AI assistant
Banco Hipotecario S.A. — Annual Report 2000
Dec 28, 2001
Preview isn't available for this file type.
Download source file| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | ACTIVO | ||||||||
| BALANCE GENERAL | COMPARATIVO | ||||||||
| EJERCICIO ANTERIOR | |||||||||
| ANEXO | NOTA | Al: 31/12/2000 | Al: 31/12/1999 | ||||||
| DISPONIBILIDADES | |||||||||
| Caja | 4.000 | ||||||||
| 1 | Bancos | 1.496.889 | 1.500.889 | 1.590.574 | |||||
| 2 | INVERSIONES | ||||||||
| Títulos Públicos | 0 | ||||||||
| Acciones | 0 | ||||||||
| Obligaciones Negociables | 0 | ||||||||
| Fondos comunes de Inversión | 0 | ||||||||
| Depósitos a Plazo | 4.274.910 | ||||||||
| Préstamos | 0 | ||||||||
| Otras Inversiones | 0 | 4.274.910 | 4.005.570 | ||||||
| 4 | CREDITOS | ||||||||
| PREMIOS A COBRAR | |||||||||
| Total según Anexo "5" | 0 | 0 | |||||||
| 5 | REASEGUROS | ||||||||
| Total según Anexo "5" | 0 | 0 | |||||||
| 5 | COASEGUROS | ||||||||
| Total según Anexo "5" | 0 | 0 | |||||||
| 5 | OTROS CREDITOS | ||||||||
| Total según Anexo "5" | 107.546 | 68.917 | |||||||
| 6 | INMUEBLES | ||||||||
| Total según Anexo "6" | 0 | 0 | |||||||
| 7 | BIENES DE USO | ||||||||
| Total según Anexo "7" | 16.189 | 8.870 | |||||||
| 5 | OTROS ACTIVOS | ||||||||
| Total según Anexo "5" | 57.241 | 33.582 | |||||||
| TOTAL | 5.956.775 | 5.707.513 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | PASIVO Y PATRIMONIO NETO | ||||||||
| BALANCE GENERAL | COMPARATIVO | ||||||||
| EJERCICIO ANTERIOR | |||||||||
| ANEXO | NOTA | Al: 31/12/2000 | Al: 31/12/1999 | ||||||
| DEUDAS | |||||||||
| CON ASEGURADOS | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | |||||||||
| (-) Siniestros Pendientes a/c Reaseguradores | 0 | 0 | |||||||
| CON REASEGURADORES | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | 0 | 0 | |||||||
| CON COASEGURADORAS | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | 0 | 0 | |||||||
| CON PRODUCTORES | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | 0 | 0 | |||||||
| FISCALES Y SOCIALES | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | 44.957 | 39.904 | |||||||
| OTRAS DEUDAS | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | 591.701 | 248.626 | |||||||
| COMPROMISOS TECNICOS | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | 1 | 3 | |||||||
| PREVISIONES | |||||||||
| Total Según Anexo "8" | 0 | 0 | |||||||
| PARTICIPACION DE TERCEROS EN | |||||||||
| SOCIEDADES CONTROLADAS | 0 | 0 | |||||||
| TOTAL PASIVO | 636.659 | 288.533 | |||||||
| PATRIMONIO NETO (Según estado respectivo) | 5.320.116 | 5.418.980 | |||||||
| TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO | 5.956.775 | 5.707.513 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | ESTADO DE RESULTADOS | ||||||
| COMPARATIVO EJERCICIO ANTERIOR | |||||||
| ANEXO | Al: 31/12/2000 | Al: 31/12/1999 | |||||
| ESTRUCTURA TECNICA (I) | |||||||
| 9 | Primas y Recargos Devengados | 1 | |||||
| 10 | Siniestros Devengados | 0 | |||||
| 13 | Rescates | 0 | |||||
| 13 | Rentas Vitalicias y Periódicas | 0 | |||||
| 13 | Otras Indemnizaciones y Beneficios | 0 | |||||
| 11 | Gastos de Producción y Explotación | 0 | |||||
| 13 | Otros Ingresos | 0 | |||||
| 13 | Otros Egresos | 0 | |||||
| RESULTADO TECNICO | 1 | 7 | |||||
| ESTRUCTURA FINANCIERA (II) | |||||||
| 12 | Rentas | 163.398 | |||||
| 12 | Resultados por Realización | 0 | |||||
| 12 | Resultados por Tenencia | 1 | |||||
| 12 | Otros Ingresos | 42.655 | |||||
| 12 | Otros Egresos | -134.789 | |||||
| 12 | Gastos de Explotación y Otros Cargos | -567.792 | |||||
| RESULTADO ESTRUCTURA FINANCIERA | -496.528 | -574.858 | |||||
| PARTICIPACION DE TERCEROS EN SOCIEDADES CONTROLADAS (III) | 0 | 0 | |||||
| 13 | RESULTADO OPERACIONES ORDINARIAS (IV) | ||||||
| (IV=I+II+III) | -496.527 | -574.851 | |||||
| RESULTADO OPERACIONES EXTRAORDINARIAS | 0 | 0 | |||||
| IMPUESTO A LAS GANANCIAS | 0 | 0 | |||||
| RESULTADO DEL EJERCICIO | -496.527 | -574.851 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO NETO | ||||||||||||||||||||
| APORTES DE LOS PROPIETARIOS | GANANCIAS RESERVADAS | COMP. EJ. ANT. | |||||||||||||||||||
| Movimientos | Cap. Accionario en Circulación (1) | Cap. Accionario a Emitir (2) | Aportes No Capitaliz. (3) | Ajustes. No Capitaliz. (4) | TOTAL (5) | Reserva. Legal (6) | Otras Reservas (7) | TOTAL. (8) | Resultados No Asignados (9) | TOTAL PATR. NETO (10) | TOTAL PATR. NETO (11) | ||||||||||
| SALDOS AL INICIO DEL EJERCICIO (según estados contables ej. anterior) | 5.112.000 | 0 | 1.246.000 | 0 | 6.358.000 | 0 | 0 | 0 | -1.141.357 | 5.216.643 | 5.033.831 | ||||||||||
| Modificación de saldos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Saldos Modificados | 5.112.000 | 0 | 1.246.000 | 0 | 6.358.000 | 0 | 0 | 0 | -1.141.357 | 5.216.643 | 5.033.831 | ||||||||||
