BEIJING CENTERGATE TECHNOLOGIES (HOLDING) CO., LTD — Capital/Financing Update 2007

Jan 11, 2007

对外担保公告 共 2 页

股票代码：000931 股票简称：中关村 公告编号：2007-008

==> picture [454 x 83] intentionally omitted <==

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对 公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

1、担保情况概述

公司在中国建设银行天津市分行的 8,500 万元流动资金贷款将于 2007 年 1 月 22 日到期，公司拟偿还贷款本金 500 万元，向该行申请续贷，该笔 贷款由光彩事业投资集团有限公司（以下简称“光彩集团”）提供第三方连 带责任保证。经第三届董事会第四次会议审议通过，本公司同意以所持北 京中关村四环医药开发有限责任公司 3,000 万股股权（本公司持该公司 19,191.73 万股，占总股本的 91.39%）质押给光彩集团作为反担保。

对上述担保所有董事均投赞成票，超过公司董事会全体成员的 2/3，议 案通过符合《公司法》和《公司章程》的规定。

2、被担保人基本情况：

光彩集团与本公司各股东之间不存在关联关系，故此项担保经股东大 会表决时无需回避表决。

以下为北京中关村四环医药开发有限责任公司主要财务指标： 资产总额：492,229,205.73 元

负债总额：108,888,261.80 元

其中：短期借款：无

长期借款：无

第 1 页

对外担保公告 共 2 页

一年内到期的长期负债：无

净资产：383,340,943.93 元

主营业务收入：无

• 利润总额： 1,297,564.45 元

==> picture [189 x 15] intentionally omitted <==

资产负债率：22.12％

以上北京中关村四环医药开发有限责任公司财务指标依据 2006 年度

第三季度会计报表提供。

• 3、董事会意见

鉴于该笔贷款系本公司自行使用，如按期偿还或续贷不会给公司带来 风险，同时公司应积极采取合法措施防范化解反担保风险。

• 4、累计对外担保数额及逾期担保数额

－ 详见当日公告 2007 007《对外担保公告之一》。

鉴于公司对外担保总额已超过《通知》规定的最近一期经审计净资产

的 50％，故此上述担保均需提交股东大会审批。

特此公告

北京中关村科技发展（控股）股份有限公司

==> picture [294 x 15] intentionally omitted <==

==> picture [316 x 14] intentionally omitted <==

第 2 页