ARÇELİK A.Ş. — Annual Report 2017

Apr 9, 2018

ARÇELİK ANONİM ŞİRKETİ'NİN VERGİ USUL KANUNU'NA GÖRE HAZIRLANMIŞ 01.01.2017-31.12.2017 TARİHİNDE SONA EREN DÖNEME AİT
AYRINTILI BİLANÇOSU

$\ddot{1}$

AKTIF(VARLIKLAR)				PASIF { KAYNAKLAR)
	Carl Dönem				Carl Dönem
-DÖNEN VARLIKLAR		31.12.2017		III-KISA VADELI YABANCI KAYNAKLAR	31.12.2017
A-Hazır Değerler		245.486.003.84		A-Mali Borclar		2.485.854.443.63
1-Kasa	0,00			1-Banka Kredieri	1,585.510.000,00
2-Alman Celder	0,00			2-Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar	0,00
3-Bankalar	244.346.587,24			3-Ert. Fin, Kiralama Borclanma Maliyeti(-)	0.00
4-Verilen Celder ve Öderne Emirleri(-)	0,00			4-Uzun Vadeli Kredilerin Anapara Taksitleri ve Faizleri	900 344 443 63
5-Diğer Hazır Değerler	1,139,416,60			5-Tahvil, Anapara, Borç Taksit ve Faizleri	0,00
B-Menkul Krymetler		0,00		6-Cıkarılmış Bonolar ve Senetler	0,00
1-Hisse Senetled	0,00			7-Çıkanlmış Diğer Menkul Kıymetler	0,00 0,00
2-Özel Kesim Tahvil Senet ve Bonolan	0,00			8-Menkul Kıymetler İhraç Farkı(-)	0.00
3-Kamu Kesimi Tahvil, Senet ve Bonoları	0,00 0,00			9-Diğer Mali Borçlar B-Ticari Borclar		2843.376.218,45
4-Diğer Menkul Kıymetler	0,00			1-Saticilar	2,839.941.285,72
5-Menkul Krymetler Değer Düşüklüğü Karşılığı (-) C-Ticari Alacaklar		6 313 036 090 11		2-Borg Sonetleri	0,00
1-Alicilar	6,186,749,092,43			3-Borg Senetleri Reeskontu(-)	0,00
2-Alacak Senetleri	110,129.025,66			4-Ainan Depozito ve Teminatlar	3.434,932,73
3-Alacak Senetleri Reeskontul-)	$-5.187.868,60$			5-Diğer Ticarl Bordar	0,00
4-Verilen Depozito ve Terninatlar	2.364,492.19			C-Diğer Borçlar		89 288 409 21
5-Kazanılmamış Fin, Kir, Faiz Gelirleri(-)	0,00			1-Ortaldara Borçlar	22.511.957.26
6-Diğer Ticari Alacaklar	$-13787.678.25$			2-İştiraklere Borçlar	0,00
7-Süpheli Ticari Alacaldar	137,265.487,46			3-Bağlı Ortaklıklara Borçlar	0.00
8-Şüpheli Ticari Alacaklar Karşılığı (-)	-104.496.460.78			4-Personele Bordar	66,776,451,95
D-Diğer Alacaklar		80,977,742,45		5-Diğer Çeşitli Borçlar	0,00 0,00
1-Ortaldardan Alacaklar	0,00			6-Diğer Borç Senetleri Reeskontu(-) D-Alman Avanslar		1,780,00
2-İştiralderden Alacaklar 3-Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar	0,00 0,00			1- Alman Siparis Avanslan	0,00
4-Personelden Alacaklar	125,326,20			2- Alınan Diğer Avanslar	1,780,00
5-Dičer Cesitli Alacaldar	80,852,416,25			E-Yıllara Yaygın İnşaat ve Onanm Hakedişleri		0.00
6-Diğer Alacak Senetlerl Reeskontu (-)	0,00			1-Yıllara Yaygın İnş. ve Onr Hakediş Bed.	0,00
7-Süpheli Diğer Alacaklar	0,00			2-Yıllara Yaygın İnşaat Enf. Düzeltme Hesabı	0,00
6-Şüpheli Diğer Alacaklar Karşılığı (-)	0,00			F-Ödenecek Vargi ve Diğer Yükümlülükler		132.413.944,67
E-Stoldar		1.735.501.384.57		1-Ödenecek Vergi ve Fonlar	77.222.183.19
1-lik Madde ve Malzeme	629.729.545.00			2-Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri	48.937.951.19
2-Yan Mamüller-Üretim	102.465.250.23			3-Vadesi Geçmiş Ert. veyaTaks, Vergi ve Diğer Yük.	0,00
3-Mam0lier	448.356.412,13			4-Ödenecek Diğer Yükümlülükler G-Borc ve Gider Karsılıkları	6.253.010.29	286.223.527,65
4-Ticari Mallar 5-Diöer Stoklar	203.333.196,73 1.353.646,98			1-Dönem Kân Vergi ve Diğer Yasal Yük Karşılıldarı	1.023.673.88
6-Stok Değer Düşüklüğü Karşılığı (-)	0,00			2-Dönem Kânnın Peşin Ödenen Vergi ve Diğer Yük.	0.00
7-Verlien Siparis Avansları	350,263 333,50			3-Kıdem Tazminatı Karşılığı	0,00
F-Yıllara Yaygın İnsaat-ve Onanın Maliyetleri		0,00		4-Maliyet Giderleri Karsılığı	265.199.953.77
1-Yıllara Yeygın İnşaat ve Onanm Maliyetleri				5-Diğer Borç ve Gider Karşalıkları	0.00
2-Yıllara Yaygın İnşaat Enflasyon Düz. Hes.				H-Gelecek Aylara Alt Gelirler ve Gider Tahakkukları		267.517,00
3- Taşeronlara Verilen Avanslar				1-Gelecek Aylara Alt Gelirler	267,517,00
G-Gelecek Aylara Ait Giderler ve Gelir Tahakkukları		33.859.260.25		2-Gider Tahakkuklan	0,00
1-Gelecek Aylara Ait Giderler	33,833,881,79			I-Diğer Kısa Vadeli Yabancı Kaynaklar		38.488.567.67
2-Gelir Tahakkuldan	25.398,46			1-Hesaplanan KDV	0,00 38,468,567,87
H-Diğer Dönen Varlıklar 1- Devreden KDV	0,00 167.211.947,90	212,960.717,67		2-Diğer KDV 3-Merkez ve Subeler Carl Hesabt	0,00
2-Indirilecek KDV	0,00			4-Sayım ve Tesel0m Faziaları	0.00
3-Diğer KDV	38.468.567,67			5-Diğer Çeşitli Yabancı Kaynaldar	0,00
4-Pesin Ödenen Vergiler ve Fonlar	2.659.849,94
5- Is Avanslan	6,731,25
6-Personel Avanslan	674.436.12
7-Sayım ve Tesellüm Noksonları	0,00
8-Diğer Cesitli Dönen Varlıklar	3.719.184,59
9-Diğer Çeşitli Dönen Varlıklar Karşılığı (-)	0,00
DÖNEN VARLIKLAR TOPLAMI	0,00		8.621.821.218,89	KISA VADELİ YABANCI KAYNAKLAR TOPLAMI			5.875.914.508.48