| Distribución de resultados... | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Reserva legal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Otras Reservas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Honorarios | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Dividendos en efectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Dividendos en acciones | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Suscripción de capital | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Suscripción de compromisos irrevocables de aportes | 0 | 0 | 600.000 | 0 | 600.000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 600.000 | 960.000 | ||||||||||
| Capitalización Aportes no Capitalizados | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Capitalización Ajustes no Capitalizados | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Capitalización Ganancias Reservadas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Desafectación de Reservas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Otro dato completado por la empresa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| Resultado del ejercicio/período | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -496.527 | -496.527 | -574.851 | ||||||||||
| SALDOS AL CIERRE DEL EJERCICIO/PERIODO | 5.112.000 | 0 | 1.846.000 | 0 | 6.958.000 | 0 | 0 | 0 | -1.637.884 | 5.320.116 | 5.418.980 |
| 'ANEXO 4' | ||||||||||||||
| - PREMIOS A COBRAR - | ||||||||||||||
| Cod | Seccion | Premios a Cobrar | Intereses a Devengar | Prevision Para Incobrabilidad | Neto Resultante | |||||||||
| 01 | Incendio | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 02 | Combinado Familiar e Integral | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 03 | Automotores | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 04 | Automotores - Tr. Público Pasaj. | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 05 | Riesgos del Trabajo (sólo ART) | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 06 | Accidentes del Trabajo (Resid.) | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 07 | Granizo | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 08 | Responsabilidad Civil | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 09 | Robo y Riesgos Similares | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 10 | Caución | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 11 | Crédito | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 12 | Accidentes a Pasajeros | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 13 | Aeronavegación | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 14 | Técnico | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 15 | Transportes - Cascos | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 16 | Transportes - Mercaderías | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 17 | Otros Riesgos | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 18 | Accidentes Personales | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 19 | Salud | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 20 | Vida Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 21 | Vida Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 22 | Vida Previsional | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 23 | Sepelio Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 24 | Sepelio Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 25 | Retiro Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 26 | Retiro Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 27 | Rentas Vitalicias y Periódicas | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 28 | TOTALES | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | ANEXO 5 | ||
| - CREDITOS (excepto Premios a Cobrar) Y OTROS ACTIVOS - | |||
| IMPORTES | |||
| CONCEPTOS | PARCIALES | TOTALES | |
| OTROS CREDITOS | 107.546 | ||
| Cuenta Corriente Productores | 0 | ||
| Accionistas y Socios | 90 | ||
| Sociedades Artículo 33º Ley Nº 19550 | 0 | ||
| Diversos | 107.456 | ||
| (-) Previsión por Incobrabilidad | 0 | ||
| OTROS ACTIVOS | 57.241 | ||
| Participación Riesgos del Trabajo Ley 24557 | 0 | ||
| Comisiones a Amortizar Vida | 0 | ||
| Mejoras en Inmuebles de Terceros | 0 | ||
| Programas de Computación y/o "Software" | 56.939 | ||
| Gastos de Organización | 302 | ||
| Cargos Diferidos | 0 | ||
| Otros | 0 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | ANEXO 8 | ||
| - DEUDAS, COMPROMISOS TECNICOS Y PREVISIONES - DEUDAS CON PRODUCTORES Y DEUDAS FISCALES Y SOCIALES | |||
| IMPORTES | |||
| CONCEPTOS | PARCIALES | TOTALES | |
| DEUDAS CON PRODUCTORES | 0 | ||
| Cuenta Corriente Productores | 0 | ||
| Comisiones por Primas a Cobrar | 0 | ||
| Gastos de Producción a Pagar | 0 | ||
