AYGAZ A.Ş.

Annual / Quarterly Financial Statement • Nov 14, 2012

Bilanço

1	NURETTİN DEMİRTAŞ	İŞTİRAKLER VE MUHASEBE DİREKTÖRÜ	AYGAZ A.Ş.	14.11.2012 12:25:41
2	GÖKHAN TEZEL	GENEL MÜDÜR YRD.	AYGAZ A.Ş.	14.11.2012 12:31:28

Bilanço

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide
Dönem		30.09.2012	31.12.2011
Raporlama Birimi		Bin TL	Bin TL
V A R L I K L A R
DÖNEN VARLIKLAR		833.092	783.430
Nakit ve Benzerleri	5	147.003	254.302
Finansal Yatırımlar
Ticari Alacaklar
- İlişkili taraflardan alacaklar	20	41.845	23.370
- Diğer ticari alacaklar	7	358.303	275.729
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
Diğer Alacaklar	13	8.292	3.826
Stoklar	8	235.817	183.891
Canlı Varlıklar
Diğer Dönen Varlıklar	14	41.832	42.312
(Ara Toplam)		833.092	783.430
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar
DURAN VARLIKLAR		2.063.682	1.928.693
Ticari Alacaklar	7	3.598	2.124
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
Diğer Alacaklar	13	32.833	39
Finansal Yatırımlar	6	250.772	243.868
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar	9	1.117.711	1.020.096
Canlı Varlıklar
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
Maddi Duran Varlıklar	10	578.661	572.806
Maddi Olmayan Duran Varlıklar	11	35.795	39.671
Şerefiye
Ertelenmiş Vergi Varlığı	19	126	78
Diğer Duran Varlıklar	14	44.186	50.011
TOPLAM VARLIKLAR		2.896.774	2.712.123
K A Y N A K L A R
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		517.264	439.126
Finansal Borçlar
Diğer Finansal Yükümlülükler			27
Ticari Borçlar
- İlişkili taraflara borçlar	20	98.162	87.039
- Diğer ticari borçlar	7	205.159	165.232
Diğer Borçlar	13	5.242	19.469
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü	19	12.158	5.826
Borç Karşılıkları		2.294	3.381
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler	14	194.249	158.152
(Ara Toplam)		517.264	439.126
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		124.325	118.366
Finansal Borçlar
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar
Diğer Borçlar	13	70.286	66.991
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Borç Karşılıkları
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar		19.295	16.756
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü	19	34.744	34.619
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
Ö Z K A Y N A K L A R		2.255.185	2.154.631
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR		2.254.658	2.154.179
Ödenmiş Sermaye	15	300.000	300.000
Sermaye Enflasyon Düzeltmesi Farkı	15	71.504	71.504
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)		-7.442	-7.442
Hisse Senedi İhraç Pirimleri
Değer Artış Fonları		150.957	144.407
Yabancı Para Çevrim Farkları		1.033	1.312
Finansal Riskten Korunma Fonu		-4.699	-6.483
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler	15	307.846	384.230
Geçmiş Yıllar Kar/Zararları		1.193.035	886.954
Net Dönem Karı/Zararı		242.424	379.697
AZINLIK PAYLARI		527	452
TOPLAM KAYNAKLAR		2.896.774	2.712.123