Arcelik A.S. Jul.

Holan Bulgal

$M$

AKTIF(VARLIKLAR) PASIF (KAYNAKLAR)
II - DURAN VARLIKLAR	Carl Dönem 31.12.2017			IV-UZUN VADELİ YABANCI KAYNAKLAR	Carl Dönem 31,12,2017
A-Ticari Alacaklar		61,764,89		A-Mali Bordar		3.906.719.445,29
1-Alictlar	0,00			1-Banka Kredileri	440.344.445.29
2-Alacak Senetleri	0,00			2-Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar	0,00
3-Alacak Senetieri Reeskontu(-)	0,00			3-Ertelenmiş Fin. Kira Borçlanma Makyetleri(-)	0,00
4-Kazanılmamış Fin, Kiralama Faiz Gelirleri(-)	0,00			4-Cikanimiş Tahviller	3.456.375.000.00
5-Verilen Depozito ve Teminatlar	61.764,89			5-Çikanlmış Diğer Menkul Kıymetler	0,00
6-Şüpheli Alacaklar Karşılığı(-)	0,00			6-Menkul Krymetler İhraç Farkı(-)	0,00
B-Diğer Alacaklar				7-Diğer Mali Borçlar,	0,00
1-Ortaklardan Alacaklar	0,00			B-Ticari Borclar		0,00
2-İştiraklerden Alacaklar	0.00			1-Saticilar	0,00
3-Bağlı Ortaklıklardan Alacaklar	0,00			2-Borc Senetleri	0.00
4-Personelden Alacaidar	0.00			3-Borç Senetleri Reeskontu(-)	0,00
5-Diğer Çeşitli Alacaklar	0,00			4-Ahnan Depozito ve Teminatlar	0.00
6-Diğer Alacak Senetleri Reeskontu(-)	0,00			5-Diğer Ticari Borçlar	0,00
7-Şüpheli Diğer Alacaklar Karşılığı(-)	0,00			C-Diğer Borçlar		0.00
C-Mali Duran Varlıklar		3 053 756 597 10		1-Ortaldara Bordar	0.00
1-Bağlı Menkul Kıymetler	3789,951,67			2-İştiraklere Borçlar	0,00
2-Bağlı Menkul Kıymetler Değer Düşüklüğü Karş (-)	0.00			3-Bağlı Ortaldıklara Borçlar	0,00
3-stiralder	184.653.046,40			4-Diğer Çeşitli Borçlar	0,00
4-İştiraklere Sermaye Taahhütleri(-)	0,00			5-Diğer Borç Senetleri Reeskontu(-)	0,00
5-İştirakler Sermaye Payları Değer Düşüklüğü Karş (-)	0,00			6-Kamuya Olan Ertelenmiş ve Taksitlendirilmiş Borçlar	0,00
6-Bağlı Ortaklıklar	2.865.313.598.83			D-Aknan Avanslar		0.00
7-Bağlı Ortakkidara Sermaye Taahhütleri(-)	0,00			1-Alınan Siparis Avansları	0,00
8-Bağlı Ortaldıklar Serm, Paylan Değer Düş, Karş (-)	0,00			2-Alman Diğer Avanslar	0,00
9-Diğer Mali Duran Varlıklar 10-Diğer Mali Duran Varlıklar Karşılığı(-)	0,00			E-Borç ve Gider Karşılıkları	559.026.791,70	559 026 791 70
D-Maddi Duran Varkklar	0,00	1.061.745.604,61		1-Kidem Tazminab Karşılıkları
1-Arazi ve Arşalar	14.763.989.70			2-Diğer Borç ve Glder Karşılıkları F-Gelecek Yıllara Alt Gelirler ve Gider Tahakkuldarı	0,00	69 132 420 89
2-Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri	253,057,664,12			1-Gelecek Yıllara Alt Gelirler	0.00
3-Binalar	444.657.323,77			2-Gider Tahakkuldan	69.132.420,89
4-Tesis, Makine ve Cihazlar	3.573.028.640,62			G-Diğer Uzun Vadeli Yab, Kaynakl,		0,00
