Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Atlas Copco Interim / Quarterly Report 2013

Jan 30, 2014

2883_10-k_2014-01-30_cf75ef16-e796-4332-9838-dc402b94fef0.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

30 januari 2014

Atlas Copco Rapport för fjärde kvartalet och sammandrag av helåret 2013

(ej särskilt granskad av bolagets revisorer)

Stabil efterfrågan från industrin - gruvutrustning var fortsatt svag

  • Orderingången minskade till MSEK 19 714 (21 101), organisk minskning på 4%
  • Intäkterna minskade till MSEK 21 266 (22 748), organisk minskning på 4%
  • Rörelseresultatet minskade med 12% till MSEK 4 155 (4 699), inklusive jämförelsestörande poster om MSEK +57 (-192)
  • Rörelsemarginalen var 19.5% (20.7)
  • Resultat före skatt uppgick till MSEK 3 925 (4 488)
  • Periodens resultat var MSEK 2 903 (3 416)
  • Resultat per aktie före utspädning var SEK 2.39 (2.81)
  • Operativt kassaflöde uppgick till MSEK 2 563 (4 339)
  • Förvärvet av Edwards Group Ltd. slutfördes den 9 januari 2014
  • Styrelsen föreslår en utdelning om SEK 5.50 (5.50) per aktie
oktober- december januari-december
MSEK 2013 2012 % 2013 2012 %
Orderingång 19 714 21 101 -7% 81 290 90 570 -10%
Intäkter 21 266 22 748 -7% 83 888 90 533 -7%
Rörelseresultat 4 155 4 699 -12% 17 056 19 266 -11%
– i % av intäkterna 19.5 20.7 20.3 21.3
Resultat före skatt 3 925 4 488 -13% 16 266 18 562 -12%
– i % av intäkterna 18.5 19.7 19.4 20.5
Periodens resultat 2 903 3 416 -15% 12 082 13 933 -13%
Vinst per aktie före utspädning, SEK 2.39 2.81 9.95 11.47
Vinst per aktie efter utspädning, SEK 2.38 2.81 9.92 11.44
Avkastning på sysselsatt kapital, % 28 36

Marknadsutsikter på kort sikt

Den totala efterfrågan på Gruppens produkter och tjänster förväntas ligga kvar på nuvarande nivå.

Tidigare marknadsutsikter på kort sikt (publicerades den 25 oktober 2013): Den totala efterfrågan på Atlas Copcos produkter och tjänster väntas ligga kvar på nuvarande nivå.

Atlas Copco Group Center

Atlas Copco-gruppen År 2013 i sammandrag

Order och intäkter

Orderingången under 2013 minskade med 10% till MSEK 81 290 (90 570), motsvarande en organisk minskning på 7%. Intäkterna minskade 7% till MSEK 83 888 (90 533), vilket motsvarar en organisk minskning om 4%.

januari - december
MSEK Orderingång Intäkter
2012 90 570 90 533
Strukturförändring, % +1 +1
Valuta, % -4 -4
Pris, % +1 +1
Volym, % -8 -5
Totalt, % -10 -7
2013 81 290 83 888

Resultat och kassaflöde

Rörelseresultatet minskade med 11% till MSEK 17 056 (19 266), vilket motsvarar en marginal på 20.3% (21.3). Jämförelsestörande poster, inklusive effekterna av det aktierelaterade långsiktiga incitamentsprogrammen på MSEK -62 (-217), uppgick till MSEK +63 (-182). Justerad rörelsemarginal var 20.3% (21.5). Valutakursförändringar jämfört med föregående år hade en negativ effekt på rörelseresultatet på cirka MSEK -1 225 och påverkade marginalen negativt med 0.4 procentenheter. Resultat före skatt uppgick till MSEK 16 266 (18 562), motsvarande en marginal på 19.4% (20.5). Periodens resultat uppgick till MSEK 12 082 (13 933). Resultat per aktie före och efter utspädning var SEK 9.95 (11.47) respektive SEK 9.92 (11.44).

Det operativa kassaflödet före förvärv, avyttringar och utdelningar uppgick till MSEK 9 931 (12 286).

Konsolidering av försäkringsverksamhet

I december konsoliderade Atlas Copco den egna försäkringsverksamheten och avyttrade Atlas Copco Reinsurance SA, captivebolaget i Luxemburg. Försäkringskapaciteten förblir oförändrad, men är nu koncentrerad i det svenska captivebolaget. En vinst på MSEK 90 avseende transaktionen redovisas i fjärde kvartalet 2013.

Specialty Rental-divisionen till affärsområdet Bygg- och anläggningsteknik

Den 1 januari 2014 flyttades Specialty Rental-divisionen från affärsområdet Kompressorteknik till affärsområdet Bygg- och anläggningsteknik. Målsättningen är att förstärka tillväxten genom att ytterligare utveckla produkt- och servicesynergier. Pro-forma information finns på sidan 16.

Personaloptionsprogram

Styrelsen kommer att föreslå årsstämman ett liknande prestationsbaserat långsiktigt incitamentsprogram som under tidigare år. För koncernledningen kräver planen att egna investeringar görs i Atlas Copco-aktier. Planen föreslås som tidigare att täckas genom återköp av bolagets egna aktier. Detaljerna i förslagen kommer att kommuniceras i samband med kallelsen till årsstämman.

Utdelning

Styrelsen föreslår årsstämman att en utdelning om SEK 5.50 (5.50) per aktie betalas ut för verksamhetsåret 2013. Detta motsvarar totalt MSEK 6 675 (6 668) om de aktier som för närvarande innehas av bolaget undantas.

Atlas Copco förvärvar Edwards och utökar sin verksamhet till vakuumlösningar

Den 9 januari 2014 slutfördes förvärvet av Edwards, en ledande global leverantör av vakuumlösningar och reningssystem och USD 9.25 per aktie betalades till Edwards aktieägare.

Baserat på Edwards preliminära oreviderade resultaträkning för 2013 uppgick intäkterna till cirka MGBP 680 (MSEK 6 950) och justerad EBITDA till cirka MGBP 160 (MSEK 1 640).

Om den preliminära resultaträkningen bekräftas, är kraven enligt avtalet från den 19 augusti 2013 för en maximal tilläggsköpeskilling till Edwards aktieägare på USD 1.25 per aktie uppfyllda. Betalning kommer att ske omedelbart efter en sådan bekräftelse som väntas under det första kvartalet 2014.

I så fall skulle den totala köpeskillingen på USD 10.50 per aktie motsvara ett bolagsvärde på MSEK 9 900, varav en nettoskuld om cirka MSEK 2 100 vid tidpunkten för stängning. En preliminär fördelning av köpeskillingen framgår av tabellen till höger.

Prelminära värden, MSEK
Immateriella tillgångar 4 100
Materiella anläggningstillgångar 1 300
Övriga tillgångar 2 700
Likvida medel 900
Räntebärande skulder -3 000
Övriga skulder och avsättningar -3 200
Identifierbara tillgångar, netto 2 800
Goodwill 5 000
Total köpeskilling 7 800

SEK / USD 6.5145 per den 31 december 2013.

Edwards kommer att konsolideras från och med januari 2014 och ingå i Atlas Copcos nya Vacuum Solutions-division inom affärsområdet Kompressorteknik.

Atlas Copco uppskattar, baserat på ovanstående preliminära värden, att avskrivningen av immateriella tillgångar kommer att bli cirka MSEK 250 under 2014.

Utvecklingen under fjärde kvartalet Marknadsutveckling

Den sammantagna efterfrågan på Atlas Copcos produkter och tjänster låg kvar på samma nivå sekventiellt, jämfört med föregående kvartal, med en stabil orderingång för de flesta typer av utrustning.

