AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Aurubis AG

Quarterly Report Sep 5, 2008

41_10-q_2008-09-05_027e908d-2c1e-4679-8ad5-df617ea0726c.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

ZWISCHENBERICHT 1. Halbjahr 2007/08

1. Oktober 2007 bis 31. März 2008

INHALTSVERZEICHNIS

0. Highlights 3
1. Konzernkennzahlen im Überblick 4
2. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage 5
3. Kupfermarkt 9
4. Operative Segmente
-
Segment Kupfererzeugung
10
-
Segment Kupferverarbeitung
13
5. Mitarbeiter 15
6. Forschung und Entwicklung 15
7. Aktie 15
8. Corporate Governance 16
9. Operative und strategische Maßnahmen zur
Unternehmensentwicklung 18
10. Risiko- und Chancenmanagement 19
11. Ausblick 20
Termine und Kontakte 21
Anhang 22

Lagebericht

Herausragendes Ergebnis der Norddeutschen Affinerie im 1. Halbjahr des Geschäftsjahres 2007/08 – Übernahme von Cumerio N.V/S.A. erfolgreich abgeschlossen

Hamburg, den 30. Mai 2008 – Die Norddeutsche Affinerie AG (NA) hat auch im 1. Halbjahr des Geschäftsjahres 2007/08 ein ausgezeichnetes Geschäftsergebnis erwirtschaftet. Der Umsatz lag leicht über dem Niveau des vergleichbaren Vorjahreszeitraums bei 3,36 Mrd. € (Vj. 2,97 Mrd. €). Das Ergebnis vor Steuern (EBT) betrug 161 Mio. € (Vj. 82 Mio. €). Es berücksichtigt die volle Konsolidierung von Cumerio N.V./S.A. (Cumerio) ab dem 1. März 2008. In diesem Ergebnis sind sowohl das März-Ergebnis von Cumerio in Höhe von 6 Mio. € als auch positive Einmal- und Bewertungseffekte in Höhe von 39 Mio. € enthalten; im 1. Quartal betrugen die Bewertungseffekte 47 Mio. €.

EBT steigt auf 161 Mio. €

Der Kupfermarkt hat sich im 1. Halbjahr insgesamt positiv entwickelt. Hierzu hat eine gute fundamentale Situation entscheidend beigetragen. Ferner wirkten sich Engagements von Fonds aus. Die Verfügbarkeit von raffiniertem Kupfer nahm bei anhaltend guter Nachfrage ab. Trotz einer allgemein erwarteten konjunkturellen Dämpfung, gehen wir weiter von einer Kupfernachfrage auf hohem Niveau mit leicht reduzierter Wachstumsdynamik aus.

Die Entwicklung an den Rohstoffmärkten verlief uneinheitlich. Während sich der Konzentratmarkt unbefriedigend zeigte, war die Lage am Altkupfermarkt von guter Materialverfügbarkeit und hohen Raffinierlöhnen gekennzeichnet. Im Segment Kupfererzeugung erreichte die Konzentratverarbeitung unter Einbeziehung der Anlagen von Cumerio 631.000 Tonnen (Vj. 563.000 Tonnen). Die Kathodenproduktion stieg auf 325.000 Tonnen (Vj. 283.000 Tonnen).

Die Entwicklung im Segment Kupferverarbeitung war differenziert. Während die Nachfrage der Kabel- und Drahtindustrie nach Gießwalzdraht weiterhin hoch war, konnte die Entwicklung bei Stranggussprodukten die Erwartungen nicht erfüllen. Die Produktion von Kupfergießwalzdraht stieg nochmals an und erreichte mit 289.000 Tonnen (Vj. 227.000 Tonnen) einen Höchststand. Die Stranggussproduktion lag mit 103.000 Tonnen (Vj. 122.000 Tonnen) unter dem Vorjahreswert.

Mit dem erfolgreichen Abschluss der vollständigen Übernahme von Cumerio wurde ein wesentlicher Schritt der geplanten internationalen Wachstumsstrategie der NA realisiert. Es wurde unverzüglich mit der Integration begonnen, um schnellstmöglich Synergiepotenziale zu realisieren. Die Maßnahmen verlaufen plangemäß. Nach aktuellen Erkenntnissen gehen wir davon aus, dass die ursprünglich prognostizierten Synergiepotenziale in Höhe von 15 bis 20 Mio. € p.a. deutlich überschritten werden.

Cumerio-Übernahme erfolgreich durchgeführt

1. KONZERN-KENNZAHLEN

2. Quartal
06/07
1. Halbjahr
06/07
2. Quartal
07/08*
1. Halbjahr
07/08*
Umsatz Mio. € 1.499 2.967 1.949 3.364
Rohergebnis Mio. € 135 258 203 388
Personalaufwand Mio. € 49 98 67 122
Abschreibungen Mio. € 14 26 17 30
EBITDA Mio. € 58 112 95 201
EBIT Mio. € 45 85 79 171
EBT Mio. € 43 82 72 161
Konzernüberschuss Mio. € 26 49 59 119
Ergebnis je Aktie 0,68 1,30 1,43 2,95
Brutto-Cashflow Mio. € 44 82 72 149
Investitionen
(ohne Finanzanlagen)
Mio. € 44 59 25 43
Kupferpreis
(Durchschnitt)
US\$/t 5.941 6.509 7.763 7.499
Belegschaft
(Durchschnitt)*
3.205 3.214 3.748 3.518

Vor Umbewertung von Lifo-Beständen nach der Durchschnittsmethode

* inkl. Cumerio ab 01.03.2008

2. ERTRAGS-, FINANZ- UND VERMÖGENSLAGE

Der NA-Konzern berichtet nach den International Financial Reporting Standards (IFRS). Die Erläuterung des Halbjahresabschlusses erfolgt zunächst ohne den Effekt aus der Umbewertung der Lifo-Bestände nach der Durchschnittsmethode. Im Anschluss wird dieser gesondert dargestellt.

Mit Wirkung vom 29. Februar 2008 wurde Cumerio erstmalig vollständig konsolidiert. Ausführliche Erläuterungen dazu sind im Anhang dieses Berichts dargestellt.

Ertragslage

Der NA-Konzern hat im 1. Halbjahr des Geschäftsjahres 2007/08 ein außergewöhnlich gutes Ergebnis vor Ertragsteuern (EBT) in Höhe von 161 Mio. € (Vj. 82 Mio. €) erwirtschaftet.

Wesentlich beeinflusst wurde das Ergebnis neben den Effekten aus der erstmaligen Konsolidierung des Cumerio-Konzerns durch die Preisentwicklung auf dem Kupfermarkt und der sonstigen für die NA relevanten Metalle und Erzeugnisse.

Grundsätzlich sind die im Produktionsprozess der NA vorhandenen Mengen an Kupfer und anderen Metallen ein durchlaufender Posten. Metallpreise werden bei An- und Verkauf der Metalle gezahlt und Kursschwankungen in der Zwischenzeit durch den Einsatz von Kurssicherungsinstrumenten abgesichert. Metallpreisveränderungen haben damit zunächst, mit Ausnahme der dauerhaft gebundenen Metallmengen, keine Auswirkung auf die Ertragskraft der Gesellschaft. Gleichwohl können sich aus der Kupfer- und Metallpreisentwicklung indirekte und direkte Effekte auf die Profitabilität der NA ergeben. Bei den indirekten Effekten handelt es sich insbesondere um die Auswirkungen, die der Kupferpreis auf die Höhe der Schmelzlöhne und die Verfügbarkeit von Altmetallen und Recyclingmaterial haben kann. Bei den direkten Effekten handelt es sich um ergebnisrelevante Auswirkungen,

  • die aus der Nutzung von Backwardation-Marktsituationen resultieren können,
  • die sich aus dem im Produktionsprozess dauerhaft gebundenen, nicht kursgesicherten Kupfer- und Metallvorräten ergeben können (Bewertungseffekt), sowie
  • die sich aus der provisorischen Abrechnung noch nicht preislich fixierter Lieferungen auf das Ergebnis ergeben können (Bewertungseffekt).

Aufgrund der volatilen Metallpreisentwicklung ist das Halbjahresergebnis durch folgende Effekte beeinflusst worden:

• Aus den oben genannten Bewertungseffekten ergab sich bei der NA AG für den Berichtszeitraum ein positiver Ergebnisbeitrag von 22 Mio. €.

• In der Erstkonsolidierung Cumerios wurden die Kupfer- und Metallvorräte zu aktuellen Preisen angesetzt. Insbesondere aus diesem Ansatz resultierte ein passivischer Unterschiedsbetrag in Höhe von 26 Mio. €, der ergebniserhöhend aufgelöst wurde. In der Folge wurde aufgrund des zwischen dem 1. und 31. März 2008 gefallenen Kupferpreises bei Cumerio ein Wertberichtigungsbedarf für die Metallvorräte in Höhe von 3 Mio. € berücksichtigt.

