ARÇELİK A.Ş. — Interim / Quarterly Report 2013

Apr 30, 2013

Bilanço

1	FAİK BÜLENT ALAGÖZ	SERMAYE PİYASASI MEVZUATI UYUM YÖNETİCİSİ	ARÇELİK A.Ş.	30.04.2013 16:55:37
2	ALİ TAYYAR	MALİ İŞLER DİREKTÖRÜ MRK. - İŞL.	ARÇELİK A.Ş.	30.04.2013 16:57:48

Bilanço

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide
Dönem		31.03.2013	31.12.2012
Raporlama Birimi		Bin TL	Bin TL
V A R L I K L A R
DÖNEN VARLIKLAR		6.947.086	6.736.678
Nakit ve Benzerleri	4	1.876.582	1.740.789
Türev Finansal Araçlar	7	1.500	2.176
Finansal Yatırımlar		0	0
Ticari Alacaklar	8	3.341.727	3.261.477
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar		0	0
Diğer Alacaklar		0	0
Stoklar	9	1.585.153	1.599.658
Canlı Varlıklar		0	0
Diğer Dönen Varlıklar	17	133.426	124.007
(Ara Toplam)		6.947.086	6.736.678
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar		8.698	8.571
DURAN VARLIKLAR		3.441.557	3.491.475
Ticari Alacaklar	8	13.696	10.969
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar		0	0
Diğer Alacaklar		0	0
Finansal Yatırımlar	5	638.741	638.741
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar	11	167.368	182.614
Canlı Varlıklar		0	0
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller	12	4.984	5.099
Maddi Duran Varlıklar	13	1.588.746	1.603.403
Maddi Olmayan Duran Varlıklar	14	781.588	787.601
Şerefiye		165.564	177.080
Ertelenmiş Vergi Varlığı	22	80.870	85.968
Diğer Duran Varlıklar		0	0
TOPLAM VARLIKLAR		10.388.643	10.228.153
K A Y N A K L A R
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		4.491.487	3.949.762
Finansal Borçlar	6	2.178.075	2.144.406
İlişkili Taraflara Finansal Borçlar	24	7.225	7.030
Türev Finansal Araçlar	7	1.411	3.680
Diğer Finansal Yükümlülükler		0	0
Ticari Borçlar	8	1.251.513	1.168.774
Diğer Borçlar	10	510.145	164.984
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar		0	0
Devlet Teşvik ve Yardımları		0	0
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü	22	32.472	24.008
Borç Karşılıkları	16	279.087	233.377
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler	17	231.559	203.503
(Ara Toplam)		4.491.487	3.949.762
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yükümlülükler		0	0
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		2.226.011	2.351.156
Finansal Borçlar	6	1.748.631	1.859.103
İlişkili Taraflara Finansal Borçlar	24	58.344	59.540
Diğer Finansal Yükümlülükler		0	0
Ticari Borçlar		0	0
Diğer Borçlar		0	0
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar		0	0
Devlet Teşvik ve Yardımları		0	0
Borç Karşılıkları	16	80.263	82.148
Kıdem Tazminatı Karşılığı		113.590	112.254
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü	22	223.597	236.406
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler		1.586	1.705
Ö Z K A Y N A K L A R		3.671.145	3.927.235
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR		3.584.024	3.841.652
Ödenmiş Sermaye	18	675.728	675.728
Sermaye Düzeltme Farkları	18	468.811	468.811
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)		0	0
Hisse Senedi İhraç Pirimleri		889	889
Değer Artış Fonları	18	475.915	470.285
Yabancı Para Çevrim Farkları		48.674	86.790
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler	18	248.809	216.687
Birleşmeye İlişkin İlave Özsermaye Katkısı	18	14.507	14.507
Geçmiş Yıllar Kar/Zararları		1.521.254	1.383.191
Net Dönem Karı/Zararı		129.437	524.764
AZINLIK PAYLARI		87.121	85.583
TOPLAM KAYNAKLAR		10.388.643	10.228.153