Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Arvind Ltd. AGM Information 2023

Jul 3, 2023

59174_rns_2023-07-03_f9364c03-084c-4f59-b57f-00d36b22d52a.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

3rd July, 2023

BSE Ltd. National Stock Exchange of India Ltd. Listing Dept. / Dept. of Corporate Services Listing Dept., Exchange Plaza, 5th Floor Phiroze Jeejeebhoy Towers Plot No. C/1, G. Block Dalal Street Bandra‐Kurla Complex Mumbai ‐ 400 001 Bandra (E)

Security Code : 500 101 Security ID : ARVIND Symbol : ARVIND

To, To,

Mumbai ‐ 400 051

Dear Sir/Madam,

Sub: Submission of newspaper advertisement. Ref: Annual General Meeting of the Company to be held on Saturday, 5th August, 2023.

Pursuant to Regulation 47 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, we enclose herewith the copies of the newspaper advertisement published on 3rd July, 2023 in the Financial Express (English & Gujarati) informing the shareholders for updating their email addresses in the records of the Company/ Depositories in compliance with the General Circular No. 10/2022 dated December 28, 2022 issued by the Ministry of Corporate Affairs (MCA).

Kindly take the same on your records.

Thanking You

Yours faithfully, For, Arvind Limited

RAMNIK VASHRAMBH AI BHIMANI Digitally signed by RAMNIK VASHRAMBHAI BHIMANI Date: 2023.07.03 15:20:54 +05'30'

R.V. Bhimani Company Secretary

Encl.: As above

20 BACK PAGE

FINANCIAL EXPRESS

How IIT-B secured a spot in the top 150

NINA MUKHERJI

$\textbf{INA}$ SIGNIFICANT milestone Indian Institute of TendianIndian Institute of Technology Bonbay (IIT-B) has secured a phalon Institute of Technology place inthe top I 50 listoffele OS place in the top I 50 listoffele OS

iccuration and the US accurationthe US accuration correlation and the US accuration cross and Infogram (Scale and Infogram and Infogram and Infogram and Infogram and Infogram and Infogram and Infogram and Infogram and Inf

tion among academics andemployers. "Notably, in five

LOCCL

ORIENTAL CARBON & CHEMICALS LIMITED

orporate Identity Number (CIN) - L24297GJ1978PLC13384Regd. Off: Plot No. 30-33, Survey No. 77, Nishant Park,Nana Kapaya, Mundra, Kachchh, Gujarat-370415[email protected]; Website: www.occlindia

NOTICE OF THE 43RD ANNUAL GENERAL MEETING

QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS 2024 Top 10 Indian universities on the list Institute/University Rank

  • 2 University of Cambridge
  • University of Oxford
  • 4 Harvard University• Stanford University
  • (C) Imperial College London
  • ETH Zurich Swiss Federal Institute of Technology
  • 8 National University of Singapore (NUS)9 University College London (UCL)
  • University of California, Berkeley (UCB)

wears, they have moved theiremployerreputation rank from 102 to 69 and their citations per faculty rankfrom 226 to 133.For average critations per faculty, they sit at nearly four times thehybrid median $\sim$ 30 immers excited to see IIT-B in the top 150list This global recognition should open the door for other premierinstitutions from India to entritutive lists." Bizzozero suggested that Indianuniversities should focus

they sit at nearly four times the global median — an impressive feat by any standard, a sure sign near that their research is having a branch median median median median median median with the reception of well-received b Indian universities should focus on promoting global engagement, improving student-factoring and the ration of the reason of theresearch influence to improve their rankings. She said that Anna University,the highest-ra $\label{eq:q} \begin{array}{ll} \text{dent of product development at}\ \text{Oracle, said, ``It's overdue} \end{array}$ mechanonal research networkindicator, is only ranked 427thglobally, while Amrita VishwaVidyapeetham, the top per-former in the international fac-

former in the internationalfilty ratio metric, is 438th.

Pre-bid meeting dateBid Submission start dateLast date of bid submissionTechnical Bid opening date

THE NRF PUSH TO RESEARCH IN INDIA

₹50,000 cr

ER FIVE YEARS TOUP THE NATIONAL

RESEARCH FOUNDATION

0.7% of GDP

INDIA'S R&D SPEND,COMPARED WITH CHIN.

2.1% AND THE US'S 2.8%

RESEARCHER POPULATIO

61,573

)2 ATENT FILINGS IN INDIA V1,585, 663 IN CHINA (2021

The government has said that

The Cabinet approved the National Research Foundation (NRF) Bill last week. The aim is to give a massive fillip to research in the country. India has been lagging in R&D expenditure even as China hasdeployed substantial public funds for research at its top 100 higher education institutions. Sarthak Ray examines the backdrop in which the NRF will come up and what it can achieve

EXPLAINER

India's R&D landscape

THE COUNTRY'S R&D expenditure is nd just much lower than othercountries — 0.7% of the GDP vis-a-visChina's 2.1%, the US's 2.8%, Israel's 4.9%, and South Korea's 4.2% — it hasalso fallen over the years; in 2008, itstood at 0.85%. Indeed, the world

also failen over the years; in 2008, itstocid at 0.85%. Indeed, the worldaverage stands at 1.8%.The low spending manifests itselfin both low research experimilion andboth oversearch experimilion, compared tobot wesea 591.473, and Japan's 289.200

Administration and funding

Administration and fundingTHE DEPARTMENTOF scienceand technology will serve as theadministrative department for NRF,though the foundation's scope willextend to promoting researchinstance, in social sciences). It wi

NRF's goals

THE GOVERNMENT ENVISAGES NRF as the apex body to provide high-level strategicdirection to scientific research in the Supervisor to social interesting the country as per recommendations of theNational Education Policy.The foundation will foster collaborations

Maturian curvation of the condition will respect to the condition of the condition of experiments and research institutions. It will also be responsible for resting up and governments and internal properties and state gove

research capacity in the country

stimated cost of ₹50,000 crore estimated cost of ₹50,000 coreover five years (2023-2028). The detailed project report said thefoundation will be given a namungrant that will eventually aim toreach 0.1% of the GDP (₹27,000crose in current terms). Th

Building research capacity NREWILL HARNESS the NRF WILL HARNESS Trtalent of outstandingserving and retiredresearchers to mento and foster research at state and other universities and colleges where research needs to be germinated or is at a nascent stage. There wil be grants to universities for research proposals aswell as infrastructure. well as infrastructure.NRF will also launch asystem of doctoraland post-doctoralfellowships toencourage moretaiented young peopleto ioin the researchworkforce, with a focuson under-represented... on under-representedgroups. NRF fellows willbe eligible to apply forenhancement to their

fellowships.It will support researchers in international collaborations and attending workshops. It will also facilitate megascale research with various interests, including to servenational goals such as eradication of malaria cleaning up of rivers andclean energy, andinternational Coloring the graphinternationalcollaborative researchsuch LIGO.