Jämfört med föregående år minskade orderingången för utrustning, framför allt på grund av fortsatt låga investeringar i gruvutrustning. Orderingången ökade för industriverktyg och monteringssystem och var i stort sett oförändrad för kompressorer och anläggningsutrustning.

Serviceverksamheten fortsatte att växa organiskt jämfört med föregående år.

I Nordamerika ökade orderingången för industriverktyg och monteringssystem samt för gas- och processkompressorer. Orderingången för industrikompressorer och för anläggningsutrustning var stabil, medan den var lägre för gruvutrustning.

I Sydamerika ökade ordervolymerna för affärsområdena Industriteknik och Bygg- och anläggningsteknik. Kompressorteknik hade lägre orderingång för de flesta typer av utrustning och Gruv- och bergbrytningsteknik var fortsatt påverkat av den låga efterfrågan på gruvutrustning.

I Europa var orderingången i stort sett oförändrad jämfört med föregående år. Ryssland, Frankrike och Spanien hade en positiv utveckling jämfört med föregående år, medan de flesta övriga marknader var oförändrade eller hade en något negativ utveckling. Orderingången för industriverktyg och monteringssystem ökade, medan tryckluftslösningar samt anläggningsutrustning hade en stabil utveckling organiskt. Orderingången för gruvutrustning minskade.

I Afrika/Mellanöstern ökade ordervolymerna jämfört med föregående år, framför allt tack vare en god utveckling inom affärsområdet Bygg- och anläggningsteknik, men orderingången var också högre för gruv- och bergbrytningsutrustning jämfört med föregående år.

Ordervolymerna i Asien ökade något jämfört med föregående år. Orderingången var väldigt stark för Industriteknik, stabil för Kompressorteknik och Gruv- och

Geografisk fördelning av orderingång

bergbrytningsteknik samt något svagare för Bygg- och anläggningsteknik.

Orderingången i Australien minskade betydligt jämfört med föregående år på grund av lägre efterfrågan från gruvindustrin.

Försäljningsbrygga

oktober- december
MSEK Orderingång Intäkter
2012 21 101 22 748
Strukturförändring, % +1 +1
Valuta, % -4 -4
Pris, % +2 +1
Volym, % -6 -5
Totalt, % -7 -7
2013 19 714 21 266
%, senaste 12 mån. Kompressor- Industri- Gruv- och berg- Bygg- och anlägg- Atlas Copco
t o m december 2013 teknik teknik brytningsteknik ningsteknik gruppen
Nordamerika 19 26 20 16 20
Sydamerika 7 5 14 13 10
Europa 35 46 21 34 32
Afrika/Mellanöstern 8 1 19 13 11
Asien/Australien 31 22 26 24 27
100 100 100 100 100

Intäkter, resultat och avkastning

Intäkterna var MSEK 21 266 (22 748), vilket motsvarar en organisk minskning på 4%.

Rörelseresultatet minskade med 12% till MSEK 4 155 (4 699), vilket motsvarar en rörelsemarginal på 19.5% (20.7). Marginalen påverkades av omstruktureringskostnader på MSEK 70 (65) i affärsområdet Gruv- och bergbrytningsteknik (Bygg- och anläggningsteknik) och av två engångsposter i gruppgemensamma funktioner; en vinst på MSEK 90 relaterad till avyttringen av Atlas Copco Reinsurance SA samt en effekt från avsättningar för aktierelaterade långsiktiga incitamentsprogram på MSEK +37 (-127). Den justerade rörelsemarginalen var 19.3% (21.5). Rörelsemarginalen påverkades negativt av lägre volymer, valuta samt utspädning från förvärv, men kompenserades delvis av minskade kostnader och högre priser. Valutaeffekten jämfört med föregående år var MSEK -210.

Finansnettot var MSEK -230 (-211). Räntenettot var MSEK -233 (-177).

Resultat före skatt uppgick till MSEK 3 925 (4 488), vilket motsvarar en marginal på 18.5% (19.7).

Periodens resultat uppgick till MSEK 2 903 (3 416). Resultat per aktie före och efter utspädning var SEK 2.39 (2.81) respektive SEK 2.38 (2.81).

Avkastning på sysselsatt kapital under de senaste 12 månaderna var 28% (36). Avkastning på eget kapital var 34% (46). Gruppen använder en sammanvägd genomsnittlig kapitalkostnad (WACC) på 8.0% som minimikrav för investeringar och som övergripande jämförelsemått.

Skattegranskning i Belgien

Eventualförpliktelsen gällande den upptaxering på MSEK 200 som redovisades i Q2 2013 har dragits tillbaka under kvartalet efter en överenskommelse med skattemyndigheterna.

Operativt kassaflöde och investeringar

Kassamässigt rörelseöverskott uppgick till MSEK 4 310 (5 357).

Rörelsekapitalet minskade med MSEK 603 (1 168), då varulagret minskade. Hyresmaskiner ökade, netto, med MSEK 234 (309). Investeringar i materiella anläggningstillgångar uppgick till MSEK 353 (438).

Det operativa kassaflödet uppgick till MSEK 2 563 (4 339).

Nettoskuldsättning

Gruppens nettoskuld, justerad för verkligt värde på ränteswappar, uppgick till MSEK 7 504 (9 262), varav MSEK 1 414 (2 149) avser avsättning för ersättning efter avslutad anställning (pensioner). Gruppen har en genomsnittlig löptid på räntebärande skulder på 4.4 år. Nettoskuld i förhållande till EBITDA var 0.4 (0.4). Nettoskuldsättningsgraden var 19% (27).

Återköp och försäljning av egna aktier

Under kvartalet såldes, netto, 241 918 A-aktier och 113 500 B-aktier för ett nettobelopp på MSEK 62. Transaktionerna är i enlighet med de mandat som gavs av årsstämman 2013 och avser Gruppens långsiktiga incitamentsprogram.

Anställda

Den 31 december 2013 var antalet anställda 40 241 (39 811). Antalet konsulter/extern arbetskraft var 2 137 (2 109). För jämförbara enheter minskade den totala arbetsstyrkan med 718 från den 31 december 2012. Antalet anställda ökade inom service och produktutveckling, medan det minskade inom produktion.

Försäljnings- och resultatbrygga

MSEK Kv4 2013 Volym, pris
mix och övrigt
Valuta Engångsposter
Förvärv
Aktiebaserade
incitamentsprogram
Kv4 2012
Atlas Copco-gruppen
Intäkter 21 266 -842 -880 240 - 22 748
Rörelseresultat 4 155 -573 -210 75 164 4 699
% 19.5% 68.1% 20.7%

Kompressorteknik

oktober - december januari - december
MSEK 2013 2012 2013 2012
Orderingång 8 297 8 367 -1% 33 823 35 469 -5%
Intäkter 9 107 9 117 0% 33 839 34 714 -3%
Rörelseresultat 2 092 2 207 -5% 7 823 8 017 -2%
– i % av intäkterna 23.0 24.2 23.1 23.1
Avkastning på sysselsatt kapital, % 61 62

2 % organisk ordertillväxt

  • Utbudet av kompressorer med banbrytande energieffektivitet utökades
  • Förvärvet av Edwards Group Ltd. slutfördes den 9 januari 2014

Försäljningsbrygga

oktober - december
MSEK Orderingång Intäkter
2012 8 367 9 117
Strukturförändring, % +0 +0
Valuta, % -3 -3
Pris, % +1 +1
Volym, % +1 +2
Totalt, % -1 +0
2013 8 297 9 107

Industrikompressorer

Orderingången för små- och medelstora kompressorer var stabil jämfört med föregående år och ökade sekventiellt. Jämfört med föregående år ökade orderingången i Asien men minskade i Sydamerika.

