jäljelle jäävä osuus hankinnan kohteessa arvostetaan käypään arvoon ja syntyvä voitto tai tappio kirjataan tulosvaikutteisesti. Konsernin johto on selvittämässä standardin muutoksen vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. **
- * Ne standardien ja tulkintojen nimet, joista ei ole olemassa virallista käännöstä, esitetään englanninkielisinä.
- **Kyseistä standardia/tulkintaa ei vielä ole hyväksytty sovellettavaksi EU:ssa.
Kaikki tilinpäätöksen luvut on pyöristetty, minkä vuok si yksittäisten lukujen summa saattaa poiketa esitetystä summaluvusta.
2.3 SEGMENTTI-INFORMAATIO
Biohit on organisoinut liiketoimintansa ensisijaisesti kahteen liiketoiminta-alueeseen, jotka ovat Nesteannosteluja Diagnostiikka. Biohit raportoi nämä liiketoiminta-alueet ensisijaisina segmentteinään. Toissijaisina segmentteinään Biohit raportoi maantieteelliset alueet, jotka ovat Eurooppa, Amerikka, Aasia ja muut maat.
Konsernin liiketoiminnot on jaettu liiketoimintasegmentteihin erikseen tuotettavien tuotteiden ja palveluiden luonteen mukaisesti. Segmentti edustaa liiketoimintayksikköä, joka tarjoaa erilaisia tuotteita ja palveluja eri markkinoille. Nesteannostelusegmentti tuottaa elektronisia ja mekaanisia pipettejä, kertakäyttökärkiä ja huoltoa. Diagnostiikkasegmentti tuottaa diagnostisia testijärjestelmiä, testejä ja instrumentteja sekä niihin liittyviä tietokoneohjelmia. Liiketoimintasegmenttien välillä ei ole myyntiä tai muita liiketapahtumia. Segmenttien varat koostuvat ensisijaisesti aineellisista ja aineettomista käyttöomaisuushyödykkeistä, vaihtoomaisuudesta, saamisista ja liiketoiminnan rahavaroista. Segmenttien velat koostuvat liiketoiminnan veloista eivätkä ne sisällä tiettyjä eriä, kuten verovelkoja tai tiettyjä koko yritykselle yhteisiä velkoja. Investoinnit koostuvat aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden lisäyksistä ja aineettomien hyödykkeiden lisäyksistä, joita käytetään useammalla kuin yhdellä tilikaudella.
Vaikka konsernin kahta liiketoiminnallista segmenttiä johdetaan maailmanlaajuisesti, ne toimivat neljällä eri maantieteellisellä alueella: Eurooppa, Amerikka, Aasia ja muut maat. Myynti on kohdistettu maantieteelliselle alueelle asiakkaan sijaintimaan perusteella. Segmenttien varat ja investoinnit on kohdistettu omaisuuden sijainnin perusteella.
Segmenttiraportointi perustuu yhtiön sisäiseen raportointiin.
Ensisijaisten segmenttien osalta segmenttien välistä kauppaa ei ole.
Toissijaisten segmenttien osalta siirtohinnat perustuvat markkinaehtoisiin siirtohintoihin.
| Liiketoimintasegmentit 2007 | Nesteannostelu | Diagnostiikka | Kohdistamaton | Yhteensä |
|---|---|---|---|---|
| Liikevaihto | 31 092 | 1 659 | - | 32 751 |
| Liikevoitto/-tappio | 2 474 | -2 931 | - | -458 |
| Varat | 20 836 | 2 848 | 3 652 | 27 337 |
| Velat | 1 263 | 155 | 14 076 | 15 495 |
| Investoinnit | 1 871 | 210 | - | 2 081 |
| Poistot | -1 729 | -87 | - | -1 815 |
| Liiketoimintasegmentit 2006 | Nesteannostelu | Diagnostiikka | Kohdistamaton | Yhteensä |
|---|---|---|---|---|
| Liikevaihto | 29 547 | 1 860 | - | 31 408 |
| Liikevoitto/-tappio | 2 221 | -2 363 | - | -143 |
| Varat | 21 479 | 2 760 | 3 081 | 27 320 |
| Velat | 2 019 | 148 | 11 682 | 13 849 |
| Investoinnit | 1 865 | 63 | - | 1 928 |
| Poistot | -1 643 | -132 | - | -1 775 |
| Maantieteelliset segmentit 2007 | Eurooppa | Amerikka | Aasia | Muut maat Yhteensä | |
|---|---|---|---|---|---|
| Liikevaihto | 18 494 | 6 344 | 3 062 | 4 851 | 32 751 |
| Segmentin varat | 23 006 | 1 707 | 1 883 | 741 | 27 337 |
| Investoinnit | 1 860 | 37 | 182 | 1 | 2 081 |
| Maantieteelliset segmentit 2006 | Eurooppa | Amerikka | Aasia | Muut maat Yhteensä | |
| Liikevaihto | 17 703 | 6 095 | 3 167 | 4 443 | 31 408 |
| Segmentin varat | 23 215 | 1 844 | 1 547 | 714 | 27 320 |
| Investoinnit | 1 750 | - | 155 | 23 | 1 928 |
2.4 LIIKETOIMINNAN MUUT TUOTOT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Käyttöomaisuushyödykkeiden myyntivoitot | 16 | 4 |
| Avustukset | 15 | - |
| Muut | 62 | 31 |
| Yhteensä | 94 | 35 |
2.5 MATERIAALIT JA PALVELUT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Aineet, tarvikkeet ja tavarat | 6 200 | 5 981 |
| Ulkopuoliset valmistuspalvelut | 754 | 1 389 |
| Materiaalit ja palvelut yhteensä | 6 954 | 7 370 |
2.6 TYÖSUHDE-ETUUKSISTA AIHEUTUVAT KULUT
| 2007 | 2006 | ||
|---|---|---|---|
| Palkat | 11 640 | 10 561 | |
| Eläkkeet | Etuuspohjaiset | 31 | 20 |
| Eläkkeet | Maksupohjaiset | 1 267 | 1 088 |
| Muut henkilösivukulut | 1 625 | 1 488 | |
| Pitkäaikaisiin varoihin aktivoidut palkat | -424 | -419 | |
| Yhteensä | 14 140 | 12 738 |
Tiedot johdon työsuhde-etuuksista esitetään liitetiedossa 2.27 Lähipiiritapahtumat.
| Henkilöstön määrä | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Toimihenkilöitä keskimäärin | 251 | 221 |
| Työntekijöitä keskimäärin | 102 | 88 |
| Henkilöstö yhteensä keskimäärin | 352 | 310 |
| Henkilöstö tilikauden lopussa | 359 | 321 |
| 2.7 POISTOT | 2007 | 2006 |
| Aineettomat hyödykkeet | 367 | 324 |
| Rakennukset | 176 | 274 |
| Koneet ja laitteet | 1 273 | 1 177 |
| Yhteensä | 1 815 | 1 775 |
| 2.8 LIIKETOIMINNAN MUUT KULUT | 2007 | 2006 |
| Matkustus ja muut henkilöstöön liittyvät kulut | 2 318 | 2 136 |
| Vuokrat ja ylläpitokulut | 2 694 | 2 807 |
| Markkinointi- ja myyntikulut | 2 113 | 2 208 |
| Muut ulkopuoliset palvelut | 2 235 | 2 263 |
| Muut liiketoiminnan kulut | 1 289 | 1 233 |
| Yhteensä | 10 650 | 10 647 |
2.9 TUTKIMUS- JA KEHITTÄMISMENOT
Konsernin tutkimus- ja kehittämismenot olivat TEUR 2005 (TEUR 1689), eli 6,1 % (5,4 %) liikevaihdosta, josta TEUR 362 (TEUR 306) on aktivoitu kehittämismenoina.
| 2.10 RAHOITUSTUOTOT JA -KULUT | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Osinkotuotot myytävissä olevista rahoitusvaroista | 1 | 1 |
| Valuuttakurssivoitot rahoitusvaroista ja -veloista | 34 | 79 |
| Voitot käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjatuista rahoitusvaroista | 17 | 56 |
| Muut rahoitustuotot | 9 | 11 |
| Rahoitustuotot yhteensä | 61 | 147 |
| Korkokulut rahoitusveloista | -513 | -451 |
| Valuuttakurssitappiot rahoitusvaroista ja -veloista | -94 | -106 |
| Palkkiokulut | -113 | -54 |
| Rahoituskulut yhteensä | -719 | -611 |
| Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä | -658 | -464 |
Liikevoiton yläpuolella oleviin eriin sisältyy valuuttakurssitappioita TEUR 309 (netto) (TEUR 329 vuonna 2006).
| 2.11 TULOVEROT | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Välittömät verot | ||
| Tilikauden verotettavaan tuloon perustuva vero | -254 | -262 |
| Laskennalliset verot | -132 | 30 |
| Välittömät verot yhteensä | -386 | -232 |
| Tuloslaskelman verokulun täsmäytys | 2007 | 2006 |
| Tulos ennen veroja | -1 116 | -607 |
| Verot laskettuna emoyhtiön 26% verokannalla | 290 | 158 |
| Ulkomaisten tytäryhtiöiden eriävien verokantojen vaikutus | -27 | -18 |
| Vähennyskelvottomien menojen ja verovapaiden tuottojen vaikutus | -121 | -52 |
| Muutos tappioista kirjatuissa verosaamisissa / | ||
| aiemmin kirjaamattomien verotuksellisten tappioiden käyttö | -521 | -287 |
| Muut erot | -8 | -33 |
| Verot tuloslaskelmassa | -387 | -232 |
2.12 OSAKEKOHTAINEN TULOS
Laimentamaton osakekohtainen tulos lasketaan jakamalla emoyrityksen osakkeenomistajille kuuluva tilikauden tulos tilikauden aikana ulkona olevien osakkeiden lukumäärän painotetulla keskiarvolla.
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Emoyhtiön omistajille kuuluva kauden tulos TEUR | -1 502 | -839 |
| Vaihtovelkakirjalainan korko | 263 | 263 |
| Tilikauden tulos laimennusvaikutuksella oikaistun osakekohtaisen | ||
| tuloksen laskemiseksi | -1 238 | -576 |
| Keskimääräinen osakemäärä, laimentamaton | 12 937 627 | 12 937 627 |
| Vaihtovelkakirjalainan muunto osakkeiksi | 900 000 | 900 000 |
| Keskimääräinen osakemäärä, laimennettu | 13 837 627 | 13 837 627 |
| Osakekohtainen tulos, laimentamaton EUR | -0,12 | -0,06 |
Laimennusvaikutuksella oikaistua osakekohtaista tulosta laskettaessa osakkeiden lukumäärän painotetussa keskiarvossa otetaan huomioon vaihtovelkakirjalainojen osakkeiksi muuttamisesta johtuva laimennuksen vaikutus. Vaihtovelkakirjalainoilla ei ole laimentavaa vaikutusta osakekohtainen tulos -tunnuslukuun tilikausilla 2007 ja 2006.
2.13 AINEETTOMAT HYÖDYKKEET
| Muut | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kehittämis- | Aineettomat | aineettomat | |||
| 2007 | menot | oikeudet | Liikearvo | hyödykkeet | Yhteensä |
| Hankintameno tilikauden alussa | 567 | 1 518 | 2 638 | 1 231 | 9 863 |
| Lisäykset | 297 | 85 | - | 283 | 665 |
| Siirrot erien välillä | - | - | - | -379 | -379 |
| Kurssierot | - | - | - | -6 | -6 |
| Hankintameno tilikauden lopussa | 864 | 1 604 | 2 638 | 1 129 | 10 144 |
| Kertyneet poistot tilikauden alussa | -58 | -979 | - | -703 | -5 649 |
| Tilikauden poisto | -42 | -121 | - | -203 | -367 |
| Kurssierot | - | - | - | 3 | 3 |
| Kertyneet poistot tilikauden lopussa | -101 | -1 100 | - | -903 | -6 013 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 763 | 504 | 2 638 | 226 | 4 131 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden alussa | 509 | 540 | 2 638 | 528 | 4 214 |
| Muut | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kehittämis- | Aineettomat | aineettomat | |||
| 2006 | menot | oikeudet | Liikearvo | hyödykkeet | Yhteensä |
| Hankintameno tilikauden alussa | 300 | 1 444 | 2 638 | 1 091 | 9 382 |
| Lisäykset | 267 | 74 | - | 140 | 481 |
| Hankintameno tilikauden lopussa | 567 | 1 518 | 2 638 | 1 231 | 9 863 |
| Kertyneet poistot tilikauden alussa | -29 | -860 | - | -527 | -5 325 |
| Tilikauden poisto | -29 | -119 | - | -176 | -324 |
| Kertyneet poistot tilikauden lopussa | -58 | -979 | - | -703 | -5 649 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 509 | 540 | 2 638 | 528 | 4 214 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden alussa | 271 | 585 | 2 638 | 564 | 4 057 |
Aineettomat oikeudet koostuvat patenteista. Muihin aineettomiin hyödykkeisiin on aktivoitu rahoitusleasingsopimuksilla hankittuja hyödykkeitä, joiden tilikauden lopun hankintameno oli TEUR 497 (TEUR 497), kertyneet poistot TEUR 371 (TEUR 242) ja kirjanpitoarvo TEUR 126 (TEUR 255).