| Otros | 0 | ||
| DEUDAS FISCALES Y SOCIALES | 44.957 | ||
| Fiscales | 13.828 | ||
| Dirección General Impositiva | 13.827 | ||
| Direcciones Generales de Rentas | 1 | ||
| Otras | 0 | ||
| Sociales | 31.129 | ||
| Administración Nacional del Seguro de Salud | 0 | ||
| Servicios Sociales | 0 | ||
| Otras | 31.129 | ||
| Impuestos y Contribuciones a Devengar sobre Premios a Cobrar | 0 | ||
| OTRAS DEUDAS | 591.701 | ||
| COMPROMISOS TECNICOS | 1 | ||
| Riesgos en Curso - Primas y Recargos a Devengar - | 1 | ||
| Incapacidad Laboral Temporaria y de Prestaciones en Especies (ART) | 0 | ||
| Contingencias y Desvíos de Siniestralidad (sólo ART) | 0 | ||
| Por Resultado Negativo (sólo ART) | 0 | ||
| Fondos de Participación o Acumulación | 0 | ||
| Fondos de Fluctuación | 0 | ||
| Reservas Matemáticas | 0 | ||
| Reservas Matemáticas de Seguros de Retiro | 0 | ||
| Reservas Matemáticas de Rentas Vitalicias | 0 | ||
| Reservas Matemáticas de Rentas Vitalicias Previsionales | 0 | ||
| Reservas Matemáticas de Rentas Periódicas - Riesgos del Trabajo | 0 | ||
| Reservas Matemáticas Rentas Vitalicias Complementarias -Rgos. Trab | 0 | ||
| Otros | 0 | ||
| PREVISIONES | 0 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | Anexo '9' | ||||||||||||||||||||||||||||||
| - PRIMAS Y RECARGOS - | |||||||||||||||||||||||||||||||
| SEGUROS DIRECTOS | REASEGUROS ACTIVOS | TOTAL | |||||||||||||||||||||||||||||
| Cod | Sección | Primas Emit (1) | Rec Emit (2) | Primas Ced. Reaseg (3) | Compr. Tec del Ej Total (4) | Compr Tec del Ej A/C Reaseg (5) | Compr. Tec del Ej A/C Aseg. (6 = 4 - 5) | Compr. Tec del Ej. Ant. Total (7) | Compr. Tec Ej Ant A/C Reaseg. (8) | Compr Tecn Ej. Ant A/C Aseg (9) | Primas y Rec Dev (10=1+2 -3-6+9) | Primas Reas Activos (11) | Compr Tec del Ej. (12) | Compr Tec. Del Ej Ant. (13) | Primas Dev (14= 11-12+13) | Primas y Rec Dev. (15= 10+14) | |||||||||||||||
| 01 | Incendio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 02 | Combinado Familiar e Integral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 03 | Automotores | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 04 | Automotores - Tr. Público Pasaj. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 05 | Riesgos del Trabajo (sólo ART) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 06 | Accidentes del Trabajo (Resid.) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 07 | Granizo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 08 | Responsabilidad Civil | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 09 | Robo y Riesgos Similares | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 10 | Caución | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 11 | Crédito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 12 | Accidentes a Pasajeros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 13 | Aeronavegación | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 14 | Técnico | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 15 | Transportes - Cascos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 16 | Transportes - Mercaderías | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 17 | Otros Riesgos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 18 | Accidentes Personales | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 19 | Salud | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 20 | Vida Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 21 | Vida Colectivo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||||||||||||
| 22 | Vida Previsional | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 23 | Sepelio Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 24 | Sepelio Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 25 | Retiro Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 26 | Retiro Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 27 | Rentas Vitalicias y Periódicas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||
| 28 | TOTALES | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | Anexo 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - SINIESTROS Y GASTOS DE LIQUIDACION / RENTAS VITALICIAS Y PERIODICAS - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SEGUROS DIRECTOS | REASEG. ACT. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cod | Sección | Pag en el Ej (1) | Reint por Reas (2) | Salvat o Recup (3) | Pag Netos (4 = 1-2-3) | Pend del Ej Total (5) | Pend del Ej A/C Reas (6) | Pend del Ej A/C Aseg (7) | Pend del Ej Ant Total (8) | Pend del Ej Ant. A/C Reas. (9) | Pend del Ej. Ant. A/C Aseg (10 =8-9) | Dev en el Ej (11= 4 + 7 - 10) | Pag en el Ej (12) | Salv o Rec. (13) | Pag Netos (14= 12 -1 3) | Pend del Ej (15) | Pend del Ej Ant (16) | Dev del Ej (17) | Total Dev en el Ej (18) | ||||||||||||||||||