Ordervolymerna för större utrustning minskade jämfört med föregående år, men var stabila sekventiellt. Jämfört med föregående år ökade efterfrågan i Nordamerika men den var lägre i alla andra regioner.

Service

Serviceverksamheten fortsatte att växa på samtliga större marknader. Den högsta tillväxten uppnåddes i Nord- och Sydamerika samt i Asien.

Gas- och processkompressorer

Orderingången för gas- och processkompressorer var högre jämfört med föregående år, men lägre jämfört med det tredje kvartalet. Orderingången ökade jämfört med föregående år i Nordamerika och i Asien, men minskade i Europa.

Specialiserad uthyrning

Uthyrningsverksamheten förbättrades jämfört med föregående år. Den bästa utvecklingen uppnåddes i Afrika/Mellanöstern och i Sydamerika.

Specialty Rental-divisionen till affärsområdet Bygg- och anläggningsteknik

Den 1 januari 2014 flyttades Specialty Rental-divisionen till affärsområdet Bygg- och anläggningsteknik. Pro-forma information finns på sida 16.

Innovation

Följande produkter har lanserats:

Utbudet av kompakta oljesmorda skruvkompressorer med banbrytande energieffektivitet utökades upp till 37kW. Dessa varvtalsstyrda kompressorer kan åstadkomma energibesparingar på i genomsnitt 50%.

Förvärv

Den 9 januari 2014 slutfördes förvärvet av Edwards Group Ltd., en ledande global leverantör av vakuumlösningar och reningssystem. Se sidan 2.

Intäkter och lönsamhet

Intäkterna uppgick till MSEK 9 107 (9 117), vilket motsvarar en organisk tillväxt på 3%.

Rörelseresultatet var MSEK 2 092 (2 207), vilket motsvarar en marginal på 23.0% (24.2). Marginalen påverkades negativt av valuta och utspädning från förvärv. Avkastning på sysselsatt kapital de senaste 12 månaderna var 61% (62).

Orderingång, intäkter och rörelsemarginal

Industriteknik

oktober - december januari - december
MSEK 2013 2012 2013 2012
Orderingång 2 548 2 254 13% 9 594 9 435 2%
Intäkter 2 692 2 395 12% 9 501 9 566 -1%
Rörelseresultat 621 533 17% 2 139 2 158 -1%
– i % av intäkterna 23.1 22.3 22.5 22.6
Avkastning på sysselsatt kapital, % 42 43

Fortsatt stark orderingång från fordons- och flygindustrin

  • Rörelsemarginalen förbättrad till 23.1%, med stöd av volym
  • Förvärv av två leverantörer av lösningar för kvalitetsmontering och åtdragning

Försäljningsbrygga

oktober - december
MSEK Orderingång Intäkter
2012 2 254 2 395
Strukturförändring, % +4 +3
Valuta, % -1 -2
Pris, % +0 +0
Volym, % +10 +11
Totalt, % +13 +12
2013 2 548 2 692

Fordonsindustrin

Orderingången för avancerade industriverktyg och monteringssystem från fordonsindustrin var fortsatt stark och hade en stabil sekventiell utveckling. Detta motsvarar en betydande tillväxt jämfört med föregående år med en bra utveckling på samtliga större marknader. Orderingången var särskilt stark i Asien och i Nordamerika.

Verkstadsindustrin

Ordervolymerna för industriverktyg till verkstadsindustrin förbättrades något både sekventiellt och jämfört med föregående år, med stöd av en god utveckling för flygindustrin. Tillväxt uppnåddes i de två största regionerna, Europa och Nordamerika, medan orderingången minskade något i Asien.

Service

Serviceverksamheten utvecklades väl och orderingången ökade både jämfört med föregående år och sekventiellt på de flesta större marknader. Tillväxten var särskilt stark i Asien och i Sydamerika.

Innovation

Följande produkter har lanserats:

  • En serie elektriska mutterdragare med högt vridmoment och pistolgrepp erbjuder kunderna ett kompakt industriverktyg med låg vikt som passar när kraven på kvalitet och spårbarhet är höga.
  • En ny åtdragningsprocess för skruvdragare för låga vridmoment som säkerställer att skruvarna dras åt korrekt och till det önskade vridmomentet. Denna välkomnas framför allt från kunder inom elektronikindustrin som ett sätt att öka kvaliteten.

Förvärv

  • I oktober slutförde Atlas Copco förvärvet av Synatec, som levererar lösningar för kvalitetsförbättring, huvudsakligen till fordonsindustrin. Bolaget har sitt säte nära Stuttgart, Tyskland och hade 120 anställda och intäkter på MSEK 105 under 2012.
  • I november förvärvade Atlas Copco det brittiska bolaget Tentec Ltd., som utvecklar och marknadsför hydrauliska monteringsverktyg. Förvärvet förstärker Atlas Copcos produkt- och serviceerbjudande till olja och gas-, gruvoch kraftproduktionsindustrierna. Under 2012 hade bolaget intäkter om MSEK 105 samt 65 anställda.

Intäkter och lönsamhet

Intäkterna uppgick till MSEK 2 692 (2 395), motsvarande en organisk ökning på 11%.

Rörelseresultatet var MSEK 621 (533), vilket motsvarar en marginal på 23.1% (22.3), positivt påverkad av volym. Avkastning på sysselsatt kapital de senaste 12 månaderna var 42% (43).

Gruv- och bergbrytningsteknik

oktober - december januari - december
MSEK 2013 2012 2013 2012
Orderingång 6 162 7 711 -20% 26 092 33 482 -22%
Intäkter 6 709 8 496 -21% 29 013 34 054 -15%
Rörelseresultat 1 190 2 026 -41% 6 083 8 335 -27%
– i % av intäkterna 17.7 23.8 21.0 24.5
Avkastning på sysselsatt kapital, % 41 59

Fortsatt svag efterfrågan på gruvutrustning

Rörelsemarginalen var 18.8%, justerad för MSEK 70 i omstruktureringskostnader

Förvärv av verksamheter inom olja- och gas samt geoteknisk borrning

Försäljningsbrygga

oktober - december
MSEK Orderingång Intäkter
2012 7 711 8 496
Strukturförändring, % +2 +1
Valuta, % -5 -5
Pris, % +3 +3
Volym, % -20 -20
Totalt, % -20 -21
2013 6 162 6 709

Gruvindustrin

Efterfrågan på gruvutrustning var fortsatt svag och orderingången minskade jämfört med föregående år för de flesta typer av utrustning. Geografiskt sett hade de flesta marknader en negativ utveckling, förutom Sydafrika. Sekventiellt var orderingången något lägre.

Infrastruktur

Orderingången på utrustning för infrastrukturprojekt var lägre jämfört med föregående år, men var något högre sekventiellt.

Service och reservdelar

Ordervolymen på service och reservdelar var oförändrad, organiskt, jämfört med föregående år med en negativ utveckling i Australien och Nordamerika. Efterfrågan på förbrukningsvaror till prospektering förblev mycket låg. Sekventiellt var volymerna på service, reservdelar och förbrukningsvaror något lägre.

Innovation

Följande produkter har lanserats:

  • En underjordslastare för större gruvverksamheter, vilken förväntas vara den mest produktiva på marknaden. Flera funktioner bidrar till säker drift och en snabbare och mer effektiv lastningscykel.
  • En ovanjordsborrigg som är specialgjord för dimensionsstensindustrin.

Förvärv

I oktober förvärvade Atlas Copco de operationella tillgångarna av Archer Underbalanced Services, en ledande serviceleverantör av sänkborrhammare, borrkronor och tryckluftslösningar till landbaserade oljeoch gas utvinningsföretag i USA. Under 2012 hade företaget intäkter på MSEK 230 och 75 anställda.

