BEIJING CENTERGATE TECHNOLOGIES (HOLDING) CO., LTD — Capital/Financing Update 2009

Apr 24, 2009

对外投资公告 共 2 页

股票代码：000931 股票简称：中关村 公告编号：2009-016

==> picture [454 x 83] intentionally omitted <==

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对 公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

重要内容提示

• ●投资标的：四川中关村科技置业有限公司；

●投资金额和比例：本公司（或“公司”）出资人民币4,500万元，占注册 资本的90%；控股子公司北京中关村青年创业投资有限公司出资人民币500 万元，占注册资本的10%。

一、对外投资概述

本公司拟出资成立四川中关村科技置业有限公司（以下简称“四川中 关村”，公司名称以工商登记注册为准）。该公司注册资本5,000万元人民币， 本公司出资人民币4,500万元，占注册资本的90%；控股子公司北京中关村 青年创业投资有限公司出资人民币500万元，占注册资本的10%。四川中关 村拟在国家高新技术产业开发区—成都高新区注册，主要从事四川灾后重 建工作和四川科技园区的开发建设。

此次对外投资，不构成关联交易。

此次对外投资已经本公司第三届董事会2009年度第三次临时会议审议 通过，由于此次对外投资金额未超过本公司董事会对外投资权限，因此不 需提交股东大会审议。

1

对外投资公告 共 2 页

二、投资标的的基本情况

四川中关村性质为有限责任公司，成立后的四川中关村主营业务定位 于房地产开发销售；科技园区的开发建筑；主要从事四川灾后重建工作和 四川科技园区的开发建设。

三、对外投资的目的和对公司的影响

此次公司利用自有资金投入成立四川中关村，有助于公司承揽四川灾 后重建项目、积极寻找科技地产项目，拓展西南地区地产业务，力争实现 良好收益。成立后的新公司将成为本公司在西南地区发展“科技地产”的 重要平台。

特此公告

北京中关村科技发展（控股）股份有限公司

董 事 会

二 OO 九年四月廿四日

2