| 01 | Incendio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 02 | Combinado Familiar e Integral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 03 | Automotores | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 04 | Automotores - Tr. Público Pasaj. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 05 | Riesgos del Trabajo (sólo ART) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 06 | Accidentes del Trabajo (Resid.) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 07 | Granizo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 08 | Responsabilidad Civil | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 09 | Robo y Riesgos Similares | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 10 | Caución | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 11 | Crédito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 12 | Accidentes a Pasajeros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 13 | Aeronavegación | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 14 | Técnico | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 15 | Transportes - Cascos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 16 | Transportes - Mercaderías | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 17 | Otros Riesgos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 18 | Accidentes Personales | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 19 | Salud | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 20 | Vida Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 21 | Vida Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 22 | Vida Previsional | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 23 | Sepelio Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 24 | Sepelio Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 25 | Retiro Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 26 | Retiro Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 27 | Rentas Vitalicias y Periódicas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| 28 | TOTALES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | Anexo 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| - INFORMACION SOBRE GASTOS DE PRODUCCION Y EXPLOTACION - | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seg. Directos - Gs. de Prod. | Seg. Directos - Gs. de Explotación | Gastos de | TOTAL | Reaseguros Activos | TOTAL | ||||||||||||||||||||||||||||
| Cod | Sección | Comis (1) | Otros (2) | Sub Total (3=1+2) | Sueld y Carg Soc (4) | Retrib Adm. y Sínd (5) | Honor (6) | Imp Tasa y Contrib (7) | Publ y Propag (8) | Otros (9) | Sub Total (10= 4+..+9) | Gest A/C Reas (11) | Seg Direc (12= 3+10-11) | Gastos de Prod (13) | Gastos de Expl (14) | Sub Total (15) | Gral (16) | ||||||||||||||||
| 01 | Incendio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 02 | Combinado Familiar e Integral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 03 | Automotores | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 04 | Automotores - Tr. Público Pasaj. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 05 | Riesgos del Trabajo (sólo ART) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 06 | Accidentes del Trabajo (Resid.) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 07 | Granizo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 08 | Responsabilidad Civil | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 09 | Robo y Riesgos Similares | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 10 | Caución | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 11 | Crédito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 12 | Accidentes a Pasajeros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 13 | Aeronavegación | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 14 | Técnico | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 15 | Transportes - Cascos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 16 | Transportes - Mercaderías | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 17 | Otros Riesgos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 18 | Accidentes Personales | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 19 | Salud | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 20 | Vida Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 21 | Vida Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 22 | Vida Previsional | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 23 | Sepelio Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 24 | Sepelio Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 25 | Retiro Individual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 26 | Retiro Colectivo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 27 | Rentas Vitalicias y Periódicas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 28 | TOTALES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | Anexo 12 | ||||