Liikearvon arvonalentumistestaus
Koko liikearvo kohdistuu diagnostiikka-segmentin tietyille GastroPanel-tuoteperheen tuotteille. Arvonalentumistestauksessa kerrytettävissä olevat rahamäärät on määritetty käyttöarvon perusteella. Rahavirtaennusteet kattavat viiden vuoden ajanjakson. Vuoden 2008 osalta ne perustuvat hallituksen hyväksymään budjettiin ja vuosien 2009–2012 osalta hallituksen hyväksymiin markkina-aluekohtaisesti laadittuihin liiketoimintasuunnitelmiin ja käsitykseen liiketoiminnan tulevaisuuden kehityksestä keskeisillä markkina-alueilla. Vuoden 2012 jälkeisille vuosille on käytetty 3 %:n kasvuolettamaa. Koska kyseessä on alkuvaiheessa oleva liiketoiminta, liiketoiminnan tulevaisuuden kasvuarvioita ei voi perustaa historiatietoon. Yhtiön johdon käsityksen mukaan arvonalentumistestissä käytetyt liiketoiminnan kasvuoletukset ovat realistia ja on myös mahdollista että ne ylittyvät.
Arvonalentumistestauksessa käytetyt liikevaihtoennusteet on esitetty seuraavassa taulukossa. Vuoden 2007 toteutunut liikevaihto oli 0,7 milj. euroa.
| Vuosi | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---|---|---|---|---|---|
| Liikevaihto (TEUR) | 1 287 | 2 389 | 3 970 | 5 973 | 8 572 |
Myyntikatetason on arvonalentumistestauksessa arvioitu olevan keskimäärin 7 %-yksikköä vuoden 2007 toteutuneen myynnin katteita alemmalla tasolla. Arvonalentumistestauksessa käytetty myyntikate on arvioitu varovaisesti heijastaen mahdollista kilpailun lisääntymistä ja tuotantokustannusten kasvua tulevina vuosina. Yrityksen johdon käsityksen mukaan käytetty myyntikatetaso voidaan myös ylittää vuosina 2008–2012.
Arvonalentumistestauksessa käytettyjen kiinteiden kulujen määrä perustuu johdon laatimiin ennusteisiin, joissa on otettu huomioon markkina-aluekohtaisten kasvuoletusten aiheuttamat kustannusten lisäykset. Ennakoitu kasvu vuositasolla on keskimäärin noin 17 %.
Arvonalentumislaskelmissa käytetty diskonttauskorko on määritetty siten, että se heijastaa liiketoiminnan riskin vaikutusta oman pääoman tuottovaatimukseen. Vieraan pääoman kustannus on määritetty olemassa olevan luottokannan mukaisesti. Arvonalentumislaskelmissa käytetty diskonttauskorko ennen veroja on 15,3 %, joka on sama kuin vuoden 2006 laskelmissa käytetty korko.
Edellä mainituin olettamuksin laaditun arvonalentumistestauksen perusteella liikearvon arvonalentumistappion kirjaamiseen ei ole tarvetta tilinpäätöksessä 31.12.2007.
Arvonalentumistestauksen herkkyysanalyysit
Noin 1,8 % - yksikön kasvu käytetyssä diskonttauskorossa johtaisi liikearvon alentumiskirjaukseen.
Vuosille 2008–2012 ennakoidun liikevaihdon jääminen vuosittain noin 13 % alhaisemmalle tasolle tai myyntikatetason lasku 9 %-yksiköllä johtaisi liikearvon alentumiskirjaukseen.
Arvioidun liikevaihdon toteutumiseen vaikuttavat pääosin seuraavat seikat:
Yhtiön diagnostiikkatuotteiden penetroituminen markkinoille on kestänyt odotettua kauemmin. Yhdysvalloissa myynnin kasvun esteenä on ollut FDA-viraston hyväksynnän puuttuminen GastroPanelin pepsinogeeni I ja II -testeiltä. Yhtiön arvion mukaan luvan myöntäminen varmistuu mahdollisesti vuoden 2008 ensimmäisen vuosipuoliskon aikana. Lupahakemuksen käsittelyn mahdollinen pitkittyminen heikentäisi tuotteiden menekkimahdollisuuksia Yhdysvaltojen lisäksi myös välillisesti Euroopassa ja Aasiassa, mikä osaltaan lisäisi riskiä, ettei liikearvon arvonalentumistestissä käytettyjä liikevaihdon kasvuoletuksia saavuteta.
Yhtiön sopimusneuvottelut useiden jakelijoiden kanssa ovat vielä osittain kesken useissa Euroopan ja Aasian maissa. Neuvottelujen mahdollinen pitkittyminen ja vaikeudet laadukkaiden jakelijoiden löytämisessä voivat johtaa siihen, että liikevaihdon kasvu ei toteudu arvonalentumistestin olettamusten mukaisesti.
Yhtiön johdon arvion mukaan Kiinassa ja Intiassa on huomattava kasvupotentiaali GastroPanel-tuoteperheen tuotteille. Näiden markkinoiden tulevaisuuden kehitysolettamuksia ei voida kuitenkaan perustaa historiatietoon koska kyseisiltä markkinoilta kertynyt liikevaihto on toistaiseksi ollut hyvin vähäistä. Mikäli paikallisten mielipidevaikuttajien ja lääkärikunnan hyväksyntää ei saada tuotekonseptille suunnitellussa aikataulussa lisääntyy riski sille, ettei liikearvon arvonalentumistestissä käytettyjä kasvuoletuksia saavuteta.
2.14 AINEELLISET HYÖDYKKEET
| Koneet | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Maa-alueet | Rakennukset | ja kalusto | Yhteensä |
| Hankintameno tilikauden alussa | 72 | 3 796 | 12 533 | 16 401 |
| Lisäykset | - | 5 | 1 437 | 1 442 |
| Vähennykset | - | - | -303 | -303 |
| Siirrot erien välillä | - | - | 379 | 379 |
| Kurssierot | - | - | -55 | -55 |
| Hankintameno tilikauden lopussa | 72 | 3 801 | 13 991 | 17 864 |
| Kertyneet poistot tilikauden alussa | - | -1 414 | -8 131 | -9 546 |
| Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot | - | - | 293 | 293 |
| Tilikauden poisto | - | -176 | -1 273 | -1 449 |
| Kurssierot | - | - | 41 | 41 |
| Kertyneet poistot tilikauden lopussa | - | -1 590 | -9 070 | -10 660 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 72 | 2 211 | 4 920 | 7 203 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden alussa | 72 | 2 381 | 4 401 | 6 855 |
| Koneet | |||
|---|---|---|---|
| Maa-alueet | Rakennukset | ja kalusto | Yhteensä |
| 72 | 3 675 | 11 283 | 15 030 |
| - | 121 | 1 326 | 1 446 |
| - | - | -76 | -76 |
| 72 | 3 796 | 12 533 | 16 401 |
| - | -1 151 | -7 019 | -8 170 |
| - | - | 52 | 52 |
| - | -274 | -1 177 | -1 451 |
| - | 11 | 12 | 23 |
| - | -1 414 | -8 131 | -9 546 |
| 72 | 2 381 | 4 401 | 6 855 |
| 72 | 2 524 | 4 264 | 6 860 |
Käyttöomaisuushyödykkeiden hankintaa koskevia sopimukseen perustuvia sitoumuksia oli TEUR 91 (TEUR 459).
Koneisiin ja kalustoon on aktivoitu rahoitusleasingsopimuksilla hankittuja hyödykkeitä, joiden tilikauden lopun hankintameno oli TEUR 282 (TEUR 282), kertyneet poistot TEUR 167 (TEUR 93) ja kirjanpitoarvo TEUR 114 (TEUR 188).
2.15 RAHOITUSVARAT JA -VELAT RYHMITTÄIN
Rahoitusvarojen tasearvot ryhmittäin 31.12.2007
| Käypään | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| arvoon tulos- | |||||
| Lainat | Myytävissä vaikutteisesti | Kirjanpito- | |||
| ja muut | olevat | kirjattavat | arvo | ||
| saamiset rahoitusvarat rahoitusvarat | yhteensä Käypä arvo | ||||
| Pitkäaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Rahoitusvarat | 1 | 8 | - | 9 | 1 (* |
| Yhteensä | 1 | 8 | - | 9 | 1 |
| Lyhytaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Myyntisaamiset ja muut saamiset | 6 385 | - - |
6 385 | 6 385 | |
| Kaupankäyntitarkoituksessa | |||||
| pidettävät sijoitukset | - | - 923 |
923 | 923 | |
| Rahavarat | 1 109 | - - |
1 109 | 1 109 | |
| Yhteensä | 7 494 | - 923 |
8 417 | 8 417 | |
| Rahoitusvarat yhteensä | 7 495 | 8 923 |
8 426 | 8 426 |
Rahoitusvarojen tasearvot ryhmittäin 31.12.2006
| Käypään | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| arvoon tulos- | |||||
| Lainat | Myytävissä vaikutteisesti | Kirjanpito- | |||
| ja muut | olevat | kirjattavat | arvo | ||
| ja saamiset rahoitusvarat rahoitusvarat | yhteensä Käypä arvo | ||||
| Pitkäaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Rahoitusvarat | 3 | 8 | - | 11 | 3(* |
| Yhteensä | 3 | 8 | - | 11 | 3 |
| Lyhytaikaiset rahoitusvarat | |||||
| Myyntisaamiset ja muut saamiset | 6 663 | - - |
6 663 | 6 663 | |
| Kaupankäyntitarkoituksessa | |||||
| pidettävät sijoitukset | - | - 856 |
856 | 856 | |
| Rahavarat | 850 | - - |
850 | 850 | |
| Yhteensä | 7 513 | - 856 |
8 369 | 8 369 | |
| Rahoitusvarat yhteensä | 7 516 | 8 856 |
8 380 | 8 372 |
*) Myytävissä olevat sijoitukset TEUR 8 (TEUR 8) sisältävät noteeraamattomia osakkeita, jotka esitetään hankintahintaan,koska niiden käypiä arvoja ei ole luotettavasti saatavilla.
Muiden saamisten alkuperäinen kirjanpitoarvo vastaa niiden käypää arvoa koska diskonttauksen vaikutus ei ole olennainen velkojen maturiteetti huomioon ottaen.
| Rahoitusvelat ryhmittäin | |
|---|---|
| -------------------------- | -- |
| Kirjanpitoarvo | Käypä arvo | Kirjanpitoarvo | Käypä arvo | |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 2007 | 2006 | 2006 | |
| Pitkäaikaiset jaksotettuun hankintamenoon arvostettavat rahoitusvelat | ||||
| Vaihtovelkakirjalaina | 3 872 | 3 620 | 3 818 | 3 842 |
| Pääomalainat | 880 | 880 | 880 | 880 |
| Muut korolliset velat | 3 508 | 3 508 | 1 619 | 1 619 |
| Muut velat | 981 | 981 | 1 014 | 1 014 |
| Yhteensä | 9 240 | 8 988 | 7 331 | 7 355 |
| Lyhytaikaiset jaksotettuun hankintamenoon arvostettavat rahoitusvelat | ||||
| Pääomalainat | 363 | 363 | 363 | 363 |
| Muut korolliset velat | 503 | 503 | 1 019 | 1 019 |
| Ostovelat ja muut velat | 4 924 | 4 924 | 4 717 | 4 717 |
| Yhteensä | 5 790 | 5 790 | 6 099 | 6 099 |
| Rahoitusvelat yhteensä | 15 030 | 14 778 | 13 430 | 13 454 |
Ostovelkojen ja muiden korottomien velkojen alkuperäinen kirjanpitoarvo vastaa niiden käypää arvoa koska diskonttauksen vaikutus ei ole olennainen velkojen maturiteetti huomioon ottaen.