from industry and, in future,research projects will be funded in a 50:50 manner by the governmentand industry. The NRF will have theautonomy to set its own financial/governance statutes.Any unspent funds in the initia

For ISMT Lin

Chetan NathanIpany Secretary

The government has said thatsince the scope of the NRF will be wide-ranging and would impact allministrics, the prime minister will beserve as the exoficio president ofthe board and the minister willscience and techn DTICE OF SALE OF ASSETS OF SINNEHA NATURALFactory at: Pick for 16. Statist | Expediance Carl 16. Statist | Statist | France Carl 16. Statist | StatistReget, Off, N. Statist | Warth, Warth | Martin | Montant | Martin | M ASSAM POWER DISTRIBUTION COMPANY LIMITED(A Govt. of Assam Public Limited Company) ISMT I imited $\begin{array}{cccc}\n & \text{and} & -41101 \ & \text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} \ & \text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} \ & \text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} \ & \text{and} & 25^{\circ} \text{Annual} & -\text{and} & -\text{and} \ & \text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} \ & \text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} & -\text{and} \ & \text$ NOTICE INVITING TENDER FOR APPOINTMENT OF AN AGENCYFOR PROVIDING SMS GATEWAY SERVICES TO APDCL Regd. Office : Panama House, Viman Nagar, PunPhone : 020-41434100 Fax : 020-266307E-mail : [email protected] Website : www.i ega. في 2004 :Phone : 020-414E-mail : secretarial@ismCIN:L27109 (Sale under Insolvency and Bankruptcy Code, 2016)Jouidator of Snneha Natural World Private Limited (In Liqu . APDCL/CGM(PP&D)/SMS GATEWAY/T-78/2043 Dated: 01.07.202lers, with validity up to 180 days from the date of opening of technicsre invited by Chief General Manager (PP&D), APDCL for Appointmeragency for providing SMS Gat NOTICE is hereby given that 25th Amual General Meeting ('AGM') of ISMT Ltd('Company') will be held on Thursday, July 27, 2023 at 11.00 A.M. through VideConferencing (VC)/ Other Audio-Visual Means without nhusical non-e ng immovable properties forming part of the liquidal1 on - "as is where is basis", "as is what is basis".I basis". Sale -will be done by the undersigned throE-Governance Services Ltd (NeSL) (website: https. documents along with all relevant information will be availableat http://www.apdcl.org and https://assamtenders.gov.in.Tender processing fees: Rs. 20,000.00 (Rupees Twenty ThoiFarnest Money Denosit: Rs. 25.00.000.00 (Ru Conferencing (VC)1 Offer Audio-Vesual May 72, 2022 at 11 00 AM. If monomic Vesual May in computers with an applicable provided by consideration of the computers of members. The computer of the computer of the computer o Date and Time of E-auction [Thursday, 3rd August, 2023-3 PM to 5 PM Earnest muney Key Dates: Tender publishing and download start date : 03.07.2023 (17:00 H 07.07.2023 (12:00 H Less Leare and Time to sucurisation of EUC 1, Up to Saturday, Zena July, 20documents, etc. by the Prospective bidder.Date of declaration of Qualified Bidder(s). Up to Monday, 24th July, 202Date and Time for Inspection/d January 5, 2023, the requirement of dispatching physical copies of the Notice of AGM & Annual Report has been dispensed with & accordingly, the same is being served from the parent of the street of the particle particle pa Touth one day prior intimation to Mr. Sudhanshu PandeyMob. - 9821916190) 11:00 am - 3:30 pm(Except Sundays and Maharashtra State the same pylolowing memoriants appear botow.

  1. Members holding Shares in Physical form: Write an e-mail to KFin Technologies Limited, RTA of the invariant disgonations $\frac{1}{2}$ memoriant disgonation on the the compan Holidays)]Life to Tuesday, 1st Aveuet, 2023 by 03:00 BM ast data for submission of Daviacation mssion or Deciarationst Money Deposit (EMD) Reserve EMD (5% ofPrice (Rs. Reserve Price)in lakhs) (Rs. in lakhs) Sr.No. mentioning Tolonumbus Leman LemanLeman Leman Leman Leman Leman Leman Leman Leman Leman Leman Leman Leman LemanTo model mumbus Association (Participatel Toroker for updation of email Political Model Model Model is the se G2. Description (Assets) Sq.mt covering situated at- Yadrav, Gut No. 50,51,52 828 8140 is. They can contact through Email and constrainarights also in , is supportinged co. In the constrained constrained and constrained in the constrained constrained by the state of the state of the state of the state of th ding at any stage. Any revis Place: MumbaiDate: 03.07.2023 Ravindra ChatLiquidator of Snneha Natural World Private Limited (In LiquidIBBI Regn. No.: IBBI/Runnaup.porthe.com Place: PuneDate: July 03, 2023 $C_{\alpha n}$ AUCTION OF STATE GOVERNMENT SECURITIES ARVIND LIMITED VUUD CIN-L17119GJ1931PLC000093Regd. Office: Naroda Road, Ahmedabad - 380025Website: www.arvind.com Email: [email protected]Tel.: +9179 68268000-8108-09 Type of eld ba .Teld base NOTICE FOR ATTENTION OF SHAREHOLDERS OF THE COMPANY eld bi -ursuant to the General Circular No. 10/2022 dated Decembe2/P/CIR/2023/4 dated January 5, 2023 issued by the SEBI (her 2022 issued by the Ministry of Corporate Affair:|er collectively referred to as "circulars") compa| Minuel Means 0/C/Q01/M) and relayed early .Ield bas .ield ba ons of the Companies Act. 2013 ("Act"). SEBI (Listing Obligations and Disclosure Rec leid ba liance with the provis ("Listing Regulations") and MCA Circulars, the forthcoming AGM of the Company will be held on Saturday, 5th August, 2023 at 11:00 A. M. throuVC / OAVM to transact the business that will be set forth in the Notice of the m leid ba ield ba of the Meeting.The said Circulars have also allowed the Company to dispense with the requirement of dispatching the physical copies of Notice of the AGM aThe said Circulars have also allowed the Company to dispense with ield ba .Yield ba leid ba .Ield be leid ba

Visit the link: https://vThe members veb.linkintime.co.in/EmailReg/Email_Register.html and follow the registration processquested to provide details such as Name. Folio Number. Certificate number. PAN. mo Physical Holding

LContact your Depository Participant (DP) and register your email address in your demat account as per the prcommunicated by your DP Holding

By order of the Boa

a) a signed request letter mentioning your Name, Folio Number and Complete Address, mobile number and email address to be registered;

cysail attested scanned copy of any document (such as Aadhar CardDriving License, Voter Identity Card, Passport) in support of theaddress of the Member as registered with the Company.