| - Resultado Estructura Financiera - Rentas, Resultados Por Realizacion, Resultados Por Tenencia | |||||
| Importes | |||||
| Conceptos | Parciales | Totales | |||
| Rentas | 163.398 | ||||
| Intereses Títulos Públicos | 0 | ||||
| Intereses Depósitos A Plazo | 140.512 | ||||
| Intereses Préstamos Hipotecarios, Prendarios Y Sobre Valores | 0 | ||||
| Intereses Préstamos Sobre Pólizas Vida | 0 | ||||
| Intereses Obligaciones Negociables | 0 | ||||
| Intereses Premios A Cobrar | 0 | ||||
| Alquileres Y Arrendamientos | 0 | ||||
| Dividendos | 0 | ||||
| Otras Rentas | 22.886 | ||||
| Resultados Por Realizacion | 0 | ||||
| Títulos Públicos (Incluído Rescates) | 0 | ||||
| Acciones Y Otros Valores Mobiliarios | 0 | ||||
| Inmuebles | 0 | ||||
| Otros Resultados Por Realización | 0 | ||||
| Resultados Por Tenencia | 0 | ||||
| Títulos Públicos | 0 | ||||
| Acciones Y Otros Valores Mobiliarios | 0 | ||||
| Depósitos A Plazo | 0 | ||||
| Otros Resultados Por Tenencia | 0 | ||||
| Otros Ingresos | 42.655 | ||||
| Otros Egresos | -134.789 | ||||
| Transferencia A Estructura Técnica (Sólo Retiro) | 0 | ||||
| Intereses Técnicos Sección Vida | 0 | ||||
| Otros Ajustes Sección Vida | 0 | ||||
| Otros | -134.789 | ||||
| Gastos De Explotacion y Otros Cargos | -567.792 | ||||
| Sueldos Y Cargas Sociales | -516.757 | ||||
| Previsión Incobrabilidad Premios A Cobrrar | 0 | ||||
| Amortizaciones | -15.515 | ||||
| Diversos | -35.520 | ||||
| Resultado Estructura Financiera |
| B.H.N. VIDA S.A. Ejercicio / Periodo cerrado el: 31/12/2000 | Anexo 13 | ||||
| - Estado De Resultados / Detalles Complementarios - | |||||
| Rescates, Rentas Vitalicias Y Periodicas, Otras Indemnizaciones Y Beneficios | |||||
| Importes | |||||
| Conceptos | Parciales | Totales | |||
| Rescates | 0 | ||||
| Seguros Individuales | 0 | ||||
| Seguros Colectivos | 0 | ||||
| Otros | 0 | ||||
| Rentas Vitalicias Y Periodicas | 0 | ||||
| Rentas Vitalicias Previsionales | 0 | ||||
| Rentas Periódicas - Riesgos Del Trabajo | 0 | ||||
| Rentas Vitalicias Complementarias - Riesgos Del Trabajo | 0 | ||||
| Rentas Vitalicias | 0 | ||||
| Otros | 0 | ||||
| Otras Indemnizaciones y Beneficios | 0 | ||||
| Participación Utilidades | 0 | ||||
| Pólizas Rescatadas | 0 | ||||
| Pólizas Vencidas | 0 | ||||
| Beneficios Liquidados | 0 | ||||
| Otros | 0 | ||||
| Otros Ingresos | 0 | ||||
| Transferencia De Estructura Financiera (Sólo Retiro) | 0 | ||||
| Intereses Técnicos Sección Vida | 0 | ||||
| Otros Ajustes Sección Vida | 0 | ||||
| Participación Utilidades Reaseguros Pasivos | 0 | ||||
| Otros | 0 | ||||
| Otros Egresos | 0 | ||||
| Planes De Mejoramiento - Riesgos Del Trabajo | 0 | ||||
| Otros | 0 | ||||
| Resultado Operaciones Extraordinarias | 0 |
BHN Vida S.A.
Estado de Origen y Aplicación de Fondos
Correspondiente a los períodos de seis meses iniciados el 1º de julio de 2000 y 1999
y finalizados el 31 de diciembre de 2000 y 1999
(Notas 1 y 2)
| 31.12.00 $ | 31.12.99 $ | |
| VARIACION DE LOS FONDOS | ||
| Fondos al inicio del período | 5.460.763 | 5.180.379 |
| Aumento (Disminución) de los fondos | 315.036 | 415.765 |
| Fondos al cierre del período | 5.775.799 | 5.596.144 |
| CAUSAS DE LA VARIACION DE LOS FONDOS | ||
| ORIGENES DE FONDOS | ||
| (Pérdida) Ganancia del período | (496.527) | (574.851) |
| Más: Partidas que no representan erogaciones de fondos | ||
| Depreciación Bienes de Uso | 2.223 | 469 |
| Amortización Activos Intangibles | 13.292 | 4.960 |
| Disminución por Recupero Provisión | (42.065) | - |
| Deudas devengadas y no abonadas | 343.670 | 279.723 |
| Gastos que no significan aplicación de fondos | 4.430 | - |
| Fondos originados en las operaciones | (174.977) | (289.699) |
| Otros Orígenes de fondos | ||
| Cobro de Créditos existentes al inicio | 1.008 | - |
| Aportes irrevocables | 600.000 | 960.000 |
| Aumento de Pasivos a corto plazo | 7.949 | - |
| Total de otros orígenes de fondos | 608.957 | 960.000 |
| Total de Orígenes de fondos | 433.980 | 670.301 |
| APLICACIONES DE FONDOS | ||
| Altas de Activos Intangibles | (27.043) | (27.441) |
| Altas de Bienes de Uso | (7.967) | (9.339) |
| Aumento de Créditos del período | (15.646) | (6.842) |
| Pago de Deudas existentes al Inicio | (68.288) | (210.914) |
| Total de Aplicaciones de fondos | (118.944) | (254.536) |
| Aumento (Disminución) de los fondos | 315.036 | 415.765 |
Las notas 1 a 10 que se acompañan son parte integrante de los estados contables.
NOTA 1: PRESENTACION DE LOS ESTADOS CONTABLES
Los estados contables se exponen de acuerdo al modelo del Anexo I de la Resolución Nº 24.847 de la Superintendencia de Seguros de la Nación.
