ARÇELİK A.Ş. — Interim / Quarterly Report 2009

Jul 30, 2009

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.

SınırlıOlumluARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR HAKKINDA

İNCELEME RAPORU

Arçelik Anonim Şirketi Yönetim Kurulu'na

Giriş

1. Arçelik Anonim Şirketi ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup" olarak anılacaktır) ekte yer alan 30 Haziran 2009 tarihli özet konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık özet konsolide gelir tablosu, konsolide kapsamlı gelir tablosu, konsolide özkaynaklar değişim tablosu ve konsolide nakit akım tablosu tarafımızca incelenmiştir. Grup yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem özet konsolide finansal tablolarının Sermaye Piyasası Kurulu'nca kabul edilen finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem özet konsolide finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

2. İncelememiz, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları hakkında Seri: X, No: 22 sayılı tebliğin 34. kısmında yer alan ara dönem finansal tabloların incelenmesi ile ilgili düzenlemelere uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması ve analitik inceleme ile diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

3. İncelememiz sonucunda, ekteki ara dönem özet konsolide finansal tabloların, Sermaye Piyasası Kurulu'nca kabul edilen finansal raporlama standartlarına

(Bkz. Not 2), tüm önemli yönleriyle, uygun hazırlanmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Başaran Nas Bağımsız Denetim ve

Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.

a member of

PricewaterhouseCoopers

Haluk Yalçın, SMMM

Sorumlu Ortak Başdenetçi

İstanbul, 30 Temmuz 2009

1	HÜSEYİN HALUK YALÇIN	SORUMLU ORTAK	BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	30.07.2009 14:31:39

Gelir Tablosu

1	FATİH KEMAL EBİÇLİOĞLU	GEN. MÜD.YRD.- FİNANS. VE MALİ İŞL	ARÇELİK A.Ş.	30.07.2009 17:37:54
2	ALİ TAYYAR	MALİ İŞL. DİR. MERKEZ / İŞLETMELER	ARÇELİK A.Ş.	30.07.2009 17:35:56
3	HÜSEYİN HALUK YALÇIN	SORUMLU ORTAK	BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	30.07.2009 14:31:42

Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide
Dönem		GG.AA.YYYY	GG.AA.YYYY
Raporlama Birimi		TL	TL
S Ü R D Ü R Ü L E N F A A L İ Y E T L E R
Satış Gelirleri
Satışların Maliyeti (-)
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-)
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)
BRÜT KAR/ZARAR
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-)
Genel Yönetim Giderleri (-)
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)
Diğer Faaliyet Gelirleri
Diğer Faaliyet Giderleri (-)
FAALİYET KARI/ZARARI
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar
Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler
Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri
- Dönem Vergi Gelir/Gideri
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI
D U R D U R U L A N F A A L İ Y E T L E R
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI
DÖNEM KARI/ZARARI
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları
Ana Ortaklık Payları
Hisse Başına Kazanç
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç

Kapsamlı Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide
Dönem		GG.AA.YYYY	GG.AA.YYYY
Raporlama Birimi		TL	TL
DÖNEM KARI/ZARARI
D İ Ğ E R K A P S A M L I G E L İ R
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Ortaklıkların Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları
Ana Ortaklık Payları

Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide	Konsolide	Konsolide
Dönem		01.01.2009-30.06.2009	01.01.2008-30.06.2008	01.04.2009-30.06.2009	01.04.2008-30.06.2008
Raporlama Birimi		Bin TL	Bin TL	Bin TL	Bin TL
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
Satış Gelirleri		3.052.040	3.338.316	1.734.060	1.803.003
Satışların Maliyeti (-)		-2.141.698	-2.395.440	-1.159.009	-1.251.501
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)		910.342	942.876	575.051	551.502
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler		0	0	0	0
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-)		0	0	0	0
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)		0	0	0	0
BRÜT KAR/ZARAR		910.342	942.876	575.051	551.502
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-)		-490.065	-504.655	-277.268	-290.820
Genel Yönetim Giderleri (-)		-161.961	-161.155	-87.039	-85.064
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)		-19.467	-22.185	-7.613	-10.933
Diğer Faaliyet Gelirleri	17	144.353	16.873	17.233	2.863
Diğer Faaliyet Giderleri (-)		-16.121	-14.026	-7.928	-10.524
FAALİYET KARI/ZARARI		367.081	257.728	212.436	157.024
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar	10	5.731	18.532	4.614	9.415
Finansal Gelirler	18	294.902	412.339	134.109	152.293
Finansal Giderler (-)	19	-436.855	-544.820	-165.199	-232.147
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI		230.859	143.779	185.960	86.585
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri
- Dönem Vergi Gelir/Gideri	20	-11.969	-33.295	-8.631	-23.737
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri	20	38.764	14.490	29.029	9.935
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI		257.654	124.974	206.358	72.783
DURDURULAN FAALİYETLER
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI
DÖNEM KARI/ZARARI		257.654	124.974	206.358	72.783
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları		30	-9.937	2.173	-6.795
Ana Ortaklık Payları		257.624	134.911	204.185	79.578
Hisse Başına Kazanç	21	0,551000	0,317000	0,480000	0,187000
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç

Kapsamlı Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide	Konsolide	Konsolide
Dönem		01.01.2009-30.06.2009	01.01.2008-30.06.2008	01.04.2009-30.06.2009	01.04.2008-30.06.2008
Raporlama Birimi		Bin TL	Bin TL	Bin TL	Bin TL
DÖNEM KARI/ZARARI		257.654	124.974	206.358	72.783
DİĞER KAPSAMLI GELİR
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim		30.752	-88.937	30.752	-88.837
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim		196	53.440	95	23
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim		0	0	0	0
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim		-8.384	33.282	-14.882	-14.401
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar		0	0	0	0
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Ortaklıkların Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar		0	0	0	0
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri		0	0	0	0
Sınıflandırma düzeltmeleri (Finansal varlık değer artış fonu)(net)		-110.486	0	-110.486	0
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI)		-87.922	-2.215	-94.521	-103.215
TOPLAM KAPSAMLI GELİR		169.732	122.759	111.837	-30.432
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları		531	3.006	816	-2.572
Ana Ortaklık Payları		169.201	119.753	111.021	-27.860