Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

ATW Tech Inc. Regulatory Filings 2021

May 21, 2021

46214_rns_2021-05-21_3be455dd-801b-4a56-967c-eb3909c0640c.pdf

Regulatory Filings

Open in viewer

Opens in your device viewer

Annexe 52-109AE2 Attestation des documents intermédiaires Attestation de base pour émetteur émergent

Je soussigné, Michel Guay , Chef de la direction financière par intérim de ATW Tech Inc. atteste ce qui suit :

  • 1 Examen : J’ai examiné le rapport financier intermédiaire et le rapport de gestion intermédiaire (collectivement, les «documents intermédiaires») de ATW Tech Inc. (l’«émetteur») pour la période intermédiaire terminée le 31 mars 2021 .

  • 2 Aucune information fausse ou trompeuse : À ma connaissance, et avec la diligence raisonnable dont j’ai fait preuve, les documents intermédiaires ne contiennent pas d’information fausse ou trompeuse concernant un fait important ni n’omettent de fait important devant être déclaré ou nécessaire à une déclaration non trompeuse compte tenu des circonstances dans lesquelles elle a été faite, pour la période visée par les documents intermédiaires.

  • 2 Image fidèle : À ma connaissance, et avec la diligence raisonnable dont j’ai fait preuve, le rapport financier intermédiaire et les autres éléments d’information financière présentés dans les documents intermédiaires donnent, à tous les égards importants, une image fidèle de la situation financière de l’émetteur à la date de clôture des périodes présentées dans ses documents intermédiaires, ainsi que sa performance financière et de ses flux de trésorerie pour ces périodes.

Date : 21 mai 2021

(s) Michel Guay Michel Guay

Chef de la direction financière par intérim

AVIS AU LECTEUR

Contrairement à l’attestation pour émetteur non émergent prévue par le Règlement 52-109 sur l’attestation de l’information présentée dans les documents annuels et intermédiaires des émetteurs (c. V-1.1, r. 27) (le «Règlement 52109»), la présente attestation de base pour émetteur émergent ne comprend aucune déclaration concernant l’établissement et le maintien de contrôles et procédures de communication de l’information (CPCI) et du contrôle interne à l’égard de l’information financière (CIIF), au sens du Règlement 52-109. En particulier, les dirigeants signataires qui déposent la présente attestation ne font aucune déclaration concernant l’établissement et le maintien de ce qui suit:

i) des contrôles et autres procédures conçus pour fournir l’assurance raisonnable que l’information que l’émetteur doit présenter dans ses documents annuels, ses documents intermédiaires ou d’autres rapports déposés ou transmis en vertu de la législation en valeurs mobilières est enregistrée, traitée, condensée et présentée dans les délais prescrits par cette législation;

ii) un processus conçu pour fournir l’assurance raisonnable que l’information financière est fiable et que les états financiers ont été établis, aux fins de publication de l’information financière, conformément aux PCGR de l’émetteur.

Il incombe aux dirigeants signataires de l’émetteur de s’assurer qu’il existe des processus leur permettant d’obtenir suffisamment d’information pour faire les déclarations contenues dans la présente attestation. Les investisseurs sont avisés que les limites inhérentes à la capacité des dirigeants signataires d’un émetteur émergent de concevoir et de mettre en œuvre de façon rentable des CPCI et un CIIF, au sens du Règlement 52-109, peuvent donner lieu à d’autres risques concernant la qualité, la fiabilité, la transparence et les délais de publication des documents annuels et intermédiaires et des autres rapports fournis en vertu de la législation en valeurs mobilières.

A.M. 2008-16, Ann. 52-109AE1; A.M. 2010-17, a. 5.