NOTA 2: POLITICAS CONTABLES
Los estados contables han sido preparados conforme a los lineamientos de la Resolución Nº 21.523 de la Superintendencia de Seguros de la Nación y sus modificatorias.
A continuación se incluyen las políticas contables de mayor relevancia utilizadas en la preparación de los estados contables.
a. Moneda homogénea
Para la preparación de los estados contables no se ha aplicado el ajuste por inflación, de acuerdo a lo previsto en la Resolución N° 24.097 de la Superintendencia de Seguros de la Nación y el Decreto 316/95, que preveen la suspensión del mismo desde el 30 de septiembre de 1995 y 31 de agosto de 1995 respectivamente.
b. Depósitos a Plazo Fijo
Se han valuado considerando el capital más los intereses devengados a la fecha de cierre.
NOTA 2: (Continuación)
c. Bienes muebles de uso
Se exponen a sus valores de orígenes netos de las amortizaciones acumuladas correspondientes, de acuerdo a la Resolución N° 24.097. La amortización fue calculada aplicando tasas anuales constantes y establecidas en base a la vida útil estimada de los respectivos bienes.
d. Activos Intangibles
Corresponden a gastos vinculados con la constitución de la Sociedad y a programas de computación o software, que se comenzaron a amortizar a partir del mes de abril de 1999 y tienen una vida útil de dos y tres años respectivamente.
NOTA 3: CAJA Y BANCO
Al 31 de diciembre de 2000 la composición del rubro era la siguiente:
| $ | |
| Fondo Fijo en Pesos | 4.000 |
| Banco Hipotecario S.A. | 1.496.889 |
| 1.500.889 |
NOTA 4: OTROS CREDITOS
Al 31 de diciembre de 2000 la composición del rubro era la siguiente:
| $ | |
| Accionistas – Capital a integrar | 90 |
| Alquileres Pagados por Adelantado | 4.500 |
| Depósito en Garantía de Alquileres | 9.000 |
| Anticipo Honorarios Directores y Síndicos | 5.000 |
| Crédito Ganancia Mínima Presunta | 35.837 |
| IVA Crédito Fiscal | 40.900 |
| IVA Retenciones | 4.371 |
| Anticipo de sueldos | 2.025 |
| Anticipo para gastos | 5.823 |
| 107.546 |
NOTA 5: CUENTAS POR PAGAR
Al 31 de diciembre de 2000 la composición del rubro era la siguiente:
| $ | |
| Honorarios a Pagar | 6.043 |
| Provisión para Gastos | 13.980 |
| Provisión Honorarios Directores y Síndicos | 9.826 |
| Depósito Garantía Directores | 5.000 |
| Proveedores a Pagar | 66.341 |
| BHN Sociedad de Inversión SA | 2.781 |
| Banco Hipotecario SA | 484.880 |
| BHN Seguros Generales S.A. | 1.200 |
| Acreedores Varios | 1.650 |
| 591.701 |
NOTA 6: DEUDAS SOCIALES Y FISCALES
Al 31 de diciembre de 2000 la composición del rubro era la siguiente:
| $ | |
| Impuesto Ganancia Mínima Presunta | 5.878 |
| Cargas Sociales a Pagar | 26.490 |
| Retención Impuesto a las Ganancias | 7.949 |
| Sueldos a Pagar | 950 |
| Seguros Obligatorios a Pagar | 3.689 |
| Otros Impuestos | 1 |
| 44.957 |
NOTA 7: ESTADO DEL CAPITAL
Al 31 de diciembre de 2000 el estado del capital era el siguiente:
| Aprobado por | ||||||
| Capital | Valor nominal $ | Organo | Fecha | Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio | ||
| Suscripto | 12.000 | Acta Constitutiva | 28.11.97 | 06/11/98 | ||
| Suscripto | 5.100.000 | Asamblea Extraordinaria | 23.10.98 | 29/12/99 |
NOTA 7: (Continuación)
El capital social está compuesto por 5.112.000 acciones ordinarias, nominativas, no endosables de valor nominal $ 1 cada una y con derecho a un voto por acción. Al 31 de diciembre de 2000 quedan pendientes de integración $ 90 correspondientes al accionista minoritario.
