Annual / Quarterly Financial Statement • Jan 21, 2011
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer
Cotation en bourse : Euronext Brussels
Société anonyme BE 2018 Antwerpen 1, Van Putlei 74/76 0416.585.207 RPM Antwerpen TVA Non-assujetti +32(0)3/230.98.19 FAX. +32(0)3/239.73.20 Website : www.belreca.be Adresse e-mail : [email protected]
Een nederlandse versie van deze jaarrekening, van het verslag van de raad van bestuur en van het verslag van de commissaris is ook verkrijgbaar; in geval van interpretatieverschillen tussen de nederlandse versie en de franse versie van deze dokumenten, geldt uitsluitend de nederlandse versie.
En cas de divergences d'interprétation entre la version française et la version néerlandaise des présents comptes annuels, du rapport du conseil d'administration et du rapport du commissaire seule la version néerlandaise fait foi.
| 40 | EUR | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NAT. | Date du dépôt | $N^{\circ}$ | Р. | U | D. | C 1.1 | |||
| COMPTES ANNUELS EN EUROS | |||||||||
| DENOMINATION: BELRECA | |||||||||
| Forme juridique: Société anonyme | |||||||||
| Adresse: Van Putlei. | ····································· | ||||||||
| Code postal: 2018 | |||||||||
| Pays: Belgique | |||||||||
| Registre des personnes morales (RPM) - Tribunal de Commerce de Antwerpen | |||||||||
| Adresse Internet *: www.belreca.be | |||||||||
| Numéro d'entreprise | BE 0416.585.207 | ||||||||
| DATE | 14 / 11 / 2007 publication des actes constitutif et modificatif(s) des statuts. |
du dépôt de l'acte constitutif OU du document le plus récent mentionnant la date de | |||||||
| COMPTES ANNUELS approuvés par l'assemblée générale du | 26/ | 04 / 2011 | |||||||
| et relatifs à l'exercice couvrant la période du | 01 / 01 | /2010 | 31/12 au |
2010 | |||||
| Exercice précédent du | 01 / 01 | /2009 | 31/12 au |
2009 | |||||
| Les montants relatifs à l'exercice précédent sont / Mes ant pas identiques à ceux publiés antérieurement | |||||||||
| LISTE COMPLETE avec nom, prénoms, profession, domicile (adresse, numéro, code postal et commune) et fonction au sein de l'entreprise des ADMINISTRATEURS, GERANTS ET COMMISSAIRES |
|||||||||
| Michel VAN DE PUT (Administrateur de sociétés) |
Duinendreef 15, 2950 Kapellen, Belgique | Président du Conseil d'Administration | |||||||
| PELICHY | Baron Gaëtan GILLES DE (Administrateur de sociétés) |
Pelikaanhof 2, 3090 Overijse, Belgique | Administrateur | ||||||
| Eric VAN DE PUT (Banquier - Agent de change) |
Rue de l'Espiniat 17, 1380 Lasne, Belgique | Administrateur | |||||||
| Arnaud VAN DE PUT (Banquier - Agent de change) |
Brusselsesteenweg 83/B, 1560 Hoeilaart, Belgique |
Administrateur | |||||||
| S.C.P.R.L. | CLYBOUW Reviseurs d'entreprise N°: BE 0446.129.922 $N^{\circ}$ de membre: B00162 |
Oosterveldlaan 246, 2610 Wilrijk (Antwerpen), Belgique |
Commissaire |
Documents joints aux présents comptes annuels:
Nombre total de pages déposées: .....28.............................. Numéros des sections du document normalisé non déposées parce que sans objet: ...5.1, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3, 5.2.4, 5.3.2, 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 5.3.6, 5.4.1, 5.4.2, 5.5.1, 5.5.2, 5.8, 5.14, 5.16, 5.17.1, 5.17.2, 6, 8, 9, .....
VAN DE PUT Eric Administrateur
VAN DE PUT Michel Président
Mention facultative. $\ddot{x}$
Biffer la mention inutile.
| C 1.1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| -- | -- | -- | -- | ------- |
Représenté(es) par:
Karel NIJS N° de membre: A02005 Oosterveldlaan 246, 2610 Wilrijk (Antwerpen), Belgique
| N° | BE 0416.585.207 | C 1.2 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ---- | ----------------- | -- | ------- | -- | -- |
L'organe de gestion déclare qu'aucune mission de vérification ou de redressement n'a été confiée à une personne qui n'y est pas autorisée par la loi, en application des articles 34 et 37 de la loi du 22 avril 1999 relative aux professions comptables et fiscales.
Les comptes annuels ont / n'ont pas* été vérifiés ou corrigés par un expert-comptable externe, par un réviseur d'entreprises qui n'est pas le commissaire. XXX
Dans l'affirmative, sont mentionnés dans le tableau ci-dessous : les nom, prénoms, profession et domicile; le numéro de membre auprès de son institut et la nature de la mission:
Si des missions visées sous A. ou sous B. ont été accomplies par des comptables agréés ou par des comptables-fiscalistes agréés, peuvent être mentionnés ci-après: les nom, prénoms, profession et domicile de chaque comptable agréé ou comptable-fiscaliste agréé et son numéro de membre auprès de l'Institut Professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés ainsi que la nature de sa mission.
| Numéro de membre | Nature de la mission (A, B, C et/ou D) |
|---|---|
* Biffer la mention inutile.
** Mention facultative.
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| ACTIF | ||||
| ACTIFS IMMOBILISÉS | 20/28 | 21.365.955 | 15.583.333 | |
| Frais d'établissement | 5.1 | 20 | . | |
| Immobilisations incorporelles | 5.2 | 21 | . | |
| Immobilisations corporelles | 5.3 | 22/27 | 38.162 | 38.163 |
| Terrains et constructions | 22 | 38.162 | 38.163 | |
| Installations, machines et outillage | 23 | . | . | |
| Mobilier et matériel roulant | 24 | . | . | |
| Location-financement et droits similaires | 25 | . | . | |
| Autres immobilisations corporelles | 26 | . | . | |
| Immobilisations en cours et acomptes versés | 27 | . | ||
| 5.4/ | ||||
| Immobilisations financières | 5.5.1 | 28 | 21.327.793 | 15.545.170 |
| Entreprises liées | 280/1 | . | ||
| Participations | 280 | . | ||
| Créances | 281 | . | ||
| Autres entreprises avec lesquelles il existe un lien de | ||||
| participation | 282/3 | . | . | |
| Participations | 282 | . | ||
| Créances | 283 | |||
| Autres immobilisations financières | 284/8 | 21.327.793 | 15.545.170 | |
| Actions et parts | 284 | 21.327.793 | 15.545.170 | |
| Créances et cautionnements en numéraire | 285/8 | |||
| ACTIFS CIRCULANTS | 29/58 | 3.881.348 | 5.508.575 | |
| Créances à plus d'un an | 29 | . | . | |
| Créances commerciales | 290 | . | . | |
| Autres créances | 291 | |||
| Stocks et commandes en cours d'exécution | 3 | . | . | |
| Stocks | 30/36 | . | ||
| Approvisionnements | 30/31 | . | . | |
| En-cours de fabrication | 32 | |||
| Produits finis | 33 | |||
| Marchandises | 34 | |||
| Immeubles destinés à la vente | 35 | . | . | |
| Acomptes versés | 36 | . | . | |
| Commandes en cours d'exécution | 37 | . | ||
| Créances à un an au plus | 40/41 | 61.838 | 91.168 | |
| Créances commerciales | 40 | . | . | |
| Autres créances | 41 | 61.838 | 91.168 | |
| 5.5.1/ | ||||
| Placements de trésorerie | 5.6 | 50/53 | 3.803.429 | 5.281.113 |
| Actions propres | 50 | . | ||
| Autres placements | 51/53 | 3.803.429 | 5.281.113 | |
| Valeurs disponibles | 54/58 | 16.081 | 136.294 | |
| Comptes de régularisation | 5.6 | 490/1 | . | . |
| TOTAL DE L'ACTIF | 20/58 | 25.247.303 | 21.091.908 |
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| PASSIF | ||||
| CAPITAUX PROPRES | 10/15 | 24.501.700 | 20.367.681 | |
| 5.7 | 10 | 8.280.197 | 8.280.197 | |
| Capital Capital souscrit |
100 | 8.280.197 | 8.280.197 | |
| Capital non appelé | 101 | . | . | |
| Primes d'émission | 11 | . | . | |
| Plus-values de réévaluation | 12 | . | ||
| . | ||||
| Réserves | 13 | 16.128.019 | 12.028.020 | |
| Réserve légale | 130 | 828.019 | 828.020 | |
| Réserves indisponibles | 131 1310 |
|||
| Pour actions propres | 1311 | . | ||
| Autres | 132 | . | ||
| Réserves immunisées Réserves disponibles |
133 | . 15,300,000 |
11.200.000 |
|
| 14 | 93.484 | 59.464 | ||
| Bénéfice (Perte) reporté(e) | 15 | |||
| Subsides en capital | 19 | . | . | |
| Avance aux associés sur répartition de l'actif net | . | |||
| PROVISIONS ET IMPÔTS DIFFÉRÉS | 16 | . | . | |
| Provisions pour risques et charges | 160/5 | . | ||
| Pensions et obligations similaires | 160 | . | . | |
| Charges fiscales | 161 | . | ||
| Grosses réparations et gros entretien | 162 | . | ||
| Autres risques et charges | 5.8 | 163/5 | . | |
| Impôts différés | 168 | . | ||
| DETTES | 17/49 | 745.603 | 724.227 | |
| Dettes à plus d'un an | 5.9 | 17 | . | . |
| Dettes financières | 170/4 | |||
| Emprunts subordonnés | 170 | . | ||
| Emprunts obligataires non subordonnés | 171 | . | ||
| Dettes de location-financement et assimilées | 172 | . | ||
| Etablissements de crédit | 173 | . | ||
| Autres emprunts | 174 | . | . | |
| Dettes commerciales | 175 | . | ||
| Fournisseurs | 1750 | . | . | |
| Effets à payer | 1751 | . | . | |
| Acomptes reçus sur commandes | 176 | . | ||
| Autres dettes | 178/9 | . | . | |
| Dettes à un an au plus | 42/48 | 745.603 | 724.227 | |
| Dettes à plus d'un an échéant dans l'année | 5.9 | 42 | . | |
| Dettes financières | 43 | . | ||
| Etablissements de crédit | 430/8 | . | . | |
| Autres emprunts | 439 | |||
| Dettes commerciales | 44 | 200 | ||
| Fournisseurs | 440/4 | 200 | ||
| Effets à payer | 441 | . | ||
| Acomptes reçus sur commandes | 46 | . | ||
| Dettes fiscales, salariales et sociales | 5.9 | 45 450/3 |
10.072 10.072 |
8.196 8.196 |
| Impôts | 454/9 | |||
| Rémunérations et charges sociales Autres dettes |
47/48 | . 735.331 |
. 716.031 |
|
| Comptes de régularisation | 5.9 | 492/3 | . | |
| TOTAL DU PASSIF | 10/49 | 25.247.303 | 21.091.908 |
Nr.