Members holding shares in dematerialized form are requested toupdate their email addresses with their respective Depositories.

The afgree-mentioned information is being issued for the information andbenefit of all the Members of the Company and is in compliance withthe MCA Circulars and the SEBI Circular.

self attested scanned copy of the PAN Card;

Place: NOIDADated: 30.06.2023

financialexp.epapr.in

$\bullet\bullet\bullet\bullet\bullet$

SPORT

17.07.2023 (14.00 Hours25.07.2023 (14.00 Hours)25.07.2023 (16:00 Hours) Sale, Chief General Manager (PP&D), APDCLPlease pay your energy bill on time and help us to serve you better! भारतीय कंटेनर निगम लिमिटेडCONTAINER CORPORATION OF INDIA LTD

lad for the information and benefit of the Members of the Company in compliance with the applicable circulars of MCA and SEB

R.V. Bhima Company Secretary

$27,$ Yield base

rield base

yMeld base

$\bullet\bullet\bullet\bullet\bullet$

$A hmedabad$ $\blacksquare$

The third Kinetin Control of Michain Andreh, Cujarat-370415 The Third Kinetin Control of Michain Control (Andreh Michain Control of Michain Control of the Control of the Michaim Control (AGM) of the Michain Societies in t te of Sale (On Line) Date & Time of subDate & Time of Ope

Sr.No.

$\overline{4}$ Kerala

$\overline{\phantom{a}}$

Megha

Punjab

Tomil Mad

Telanoana

$\frac{1}{100}$ has

Total

right to reject any or all the tenders wo www.tenderwizard.com/CCIL भारतीय रिज़र्व बैंक / बार समाप्ती

100

2000

$20,$

50

$rac{1}{500}$

100

100 200

2000

16,200

on Reserve Bank of India Core Barit on July 04, 2023 (Tuesday). Indivi

unt of ₹16.200 cm

AdditionalExtendion Territory Amount to be operational (Green Shoe)Antarchical Carl (Green Shoe)

#Ý\®ÝwW@¨á& | ØÞiiÞá#®/l~® |

2Ý i=

6¤WÛ®i\l.Ü&

P®\w¤Þ lUÜ&ܤ4¨Ü& ?P®\w¤Þ\ÞÛ®i lUÜ&

Ý®\¤®ÝáW 6²WÝÜ&?Ý®\¤ lw®.¨Ýwl~®Ý>=\Ü&

Tender No : SE/PHC/MVPA/Re-71/2023-24 JJM- Idukki District- (1) Construction of 25 MLD water treatment plant - Package 2 at Kumily (2)- Construction of 3.5 MLD plant at Marayoor EMD: Rs. 5,00,000/- & 1,00,000/- Tender fee: Rs. 16,540/- & 8,270/- Last Date for submitting Tender: 18-07-2023 04:00:pm Phone: 04852835637 Website: www.kwa.kerala.gov.in www.etenders.kerala.gov.in Superintending Engineer PH Circle KWA-JB-GL-6-593-2023-24 Muvattupuzha