Insgesamt teilen sich die Einmal- und Bewertungseffekte des 1. Halbjahres in Höhe von 39 Mio. € wie folgt auf:


Purchase Price Allocation (passivischer Unterschiedsbetrag):
+ 26 Mio. € Höhe von 39 Mio. €

Wertberichtigung Metallvorräte Cumerio zum 31. März 2008:
-
3 Mio. €

Bewertungseffekte (Backwardation und vorläufige
Abrechnungen von Rohstofflieferungen)
+ 22 Mio. €

Restrukturierungsaufwendungen bei Cumerio
-
6 Mio. €
Summe + 39 Mio. €

Der Geschäftsverlauf wurde ferner im Vergleich zum 1. Halbjahr des Vorjahres durch folgende Faktoren bestimmt:

  • Hoher Ausbringungsgrad von Metallen bei hohen Metallpreisen
  • Weiterhin gutes Niveau bei Raffinierlöhnen für Altmetalle und sonstigen Recyclingmaterialien
  • Rückläufige Schmelzlöhne für verarbeitete Kupferkonzentrate
  • Höhere Preise für Schwefelsäure
  • Gestiegene Kathodenproduktion
  • Höherer Absatz und Erlösverbesserungen bei Gießwalzdraht
  • Verbesserte Erlöse trotz rückläufigem Absatz für Stranggussformate
  • Gestiegener Personalaufwand aufgrund von Erfolgsbeteiligungen
  • Stabiler Ergebnisbeitrag der Tochtergesellschaften auf dem Niveau des Vorjahres
  • Ergebnisbeitrag von 6 Mio. € (EBT) durch Cumerio

Die Umsatzerlöse des Konzerns beliefen sich im 1. Halbjahr auf 3.364 Mio. €, nachdem sie in dem entsprechenden Vergleichszeitraum des Vorjahres 2.967 Mio. € betragen hatten. Wesentliche Ursache für den Anstieg ist der Beitrag Cumerios mit 302 Mio. €.

Das Rohergebnis übertraf mit 388 Mio. € das entsprechende Vorjahresergebnis von 258 Mio. € deutlich. Hier zeigen sich die beschriebenen Ergebniseffekte und die erstmalige Konsolidierung Cumerios mit 35 Mio. €.

Der Personalaufwand des 1. Halbjahres stieg ebenfalls von 98 Mio. € im Vorjahr auf 122 Mio. € im aktuellen Geschäftsjahr. Verantwortlich dafür sind neben Erfolgsbeteiligungen der Mitarbeiter und Tariferhöhungen, die höhere Anzahl der im Durchschnitt Beschäftigten sowie Restrukturierungsaufwendungen bei Cumerio von 6 Mio. €. E

Restrukturierungsaufwendungen bei Cumerio bereits im rgebnis berücksichtigt

Einmal- und Bewertungseffekte in

Die Abschreibungen lagen im 1. Halbjahr 2007/08 mit 30 Mio. € um 4 Mio. € über den des entsprechenden Zeitraums des Vorjahres von 26 Mio. €, davon entfallen 3 Mio. € auf Cumerio.

Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) erreichte mit 201 Mio. € einen außergewöhnlich hohen Wert, nachdem das EBITDA bereits im Vergleichszeitraum des Vorjahres auf einem hohen Niveau von 112 Mio. € gelegen hatte. Entsprechend erreichte das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) 171 Mio. € (Vj. 85 Mio. €).

Nach Einbeziehung des Zinsergebnisses beträgt das Ergebnis vor Ertragsteuern 161 Mio. € (Vj. 82 Mio. €). Der Anstieg des Zinsaufwandes entstand durch die Finanzierung der erworbenen Anteile an Cumerio sowie die erstmalige Konsolidierung der Gesellschaft.

Nach Abzug des entsprechenden Steueraufwands verblieb für das 1. Halbjahr ein Konzernüberschuss in Höhe von 119 Mio. € (Vj. 49 Mio. €). Die Steuerquote reduzierte sich durch das Unternehmenssteuerreformgesetz 2008 und die steuerneutrale Auflösung des passivischen Unterschiedsbetrags von 40 % auf 26 %. Steuerquote auf 26% gesunken

Hieraus ergibt sich unter Berücksichtigung der Anteile anderer Gesellschafter ein Ergebnis je Aktie von 2,95 € nach 1,30 € im Vorjahr.

Finanzlage und Investitionen

Das sehr deutlich gestiegene Ergebnis führte zu einem Anstieg des Brutto-Cashflows auf 149 Mio. € (Vj. 82 Mio. €). Dabei machte sich auch der im Verhältnis geringere Steueraufwand und der mit 10 Mio. € enthaltene Brutto-Cashflow Cumerios bemerkbar. 149 Mio. € gestiegen

Durch die Reduzierung von Forderungen und den stichtagsbedingten Aufbau von Verbindlichkeiten und kurzfristigen Rückstellungen konnte der Anstieg der Vorräte aufgrund der Nutzung attraktiver Marktbedingungen zur Beschaffung von Vorstoffen kompensiert und insgesamt das Working Capital abgebaut werden. Dadurch ergibt sich für das 1. Halbjahr ein Zahlungsmittelzufluss aus der operativen Geschäftstätigkeit (Netto-Cashflow) von 247 Mio. €. Im Vorjahr erfolgte ein Zufluss von 209 Mio. €.

Die Investitionen betrugen im Berichtszeitraum 43 Mio. € (Vj. 59 Mio. €). Sie betrafen vor allem Erweiterungen der Konzentratverarbeitung im Rahmen des Projektes Future RWO sowie Maßnahmen zur Erhöhung der Kapazität der Drahtanlage in Hamburg. Daneben wurde in verschiedene kleinere Anlagenteile, z.B. zum Ausbau der Elektronikschrottverarbeitung und Wismutentfernung investiert. Bei Cumerio betrugen die Investitionen 5 Mio. €. Für den Erwerb von Anteilen an Cumerio betrug der Mittelabfluss 525 Mio. €.

Aus der am 9. November 2007 durchgeführten Kapitalerhöhung der NA AG erfolgten Einzahlungen in Höhe von 97 Mio. €. Aus der Aufnahme abzüglich der Tilgung von Finanzverbindlichkeiten standen weitere Finanzmittel von 412 Mio. € zur Verfügung. Nach Berücksichtigung von Zinsausgaben (16 Mio. €) und Dividendenzahlungen (61 Mio. €) standen am 31. März 2008 dem Konzern Zahlungsmittel in Höhe von 140 Mio. € zur Verfügung.

Brutto-Cashflow auf

Vermögenslage

Die Bilanzsumme stieg um 1.544 Mio. € auf 3.483 Mio. € zum 31. März 2008, nachdem sie zum Ende des vergangenen Geschäftsjahres 1.940 Mio. € betragen hatte. Der deutliche Anstieg ist mit 1.635 Mio. € nahezu ausschließlich auf die erstmalige Konsolidierung Cumerios zurückzuführen. Entsprechend erhöhte sich das Anlagevermögen um 510 Mio. €, die Vorräte um 732 Mio. € und die Forderungen sowie das sonstige Umlaufvermögen um 393 Mio. €.

Die gute Ergebnisentwicklung des Halbjahres sowie die durchgeführte Kapitalerhöhung führten nach Abzug der Dividendenzahlung zu einem Anstieg des Eigenkapitals von 654 Mio. € zum Ende des letzten Geschäftsjahres auf 825 Mio. € zum 31. März 2008. Durch den Anstieg der Bilanzsumme reduzierte sich die Eigenkapitalquote zum Stichtag auf 24 % (30. September 2007: 34 %).

Bei den langfristigen Rückstellungen ist die Erhöhung um 149 Mio. € auf 263 Mio. € im Vergleich zum 30. September 2007 (114 Mio. €) im Wesentlichen auf die erstmalige Konsolidierung Cumerios mit einem Anteil von 140 Mio. € zurückzuführen. Die sonstigen kurzfristigen Rückstellungen sind im Vergleichszeitraum von 75 Mio. € um 29 Mio. € auf 104 Mio. € gestiegen. Ursache hierfür ist neben der Cumerio-Konsolidierung mit 6 Mio. € insbesondere ein höherer Rückstellungsbedarf für Erfolgsvergütungen und Drohverluste.

Die Finanzverbindlichkeiten erhöhten sich gegenüber dem 30. September 2007 aufgrund der Finanzierung des Erwerbs der Anteile an Cumerio und der erstmaligen Konsolidierung deutlich. So betrugen zum 31. März 2008 die kurzfristigen Finanzverbindlichkeiten 432 Mio. € (+286 Mio. €) und die langfristigen Finanzverbindlichkeiten 596 Mio. € (+443 Mio. €). Dementsprechend ergab sich ein Gearing von 108 % zum 31. März 2008 (43 % zum 30. September 2007).

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen erhöhten sich um 391 Mio. € auf 836 Mio. € (davon Cumerio: 287 Mio. €) und die übrigen Verbindlichkeiten um 96 Mio. € auf 390 Mio. € (davon Cumerio: 130 Mio. €).

Die Verbindlichkeiten aus Ertragsteuern reduzierten sich aufgrund durchgeführter Steuerzahlungen für vergangene Zeiträume um 21 Mio. € auf 37 Mio. €.

Bewertungseffekte aus der Neufassung des IAS 2

Nach der gegenwärtigen Regelung des IAS 2 müssen verfügbare Vorräte des NA-Konzerns seit dem 01. Oktober 2005 nach der Durchschnittswertmethode bewertet werden. Dies erzeugt bei Metallpreisschwankungen aufgrund des Ausweises von Buchwertänderungen, erhebliche Diskontinuitäten. Dabei handelt es sich jedoch um Scheinergebnisse, die zu einer betriebswirtschaftlich nicht zutreffenden Darstellung der Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage führen. Der operative Erfolg des NA-Konzerns wird so nicht richtig dargestellt und eine Vergleichbarkeit gegenüber früheren Perioden ist nur schwer möglich.

