BEIJING CENTERGATE TECHNOLOGIES (HOLDING) CO., LTD — Board/Management Information 2010

Nov 24, 2010

关于董事长辞职的公告

共 1 页

股票代码：000931 股票简称：中关村 公告编号：2010-063

北京中关村科技发展（控股）股份有限公司 关于董事长辞职的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整， 没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

本公司董事会于2010 年11 月24 日收到董事长刘冰洋先生的书面辞呈， 刘冰洋先生因工作变动的原因，辞去其担任的公司第四届董事会董事长、董 事会战略委员会委员和薪酬与考核委员会委员职务。

刘冰洋先生仍担任公司董事和董事会提名委员会委员职务。

根据《公司法》、《公司章程》等有关规定，刘冰洋先生的辞职未导致董 事会成员人数低于法定最低人数，辞呈自送达董事会时生效。公司将于近期 召开董事会，审议选举新任董事长等事宜。

自原董事长辞职生效始至新董事长当选为止期间，副董事长邹晓春先生 代为履行董事长职务。

公司董事会对刘冰洋先生任职期间为公司做出的贡献表示衷心的感谢！ 特此公告。

北京中关村科技发展（控股）股份有限公司

==> picture [420 x 43] intentionally omitted <==

==> picture [103 x 59] intentionally omitted <==

第 1 页