Vaihtovelkakirjalainan käyvän arvon määrityksessä käytetty diskonttokorko on 9,00 % (6,75 %). Pääomalainojen käypä arvo ei ole luotettavasti määritettävissä koska niillä ei ole toimivilla markkinoilla noteerattua hintaa. Muut korollisetvelat ovat pääosin markkinakorkoon sidottuja vaihtuvakorkoisia velkoja tai nostettu lähellä tilinpäätöspäivää. Niiden tasearvot eivät olennaisesti poikkea käyvästä arvosta.
| 2.16 LASKENNALLISET VEROT | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Laskennalliset verosaamiset | ||
| Aineettomat käyttöomaisuushyödykkeet | 171 | 323 |
| Vaihto-omaisuuden sisäinen kate | 313 | 281 |
| Eläkevelvoitteet | 18 | 15 |
| Käyttämättömät verotappiot | 1 442 | 1 479 |
| Muut | 11 | - |
| Yhteensä | 1 954 | 2 099 |
| Laskennalliset verovelat | ||
| Kertyneet poistoerot | 82 | 84 |
| Muut | - | 11 |
| Yhteensä | 82 | 95 |
Laskennallisten verojen muutokset on kirjattu tuloslaskelmaan. Laskennalliset verosaamiset verotuksessa vähennyskelpoisista tappioista on kirjattu siihen määrään asti kuin johdon käsityksen mukaan on todennäköistä, että tulevaisuudessa syntyy verotettavaa tuloa jota vastaan saaminen voidaan hyödyntää.
Konserniyhtiöillä oli 31.12.2007 verotuksellisia tappioita TEUR 2 817 (TEUR 609 vuonna 2006), joista ei ole kirjattu verosaamista koska on arvioitu että verohyödyn realisoituminen ei ole todennäköistä. Kyseiset tappiot vanhenevat vuosina 2009–2017 ja niitä vastaava laskennallinen verosaaminen on TEUR 751 (TEUR 180).
2.17 VAIHTO-OMAISUUS
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Aineet ja tarvikkeet | 2 054 | 2 381 |
| Keskeneräiset tuotteet | 711 | 567 |
| Valmiit tuotteet/tavarat | 2 856 | 2 823 |
| Vaihto-omaisuus yhteensä | 5 622 | 5 772 |
Tilikaudella kuluksi kirjatun vaihto-omaisuuden kirjanpitoarvo oli yhteensä TEUR 5 943 (TEUR 5 036). Erään sisältyy kuluksi kirjatun epäkurantin vaihto-omaisuuden kirjanpitoarvo TEUR 663 (TEUR 283).
2.18 MYYNTISAAMISET JA MUUT SAAMISET
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Pitkäaikaiset saamiset | ||
| Pitkäaikaiset korottomat saamiset | 1 | 3 |
| Lyhytaikaiset saamiset | ||
| Myyntisaamiset | 5 532 | 6 035 |
| Siirtosaamiset | 442 | 318 |
| Muut saamiset | 411 | 311 |
| Yhteensä | 6 385 | 6 663 |
Myyntisaamisten ikäanalyysi on esitetty liitetiedossa 2.25.
| 2.19 RAHAVARAT | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Käteinen raha ja pankkitilit | 1 109 | 850 |
| Yhteensä | 1 109 | 850 |
| Rahavarat rahavirtalaskelmassa | 1 109 | 850 |
2.20 OMAA PÄÄOMAA KOSKEVAT LIITETIEDOT
Biohit Oyj:n osakepääoma on EUR 2 199 397 ja osakkeiden lukumäärä on 12 937 627, joista 3 875 500 kuuluu sarjaan A ja 9 062 127 kuuluu sarjaan B. Osakkeiden lukumäärissä ei ole tapahtunut muutoksia vuosina 2007 ja 2006 . Molempien sarjojen osakkeiden nimellisarvo on EUR 0,17. A- ja B-sarjan osakkeet eroavat toisistaan siten, että jokainen A-osake tuottaa oikeuden äänestää yhtiökokouksessa kahdellakymmenellä (20) äänellä ja jokainen B-osake yhdellä (1) äänellä. Osingonjaossa B-osakkeelle maksetaan kaksi (2) prosenttia nimellisarvostaan korkeampaa osinkoa kuin A-osakkeelle.
Yhtiöjärjestyksen mukaan yhtiön vähimmäisosakepääoma on EUR 1 063 101,29 ja enimmäisosakepääoma EUR 4 252 405,16, joissa rajoissa osakepääomaa voidaan korottaa ja alentaa yhtiöjärjestystä muuttamatta. Osake pääomassa ei ole muutoksia vuosina 2007 ja 2006. Osakepääoma on täysin maksettu.
Kuvaus oman pääoman rahastoista:
Ylikurssirahasto sisältää vaihtovelkakirjalainalle määritetyn oman pääoman osuuden.
Muuntoerot-rahasto sisältää ulkomaisten tytäryhtiöiden tilinpäätösten euromääräisiksi muuntamisesta syntyneet muuntoerot.
Sijoitetun vapaan oman pääoman (SVOP) rahasto sisältää muut oman pääoman luonteiset sijoitukset ja osakkeiden merkintähinnan siltä osin, kuin sitä ei nimenomaisen päätöksen mukaan merkitä osakepääomaan.
2.21 ELÄKEVELVOITTEET
Konsernin eläkejärjestelyt ovat pääasiassa maksupohjaisia. Etuuspohjainen eläkejärjestely on käytössä Ranskassa.
| Etuuspohjaiset eläkevelvoitteet taseessa | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Rahastoimattomien velvoitteiden nykyarvo | 53 | 45 |
| Rahastoitujen velvoitteiden nykyarvo | 82 | 61 |
| Kirjaamattomat vakuutusmatemaattiset voitot/tappiot | -4 | -2 |
| Varojen käypä arvo | -78 | -59 |
| Eläkevelka lopussa | 53 | 45 |
| Velvoitteen nykyarvon muutokset kauden aikana | ||
| Velvoitteen nykyarvo kauden alussa | 106 | 88 |
| Tilikauden työsuoritukseen perustuvat menot | 30 | 19 |
| Korkomenot | 1 | 0 |
| Maksetut etuudet | -2 | -1 |
| Eläkevelka lopussa | 135 | 106 |
| Varojen käyvän arvon muutokset kauden aikana | ||
| Varojen käypä arvo kauden alussa | 60 | 30 |
| Työnantajan suorittamat maksut | 20 | 30 |
| Maksetut etuudet | -2 | -1 |
| Varojen käypä arvo kauden lopussa | 78 | 59 |
| Etuuspohjaisten eläkejärjestelyjen tuloslaskelmaan kirjatut eläkekulut | ||
| Tilikauden työsuoritukseen perustuva meno | 30 | 19 |
| Korkomenot | 1 | 1 |
| Yhteensä | 31 | 20 |
| Etuuspohjaisten eläkejärjestelyjen matemaattiset olettamukset | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Diskonttokorko % | 3 | 3 |
| Tuleva palkankorotusolettamus % | 2 | 2 |
| Tuleva infl aatio-olettamus % | 4,5 | 4,0 |
| Odotettu keskimääräinen jäljelläoleva työssäoloaika (vuotta) | 23 | 25 |
Vuoden 2008 aikana järjestelyyn arvioidaan maksettavan TEUR 15.
2.22 VARAUKSET
| Takuuvaraukset | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Varaus 1.1. | 56 | - |
| Varausten lisäykset | - | 56 |
| Käytetyt varaukset | -10 | - |
| Käyttämättömien varausten peruutukset | -46 | - |
| Varaus 31.12. | - | 56 |
| Varaukset yhteensä | - | 56 |
2.23 KOROLLISET VELAT
| Korollisten velkojen tasearvot | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Pitkäaikaiset korolliset velat | ||
| Lainat rahoituslaitoksilta | 3 430 | 1 365 |
| Vaihtovelkakirjalainat | 3 872 | 3 818 |
| Pääomalainat | 880 | 880 |
| Rahoitusleasingvelat | 78 | 254 |
| Yhteensä | 8 260 | 6 317 |
| Lyhytaikaiset korolliset velat | ||
| Lainat rahoituslaitoksilta, lyhytaikainen osuus | 327 | 814 |
| Pääomalainat, lyhytaikainen osuus | 363 | 363 |
| Rahoitusleasingvelat, lyhytaikainen osuus | 176 | 206 |
| Yhteensä | 866 | 1 383 |
| Korolliset velat yhteensä | 9 126 | 7 700 |
Rahoitusvelkojen käyvät arvot on esitetty liitetiedossa 2.15.
Korolliset pitkä- ja lyhytaikaiset velat ovat euromääräisiä. Lainan määrällä painotettu keskikorko oli tilikauden päättyessä 5,3 % p.a. (5,2 % 2006). Korollisten velkojen käyvät arvot eivät olennaisesti poikkea tasearvosta.
Vaihtovelkakirjalainat
Biohit Oyj laski liikkeelle 27.10.2005 kotimaisille ammattimaisille sijoittajille suunnatun vaihtovelkakirjalainan, jonka merkintä-arvo liikkeeseenlaskuhetkellä oli 4 050 000 euroa. Lainan pääomalle maksetaan kiinteää vuotuista korkoa 6,5 % ja laina-aika on viisi vuotta. Kukin 4 500 euron lainaosuus oikeuttaa lainaosuuden haltijan vaihtamaan laina-osuuden 1 000 B-osakkeeseen, joiden nimellisarvo on 0,17 euroa. Osakkeen vaihtokurssi on 4,50 euroa. Laina voidaan vaihtaa yhteensä enintään 900 000 Biohit Oyj:n B-osakkeeseen. Yhtiön osakepääoma voi vaihtojen seurauksena nousta enintään 153 000 eurolla ja B-osakkeiden lukumäärä enintään 900 000 uudella osakkeella. Vaihtovelkakirjalainan perusteella vaihdettavien osakkeiden osuus on enintään 6,5 % yhtiön osakkeista ja 1,0 % osakkeiden tuottamista äänistä mahdollisen osakepääoman korotuksen jälkeen. Yhtiöllä on oikeus maksaa lainan pääoma kokonaisuudessaan takaisin ennen eräpäivää edellyttäen, että Biohitin B-osakkeen osakevaihdolla painotettu keskikurssi on Helsingin Pörssissä välittömästi takaisinmaksua koskevaa päätöspäivää ennen 20 pörssipäivänä 30 perättäisestä pörssipäivästä ollut vähintään 10 euroa.
Vaihtovelkakirjalainat erääntyvät 5 vuoden kuluttua liikkeelle laskusta, elleivät velkakirjojen omistajat käytä oikeuttaan vaihtaa velkakirjoja emoyhtiön osakkeisiin. Vaihtovelkakirjalainan vaihtoaika on 28.10.2005–28.10.2010. Vaihtovelkakirjoja ei ole päättyneen tilikauden aikana konvertoitu osakkeiksi. Vaihtovelkakirjalainat erääntyvät mikäli velkakirjojen omistajat eivät käytä oikeuttaan vaihtaa velkakirjoja emoyhtiön osakkeisiin. Vaihto on toteutettavissa erääntymispäivään 28.10.2010 saakka. Taseessa vaihtovelkakirjalaina on jaettu omaan ja vieraaseen pääomaan. Vieraan pääoman komponentti on kirjattu alun perin käypään arvoon, joka määriteltiin käyttämällä vastaavan velan markkinakorkoa lainan liikkeeseenlaskuhetkellä. Oman pääoman komponentti on laskettu lainan liikkeeseenlaskusta saadun rahamäärän ja velan käyvän arvon erotuksena. Vaihtovelkakirjalainan oman pääoman komponentti, TEUR 174 on esitetty ylikurssirahastossa.
Pitkäaikaisiin lainoihin liittyvät kovenantit
Lainat rahoituslaitoksilta sisältää TEUR 1 204 (TEUR 754) pitkäaikaisia lainoja, joiden erityisehtona on että laina erääntyy lainanantajan sitä vaatiessa välittömästi maksettavaksi liitetietojen kohdassa 2.25 tarkemmin selvitetyillä perusteilla.