Aus diesem Grund ist die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des NA-Konzerns zunächst ohne die Effekte aus der Umbewertung der Lifo-Bestände dargestellt. Nachfolgend werden nun die Veränderungen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage aus der Anwendung der Durchschnittsmethode gesondert erläutert.

Bilanzsumme durch Konsolidierung von Cumerio auf 3,5 Mrd. € gestiegen

Finanzverbindlichkeiten durch Übernahme von Cumerio angestiegen

Ertragslage

Bei Einbeziehung der Umbewertung der Lifo-Bestände nach der Durchschnittswertmethode verringern sich das Rohergebnis, das Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA), das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) sowie das Ergebnis vor Steuern (EBT) um jeweils 10 Mio. € (im Vorjahr Erhöhung um jeweils 40 Mio. €). Hierbei machen sich Wertberichtigungen für einzelne Metallbestände aufgrund gesunkener Preise in Höhe von 10 Mio. € bemerkbar.

Unter Einbeziehung latenter Steuern verbleibt nach der Umbewertung der Lifo-Bestände ein um 8 Mio. € geringerer Konzernüberschuss von 111 Mio. € (im Vorjahr Anstieg um 24 Mio. € auf 73 Mio. €). Die sich hieraus ergebende Steuerquote beträgt 26 %, nach 40 % im Vorjahr.

Nach Abzug der Anteile anderer Gesellschafter am Konzernüberschuss beträgt das Ergebnis je Aktie nach Anwendung der Durchschnittsmethode 2,74 € (Vj. 1,94 €).

Finanzlage

Die Umbewertung der Lifo-Bestände nach der Durchschnittsmethode hat keinen Einfluss auf die Veränderung der Finanzmittel.

Vermögenslage

Die Bilanzsumme erhöhte sich nach Umbewertung der Lifo-Bestände zum 31. März 2008 um 1.537 Mio. € auf 3.858 Mio. €, nach 2.321 Mio. € zum 30. September 2007. Der Anstieg der Vorräte machte dabei 858 Mio. € aus.

Das Eigenkapital des Konzerns betrug zum 31. März 2008 nach Umbewertung der Lifo-Bestände 1.077 Mio. €. Dies entspricht einer Eigenkapitalquote von 28 %. Zum Ende des letzten Geschäftsjahres betrug das Eigenkapital 914 Mio. €, was einer Eigenkapitalquote von 39 % entsprach.

Die langfristigen Rückstellungen stiegen um 151 Mio. € auf 386 Mio. € an.

Das sich ergebende Gearing des Konzerns beträgt zum 31. März 2008 83 %, nach 31 % zum 30. September 2007.

3. KUPFERMARKT

Der Kupfermarkt hat sich im 1. Halbjahr insgesamt in einer robusten Verfassung präsentiert. Die anhaltende Krise an den internationalen Finanzmärkten und die daraus entstandene Bremswirkung auf die Weltwirtschaftsentwicklung haben sich im Kupferpreis nicht negativ niedergeschlagen. Vielmehr ist dieser von einem Tiefpunkt bei 6.272 US\$/t am 18. Dezember 2007 bis Mitte Februar um etwa 28 % auf 8.000 US\$/t gestiegen und hat sich danach oberhalb dieser Marke etabliert. Ausschlaggebend für diese solide Marktverfassung waren Investments von Fonds in Rohstoffe und insbesondere eine fundamentale Marktsituation, die hohe Preise unterstützte. Ebenso wirkten sich saisonale Effekte aus.

Kupfermarkt in robuster Verfassung

Der Kupfermarkt erhielt seine Impulse im 2. Quartal vor allem durch Produktionsausfälle bei Minen und Hütten. In China, Chile, Zentralafrika und Australien sorgten extreme Wetterverhältnisse für Produktionsbehinderungen und -ausfälle. Auch kam es erneut zu vereinzelten Streiks in Süd- und Zentralamerika. Die Kupferbestände in den Lagerhäusern der London Metal Exchange sanken im Quartal um 44 % von etwa 200.000 Tonnen auf 112.000 Tonnen und spiegelten die abnehmende Verfügbarkeit von Kupferkathoden wider.

Die Kupfer verarbeitende Industrie war insgesamt gut ausgelastet. Die Kathodenprämien im physischen Spotgeschäft stiegen leicht an. Vor allem China, Indien und andere Länder Asiens wiesen erneut eine hohe Nachfragedynamik für Kupfer auf. Gleiches galt für die Golfstaaten und die Staaten Ost- und Zentraleuropas. Die Nachfragerückgänge in Nordamerika und Westeuropa, die vor allem den Bereich Kupferhalbzeuge, und hier insbesondere Kupferrohre betrafen, wurden durch das Wachstum in anderen Regionen weitgehend kompensiert. Der Bedarf an Kupfer für die Herstellung von Kabeln und Drähte hielt sich auf hohem Niveau.

4. OPERATIVE SEGMENTE

SEGMENT KUPFERERZEUGUNG

Die wesentlichen Rohstoffe des Segments Kupfererzeugung, das Kupferkathoden und Edelmetalle produziert, sind Kupferkonzentrate und Recyclingmaterialien. Zu den wesentlichen Produktionsstandorten zählen nach der Akquisition von Cumerio Hamburg (Deutschland), Pirdop (Bulgarien), Olen (Belgien) und Lünen (Deutschland).

Das 1. Halbjahr war durch eine gute Produktionsleistung geprägt. Das Ergebnis des Segments Kupfererzeugung unter Einbeziehung Cumerios fiel nach einem sehr guten Start in das Geschäftsjahr erfreulich aus. Das Halbjahresergebnis vor Ertragssteuern (EBT) wurde im Vergleich zum Vorjahr um 103 % gesteigert.

Die Schmelzlohneinnahmen für Kupferkonzentrate lagen aufgrund langfristiger Lieferverträge deutlich über den derzeitigen Marktkonditionen. Auch die Raffinierlöhne für Altkupfer und anderen Recyclingmaterialien bewegten sich auf hohem Niveau. Die Erlöse für Schwefelsäure entwickelten sich weiterhin sehr erfreulich.

  1. Halbjahr

Differenz

Gute Produktionsleistung trägt zur Ergebnissteigerung bei

Segment 1. Halbjahr
Kupfererzeugung 06/07

Kennzahlen nach IFRS

Kupfererzeugung 06/07 07/08 in %
Umsatzerlöse T€ 2.104.997 2.437.128 +16
EBIT T€ 61.611 127.852 +108
EBT T€ 60.658 123.329 +103

Vor Umbewertung von Lifo-Beständen nach der Durchschnittsmethode

Rohstoffmärkte

Nach einer anfänglich leichten Erholung des Konzentratmarktes fielen die Schmelz- und Raffinierlöhne für Spot-Partien wieder auf ein niedrigeres Niveau zurück. Technische Schwierigkeiten und Streiks bei chilenischen und mexikanischen Produzenten reduzierten das Angebot im Spotmarkt. Unsere Konzentrathütten in Hamburg und Pirdop waren aber vornehmlich über langfristige Verträge gut versorgt.

Dies galt auch für Blisterkupfer und Anoden, die hauptsächlich in Olen verarbeitet werden. Die Raffinierlöhne im Markt waren leicht rückläufig, lagen aber noch deutlich über dem langfristigen Durchschnittswert.

Die Lage auf den Märkten für edelmetallhaltige Vorstoffe war aufgrund der weiter gestiegenen Metallpreise erfreulich. Unsere Edelmetallerzeugungsanlagen in Hamburg wurden auf hohem Niveau betrieben.

Der Altkupfermarkt zeigte insgesamt eine gute Materialverfügbarkeit, die hohe Raffinierlöhne zuließ. Das Materialangebot bei den übrigen Recyclingmaterialien wie Legierungsschrotten, Shreddermaterialien und Elektro- und Elektronikschrotten war unverändert gut. Das Kaufinteresse asiatischer Wettbewerber zeigte sich überwiegend in Nordamerika und weniger auf den europäischen Beschaffungsmärkten.

Kathoden, Edelmetalle und Schwefelsäure

Im 1. Halbjahr des Geschäftsjahres wurden im NA Konzern 631.000 Tonne Konzentrate durchgesetzt (Vj. 563.000 Tonnen). Hierbei ist erstmals die Märzproduktion Cumerios berücksichtigt. Entsprechend haben wir mit 325.000 Tonnen (Vj. 283.000 Tonnen) deutlich mehr Kupferkathoden produziert. Die Silbererzeugung stieg um 4,5 % auf 630 Tonnen (Vj. 603 Tonnen), während die Goldproduktion mit 17,0 Tonnen auf Vorjahresniveau lag (16,8 Tonnen). Die Schwefelsäureproduktion betrug 628.000 Tonnen (Vj. 561.000 Tonnen).