A AXIS BANK કલેકશનઃ પહેલો માળ, બાલેશ્વર એવન્યુ, એસ. જી. હાઈવે,કબજા નોટીસરાજપથ કલબ સામે, બોડકદેવ, અમદાવાદ, ગુજરાત - ૩૮૦ ૦૫૪. APPENDIX -IV [Rule 8(1)]
નીયે સફી કરનાર, એક્સિસ બેંક લિ. ના અધિકૃત અધિકારી તરીકે સિક્યુરીટાઈઝેશન એન્ડ રીકન્સ્ટ્રકશન ઑક કાથનાન્શિયલ એસેટ્સ એન્ડ એન્કોર્સમેન્ટ ઑક સિક્યુરીટી ઈન્ટરેસ્ટ એકટ, ૨૦૦૨ (ઉક્ત અધિનિયમ) કેઠળતેમજ સિક્ચરીટી ઈન્ટરેસ્ટ (એન્કોરમિન્ટ) એક્ટ, ૨૦૦૨ (ઉક્ત અધિનિયમ) ના સેક્શન ૧૩(૧૨) સાથે નિયમ ૩ વંચાણે લેતાં મળેલ સત્તાની રૂએ નીચે ટેબલમાં જણાવેલ તારીખે ડિમાન્ડ નોટીસ જારી કરેલ કતી નીચે ટેબલમાંજણાવેલ કરજદાર/સફકરજદાર/ગીરવેદાર /જાગીતદાર તીધે ટેબલમાં જણાવ્યા મજબ બાકી રકમ ઉપરાંત આ રકમ પરનું કોન્ટેક્ચ્યઅલ દરે થતું આગળનું વ્યાજ, થયેલ/થનારા આકસ્મિક ખર્ચા, પકતર, ચાર્જીસવગેરે સદર નોટીસ ની તારીખથી દિન સાઠ (૬૦) માં ભરપાઈ કરી જવા જણાવેલ.નીયે ટેબલમાં જણાવેલ કરજદાર/સક્કરજદાર/ગીરવેદાર/જામીનદારને સિક્યુરીટાઈઝેશન એન્ડ રીકન્સ્ટ્રકશન ઑક કાયનાન્થિયલ એસેટ્સ એન્ડ એન્કોરમિન્ટ ઑક સિક્યુરીટી ઇન્ટરેસ્ટ એક્ટ, ૨૦૦૨ કેઠળ આપેલીનોટીસમાં જણાવેલ બેંકની બાકી રકમની ચકવણી કરવામાં કસરવાર નીવડયા છે. તેથી અત્રે આ દેણદાર અને નોટીસમાં ઉશેખેલ અન્યોને ખાસ તથા જાફેર જનતાને સામાન્ય રૂપે નોટીસ આપવામાં આવે છે કે નીચે સફી કરનારેતેને ઉપરોક્ત કાયદાના સેક્શન ૧૩(૪) સાથે નિયમો પૈકી નિયમ ૮ વંચાણે લેતા મળેત સત્તાની રૂએ નીચે જણાવેલ તારીખે નીચે વર્ણવેલ મિલકતનો કબજો લીધો છે.અત્રે નીચે ટેબલમાં ઉશેખ કરેલ કરજદાર/સહકરજદાર/ગીરવેદાર /જામીનદારને વિશેષ રૂપે અને સામાન્ય રીતે જાફેર જનતાને આથી ચેતવણી આપવામાં આવે છે કે સદરહ મિલકત અંગે કોઈ પણ પ્રકારનો વ્યવહાર કરવો નહીંઅને તે રીતે થયેલ કોઈપણ વ્યવહાર તે નોટીસમાં જણાવ્યા મુજબ એક્સિસ બેંક લિ . નીચે ટેબલમાં જણાવ્યા મુજબ ની બાકી રકમ ઉપરાંત આ રકમ પરનું કોન્ટ્રેકરયઅલ દરે થતું આગળનું વ્યાજ, થયેલ/થનારા આકસ્મિકખર્ચા, પડતર, ચાર્જીસ વગેરે રકમના બોજા આધીન રહેશે.ગીરવે રાખેલ અસ્કયામતો આપેલા સમયમાં છોડાવવા અંગે કરજદારોનું સરફૈસી એક્ટ, ૨૦૦૨ના સેક્શન ૧૩ના સબ-સેક્શન (૮) ની જોગવાઈ તરફ ધ્યાન દોરવામાં આવે છે.
ગિલકતોની વિગતો
l su $\frac{1}{2}$ signaller $\frac{1}{2}$ signalsMIN INCIANSR-889 डिभावड नोटीश तारीजઅને બાકી રકમ$($ લ્યાજ÷ ચાર્જસ -રીકવરી) અચલિત મિલકતોની વિગતો RothfullતારીખSIZE GKS
1. (૧) નિતેશકુમાર નાનજીભાઈઅકબરી (૨) કરીબેન 30-11-2018/ Rs. 24,26,858/- as on રઠેણાંક બિલ્ડીંગ ક્લેટ નં. ૧૮૦ બાંધકામ જમીન ક્ષેત્રકળ ૩૩.૮૪ રહે. મીટર્સ પ્લોટ નં. ૯ થી ૧૧ રેવેન્ચ સર્વે નં. ૮૦/પીર રાજકોટ.''વ્રજવિલા ફલેટ્સ'' નામે જાણીતું વ્રજવિલા ફલેટ્સ વિંગ – એફ, ફલેટ નં. ૧૦૮, વાવડી ગામ ગેટ રાજકોટ ની અચલિત મિલકતનાબધા ભાગ અને હિસ્સા સાથે જે શ્રી નિતેશકુમાર નાનજીભાઈ અકબરીની માલીકી અને સદર મિલકતની ચતુરસીમા આ મુજબ છે: 28-06-2023
નિતેશકુમાર અકબરી24-11-2018 આસપાસઃ ઉત્તરઃ માર્જીન જગ્યા, દક્ષિણઃ ફતેટ નં. એફ–૧૦૭, પૂર્વઃ પેસેજ, પશ્ચિમઃ ખૂદ્દા આકાશ MONS
2. (૧) સુમનસિંહ ભૂલાજી ઠાફર07-12-2021(૨) શ્રીમતી જમીતાબેન/ Rs. 1304027/- as on રફેણાંક ઘર નં. એ–૫૦, તેનો ફલ એરિયા ક્ષેત્રફળ ૧૧૨.૦૦ રકે. મીટર્સ બિલ્ડ અપ ક્ષેત્રફળ ૭૯.૬૪ રકે. મીટર્સ બીનખેતી જમીનરેવેન્ચુ સર્વે નં. ૧૩૪૦/૧, મોર્જે – માણસા, રજીસ્ટ્રેશન સબ જીદરો અને રજીસ્ટ્રેશન જીદરો – ગાંધીનગર ની મિલકતના બધા ભાગ
સમનસિંહ ઠાકર 04-12-2021 અને હિસ્સા સાથે જે શ્રી નિતેશકુમાર નાનજીભાઈ અકબરીની માલીકી અને સદર મિલકતની ચતુરસીમા આ મુજબ છેઃ આસપાસઃઉત્તર: કોમન પ્લોટ, દક્ષિણ: રોડ, પૂર્વ: કેનાલ, પશ્ચિમ: અન્ય મિલકત McMA
મહેરબાની કરીને નોંધ લેશો કે કાયદાના સેકશન ૧૩ (૧૩) અન્વયે નોટીસ મળ્યેથી બેંક પાસે રાખેલ અસક્યામતો પૈકી એક પણ અંગે તમે વેચાણ, લીઝ કે અન્ય કોઈ રીતે વ્યવહાર બેંકની પૂર્વમંજૂરી સિવાય નહી કરી શકો.
અધિકત અધિકારી, એક્સિસ બેંક લિ.તારીખા ૦૧-૦૭-૨૦૨૩, સ્થળ : ગજરાત
#žwŸƒž=\ឤݞ¤K®P
&,1/*-3/&
wBŽKP{#žž®Ø¤Žžiw­Pw­P#Ü\ƒ\
ƒž®ÛžŽžž$KZZZDUYLQGFRP $ݞ®$ážLQYHVWRU#DUYLQGLQ
؞®iž
.=lžiž¤ižž…ž®w'ž®áPwž®iž¤AUž.žw¤ݞžK®iž¤ižž®K¤Žž
.­l¯w­K#×­{ܝ=ZàÝ­#­Ü£#­ gwAw£.wÝ­à@iwàw/ݝ§àwi=Ww£4žP­Üڝw#i­­Ú£gwAw£.wÝ­à6(%,+2&)'3R'
3&,5 Ww£4Aiݝ§#w£=ݝ§/Ww£W­lžwlZ­Ww£.­\…{ƒ­à?­?#iƒÝ­.=li£#­i­žƒžPݝ­.­i×wi¤6#iݝ#­žPݝ­žƒHݝ§#àܝhݝܝ­