BE 0416.585.207
$C$ 2.2
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| Ventes et prestations Chiffre d'affaires |
5.10 | 70/74 70 |
16.582 |
14.050 |
| En-cours de fabrication, produits finis et commandes en cours d'exécution: augmentation (réduction) (+)/(-) Production immobilisée Autres produits d'exploitation |
5.10 | 71 72 74 |
16.582 |
14.050 |
| Coût des ventes et des prestations (+)/(-) Approvisionnements et marchandises Achats (+)/(-) Stocks: réduction (augmentation) |
60/64 60 600/8 609 |
71.687 |
70.589 |
|
| Services et biens divers | 61 | 70.580 | 69.483 | |
| Rémunérations, charges sociales et pensions (+)/(-) |
5.10 | 62 | ||
| Amortissements et réductions de valeur sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d'exécution et sur créances commerciales: dotations |
630 | |||
| (reprises) (+)/(-) Provisions pour risques et charges: dotations (utilisations et |
631/4 | |||
| reprises) (+)/(-) | 5.10 | 635/7 | ||
| Autres charges d'exploitation | 5.10 | 640/8 | 1.107 | 1.106 |
| Charges d'exploitation portées à l'actif au titre de frais de (-) restructuration |
649 | |||
| Bénéfice (Perte) d'exploitation (+)/(-) | 9901 | -55.105 | -56.539 | |
| Produits financiers | 75 | 2.753.672 | 738.480 | |
| Produits des immobilisations financières | 750 | 631.153 | 729.384 | |
| Produits des actifs circulants | 751 | 2.122.354 | 8.771 | |
| Autres produits financiers | 5.11 | 752/9 | 165 | 325 |
| (+)/(-) Charges financières |
5.11 | 65 | 179.293 | -655.871 |
| Charges des dettes Réductions de valeur sur actifs circulants autres que stocks, commandes en cours et créances commerciales: dotations |
650 | |||
| (+)/(-) (reprises) |
651 | -1.002.400 | -764.884 | |
| (+)/(-) Autres charges financières |
652/9 | 1.181.693 | 109.013 | |
| (+)/(-) Bénéfice (Perte) courant(e) avant impôts |
9902 | 2.519.274 | 1.337.812 |
| BE 0416.585.207 | ||
|---|---|---|
| C 3 |
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| Produits exceptionnels | 76 | 2.366.377 | 2.229.984 | |
| Reprises d'amortissements et de réductions de valeur sur | ||||
| immobilisations incorporelles et corporelles | 760 | |||
| Reprises de réductions de valeur sur immobilisations financières |
761 | 500.731 | 2.089.633 | |
| Reprises de provisions pour risques et charges | ||||
| exceptionnels | 762 | |||
| Plus-values sur réalisation d'actifs immobilisés | 763 | 1.865.646 | 140.351 | |
| Autres produits exceptionnels | 5.11 | 764/9 | ||
| Charges exceptionnelles (+)/(-) Amortissements et réductions de valeur exceptionnels sur |
66 | 38.300 | 1.218.797 | |
| frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et | ||||
| corporelles | 660 | |||
| Réductions de valeur sur immobilisations financières | 661 | 38.300 | ||
| Provisions pour risques et charges exceptionnels: dotations (utilisations) (+)/(-) |
662 | |||
| Moins-values sur réalisation d'actifs immobilisés | 663 | 1.218.797 | ||
| Autres charges exceptionnelles | 5.11 | 664/8 | ||
| Charges exceptionnelles portées à l'actif au titre de frais de | ||||
| (-) restructuration |
669 | |||
| (+)/(-) Bénéfice (Perte) de l'exercice avant impôts |
9903 | 4.847.351 | 2.348.999 | |
| Prélèvements sur les impôts différés | 780 | |||
| Transfert aux impôts différés | 680 | |||
| (+)/(-) Impôts sur le résultat |
5.12 | 67/77 | 19.024 | |
| Impôts | 670/3 | 42.666 | ||
| Régularisations d'impôts et reprises de provisions fiscales | 77 | 23.642 | ||
| (+)/(-) Bénéfice (Perte) de l'exercice |
9904 | 4.828.327 | 2.348.999 | |
| Prélèvements sur les réserves immunisées | 789 | |||
| Transfert aux réserves immunisées | 689 | |||
| (+)/(-) Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter |
9905 | 4.828.327 | 2.348.999 |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| Bénéfice (Perte) à affecter (+)/(-) |
9906 | 4.887.791 | 2.437.991 |
| Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter (+)/(-) | (9905) | 4.828.327 | 2.348.999 |
| (+)/(-) Bénéfice (Perte) reporté(e) de l'exercice précédent |
14P | 59.464 | 88.992 |
| Prélèvements sur les capitaux propres | 791/2 | ||
| sur le capital et les primes d'émission | 791 | ||
| sur les réserves | 792 | ||
| Affectations aux capitaux propres | 691/2 | 4.100.000 | 1.700.000 |
| au capital et aux primes d'émission | 691 | ||
| à la réserve légale | 6920 | ||
| aux autres réserves | 6921 | 4.100.000 | 1.700.000 |
| Bénéfice (Perte) à reporter (+)/(-) |
(14) | 93.484 | 59.464 |
| Intervention d'associés dans la perte | 794 | ||
| Bénéfice à distribuer | 694/6 | 694.307 | 678.527 |
| Rémunération du capital | 694 | 694.307 | 678.527 |
| Administrateurs ou gérants | 695 | ||
| Autres allocataires | 696 |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| TERRAINS ET CONSTRUCTIONS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8191P | xxxxxxxxxxxxxxx | 38.162 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8161 | ||
| Cessions et désaffectations | 8171 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre (+)/(-) |
8181 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8191 | 38.162 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8251P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8211 | ||
| Acquises de tiers | 8221 | ||
| Annulées | 8231 | ||
| (+)/(-) Transférées d'une rubrique à une autre |
8241 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8251 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8321P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8271 | ||
| Repris | 8281 | ||
| Acquis de tiers | 8291 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8301 | ||
| (+)/(-) Transférés d'une rubrique à une autre |
8311 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8321 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (22) | 38.162 |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| AUTRES ENTREPRISES - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8393P | xxxxxxxxxxxxxxx | 16.045.901 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions | 8363 | 6.154.811 | |
| Cessions et retraits | 8373 | 834.619 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre (+)/(-) |
8383 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8393 | 21.366.093 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8453P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8413 | ||
| Acquises de tiers | 8423 | ||
| Annulées | 8433 | ||
| (+)/(-) Transférées d'une rubrique à une autre |
8443 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8453 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8523P | xxxxxxxxxxxxxxx | 500.731 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8473 | 38.300 | |
| Reprises | 8483 | 500.731 | |
| Acquises de tiers | 8493 | ||
| Annulées à la suite de cessions et retraits | 8503 | ||
| (+)/(-) Transférées d'une rubrique à une autre |
8513 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8523 | 38.300 | |
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8553P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutations de l'exercice (+)/(-) |
8543 | ||
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8553 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (284) | 21.327.793 | |
| AUTRES ENTREPRISES - CRÉANCES | |||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 285/8P | xxxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Additions | 8583 | ||
| Remboursements | 8593 | ||
| Réductions de valeur actées | 8603 | ||
| Réductions de valeur reprises | 8613 | ||
| Différences de change (+)/(-) | 8623 | ||
| Autres (+)/(-) |
8633 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (285/8) | ||
| RÉDUCTIONS DE VALEUR CUMULÉES SUR CRÉANCES AU TERME DE | |||
| L'EXERCICE | 8653 |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| PLACEMENTS DE TRÉSORERIE - AUTRES PLACEMENTS | |||
| Actions et parts | 51 | 2.971.429 | 4.524.113 |
| Valeur comptable augmentée du montant non appelé | 8681 | 2.971.429 | 4.524.113 |
| Montant non appelé | 8682 | . | . |
| Titres à revenu fixe | 52 | ||
| Titres à revenu fixe émis par des établissements de crédit | 8684 | . | |
| Comptes à terme détenus auprès des établissements de crédit Avec une durée résiduelle ou de préavis |
53 | 832.000 | 757.000 |
| d'un mois au plus | 8686 | 832.000 | 757.000 |
| de plus d'un mois à un an au plus | 8687 | . | |
| de plus d'un an | 8688 | . | |
| Autres placements de trésorerie non repris ci-avant | 8689 |
| COMPTES DE RÉGULARISATION | |
|---|---|
| Ventilation de la rubrique 490/1 de l'actif si celle-ci représente un montant important | |
| ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, | |
| ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, | |
| ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, | . |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | ||
|---|---|---|---|---|
| ETAT DU CAPITAL | ||||
| Capital social | ||||
| Capital souscrit au terme de l'exercice | 100P | XXXXXXXXXXXXXX | 8.280.197 | |
| Capital souscrit au terme de l'exercice | (100) | 8.280.197 | ||
| Codes | Valeur | Nombre d'actions | ||
| Modifications au cours de l'exercice | ||||
| . | . | |||
| . | . | |||
| . | . | . | ||
| Représentation du capital Catégories d'actions |
||||
| Actions sans désignation de valeur nominale | 8.280.197 | 315.594 | ||
| . | ||||
| . | . | |||
| . | ||||
| Actions nominatives | 8702 | XXXXXXXXXXXXX | 195.640 | |
| Actions au porteur et/ou dématérialisées | 8703 | XXXXXXXXXXXXX | 119.954 | |
| Montant appelé non | ||||
| Codes | Montant non appelé | versé | ||
| Capital non libéré | ||||
| Capital non appelé | (101) | XXXXXXXXXXXXX | ||
| Capital appelé, non versé | 8712 | XXXXXXXXXXXXX | . | |
| Actionnaires redevables de libération | ||||
| . | . | |||
| . | ||||
| Codes | Exercice | |||
| Actions propres Détenues par la société elle-même |
||||
| Montant du capital détenu | 8721 | . | ||
| Nombre d'actions correspondantes | 8722 | |||
| Détenues par ses filiales | ||||
| Montant du capital détenu | 8731 | |||
| Nombre d'actions correspondantes | 8732 | . | ||
| Engagement d'émission d'actions Suite à l'exercice de droits de conversion |
||||
| 8740 | ||||
| Montant des emprunts convertibles en cours | . |
Montant du capital à souscrire ...................................