Pääomalainat
Pääosakkeenomistajat ja Valtiokonttori ovat myöntäneet yhtiölle tuotekehitykseen ja muuhun liiketoiminnan kehittämiseen liittyvää pääomalainaa 1,2 milj. euroa. Pääomalainalle kertyneet korot ovat 31.12.2007 0,7 milj. euroa. Laina täyttää OYL 12 luvussa säädetyt edellytykset pääomalainalle. Pääasialliset lainaehdot ovat:
- Pääoma, korko ja muu hyvitys saadaan maksaa yhtiön purkautuessa ja yhtiön konkurssissa vain kaikkia muita velkojia huonommalla etuoikeudella.
- Pääoma saadaan muutoin palauttaa vain, jos yhtiön viimeksi päättyneeltä tilikaudelta vahvistettavan taseen mukaiselle sidotulle omalle pääomalle ja muille jakokelvottomille erille jää täysi kate.
- Korkoa ja muuta hyvitystä saadaan maksaa vain, jos maksettava määrä voidaan käyttää voitonjakoon yhtiön viimeksi päättyneeltä tilikaudelta vahvistettavan taseen mukaan.
- Pääomalainojen korko vaihtelee 3%–6% p.a. Pääomalainojen pääomasta 0,4 milj. euroa ja koroista 0,1 milj. euroa erääntyy maksettavaksi vuoden 2008 aikana. Nämä erät on käsitelty taseen lyhytaikaisissa veloissa. Muut pääomalainat ja niiden korkovelat on esitetty pitkäaikaisena vieraana pääomana.
Rahoitusleasingvelat
| 2007 | 2006 |
|---|---|
| 182 | 220 |
| 78 | 260 |
| - | - |
| 260 | 481 |
| -7 | -22 |
| 254 | 459 |
| 176 | 206 |
| 78 | 254 |
| - | - |
| 254 | 459 |
2.24 OSTOVELAT JA MUUT VELAT
| Korottomien velkojen tasearvot | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Pitkäaikaiset korottomat velat | ||
| Laskennalliset verovelat | 82 | 95 |
| Eläkevelvoitteet | 53 | 45 |
| Pääomalainojen korot | 681 | 633 |
| Muut pitkäaikaiset velat | 248 | 336 |
| Yhteensä | 1 064 | 1 110 |
| Lyhytaikaiset korottomat velat | ||
| Ostovelat | 1 419 | 1 798 |
| Muut velat | 816 | 643 |
| Varaukset | - | 56 |
| Saadut ennakot | 199 | 187 |
| Verovelat | 183 | 192 |
| Pääomalainojen korot | 82 | 82 |
| Siirtovelat | 2 607 | 2 138 |
| Yhteensä | 5 306 | 5 096 |
| Korottomat velat yhteensä | 6 369 | 6 206 |
Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät ovat työsuhde-etuuksien ja vuokramenojen jaksotukset.
2.25 RAHOITUSRISKIEN HALLINTA
Biohitin riskienhallinta on keskittynyt seuraavien rahoitusriskien analysointiin ja minimointiin:
Valuuttariski
Kansainväliseen liiketoimintaan liittyy valuuttakurssiriskejä. Euron vahva kurssikehitys on heikentänyt yhtiön tulosta päättyneellä tilikaudella ja kehitys näyttää jatkuvan myös vuonna 2008. Yhtiö pyrkii suojautumaan kurssiriskiltä siten, että yhtiön hankintoja tehdään muissa kuin eurovaluutassa. Tilikauden aikana yhtiö ei ole tehnyt johdannaissopimuksia valuuttakurssimuutoksien varalta.
Konsernin ulkoisista myyntisaamisista oli tilinpäätöspäivänä valuuttamääräisiä 39 % (33 %). Ostoveloista oli vastaavasti valuuttamääräisiä 24 % (24 %).
IFRS7 mukainen herkkyysanalyysi valuuttakurssimuutoksille
| 2007 TEUR | USD | JPY | GBP |
|---|---|---|---|
| Nettopositio | 1 680 | 1 723 | 565 |
| Vaikutus tulokseen ennen veroja | -80 | -82 | -27 |
| Vaikutus omaan pääomaan | -39 | 1 | -6 |
| 2006 TEUR | USD | JPY | GBP |
| Nettopositio | 1 519 | 1 568 | 565 |
| Vaikutus tulokseen ennen veroja | -72 | -75 | -27 |
| Vaikutus omaan pääomaan | -102 | -5 | -52 |
Nettopositioon on sisällytetty valuuttamääräiset rahavarat sekä saamiset ja velat konsernin ulkopuolisillle ja konserniyrityksille. Laskelmasta ilmenee rahoitusvaroihin ja -velkoihin sisältyvien suurimpien nettopositioiden riski valuuttakurssien heiketessä viisi prosenttia.
Korkoriski
Korkomuutosten vaikutus Biohitin tulokseen on vähäinen, mistä johtuen konserni ei toteuttanut erillisiä suojaustoimenpiteitä tilikauden aikana. Talletusten ja lyhyiden rahamarkkinasijoitusten mahdollinen korkoriski ei ole kokonaisuudessaan merkittävä. Konsernin tulot ja operatiiviset kassavirrat ovat pääosin riippumattomia markkinakorkojen vaihteluista. Konsernin luototukseen liittyvää korkoriskiä on hallinnoitu kiinteäkorkoisella lainoituksella, jonka osuus konsernin lainoista tilinpäätöspäivänä oli 75 % (78 %).
IFRS7 mukainen herkkyysanalyysi korkotason muutoksille
Konsernin vaihtuvakorkoisten nettovelkojen määrä oli TEUR 2 334 (TEUR 1 807). Vuoden lopussa korkotason 0,5 %-yksikön muutos merkitsisi +/- TEUR 12 (TEUR 9) vaikutusta tulokseen ennen veroja.
Vaihtuvakorkoisten velkojen sopimuksen mukaiset uudelleenhinnoittelujaksot ovat seuraavat:
| Vuonna 2007 | alle 6 kk | 6–12 kk | 12–36 kk | Myöhemmin | yhteensä |
|---|---|---|---|---|---|
| Lainat rahoituslaitoksilta | 25 | 2 061 | 129 | 120 | 2 334 |
| Vuonna 2006 | alle 6 kk | 6–12 kk | 12–36 kk | Myöhemmin | yhteensä |
| Lainat rahoituslaitoksilta | 406 | 826 | 214 | 360 | 1 807 |
Maksuvalmiusriski
Nesteannosteluliiketoiminnan kasvavat kustannuspaineet sekä diagnostiikkaliiketoiminnan edellyttämät panostukset luovat yhtiölle rahoituksellisia riskejä, joiden hallinta edellyttää liiketoimintojen kustannusrakenteen optimointia ja resurssien tarkoituksenmukaista allokointia. Likviditeettiriskin hallinnan tavoitteena on konsernin rahoituksen varmentaminen kaikissa tilanteissa. Konsernin likvidien varojen määrä tilinpäätöspäivänä oli 1,1 milj. euroa. Negatiivisena jatkunut tuloskehitys on heikentänyt yhtiön maksuvalmiutta. Mikäli konsernin kannattavuuden kehitys on odotettua heikompi, sillä tulee olemaan maksuvalmiutta heikentävä vaikutus. Yhtiö on pyrkinyt varmistamaan rahoituksen riittävyyden käynnistämällä tilikaudella Kajaanin tehdaskiinteistöön liittyvän sale and lease back -järjestelyn selvittämisen. Selvitystyö on edelleen kesken ja sen odotetaan valmistuvan kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuoliskon aikana, jolloin myös transaktio tarvittaessa toteutetaan.
Lainojen jälleenrahoitusriskiä eli riskiä siitä, että liian suuri osa konsernin lainoista erääntyy ajankohtana, jolloin lainojen jälleenrahoitus on taloudellisesti tai sopimuksellisesti mahdotonta, minimoidaan tasapainottamalla lainojen erääntymisaikoja, poikkeuksena kuitenkin vaihtovelkakirjalaina 4,1 milj. euroa joka erääntyy kokonaisuudessan vuonna 2010 mikäli velkakirjojen omistajat eivät käytä oikeuttaan vaihtaa velkakirjoja emoyhtiön osakkeisiin.
Konsernin pitkäikaiset rahoitusvelat sisältävät 1,2 milj. euroa erityisehtoista rahoitusta, joka erääntyy heti takaisin maksettavaksi, jos Biohit Oyj –konsernin vahvistetun konsernitilinpäätöksen mukainen omavaraisuusaste laskee alle 40 %:n tai lainanottaja tai tytäryhtiö ilman lainanantajan etukäteistä kirjallista suostumusta on asettanut tai asettaa lainanantajan vakuuksien suhteen muita lainanantajia huonompaan asemaan. Omavaraisuusaste oli 44 % vuonna 2007 (49 % vuonna 2006).
| Rahoitusvelkojen erääntymisanalyysi 2007 | <1 vuotta 1–5 vuotta | >5 vuotta | Yhteensä | |
|---|---|---|---|---|
| Ostovelat ja muut korottomat velat | 5 315 | 477 | 113 | 5 905 |
| Rahoituslaitoslainojen lyhennykset | 326 | 2 721 | 708 | 3 755 |
| Rahoituslaitoslainojen korkokulut | 174 | 430 | 31 | 636 |
| Vaihtovelkakirjalainan lyhennykset | - | 4 050 | - | 4 050 |
| Vaihtovelkakirjalainan korkokulut | 263 | 527 | - | 790 |
| Pääomalainojen lyhennykset | 363 | - | 880 | 1 243 |
| Pääomalainojen korkokulut | 105 | - | 681 | 786 |
| Rahoitusleasingvelkojen lyhennykset | 176 | 77 | - | 253 |
| Rahoitusleasingvelkojen korkokulut | 7 | 1 | - | 8 |
| Yhteensä | 6 730 | 8 283 | 2 414 | 17 427 |
| Rahoitusvelkojen erääntymisanalyysi 2006 | <1 vuotta 1–5 vuotta | >5 vuotta | Yhteensä | |
| Ostovelat ja muut korottomat velat | 5 007 | 571 | 165 | 5 743 |
| Rahoituslaitoslainojen lyhennykset | 719 | 1 087 | 278 | 2 083 |
| Rahoituslaitoslainojen korkokulut | 118 | 184 | 30 | 332 |
| Vaihtovelkakirjalainan lyhennykset | - | 4 050 | - | 4 050 |
| Vaihtovelkakirjalainan korkokulut | 263 | 790 | - | 1 053 |
| Pääomalainojen lyhennykset | 363 | 0 | 880 | 1 243 |
| Pääomalainojen korkokulut | 82 | 0 | 633 | 715 |
| Rahoitusleasingvelkojen lyhennykset | 206 | 253 | - | 459 |
| Rahoitusleasingvelkojen korkokulut | 22 | 8 | - | 30 |
| Yhteensä | 6 779 | 6 943 | 1 986 | 15 708 |
Hyödykeriski
Yhtiöllä ei ole käytössä johdannaisia hyödykeriskin suojaamiseksi, koska liiketoiminnan luonteesta johtuen niiden käyttäminen ei ole tarkoituksenmukaista. Hyödykkeiden saatavuuteen liittyvää riskiä pyritään minimoimaan pitkäaikaisilla toimitussopimuksilla.
Luotto- ja vastapuoliriski
Liiketoimintayksiköt vastaavat myyntisaamisiin liittyvästä luottoriskistä ja ovat arvioineet asiakaskohtaisesti luottotappioriskin. Biohitin asiakaskunta muodostuu pääosin vakavaraisista yhtiöistä eikä Biohitin luottotappioriskiä voi siten pitää merkittävänä. Yhtiö ei ole käyttänyt luottovakuutuksia. Asiakassuhteista suuri osa on pitkäkestoisia ja liikesuhteet aktiivisia jolloin muutokset asiakkaiden luottokelpoisuudessa tulevat varhaisessa vaiheessa yhtiön tietoon.