I januari 2014 avtalades det om att Atlas Copco ska förvärva Geawelltech, som säljer, hyr ut och tillverkar brunns- och geoteknisk borrutrustning. Bolaget har 19 anställda.

Kapacitetsanpassning

Flera åtgärder för att anpassa kapaciteten till den lägre efterfrågan på gruvutrustning har genomförts, bland annat ökad egen slutmontering. Den totala arbetsstyrkan för jämförbara enheter har minskat med cirka 1 200 under året.

Intäkter och lönsamhet

Intäkterna uppgick till MSEK 6 709 (8 496), vilket motsvarar en organisk minskning på 17%.

Rörelseresultatet var MSEK 1 190 (2 026), inklusive omstruktureringskostnader på MSEK 70. Den justerade rörelsemarginalen var 18.8% (23.8) och påverkades negativt av lägre volymer, valuta samt utspädning från förvärv. Avkastning på sysselsatt kapital de senaste 12 månaderna var 41% (59).

Orderingång, intäkter och rörelsemarginal

Bygg- och anläggningsteknik

oktober - december januari - december
MSEK 2013 2012 2013 2012
Orderingång 2 960 3 035 -2% 12 471 13 001 -4%
Intäkter 3 003 2 911 3% 12 257 12 888 -5%
Rörelseresultat 254 143 78% 1 214 1 332 -9%
– i % av intäkterna 8.5 4.9 9.9 10.3
Avkastning på sysselsatt kapital, % 10 10

Stabil efterfrågan

  • Rörelsemarginal på 8.5%, negativt påverkad av valuta
  • Specialty Rental-divisionen flyttas till affärsområdet från den 1 januari 2014

Försäljningsbrygga

oktober - december
MSEK Orderingång Intäkter
2012 3 035 2 911
Strukturförändring, % +1 +1
Valuta, % -4 -4
Pris, % +0 +0
Volym, % +1 +6
Totalt, % -2 +3
2013 2 960 3 003

Bygg- och anläggningsutrustning

Ordervolymerna för bygg- och anläggningsutrustning var i stort sett oförändrade jämfört med föregående år. Geografiskt ökade orderingången organiskt i Sydamerika och i Afrika/Mellanöstern, men minskade något i de större regionerna Europa, Asien och Nordamerika. Ordervolymerna för väganläggningsutrustning ökade jämfört med föregående år, medan de för övriga produkter var oförändrade eller minskade något.

Jämfört med föregående kvartal ökade orderingången för alla typer av utrustning, med stöd av normala säsongseffekter.

Service

Serviceverksamheten var fortsatt gynnsam och växte organiskt jämfört med föregående år. Orderingången förbättrades på de flesta marknaderna, mest markant i Nordamerika.

Innovation

Följande produkter har lanserats:

  • En kompakt materialmatare som möjliggör kontinuerlig asfaltläggning och som kombinerar en enkel och kostnadseffektiv transport med en imponerande matarkapacitet.
  • Flera portabla kompressorer riktade till den kinesiska marknaden.
  • En serie hydrauliska hammare som riktar sig till tillväxtmarknader.

Specialty Rental-divisionen till affärsområdet Bygg- och anläggningsteknik

Den 1 januari 2014 flyttades Specialty Rental-divisionen från affärsområdet Kompressorteknik till affärsområdet Bygg- och anläggningsteknik. Målsättningen är att förstärka tillväxten genom att ytterligare utveckla produkt- och servicesynergier. Pro-forma information finns på sidan 16.

Intäkter och lönsamhet

Intäkterna uppgick till MSEK 3 003 (2 911), vilket motsvarar en organisk ökning på 6%.

Rörelseresultatet var MSEK 254 (143). Föregående år inkluderar omstruktureringskostnader på MSEK 65 och den justerade rörelsemarginalen var 8.5% (7.1). Marginalen påverkades negativt av valuta. Avkastning på sysselsatt kapital de senaste 12 månaderna var 10% (10).

Orderingång, intäkter och rörelsemarginal

Redovisningsprinciper

Atlas Copcos koncernredovisning upprättas i enlighet med International Financial Reporting Standards (IFRS) som beskrivs i Årsredovisningen 2012. Delårsrapporten har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering.

Nya och ändrade redovisningsprinciper

IASB har gett ut flertalet nya och ändrade standards och tolkningar som har effekt från och med den första januari 2013.

Ändringar i IAS 19 Ersättning till anställda

Den ändrade versionen av IAS 19 Ersättning till anställda tillämpas av Atlas Copco från och med den första januari 2013 med full retroaktiv tillämpning. Som en konsekvens har både resultaträkning och balansräkning räknats om för föregående år. Effekten på berörda rader specificeras i tabellen nedan.

Balansräkning, MSEK 31 dec 2012
Övriga finansiella tillgångar -507
Uppskjutna skattefordringar 152
Eget kapital -947
Ersättningar efter avslutad
anställning 748
Uppskjutna skatteskulder -198
Övriga skulder och avsättningar 42
Resultaträkning, MSEK 2012
Rörelseresultat 38
Resultat före skatt 24
Periodens resultat 19

Andra nya och ändrade IFRS-standards och IFRIC tolkningar Övriga nya eller ändrade IFRS-standarder och IFRICtolkningar har inte haft någon betydande påverkan på de finansiella rapporterna.

Risker och osäkerhetsfaktorer

Marknadsrisker

Efterfrågan på Atlas Copcos produkter och tjänster påverkas av förändringar i kundernas investeringsplaner och produktionsnivåer. En utbredd finansiell kris och ekonomisk nedgång påverkar både Gruppens intäkter och lönsamhet negativt. Gruppens försäljning är dock väl spridd med kunder i många branscher och länder världen över, vilket begränsar risken.

Finansiella risker

Atlas Copco exponeras för valutarisker, ränterisker och andra finansiella risker. I enlighet med de övergripande målen i fråga om tillväxt, avkastning på kapital och skydd för långivare, har Atlas Copco antagit en policy för kontroll av de finansiella risker som Gruppen exponeras för. En kommitté för finansiell riskhantering sammanträder regelbundet för att hantera och följa upp finansiella risker i enlighet med policyn.

Produktionsrisker

Många komponenter köps in från underleverantörer. Tillgängligheten är beroende av underleverantörerna och om de skulle drabbas av driftstörningar eller ha otillräcklig kapacitet kan det påverka produktionen negativt. För att minimera dessa risker har Atlas Copco bildat ett globalt nätverk av underleverantörer. Det innebär att det i de flesta fall finns mer än en underleverantör som kan leverera en viss komponent.

Atlas Copco exponeras också direkt och indirekt mot råvarupriser. Kostnadsökningar för råvaror och komponenter sammanfaller ofta med en stark efterfrågan från slutkunder och kan delvis kompenseras av ökad försäljning till gruvkunder, och delvis av högre marknadspriser.

Förvärv

Atlas Copcos strategi är att växa inom alla sina affärsområden. Tillväxten ska framför allt vara organisk och kompletteras med utvalda förvärv. Det är svårt att integrera förvärvade verksamheter och det är inte säkert att varje integration lyckas väl. Kostnader hänförliga till förvärv kan därför bli högre än förväntat och/eller synergier kan ta längre tid att realisera än förväntat.

För ytterligare information, se årsredovisningen 2012.

Framåtblickande uttalanden

Vissa uttalanden i denna rapport är framåtblickande och det faktiska utfallet kan bli väsentligt annorlunda. Förutom de faktorer som särskilt kommenteras kan det faktiska utfallet i väsentlig grad komma att påverkas av andra faktorer som till exempel konjunktureffekter, valutakurs- och räntefluktuationer, politiska händelser, inverkan av konkurrerande produkter och deras prissättning, produktutveckling, kommersiella och tekniska svårigheter, leverantörsstörningar och stora kundförluster.