ƒ££#­#­ƒ£#­Ü?ܝw×WW­Üi£#­B#­Üݝ­@ƒi£lwƒi£#l­à?­#i­ƒž‹{.#'­ƒàÚ=žhWA­6ƒ$#­Ü=[£ܝ§ž/W#l­à?­
.=li£.Ý\#­/K?­Ú£žàK¤6#­Úà£6­…i#i­žP/à­Gww£/ƒÝwܝ­iK¹?žiÝÜi­žàK¤6w­6ݝ§à­…i?i£A­6ƒ$#­ #i­#­Ü£#­
lžwlZ­#i§w.=li£i£#6Ü£#­B#­Ü…žiƒw#­6Kiw­@ƒw­ƒ6ݝ­Ûi£i­K£Ü=@Uƒ­à.Ý­·lwlPƒܝK­ƒ££#­#­ƒ£#­Ü
ܝw×Wݝ­A…­.=li£i£Ûi§=[›.=li£i£wBKP{#­×£w'­…­#­ƒ§=ܝiƒ§=
@Uƒ­àlžwlZ­.=li£i­#­B#­Üi£i­K£#i­ƒž‹{.#'­ƒài£×£G£.ài.à­iܝ­.àƒi£lUlwƒi6£#l­à?­W`#i§w@­W­Ûݝ­i$ܝ­$à#­P}­
wBK}w#i­K}i×w#­@iK#[ƒžPl­G£Kw£lK¥…£liKl­wBKP{.wƒÝ?­W­Üi­×/W$à­/K}­ži.ܝhݝܝ[£i­K£ܝ­.àƒÜ=#ƒ…­#­B#­Üi£i­K£Ü=
w£Ü­K$ƒ­K¤6#[ƒÛ\wžÜÝi$ƒ­K¤6[£ܝW#lƒi£§>i#­#l­à?­#­B#­Üi£i­K£#i­ƒž‹{.#'­ƒà.=li£i£ƒ­Ú$KZZZDUYLQGFRP
K­.#­/>­iA­#­Kà­.­ڝ£#­$à£Ü£K­P#i­i­…iàK­.#­/>­i@#­× $žiPݝà£Ü£K­Pi£ƒ­Ú$K­#i§2ܝ­ZZZEVHLQGLDFRP #i­ZZZQVHLQGLDFRP
#i­#­i#­P£#­ài£ƒ­Ú$KKWWSVZZZHYRWLQJQVGOFRP lwlU(làÚhw'­…­
ƒžhž¨Ýžž=.=lžiž¤ŸPlžž®ŸGKw¤Ýžž=$ݞ®$áž#ž®P}®ŽžŽž¨hžžwƒžžižž¯hžžƒžƒžžݞžK®…ž®w'ž®áPwž®iž¤>ž®\…žž{ƒž®ážŽž¨>žižž#žž®#žiž¨Žžw¤…ž.®?®
ŸØG¤.áž'ž®áP¥6ž KWWSVOLQNLQWLPHFRLQ(PDLO5HJHPDLOBUHJLVWHUKWPO žà=.i£ ܝ§à.W à$i­ W­Ü= §>ƒÝ­àwBK}­…il~ž2ݝ#i§wƒ£ Ûݝ­i­
iÜם­žàÝ­i=ڝwK¥×£.­Ki=ڝwlµiܝ­Ú$ài=ڝw$ܝ­$à#­P}­@­ƒ£žƒ6W­@Uƒƒžƒi=W£?­
ŸPݞ®K WÜwžPl­G£Kw£lK¥…£liKi­P£l£?=l.{.w£i­WÜwP£l£gw@UƒÝ­àl~ž2ݝ#i§w£i­WÜwžPܝ­K#­.(iKܝ=WÜw$ܝ­$à
'ž®áP¥6ž #­P}­wBKw.wƒ­
#­Ü£#­#i­­Ú£ià6§lžwlZ­i#i§lài'­N›.=li£iÛݝ­i£AU.w£#i­àÛ[¯#i­K£Aw£.w$?­
ڝ­P{i'§.ܝ[£
Wžžw¤4ž #žžwƒž¤ܞ¤ÝžžUž¤
Ž[žœž#žÝž\žƒžž\ .=li£­2­Kw£
Addendum to the Scheme Information Document (SID) and KeyInformation Memorandum (KIM) of Scheme of Sundaram Mutual Fund
Unitholders are hereby informed that in terms of SEBI Circular no. SEBI/HO/IMD/IMD-I POD2/P/CIR/2 dated March 29, 2023, relatingto "Review of time limit for disclosure of NAV of mutual fund schemes investing Overseas", the below mentioned Scheme of Sundaram
Mutual Fund shall follow the revised timeline for declaration of NAV w.e.f. July 01, 2023.
S. No. Scheme Name Existing Timeline New Timeline
1 Sundaram Services Fund 11 P.M on every 10.00 A.M. on the following business day.
business day The schemes are permitted to take exposure to overseas
securities and have exposure as on date, thus the schemes
securities and have exposure as on date, thus the schemesrequire extended timeline for NAV disclosure to ensure thatall securities are valued basis same day valuation. In light ofthe above, NAV of the schemes would be declared by 10.00A.M. on the following business day.
In case any of the scheme ceases to hold exposure to anyoverseas securities, NAV of the relevant schemes for thatday would continue to be declared on 10.00 A.M on thefollowing business day.Subsequent to that day, NAV of the relevant schemes shallbe declared on 11.00 P.M., on the same day.
2 Sundaram Large Cap FundSundaram Mid Cap FundSundaram Small Cap FundSundaram Large and Mid Cap FundSundaram Multi Cap FundSundaram Flexi Cap FundSundaram Focused FundSundaram Dividend Yield FundSundaram Consumption FundSundaram Infrastructure Advantage FundSundaram Financial Services 11 P.M on everybusiness day 11.00 P.M on every business dayThe schemes are permitted to take exposure to overseassecurities. In such cases where the schemes have takenexposure to overseas securities the NAV of the relevantschemes would be declared by 10.00 A.M. on the followingbusiness day.In case any of the schemes ceases to hold exposure to anyoverseas securities, NAV of the relevant schemes for thatday would continue to be declared on 10.00 A.M on thefollowing business day.Subsequent to that day, NAV of the relevant scheme shall be
Opportunities FundSundaram Aggressive Hybrid FundSundaram Multi Cap Fund Series II declared on 11.00 P.M on the same day.
This addendum forms an integral part of the Scheme Information Document (SID) and Key Information Memorandum (KIM) of the above