Nombre maximum correspondant d'actions à émettre ..................................
Nombre de droits de souscription en circulation ....................................
Montant du capital à souscrire ...................................
Nombre maximum correspondant d'actions à émettre ..................................
Capital autorisé non souscrit ....................................
Suite à l'exercice de droits de souscription
C 5.7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................
.......................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8741
8742
8745
8746
8747
8751
| Nr. C 5.7 BE 0416.585.207 |
|---|
| --------------------------------- |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Parts non représentatives du capital | ||
| Répartition | ||
| Nombre de parts | 8761 | |
| Nombre de voix qui y sont attachées | 8762 | |
| Ventilation par actionnaire | ||
| Nombre de parts détenues par la société elle-même | 8771 | |
| Nombre de parts détenues par les filiales | 8781 |
Voir page suivante
Motif de la notification : acquisition ou cession de titres conférant le droit de vote ou de droits de vote.
Notification par : une entreprise mère ou une personne détenant le contrôle
Personne(s) tenue(s) à notification :
Date de dépassement de seuil : 03/03/2010
Seuil franchi : 10 %
Dénominateur : 315.594
Détails de la notification :
| Droits de vote | Notification précédente |
Après la transaction |
Après la transaction |
|---|---|---|---|
| Détenteurs de droits de vote | Droits de vote | Droits de vote attachés à des |
Droits de vote attachés à des |
| titres | titres en % | ||
| Michel van de Put | |||
| Eric van de Put | |||
| Arnaud van de Put | |||
| Pascal Gendebien | |||
| Maximilien de Wasseige | |||
| Van De Put & Co Société en | 29.000 | 31.566 | 10,00 % |
| commandite par actions | |||
| TOTAL | 29.000 | 31.566 | 10,00 % |
BELRECA S.A. n'a pas émis des instruments financiers assimilés.
Chaîne des entreprises contrôlées par l'intermédiaire desquelles la participation est effectivement détenue (le cas échéant) :
Michel van de Put, Eric van de Put, Arnaud van de Put, Pascal Gendebien et Maximilien de Wasseige contrôlent directement VAN DE PUT & Co qui à son tour possède 10,00 % des droits de vote de la société BELRECA S.A..
Motif de la notification : acquisition ou cession de titres conférant le droit de vote ou de droits de vote.
Notification par : une entreprise mère ou une personne détenant le contrôle
Personne(s) tenue(s) à notification :
Date de dépassement de seuil : 03/03/2010
Seuil franchi : 55 %
Dénominateur : 315.594
Détails de la notification :
| Droits de vote | Notification | Après la | Après la |
|---|---|---|---|
| précédente | transaction | transaction | |
| Détenteurs de droits de vote | Droits de | Droits de vote | Droits de vote |
| vote | attachés à des | attachés à des | |
| titres | titres en % | ||
| Michel van de Put | 3.852 | 3.852 | 1,22 % |
| Tatienne van de Put | 531 | 531 | 0,17 % |
| Eric van de Put | 1.531 | 1.531 | 0,49 % |
| Arnaud van de Put | 1.031 | 1.031 | 0,33 % |
| Manoelle van de Put | 531 | 531 | 0,17 % |
| Anne-Michèle van de Put | 531 | 531 | 0,17 % |
| Stéphanie van de Put | 531 | 531 | 0,17 % |
| Compagnie Commerciale Belge S.A. | 146.473 | 146.473 | 46,41 % |
| Société Belge de Prêts Fonciers S.A. | 20.106 | 17.600 | 5,58 % |
| TOTAAL | 175.117 | 172.611 | 54,69 % |
BELRECA S.A. n'a pas émis des instruments financiers assimilés.
Chaîne des entreprises contrôlées par l'intermédiaire desquelles la participation est effectivement détenue (le cas échéant) :
La famille de Monsieur Michel van de Put contrôle directement et indirectement la Compagnie Commerciale Belge S.A.. La Compagnie Commerciale Belge S.A. exerce un contrôle de fait sur la Société Belge de Prêts Fonciers S.A..
Le 18/08/2009 :
Situation au 18/08/2009 : Compagnie Commerciale Belge N.V. – Van Putlei 74/76 – 2018 Antwerpen : nombre d'actions Belreca détenues : 146.473 – droits de vote : 46,41 %.
Contrôle conjoint de la Compagnie Commerciale Belge N.V. en date du 14/08/2009 : Famille van de Put : 62,73 % nommément :
Michel van de Put – Tatienne van de Put – Eric van de Put – Arnaud van de Put – Manoelle van de Put – Anne-Michèle van de Put – Stéphanie van de Put.
BELRECA NE DETIENT PAS D'ACTIONS PROPRES.