Atlas Copco AB

Atlas Copco AB och dess dotterföretag benämns ibland Atlas Copco-gruppen, Gruppen eller Atlas Copco. Även Atlas Copco AB kallas ibland Atlas Copco. Med varje hänvisning till styrelsen menas styrelsen för Atlas Copco AB.

Koncernens resultaträkning

3 månader t o m 12 månader t o m
31 dec 31 dec 31 dec 31 dec
MSEK 2013 2012 2013 2012
Intäkter 21 266 22 748 83 888 90 533
Kostnad för sålda varor -13 323 -14 096 -51 766 -55 771
Bruttoresultat 7 943 8 652 32 122 34 762
Marknadsföringskostnader -2 163 -2 197 -8 338 -8 646
Administrationskostnader -1 212 -1 280 -4 801 -4 973
Forsknings- och utvecklingskostnader -572 -504 -2 117 -2 034
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader 159 28 190 157
Rörelseresultat 4 155 4 699 17 056 19 266
- i % av intäkterna 19.5 20.7 20.3 21.3
Finansnetto -230 -211 -790 -704
Resultat före skatt 3 925 4 488 16 266 18 562
- i % av intäkterna 18.5 19.7 19.4 20.5
Inkomstskatt -1 022 -1 072 -4 184 -4 629
Periodens resultat 2 903 3 416 12 082 13 933
Resultat hänförligt till
- moderbolagets ägare 2 902 3 413 12 072 13 920
- innehav utan bestämmande inflytande 1 3 10 13
Vinst per aktie före utspädning, SEK 2.39 2.81 9.95 11.47
Vinst per aktie efter utspädning, SEK 2.38 2.81 9.92 11.44
Genomsnittligt antal aktier
före utspädning, miljoner 1 213.3 1 214.9 1 212.8 1 213.8
Genomsnittligt antal aktier
efter utspädning, miljoner 1 214.5 1 215.9 1 214.2 1 215.6
Nyckeltal
Eget kapital per aktie, vid periodens slut, SEK 33 28
Avkastning på sysselsatt kapital, 12 mån. värde, % 28 36
Avkastning på eget kapital, 12 mån. värde, % 34 46
Skuldsättningsgrad, vid periodens slut, % 19 27
Andel eget kapital, vid periodens slut, % 45 42
Antal anställda, vid periodens slut 40 241 39 811

2012 års siffror har räknats om för IAS 19, se sidan 9.

Koncernens rapport över totalresultat

3 månader t o m 12 månader t o m
31 dec 31 dec 31 dec 31 dec
MSEK 2013 2012 2013 2012
Periodens resultat 2 903 3 416 12 082 13 933
Övrigt totalresultat
Poster som inte kommer att omföras till resultaträkningen
Omvärderingar av förmånsbestämda pensionsplaner 13 -495 45 -479
Skatt hänförlig till poster som inte kommer att omföras -13 120 -18 116
0 -375 27 -363
Poster som senare kan omföras till resultaträkningen
Omräkningsdifferenser utlandsverksamheter 1 101 573 444 -1 903
- realiserat och omklassificerat till resultaträkningen 15 - 16 -
Säkring av nettoinvestering i utlandsverksamheter -579 -390 -712 645
Kassaflödessäkringar -117 -28 -31 -22
Finansiella tillgångar som kan säljas - - - -
- realiserat och omklassificerat till resultaträkningen - - - -
Skatt hänförlig till poster som kan omföras 352 444 410 -265
772 599 127 -1 545
Övrigt totalresultat för perioden, netto efter skatt 772 224 154 -1 908
Periodens totalresultat 3 675 3 640 12 236 12 025
Totalresultat hänförligt till
- moderbolagets ägare 3 671 3 639 12 229 12 016
- innehav utan bestämmande inflytande 4 1 7 9

Koncernens balansräkning

MSEK 31 dec 2013 31 dec 2012 1 jan 2012
Immateriella anläggningstillgångar 17 279 15 879 15 352
Hyresmaskiner 2 420 2 030 2 117
Övriga materiella anläggningstillgångar 6 907 6 846 6 538
Finansiella tillgångar och övriga fordringar 2 440 2 219 2 501
Uppskjutna skattefordringar 961 1 262 1 114
Summa anläggningstillgångar 30 007 28 236 27 622
Varulager 16 826 17 653 17 579
Kundfordringar och övriga fordringar 21 726 21 155 21 996
Övriga finansiella omsättningstillgångar 1 697 1 333 1 773
Likvida medel 17 633 12 416 5 716
Tillgångar som innehas för försäljning 2 1 55
Summa omsättningstillgångar 57 884 52 558 47 119
SUMMA TILLGÅNGAR 87 891 80 794 74 741
Eget kapital hänförligt till moderbolagets ägare 39 647 34 131 28 159
Innehav utan bestämmande inflytande 147 54 63
SUMMA EGET KAPITAL 39 794 34 185 28 222
Räntebärande skulder 19 997 20 150 17 013
Ersättningar efter avslutad anställning 1 414 2 149 1 878
Övriga skulder och avsättningar 1 074 1 127 1 085
Uppskjutna skatteskulder 1 027 1 678 1 207
Summa långfristiga skulder 23 512 25 104 21 183
Räntebärande skulder 5 595 902 3 422
Leverantörsskulder och övriga skulder 17 925 19 412 20 708
Avsättningar 1 065 1 191 1 206
Summa kortfristiga skulder 24 585 21 505 25 336
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 87 891 80 794 74 741

2012 års siffror har räknats om för IAS 19, se sidan 9.

Koncernens förändring av eget kapital

Eget kapital hänförligt till
innehav utan
moderbolagets bestämmande Summa eget
MSEK ägare inflytande kapital
Vid årets början, 1 januari 2013 34 131 54 34 185
Förändring av eget kapital för perioden
Periodens totalresultat 12 229 7 12 236
Utdelningar -6 668 -1 -6 669
Förändring av innehav utan bestämmande inflytande -2 87 85
Återköp och avyttring av egna aktier 24 - 24
Aktierelaterade ersättningar, reglerade med
egetkapitalinstrument -67 - -67
Vid periodens slut, 31 december 2013 39 647 147 39 794
Eget kapital hänförligt till
innehav utan
moderbolagets bestämmande Summa eget
MSEK ägare inflytande kapital
Vid årets början, 1 januari 2012 28 776 63 28 839
Förändring av redovisningsprincip -617 - -617
Omräknat värde vid årets början, 1 januari 2012 28 159 63 28 222
Förändring av eget kapital för perioden
Periodens totalresultat 12 016 9 12 025
Utdelningar -6 069 -1 -6 070
Förändring av innehav utan bestämmande inflytande -90 -17 -107
Återköp och avyttring av egna aktier 271 - 271
Aktierelaterade ersättningar, reglerade med
egetkapitalinstrument -156 - -156
Vid årets slut, 31 december 2012 34 131 54 34 185