mentioned Scheme of Sundaram Mutual Fund.

All other contents remain unchanged.
Place: ChennaiDate: July 01, 2023 For Sundaram Asset Management Company LtdR Ajith KumarSecretary & Compliance Officer
For more information please contact:Sundaram Asset Management Company Ltd(Investment Manager to Sundaram Mutual Fund)CIN: U93090TN1996PLC034615 Regd. Office: Corporate Office: 1st & 2nd Floor, Sundaram Towers, 46, Whites Road,Royapettah, Chennai-14.Contact No. (India) 1860 425 7237, (NRI) +91 40 2345 2215Fax: +91 44 2841 8108. www.sundarammutual.comNo. 21, Patullos Road, Chennai 600 002.
Mutual Fund Investments are subject to market risks, read all scheme related documents carefully.Returns are not assured or guaranteed. Past performance may or may not be sustained in future.

HY1-23-24-08-(19x16)

Tender No : 1,2)56,57/2023-24/KWA/ PHC/TVLA (3)58/2023-24/KWA/ PHC/TVLA-(RT2) JJM- (1) WSS to Aranmula -Design, Construction and Commissioning of 8.5 MLD WTP and allied works including O&M for 3 years, 400KVA transformer etc, (2)CWSS to Chenneerkkara & Omalloor Pts.- Supplying and laying 450mm DI K9 Raw water pumping main from Well cum pump house to WTP, supply & erection of 630 KVA transformer, VT pump sets and road restoration, (3) Pipeline Extension and Providing 2841 FHTCs in Vechoochira Pt including road restoration works. EMD: Rs. 200000, 500000, 500000 Tender fee: Rs. 13010, 19158, 19518 Last Date for submitting Tender: 29-07-2023 02:00:pm Phone : 04692600162 Website: www.kwa.kerala.gov.in www.etenders.kerala.gov.in Superintending Engineer PH Circle KWA-JB-GL-6-594-2023-24 Pathanamthitta

1. Members holding Shares in Physical form: th NOTICE is hereby given that 25 Annual General Meeting ('AGM') of ISMT Ltd. ('Company') will be held on Thursday, July 27, 2023 at 11.00 A.M. through Video Conferencing (VC)/ Other Audio-Visual Means without physical presence of members, in compliance with the applicable provisions of the Companies Act, 2013 read with General Circular No. 20/2020 & 10/2022 dt. May 5, 2020 & December 28, 2022, respectively issued by the Ministry of Corporate Affairs ('MCA'). In compliance with the aforesaid MCA Circulars & SEBI Circulars dt May 12, 2020 & January 5, 2023, the requirement of dispatching physical copies of the Notice of AGM & Annual Report has been dispensed with & accordingly, the same is being served through electronic mode to Members whose e-mail IDs are registered with the Company. Members who have not registered their e-mail IDs are requested to register the same by following the instructions given below: Write an e-mail to KFin Technologies Limited, RTA of the Company at CIN:L27109PN1999PLC016417 NOTICE

ISMT Limited Regd. Office : Panama House, Viman Nagar, Pune – 411014 Phone : 020-41434100 Fax : 020-26630779 E-mail : [email protected] Website : www.ismt.co.in

2. Members holding Shares in Dematerialized form: [email protected] or to the Company at [email protected] by mentioning folio number, e-mail ID and mobile number;

The Company is providing e-voting facility in respect of businesses to be transacted at the AGM. The Company has availed services of CDSL for providing e-voting & VC facility for shareholders to participate in the AGM. For details on participating in the AGM via VC & e-voting, please refer to the instructions given in the AGM Notice. The e-voting facility shall commence on Monday, July 24, 2023 at 9.00 A.M. IST & end on Wednesday, July 26, 2023 at 5.00 P.M. IST. During this period, Members holding shares as on cut-off date i.e. July 20, 2023 may cast their vote. Members present in the AGM through VC & have not cast vote previously & are otherwise not barred from doing so, shall be eligible to vote through e-voting system of CDSL during the AGM. For any queries/ issues regarding e-voting, please refer the Frequently Asked Questions ('FAQs') & e-voting manual available at www.evotingindia.com under help section or write an email to [email protected]. Persons becoming Members of the Company after dispatch of AGM Notice, may write an e-mail to [email protected] for obtaining login ID credentials for e-voting & VC. Annual Report & AGM Notice is available on the Company's website www.ismt.co.in, Stock Exchanges website www.bseindia.com & www.nseindia.com & on Central Depository Services (India) Ltd. ('CDSL') website www.evotingindia.com To contact their respective Depository Participant/ Broker for updation of email ID, mobile number & other details.

