AYGAZ A.Ş.

Audit Report / Information • Aug 28, 2012

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

GÜNEY BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.

SınırlıOlumlu1 Ocak - 30 Haziran 2012 ara hesap dönemine ait

özet konsolide finansal tablolar hakkında bağımsız inceleme raporu

Aygaz Anonim Şirketi

Yönetim Kurulu'na:

Giriş

Aygaz Anonim Şirketi ("Aygaz" veya "Şirket") ve bağlı ortaklıklarının (birlikte "Grup" olarak anılacaktır) ekte yer alan 30 Haziran 2012 tarihli ara dönem konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık ara döneme ilişkin konsolide gelir tablosu, konsolide kapsamlı gelir tablosu, konsolide özkaynak değişim tablosu ve konsolide nakit akım tablosu tarafımızca incelenmiştir. Grup yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem özet konsolide finansal tablolarının Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem özet konsolide finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin kapsamı

İncelememiz Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması ve analitik inceleme ile diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

İncelememiz sonucunda, ekteki ara dönem özet konsolide finansal tablolarının, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına tüm önemli yönleriyle uygun hazırlanmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Güney Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Anonim Şirketi

A member firm of Ernst & Young Global Limited

Erdem Tecer, SMMM

Sorumlu Ortak, Başdenetçi

28 Ağustos 2012

İstanbul, Türkiye

1	HASAN ERDEM TECER	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	GÜNEY BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	28.08.2012 13:52:54

Özsermaye Değişim Tablosu

1	NURETTİN DEMİRTAŞ	İŞTİRAKLER VE MUHASEBE DİREKTÖRÜ	AYGAZ A.Ş.	28.08.2012 10:06:58
2	GÖKHAN TEZEL	GENEL MÜDÜR YRD.	AYGAZ A.Ş.	28.08.2012 10:46:28
3	HASAN ERDEM TECER	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	GÜNEY BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	28.08.2012 13:52:58

Özsermaye Değişim Tablosu

Finansal Tablo Türü	Konsolide
Raporlama Birimi	Bin TL
		Ödenmiş sermaye	Sermaye enflasyon düzeltmsi farkı	Karşılıklı iştirak sermaye düzeltmesi	Değer artış fonu	Yabancı para çevrim farkları	Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler	Finansal riskten korunma fonu	Geçmiş yıllar karları	Net dönem karı	Ana ortaklığa ait özkaynaklar	Azınlık payları		TOPLAM
1 Ocak 2011 itibariyle bakiye		300.000	71.504	-7.442	223.010	476	373.230	-5.690	783.489	239.465	1.978.042	35.866		2.013.908
Geçmiş yıl karlarından transferler							11.000		228.465	-239.465				0
Ödenen temettüler									-125.000		-125.000			-125.000
İşletme birleşmeleri (not 3)												-1.922		-1.922
Döneme ilişkin kapsamlı gelir / (gider)					-26.201	175		-298		287.697	261.373	-854		260.519
30 Haziran 2011 itibariyle bakiye		300.000	71.504	-7.442	196.809	651	384.230	-5.988	886.954	287.697	2.114.415	33.090		2.147.505
1 Ocak 2012 itibariyle bakiye		300.000	71.504	-7.442	144.407	1.312	384.230	-6.483	886.954	379.697	2.154.179	452		2.154.631
Geçmiş yıl karlarından transferler									379.697	-379.697				0
Ödenen temettüler (not 16)									-150.000		-150.000			-150.000
Yedeklere transferler (not 16)							-76.384		76.384					0
Azınlık payları ile gerçekleştirilen işlemler												36		36
Döneme ilişkin kapsamlı gelir / (gider)					6.550	-215		2.236		120.869	129.440	16		129.456
30 Haziran 2012 itibariyle bakiye		300.000	71.504	-7.442	150.957	1.097	307.846	-4.247	1.193.035	120.869	2.133.619	504		2.134.123