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| VENTILATION DES DETTES À L'ORIGINE À PLUS D'UN AN, EN FONCTION DE LEUR DURÉE RÉSIDUELLE | ||
| Dettes à plus d'un an échéant dans l'année | ||
| Dettes financières ……………………………………………………………………………………………… | 8801 | . |
| Emprunts subordonnés | 8811 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8821 | . |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8831 | . |
| Etablissements de crédit | 8841 | |
| Autres emprunts | 8851 | |
| Dettes commerciales | 8861 | . |
| Fournisseurs ……………………………………………………………………………………………… | 8871 | |
| Effets à payer | 8881 | . |
| Acomptes reçus sur commandes | 8891 | . |
| Autres dettes ………………………………………………………………………………………… | 8901 | |
| Total des dettes à plus d'un an échéant dans l'année | (42) | . |
| Dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir | ||
| Dettes financières | 8802 | . |
| Emprunts subordonnés …………………………………………………………………………………………… | 8812 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8822 | |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8832 | . |
| Etablissements de crédit ……………………………………………………………………………………………… | 8842 | . |
| Autres emprunts | 8852 | . |
| Dettes commerciales | 8862 | . |
| Fournisseurs | 8872 | . |
| Effets à payer | 8882 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 8892 | |
| Autres dettes | 8902 | |
| Total des dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir | 8912 | |
| Dettes ayant plus de 5 ans à courir | ||
| Dettes financières ……………………………………………………………………………………………… | 8803 | |
| Emprunts subordonnés | 8813 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8823 | |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8833 | |
| Etablissements de crédit | 8843 | . |
| Autres emprunts | 8853 | |
| Dettes commerciales | 8863 | . |
| Fournisseurs ……………………………………………………………………………………………… | 8873 | . |
| Effets à payer | 8883 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 8893 | |
| Autres dettes ………………………………………………………………………………………… | 8903 | |
| Total des dettes ayant plus de 5 ans à courir | 8913 |
$C$ 5.9
| Nr. BE 0416.585.207 |
C 5.9 | |
|---|---|---|
| Codes | Exercice | |
| DETTES GARANTIES (comprises dans les rubriques 17 et 42/48 du passif) | ||
| Dettes garanties par les pouvoirs publics belges | ||
| Dettes financières | 8921 | . |
| Emprunts subordonnés | 8931 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8941 | |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8951 | . |
| Etablissements de crédit | 8961 | . |
| Autres emprunts | 8971 | |
| Dettes commerciales | 8981 | . |
| Fournisseurs ……………………………………………………………………………………………… | 8991 | |
| Effets à payer | 9001 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 9011 | . |
| Dettes salariales et sociales | 9021 | . |
| Autres dettes | 9051 | |
| Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges | 9061 | |
| Dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de l'entreprise |
||
| Dettes financières | 8922 | |
| Emprunts subordonnés | 8932 | . |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8942 | . |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8952 | |
| Etablissements de crédit | 8962 | . |
| Autres emprunts | 8972 | |
| Dettes commerciales | 8982 | . |
| Fournisseurs | 8992 | . |
| Effets à payer | 9002 | . |
| Acomptes reçus sur commandes | 9012 | . |
| Dettes fiscales, salariales et sociales | 9022 | |
| Impôts ……………………………………………………………………………………………… | 9032 | |
| Rémunérations et charges sociales | 9042 | . |
| Autres dettes | 9052 | . |
| Total des dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de l'entreprise |
9062 |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| DETTES FISCALES, SALARIALES ET SOCIALES | ||
| Impôts (rubrique 450/3 du passif) | ||
| Dettes fiscales échues | 9072 | |
| Dettes fiscales non échues | 9073 | 10.072 |
| Dettes fiscales estimées | 450 | |
| Rémunérations et charges sociales (rubrique 454/9 du passif) | ||
| Dettes échues envers l'Office National de Sécurité Sociale | 9076 | |
| Autres dettes salariales et sociales | 9077 |
| Nr. | BE 0416.585.207 | 5.9 | |
|---|---|---|---|
| Exercice | |||
| COMPTES DE RÉGULARISATION | |||
| Ventilation de la rubrique 492/3 du passif si celle-ci représente un montant important | |||
| . |
$\ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ldots \ld$ ....................... $\begin{array}{cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc$ ...................... ....................................... ......................
| PRODUITS D'EXPLOITATION Chiffre d'affaires net Ventilation par catégorie d'activité . . . . . . . . . . Ventilation par marché géographique . . . . . . . . Autres produits d'exploitation Subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs 740 publics . CHARGES D'EXPLOITATION Travailleurs inscrits au registre du personnel Nombre total à la date de clôture 9086 . . Effectif moyen du personnel calculé en équivalents temps plein 9087 . 9088 Nombre d'heures effectivement prestées Frais de personnel Rémunérations et avantages sociaux directs 620 . 621 Cotisations patronales d'assurances sociales . 622 Primes patronales pour assurances extralégales Autres frais de personnel 623 . Pensions de retraite et de survie 624 . Provisions pour pensions et obligations similaires Dotations (utilisations et reprises) 635 Réductions de valeur Sur stocks et commandes en cours 9110 Actées ……………………………………………………………………………………… . 9111 Reprises . Sur créances commerciales 9112 Actées . 9113 Reprises . Provisions pour risques et charges 9115 Constitutions . . 9116 Utilisations et reprises . Autres charges d'exploitation 1.107 Impôts et taxes relatifs à l'exploitation 640 1.106 641/8 Autres Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise Nombre total à la date de clôture 9096 . . Nombre moyen calculé en équivalents temps plein 9097 . 9098 Nombre d'heures effectivement prestées . Frais pour l'entreprise 617 . . |
Codes | Exercice | Exercice précédent |
|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| RÉSULTATS FINANCIERS | |||
| Autres produits financiers Subsides accordés par les pouvoirs publics et imputés au compte de résultats |
|||
| Subsides en capital | 9125 | . | . |
| Subsides en intérêts | 9126 | . | . |
| Ventilation des autres produits financiers | |||
| . | . | . | |
| . | . | ||
| . | . | ||
| Amortissement des frais d'émission d'emprunts et des primes de remboursement |
6501 | . | . |
| Intérêts intercalaires portés à l'actif | 6503 | . | |
| Réductions de valeur sur actifs circulants | |||
| Actées ……………………………………………………………………………………………… | 6510 | 260.027 | 48.161 |
| Reprises | 6511 | 1.262.427 | 813.045 |
| Autres charges financières Montant de l'escompte à charge de l'entreprise sur la négociation de créances |
653 | . | |
| Provisions à caractère financier | |||
| Dotations | 6560 | . | |
| Utilisations et reprises | 6561 | . | . |
| Ventilation des autres charges financières | |||
| . | |||
| Exercice | |
|---|---|
| RÉSULTATS EXCEPTIONNELS | |
| Ventilation des autres produits exceptionnels | |
. |
|
. |
|
| Ventilation des autres charges exceptionnelles | |
| ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, . |
|
$C$ 5.11
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| IMPÔTS SUR LE RÉSULTAT | ||
| Impôts sur le résultat de l'exercice | 9134 | 26.887 |
| Impôts et précomptes dus ou versés | 9135 | 88.725 |
| Excédent de versements d'impôts ou de précomptes porté à l'actif | 9136 | 61.838 |
| Suppléments d'impôts estimés | 9137 | |
| Impôts sur le résultat d'exercices antérieurs | 9138 | 15.779 |
| Suppléments d'impôts dus ou versés | 9139 | 15.779 |
| Suppléments d'impôts estimés ou provisionnés | 9140 | |
| Principales sources de disparités entre le bénéfice avant impôts, exprimé dans les comptes, et le bénéfice taxable estimé |
||
| Revenus définitivement taxés (+)/(-) | 383.424 | |
| (+)/(-) Revenus exonérés en vertu de convent. internation |
16.582 | |
| Intérêts notionnels (+)/(-) |
144.681 | |
| (+)/(-) Reprises de réductions de valeurs sur placem. de trésorerie |
1.262.427 | |
| Plus-values réalisées sur placement de trésorerie (+)/(-) | 1.953.073 | |
| Réductions de valeurs actées sur placements de trésorerie (+)/(-) | -260.026 | |
| Moins-values réalisées sur placement de trésorerie (+)/(-) |
-1.046.079 |
Produits exceptionnels non-imposables :
Plus-values réalisées sur actifs financiers : 1.852.047
Reprises de réductions de valeurs sur actifs financiers : 500.731
Charges exceptionnels non-déductibles :
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Sources de latences fiscales Latences actives Pertes fiscales cumulées, déductibles des bénéfices taxables ultérieurs Autres latences actives |
9141 9142 |
|
| Latences passives Ventilation des latences passives |
9144 | |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| TAXES SUR LA VALEUR AJOUTÉE ET IMPÔTS À CHARGE DE TIERS | |||
| Taxes sur la valeur ajoutée, portées en compte A l'entreprise (déductibles) |
9145 | ||
| Par l'entreprise | 9146 | ||
| Montants retenus à charge de tiers, au titre de |
| Nr. | BE 0416.585.207 | C 5.12 | ||
|---|---|---|---|---|
| Codes | Exercice | Exercice précédent | ||
| Précompte professionnel | 9147 | 1.740 | 1.980 | |
| Précompte mobilier | 9148 | 70.026 | 70.762 |
| Nr. | BE 0416.585.207 |
|---|---|
| ----- | ----------------- |
DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| GARANTIES PERSONNELLES CONSTITUÉES OU IRRÉVOCABLEMENT PROMISES PAR L'ENTREPRISE POUR SÛRETÉ DE DETTES OU D'ENGAGEMENTS DE TIERS WARDED AN DET AUGUSTER DE TIERS |
9149 | . |
| Dont Effets de commerce en circulation endossés par l'entreprise Effets de commerce en circulation tirés ou avalisés par l'entreprise Montant maximum à concurrence duquel d'autres engagements de tiers sont garantis par |
9150 9151 |
. . |
| l'entreprise | 9153 | . |
| GARANTIES RÉELLES | ||
| Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise sur ses actifs propres pour sûreté de dettes et engagements de l'entreprise Hypothèques |
||
| Valeur comptable des immeubles grevés | 9161 9171 |
. |
| Montant de l'inscription Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription |
9181 | . . |
| Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés | 9191 | . |
| Sûretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause | 9201 | |
| Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise sur ses actifs propres pour sûreté de dettes et engagements de tiers Hypothèques |
||
| Valeur comptable des immeubles grevés | 9162 | . |
| Montant de l'inscription | 9172 | . |
| Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription | 9182 | . |
| Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés Sûretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause |
9192 9202 |
. |
| BIENS ET VALEURS DÉTENUS PAR DES TIERS EN LEUR NOM MAIS AUX RISQUES ET PROFITS DE L'ENTREPRISE, S'ILS NE SONT PAS PORTÉS AU BILAN |
||
| . | ||
| . . |
||
| ENGAGEMENTS IMPORTANTS D'ACQUISITION D'IMMOBILISATIONS | ||
| . | ||
| ENGAGEMENTS IMPORTANTS DE CESSION D'IMMOBILISATIONS | ||
| MARCHÉ À TERME | ||
| Marchandises achetées (à recevoir) | 9213 | . |
| Marchandises vendues (à livrer) | 9214 | |
| Devises achetées (à recevoir) | 9215 | . |
| Devises vendues (à livrer) | 9216 | . |
| Nr. | BE 0416.585.207 | C 5.13 | |
|---|---|---|---|
DIFFERENT FISCAL AVEC LE MINISTERE DES FINANCES.