Hamburg

Im 2. Quartal wurden 281.000 Tonnen Kupferkonzentrat (Vorjahr 285.000 Tonnen) geschmolzen. Im 1. Halbjahr betrug der Konzentratdurchsatz bei guter Versorgung 540.000 Tonnen. Die gegenüber dem Vorjahreszeitraum (563.000 Tonnen) etwas geringere Verarbeitungsmenge wurde im Wesentlichen verursacht durch geplante Wartungsarbeiten und vorbereitenden Maßnahmen zur weiteren Emissionsminderung sowie zur Kapazitätserweiterung. Der Mengenausbau beträgt ca. 5 % und soll im weiteren Verlauf des Geschäftsjahres realisiert werden.

Die Produktion von Schwefelsäure aus dem im Kupferkonzentrat enthaltenen Schwefel erreichte im 2. Quartal 282.000 Tonnen (Vj. 289.000 Tonnen). Im 1. Halbjahr wurden 537.000 Tonnen (Vj. 561.000 Tonnen) hergestellt. Aufgrund des engen Schwefelsäuremarktes konnten wir die Verkaufserlöse kräftig steigern.

Noch keine Erholung im Markt für Kupferkonzentrate

Gute Marktlage bei Recyclingmaterial

Schwefelsäureerlöse gesteigert

Die Hamburger Kupferelektrolyse war voll ausgelastet und produzierte im 2. Quartal wie im Vorjahr 94.000 Tonnen. Hieraus ergibt sich eine Halbjahresproduktion auf Vorjahresniveau von 190.000 Tonnen Kathoden (Vj. 189.000 Tonnen).

Bedingt durch die insgesamt gute Auslastung der Kupfererzeugung, die eine wesentliche Basis der Edelmetallproduktion ist, sowie durch die hohe Verfügbarkeit von edelmetallhaltigen Recyclingmaterialien und Zwischenprodukten anderer Hütten, erreichte die Beschäftigung der Edelmetallgewinnungsanlagen ein sehr gutes Niveau.

Die Silberproduktion betrug im 2. Quartal 317 Tonnen (Vj. 294 Tonnen). Mit 630 Tonnen Silber im Halbjahr wurde die Vorjahresproduktion (603 Tonnen) nochmals übertroffen. Im 2. Quartal wurden 8,5 Tonnen Gold produziert (Vj. 6,9 Tonnen). Die kumulierte Goldproduktion erreichte mit 17,0 Tonnen das Vorjahresniveau (16,8 Tonnen).

Lünen

Die Versorgung aller Recyclingaggregate mit Altkupfer und anderen Recyclingmaterialien konnte zu guten Konditionen sichergestellt werden. Alle Anlagen waren voll ausgelastet.

Die Durchsätze des Kayser-Recycling-Systems (KRS) lagen im 2. Quartal bei 62.000 Tonnen (Vj. 52.000 Tonnen). Im 1. Halbjahr erreichte der Durchsatz mit 113.000 Tonnen ein Niveau von 5 % oberhalb der entsprechenden Vorjahreswerte (107.000 Tonnen).

In der Elektrolyse wurden im 2. Quartal 50.000 Tonnen Kathoden hergestellt (Vj. 46.000 Tonnen). Die Produktion betrug im 1. Halbjahr erstmals 100.000 Kathoden (Vj. 93.000 Tonnen).

Pirdop

Die Primärkupferhütte in Pirdop verarbeitete bei sehr guter Auslastung im März 91.000 Tonnen Kupferkonzentrat und produzierte aus dem im Konzentrat enthaltenen Schwefel 91.000 Tonnen Schwefelsäure. Die in der Primärhütte erzeugten Anoden dienen der Versorgung der eigenen Elektrolyse und der Kupferelektrolyse in Olen. Darüber hinaus werden noch Teile der Anodenproduktion an Dritte vermarktet.

In Pirdop wurden im März 6.000 Tonnen Kathoden produziert. Die Inbetriebnahme der neuen Kupferelektrolyse zur Versorgung des wachsenden südosteuropäischen Marktes ist mit einer Kapazität von 180.000 Tonnen Kathoden pro Jahr für Juli 2008 geplant.

Inbetriebnahme der neuen Elektrolyse in Pirdop im Juli geplant

Olen

Die Kupferelektrolyse in Olen produzierte im März aus eigenen, in der Contimeltanlage produzierten Anoden sowie Anoden aus Pirdop und von Dritten 29.000 Tonnen Kupferkathoden.

SEGMENT KUPFERVERARBEITUNG

Im Segment Kupferverarbeitung werden eigene und fremde Kupferkathoden zu Gießwalzdraht, Stranggussformaten, Walzprodukten sowie Spezialprodukten verarbeitet. Die wichtigsten Produktionsstandorte sind Hamburg (Deutschland), Olen (Belgien), Avellino (Italien), Emmerich (Deutschland) Stolberg (Deutschland) und Yverdon-les Bains (Schweiz).

Das deutlich höhere Segmentergebnis resultiert insbesondere aus dem gestiegenen Absatz aus unseren Anlagen in Hamburg und Emmerich bei unserem wichtigsten Produkt, dem Gießwalzdraht. Das positive konjunkturelle Umfeld im Kernmarkt Europa ermöglichte uns zudem, die Verkaufskonditionen für unsere Kupferprodukte zu verbessern. Stagnierende oder leicht rückläufige Absatzmengen bei anderen Produkten als dem Gießwalzdraht wurden durch die verbesserten Erlöse überkompensiert. Die Fokussierung auf hochwertige Produkte trägt hier ebenfalls zur Ergebnisverbesserung bei.

Produktgeschäft trotz uneinheitlicher Entwicklung insgesamt verbessert

Eine weitere Ursache für den Anstieg ist der Beitrag Cumerios.

Segment
Kupferverarbeitung
1. Halbjahr
06/07
1. Halbjahr
07/08
Differenz
in %
Umsatzerlöse T€ 2.309.310 2.576.429 +12
EBIT T€ 27.958 44.042 +58
EBT T€ 25.205 40.272 +60

Kennzahlen nach IFRS

Vor Umbewertung von Lifo-Beständen nach der Durchschnittsmethode

Produktmärkte

In der europäischen Kabel- und Drahtindustrie war von der ansonsten üblichen saisonalen Nachfrageberuhigung am Jahresanfang nichts zu spüren. Die milde Witterung sowie die in weiten Teilen Europas günstigen konjunkturellen Rahmenbedingungen haben die Auftragsbücher der Kabel- und Drahtindustrie gut gefüllt. Haupttreiber sind die unverändert hohen Investitionsaktivitäten im Bereich der Stromerzeugung, -wandlung und -verteilung. Im europäischen Markt für Gießwalzdraht herrschte eine anhaltend lebhafte Nachfrage, auch wenn es in einigen Regionalmärkten und Anwendungen zu einer leichten Beruhigung kam.

In der europäischen Halbzeugindustrie fehlen hingegen weiterhin deutliche Impulse zur Belebung des Auftragseingangs für Reinkupferprodukte. Insbesondere die Exporte in außereuropäische Märkte sind aufgrund des erneut schwächeren US-Dollars zunehmend schwerer zu realisieren.

Die Nachfrage für hochleitfähige Walzerzeugnisse für die Elektro- und Elektronikindustrie hat sich hingegen auf dem Niveau der Vormonate stabilisiert.

Gießwalzdraht (Rod)

Wir haben in diesem günstigen Marktumfeld unsere Position im Rodmarkt weiter ausgebaut. Insgesamt wurden im 2. Quartal 180.000 Tonnen (Vj. 125.000 Tonnen) Rod produziert. Kumuliert wurden 289.000 Tonnen (Vj. 227.000 Tonnen) Rod hergestellt. Dabei ist die Märzproduktion 2008 von Cumerio eingerechnet. Marktposition bei Rod weiter ausgebaut

Hamburg / Emmerich

Im 2. Quartal erreichte die Rodproduktion eine neue Bestmarke von 136.000 Tonnen (Vj. 125.000 Tonnen). Mit dieser Erhöhung konnte eine über der Marktentwicklung liegende Verbesserung erreicht werden.

Die kumulierte Produktionsmenge des 1. Halbjahres lag mit 245.000 Tonnen über der Vorjahresmenge von 227.000 Tonnen.

Olen / Avellino

Die Rodanlagen in Belgien und Italien erzeugten im März 2008 insgesamt 44.000 Tonnen Rod.

Stranggussformate (Cast)

Die Nachfrage nach unseren hochwertigen Cast-Produkten hat sich in den letzten Monaten stabilisiert. Im 2. Quartal produzierten wir 56.000 Tonnen (Vj. 62.000 Tonnen). Insgesamt wurden im 1. Halbjahr 103.000 Tonnen (Vj. 122.000 Tonnen) hergestellt. Dabei wurde die Produktionsmenge Cumerios im März 2008 berücksichtigt. Geschäft mit Stranggussformaten en Monaten stabilisiert in den letzt

Hamburg

Die Stranggussanlagen haben im 2. Quartal 49.000 Tonnen Formate erzeugt. Im Vergleich zu dem starken Vorjahresquartal (62.000 Tonnen) ist dies ein Rückgang von etwa 21 %. Der leichte Anstieg gegenüber dem 1. Quartal (47.000 Tonnen) zeigt, dass die Ausrichtung zu hochleitfähigen Produkten, die weniger von der Substitution betroffen sind, zu einer Stabilisierung der Produktionsmenge führte.

Im 1. Halbjahr wurden 96.000 Tonnen Stranggussformate erzeugt (Vj. 122.000 Tonnen).