NOTA 8: PLAZOS DE CREDITOS Y PASIVOS
Al 31 de diciembre de 2000 la composición de los créditos y pasivos a ser cancelados en moneda, según su plazo estimado de cobro o pago era la siguiente:
| Otros Creditos $ | Cuentas por Pagar $ | Deudas Sociales y Fiscales $ | |
| A vencer | |||
| 1º Trimestre de 2001 | 12.348 | 576.875 | 39.079 |
| 2º Trimestre de 2001 | - | 9.826 | - |
| 3º Trimestre de 2001 4° Trimestre de 2001 | - - | - - | - - |
| Subtotal | 12.348 | 586.701 | 39.079 |
| Más de un año | 49.837 | 5.000 | 5.878 |
| Subtotal | 62.185 | 591.701 | 44.957 |
| De plazo vencido | 90 | - | - |
| Sin plazo establecido | 45.271 | - | - |
| Total | 107.546 | 591.701 | 44.957 |
| Que no devengan interés | 107.546 | 591.701 | 44.957 |
| Total | 107.546 | 591.701 | 44.957 |
NOTA 9: SALDOS Y TRANSACCIONES CON SOCIEDADES ART.33 LEY
19.550
Durante el ejercicio la Sociedad efectuó transacciones con el Banco Hipotecario S.A y BHN Sociedad de Inversión SA., accionistas de BHN Vida S.A., los cuales al 31 de diciembre de 2000 generan los siguientes saldos:
| Saldos al 31.12.00 $ | |
| Banco Hipotecario S.A. - Cuenta Bancaria | 1.496.889 |
| Banco Hipotecario S.A. – Cuentas por Pagar | 484.880 |
| BHN Seguros Generales S.A. – Cuentas por Pagar | 1.200 |
| BHN Sociedad de Inversión S.A. – Cuentas por Pagar | 2.781 |
NOTA 10: REGIMEN DE CAPITALES MINIMOS- Resolución 21.523 Art Nº 30
de la Superintendencia de Seguros de la Nación.
Al 31 de diciembre de 2000, la Sociedad se adecua al régimen de capitales mínimos de acuerdo a las normas que sobre el tema establece la Superintendencia de Seguros de la Nación.
INFORME DE LA COMISION FISCALIZADORA
A los Señores Accionistas de
BHN Vida S.A.
- De acuerdo con lo requerido por el artículo 294 de la Ley 19.550, hemos examinado el Balance General Intermedio de BHN Vida S.A., al 31 de diciembre de 2000, los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por el período de seis meses terminado en esa fecha y las notas 1 a 10 y anexos 1, 2, 5, 7, 8, 9 y 12 que los complementan, los que han sido presentados por la Sociedad para nuestra consideración. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad.
-
Nuestro trabajo fue realizado de acuerdo con las normas de sindicatura vigentes en la República Argentina. Dichas normas requieren la aplicación de los procedimientos establecidos en la Resolución Técnica Nº 7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas para revisiones limitadas de estados contables de períodos intermedios e incluyen la verificación de la congruencia de los documentos revisados con la información sobre las decisiones societarias expuestas en actas y la adecuación de dichas decisiones a la ley y a los estatutos en lo relativo a sus aspectos formales y documentales. Una revisión limitada consiste principalmente en aplicar procedimientos analíticos a la información contable y en efectuar indagaciones a los responsables de las cuestiones contables y financieras. El alcance de dicha revisión es sustancialmente menor al de una auditoría de estados contables, cuyo objetivo es la expresión de una opinión sobre los estados contables tomados en conjunto. Por lo tanto, no expresamos tal opinión. No hemos evaluado los criterios empresarios de administración, comercialización ni producción, dado que ellos son de incumbencia exclusiva del Directorio y de la Asamblea.
-
Los saldos al 31 de diciembre de 1999, que se exponen en los estados contables, se presentan a efectos comparativos y fueron examinados por nosotros quienes emitimos nuestro informe sobre dichos estados contables el 2 de febrero de 2000 sin observaciones.
- La Sociedad no presenta, por no ser exigido por la Superintendencia de Seguros de la Nación, la información comparativa con igual período del ejercicio anterior en la información complementaria incluida en los anexos y notas a los estados contables, de acuerdo con lo requerido por la Resolución Técnica N°8 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
- En base a nuestra revisión, con el alcance descripto en el párrafo 2. precedente, informamos que los estados contables de BHN Vida S.A. al 31 de diciembre de 2000 consideran todos los hechos y circunstancias significativos que son de nuestro conocimiento y que, en relación con los mismos, no tenemos observaciones que formular, excepto por lo mencionado en el párrafo 4. precedente.
- Asimismo se resuelve que, a los efectos de la firma de los balances para ser presentados ante los distintos organismos de contralor, se autoriza a que cualesquiera de los integrantes firme en representación de la Comisión Fiscalizadora.
Buenos Aires, 15 de enero de 2001
| Ricardo Flammini Por la Comisión Fiscalizadora |
INFORME DEL ACTUARIO
Señores
BHN Vida S.A.
San Martín 140 piso 23
BUENOS AIRES
De mi mayor consideración:
En nuestro carácter de actuarios independientes hemos procedido a la revisión de los Compromisos Técnicos de BHN Vida S.A. al 31 de diciembre de 2000.