Myyntisaamisten kokonaismäärä 31.12.2007 oli 5,5 milj. euroa (6,0 milj.euroa). Myyntisaamisiin sisältyi 1,1 milj. euron (0,6 milj. euron) saamiset yksittäiseltä vakavaraiselta asiakkaalta. Luottoriskin enimmäismäärä on myyntisaamisten kirjanpitoarvo.
| Myyntisaamisten ikäjakauma | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Erääntymättömät | 3 592 | 4 044 |
| Alle 60 päivää erääntyneet | 1 690 | 1 534 |
| 61–120 päivää erääntyneet | 157 | 251 |
| 121–360 päivää erääntyneet | 83 | 113 |
| Yli 360 päivää erääntyneet | 11 | 93 |
| Yhteensä | 5 532 | 6 035 |
Vuonna 2007 kirjattiin myyntisaamisista luottotappioita TEUR 19 (TEUR 75 vuonna 2006).
Pääomarakenteen hallinta
Yhtiön pääomarakenteen hallinnan tavoitteena on varmistaa Biohit-konsernin toimintaedellytykset kaikissa olosuhteissa. Pääosakkeenomistajat määrittävät pääomarakenteen tavoitetason, jonka toteutumista yhtiön hallitus seuraa säännöllisesti. Pääomarakenteen tunnuslukuna seurataan omavaraisuusastetta, jonka tulee pysyä 40 %:n tavoitetason yläpuolella.
Pääomarakenteen tunnuslukuna seurattava omavaraisuusaste lasketaan jakamalla konsernin oma pääoma taseen loppusummalla josta on vähennetty saadut ennakot ja kertomalla tulos sadalla.
| Omavaraisuusaste | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Oma pääoma yhteensä | 11 842 | 13 415 |
| Taseen loppusumma | 27 337 | 27 320 |
| Saadut ennakot | -199 | -187 |
| Omavaraisuusaste | 44 % | 49 % |
2.26 LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTOJEN OIKAISUT
| Muut oikaisut liiketapahtumista, joihin ei liity rahavirtoja | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Rahoitustuotot ja -kulut | 658 | 464 |
| Käyttöomaisuuden myyntituotot | -16 | - |
| Varausten muutos | -56 | 56 |
| Muut oikaisut | 16 | - |
| Yhteensä | 602 | 521 |
2.27 LÄHIPIIRITAPAHTUMAT
Osapuolten katsotaan kuuluvan toistensa lähipiiriin, jos toinen osapuoli pystyy käyttämään toiseen nähden määräysvaltaa tai huomattavaa vaikutusvaltaa sen taloutta ja liiketoimintaa koskevassa päätöksenteossa. Konsernin lähipiiriin kuuluvat emoyritys ja tytäryritykset. Lähipiiriin kuuluvat myös hallituksen ja konsernin johtoryhmän jäsenet sekä toimitusjohtaja.
| Palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-etuudet | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Emoyhtiö | ||
| Johtoryhmät | 827 | 799 |
| Toimitusjohtaja | 190 | 186 |
| Tytäryhtiöt | ||
| Toimitusjohtajat | 712 | 635 |
| Hallituspalkkiot, emoyhtiö | ||
| Osmo Suovaniemi | 14 | 14 |
| Reijo Luostarinen | 19 | 18 |
| Mårten Wikström | 14 | 14 |
| Arto Alanko | - | 3 |
| Hannu Seristö | - | 3 |
| Peter Tchernych | 12 | 14 |
| Tero Kauppinen | 14 | 10 |
| Peter Coggins | 6 | 5 |
| Emoyhtiö yhteensä | 80 | 82 |
| Tytäryhtiöt | ||
| Hallitusten jäsenet | 76 | 71 |
| Muut liiketoiminnan kulut | ||
| Konsultointipalkkiot | ||
| Hallituksen jäsenten määräysvallassa olevat yritykset | 38 | 70 |
| Emoyrityksen johtoon kuuluvat avainhenkilöt | 30 | 45 |
| Konsultointipalkkiot yhteensä | 68 | 115 |
| Pääomalainat lähipiiriltä | ||
| Lainojen määrä | 880 | 880 |
| Kauden korot | 48 | 48 |
| Korkoveloissa yhteensä | 681 | 630 |
| Lainakorko keskimäärin p.a. | 5,4 % | 5,4 % |
Pääomalainojen pääasialliset ehdot on esitetty liitetietojen kohdassa 2.23.
| Konsernin emoyhtiö ja tytäryhtiöt | Konsernin |
|---|---|
| Emoyhtiö Biohit Oyj, Suomi | omistusosuus |
| Biohit Ltd, Iso-Britannia | 100 % |
| Biohit SAS, Ranska | 100 % |
| Biohit Deutschland GmbH, Saksa | 100 % |
| Biohit Japan Co., Ltd, Japani | 100 % |
| Biohit Inc., Yhdysvallat | 100 % |
| Biohit OOO, Venäjä | 100 % |
| Biohit Biotech (Suzhou) Co., Ltd, Kiina | 100 % |
| Oy Finio Ab, Suomi | 100 % |
| Vantaan Hienomekano Oy, Suomi | 100 % |
Oy Finio Ab:llä ja Vantaan Hienomekano Oy:llä ei ole ollut vuosina 2007 ja 2006 liiketoimintaa.
2.28 ANNETUT VAKUUDET, VASTUUSITOUMUKSET JA MUUT VASTUUT
| Velat, joiden vakuudeksi annettu yrityskiinnityksiä ja osakkeita | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Rahalaitoslainat | 3 307 | 1 678 |
| Annetut yrityskiinnitykset | 1 603 | 1 603 |
| Kiinteistökiinnitykset | 1 957 | 1 381 |
| Muut velat | 331 | 426 |
| Kiinteistökiinnitykset | 757 | 757 |
| Vuokrasopimukset | 2 442 | 2 770 |
| Yrityskiinnitykset | 235 | 235 |
| Muut vuokrasopimukset | ||
| Yhden vuoden kuluessa maksettavat | 1 488 | 1 201 |
| Yli yhden vuoden mutta enintään viiden vuoden kuluessa maksettavat | 3 662 | 2 446 |
| Yli viiden vuoden kuluessa maksettavat | 979 | 821 |
| Yhteensä | 6 129 | 4 468 |
Konserni on vuokrannut käyttöönsä toimisto- ja varastorakennuksia erityyppisin vuokrasopimuksin. Lisäksi muut käyttöomaisuuden vuokrasopimukset, jotka eivät ole rahoitusleasingsopimuksia, luokitellaan muiksi vuokrasopimuksiksi. Niiden vuokrat merkitään kuluiksi vuokra-ajan kuluessa.
Keskeiset tunnusluvut
3 KESKEISET TUNNUSLUVUT
| FAS | IFRS | IFRS | IFRS | IFRS | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| Liikevaihto | 26 259 | 26 702 | 28 660 | 31 408 | 32 751 |
| Liikevaihdon muutos % | 3,6 % | 1,7 % | 7,3 % | 9,6 % | 4,3 % |
| Liikevoitto/-tappio | -213 | 251 | -33 | -143 | -458 |
| % liikevaihdosta | -0,8 % | 0,9 % | -0,1 % | -0,5 % | -1,4 % |
| Voitto/tappio ennen satunn.eriä ja veroja | -462 | 104 | -256 | -607 | -1 116 |
| % liikevaihdosta | -1,8 % | 0,4 % | -0,9 % | -1,9 % | -3,4 % |
| Voitto/tappio ennen veroja | -462 | 104 | -256 | -607 | -1 116 |
| % liikevaihdosta | -1,8 % | 0,4 % | -0,9 % | -1,9 % | -3,4 % |
| Oman pääoman tuottoprosentti | -4,9 % | -1,1 % | -1,6 % | -6,1 % | -11,9 % |
| Sijoitetun pääoman tuottoprosentti ROI | -0,2 % | 2,0 % | 0,5 % | 0,0 % | -1,9 % |
| Omavaraisuusaste | 64,7 % | 62,3 % | 51,5 % | 49,4 % | 43,6 % |
| Investoinnit käyttöomaisuuteen | 1 190 | 2 260 | 1 988 | 1 928 | 2 081 |
| % liikevaihdosta | 4,5 % | 8,5 % | 6,9 % | 6,1 % | 6,4 % |
| Tutkimus- ja kehitysmenot | 1 447 | 1 304 | 1 630 | 1 689 | 2 005 |
| % liikevaihdosta | 5,5 % | 4,9 % | 5,7 % | 5,4 % | 6,1 % |
| Taseen loppusumma | 21 875 | 22 759 | 27 851 | 27 320 | 27 337 |
| Henkilöstö keskimäärin | 298 | 291 | 295 | 310 | 352 |
| FAS | IFRS | IFRS | IFRS | IFRS | |
| 3.2 Osakekohtaiset tunnusluvut | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| Osakekohtainen tulos, laimentamaton, EUR | -0,06 | -0,01* | -0,02* | -0,06* | -0,12* |
| Emoyhtiön omistajille kuuluva oma | |||||
| pääoma/osake, EUR | 1,08 | 1,09 | 1,10 | 1,04 | 0,92 |
| Hinta/voitto-suhde (P/E) | -45 | -158 | -123 | -31 | -14 |
| Osinko/osake | - | - | - | - | - |
| Osinko/tulos-% | - | - | - | - | - |
| Efektiivinen osinkotuotto, % | - | - | - | - | - |
| B-osakkeen kurssikehitys, EUR | |||||
| – keskikurssi | 1,85 | 2,39 | 2,20 | 2,26 | 2,42 |
| – alin kurssi | 1,22 | 1,75 | 1,75 | 1,99 | 1,51 |
| – ylin kurssi | 3,30 | 3,09 | 2,87 | 2,61 | 3,29 |
| – kurssi 31.12. | 2,50 | 2,06 | 2,15 | 2,03 | 1,57 |
| Osakekannan markkina-arvo, 1000 EUR | |||||
| (olettaen A-osakkeen markkina-arvoksi | |||||
| saman kuin B-osakkeella) | 32 344 | 26 652 | 27 816 | 26 263 | 20 312 |
| B-osakkeiden vaihto, 1000 kpl | 1 287 | 1 131 | 2 114 | 1 530 | 3 436 |
| – % kokonaismäärästä | 14,2 % | 12,5 % | 23,3 % | 16,9 % | 37,9 % |
| Kaikkien osakkeiden keskimääräinen | |||||
| osakeantioikaistu lukumäärä | 12 937 627 12 937 627 12 937 627 12 937 627 12 937 627 | ||||
| – optioiden ja vvk:n laimennusvaikutus huomioiden | - | - 13 095 435 13 837 627 13 837 627 | |||
| Kaikkien osakkeiden osakeantioikaistu | |||||
| lukumäärä tilikauden lopussa | 12 937 627 12 937 627 12 937 627 12 937 627 12 937 627 | ||||
| – optioiden ja vvk:n laimennusvaikutus huomioiden | - | - 13 837 627 13 837 627 13 837 627 |
*) optioilla ja vaihtovelkakirjalainalla ei laimentavaa vaikutusta
Tilinpäätökset on laadittu 1.1.2004 lähtien IFRS-säännösten mukaan. Vuoden 2003 tilinpäätös on laadittu Suomen kirjanpitolain mukaan.