For ISMT Limited Chetan Nathani

Place : Pune Date : July 03, 2023 Company Secretary wBKP{#®Ø¤hØ®w®6~(iP#i®l®á®Ý°i=#i®Û¤#®ØP®Ýá¨w .®wÝ=6á$iww¥6w®P$B#®áÛGi®l.{l?¤>7LÛ¯6á®w w¤@iáÛi>#®Ø¤ 6(iPÙá®wÛ¤A®Ý=6w¤á#.°PwWÛ¯.(lw بK#i=\i6ww®PÞÝá#Ý\6¨@wW wز¤#®/Ki¤.áÝ?®NÝ=6Ui®K¤ #[£WÜi£>@Uà\w\wAÜ£i\w#i6£w\w#@iÝ®áØÞiiÛ¯.á¤Ý¤K®P l[£WÜw£[wÜà.Wi6£wgwàiÜ£?WÜWÜÜgw.wÝà .§wilwUÜWÜwài#.(iKiilw×ܤ6#KWw£.6¥.«W[Ý?#[£**@iÝ®áØÞiiÛ¯.á¤Ý¤K®P** /ÝP{àU\wi£y##/KN#i/Ýw£K£$iKwK #i×{ÜiK?iÝÜiiÝÜ[@Uà#/Ki£.àÜ?i=>iNlmXi(lÝ6.w£iÜ=6UiK£Aw£.w£.àÜi=Ü=@Uà\w\w AÜ£i\wÜ6¯@wiiK£i£Ww£4[£\i£#=\wiK£Ü=@Uàw.ÜWilwi>PWÝ@£W>§.£@ÜK@Uݧ=W§=lw=W§h .wUwWÜ=[£.Kà.iiK£i£ Ú@U£[$.£iW£ \®\w\®\w Aݤi\wÝ®6°@wi¨= iÝ á®i#®.(iK i=Ûw#i® á®ii¤w.Ý K=>Ý=á®iw/Þ®w¤K¤i¤6W® #®il¤#®i¤Ww¤4#i® Ý=6Ui®K¤i¤Ww¤4 Û.¤w.Ý yÝ=iw®@ ?Û=6P¤á ݨW=¤wÝ®&GÜ& ?W¤ÝÛ=6P¤á á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WwBK}®iB#i®(lBP®\w#i® BP®\wiÝ®@®Ûl®\P®\wiw®®iÞ¨°i=Ý®@®ÞBlw P®\wiw®®iÞ¨°i=hwW¤@ݤi(lw Üi¨CÞ®W.®#®lw®K¤(¥6®ÞK¤áWw¤.®AU¤W¤®ÞK¤Ý=>®Ý¤ #®Ká®.®>®Ø¤K3®ZØiÛ=h.ÝW#®Ká®.®>®Ø¤K3®ZØi Ûá®.i=Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i® #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝÚwà4ZU >Z£#i>£l± l§w?ܧ@Ú >PÜwWÜ& w7Ü&?>P .wUÛ®iÜwWÜ& á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.W.¨=Üww®®iÞ¨°i=W>®K¤áB ¨w®ifi6w4W®[W#®láw®¤P®i¤.®W¤®ÞK¤Ý=lá®Ki=i¤ >®Ý¤3®ZØi¤4¨¤@ݤii¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i® #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U=i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝWwà4£Aw >w#6Ul>>l§w? ܧ@Ú Pܤh¤yÜ& .¨Ü&?Pܤ .i¨Û®ih¤yÜ& á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WÞál=>ÞWi¤\Ý=Wá¨.ÞáB ¨w®ifi6w4W®W®i¤lwiB#®Øi>®Ý¤ÛáK#l#®w¤ÞW >®Ý¤3®ZØi@ݤiWwi¤Þál=>ÞWÝá.Wi=(lww®¤P®ii Ý.i>W¨¤Ý(XwwAÜ& l[Ü&Ý.Ui¤Ýá.W\3U6®whiÜ& .¨Ü&w²Þi¤Ýá.Wl¨{w®PlÝw®P #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝÚà4&N¹Ý£ Awi#6U>࣠#i>à£l±l§w? ܧ@Ú @Þ®wWáá A®KU¤Þ? A®KU¤ÞwÝÛ®i wWáá á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.W@ªi6SÝÞ¨ilá.®l°w®ii¤\Ý= K¤ÝÛP¤i°i=#i®i¤.¨á#®.w6¨=N3®ZØi¤@ݤiilá®K i= #i® i¤ >®Ý¤ 3®ZØi¤ @ݤi (lw Û=hÞ®á i3Z iÝi w®¤P®i¤Þá#®lK{Ý®iKi>®[Ý®>®Ý¤ÛáK#l#®w¤Þ3®ZØi Ùá®K i=Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i®>W¨¤Ýl¨{A®PÞ®á.®Ýi l®®@áÙK#®K¤#®#i®Ùá®Ki=lÝA®PÞ®áÝ@{i@6Þ#i®l?¤lá®K i=(XwC®PÞ®áÝ@{i@6Þ#i®l?¤w®P\3UC®PÞ®áÝ@{i@6Þ#i®l?¤ °i=i¤@ݤi #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝl>>£à4Ww Aw#.#/Ý£l§w? ܧ@Ú **B=\áÝ=6áÜ& á¨w?á¤iÛ®i Ý=6áÜ&á¨w á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WÝ®@®.®ÝP¤(lB#=.á®wÜy>i °i=4W®®áÛ®i&KºÝ=>®Ý¤U¯>Þ®á@ݤiWwW ÛáP¥6#®iÝÝ®>®Ý¤.l°K#®w¤Þ>®Ý¤ÛáK#l#®w¤Þi Ùá®Ki=#®#®Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i®>W¨¤Ý l¨{Ùá®Ki=#®#i®#®lÝw®P(Xw®ÞK¤l.={6\3U®ÞK¤ w®P #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y** ylÝ#0ià4 #6U>à£Aw#. Xw#i#P¹Wà£l± l§w?ܧ@Ú .=hw®=W®Ü& .=hw®#wW¤Û®i =W® á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.W6¨@wWwCÞÝ=wBK}®iB#i®(l B¨wWB¨wWiÝ®@®Ü®Wi¨wWiw®®iÞ¨°i=i° i=l².¤K¤l¤.¤Ýi=#®Øl¤i=#i®i>®Ý¤3®ZØilá®K i=[¤hwW¤Û¤i4®W¤áÞ.@ݤiilá®K(lw#.w®¤P®i¤Ww¤.®AU¤W¤ ®ÞK¤i¤ÛáP¥6#®il®áÝ®>®Ø¤K¨lwÛáK#l#®w¤Þ3®ZØi #i®>®Ý¤#®Ká®.®>®Ø¤KÛáK#l#®w¤Þ3®ZØiÙá®Ki= Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i®>W¨¤Ý(Xww®P\3Ul®®@ #i®Øá®Ki=#®l¨{Ùá®Ki=#®lÝÙá®Ki=#® #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝl=>à4£Xw Aw?#N#i l>>l±l§w? ܧ@Ú .Þl¨BW.¨Ýw .¨Ýw?¨iW ¨BW.Þl á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WwBK}®iB#i®(lBláU B ¨wWÝ= Ý®@®A®áÝ= >®Ý¤ 3®ZØi¤ Û¤i 4®W¤áÞ. @ݤii #®..¬WÛá®.i=Û¤Ûá®.i=l².¤?4W®&\lw®¤P®i¤l².¤ >®Ý¤3®ZØilá®Ki=[¤.®@®l¤Ý¨@Û.¨á>®Ý¤3®ZØi Ûá®.i=Û¤[¤Û¤?4W®.Ýáw®¤P®i¤Ww¤.®AU¤W¤®ÞK¤ l².¤ÛáP¥6Û¤iÛ¤AÝ®>®Ý¤#®Ká®.®>®Ø¤K¨lwÛáK#l #®w¤Þ#i®>®Ý¤#®Ká®.®>®Ø¤KÛáK#l#®w¤Þ3®ZØiÙá®Ki= >W¨¤Ý(XwÛáP¥6#®\3Ul®®@l¨{Ùá®Ki=lÝÙá®Ki= #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝ?à4iÝ£ Aw#.Xi#i l>>l±l§w? ܧ@Ú ÝwP¤ \3®.¨Ýw #®..¨Ýw? ÝwP¤\3Û®i á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WwBK}®iB#i®(lB#=.á®w BÜy>iÝ®@®BWᤠÜy>Ý=w®®iÞ¨°i=@ªiÛºá®.°i=hwW¤ Û¤i4®W¤áÞ.@ݤiilá®K(lw#ái¤K¤Ww¤.®AU¤W¤®ÞK¤l².¤ >®Ý¤.®Ýilá®K#i®w®P>®Ý¤3®ZØilá®K.¨á>®Ý¤3®ZØi lá®Ki=P¤Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i®>W¨¤Ýl¨{ ®ÞK¤i®#=Ww¤.w®PlÝlá®Ki=#®(Xwlá®Ki=P¤\3Ulá®K i=P¤ #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝ?à4l=>i Aw#N£WÝ£l§w? ܧ@Ú =@Þ.¨Û®®w ?yi¨=@ÞÛ®®w á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WÝ®@®iW#®álPB¨wWi >®Ý¤ 3®ZØiÛá®.i=4W®[W{iw®¤P®i¤ Ý=¤#®l¤i¤ @ݤiÝ= >®Ý¤ U¯>Þ®á #i® w®Pi¤ @ݤiÝ= >®Ý¤ U¯>Þ®áݨ@Û>®Ý¤3®ZØilá®KWw.á >®Ý¤3®ZØilá®K i= Ww¤.®i¤ [wÝá.Wi WÝÝÜ6 #i® >W¨¤Ýl¨{A®PÞ®álá®Ki=lÝA®PÞ®álá®Ki=(XwA®PÞ®á®ÞK¤ w®P\3UA®PÞ®áÛá®.i= #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝ#6£Ýwà4>w AwWZU#i\ l±l§w? ܧ@Ú ®S\l.Ü& lw®WÝÜ&? ®S@Þ\l \á¤lÜ&?®S á®i#®.(iK i=Ûw 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.W@®Wl¨wi6Si6wlá.i¤\Ý=Wá¨. @®Wl¨wBw@.®KÝ=[W@®Wl¨wiw®®iÞ¨°i=l².¤l².¤i¤#®.w6¨=N 3®ZØi¤@ݤi(lw®.l.{Ww¤.®AU¤W¤.¤Ýilá®Ki=[¤i¤@ݤii >®Ý¤3®ZØi¤@ݤiiÛlá®Ki=l¤#®i¤4¨¤#®i#® @ݤii¤[wÝá.W>W¨¤Ýl¨{ݤl®®w®PlÝlá®Ki=l².¤i¤ Ýá.W(Xwlá®Ki=i¤Ýá.W\3UÛlá®Ki=l¤Û¤i¤Ýá.W #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ y ylÝià4£Xw Aw>wi§=l§w @iÝ®áØÞiiÛ¯. PºÞ¨áP.®Ý{ÞáÛ¯.