5-Taşıdar	3.658.234.43			1-Gelecek Yıllara Ertelenen veya Terkin Edilecek KDV	0,00
6-Demirbasian	352.884.080.45			2-Tesise Katılma Payları	0.00
7-Diğer Maddi Duran Varlıklar	0,00			3-Diğer Çeş, Uzun Vadeli Yab, Kayn,	0,00
8-Birikmiş Amortismanlar(-)	$-3.839, 144, 240, 81$				0,00
9-Yapılmakta Olan Yatınmlar	237,021,665,10				0,00
10-Verilen Avanslar	11.818.047,23			UZUN VADEL YABANCI KAYNAKLAR TOPLAMI			4,534.878.657,88
E-Maddi Olmayan Duran Varlıklar		239.489.105.34
1-Haldar	211,592,164,31
2-Serefiye	0.00			V-ÖZ KAYNAKLAR
3-Kuruluş ve Örgütlenme Giderleri	44,000,000,00			A-Ödenmiş Sermaye		695 888.504,46
4-Araştırma ve Geliştirme Giderleri	930.746.842,89			1-Sermaye	675,728,205,00
5-Özel Malivetler	30.416.228,82			2-Ödenmemiş Sermaye(-)	0,00
6-Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar	75.434.656,09			3-Sermaye Düzeltmesi Olumlu Fark.	20.160.299,46
7-Birikmiş Amortismanlar(-) B-Verilen Avanslar	$-1.052,700,786,77$ 0,00			4-Sermaye Düzeltmesi Olumsuz Farklan(-) B-Sermaye Yedelderi	0,00	439.256.046,77
F-Özel Tükenmeye Tabi Varlıklar				1-Hisse Senedi İhraç Primleri	599.636,12
1-Arama Giderleri	0,00			2-Hisse Senedi İptal Karları	0,00
2-Hazırlık ve Geliştirme Giderleri	0,00			3-M.D.V. Yeniden Değeri. Artışl.	0,00
3-Diğer Özel Tükenmeye Tabi Varlıklar	0,00			4-İştirakler Yeniden Değerleme Artışları	0,00
4-Birikmiş Tükenme Paylan(-)	0,00			5-Diğer Sermaye Yedekleri	438.656,410,65
5-Verilen Avanslar	0,00			C-Kar Yedekleri		1,054.915,217,43
G-Gelecek Yıllara Ait Giderler ve Gelir Tahakkukları		6,231,508,06		1-Yasai Yedekler	371.058.786.97
1-Gelecek Yıllara Ait Giderler	5,231,508,06			2-StatO Yedekler	0,00
2-Gelr Tahakkukları	0,00			3-Olağanüstü Yedelder	693.856.424,62
H-Diğer Duran Varlıklar		3.175.448.26		4-Diğer Kar Yedekleri	5, B4
1-Gelecek Yıllarda İndirilecek KDV	0,00			5-Özel Fonlar	0,00
2-Diğer KDV	0,00			D-Geçmiş Yıllar Karları	0.00	0,00
3- Gelecek Yıllar İhtiyacı Stoklar 4-Elden Çıkanlacak Stoldar ve Maddi Duran Varkldar	0,00 3,175,448,26			1-Geçmiş Yıllar Karları E-Geçmiş Yıllar Zararları(-)		0,00
5-Peşin Ödenen Vergiler ve Fonlar	0,00			1-Geçmiş Yıllar Zararları(-)	0,00
6-Diğer Çeşitli Duran Varlıklar	0,00			F-Dönem Net Kan (Zaran)		375.428.312,13
7-Stok Değer Düşüklüğü Karşılığı(-)	0,00			1-Dönet Net Kan	375.426.312,13
8-Birikmiş Amortismanlar(-)	0,00			2-Dönem Net Zaran(-)	0.00
DURAN VARLIKLAR TOPLAMI				4.364.460.028.28 ÖZ KAYNAKLAR TOPLAMI			2,575,488,080,79
AKTİF (VARLIKLAR) TOPLAMI				12.988.281.247,15 PASF(KAYNAKLAR) TOPLAMI			12.988.281.247.15