Koncernens kassaflödesanalys

oktober - december januari - december
MSEK 2013 2012 2013 2012
Kassaflöde från den löpande verksamheten
Rörelseresultat 4 155 4 699 17 056 19 266
Justering för av- och nedskrivningar (se nedan) 705 691 2 703 2 664
Justering för realisationsresultat m m -550 -33 -554 -347
Kassamässigt rörelseöverskott 4 310 5 357 19 205 21 583
Finansnetto, erhållet/betalt -71 19 -523 -592
Betald skatt -1 348 -1 111 -4 622 -5 053
Tillskott till fonderade planer och betald ersättning till anställda
efter avslutad anställning -591 -93 -634 -119
Förändring av rörelsekapital 603 1 168 -538 -1 366
Investeringar i hyresmaskiner -347 -338 -1 456 -1 299
Försäljning av hyresmaskiner 113 29 435 550
Nettokassaflöde från den löpande verksamheten 2 669 5 031 11 867 13 704
Kassaflöde från investeringsverksamheten
Investeringar i materiella anläggningstillgångar -353 -438 -1 255 -1 672
Försäljning av materiella anläggningstillgångar 12 26 64 67
Investeringar i immateriella tillgångar -299 -259 -1 009 -920
Försäljning av immateriella tillgångar 1 3 12 7
Förvärv av dotterföretag och intresseföretag -358 -146 -1 493 -1 195
Avyttring av dotterföretag -57 - -56 -
Övriga investeringar, netto -58 -117 -735 981
Nettokassaflöde från investeringsverksamheten -1 112 -931 -4 472 -2 732
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
Utbetald utdelning - - -6 668 -6 069
Utbetald utdelning till innnehav utan bestämmande inflytande -1 - -1 -1
Förvärv av innehav utan bestämmande inflytande - - -3 -107
Återköp och avyttring av egna aktier 62 -210 24 271
Förändring av räntebärande skulder -440 -310 4 113 1 702
Nettokassaflöde från finansieringsverksamheten -379 -520 -2 535 -4 204
Periodens nettokassaflöde 1 178 3 580 4 860 6 768
Likvida medel vid periodens början
Valutakursdifferens i likvida medel
16 056
399
8 772
64
12 416
357
5 716
-68
Likvida medel vid periodens slut 17 633 12 416 17 633 12 416
Av- och nedskrivningar
Hyresmaskiner 188 161 695 681
Övriga materiella anläggningstillgångar 307 291 1 195 1 123
Immateriella tillgångar 210 239 813 860
Totalt 705 691 2 703 2 664
Beräkning av operativt kassaflöde
oktober - december januari - december
MSEK 2013 2012 2013 2012
Periodens nettokassaflöde 1 178 3 580 4 860 6 768
Återför:
Förändring av pensioner 591 93 634 119
Förändring av räntebärande skulder 440 310 -4 113 -1 702
Återköp och avyttring av egna aktier -62 210 -24 -271
Utbetald utdelning - - 6 668 6 069
Utbetald utdelning till innnehav utan bestämmande inflytande 1 - 1 1
Förvärv av innehav utan bestämmande inflytande - - 3 107
Förvärv och avyttringar 415 146 1 549 1 195
Investeringar av kassalikviditet - - 353 -
Operativt kassaflöde 2 563 4 339 9 931 12 286

Intäkter per affärsområde

Atlas Copco-gruppen 18 223 19 951 20 739 22 290 22 254 23 437 22 094 22 748 20 227 21 843 20 552 21 266
Elimineringar -113 -118 -275 -146 -163 -218 -137 -171 -121 -216 -140 -245
Gruppgemensamma funktioner/
- varav interna 133 177 202 180 200 220 164 185 148 215 223 235
- varav externa 2 930 3 422 3 090 2 784 3 006 3 477 2 910 2 726 2 613 3 188 2 867 2 768
Bygg- och anläggningsteknik 3 063 3 599 3 292 2 964 3 206 3 697 3 074 2 911 2 761 3 403 3 090 3 003
- varav interna 31 7 33 21 16 39 13 -12 17 6 3 5
- varav externa 6 485 6 987 7 609 8 183 8 418 8 807 8 265 8 508 7 545 7 851 6 882 6 704
Gruv- och bergbrytningsteknik 6 516 6 994 7 642 8 204 8 434 8 846 8 278 8 496 7 562 7 857 6 885 6 709
- varav interna 5 8 9 8 7 6 9 8 6 10 9 13
- varav externa 1 763 1 792 1 807 2 429 2 464 2 414 2 271 2 387 2 177 2 233 2 374 2 679
Industriteknik 1 768 1 800 1 816 2 437 2 471 2 420 2 280 2 395 2 183 2 243 2 383 2 692
- varav interna -11 -23 93 27 19 20 15 22 17 17 1 13
- varav externa 7 000 7 699 8 171 8 804 8 287 8 672 8 584 9 095 7 825 8 539 8 333 9 094
Kompressorteknik 6 989 7 676 8 264 8 831 8 306 8 692 8 599 9 117 7 842 8 556 8 334 9 107
MSEK (per kvartal) Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4
2011 2012 2013

Rörelseresultat per affärsområde

2011 2012 2013
MSEK (per kvartal) Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4
Kompressorteknik 1 701 1 840 1 990 2 061 1 834 1 911 2 065 2 207 1 792 1 969 1 970 2 092
- i % av intäkterna 24.3 24.0 24.1 23.3 22.1 22.0 24.0 24.2 22.9 23.0 23.6 23.0
Industriteknik 401 392 398 576 593 552 480 533 487 482 548 621
- i % av intäkterna 22.7 21.8 21.9 23.6 24.0 22.8 21.1 22.3 22.3 21.5 23.0 23.1
Gruv- och bergbrytningsteknik 1 537 1 641 1 959 2 059 2 077 2 196 2 036 2 026 1 771 1 738 1 384 1 190
- i % av intäkterna 23.6 23.5 25.6 25.1 24.6 24.8 24.6 23.8 23.4 22.1 20.1 17.7
Bygg- och anläggningsteknik 449 499 390 122 344 489 356 143 263 381 316 254
- i % av intäkterna 14.7 13.9 11.8 4.1 10.7 13.2 11.6 4.9 9.5 11.2 10.2 8.5
Gruppgemensamma funktioner/
Elimineringar -101 -195 63 -222 -234 -120 -12 -210 -157 -37 -6 -2
Rörelseresultat 3 987 4 177 4 800 4 596 4 614 5 028 4 925 4 699 4 156 4 533 4 212 4 155
- i % av intäkterna 21.9 20.9 23.1 20.6 20.7 21.5 22.3 20.7 20.5 20.8 20.5 19.5
Finansnetto 69 -96 -97 -160 -120 -185 -188 -211 -111 -254 -195 -230
Resultat före skatt 4 056 4 081 4 703 4 436 4 494 4 843 4 737 4 488 4 045 4 279 4 017 3 925
- i % av intäkterna 22.3 20.5 22.7 19.9 20.2 20.7 21.4 19.7 20.0 19.6 19.5 18.5

Nyckeltal per kvartal

2011 2012 2013
SEK Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv. 4
Vinst per aktie före utspädning 2.48 2.46 2.96 2.78 2.81 2.98 2.87 2.81 2.46 2.58 2.52 2.39
Vinst per aktie efter utspädning 2.47 2.45 2.91 2.77 2.80 2.97 2.86 2.81 2.45 2.56 2.51 2.38
Eget kapital per aktie 25 18 22 23 26 24 25 28 30 28 30 33
Operativt kassaflöde per aktie 1.66 0.47 1.75 1.30 1.19 1.56 3.80 3.53 1.34 2.71 1.98 2.11
%
Avkastning på sysselsatt kapital,
12 mån. värde 32 34 36 37 37 39 37 36 34 32 30 28
Avkastning på eget kapital,
12 mån. värde 41 44 47 48 49 52 48 46 42 40 37 34
Skuldsättningsgrad,
vid periodens slut 17 69 53 52 43 62 40 27 23 37 27 19
Andel eget kapital,
vid periodens slut 41 34 37 38 38 37 39 42 42 39 42 45
Antal anställda, vid periodens slut 33 595 34 976 36 638 37 579 38 623 39 332 39 921 39 811 40 344 40 369 40 116 40 241

Pro-forma intäkter per affärsområde Justerade för flytten av divisionen Specialty Rental