4 OSAKKEET JA OSAKKEENOMISTAJAT
4.1 Osakkeen vaihto ja keskikurssi
Osakkeen vaihto ja keskikurssi 18.6.1999–31.12.2007
4.2 Osakkeet ja osakkeenomistajat
Osakeomistus omistajaryhmittäin 31.12.2007
| A-osakkeet | Omistajien lukumäärä | Osakkeiden lukumäärä | ||
|---|---|---|---|---|
| kpl | % | kpl | % | |
| 1. Yritykset | 1 | 11,1 | 24 990 | 0,6 |
| 2. Kotitaloudet | 8 | 88,9 | 3 825 510 | 98,7 |
| Odotusluettelolla olevat osakkeet | 25 000 | 0,6 | ||
| A-osakkeet yhteensä | 9 | 100,0 | 3 875 500 | 100,0 |
| B-osakkeet | Omistajien lukumäärä | Osakkeiden lukumäärä | ||
| kpl | % | kpl | % | |
| 1. Yritykset | 153 | 4,4 | 2 135 616 | 23,6 |
| 2. Rahoitus- ja vakuutuslaitokset | 6 | 0,2 | 47 077 | 0,5 |
| 3. Julkisyhteisöt | 1 | 0,0 | 391 800 | 4,3 |
| 4. Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt | 8 | 0,2 | 27 821 | 0,3 |
| 5. Kotitaloudet | 3 300 | 94,7 | 6 416 961 | 70,8 |
| 6. Ulkomaiset | 17 | 0,5 | 37 260 | 0,4 |
| Yhteistilillä olevat osakkeet | 5 592 | 0,1 | ||
| B-osakkeet yhteensä | 3 485 | 100,0 | 9 062 127 | 100,0 |
| A- ja B-osakkeet yhteensä | 3 494 | 12 937 627 |
| A-osakkeet | Omistajien lukumäärä | Osakkeiden lukumäärä | ||
|---|---|---|---|---|
| kpl | % | kpl | % | |
| 1–1 000 | 1 | 11,1 | 10 | 0,0 |
| 10 001-50 000 | 1 | 11,1 | 24 990 | 0,6 |
| Yli 50 000 | 7 | 77,8 | 3 825 500 | 98,7 |
| Odotusluettelolla olevat osakkeet | 25 000 | 0,6 | ||
| A-osakkeet yhteensä | 9 | 100,0 | 3 875 500 | 100,0 |
Osakkeet ja osakkeenomistajat
| B-osakkeet | Omistajien lukumäärä | Osakkeiden lukumäärä | ||
|---|---|---|---|---|
| kpl | % | kpl | % | |
| 1–1 000 | 2 873 | 82,4 | 1 036 623 | 11,4 |
| 1 001–5 000 | 458 | 13,1 | 998 923 | 11,0 |
| 5 001–10 000 | 74 | 2,1 | 559 828 | 6,2 |
| 10 001–50 000 | 64 | 1,8 | 1 197 081 | 13,2 |
| Yli 50 000 | 16 | 0,5 | 5 264 080 | 58,1 |
| Yhteistilillä olevat osakkeet | 5 592 | 0,1 | ||
| B-osakkeet yhteensä | 3 485 | 100,0 | 9 062 127 | 100,0 |
| A- ja B-osakkeet yhteensä | 12 937 627 |
Suurimmat rekisteröidyt osakkeenomistajat 31.12.2007
10 suurinta omistajaa osakemäärän mukaan
| Osakkeet | ||||
|---|---|---|---|---|
| A-osakkeet | B-osakkeet | yhteensä | % | |
| Suovaniemi, Osmo | 2 265 340 | 2 240 038 | 4 505 378 | 34,8 |
| Sipponen, Pentti | 900 000 | 14 300 | 914 300 | 7,1 |
| Suovaniemi, Ville | 208 280 | 371 300 | 579 580 | 4,5 |
| Suovaniemi, Joel | 208 280 | 333 000 | 541 280 | 4,2 |
| Härkönen, Matti | 57 200 | 393 670 | 450 870 | 3,5 |
| Etra-Invest Oy Ab | - | 420 000 | 420 000 | 3,2 |
| Suovaniemi, Oili | 111 600 | 288 935 | 400 535 | 3,1 |
| Etera Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö | - | 391 800 | 391 800 | 3,0 |
| Suovaniemi, Vesa | 74 800 | 232 757 | 307 557 | 2,4 |
| Adlercreutz, Herman | - | 192 800 | 200 300 | 1,5 |
10 suurinta omistajaa äänimäärän mukaan
| Äänet | ||||
|---|---|---|---|---|
| A-osakkeet | B-osakkeet | yhteensä | % | |
| Suovaniemi, Osmo | 45 306 800 | 2 240 038 | 47 546 838 | 54,9 |
| Sipponen, Pentti | 18 000 000 | 14 300 | 18 014 300 | 20,8 |
| Suovaniemi, Ville | 4 165 600 | 371 300 | 4 536 900 | 5,2 |
| Suovaniemi, Joel | 4 165 600 | 333 000 | 4 498 600 | 5,2 |
| Suovaniemi, Oili | 2 232 000 | 288 935 | 2 520 935 | 2,9 |
| Suovaniemi, Vesa | 1 496 000 | 232 757 | 1 728 757 | 2,0 |
| Härkönen, Matti | 1 144 000 | 393 670 | 1 537 670 | 1,8 |
| Tech Know Oy Ltd | 499 800 | 108 000 | 607 800 | 0,7 |
| Etra-Invest Oy Ab | - | 420 000 | 420 000 | 0,5 |
| Etera Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö | - | 391 800 | 391 800 | 0,5 |
Johdon omistus 31.12.2007
64
Hallituksen jäsenet ja toimitusjohtaja omistivat 31.12.2007 yhteensä 2 275 340 A-osaketta ja 2 308 038 B-osaketta.Nämä vastaavat 35,4 % yhtiön kaikista osakkeista ja 55,0 % kaikkien osakkeiden tuottamasta äänimäärästä.
5 TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT
| Oman pääoman tuotto, % | tilikauden tulos oma pääoma (keskimäärin vuoden aikana) x100 |
|---|---|
| Sijoitetun pääoman tuotto, % | voitto ennen satunnaisia eriä + korko- ja muut rahoituskulut taseen loppusumma - korottomat velat (keskimäärin vuoden aikana) x100 |
| Omavaraisuusaste, % | taseen oma pääoma taseen loppusumma - saadut ennakot x100 |
| Osakekohtainen tulos, EUR | tilikauden tulos tilikauden keskimääräinen, osakeantioikaistu osakkeiden lukumäärä |
| Oma pääoma/osake, EUR | taseen oma pääoma osakkeiden lukumäärä tilinpäätöspäivänä |
| Osinko/osake, EUR | tilikaudelta jaettu osinko osakkeiden lukumäärä tilinpäätöspäivänä |
| Osinko/tulos, % | osinko/osake x100 tulos/osake |
| Efektiivinen osinkotuotto, % | osinko/osake tilikauden viimeinen kaupantekokurssi x100 |
| Hinta/voitto-suhde (P/E) | tilikauden viimeinen kaupantekokurssi tulos/osake |
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Emoyhtiön tuloslaskelma
| 1000 € | Liitetieto | 01.01.–31.12.2007 | 01.01.–31.12.2006 |
|---|---|---|---|
| LIIKEVAIHTO | 3.1 | 20 073 | 19 528 |
| Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden | |||
| varastojen muutos | 144 | 542 | |
| Liiketoiminnan muut tuotot | 3.2 | 106 | 176 |
| Materiaalit ja palvelut | 3.3 | -5 569 | -5 566 |
| Henkilöstökulut | 3.4 | -7 715 | -6 973 |
| Poistot ja arvonalentumiset | 3.5 | -1 774 | -1 760 |
| Liiketoiminnan muut kulut | 3.6 | -6 766 | -6 565 |
| LIIKEVOITTO/-TAPPIO | -1 500 | -619 | |
| Rahoitustuotot ja -kulut | 3.7 | -547 | -389 |
| VOITTO/TAPPIO ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA | -2 047 | -1 008 | |
| Tilinpäätössiirrot | 3.8 | 8 | 34 |
| TILIKAUDEN VOITTO/TAPPIO | -2 039 | -974 |
Emoyhtiön tase
| 1000 € | Liitetieto | 31.12.2007 | 31.12.2006 |
|---|---|---|---|
| VASTAAVAA | |||
| PYSYVÄT VASTAAVAT | |||
| Aineettomat hyödykkeet | 3.9 | 2 415 | 2 733 |
| Aineelliset hyödykkeet | 3.10 | 6 057 | 5 706 |
| Sijoitukset | |||
| Osuudet saman konsernin yrityksissä | 3.11 | 3 805 | 3 805 |
| Muut sijoitukset | 3.11 | 7 | 7 |
| Pysyvät vastaavat yhteensä | 12 284 | 12 251 | |
| VAIHTUVAT VASTAAVAT | |||
| Vaihto-omaisuus | 3.12 | 3 724 | 3 773 |
| Pitkäaikaiset saamiset | 3.13 | 44 | 169 |
| Lyhytaikaiset saamiset | 3.13 | 7 251 | 7 569 |
| Rahoitusarvopaperit | 3.14 | 923 | 856 |
| Rahat ja pankkisaamiset | 3.15 | 159 | 95 |
| Vaihtuvat vastaavat yhteensä | 12 102 | 12 462 | |
| VASTAAVAA YHTEENSÄ | 24 386 | 24 713 | |
| VASTATTAVAA | |||
| OMA PÄÄOMA | |||
| Osakepääoma | 3.16 | 2 199 | 2 199 |
| Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto | 3.16 | 12 230 | 12 230 |
| Edellisten tilikausien voitot/tappiot | 3.16 | -1 630 | -657 |
| Tilikauden voitto/tappio | 3.16 | -2 039 | -974 |
| Oma pääoma yhteensä | 10 760 | 12 799 | |
| TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ | 3.17 | 316 | 324 |
| PAKOLLISET VARAUKSET | 3.18 | - | 56 |
| VIERAS PÄÄOMA | |||
| Pitkäaikainen vieras pääoma | 3.20 | 8 230 | 5 979 |
| Pääomalainat | 3.21 | 880 | 880 |
| Lyhytaikainen vieras pääoma | 3.22 | 3 837 | 4 311 |
| Pääomalainat | 3.21 | 363 | 363 |
| Vieras pääoma yhteensä | 13 310 | 11 534 | |
| VASTATTAVAA YHTEENSÄ | 24 386 | 24 713 |
Emoyhtiön rahoituslaskelma
| 1000 € | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Liiketoiminnan rahavirta: | ||
| Voitto/tappio ennen satunnaisia eriä | -2 047 | -1 008 |
| Oikaisut: | ||
| Suunnitelman mukaiset poistot | 1 774 | 1 760 |
| Rahoitustuotot ja -kulut | 547 | 389 |
| Muut oikaisut | 328 | 56 |
| Käyttöpääoman muutos: | ||
| Lyhytaikaisten korottomien liikesaamisten lisäys(-)/vähennys(+) | -43 | -792 |
| Vaihto-omaisuuden lisäys(-)/vähennys(+) | 49 | -936 |
| Lyhytaikaisten korottomien velkojen lisäys(+)/vähennys(-) | 134 | 615 |
| Maksetut korot ja maksut muista liiketoiminnan rahoituskuluista | -475 | -412 |
| Saadut korot liiketoiminnasta | 6 | 85 |
| Liiketoiminnan rahavirta | 271 | -243 |
| Investointien rahavirta: | ||
| Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin | -1 788 | -1 506 |
| Investoinnit muihin sijoituksiin | -1 200 | - |
| Luovutustuotot muista sijoituksista | 1 110 | 1 544 |
| Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden luovutustulot | 16 | - |
| Ostetut tytäryhtiöosakkeet | - | -403 |
| Lainasaamisten takaisinmaksut | 76 | 34 |
| Saadut korot ja muut tuotot investoinneista | 14 | - |
| Investointien rahavirta | -1 773 | -331 |
| Rahoituksen rahavirta: Pitkäaikaisten lainojen nostot |
2 434 | 127 |
| Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut | -868 | -811 |
| Rahoituksen rahavirta | 1 566 | -684 |
| Rahavarojen muutos lisäys (+) vähennys (-) | 64 | -1 258 |
| Rahavarat tilikauden alussa | 95 | 1 354 |
| Rahavarat tilikauden lopussa | 159 | 95 |
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot
6.0 LAADINTAPERIAATTEET
Laatiessaan tilinpäätöstä hyvän kirjanpitotavan mukaisesti yhtiön johto joutuu tekemään arvioita ja oletuksia, jotka vaikuttavat tilinpäätöksen sisältöön. Lopputulemat voivat poiketa näistä arvioista.
Tilinpäätös on laadittu Suomen kirjanpitolain mukaisesti.
Tilinpäätöstiedot esitetään tuhansina euroina, ja ne perustuvat liiketapahtumien alkuperäisiin arvoihin lukuun ottamatta vaihtuviin vastaaviin sisältyviä rahoitusarvopapereita jotka on arvostettu käypään arvoon.
Käyttöomaisuuden arvostus
Käyttöomaisuus on merkitty taseeseen hankintamenoon vähennettynä saaduilla avustuksilla, suunnitelmanmukaisilla poistoilla ja arvonalentumisilla. Suunnitelmanmukaiset poistot on laskettu tasapoistoina käyttöomaisuusesineiden taloudellisen pitoajan perusteella.