A los efectos de la emisión del presente informe, hemos considerado que el concepto de suficiencia requerido en la Resolución Nº 25.648 se limita a la adecuada aplicación de las bases técnicas aprobadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación en forma particular o general.
De acuerdo a información suministrada por la Compañía, y en función de los procedimientos mínimos de control aplicables establecidos en el punto 39.9.3.5. de la Resolución Nº_25.648 de la Superintendencia de Seguros de la Nación, informamos que las Reservas Matemáticas correspondientes a las pólizas del Plan de Seguros de Vida Colectivo en vigencia al 31 de diciembre de 2000, se ajustan a la metodología de cálculo aprobada por la Superintendencia de Seguros de la Nación y constan en el Pasivo del Estado Patrimonial de la Entidad a dicha fecha por una suma que asciende a $ 1 (Pesos uno).
Buenos Aires, 15 de enero de 2001
| HARTENECK, LOPEZ Y CIA. (Socio) C.P.C.E. C.F. T°1 F°77 R.A.P.U. Hernán R. Pérez Raffo Actuario (U.B.A.) C.P.C.E. Capital. Federal Tomo 1 – Folio 228 |
INFORME DE REVISIÓN LIMITADA
A los señores Presidente y Directores de
BHN Vida S.A.
-
Hemos efectuado una revisión limitada del Balance General Intermedio de BHN Vida S.A. al 31 de diciembre de 2000 y 1999, de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por los períodos de seis meses terminados en esas fechas y de las notas 1 a 10 y anexos 1, 2, 5, 7, 8, 9 y 12 que los complementan. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad.
-
Nuestras revisiones se limitaron a la aplicación de los procedimientos establecidos en la Resolución Técnica N° 7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas para revisiones limitadas de estados contables de períodos intermedios que consisten, principalmente, en la aplicación de procedimientos analíticos sobre las cifras incluidas en los estados contables y en la realización de indagaciones al personal de la Sociedad responsable de la preparación de la información incluida en los estados contables y su posterior análisis. El alcance de estas revisiones es sustancialmente inferior al de un examen de auditoría, cuyo objetivo es expresar una opinión sobre los estados contables bajo examen. Consecuentemente, no expresamos opinión sobre la situación patrimonial, los resultados de las operaciones y las variaciones en el patrimonio neto y en los orígenes y aplicaciones de fondos de la Sociedad.
-
La Sociedad no presenta, por no ser exigido por la Superintendencia de Seguros de la Nación, la información comparativa con igual período del ejercicio anterior en la información complementaria incluida en los anexos y notas a los estados contables, de acuerdo con lo requerido por la Resolución Técnica N°8 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
- En base a la labor realizada y a nuestros exámenes de los estados contables de BHN Vida S.A. por los ejercicios terminados el 30 de junio de 2000 y 1999 sobre los cuales emitimos nuestro informe sin salvedades el 21 de julio de 2000, informamos que los estados contables de BHN Vida S.A. por los períodos de seis meses terminados el 31 de diciembre de 2000 y 1999, consideran todos los hechos y circunstancias significativos que son de nuestro conocimiento y que, en relación con los mismos, no tenemos observaciones que formular, excepto por lo mencionado en el párrafo 3. precedente.
- En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que:
- Los estados contables de BHN Vida S.A. surgen de registros contables llevados en sus aspectos formales de conformidad con normas legales; y normas de contabilidad y plan de cuentas establecidos por la Superintendencia de Seguros de la Nación, encontrándose a la fecha en proceso de transcripción a libros rubricados.
- Tal como mencionamos en nuestro Informe Especial sobre el Estado de Capitales Mínimos de fecha 15 de enero de 2001 la Sociedad acredita el capital mínimo establecido por la Superintendencia de Seguros de la Nación.
- La Sociedad cumplimenta al 31 de diciembre de 2000 los requisitos de cobertura con asegurados establecidos en el artículo N°35 de la Ley N°20.091 y normas complementarias.
- Los rubros del Pasivo contemplan las obligaciones de la Sociedad al 31 de diciembre de 2000, relacionadas con aportes y contribuciones destinados al Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones.
- Al 31 de diciembre de 2000 la deuda de BHN Vida S.A. devengada a favor del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones que surge de los registros contables y de las liquidaciones de la Sociedad ascendía a $ 16.068 (pesos dieciseis mil sesenta y ocho), no siendo exigible a dicha fecha.
Buenos Aires, 15 de enero de 2001
| HARTENECK, LOPEZ Y CÍA. (Socio) C.P.C.E. C. F. Tº 1 Fº 77 R.A.P.U. Armando L. Riopedre Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E. Capital Federal Tomo 190 – Folio 190 |