AYGAZ A.Ş.

Annual / Quarterly Financial Statement • May 12, 2011

Bilanço

1	NURETTİN DEMİRTAŞ	İŞTİRAKLER VE MUHASEBE DİREKTÖRÜ	AYGAZ A.Ş.	12.05.2011 19:29:59
2	GÖKHAN TEZEL	GENEL MÜDÜR YRD.	AYGAZ A.Ş.	12.05.2011 19:31:18

Bilanço

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide
Dönem		31.03.2011	31.12.2010
Raporlama Birimi		Bin TL	Bin TL
V A R L I K L A R
DÖNEN VARLIKLAR		863.209	1.087.750
Nakit ve Benzerleri	5	349.788	262.429
Finansal Yatırımlar
Ticari Alacaklar
- İlişkili taraflardan alacaklar	21	25.432	16.051
- Diğer ticari alacaklar	8	279.987	249.227
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
Diğer Alacaklar		22.196	2.107
Stoklar	9	145.501	158.557
Canlı Varlıklar
Diğer Dönen Varlıklar	16	40.305	27.101
(Ara Toplam)		863.209	715.472
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar	22		372.278
DURAN VARLIKLAR		1.935.362	1.715.898
Ticari Alacaklar	8	1.733	847
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
Diğer Alacaklar		38	35
Finansal Yatırımlar	6	326.405	326.448
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar	10	879.274	853.176
Canlı Varlıklar
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
Maddi Duran Varlıklar	11	584.148	475.306
Maddi Olmayan Duran Varlıklar	12	7.236	7.719
Şerefiye	13	82.157
Ertelenmiş Vergi Varlığı	20	79	109
Diğer Duran Varlıklar	16	54.292	52.258
TOPLAM VARLIKLAR		2.798.571	2.803.648
K A Y N A K L A R
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		540.972	571.055
Finansal Borçlar	7	1.549	2.605
Diğer Finansal Yükümlülükler		1.285	444
Ticari Borçlar
- İlişkili taraflara borçlar	21	105.618	110.458
- Diğer ticari borçlar	8	163.355	189.820
Diğer Borçlar	15	126.894	18.157
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü	20	16.860	12.171
Borç Karşılıkları		3.855	2.637
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler	16	121.556	117.016
(Ara Toplam)		540.972	453.308
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler	22		117.747
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		125.559	218.685
Finansal Borçlar	7	9.988	108.602
Diğer Finansal Yükümlülükler
Ticari Borçlar
Diğer Borçlar	15	54.331	53.299
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
Devlet Teşvik ve Yardımları
Borç Karşılıkları
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar		18.180	16.744
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü	20	43.060	40.040
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
Ö Z K A Y N A K L A R		2.132.040	2.013.908
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR		2.098.330	1.978.042
Ödenmiş Sermaye	17	300.000	300.000
Sermaye Enflasyon Düzeltmesi Farkı	17	71.504	71.504
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)		-7.442	-7.442
Hisse Senedi İhraç Pirimleri
Değer Artış Fonları		223.010	223.010
Yabancı Para Çevrim Farkları		466	476
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler		384.230	373.230
Finansal Riskten Korunma Fonu		-5.831	-5.690
Geçmiş Yıllar Kar/Zararları		886.954	783.489
Net Dönem Karı/Zararı		245.439	239.465
AZINLIK PAYLARI		33.710	35.866
TOPLAM KAYNAKLAR		2.798.571	2.803.648