Olen

Die Stranggussanlage in Olen hat im März 2008 7.000 Tonnen Formate produziert.

Vorwalzband (Schwermetall Halbzeugwerk)

Die seit Ende 2007 anziehende Nachfrage nach Bandprodukten aus Kupfer- und Kupferlegierungen in Europa setzte sich im 2. Quartal weiter fort.

Schwermetall Halbzeugwerk (NA-Beteiligung 50 %) produzierte im 2. Quartal 58.000 Tonnen Vorwalzband (Vj. 65.000 Tonnen). Im 1. Halbjahr wurden 108.000 Tonnen (Vj. 127.000 Tonnen) hergestellt. Von der Halbjahresmenge wurden 28.000 Tonnen an den Partner Prymetall abgesetzt (Vj 31.000 Tonnen).

Band und Draht (Prymetall)

Prymetall hat im 2. Quartal 15.000 Tonnen Band- und Drahtprodukte hergestellt. Die Ausbringung liegt unter der sehr guten Produktionsmenge des Vergleichsquartals (Vj. 18.000 Tonnen), wobei der Anteil margenstärkerer Produkte für Industrieanwendungen gestiegen ist.

Im 1. Halbjahr wurden 29.000 Tonnen (Vj. 32.000 Tonnen) Band- und Drahthalbzeuge produziert. Der Auftragseingang hat sich im 2. Quartal, nach einem eher schwachen Winterquartal, wieder erholt. Insgesamt ist die Nachfrage nach hochwertigen, oberflächenveredelten Bandprodukten und gezogenen Drahtprodukten gut.

5. MITARBEITER

Der NA-Konzern beschäftigte am Ende des 1. Halbjahres insgesamt 4.691 Mitarbeiter (Vorjahr 3.204). Die deutliche Zunahme resultiert im Wesentlichen aus der Integration Cumerios, mit einer Mitarbeiteranzahl von 1.410 per 31. März 2008.

Konzernweit verteilte sich die Belegschaft mit 69 % auf Deutschland und 31 % auf das europäische Ausland. Die hinzugekommenen Mitarbeiter von Cumerio sind in den folgenden Ländern beschäftigt: Bulgarien (752), Belgien (516), Italien (102), Schweiz (38) und Türkei (2).

6. FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG

Die Forschung und Entwicklung hat sich im Berichtszeitraum weiter mit der Verbesserung der Prozessführung zur Optimierung des Ausbringens von Kupfer beschäftigt. Daneben wurden intensive Forschungsarbeiten zur Gewinnung von Nebenmetallen aus unterschiedlichen Zwischenprodukten der Kupfererzeugung betrieben.

Die Entwicklungsarbeiten im CIS Solarprojekt wurden fortgesetzt. Im Vordergrund stand die Prozessoptimierung der Solarzellenherstellung in der vorhandenen Pilotanlage. Mit der Entscheidung über den Bau einer Serienfertigung wird im weiteren Verlauf des Jahres gerechnet.

7. AKTIE

Der Start ins 2. Quartal wurde durch den Jahreswechsel beeinflusst, zu dem Investoren traditionell ihre Portfolios neu ausrichten. Auf den internationalen Finanzmärkten setzte sich der Trend für Anlagen in Rohstofftitel fort. In dieser Zeit erfolgte am 23. Januar 2008 die kartellrechtliche Freigabe des Zusammenschlusses von NA und Cumerio durch die EU Kommission sowie der Start des Übernahmeangebots am 28. Januar 2008. Die positiven Nachrichten zur Cumerio-Übernahme als auch das belebte Marktumfeld wirkten sich positiv auf den Kursverlauf der NA-Aktie aus. Nach der Hauptversammlung am 29. Februar 2008 und der Dividendenzahlung in Höhe von 1,45 € am

AKTIE / CORPORATE GOVERNANCE 3. März 2008 folgte eine Kurskonsolidierung. Aufgrund andauernder Rezessionsängste in den USA gerieten die internationalen Finanzmärkte insbesondere im März unter Druck. Hieran konnten auch die wiederholten Leitzinssenkungen der amerikanischen Notenbank keine wesentliche Verbesserung bewirken. Seit dem Tiefpunkt am 20. März 2008 mit 23,25 € erholte sich der Aktienkurs der NA. Am 28. Mai 2008 notierte die Aktie bei Handelsschluss mit 28,60 €. Dies entspricht einem Plus von rund 23 %. Im gleichen Zeitraum legte der DAX um rund 11 % und der MDAX um rund 16 % zu. Per 31. März lag der Kurs der NA-Aktie bei 25,10 €. Dies entsprach einer Marktkapitalisierung von 1,026 Mrd. €.

Am 9. April 2008 wurde der Handel mit Cumerio Aktien an der Börse in Brüssel (Euronext) eingestellt.

8. CORPORATE GOVERNANCE

Kartellamt untersagt A-TEC Industries AG Beteiligung

Das Bundeskartellamt hat der A-TEC Industries AG (A-TEC) den bereits vollzogenen Erwerb einer Beteiligung von 13,75 % an der NA am 28. Februar 2008 untersagt. A-TEC ist damit verpflichtet, sich von allen Anteilen zu trennen.

In der Entscheidung ordnete das Amt zudem an, dass A-TEC alle NA-Aktien innerhalb der nächsten Monate an den ursprünglichen Verkäufer Commerzbank AG oder an unabhängige Dritte veräußern muss. Falls A-TEC die Aktien bis Ablauf der vom Bundeskartellamt gesetzten Frist nicht veräußert hat, sieht die Entscheidung eine anschließende Veräußerung der Anteile durch einen Treuhänder vor.

Gleichzeitig hatte das Kartellamt A-TEC mit Wirkung vom 28. Februar 2008 untersagt, die Stimmrechte aus den NA-Aktien auszuüben.

Sowohl A-TEC mit ihren verbundenen Unternehmen, als auch die Commerzbank AG haben im Anschluss an die Untersagung durch das Bundeskartellamt ihre Stimmrechtsmitteilungen korrigiert.

Hauptversammlung und alle weiteren Beschlussgegenstände

Die Hauptversammlung der NA hat der von Vorstand und Aufsichtsrat vorgeschlagenen Dividende von 1,45 € je Aktie für das Geschäftsjahr 2006/2007 (30. September 2007) zugestimmt.

Die Hauptversammlung bestätigte ferner mit sehr großer Mehrheit die bisherigen Vertreter der Anteilseigner im Aufsichtsrat mit Ausnahme von Prof. Dr.-Ing. Jürgen Haußelt, Germersheim, der zum Ende der Hauptversammlung ausgeschieden ist. An seiner Stelle wählte die Hauptversammlung Thomas Leysen, Antwerpen (Belgien), als neuen Vertreter der Anteilseigner in das Gremium.

Im Anschluss an die Hauptversammlung bestätigte der Aufsichtsrat Dr. Ernst Wortberg, Dortmund, als Vorsitzenden des Aufsichtsrats.

Ein Aktionär hat gegen die zu den Tagesordnungspunkten 3, 6, 8 und 9 gefassten Beschlüssen der Hauptversammlung Nichtigkeits- und hilfsweise Anfechtungsklage erhoben. Die Klage ist vor dem Landgericht Hamburg rechtshängig. Ein Termin zur mündlichen Vorladung wurde noch nicht anberaumt.

Squeeze-Out bei Cumerio abgeschlossen

Die NA hat das Squeeze-Out-Verfahren bezüglich der vollständigen Übernahme Cumerios erfolgreich abgeschlossen und hält jetzt sämtliche Anteile an der Gesellschaft. Die Notierung der Cumerio-Anteile an der Brüssler Börse Euronext wurde eingestellt.

NA erweitert den Vorstand

Der Aufsichtsrat der NA hat auf seiner Sitzung am 19. April 2008 über die neue Besetzung des Vorstands nach der Übernahme von Cumerio entschieden und das ehemalige Cumerio-Vorstandsmitglied Dr. Stefan Boel mit sofortiger Wirkung in den Vorstand der NA berufen. Er übernimmt im Vorstand das Ressort Kupferprodukte. Ebenfalls mit sofortiger Wirkung wurde Peter Willbrandt, der bereits seit dem 1. April 2007 stellvertretendes Vorstandsmitglied war, zum ordentlichen Vorstandsmitglied berufen. Er ist für den Bereich Primärkupfererzeugung verantwortlich.

Dr. Bernd Drouven ist als Vorstandsvorsitzender neben der Leitung des Gremiums bis zur Berufung eines Finanzvorstands auch für das Ressort Finanzen verantwortlich. Dr. Michael Landau ist neben seiner Funktion als Arbeitsdirektor für den Bereich Recycling/Edelmetalle zuständig. Dr. Bernd Langner übernimmt die Verantwortung für die Bereiche Zentrale Services sowie Forschung & Entwicklung.