Tous les différents fiscaux sont liquidés. Nous allons encore recevoir des intérêts moratoires au courant de l'exercice 2011 à concurrence de € 5.647. Notre avocat doit encore nous faire parvenir ses honoraires.
LE CAS ÉCHÉANT, DESCRIPTION SUCCINCTE DU RÉGIME COMPLÉMENTAIRE DE PENSION DE RETRAITE OU DE SURVIE INSTAURÉ AU PROFIT DU PERSONNEL OU DES DIRIGEANTS ET DES MESURES PRISES POUR EN COUVRIR LA CHARGE
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| PENSIONS DONT LE SERVICE INCOMBE À L'ENTREPRISE ELLE-MÊME | ||
| Montant estimé des engagements résultant, pour l'entreprise, de prestations déjà effectuées | 9220 | |
| Bases et méthodes de cette estimation | ||
A condition que les risques ou les avantages découlant de ces opérations soient significatifs et dans la mesure où la divulgation des risques ou avantages soit nécessaire pour l'appréciation de la situation financière de la société; le cas échéant, les conséquences financières de ces opérations pour la société doivent également être mentionnées:
| Nr. | BE 0416.585.207 | C 5.15 | ||
|---|---|---|---|---|
| -- | ----- | ----------------- | -- | -------- |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| LES ADMINISTRATEURS ET GÉRANTS, LES PERSONNES PHYSIQUES OU MORALES QUI CONTRÔLENT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT L'ENTREPRISE SANS ÊTRE LIÉES À CELLE-CI OU LES AUTRES ENTREPRISES CONTRÔLÉES DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT PAR CES PERSONNES |
||
| Créances sur les personnes précitées | 9500 | |
| Conditions principales des créances |
||
Garanties constituées en leur faveur |
9501 | |
| Conditions principales des garanties constituées |
||
Autres engagements significatifs souscrits en leur faveur |
9502 | |
| Conditions principales des autres engagements |
||
Rémunérations directes et indirectes et pensions attribuées, à charge du compte de résultats, pour autant que cette mention ne porte pas à titre exclusif ou principal sur la situation d'une seule personne identifiable |
||
| Aux administrateurs et gérants | 9503 | 40.000 |
| Aux anciens administrateurs et anciens gérants | 9504 |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| LE OU LES COMMISSAIRE(S) ET LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL EST LIÉ (ILS SONT LIÉS) | ||
| Emoluments du (des) commissaire(s) | 9505 | 1.650 |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies au sein de la société par le(s) commissaire(s) |
||
| Autres missions d'attestation | 95061 | |
| Missions de conseils fiscaux | 95062 | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | 95063 | |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies au sein de la société par des personnes avec lesquelles le ou les commissaire(s) est lié (sont liés) |
||
| Autres missions d'attestation | 95081 | |
| Missions de conseils fiscaux | 95082 | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | 95083 |
Mentions en application de l'article 133, paragraphe 6 du Code des sociétés
ACTIF.
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Les immobilisations corporelles constituées de différents avoirs en Tunisie sont évaluées à leur valeur comptable nette (valeur d'apport lors de la constitution).
Les participations et actions logées sous les immobilisations financières sont comptabilisées à leur valeur d'acquisition. Les achats sont individualisés par lots en fonction de leur date d'acquisition. Les frais d'acquisition sont pris en compte de résultat dans l'année d'acquisition.
En fin d'exercice, la valeur d'acquisition est comparée à la valeur boursière ou, en cas de défaut de cotation, à l'actif net de la société dans laquelle une participation est détenue, moyennant correction en fonctions d'éléments connus tels que rentabilité et/ou perspectives futures.
Au cas où la valeur boursière ou la valeur estimée (pour les valeurs non-cotées) serait inférieure à la valeur comptable, une réduction de valeur sera comptabilisée.
Au cas où la valeur boursière ou la valeur estimée (pour les valeurs non-cotées) serait supérieure à la valeur comptable, les réductions de valeurs sont reprises comme il se doit. Des revalorisations au-delà de la valeur comptable ne sont pas actées.
Les créances subordonnées sur les entreprises, dans lesquelles des participations ou actions sont détenues, sont évaluées de la même façon.
Les cautionnements en numéraire, versés en espèces à titre de garantie permanente auprès d'administrations publiques ou d'entreprises de services publics, sont évalués à leur valeur de réalisation. Au cas où la valeur de réalisation est inférieure au montant initial, une réduction de valeur sera actée. Les réductions de valeur sont reprises lorsqu'elles ne se justifient plus.
Les créances sont reprises à l'actif à leur valeur nominale. Des réductions de valeur sont comptabilisées dès qu'il apparaît que le débiteur ne peut plus répondre ou répondre entièrement à ses obligations.
Il s'agit :
Ces éléments sont évalués à leur valeur de réalisation nette en date des comptes annuels.
PASSIF.
Les dettes sont évaluées à leur valeur nominale due à la date du bilan, le cas échéant elles sont majorées des frais de justice, des intérêts de retard et autres.
Autres informations à propos des avoirs, de la position financière et du résultat de l'entreprise :
First - C2010 - 27 / 28
|--|
Les avoirs en Tunisie ont été repris sous la rubrique " Terrains et constructions " pour un montant de € 38.162,34. Vu les restrictions monétaires en Tunisie la valeur de l'exercice précédent n'a pas été modifiée.
Pourtant nous sommes parvenus, au courant de l'année 2010, à transférer le bénéfice au 31/12/2009 de notre succursale vers la Belgique.
Informations complémentaires conformément à l'article 100 du code des sociétés :
RAPPORT DU COMMISSAIRE : voir ci-après.
DETTES
a)Dettes garanties par les pouvoirs publics belges : NEANT
RPM Antwerpen 0.416.585.207 - Non-assujetti à la T.V.A. (32) 03/230.98.19 - FAX (32) 03/239.73.20 - E-mail : [email protected] - Website : www.belreca.be Van Putlei 74-76 B 2018 Antwerpen
| Conseil d'administration : | Monsieur Michel van de Put (2013) - Président |
|---|---|
| Baron Gaëtan Gillès de Pélichy (2013) - Administrateur |
|
| Monsieur Eric van de Put (2013) - Administrateur |
|
| Monsieur Arnaud van de Put (2013) - Administrateur |
|
| Commissaire : |
SPRL civile Clybouw Reviseurs d'entreprises |
| représentée par Monsieur Karel Nijs (2013), Reviseur | |
| d'entreprises et reviseur agréé par la CBFA. |
A titre complémentaire nous vous communiquons les éléments suivants :
L'agenda de l'assemblée générale, qui aura lieu le mardi 26 avril 2011 à 11.00 heures, est fixé comme suit :
Les propositions de résolutions :
Les formulaires de "pouvoir" sont disponibles sur le site internet www.belreca.be sous la rubrique : CALENDRIER : Calendrier – Assemblées – Agenda assemblées – Pouvoir ou sur simple demande auprès de la société Belreca.
Assemblées des actionnaires (convocation et modalités).
Article 24 (Assemblée annuelle) et 25 (Lieu des réunions) des statuts.
L'assemblée générale est convoquée chaque année, le dernier lundi du mois d'avril, à onze heures.
Si ce jour est férié, l'assemblée annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit, sauf le samedi.
Chaque assemblée générale est tenue au siège social ou en un autre lieu indiqué dans la convocation.
Article 28 des statuts (Dépôt des titres – Notifications)
Pour autant que les actions au porteur existent, les titulaires d'actions au porteur doivent, pour pouvoir assister aux assemblées générales, déposer leurs titres au siège de la société ou auprès d'un établissement financier désigné dans les avis de convocations, cinq jours ouvrables avant la date fixée pour l'assemblée.
Pour pouvoir assister aux assemblées générales, les titulaires de titres dématérialisés, doivent, cinq jours ouvrables avant la date fixée pour l'assemblée, déposer une attestation, d'un établissement financier, teneur de comptes au sein de l'organisme de liquidation de Belreca, constatant le fait qu'ils sont propriétaire de titres Belreca. L'attestation est établie en langue Néerlandaise ou Française.
Cette attestation indique au moins :
Pour des personnes physiques: nom et prénom + domicile;
Pour des personnes morales : dénomination + numéro d'entreprise (ou numéro de registre du commerce et numéro de TVA pour des sociétés étrangères) + siège;
Le nombre de titres Belreca;
La date et l'heure de l'assemblée générale de Belreca;
L'indisponibilité des titres jusqu'à la fin de l'assemblée générale;
Les propriétaires d'actions nominatives ou leurs représentants doivent, dans les mêmes délais, notifier au siège de la société, par simple lettre, leur intention d'assister à l'assemblée générale.
Article 29 des statuts (Représentation des actionnaires)
Sans préjudice des règles de la représentation légale et notamment de la représentation réciproque des époux, chaque actionnaire peut se faire représenter à l'assemblée par un mandataire, pourvu que celui-ci soit lui-même actionnaire ou le représentant d'un actionnaire, et que chacun d'eux ait accompli les formalités requises par les statuts pour être admis à l'assemblée.
Le conseil d'administration peut établir le texte de ces procurations et exiger que celles-ci soient déposées au siège de la société au moins cinq jours ouvrables avant la date de l'assemblée.