2012 2012 2013 2013
MSEK Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 År Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 År
Kompressorteknik 7 858 8 182 8 078 8 607 32 725 7 383 8 037 7 816 8 546 31 782
Industriteknik 2 471 2 420 2 280 2 395 9 566 2 183 2 243 2 383 2 692 9 501
Gruv- och bergbrytningsteknik 8 434 8 846 8 278 8 496 34 054 7 562 7 857 6 885 6 709 29 013
Bygg- och anläggningsteknik 3 593 4 156 3 557 3 352 14 658 3 173 3 850 3 495 3 449 13 967
Gruppgemensamma funktioner/
Elimineringar -102 -167 -99 -102 -470 -74 -144 -27 -130 -375
Atlas Copco-gruppen 22 254 23 437 22 094 22 748 90 533 20 227 21 843 20 552 21 266 83 888

Pro-forma rörelseresultat per affärsområde Justerade för flytten av divisionen Specialty Rental

2012 2012 2013 2013
MSEK Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 År Kv 1 Kv 2 Kv 3 Kv 4 År
Kompressorteknik 1 730 1 769 1 912 2 063 7 474 1 671 1 834 1 826 1 948 7 279
- i % av intäkterna 22.0 21.6 23.7 24.0 22.8 22.6 22.8 23.4 22.8 22.9
Industriteknik 593 552 480 533 2 158 487 482 548 621 2 138
- i % av intäkterna 24.0 22.8 21.1 22.3 22.6 22.3 21.5 23.0 23.1 22.5
Gruv- och bergbrytningsteknik 2 077 2 196 2 036 2 026 8 335 1 771 1 738 1 384 1 190 6 083
- i % av intäkterna 24.6 24.8 24.6 23.8 24.5 23.4 22.1 20.1 17.7 21.0
Bygg- och anläggningsteknik 426 621 479 299 1 825 384 511 454 384 1 733
- i % av intäkterna 11.9 14.9 13.5 8.9 12.5 12.1 13.3 13.0 11.1 12.4
Gruppgemensamma funktioner/
Elimineringar -212 -110 18 -222 -526 -157 -32 0 12 -177
Rörelseresultat 4 614 5 028 4 925 4 699 19 266 4 156 4 533 4 212 4 155 17 056
- i % av intäkterna 20.7 21.5 22.3 20.7 21.3 20.5 20.8 20.5 19.5 20.3
Finansnetto -120 -185 -188 -211 -704 -111 -254 -195 -230 -790
Resultat före skatt 4 494 4 843 4 737 4 488 18 562 4 045 4 279 4 017 3 925 16 266
- i % av intäkterna 20.2 20.7 21.4 19.7 20.5 20.0 19.6 19.5 18.5 19.4
Förvärv
Intäkter Antal
Datum Förvärv Affärsområde MSEK* anställda*
9 jan 2014 Edwards Group Kompressorteknik 6 950 3 400
22 nov 2013 Tentec Ltd Industriteknik 105 65
17 okt 2013 Archer Underbalanced Services Gruv- och bergbrytningsteknik 230 75
14 okt 2013 Synatec Industriteknik 105 120
10 sep 2013 Pneumatic Holdings Bygg- och anläggningsteknik 73 16
9 sep 2013 Dost Kompresör
Distributör
i Turkiet
Kompressorteknik 16
3 maj 2013 National Pump & Compressor Distributör
i USA
Kompressorteknik 45
2 maj 2013 Saltus-Werk Max Forst Industriteknik 70 65
23 apr 2013 Rapid-Torc Industriteknik 75 30
3 apr 2013 MEYCO Gruv- och bergbrytningsteknik 190 45
5 mar 2013 Shandong Rock Drilling Tools Co., Ltd Gruv- och bergbrytningsteknik 420 687
28 feb 2013 Air et Techniques Energies Provence
Distributör i Frankrike
Kompressorteknik 50 30
26 okt 2012 NewTech Drilling Products Gruv- och bergbrytningsteknik 45 20
2 aug 2012 Ekomak Group Kompressorteknik 200 160
1 aug 2012 Gazcon A/S Kompressorteknik 30 21
16 mar 2012 Guangzhou Linghein Compressor Kompressorteknik 100 160
13 feb 2012 Wuxi Shengda Air/Gas Purity Equipment Kompressorteknik 85 130
31 jan 2012 Neumatica
Distributör i Colombia
Gruv- och bergbrytningsteknik 15
31 jan 2012 GIA Industri AB Gruv- och bergbrytningsteknik 230 113
12 jan 2012 Perfora S.p.A. Gruv- och bergbrytningsteknik 90 43
4 jan 2012 Houston Service Industries, Inc. Kompressorteknik 240 123

* Årliga intäkter och antal anställda vid tiden för förvärvet. För tidigare Atlas Copcodistributörer anges inte intäkter. En preliminär fördelning av köpeskillingen för Edwards Group finns på sidan 2. Då övriga förvärv är relativt små specificeras inte dessa enligt IFRS 3 i denna rapport. Årsredovisningen 2013 kommer att inkludera specifikationer för alla förvärv som genomförts under 2013. Se årsredovisningen 2012 för redovisning av förvärv och avyttringar som gjordes 2012.

Verkligt värde för derivat och räntebärande skulder

Redovisat och verkligt värde för Gruppens utestående derivat och räntebärande skulder visas i tabellerna nedan. Beräkningar av verkligt värde är baserade på nivå 2 i hierarkin för verkligt värde. Jämfört med 2012 har inga förflyttningar skett mellan olika nivåer i hierarkin och inga signifikanta ändringar har gjorts vad avser värderingssätt, använd data eller antaganden.

Utestående derivatinstrument redovisade till verkligt värde
MSEK 31 dec 2013 31 dec 2012
Anläggningstillgångar och långfristiga skulder
Tillgångar 188 258
Skulder 24 82
Omsättningstillgångar och kortfristiga skulder
Tillgångar 250 200
Skulder 243 781
Redovisat värde och verkligt värde för räntebärande skulder
MSEK 31 dec 2013 31 dec 2013 31 dec 2012 31 dec 2012
Redovisat värde Verkligt värde Redovisat värde Verkligt värde
Obligationslån 18 630 19 793 14 140 15 866
Övriga lån 6 964 7 053 6 912 7 023
25 593 26 846 21 052 22 889

Moderbolaget

Resultaträkning

oktober - december januari - december
MSEK 2013 2012 2013 2012
Administrationskostnader -78 -144 -379 -453
Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader 37 65 337 217
Rörelseresultat -41 -79 -42 -236
Finansiella intäkter och kostnader 3 351 -4 9 102 -532
Bokslutsdispositioner 5 070 4 728 5 070 4 728
Resultat före skatt 8 380 4 645 14 130 3 960
Inkomstskatt -1 020 -1 066 -855 -936
Periodens resultat 7 360 3 579 13 275 3 024

Balansräkning

31 dec 31 dec
MSEK 2013 2012
Summa anläggningstillgångar 93 770 93 359
Summa omsättningstillgångar 20 126 15 382
SUMMA TILLGÅNGAR 113 896 108 741
Summa bundet eget kapital 5 785 5 785
Summa fritt eget kapital 41 194 35 452
SUMMA EGET KAPITAL 46 979 41 237
Obeskattade reserver 0 1 255
Summa avsättningar 797 1 056
Summa långfristiga skulder 39 456 48 945
Summa kortfristiga skulder 26 664 16 248
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 113 896 108 741
Ställda säkerheter 198 94

Redovisningsprinciper

Atlas Copco AB är moderbolag i Atlas Copco-gruppen. Atlas Copco AB har upprättat sin finansiella rapportering i enlighet med Årsredovisningslagen och Rådet för finansiell rapporterings rekommendation RFR 2, Redovisning för juridiska personer. Samma redovisningsprinciper och metoder för beräkningar följs både i kvartalsrapporteringen så som i den senaste årsredovisningen. Se också redovisningsprinciper på sidan 9.