Aktualisierung der Entsprechenserklärung zum 30. Mai 2008

Vorstand und Aufsichtsrat der Norddeutsche Affinerie Aktiengesellschaft haben am 30. Mai 2008 eine Aktualisierung der Entsprechenserklärung vom 16. Januar 2008 über die Umsetzung des Corporate Governance Kodex bei der Norddeutsche Affinerie Aktiengesellschaft nach § 161 AktG mit dem Inhalt beschlossen, dass im Hinblick auf die Kodex-Empfehlungen nur von Ziffer 7.1.2. Satz 3 (1. und 2. Fall) des Deutscher Corporate Governance Kodex (in der Fassung vom 14. Juni 2007) abgewichen wurde. Eine öffentliche Zugänglichmachung des Zwischenberichts zum 31. März 2008 der Norddeutsche Affinerie Aktiengesellschaft innerhalb der dort genannten 45-Tagesfrist war nicht möglich. Die verabschiedete Erklärung wurde auf der Internetseite des Unternehmens der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

9. OPERATIVE UND STRATEGISCHE MASSNAHMEN ZUR UNTERNEHMENSENTWICKLUNG

Strategische Maßnahmen

Durch die Übernahme Cumerios wurde ein wesentliches Vorhaben unserer Internationalisierungsstrategie realisiert. Ausgehend von einer starken standalone Position in Deutschland haben wir uns zu einem internationalen Konzern entwickelt. Der Zusammenschluss von NA und Cumerio hat den führenden integrierten Kupfererzeuger in Europa entstehen lassen. Die neu hinzugekommenen Produktionsstätten insbesondere in Süd- und Südosteuropa stellen eine ausgezeichnete Ergänzung der bisherigen Standorte dar und bilden die Basis einer verbesserten Marktbearbeitung in unserem Kernmarkt Europa und dem Wachstumsmarkt Südosteuropa.

100 % der Cumerio-Aktien übernommen

Um die erheblichen Synergiepotenziale schnellstmöglich zu realisieren, wurde ein umfassendes Integrationsprojekt gestartet, bei dem Mitarbeiter aller wesentlichen Standorte gemeinsam an der Erschließung von Optimierungsmöglichkeiten arbeiten. Das Projekt befindet sich derzeit in der Konzeptphase, in der detaillierte Harmonisierungsmaßnahmen und Synergieprojektideen ausgearbeitet werden. Es ist davon auszugehen, dass die bereits kommunizierten Synergiepotenziale in Höhe von 15 bis 20 Mio. € p. a. deutlich übertroffen werden. Eine präzise Beurteilung der bewerteten Verbesserungen wird nach Abschluss des Projektes im weiteren Verlauf des Geschäftsjahres möglich sein.

Neben den monetären Aspekten messen wir auch der kulturellen und organisatorischen Integration der beiden Unternehmen eine große Bedeutung bei. Gerade das sehr hohe Maß an Qualifikation und Erfahrung aller Mitarbeiter im neuen Konzern stellen einen wesentlichen Wert des Zusammenschlusses dar, den wir nutzen werden.

Auch nach dem Zusammenschluss werden wir uns weiter intensiv auf unseren Wachstumskurs konzentrieren. Dabei prüfen wir neben internen Investitionsmöglichkeiten an den bestehenden Standorten auch weitere Akquisitionen im internationalen Umfeld.

Operative Maßnahmen

Um die technologische Führungsposition weiter auszubauen, führen wir das 2007 aufgelegte Verbesserungsprogramm NA Lead fort. Die im Rahmen des Projektes identifizierten Verbesserungsmaßnahmen beinhalten ein Ergebnispotenzial von über 25 Mio. € p. a. und werden innerhalb der kommenden 3 Jahre umgesetzt.

Im April erfolgte die Unterzeichnung des langfristigen Kontraktes für den Strombezug der deutschen Standorte der mit Vattenfall Europe Generation AG & Co. KG. Somit konnte der letzte Schritt zur Absicherung der Stromlieferungen auf Kostenbasis gemacht werden. Dies verschafft uns gegenüber der erwarteten allgemeinen Strompreisentwicklung erhebliche Kostenvorteile ab dem 1. Januar 2010.

10. RISIKO- UND CHANCENMANAGEMENT

Für Risiken und Chancen sehen wir keine wesentlichen Veränderungen gegenüber dem vorherigen Geschäftsjahr. Unser Risiko- und Chancenmanagementsystem ist weiterhin ein geeignetes Instrument, um die relevanten Themen zu beherrschen. Die Vergrößerung des Konzerns durch die Übernahme von Cumerio stellt jedoch zukünftig neue Anforderungen an das Risikomanagement.

Verbesserungsprogramm NA Lead fortgesetzt

11. AUSBLICK

Mit der erfolgreichen Übernahme Cumerios realisieren wir einen großen Schritt unserer langfristigen Wachstumsstrategie. Wir werden die laufende Integration fortführen und gehen von der Realisierung von Synergien aus, die deutlich über die bereits veröffentlichten 15 bis 20 Mio. € p.a. hinausgehen.

Wir rechnen auch in diesem Jahr mit einem hohen Preisniveau für Kupfer basierend auf Angebotsengpässen und einer anhaltend starken Nachfrage. Zwischenzeitlich volatile Entwicklungen bei Preisen und Terminstrukturen (Backwardation / Contango) sind dabei nicht auszuschließen.

Auf dem Primärkupfermarkt gehen wir aufgrund des laufenden Ausbaus der Minenproduktion und des anhaltend hohen Kupferpreisniveaus von einer mittelfristig verbesserten Verfügbarkeit von Kupferkonzentraten aus. Für Altkupfer erwarten wir ein fortgesetzt gutes Mengenangebot und ein entsprechendes Raffinierlohnniveau. Komplexe Sekundärrohstoffe für die Recyclinganlagen in Lünen werden bei sehr auskömmlichen Raffinierlöhnen weiterhin gut verfügbar sein.

Insgesamt planen wir eine volle Auslastung unserer Produktionsbetriebe zur Kupfererzeugung im laufenden Geschäftsjahr.

Die Marktentwicklung für Schwefelsäure sehen wir mittelfristig positiv. Entsprechend gehen wir von ansteigenden Erlösen aus dem Säureverkauf aus.

An der Situation auf den Märkten für Kupferprodukte wird sich in den kommenden Monaten voraussichtlich keine wesentliche Änderung einstellen. So erwarten wir weiterhin eine sehr gute Nachfrage nach Kupfergießwalzdraht mit einer entsprechend hohen Auslastung unserer Kapazitäten an allen Standorten. Bei den Stranggussformaten gehen wir von einer Stabilisierung des Marktes auf dem im 1. Halbjahr erreichten Niveau aus.

Das Ergebnis des 1. Halbjahres unterstreicht die herausragende Geschäftslage bei der NA. Wir sind auch für das 2. Halbjahr 2007/08 optimistisch, so dass wir bei anhaltend guter Konjunktur und weiterhin hohen Kupferpreisen voraussichtlich erneut ein sehr gutes Jahresergebnis erreichen werden.

Mehr Synergien durch Integration von Cumerio als ursprünglich erwartet

TERMINE UND KONTAKTE 21

1. Halbjahr des Geschäftsjahres 2007/08

FINANZKALENDER

29. August 2008 Zwischenbericht zum 3. Quartal
6. September 2008 Hamburger Börsentag
17. Dezember 2008 Vorläufiges Jahresergebnis 2007/08

INVESTOR RELATIONS-KONTAKT

Marcus Kartenbeck Leiter Tel. +49/40 7883 3178
e-mail: [email protected]
Dieter Birkholz Tel. +49/40 7883 3969
e-mail: [email protected]
Christine Ostriga Tel. +49/40 7883 3179
e-mail: [email protected]
KONZERNKOMMUNIKATION-KONTAKT
Michaela Hessling Leiterin Tel. +49/40 7883 3053
e-mail: [email protected]
Marcus Kremers Tel. +49/40 7883 3037

e-mail: [email protected]

Bilanz des NA-Konzerns (IFRS) (in T€)

AKTIVA 31.03.2008 30.09.2007
Immaterielle Vermögenswerte 47.428 28.176
Sachanlagen 864.297 364.509
Finanzinvestitionen 37 37
Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen 246 272
Beteiligungen 606 216.441
Übrige Finanzanlagen 313 426
1.165 217.139
Anlagevermögen 912.927 609.861
Latente Steuern 8.921 1.326
davon aus Umbewertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
3.350 0
Langfristige Forderungen und finanzielle Vermögenswerte 32.850 28.824
Sonstige langfristige Vermögenswerte 0 6.899
32.850 35.723
Langfristige Vermögenswerte 954.698 646.910
Vorräte 1.793.652 935.969
davon aus Umbewertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
371.065 381.431
Kurzfristige Forderungen und sonstige Vermögenswerte
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 522.122 334.872
Übrige kurzfristige Forderungen und Vermögenswerte 446.946 383.015
969.068 717.887
Sonstige Wertpapiere 392 392
Flüssige Mittel 140.057 20.018
Kurzfristige Vermögenswerte 2.903.169 1.674.266
3.857.867 2.321.176

Bilanz des NA-Konzerns (IFRS) (in T€)