Suunnitelmanmukaiset poistoajat ovat:
| Aineettomat oikeudet 3–10 v | |
|---|---|
| Liikearvo 10 v | |
| Kehittämismenot 5 v | |
| Muut pitkävaikutteiset menot 5–10 v | |
| Rakennukset 20 v | |
| Koneet ja kalusto 3–10 v |
Vaihto-omaisuuden arvostus
Vaihto-omaisuus esitetään fi fo-periaatteen mukaisesti hankintamenon tai sitä alemman jälleenhankintahinnan tai todennäköisen myyntihinnan määräisenä. Vaihto-omaisuuden hankintamenoon luetaan muuttuvien menojen lisäksi myös siihen kohdistuva osuus hankinnan ja valmistuksen kiinteistä menoista.
Rahoitusarvopapereiden arvostus
Vaihtuviin vastaaviin sisältyvät rahoitusarvopaperit on arvostettu käypään arvoon. Sijoitusten käypä arvo on määritetty toimivilla markkinoilla julkaistujen hintanoteerausten eli tilinpäätöspäivän ostonoteerausten pohjalta. Käyvän arvon muutoksista johtuvat voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät.
Tutkimus- ja tuotekehitysmenot
Tutkimusmenot on kirjattu vuosikuluiksi niiden syntymisvuonna. Uusien tuotteiden kehittämistoiminnan menot on aktivoitu taseeseen aineettomiksi hyödykkeiksi 1.1.2004 lähtien ja poistetaan vaikutusaikanaan enintään viiden vuoden kuluessa.
Tuloutusperiaate
Liikevaihtoa laskettaessa myyntituotoista vähennetään myynnin välilliset verot ja alennukset. Suoritteiden myynti on tuloutettu niiden luovutusten yhteydessä.
Kunnossapito ja korjaukset
Kunnossapito- ja korjausmenot kirjataan tilikauden kuluiksi. Vuokrattujen toimitilojen peruskorjausmenot on aktivoitu muihin pitkävaikutteisiin menoihin ja poistetaan tasapoistoin jäljellä olevana vuokrakautena.
Eläkkeet
Yhtiön lakisääteinen eläketurva mahdollisine lisäetuineen on vakuutettu eläkevakuutusyhtiöissä. Eläkemenot kirjataan työntekijöiden työssäoloaikana suoriteperusteisesti.
Laskennalliset verot
Laskennallisia veroja ei ole kirjattu taseeseen. Liitetiedoissa on esitetty kirjanpitolautakunnan yleisohjeen 12.9.2006 mukaisesti taseeseen merkittävissä olevien laskennallisten verojen määrä sekä sellaisten verovelkojen ja -saamisten määrä joita ei epätodennäköisen toteutumisen vuoksi tulisi merkitä taseeseen.
Valuuttamääräiset erät
Ulkomaanrahan määräiset saamiset ja velat on muutettu Euroiksi tilinpäätöspäivän Euroopan Keskuspankin noteeraamaan kurssiin. Kurssierot on kirjattu tulosvaikutteisesti.
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
6.1 LIIKEVAIHTO TOIMIALOITTAIN
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Nesteannostelu | 18 922 | 18 259 |
| Diagnostiikka | 1 151 | 1 269 |
| Yhteensä | 20 073 | 19 528 |
LIIKEVAIHTO ALUEITTAIN
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Suomi | 1 812 | 1 752 |
| Muu Eurooppa | 9 188 | 8 433 |
| Pohjois- ja Etelä-Amerikka | 3 899 | 3 726 |
| Aasia | 2 090 | 2 685 |
| Muut maat | 3 083 | 2 932 |
| Yhteensä | 20 073 | 19 528 |
6.2 LIIKETOIMINNAN MUUT TUOTOT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Käyttöomaisuushyödykkeiden myyntivoitot | 16 | 5 |
| Saman konsernin yrityksiltä | 51 | 171 |
| Muut | 39 | - |
| Yhteensä | 106 | 176 |
6.3 MATERIAALIT JA PALVELUT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Ostot tilikauden aikana | 4 978 | 4 936 |
| Varaston muutos | 193 | -394 |
| Aineet ja tarvikkeet yht. | 5 171 | 4 542 |
| Ulkopuoliset palvelut | 398 | 1 024 |
| Materiaalit ja palvelut yht. | 5 569 | 5 566 |
6.4 HENKILÖSTÖKULUT JA HENKILÖKUNNAN LUKUMÄÄRÄ
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Palkat | 6 574 | 5 986 |
| Eläkekulut | 1 047 | 935 |
| Muut henkilösivukulut | 517 | 470 |
| Pitkäaikaisiin varoihin aktivoidut palkat | -424 | -419 |
| Henkilöstökulut yhteensä | 7 715 | 6 973 |
Tilikauden aikana on aktivoitu palkkoja kehittämismenoina TEUR 362 (TEUR 306) ja muottien valmistuskustannuksina TEUR 62 (TEUR 113).
| Emoyhtiön palveluksessa oli tilikauden aikana keskimäärin | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Toimihenkilöitä | 92 | 78 |
| Työntekijöitä | 86 | 83 |
| Henkilöstö keskimäärin | 178 | 162 |
| Henkilöstö tilikauden lopussa | 172 | 162 |
6.5 POISTOT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Aineettomat hyödykkeet | 590 | 654 |
| Rakennukset | 132 | 130 |
| Koneet ja laitteet | 1 051 | 976 |
| Yhteensä | 1 774 | 1 760 |
6.6 LIIKETOIMINNAN MUUT KULUT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Matkustus ja muut henkilöstöön liittyvät kulut | 1 061 | 1 019 |
| Vuokrat ja ylläpitokulut | 1 874 | 2 099 |
| Markkinointi- ja myyntikulut | 1 257 | 1 345 |
| Muut ulkopuoliset palvelut | 1 205 | 1 201 |
| Myyntisaamisten arvonalentuminen | 425 | 55 |
| Muut liiketoiminnan kulut | 943 | 846 |
| Yhteensä | 6 766 | 6 565 |
Myyntisaamisten arvonalentuminen sisältää saatavia saman konsernin yrityksiltä TEUR 400 (TEUR 0).
6.7 RAHOITUSTUOTOT JA -KULUT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Korkotuotot pitkäaikaisista sijoituksista | ||
| Saman konsernin yrityksiltä | - | 8 |
| Muilta | 4 | 8 |
| Tuotot pitkäaikaisista sijoituksista yht. | 4 | 16 |
| Muut korko- ja rahoitustuotot | ||
| Saman konsernin yrityksiltä | 2 | - |
| Muilta | 17 | 66 |
| Muut korko- ja rahoitustuotot | 19 | 66 |
| Korkotuotot pitkäaikaisista sijoituksista ja muut korko- ja rahoitustuotot yht. | 23 | 82 |
| Korkokulut ja muut rahoituskulut | ||
| Saman konsernin yrityksille | -10 | -8 |
| Muille | -560 | -463 |
| Korkokulut ja muut rahoituskulut yhteensä | -570 | -471 |
| Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä | -547 | -389 |
| Erään rahoitustuotot ja -kulut sisältyy kurssitappioita (netto) | -36 | -18 |
Liikevoiton yläpuolella oleviin eriin sisältyy valuuttakurssitappioita (netto) TEUR 309 (TEUR 324). Rahoituseriin sisältyy rahoitusarvopapereiden käypään arvoon arvostamisesta johtuvia realisoitumattomia rahoitustuottoja TEUR 4 (TEUR 27).
6.8 TILINPÄÄTÖSSIIRROT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Suunnitelman mukaisten ja verotuksessa tehtyjen | ||
| poistojen erotus | 8 | 34 |
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
6.9 AINEETTOMAT HYÖDYKKEET
| Muut | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kehit- | Aineet- | pitkä- | |||
| tämis- | tomat | Liike- | vaikutteiset | ||
| 2007 | menot | oikeudet | arvo | menot | Yhteensä |
| Hankintameno tilikauden alussa | 566 | 1 519 | 6 558 | 1 366 | 10 009 |
| Lisäykset | 287 | 85 | - | 279 | 651 |
| Siirrot eri erien välillä | - | - | - | -379 | -379 |
| Hankintameno tilikauden lopussa | 854 | 1 604 | 6 558 | 1 266 | 10 281 |
| Kertyneet poistot ja arvonalennukset tilikauden alussa | -58 | -979 | -5 149 | -1 090 | -7 277 |
| Tilikauden poistot ja arvonalennukset | -42 | -121 | -352 | -75 | -590 |
| Kertyneet poistot tilikauden lopussa | -101 | -1 100 | -5 502 | -1 165 | -7 867 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 753 | 504 | 1 057 | 101 | 2 415 |
Liikearvon hankintameno koostuu Locus genex Oy:n purun seurauksena siirtyneistä patenteista TEUR 5 045 ja purkutappiosta TEUR 1 513.
| Muut | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kehit- | Aineet- | pitkä- | |||
| tämis- | tomat | Liike- | vaikutteiset | ||
| 2006 | menot | oikeudet | arvo | menot | Yhteensä |
| Hankintameno tilikauden alussa | 300 | 1 444 | 6 558 | 1 286 | 9 588 |
| Lisäykset | 266 | 75 | - | 161 | 502 |
| Siirrot eri erien välillä | - | - | - | -81 | -81 |
| Hankintameno tilikauden lopussa | 566 | 1 519 | 6 558 | 1 366 | 10 009 |
| Kertyneet poistot ja arvonalennukset tilikauden alussa | -29 | -860 | -4 797 | -937 | -6 623 |
| Tilikauden poistot ja arvonalennukset | -29 | -119 | -352 | -153 | -653 |
| Kertyneet poistot tilikauden lopussa | -58 | -979 | -5 149 | -1 090 | -7 276 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 508 | 540 | 1 409 | 276 | 2 733 |
6.10 AINEELLISET HYÖDYKKEET
| Koneet | |||
|---|---|---|---|
| 2007 | Rakennukset | ja kalusto | Yhteensä |
| Hankintameno tilikauden alussa | 2 594 | 10 937 | 13 531 |
| Lisäykset | - | 1 166 | 1 166 |
| Vähennykset | - | -303 | -303 |
| Siirrot eri erien välillä | - | 379 | 379 |
| Hankintameno tilikauden lopussa | 2 594 | 12 178 | 14 773 |
| Kertyneet poistot ja arvonalennukset tilikauden alussa | -740 | -7 085 | -7 825 |
| Vähennysten kertyneet poistot | - | 293 | 293 |
| Tilikauden poisto | -132 | -1 051 | -1 183 |
| Kertyneet poistot tilikauden lopussa | -872 | -7 843 | -8 715 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 1 722 | 4 335 | 6 057 |
Tuotannon koneiden ja laitteiden poistamaton hankintameno on TEUR 4 019 (TEUR 3 453).
| Koneet | |||
|---|---|---|---|
| 2006 | Rakennukset | ja kalusto | Yhteensä |
| Hankintameno tilikauden alussa | 2 594 | 9 883 | 12 477 |
| Lisäykset | - | 973 | 973 |
| Vähennykset | - | - | - |
| Siirrot eri erien välillä | - | 81 | 81 |
| Hankintameno tilikauden lopussa | 2 594 | 10 937 | 13 531 |
| Kertyneet poistot ja arvonalennukset tilikauden alussa | -610 | -6 109 | -6 719 |
| Vähennysten kertyneet poistot | - | - | - |
| Tilikauden poisto | -130 | -976 | -1 106 |
| Kertyneet poistot tilikauden lopussa | -740 | -7 085 | -7 825 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 1 854 | 3 852 | 5 706 |
| 6.11 SIJOITUKSET | |||
| Konserni | |||
| 2007 osakkeet | yritykset | Muut | Yhteensä |
| Kirjanpitoarvo tilikauden alussa ja lopussa | 3 805 | 7 | 3 812 |
| Konserni | |||
| 2006 osakkeet | yritykset | Muut | Yhteensä |
| Kirjanpitoarvo tilikauden alussa | 3 399 | 10 | 3 409 |
| Lisäykset | 406 | - | 406 |
| Vähennykset | - | -3 | -3 |
| Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa | 3 805 | 7 | 3 812 |
Biohit Biotech (Suzhou) Co., Ltd:iin on vuonna 2006 tehty TEUR 406 suuruinen osakepääoman korotus.