á®ii¤w.Ý y Ww¤4 ܧ@Ú á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WÝ®@®6Ý®4l¨w(lB.Ýw®@B ¨wWi.¨á>®Ý¤3®ZØiw®®iÞ¨°i= Ûá®.i=hwW¤Û¤i4®W¤áÞ.@ݤi(lw[W¤yfw®¤P®i¤Ý=w®P#i® ®ÞK¤i.®Ýilá®Ki¤@ݤiÝ=>®Ý¤U¯>Þ®á#i®láiݨ@Û ݨ@Û?>®Ý¤3®ZØilá®K#i®W®i¤lwi6~(iPÙá®wi>®Ý¤ Û=h.ÝW.¨á>®Ý¤3®ZØilá®Ki=l¥6láiݨ@Ûlá®Ki= #®w¤°l?¤i®Ûá®.i=?Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i® >W¨¤Ýl¨{A®PÞ®álá®Ki=lÝA®PÞ®á®ÞK¤i®#=Ww¤.w®P (XwA®PÞ®álá®Ki=\3UA®PÞ®álá®Ki= #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝl=\wà4WAw W&N¹ÝWw#i#®£ l±l§w? ܧ@Ú á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WwBK}®i(lB#i®B#Ý\ #áá¤?Ý=Ý®@®KWKB#Ý\iØ$iálá®Ki=i¤ K¤l¤.¤Ýi=i#®..¬W°i=°i=#i®?4W®[W Ý®w w®¤P®i¤ Ww¤.® AU¤W¤ .¤ÝÝ= @ݤii #w® >®Ý¤ 3®ZØi U¯>Þ®á#i®Ûá®.i=¤iAÝ®#w®>®Ý¤3®ZØi #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝ>±\à4£N AwiXw#i l=>Ý£l±l§w

y Û=h.Ýi Ùá®K i= ¤ Ww¤.®i¤ [w Ýá.WiWÝÝ Ü6 #i® ܧ@Ú wAWiW¤? .Ýá®WiW¤?6¨Q¨ WiW¤?¤W.¨Ýw¤ á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WÝ®@®PSá(lB#=.á®wBÜy >iw®®iÞ¨°i=l².¤iw®®iÞ¨°i=l².¤áw¤K¤l².¤lá®KWw >®Ý¤w®PwW>®Ý¤.¨á>®Ý¤3®ZØilá®Ki= #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U=i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝà4#P¹N Aw>w#6UÝ#®£ l§w?ܧ@Ú 7=7w#=.WÜ& á3ÝUÜ&?7=7w áÛ®i #=.WÜ& á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.W@®Wl¨wWá¨.@®Wl¨wBw@.®Kiw®®iÞ¨ °i=l¤4W®Þ®6¤i6wilá®Ki=#i®(lwwh®2i#®lK{Ý®iKiÛ¤A Ý®>®Ý¤3®ZØiÙá®Ki=Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i® #®il¤#®Ww¤4 Ý=6U=i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝl=\wà4£Xw Aw>w?Nl§w? ܧ@Ú #®il¤#®Ww¤4

wÝáál~ܨwÝ wU?w>i.¨Ýw¤ wÝááwU á®i#®.(iK i=Ûw á®ii¤w.Ý y 6¤w®[wÝá.W#i¨ª>WÝá.WÝ®@®6Ýw®á¤Wá¨.láUB¨wW 4W®[WÛá®.i=hwW¤@ݤiiÜi6wÝ=lá®Ki=#i®(lw Û=hÞ®á@¨Ûl®á®Ý=@ݤiiU¯>Þ®áWáÝ®>®Ø¤K ¨lwÛáK#l#®w¤Þ#i®>®Ø¤K#®Ká®.®>®Ý¤ÛáK#l#®w¤Þ 3®ZØiÙá®Ki=Ww¤.®i¤[wÝá.WiWÝÝÜ6#i®>W¨¤Ý l¨{l®®@#[¤P¤i®Ü6lÝ®ÞK¤w®P(XwÙá®Ki=\3U#=ÛÛ l®á® Ý=6U= i®K¤i¤ Ww¤4 y ylÝ>wà4l=N AwÚl=Nl§w? ܧ@Ú

#[£.àÜi=Ü=@Uà\w\wAÜ£i\w#iÜ6¯@wi#iK£il~.ii£Ww£4[£\i£#=\wWÜÜà6W6W\w\wÜ .àÜi=Ü={à.§àw.Üi£>§.U£.wAU.wÜ=#?.wU.@Uàw.Ü.àÜi=Ü={àWw£4ܧ@Úà6W6Wài#.(iKiÚ=hÜ=>§.lZ @U$?Wl.wÜ=#?.A.§àw.ÜWÜ@>§.U£i£Ww£4§h£>§.lZ>PWÝ@#i#iÝw.Üi£>§.Ü=i£#W**@iÝ®áØÞiiÛ¯.á¤Ý¤K®Pi .àÜi=Ü={Ýܧ@ÚÜà.Wlw/Ýw£K£$iKwKi#i×{ÜiKÜKiÝ6Ýl6à=ài£×w@lP i®h à£.#l~.i@UàhwUi\w\wAÜ£i\wÜ6¯@wÜ.Ý\N@iÝ®áØÞiiÛ¯.á¤Ý¤K®P**ilm#.#i(lÝlWÝil§{6~ 6w.wÜ=#à?h§Ü=#lUi®hà£.@Uà#/Ki£.àÜ?ܧ@Ú/ÝP{àU\w£i£#6Ww£Ü=@§w£6wWÜi(lw/W/Ýw£K£ii.à#[\ #[/ÝP{#Ki£>UÛP#[#iÝ.$w£W×wÚ\à£.wi£Üi$l~WÚ=h×wÜÜ=#? Ww¤4[6¨@wW ¤#h.¬W#h.w¤@iÝ®áØÞiiÛ¯.á¤Ý¤K®PW¤