PASSIVA 31.03.2008 30.09.2007
Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital 104.627 95.115
Kapitalrücklage 188.946 101.557
Erwirtschaftetes Konzerneigenkapital 773.721 733.818
davon aus der Umbewertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
251.280 259.717
Ergebnisneutrale Eigenkapitalveränderung 5.983 -19.619
Eigenkapital der Aktionäre der NA AG 1.073.277 910.871
Anteile anderer Gesellschafter 3.305 2.761
1.076.582 913.632
Langfristige Rückstellungen
Rückstellungen für Pensionen 67.200 58.799
Latente Steuern 273.938 143.441
davon aus der Umbewertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
123.135 121.714
Sonstige langfristige Rückstellungen 45.165 33.521
386.303 235.761
Langfristige Verbindlichkeiten
Langfristige Finanzverbindlichkeiten 596.317 153.112
Übrige langfristige Verbindlichkeiten 2.332 0
598.649 153.112
Langfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten 984.952 388.873
Sonstige kurzfristige Rückstellungen 104.209 75.400
Kurzfristige Verbindlichkeiten
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 431.980 145.877
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 835.528 444.721
Verbindlichkeiten aus Ertragsteuern 37.008 58.480
Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 387.608 294.193
1.692.124 943.271
Kurzfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten 1.796.333 1.018.671
Fremdkapital 2.781.285 1.407.544
3.857.867 2.321.176

Gewinn- und Verlustrechnung des NA-Konzerns (IFRS) (in T€)

1. Halbjahr
2007/08
1. Halbjahr
2006/07
Umsatzerlöse 3.364.118 2.967.026
Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen
Erzeugnissen
391.530 132.392
davon aus der Umbewertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-18.898 15.489
Andere aktivierte Eigenleistungen 3.292 1.789
Sonstige betriebliche Erträge 41.642 9.897
Materialaufwand
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-3.423.168
8.530
-2.813.923
24.132
Rohergebnis 377.414 297.181
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-10.368 39.621
Personalaufwand -122.314 -98.152
Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte und
Sachanlagen
-30.393 -26.449
Sonstige betriebliche Aufwendungen -64.441 -47.565
Betriebsergebnis 160.266 125.015
Beteiligungsergebnis 6 7
Zinserträge 6.196 3.220
Zinsaufwendungen -16.248 -6.935
Ergebnis vor Ertragsteuern (EBT) 150.220 121.307
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-10.368 39.621
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -39.604 -48.737
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
1.931 -15.848
Konzernüberschuss 110.616 72.570
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-8.437 23.773
Anteile anderer Gesellschafter am Konzernüberschuss -907 -577
Konzernüberschuss ohne Anteilen anderer Gesellschafter 109.709 71.993
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-8.437 23.773
Unverwässertes Ergebnis je Aktie (in €) 2,74 1,94
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-0,21 0,64
Verwässertes Ergebnis je Aktie (in €) 2,74 1,94
davon aus der Umwertung von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-0,21 0,64

Kapitalflussrechnung für den NA-Konzern (in T€)

1. Halbjahr
2007/08
1. Halbjahr
2006/07
Ergebnis vor Ertragsteuern nach Umbewertung der Lifo-Bestände 150.220 121.307
Umbewertung von Lifo-Beständen nach der Durchschnittsmethode 10.368 -39.621
Ergebnis vor Ertragsteuern ohne Umbewertung der Lifo
Bestände
160.588 81.686
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens 30.393 26.449
Ab-/Zuschreibungen auf Vermögenswerte des Umlaufvermögens 8.614 293
Veränderung langfristiger Rückstellungen 6.908 3.187
Ergebnis aus dem Abgang von Anlagengegenständen 759 -5
Übrige nicht zahlungswirksame Aufwendungen und Erträge -27.369 0
Ergebnis aus Beteiligungen -6 -7
Zinsergebnis 10.051 3.715
Ausgaben Ertragsteuern -41.084 -33.480
Brutto-Cashflow 148.854 81.838
Veränderung der Forderungen und sonstigen Vermögenswerte sowie
der Wertpapiere des Umlaufvermögens
124.484 414.609
Veränderung der Vorräte -132.363 -183.661
Veränderung kurzfristiger Rückstellungen 24.520 -551
Veränderung der Verbindlichkeiten (ohne Finanzschulden) 81.847 -103.057
Mittelzufluss aus operativer Geschäftstätigkeit (Netto-Cashflow) 247.342 209.178
Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen -42.715 -58.758
Auszahlungen für den Erwerb von Anteilen an der Cumerio N.V./S.A. -524.943 0
Einzahlungen aus dem Verkauf von Anlagengegenständen 2.517 184
Zinseinnahmen 6.196 3.220
Erhaltene Dividenden 6 7
Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit -558.939 -55.347
Einzahlungen aus Kapitalerhöhungen 96.901 0
Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzverbindlichkeiten 599.374 27.788
Auszahlungen für die Tilgung von Finanzverbindlichkeiten -187.871 -18.459
Zinsausgaben -16.247 -6.935
Dividendenzahlungen -60.521 -40.208
Mittelzufluss (im Vorjahr -abfluss) aus der Finanzierungstätigkeit 431.636 -37.814
Veränderung der Zahlungsmittel 120.039 116.017
Flüssige Mittel am Anfang der Periode 20.018 6.566
Flüssige Mittel am Ende der Periode 140.057 122.583

Entwicklung des Eigenkapitals (EK) des NA-Konzerns (in T€)

Gezeich
netes
Kapital
Kapital
rücklage
Erwirt
schaftetes
Konzern
EK
Neube
wertungs
rücklage
Erfolgs
neutrale
EK-Ver
änderung
Anteile der
Aktionäre
der NA AG
Anteile
anderer
Gesell
schafter
Summe
EK
Stand am 30.09.2006 95.115 101.941 550.683 0 -54.353 693.386 2.774 696.160
Davon aus der Umbewertung
von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
195.164 195.164 195.164
Dividendenzahlung -39.012 -39.012 -1.196 -40.208
Marktbewertung von
Cashflow Sicherungen
46.212 46.212 46.212
Währungsänderungen -3 -3 -3
Latente Steuer auf
ergebnisneutrale
Eigenkapitalveränderungen
-18.485 -18.485 -18.485
Nicht ergebniswirksame
Eigenkapitalveränderungen
0 0 -39.012 0 27.724 -11.288 -1.196 -12.484
Konzernperiodenüber
schuss
71.993 71.993 577 72.570
Davon aus der Umbewertung
von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
23.773 23.773 23.773
Ergebniswirksame
Eigenkapitalveränderungen
0 0 71.993 0 0 71.993 577 72.570
Davon aus der Umbewertung
von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
23.773 23.773 23.773
Stand am 31.03.2007 95.115 101.941 583.664 0 -26.629 754.091 2.155 756.246
Davon aus der Umbewertung
von Lifo-Beständen nach der
Durchschnittsmethode
218.937 218.937 218.937
Gezeich
netes
Kapital
Kapital
rücklage
Erwirt
schaftetes
Konzern
EK
Neube
wertungs
rücklage
Erfolgs
neutrale
EK-Ver
änderung
Anteile der
Aktionäre
der NA AG
Anteile
anderer
Gesell
schafter
Summe
EK
Stand am 30.09.2007 95.115 101.557 733.818 0 -19.619 910.871 2.761 913.632
Davon aus der
Umbewertung von Lifo
Beständen nach der
Durchschnittsmethode
259.717 259.717 259.717
Kapitalerhöhung 9.512 87.389 96.901 96.901
Dividendenzahlung -59.261 -59.261 -1.260 -60.521
Marktbewertung von
finanziellen
Vermögenswerten und
Cashflow Sicherungen
35.294 35.294 7 35.301
Währungsänderungen -130 -130 -130
Latente Steuer auf
ergebnisneutrale -9.562 -9.562 -9.562
Eigenkapitalveränderungen
Sukzessiver Erwerb
Cumerio 505 -11.050 -10.545 890 -9.655
Nicht ergebniswirksame
Eigenkapitalveränderungen
9.512 87.389 -58.756 -11.050 25.602 52.697 -363 52.334
Konzernperiodenüber 109.114 109.114 907 110.021
schuss
Davon aus der
Umbewertung von Lifo
Beständen nach der
Durchschnittsmethode
-8.437 -8.437 -8.437
Ergebniswirksame 0 0 109.114 0 0 109.114 907 110.021
Eigenkapitalveränderungen
Davon aus der
Umbewertung von Lifo
Beständen nach der -8.437 -8.437 -8.437
Durchschnittsmethode
Stand am 31.03.2008
Davon aus der
104.627 188.946 784.176 -11.050 5.983 1.072.682 3.305 1.075.987
Umbewertung von Lifo 251.280 251.280 251.280
Beständen nach der
Durchschnittsmethode
Gesamtertrag und Aufwand
des I. Halbjahres 2006/07 711.993 0 27.724 99.717 577 100.294
Gesamtertrag und Aufwand 109.619 -11.050 25.602 124.171 1.804 125.975
des I. Halbjahres 2007/08

Konzernanhang

Der vorliegende Konzernabschluss wurde nach den International Financial Reporting Standards (IFRS) erstellt. Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze des Jahresabschlusses zum 30.09.2007 wurden unverändert fortgeführt.

Konsolidierungskreis

Im Berichtszeitraum wurde die KPP Kraftwerk Peute Projektmanagementgesellschaft GmbH & Co. KG entkonsolidiert, da sie am 20.12.2007 veräußert wurde. In den vergangenen Jahresabschluss war die KPP noch mit dem von der NA haltenden Anteil von 50 % quotal einbezogen worden.