Les personnes morales sont représentées par l'organe compétent à cet effet en vertu de leurs statuts, ou par une personne, actionnaire ou non, auquel un mandat a été conféré conformément aux prescriptions du présent article.
Article 33 des statuts (Droit de vote)
Chaque action donne droit à une voix.
Si l'action est grevée d'usufruit, le droit de vote y attaché est exercé par l'usufruitier.
Si l'action est donnée en gage, le droit de vote y attaché est exercé par le propriétairebailleur de gage.
Mesdames, Messieurs,
Nous avons l'honneur de soumettre à votre approbation les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2010, joints en annexe. Ci-dessous vous trouvez le rapport annuel de notre société. Le rapport est établi conformément aux exigences du Code des sociétés.
Les comptes annuels se soldent par un total du bilan qui s'élève à € 25.247.303 et un bénéfice de l'exercice à affecter de € 4.828.327.
L'année 2010 a été marquée par des marchés volatiles et une hausse de la majorité des bourses.
Situation du portefeuille au 31/12/2010 :
| € | 21.366.092 |
|---|---|
| € | 38.300 |
| € | 21.327.792 |
| € | 7.047.786 |
| € | 4.076.357 |
| € | 2.971.429 |
Durant l'exercice écoulé des réductions de valeur ont été actées à concurrence de € 38.300 et reprises à concurrence de € 500.731 (y compris sur les ventes) sur les actifs financiers.
Sur les placements de trésorerie, des réductions de valeur ont été actées à concurrence de € 260.027 et reprises à concurrence de € 1.262.427 (y compris sur les ventes).
Nous avons acheté des actions pour un montant total de € 6.264.933 et vendu des actions pour un montant total de € 3.499.825 (valeur comptable).
Sur les ventes nous avons :
soit un résultat net et positif de € 3.876.300.
Le portefeuille dégage au 31/12/2010 une plus-value latente d'environ € 6.049.518.
La situation en Tunisie n'ayant pas changé durant l'exercice, la valeur de ces actifs a été reprise pour un montant de € 38.162,34.
Pourtant, nous sommes parvenus à transférer le bénéfice au 31/12/2009 de notre succursale vers la Belgique, soit € 16.582.
Les différents fiscaux sont liquidés. Nous devons encore recevoir au courant de l'exercice 2011 des intérêts moratoires à concurrence de € 5.647. Notre avocat doit encore nous faire parvenir ses honoraires.
Belreca n'a pas de société(s) fille(s) et n'est donc pas soumise à une consolidation. Belreca applique le droit comptable commun belge.
| 31/12/2010 | 31/12/2009 | EVOLUTION | |
|---|---|---|---|
| ACTIF | |||
| Terrains et immeubles | 38.162 | 38.162 | 0 |
| Autres immobilisations financières (actions) | 21.327.793 | 15.545.170 | 5.782.623 |
| Créances à un an au plus | 61.838 | 91.168 | -29.330 |
| Placements de trésorerie | 3.803.429 | 5.281.113 | -1.477.684 |
| Valeurs disponibles | 16.081 | 136.295 | -120.214 |
| TOTAL DE L'ACTIF | 25.247.303 | 21.091.908 | 4.155.395 |
| PASSIF | |||
| Capital souscrit | 8.280.197 | 8.280.197 | 0 |
| Réserves | 16.128.020 | 12.028.020 | 4.100.000 |
| Bénéfice (perte) reporté(e) (+) (-) | 93.484 | 59.464 | 34.020 |
| Dettes à un an au plus | 745.602 | 724.227 | 21.375 |
| TOTAL DU PASSIF | 25.247.303 | 21.091.908 | 4.155.395 |
| COMPTES DE RESULTATS | |||
| Autres produits d'exploitation | 16.582 | 14.050 | 2.532 |
| Coût des ventes et des prestations (+) (-) | 71.687 | 70.588 | 1.099 |
| Perte d'exploitation | -55.105 | -56.538 | -1.433 |
| Produits financiers (1) |
2.753.672 | 738.479 | 2.015.193 |
| Charges financières (+) (-) (2) |
179.293 | -655.871 | 835.164 |
| Bénéfice courant avant impôts | 2.519.274 | 1.337.812 | 1.181.462 |
| Produits exceptionnels | 2.366.377 | 2.229.984 | 136.393 |
| Charges exceptionnelles (+) (-) | 38.300 | 1.218.798 | -1.180.498 |
| Bénéfice de l'exercice avant impôts | 4.847.351 | 2.348.998 | 2.498.353 |
| Impôts sur le résultat (+) (-) | 19.024 | 0 | 19.024 |
| Bénéfice de l'exercice à affecter |
4.828.327 | 2.348.998 | 2.479.329 |
Compte tenu du bénéfice reporté de € 59.464, le bénéfice à affecter s'élève à € 4.887.791.
Nombre d'actions (dénominateur) : 315.594 (1 action = 1 voix)
A titre d'information : les cours extrêmes de l'action Belreca sur le marché d'Euronext Brussels en 2010 étaient de € 80,00 et € 72,00. Cours de l'action Belreca au 31/12/2009 : 74,00 Cours de l'action Belreca au 31/12/2010 : 80,00
Les principaux risques et incertitudes de Belreca dépendent principalement de l'évolution de l'économie mondiale en général et des marchés financiers en particulier. Etant donné que Belreca est une société à portefeuille, elle est principalement exposée aux risques propres à la bourse. Ces risques sont limités grâce à sa politique de gestion. En effet Belreca ne souscrit pas ou n'émet pas de produits dérivés. Les actions, comptabilisées sous les actifs financiers, sont maintenues à titre de participation ou de placement à long terme. Les actions ne répondant pas à ces critères sont comptabilisées en placement de trésorerie. Belreca ne prend pas de positions spéculatives dans des instruments financiers.
Depuis la fin de l'exercice comptable, il n'y a pas eu d'événements importants pouvant avoir une influence significative sur la position financière et ou sur les résultats de l'exercice clôturant au 31/12/2010 de Belreca.
Il n'y a pas de telles circonstances.
Belreca a une succursale à Tunis. Les avoirs en Tunisie sont repris sous la rubrique "III. A. Terrains et constructions" pour un montant de € 38.162,34. Vu les restrictions monétaires en Tunisie la valeur de l'exercice précédent n'a pas été modifiée. Pourtant nous sommes parvenus, au cours de l'année 2010, à transférer le bénéfice au 31/12/2009 de notre succursale vers la Belgique.
| € | 694.307 |
|---|---|
| € | 0 |
| 4.100.000 | |
| € | 93.484 |
| € |
Le dividende de € 2,20 brut par action, aux 315.594 actions, sera payable à partir du 03 mai 2011 de la manière suivante :
aux guichets de VAN DE PUT & CO Effectenbank - Banque de Titres, Société en commandite par actions, Van Putlei 74/76 à 2018 Antwerpen.
Mécanisme de contrôle prévu dans un éventuel système d'actionnariat du personnel, quand les droits de contrôle ne sont pas exercés directement par ce dernier : néant.
Toute restriction légale ou statutaire à l'exercice du droit de vote : néant.
au moins du capital social. Si cette dernière condition n'est pas remplie, une nouvelle convocation sera nécessaire et la deuxième assemblée délibérera valablement, quelle que soit la portion du capital représentée par les actionnaires présents. Une modification n'est admise que si elle réunit les trois quarts des voix.
Le Baron Gaëtan Gillès de Pélichy, administrateur indépendant, répond aux critères légaux en matière d'indépendance. Il est renvoyé au chapitre VI de la corporate governance charter disponible sur le site internet de la société www.belreca.be
Le Baron Gaëtan Gillès de Pélichy est actif depuis de nombreuses années dans le monde financier (sociétés de bourse, gestionnaire de fortune) et a acquis une riche expérience en matière de connaissance des instruments financiers, comptabilité et audit dans ce domaine.
Belreca a adopté en tant que code de référence le Code Belge de Gouvernance d'Entreprises 2009.
Belreca a adapté ces recommandations à la nature de ses d'activités (société à portefeuille) et à l'ampleur de ses activités. Belreca vise un maximum de transparence par le biais de cette déclaration, sa charte de bonne gouvernance et de son site internet (Principe 9.4 du Code).
La société BELRECA est une société anonyme de droit belge. Il s'agit d'une société à portefeuille qui investit dans des titres cotés et non cotés principalement à long terme.
Belreca n'emploie pas de personnel.
Belreca est dirigée uniquement par le conseil d'administration.
La charte de gouvernance d'entreprise est disponible sur le site internet www.belreca.be.
Composition (principe 2.1 du Code) :
Monsieur Michel van de Put, président du conseil d'administration (Administrateur de société), administrateur depuis le 17/06/1976.
Baron Gaëtan Gillès de Pélichy, administrateur indépendant (Docteur en droit), administrateur depuis le 09/12/1988.
Monsieur Eric van de Put, administrateur (Banquier - Agent de change), depuis le 26/11/1992.
Monsieur Arnaud van de Put, administrateur (Banquier - Agent de change), depuis le 21/12/1998.
Aucun des administrateurs de Belreca n'exerce un mandat d'administrateur dans une autre société cotée en bourse.
« Le Baron Gaëtan Gillès de Pélichy démissionne en tant qu'administrateur indépendant de notre société. Il ne peut pas continuer à exercer son mandant puisque Belreca applique la méthode de transition en matière d'administrateurs indépendants. Cette période transitoire vient à échéance le 01 juillet 2011. A partir du 26 avril 2011, les administrateurs indépendants de Belreca devront satisfaire à l'article 526ter du Code des sociétés. A cet effet, la charte de bonne gouvernance a été adaptée.