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
6.12 VAIHTO-OMAISUUS
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Aineet ja tarvikkeet | 1 934 | 2 233 |
| Keskeneräiset tuotteet | 755 | 712 |
| Valmiit tuotteet/tavarat | 1 035 | 828 |
| Vaihto-omaisuus yhteensä | 3 724 | 3 773 |
6.13 SAAMISET
| Pitkäaikaiset saamiset | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Saamiset samaan konserniin kuuluvilta yrityksiltä | ||
| Lainasaamiset | - | 101 |
| Saamiset muilta | ||
| Siirtosaamiset | 44 | 68 |
| Pitkäaikaiset saamiset yhteensä | 44 | 169 |
| Lyhytaikaiset saamiset | ||
| Saamiset samaan konserniin kuuluvilta yrityksiltä | ||
| Myyntisaamiset | 4 758 | 5 234 |
| Lainasaamiset | 91 | 76 |
| Muut saamiset | 12 | 8 |
| Yhteensä | 4 861 | 5 318 |
| Saamiset muilta | ||
| Myyntisaamiset | 2 065 | 1 994 |
| Muut saamiset | 251 | 172 |
| Siirtosaamiset | 74 | 85 |
| Yhteensä | 2 390 | 2 251 |
| Lyhytaikaiset saamiset yhteensä | 7 251 | 7 569 |
Vaihtovelkakirjalainan liikkeeseenlaskumenoja on 31.12. 2007 aktivoituna siirtosaamisiin TEUR 69 (TEUR 93). Aktivoidut menot kirjataan kuluksi jäljellä olevan 3 vuoden (4 vuoden) laina-ajan aikana.
3.14 RAHOITUSARVOPAPERIT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Rahastosijoitus | 923 | 856 |
Rahoitusarvopaperit koostuvat sijoituksista korkorahastoihin.
6.15 RAHAVARAT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Käteinen raha ja pankkitilit | 159 | 95 |
6.16 OMA PÄÄOMA
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Osakepääoma 1.1. ja 31.12. | 2 199 | 2 199 |
| Ylikurssirahasto 1.1. | - | 12 842 |
| Katettu edellisten kausien tappioita | - | -613 |
| Siirto sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon | - | -12 230 |
| Ylikurssirahasto 31.12. | - | - |
| Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 1.1. | 12 230 | - |
| Siirto ylikurssirahastosta | - | 12 230 |
| Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 31.12. | 12 230 | 12 230 |
| Edellisten tilikausien voitto/tappio 1.1. | -1 630 | -1 270 |
| Siirto ylikurssirahastosta | - | 613 |
| Edellisten tilikausien voitto/tappio 31.12. | -1 630 | -657 |
| Raportoitu tilikauden tappio | -2 039 | -974 |
| Oma pääoma yhteensä | 10 760 | 12 799 |
Vuonna 2006 voittovarojen vähennykseksi kirjattu TEUR 657 koostuu pääomalainojen vuosilta 1996 - 2005 kertyneistä koroista.
Osakkeet ja äänioikeus
Biohitin osakkeet jakautuvat A-osakkeisiin ja B-osakkeisiin. Osakelajit eroavat toisistaan siten, että A-osakkeella on yhtiökokouksessa kaksikymmentä (20) ääntä ja B-osakkeella yksi (1) ääni. Osingonjaossa B-osakkeelle kuitenkin maksetaan kaksi (2) prosenttia nimellisarvostaan korkeampaa osinkoa kuin A-osakkeelle.
Emoyhtiön osakepääoman rakenne
| 2007 | 2007 | 2006 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| kpl | EUR | % osakkeista | % äänistä | kpl | EUR | |
| A-osakkeet (20 ääntä/osake) | 3 875 500 | 658 835 | 30,0 | 89,5 | 3 875 500 | 658 835 |
| B-osakkeet (1 ääni/osake) | 9 062 127 | 1 540 562 | 70,0 | 10,5 | 9 062 127 | 1 540 562 |
| Yhteensä | 12 937 627 | 2 199 397 | 100,0 | 100,0 | 12 937 627 | 2 199 397 |
Yhtiöjärjestyksen mukaan yhtiön vähimmäisosakepääoma on EUR 1 063 101,29 ja enimmäisosakepääoma EUR 4 252 405,16, joissa rajoissa osakepääomaa voidaan korottaa ja alentaa yhtiöjärjestystä muuttamatta.
Yhtiön hallussa ei ole omia osakkeita. Yhtiön hallituksella ei ole voimassaolevaa valtuutusta osakkeiden tai vaihtovelkakirjalainan tai optioiden liikkeellelaskuun eikä omien osakkeiden lunastamiseen. Yhtiöllä ei ole optiojärjestelyjä.
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
6.17 TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ
Tilinpäätössiirtojen kertymä muodostuu kertyneestä poistoerosta.
6.18 PAKOLLISET VARAUKSET
| Takuuvaraukset | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Varaus 1.1. | 56 | - |
| Varausten lisäykset | - | 56 |
| Varausten käyttö | -10 | - |
| Käyttämättömien varausten peruutukset | -46 | - |
| Varaus 31.12. | - | 56 |
| Pakolliset varaukset yhteensä | - | 56 |
6.19 LASKENNALLISET VEROVELAT JA -SAAMISET
Yhtiöllä on verotuksellisista tappioista ja väliaikaisista eroista johtuvia laskennallisia verosaamisia yhteensä TEUR 1 913 (TEUR 1 517) joista yhtiön johdon arvion mukaan on hyödynnettävissäTEUR 1 459 (TEUR 1 508).
6.20 PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Lainat samaan konserniin kuuluvilta yrityksiltä | 231 | - |
| Lainat muilta | ||
| Lainat rahoituslaitoksilta | 3 031 | 965 |
| Vaihtovelkakirjalainat | 4 050 | 4 050 |
| Muut pitkäaikaiset velat | 237 | 331 |
| Pääomalainojen korot | 681 | 633 |
| Pitkäaikainen vieras pääoma yht. | 8 230 | 5 979 |
| Velat, jotka erääntyvät myöhemmin kuin viiden vuoden kuluttua | 2007 | 2006 |
| Lainat rahoituslaitoksilta | 521 | 47 |
| Pääomalainat | 880 | 880 |
| Yhteensä | 1 401 | 927 |
Pitkäaikainen vieras pääoma sisältää TEUR 4 050 vaihtovelkakirjalainoja, joiden pääasialliset ehdot on esitetty konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa kohdassa 2.23.
6.21 PÄÄOMALAINAT
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Lähipiiriltä | 880 | 880 |
| Muilta | 363 | 363 |
| Yhteensä | 1 243 | 1 243 |
Yhtiöllä on pääomalainoja yhteensä TEUR 1 243 joiden pääasialliset lainaehdot on selostettu konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa.
6.22 LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA
| 2007 | 2006 | |
|---|---|---|
| Lainat rahoituslaitoksilta, lyhytaikainen osuus | 269 | 674 |
| Muut pitkäaikaiset velat, lyhytaikainen osuus | 95 | 95 |
| Saadut ennakot | 33 | 3 |
| Ostovelat | 987 | 1 314 |
| Siirtovelat | 2 149 | 1 730 |
| Muut velat | 194 | 201 |
| Velat samaan konserniin kuuluville yrityksille | ||
| Ostovelat | 17 | 7 |
| Siirtovelat | 93 | 288 |
| Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä | 3 837 | 4 311 |
Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät ovat lomapalkkajaksotukset sosiaalikuluineen TEUR 1 068 (TEUR 996), vuokramenojen jaksotukset TEUR 361 (TEUR 231) ja korkomenojen jaksotukset TEUR 170 (TEUR 168).
6.23 VELAT JA VASTUUT JOIDEN VAKUUDEKSI ANNETTU KIINNITYKSIÄ
| Velat, joiden vakuudeksi annettu yrityskiinnityksiä ja osakkeita | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Rahalaitoslainat | 2 849 | 1 233 |
| Annetut yrityskiinnitykset | 1 603 | 1 603 |
| Kiinteistökiinnitykset | 1 500 | 900 |
| Muut velat | 331 | 426 |
| Kiinteistökiinnitykset | 763 | 763 |
| Vuokrasopimukset | 2 442 | 2 770 |
| Yrityskiinnitykset | 235 | 235 |
Emoyhtiö on antanut samaan konserniin kuuluvien yritysten puolesta vastuusitoumuksia 0,3 milj. euroa (0,0 milj. euroa).
| Leasingvastuut | 2007 | 2006 |
|---|---|---|
| Seuraavalla tilikaudella maksettavat | 426 | 504 |
| Myöhemmin maksettavat | 398 | 603 |
| Yhteensä | 825 | 1 106 |
| Vuokravastuut | 2007 | 2006 |
| Seuraavalla tilikaudella maksettavat | 407 | 396 |
| Myöhemmin maksettavat | 2 035 | 2 374 |
| Yhteensä | 2 442 | 2 770 |
Leasing- ja vuokramaksut koostuvat pääasiassa yli vuoden pituisista, määräaikaisista leasingja vuokrasopimuksista.
Tilinpäätöksen allekirjoitukset
7 HALLITUKSEN ESITYS TILIKAUDEN TAPPIOTA KOSKEVIKSI TOIMENPITEIKSI
Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että yhtiö ei jaa osinkoa päättyneeltä tilikaudelta ja että tilikauden tappio 2 038 972,37 euroa siirretään edellisten tilikausien voitto-/tappiotilille.
Helsingissä 28. päivänä maaliskuuta 2008
Reijo Luostarinen Osmo Suovaniemi Peter Coggins Hallituksen puheenjohtaja Hallituksen jäsen Hallituksen jäsen Toimitusjohtaja
Tero Kauppinen Mårten Wikström
Hallituksen jäsen Hallituksen jäsen
Tilinpäätösmerkintä
Tilinpäätös ja toimintakertomus on laadittu hyvän kirjanpitotavan mukaisesti. Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu kertomus.
Helsingissä 28. päivänä maaliskuuta 2008
PricewaterhouseCoopers Oy KHT-yhteisö
Hannele Selesvuo KHT
TILINTARKASTUSKERTOMUS
Biohit Oyj:n osakkeenomistajille
Olemme tarkastaneet Biohit Oyj:n kirjanpidon, tilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja hallinnon tilikaudelta 1.1. - 31.12.2007. Hallitus ja toimitusjohtaja ovat laatineet EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätös-standardien (IFRS) mukaan laaditun konsernitilinpäätöksen sekä Suomessa voimassa olevien säännösten ja määräysten mukaisesti laaditun toimintakertomuksen ja emoyhtiön tilinpäätöksen, joka sisältää emoyhtiön taseen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman ja liitetiedot. Suorittamamme tarkastuksen perusteella annamme lausunnon konsernitilinpäätöksestä sekä emoyhtiön tilinpäätöksestä, toimintakertomuksesta ja hallinnosta.
Tilintarkastus on suoritettu hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Kirjanpitoa sekä tilinpäätöksen ja toiminta-kertomuksen laatimisperiaatteita, sisältöä ja esittämistapaa on tarkastettu riittävässä laajuudessa sen toteamiseksi, etteivät tilinpäätös ja toimintakertomus sisällä olennaisia virheitä tai puutteita. Hallinnon tarkastuksessa on selvitetty emoyhtiön hallituksen jäsenten sekä toimitusjohtajan toiminnan lainmukaisuutta osakeyhtiölain säännösten perusteella.
Konsernitilinpäätös
EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mukaan laadittu konsernitilinpäätös antaa näiden standardien ja kirjanpitolain tarkoittamalla tavalla oikeat ja riittävät tiedot konsernin toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta.
Emoyhtiön tilinpäätös, toimintakertomus ja hallinto
Emoyhtiön tilinpäätös on laadittu kirjanpitolain ja tilinpäätöksen laatimista koskevien muiden säännösten ja määräysten mukaisesti ja antaa kirjanpitolaissa tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta.
Toimintakertomus on laadittu kirjanpitolain ja toimintakertomuksen laatimista koskevien muiden säännösten ja määräysten mukaisesti. Toimintakertomus on yhdenmukainen tilinpäätöksen kanssa ja antaa kirjanpitolaissa tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot konsernin sekä emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta.
Konsernitilinpäätös ja emoyhtiön tilinpäätös voidaan vahvistaa sekä vastuuvapaus myöntää emoyhtiön hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta. Hallituksen esitys voitonjakokelpoisten varojen käsittelystä on osakeyhtiölain mukainen.
Helsingissä 28. päivänä maaliskuuta 2008
PricewaterhouseCoopers Oy KHT-yhteisö
Hannele Selesvuo KHT