Im Berichtszeitraum hat die NA die Übernahme des belgischen Kupferproduzenten Cumerio abgeschlossen. Mit Wirksamkeit ab dem 29.02.2008 erweiterte sich hierdurch der Konsolidierungskreis um 7 weitere Gesellschaften. Im Einzelnen sind dies

  • Cumerio N.V./S.A., Brüssel
  • Cumerio Belgium N.V./S.A, Brüssel
  • Cumerio Med JSCo, Pirdop
  • Cumerio Bulgaria JSCo, Sofia
  • Cumerio Italia Srl, Mailand
  • Cumerio Austria GmbH, Wien
  • Swiss Advanced Materials AG, Yverdon-les-Bains

An jeder dieser Gesellschaften ist der NA-Konzern zum 31. März 2008 mit 100 % beteiligt.

Erwerb Cumerio-Konzern

Der Kaufpreis der Anteile der Cumerio N.V./S.A. betrug 763,4 Mio. €. Einschließlich der in diesem Zusammenhang bislang angefallenen Nebenkosten in Höhe von 18,1 Mio. € betragen die Anschaffungskosten damit insgesamt 781,5 Mio. €.

Bei der Übernahme der Anteile handelte es sich um einen sukzessiven Erwerb, wobei 29,1 % der Anteile bereits zum 30. September 2007 erworben wurden und die verbliebenen 70,9 % der Anteile zum 29. Februar 2008 vollständig in den Besitz des NA-Konzerns übergingen.

Da zum Abschlusszeitpunkt noch keine abschließenden Gutachten für die Neubewertung aller erworbenen Vermögenswerte und Schulden vorlagen, erfolgte die Bilanzierung des Cumerio-Konzerns auf Basis vorläufiger Werte.

Dabei wurde, entsprechend den Anforderungen des IFRS 3, das gesamte Vorratsvermögen mit Zeitwerden bewertet.

Nach Aufdeckung der stillen Lasten und Reserven zu beiden Erwerbsstichtagen ergibt sich zum 29. Februar 2008 ein passivischer Unterschiedsbetrag in Höhe von 25,9 Mio. €, welcher entsprechend IFRS 3.56 ergebniswirksam aufgelöst wurde. In der vorliegenden Gewinn- und Verlustrechnung ist dieser Betrag in den sonstigen betrieblichen Erträgen erfasst.

Der in dem ausgewiesenen Konzernüberschuss der Berichtsperiode einbezogene Periodenüberschuss des Cumerio-Konzerns seit dem Zeitpunkt des vollständigen Erwerbs beträgt bei Bewertung der Vorräte nach der Durchschnittsmethode -5,0 Mio. €.

Hätte der vollständige Erwerb bereits zum 1. Oktober 2007 stattgefunden, so hätten die Umsatzerlöse des Konzerns für die Berichtsperiode 4.890 Mio. € betragen. Eine Quantifizierung eines entsprechenden Periodenüberschusses ist, aufgrund der unterschiedlichen Systeme der Vorratsbewertung vor dem Erwerbszeitpunkt, nicht möglich.

Auf der Basis der vorläufigen Werte zum 29. Februar 2008 wirkte sich der Erwerb des Cumerio-Konzerns wie folgt auf den Konzernabschluss aus:

In Mio. € Buchwerte Anpassungen Zeitwerte
Immaterielle Vermögenswerte 17,1 0,0 17,1
Sachanlagen 294,1 198,6 492,7
Finanzanlagen 0,0 0,0 0,0
Aktive latente Steuern 6,3 0,6 6,9
Langfristige Forderungen und sonstige Vermögenswerte 3,5 0,0 3,5
Vorräte 442,8 301,4 744,2
Kurzfristige Forderungen und sonstige Vermögenswerte 392,7 -2,0 390,7
Flüssige Mittel 38,1 0,0 38,1
Erworbene Vermögenswerte 1.194,6 498,6 1.693,2
Rückstellungen für Pensionen 4,8 1,7 6,5
Passive latente Steuern 5,2 118,8 124,0
Sonstige langfristige Rückstellungen 6,6 0,0 6,6
Langfristige Finanzverbindlichkeiten 182,8 0,0 182,8
Übrige langfristige Verbindlichkeiten 2,2 0,0 2,2
Sonstige kurzfristige Rückstellungen 0,0 0,0 0,0
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 136,1 0,0 136,1
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 273,5 0,0 273,5
Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 164,0 0,0 164,0
Übernommene Verbindlichkeiten 775,2 120,5 895,7
Erworbenes Reinvermögen 419,4 378,1 797,5

Gemäß IFRS 3 sind Effekte aus der Neubewertung von Vermögenswerten aufgrund eines sukzessiven Unternehmenserwerbs im Eigenkapital zu berücksichtigen. Wird ein Unternehmen in mehreren Einzelschritten erworben, so ist zum Zeitpunkt der Erlangung der Kontrolle über das betreffende Unternehmen eine vollständige Neubewertung aller Vermögenswerte und Schulden mit den entsprechenden beizulegenden Zeitwerten notwendig. Für den Anteil an den Vermögenswerten, der sich bereits im Besitz des erwerbenden Unternehmens befindet und dessen neu ermittelter beizulegender Zeitwert höher oder niedriger als der bilanzierte Buchwert ist, muss eine Buchwertanpassung auf den beizulegenden Zeitwert vorgenommen werden. Die entsprechende Wertanpassung wird erfolgsneutral über die Neubewertungsrücklage als gesonderte Eigenkapitalposition vorgenommen. Die durch den sukzessiven Erwerb des Cumerio-Konzerns entstandene Wertanpassung beträgt -11,1 Mio. € und wurde in der Entwicklung des Eigenkapitals des NA-Konzerns als Neubewertungsrücklage ausgewiesen.

Wertberichtigungen

Die höhere Bewertung des Vorratsvermögens nach Umbewertung der Lifo-Bestände nach der Durchschnittsmethode führte im Berichtszeitraum zu Wertberichtigungen in dieser Position in Höhe von insgesamt 9,8 Mio. €. Hiervon entfielen 4,6 Mio. € auf das Segment Kupfererzeugung und 5,2 Mio. € auf das Segment Kupferverarbeitung. Für Vorratsvermögen welches im Rahmen der Übernahme von Cumerio erworben wurde, erfolgten dabei im Berichtszeitraum Wertberichtigungen in Höhe von 8,1 Mio. €.

Eigenkapitalmaßnahme und Dividende

Im Rahmen der Ermächtigung durch die Hauptversammlung vom 30.03.2006 wurde eine Erhöhung des Grundkapitals unter Ausschluss des Bezugsrechts gegen Bareinlage am 09.11.2007 um knapp 10 % beschlossen und bei mehreren institutionellen Investoren platziert. Der Platzierungserlös der 3.715.430 neuen Inhaberaktien mit einem rechnerischen Nennbetrag von 2,56 € je Aktie betrug 26,41 € je Aktie und der Emissionserlös 98.124.506,30 €.

Der Bilanzgewinn des Geschäftsjahres 2006/07 der Norddeutschen Affinerie AG in Höhe von 59.261.136,05 € wurde zur Zahlung einer Dividende von 1,45 € je Stückaktie verwendet.

Segment
Kupfererzeugung
Segment
Kupferverarbeitung
Sonstige Konzern gesamt
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
Umsatzerlöse
gesamt 2.437.128 2.104.997 2.576.429 2.309.310 1.514 1.188
- davon mit
anderen
Segmenten
1.623.153 1.418.716 27.800 29.753 0 0
Konzern mit Dritten 813.975 686.281 2.548.629 2.279.557 1.514 1.188 3.364.118 2.967.026
EBIT* 127.852 61.611 44.042 27.958 -1.254 -4.168 170.640 85.401
Ergebnis vor
Ertragsteuern*
123.329 60.658 40.272 25.205 -3.013 -4.177 160.588 81.686

Segmentberichterstattung für den NA-Konzern (in T€)

* Vor Umbewertung von Lifo-Beständen nach der Durchschnittsmethode

Die Überleitung der Segmentergebnisse auf das in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesene Ergebnis vor Ertragsteuern nach Umbewertung der Lifo-Bestände nach der Durchschnittsmethode ergibt sich wie folgt:

nach Umbewertung
der Lifo-Bestände
nach der Durch
schnittsmethode
Segment
Kupfererzeugung
Segment
Kupferverarbeitung
Sonstige Konzern gesamt
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
1.
Halbjahr
2007/08
1.
Halbjahr
2006/07
Ergebniseffekt aus
der Umbewertung
der Lifo-Bestände
nach der Durch
schnittsmethode
-3.671 15.562 -6.697 24.059 0 0 -10.368 39.621
Ergebnis vor
Ertragsteuern
119.658 76.220 33.575 49.264 -3.013 -4.177 150.220 121.307

Versicherung der gesetzlichen Vertreter

Nach bestem Wissen versichern wir, dass der Konzernzwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanzund Ertragslage des Konzerns vermittelt, der Konzernzwischenlagebericht den Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und der Lage des Konzerns so darstellt, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird und dass die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns im verbleibenden Geschäftsjahr beschrieben sind.

Hamburg, 30. Mai 2008

Norddeutsche Affinerie Aktiengesellschaft

Der Vorstand

Dr. Bernd Drouven Dr. Michael Landau Dr. Bernd Langner

Dipl.-Ing. Peter Willbrandt Dr. Stefan Boel

Rechtlicher Hinweis:

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Information enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die auf unseren gegenwärtigen Annahmen und Prognosen beruhen. Bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und Einflüsse können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage oder die Entwicklung von den hier gegebenen Einschätzungen abweichen. Wir übernehmen keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.