Nous vous proposons de nommer en tant qu'administrateur indépendant le Baron Didier Gillès de Pélichy, demeurant à 3210 Lubbeek, Binkomstraat 16. Sa riche expérience et les connaissances qu'il a acquis durant sa carrière représentent une valeur ajoutée pour notre société. Nous vous recommandons vivement sa candidature. Son mandat viendra à échéance fin 2013 immédiatement après l'assemblée générale statutaire. »
(Principe 2.8 du Code) Au cours de l'année 2010 le Conseil d'Administration s'est réuni cinq fois. Tous les administrateurs y étaient présent.
Voici les points les plus importants de l'agenda traités à une ou plusieurs reprises pendant ces réunions : comptes annuels au 31/12/2009, renouvellement du mandat du commissaire, l'agenda de l'assemblée générale du 26/04/2010, Tunisie, le portefeuille, le différent fiscal avec le Ministère des Finances, les règles d'évaluation, l'audit interne et l'administrateur indépendant, rapport de l'audit interne au sujet de l'exercice 2009, la déclaration intermédiaire au 31/03/2010, Charte de bonne gouvernance 2009, les tâches d'audit se rapportant au 1° semestre 2010, le rapport financier se rapportant au premier semestre 2010, la déclaration intermédiaire au 30/09/2010.
En dehors de ces réunions, les administrateurs maintiennent entre eux un contact permanent.
(Principe 4.15 du Code) Une évaluation du conseil d'administration et de ses administrateurs individuels a lieu tous les quatre ans. Entrent en considération : l'âge, l'apport personnel, les connaissances, la diversité, le suivi de la législation et l'évolution des marchés financiers, le bon fonctionnement du conseil d'administration dans son ensemble, les problèmes soulevés et les divergences d'opinions ainsi que les solutions apportées.
Les rémunérations, accordées au conseil d'administration par l'assemblée générale des actionnaires, sont partagées à part égale entre les administrateurs. Ceci vaut également pour les tantièmes.
Pour l'instant, la rémunération s'élève à 10.000,00 Euro par administrateur par exercice comptable (assemblée générale des actionnaires du 27/04/2009).
Les rémunérations restent inchangées pour la durée de leur mandat, à moins que l'assemblée générale des actionnaires n'en décide autrement.
Les tantièmes octroyés aux administrateurs sont fixés statutairement à 10 % du bénéfice de l'exercice, soit 10 % de € 4.828.327 = € 482.833. Les administrateurs ont décidé de renoncer aux tantièmes se rapportant à l'exercice 2010.
Dans les sociétés répondant à au moins deux critères suivants :
les fonctions attribuées au comité de rémunération peuvent être exercées par le conseil d'administration. Ceci est valable pour BELRECA. Les compétences et le pouvoir du comité de rémunération sont particulièrement restreints tenant compte des restrictions statutaires.
« L'article 21 des statuts stipule que seule l'assemblée générale peut décider de l'octroi d'une rémunération. »
Il est référé au chapitre IX de la charte de gouvernance d'entreprises qui est disponible sur le site internet de la société www.belreca.be
Il n'existe aucune convention entre Belreca et les sociétés Compagnie Commerciale Belge et la Société Belge de Prêts Fonciers, sociétés dont Belreca a reçu une déclaration de participation. Belreca ne paie aucune rémunération, management fee ou autre avantage à ces sociétés.
Les transactions financières de BELRECA ont lieu par le biais de Van de Put & Co Banque de Titres, qui a également transmis une déclaration de participation, société dans laquelle M. Eric van de Put et M. Arnaud van de Put sont gérants. Ces transactions ont lieu au tarif usuel de Van de Put & Co Banque de Titres.
(Principe 3.6 du Code) Les transactions éventuelles entre Belreca et ses administrateurs, ou entre Belreca et des intéressés extérieurs proches de ses administrateurs (sociétés où ils siègent, parents, alliés, etc.) et qui ne seraient pas couvertes par la loi, sont toujours conclues aux conditions du marché. En outre l'administrateur concerné s'abstiendra lors de la délibération et du vote. Ces transactions sont signalées au conseil avant qu'il délibère.
Les administrateurs ne peuvent faire mention ou usage de leur mandat pour s'assurer, directement ou indirectement, quelqu'avantage que ce soit.
Les principaux risques et incertitudes de Belreca ont été exposés ci-dessus, voir « L'évolution de quelques postes de l'actif, du passif et du compte de résultats ».
Dans les sociétés répondant à au moins deux critères suivants :
les fonctions attribuées au comité d'audit peuvent être exercées par le conseil d'administration. Ceci est valable pour Belreca.
Les fonctions attribuées au comité d'audit sont alors exercées par le conseil d'administration dans son ensemble. Le Baron Gaëtan Gillès de Pélichy, docteur en droit, agit en tant qu'administrateur indépendant. Il dispose des compétences nécessaires en matière de comptabilité et d'audit. Tenant compte de la taille de Belreca, les tâches attribuées seront exécutées semestriellement. Ces tâches consistent en : suivi du processus d'élaboration de l'information financière ; suivi de l'efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques de la société ; suivi du contrôle légal des comptes annuels, en ce compris le suivi des questions et recommandations formulées par le commissaire, examen et suivi de l'indépendance du commissaire.
Description des principales caractéristiques des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques de la société dans le cadre du processus d'établissement de l'information financière (principe 1.3 du Code).
Contrôle continu de la comptabilité par le secrétaire (expert-comptable et conseiller fiscal) du conseil d'administration.
Etablissement des déclarations intérimaires, du rapport semestriel et des comptes annuels par le secrétaire.
Contrôle semestriel par le comité d'audit (conseil d'administration). Ce contrôle consiste en la vérification de toutes les pièces comptables.
Contrôle annuel par le commissaire. Au courant de l'année, il est établi automatique une copie de tous les bordereaux d'achats et de ventes ainsi qu'une copie des décomptes coupons pour le commissaire.
Suivi de la législation par le secrétaire. Transmission au conseil d'administration. Contrôle « journalier » des écritures financières par deux administrateurs.
Belreca essaye de diffuser au mieux et à temps toutes les informations nécessaires par la voie de son site internet www.belreca.be
Ce site ne reprend aucune information commerciale :
Info générale : Nous contacter – Avertissement - Conseil d'administration – Objet – Historique – Statuts – Enregistrement - Surveillance CBFA - Publications CBFA Actions Belreca : Cotation – Cours – Dividendes – Opérations - Service Financier - Actionnariat Information Financière : Avoirs propres (depuis la constitution) – Portefeuille Calendrier : Calendrier - Assemblées – Agenda assemblées - Pouvoir Informations sensibles. Corporate governance. Informations annuelles. Dmat (dématérialisation des titres au porteur) Rapport financier annuel : depuis 2002 Rapport financier semestriel : depuis 2003 Déclaration intermédiaire : depuis 2008
SCPRL civile Clybouw Reviseurs d'entreprises représentée par Monsieur Karel NIJS Oosterveldlaan 246 – B2610 Antwerpen (Wilrijk) Tel. 32(0)3.440.41.26 – Fax. 32(0)3.440.04.38 – E-mail : [email protected] Fin de mandat : 2013, après l'assemblée générale ordinaire. Rémunération annuelle : € 1.650,00 hors TVA.
Il est explicitement référé à la charte de gouvernance d'entreprise (Corporate governance charter) que l'on peut retrouver sur le site internet www.belreca.be sous l'annexe G. Code de bonne conduite du conseil d'administration. Cette matière y est exposée d'une manière approfondie.
1.5 Une séparation nette des responsabilités à la tête de la société est opérée entre, d'une part, la responsabilité de la conduite du conseil d'administration et, d'autre part, la responsabilité exécutive de la conduite des activités de la société. La même personne ne peut pas exercer à la fois la présidence du conseil d'administration et la fonction de Chief Executive Officer. La répartition des responsabilités entre le président du conseil d'administration et le Chief Executive Officer est clairement établie, mise par écrit et approuvée par le conseil d'administration.
Tenant compte de la taille de Belreca, ce principe ne peut être appliqué. La société est dirigée exclusivement par son conseil d'administration. La société Belreca n'occupe pas de personnel.
1.6 Le président établit des relations étroites avec le Chief Executive Officer en lui apportant soutien et conseil, dans le respect des responsabilités exécutives de ce dernier.
Tenant compte de la taille de Belreca, ce principe ne peut être appliqué. La société est dirigée exclusivement par son conseil d'administration. La société Belreca n'occupe pas de personnel.
2.3 La moitié au moins du conseil d'administration est constituée d'administrateurs non exécutifs et au moins trois d'entre eux sont indépendants, conformément aux dispositions d'application.
Tenant compte de la taille et de l'activité de Belreca, il est dérogé au Code. Un administrateur indépendant a été nommé. Il doit répondre aux critères légaux en la matière. Belreca fait usage de la période de transition jusqu'au 26 avril 2011.
2.6 Le président établit l'ordre du jour des réunions après avoir consulté le Chief Executive Officer et veille à ce que les procédures relatives à la préparation, aux délibérations, aux prises de décisions et à leur mise en œuvre soient appliquées correctement. Les procès-verbaux résument les discussions, précisent les décisions prises et indiquent, le cas échéant, les réserves émises par les administrateurs.