Moderbolaget

Fördelning av aktiekapital

Aktiekapitalet vid periodens slut uppgick till MSEK 786 (786) fördelat enligt nedan:

Aktieslag Aktier
A-aktier 839 394 096
B-aktier 390 219 008
Totalt 1 229 613 104
-varav A-aktier som
innehas av Atlas Copco -15 414 812
-varav B-aktier som
innehas av Atlas Copco -645 379
Totalt, netto efter aktier som innehas
av Atlas Copco 1 213 552 913

Personaloptionsprogram

Årsstämman 2013 beslutade om ett prestationsbaserat långsiktigt incitamentsprogram. För koncernledningen kräver deltagande i planen att egna investeringar görs i Atlas Copcoaktier. Avsikten är att planen ska täckas genom återköp av bolagets egna aktier. För ytterligare information, se www.atlascopco.com/arsstamma.

Det kommer inte att bli någon tilldelning av optioner för 2013.

Transaktioner i egna aktier

Atlas Copco har mandat att köpa och sälja egna aktier enligt nedan:

  • Köp av maximalt 4 250 000 A-aktier, varav som mest 3 500 000 kan komma att överföras till optionsinnehavare inom den prestationsbaserade personaloptionsplanen för 2013.
  • Köp av maximalt 70 000 A-aktier, som senare ska säljas på marknaden i samband med utbetalning till

styrelsemedlemmar som har valt att få syntetiska aktier som del av sin ersättning.

  • Försäljning av maximalt 55 000 A-aktier för att täcka kostnader för tidigare utgivna syntetiska aktier till styrelsemedlemmar.
  • Försäljning av maximalt 8 100 000 serie A- och serie Baktier för att täcka åtaganden enligt de prestationsbaserade personaloptionsplanerna 2008, 2009 och 2010.

Försäljning eller förvärv av aktier får endast ske på NASDAQ OMX Stockholm och till ett pris per aktie inom det vid var tid registrerade kursintervallet.

Under 2013, förvärvades, netto, 42 163 A-aktier och 172 901 B-aktier avyttrades i enlighet med beviljade mandat.

Bolagets totala innehav av egna aktier per den 31 december 2013 framgår av tabellen till vänster.

Risker och osäkerhetsfaktorer

Finansiella risker

Atlas Copco exponeras för valutarisker, ränterisker och andra finansiella risker. I enlighet med de övergripande målen i fråga om tillväxt, avkastning på kapital och skydd för långivare, har Atlas Copco antagit en policy för kontroll av de finansiella risker som Atlas Copco AB och Gruppen exponeras för. En kommitté för finansiell riskhantering sammanträder regelbundet för att hantera och följa upp finansiella risker i enlighet med policyn.

För ytterligare information, se årsredovisningen 2012.

Närstående parter

Inga väsentliga förändringar har skett för Gruppen eller moderbolaget i relationer eller transaktioner med närstående, jämfört med det som beskrivits i årsredovisningen 2012.

Det här är Atlas Copco

Atlas Copco är en världsledande leverantör av hållbara produktivitetslösningar. Gruppen erbjuder kunder innovativa kompressorer, vakuumlösningar och luftbehandlingssystem, anläggnings- och gruvutrusning, industriverktyg och monteringssystem. Atlas Copco utvecklar produkter och service med fokus på produktivitet, energieffektivitet, säkerhet och ergonomi. Företaget grundades 1873, har huvudkontor i Stockholm och kunder i fler än 180 länder. Under 2013 hade Atlas Copco en omsättning på 84 miljarder kronor och fler än 40 000 anställda.

Affärsområden

Atlas Copco har fyra affärsområden. Varje affärsområde ansvarar för att utveckla sin respektive verksamhet genom att implementera och följa upp strategier och mål för att uppnå en hållbar, lönsam utveckling.

Atlas Copcos affärsområde Kompressorteknik erbjuder industrikompressorer, vakuumlösningar, gas- och processkompressorer och expansionsturbiner, utrustning för luft- och gasbehandling samt styrsystem för tryckluft. Affärsområdet har ett globalt servicenätverk och bedriver utveckling för hållbar produktivitet inom tillverknings-, olje-, gas- och processindustrierna. De viktigaste enheterna för produktutveckling och tillverkning ligger i Belgien, Tyskland, USA, Kina och Indien.

Atlas Copcos affärsområde Industriteknik erbjuder industriverktyg, monteringssystem, produkter för kvalitetssäkring, mjukvaror och service genom ett globalt nätverk. Affärsområdet bedriver utveckling för hållbar produktivitet för kunder inom fordons- och flygindustrierna, industriell tillverkning och underhåll samt inom fordonsservice. De viktigaste enheterna för produktutveckling och tillverkning ligger i Sverige, Frankrike och Japan.

Atlas Copcos affärsområde Gruv- och bergbrytningsteknik erbjuder utrustning för borrning och bergbrytning, ett komplett sortiment av tillhörande förbrukningsvaror samt service genom ett globalt nätverk. Affärsområdet bedriver utveckling för hållbar produktivitet i gruvor ovan och under jord, infrastruktur, anläggningsarbeten, brunnsborrning samt markarbeten. De viktigaste enheterna för produktutveckling och tillverkning ligger i Sverige, USA, Kanada, Kina och Indien.

Atlas Copcos affärsområde Bygg- och anläggningsteknik erbjuder entreprenadverktyg portabla kompressorer, pumpar, generatorer, ljustorn samt asfalterings- och kompakteringsutrustning. Affärsområdet erbjuder specialiserad uthyrning av utrustning och tillhandahåller service genom ett globalt nätverk. Bygg- och anläggningsteknik bedriver utveckling för hållbar produktivitet inom infrastrukturprojekt, anläggningsarbeten, olja och gas, energi, borrning och vägbyggen. De viktigaste enheterna för produktutveckling och tillverkning ligger i Belgien, Tyskland, Sverige, USA, Kina, Indien och Brasilien.

Vision, uppdrag och strategi

Atlas Copco-gruppens vision är att vara First in Mind—First in Choice® för sina kunder och andra huvudsakliga intressenter. Uppdraget är att uppnå en hållbar, lönsam utveckling. Hållbarhet spelar en central roll i Atlas Copcos vision och det är en viktig del av koncernens uppdrag. En integrerad hållbarhetsstrategi, med stöd av ambitiösa mål, hjälper företaget att leverera större värde till alla intressenter på ett sätt som är ekonomiskt, miljömässigt och socialt ansvarsfullt. Se årsredovisningen 2012 för en sammanfattning av Gruppens samtliga mål och för mer information.

För ytterligare information

Analytiker och investerare Mattias Olsson, Chef Investerarrelationer Tel. 08-743 8295 eller 072-729 8295 [email protected]

Media

Ola Kinnander, Presschef Tel. 08-743 8060 eller 070-347 2455 [email protected]

Telefonkonferens

En kombinerad presentation och telefonkonferens för investerare, analytiker och media hålls kl. 15:00 den 30 januari. Telefonnumret till konferensen är 08 5055 6481

Presentationen sänds även på Internet i realtid. Besök vår hemsida: www.atlascopco.com/ir för länk och presentationsmaterial.

Webbsändningen och den inspelade presentationen kommer att finnas tillgängliga på vår hemsida efter telefonkonferensen.

Rapport för första kvartalet 2014

Rapport för första kvartalet 2014 publiceras den 29 april 2014.

Årsstämma

Årsstämman för Atlas Copco AB hålls den 29 april, 2014 kl. 16.00 i Aula Magna, Stockholms Universitet, Frescativägen 6, Stockholm.