Tenant compte de la taille et de l'activité de Belreca, ce principe est appliqué en partie. Belreca n'occupe pas de personnel. L'agenda est fixé de commun accord par les administrateurs.
4.2 Le président du conseil d'administration ou un autre administrateur non exécutif conduit le processus de nomination. Le comité de nomination recommande des candidats appropriés au conseil d'administration. Celui-ci propose ensuite la nomination ou la réélection à l'assemblée générale des actionnaires.
Tenant compte de la nature et de l'ampleur des activités de Belreca, le comité de nomination est exercé par le conseil d'administration dans son ensemble.
4.9 Pour les administrateurs appelés à faire partie d'un comité du conseil d'administration, le programme de formation initiale comprend une description des attributions de ce comité ainsi que toute autre information liée au rôle spécifique de ce comité.
Tenant compte de la taille et de l'activité de Belreca, le cycle de formation couvre tous les aspects de Belreca.
4.12 Les administrateurs non exécutifs procèdent à l'évaluation régulière (de préférence au moins une fois par an) de leur interaction avec le management exécutif. A cette effet, ils se réunissent au moins une fois par an sans la présence du Chief Executive Officer et des autres administrateurs exécutifs.
Tenant compte de la nature et de l'ampleur des activités de Belreca et de la dimension de son conseil d'administration, ce principe n'est pas d'application.
5.1 Le conseil d'administration constitue des comités spécialisés ayant pour mission de procéder à l'examen de questions spécifiques et de le conseiller à ce sujet. La prise de décisions reste une compétence collégiale du conseil d'administration. Le conseil d'administration établit et publie le règlement d'ordre intérieur de chaque comité dans la Charte de gouvernance. Il décrit également la composition et le mode de fonctionnement de chaque comité dans la Déclaration de gouvernance.
Tenant compte de l'ampleur de Belreca aucun comité n'a été créé séparément. Le comité d'audit, le comité de rémunération et le comité de nomination sont exercés par le conseil d'administration.
5.2 Le conseil d'administration constitue un comité d'audit conformément au Code des sociétés. Ce comité assiste le conseil d'administration dans l'exercice de ses responsabilités de suivi en matière de contrôle au sens le plus large du terme et respecte les dispositions reprise à l'annexe C.
Ce principe est respecté en partie tel que prescrit à l'annexe C comme mentionné au point 5.1, cette fonction est exercée par le conseil d'administration. Tenant compte de la taille et de l'activité de Belreca ces fonctions sont réduites à : suivi du processus d'élaboration de l'information financière ; suivi de l'efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques de la société ; suivi du contrôle légal des comptes annuels, en ce compris le suivi des questions et recommandations formulées par le commissaire, examen et suivi de l'indépendance du commissaire. Le comité d'audit se réuni tous les six mois.
5.3 Le conseil d'administration constitue un comité de nomination conformément aux dispositions de l'annexe D.
Tenant compte de la taille et de l'activité de Belreca ces fonctions sont exercées au sein du conseil d'administration. Dans la mesure du possible, les dispositions reprises à l'annexe D sont suivies.
5.4 Le conseil d'administration constitue un comité de rémunération conformément aux dispositions de l'annexe E.
Tenant compte des restrictions statutaires, les dispositions reprises à l'annexe E ne sont pas appliquées. Les rémunérations du conseil d'administration sont fixées exclusivement par l'assemblée générale.
6. La société définit une structure claire du management exécutif.
Belreca n'employant pas de personnel, ce principe n'est pas d'application.
La société BELRECA est une société anonyme de droit belge. Il s'agit d'une « société à portefeuille » qui investit dans des titres cotés et non-cotés. Les actions, comptabilisées sous les actifs financiers, sont maintenues à titre de participation ou de placement à long terme. Les actions ne répondant pas à ces critères sont comptabilisées en placement de trésorerie.
Le conseil d'administration veille à une approbation à l'unanimité des achat et des ventes effectués pour le compte de Belreca.
7. La société rémunère les administrateurs et les managers exécutifs de manière équitable et responsable.
Tenant compte des restrictions statutaires de la société, le principe 7 n'est pas appliqué.
Conformément aux statuts, les rémunérations sont exclusivement fixées par l'assemblée générale de Belreca.
Tenant compte de l'ampleur de Belreca, les administrateurs estiment que la rémunération qui leur est octroyée est économiquement justifiée.
8.8 Le seuil à partir duquel un actionnaire peut soumettre des propositions à l'assemblée générale ne peut dépasser 5 % du capital.
Ce principe n'est pas appliquée.
A ce jour le problème ne s'est pas encore posé. Belreca doit encore adopter ses statuts.
9.1 La société établit une Charte de gouvernance décrivant tous les aspects principaux de sa gouvernance d'entreprise, y compris au moins les éléments prévus par les dispositions de l'annexe F,9.1/1.
Belreca applique ce principe. Toutefois un seul règlement / code de conduite a été rédigé car le comité de nomination, le comité d'audit et le comité de rémunération sont exercés au sein du conseil d'administration.
Les résultats de l'année 2011 dépendront de la conjoncture économique.
Nous vous prions, Mesdames, Messieurs, de donner décharge aux administrateurs ainsi qu'au commissaire.
Antwerpen, le 10 janvier 2011.
Monsieur Michel van de Put (président du Conseil d'administration), Baron Gaëtan Gillès de Pélichy (administrateur), Monsieur Eric van de Put (administrateur) et Monsieur Arnaud van de Put (administrateur), attestent que, à leur connaissance
Antwerpen, le 10 janvier 2011.
S.C.P.R.L.
Reviseur agréé par la CBFA pour les établissements de crédit, compagnies financières, sociétés de bourse, organismes de placement collectif, sociétés de gestion d'organismes de placement collectif, entreprises d'assurance et fonds de pensions
Karel NIJS Reviseur agréé par la CBFA pour les organismes de placement collectif
Francis BUYTAERT Expert-Comptable - Conseil fiscal
Avec le concours de
Master en Sciences Economiques Appliquées Master en Droit Master en Criminologie Master en Notariat
Belreca SA van Putlei 74/76 2018 Anvers
Conformément aux dispositions légales et statutaires, nous vous faisons rapport dans le cadre du mandat de commissaire. Le rapport inclut notre opinion sur les comptes annuels ainsi que les mentions complémentaires requises.
Nous avons procédé au contrôle des comptes annuels pour l'exercice clos le 31 décembre 2010, établis sur la base du référentiel comptable applicable en Belgique, dont le total du bilan s'élève à 25.247.303,03 EUR et dont le compte de résultats se solde par un bénéfice de l'exercice de 4.828.327,22 EUR.
L'établissement des comptes annuels relève de la responsabilité de l'organe de gestion. Cette responsabilité comprend : la conception, la mise en place et le suivi d'un contrôle interne relatif à l'établissement et la présentation sincère des comptes annuels ne comportant pas d'anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs ; le choix et l'application de règles d'évaluation appropriées ainsi que la détermination d'estimations comptables raisonnables au regard des circonstances.
Notre responsabilité est d'exprimer une opinion sur ces comptes annuels sur la base de notre contrôle. Nous avons effectué notre contrôle conformément aux dispositions légales et selon les normes de révision applicables en Belgique, telles qu'édictées par l'Institut des Reviseurs d'Entreprises. Ces normes de révision requièrent que notre contrôle soit organisé et exécuté de manière à obtenir une assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies significatives, qu'elles résultent de fraudes ou d'erreurs.
Conformément aux normes de révision précitées, nous avons tenu compte de l'organisation de la société en matière administrative et comptable ainsi que de ses dispositifs de contrôle interne. Nous avons obtenu de l'organe de gestion et des préposés de la société les explications et informations requises pour notre contrôle. Nous avons examiné par sondages la justification des montants figurant dans les comptes annuels. Nous avons évalué le bien-fondé des règles d'évaluation et le caractère raisonnable des estimations comptables significatives faites par la société ainsi que la présentation des comptes annuels dans leur ensemble. Nous estimons que ces travaux fournissent une base raisonnable à l'expression de notre opinion.
A notre avis, les comptes annuels clos le 31 décembre 2010 donnent une image fidèle du patrimoine, de la situation financière et des résultats de la société, conformément au référentiel comptable applicable en Belgique.
Sans remettre en cause l'opinion exprimée ci-dessus, nous attirons l'attention sur les règles d'évaluation dans l'annexe des comptes annuels où il est exposé que le patrimoine de la succursale en Tunisie, active dans la gestion de ses propres immeubles, est repris sous la rubrique «terrains et constructions» à l'actif du bilan pour 38.162,34 EUR. La législation locale impose des restrictions quant à la réalisation des immeubles et du transfert du patrimoine. Actuellement, les possibilités finales de cette succursale ne peuvent être déterminées. Dès lors, aucune réduction de valeur n'a été constituée dans les comptes annuels.
L'établissement et le contenu du rapport de gestion, ainsi que le respect par la société du Code des sociétés et des statuts, relèvent de la responsabilité de l'organe de gestion.
Notre responsabilité est d'inclure dans notre rapport les mentions complémentaires suivantes qui ne sont pas de nature à modifier la portée de l'attestation des comptes annuels:
Anvers, le 19 janvier 2011
Clybouw Reviseurs d'entreprises scprl, commissaire représentée par Karel Nijs, reviseur d'entreprises et reviseur agréé par la CBFA pour les OPC's Associé
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.