Argelik A.S.
Kajul

In Halm Bulgel

ARÇELİK ANONIM ŞIRKETI'NIN VERGİ USUL KANUNU'NA GÖRE HAZIRLANMIŞ 01.01.2017-31.12.2017 TARIHINDE SONA EREN DÖNEME AIT KÂR VEYA ZARAR TABLOSU

		Cari Dönem
		31.12.2017
A-BRŪT SATIŞLAR		15.352.524.979.11
1-Yurt İçi Satışlar	6.151.855.397,00
2-Yurt Dışı Satışlar	7.485.163.622,16
3-Diğer Geliner	1.715.505.959,95
B-SATIS INDIRIMLERI (-)		389,863,057,70
1-Satıştan ladeler(-)	61.404.394,46
2-Satış İskontoları(-)	21.594.958,21
3-Diğer İndirimler(-)	306,863.705,03
C-NET SATISLAR	0,00	14.962.661.921,41
D-SATISLARIN MALIYETI(-)		12.055.806.047,39
1-Satılan Mamüller Maliyeti(-)	8.681.131.156,95
2-Satılan Ticari Mallar Maliyeti(-)	1.798.645.231,99
3-Satılan Hizmet Maliyeti(-)	17.947,85
4-Diğer Satışların Maliyeti(-)	1,576,011.710,60
BRÜT SATIŞ KARI VEYA ZARARI		2.906.855.874,02
E-FAALIYET GIDERLERI(-)		1.784.494.202.26
1-Araştırma ve Geliştirme Giderleri(-)	174.954.788,11
2-Pazarlama, Satış ve Dağ. Giderleri(-)	967.964.815,77
3-Genel Yönetim Giderleri(-)	641.574.598,38
FAALIYET KARI VEYA ZARARI		1.122.361.671,76
F-DIĞER FAALIYETLERDEN OLAĞAN GELIR VE KÂRLAR		830.030.310.38
1-İştiraklerden Temettü Gelirleri	13.178.447,43
2-Bağlı Ortaklıklardan Temettü Gelirleri
3-Faiz Gelinen	14.305.763,19
4-Komisyon Gelirleri
5-Konusu Kalmayan Karşılıklar	180.768,86
6-Menkul Kıymet Satış Karları	0,00 654.444.602,13
7-Kambiyo Karları 8-Reeskont Faiz Gelinen	38.575.401,30
9-Enflasyon Düzeltmesi Karları	0,00
10-Diğer Olağan Gelir ve Karlar	109.345.327,47
G-DIĞER FAALIYETLERDEN OLAĞAN GİDER VE ZARARLAR(-)		589,649,543,85
1-Komisyon Giderleri(-)	0.00
2-Karşılık Giderleri(-)	86.423.747,03
3-Menkul Kıymet Satış Zararları(-)
4-Kambiyo Zararları(-)	475.681.167,79
5-Reeskont Faiz Giderleri(-)	0,00
6-Enflasyon Düzeltmesi Zararlan(-)	0,00 27.544.629,03
7-Diğer Olağan Gider ve Zararlar(-)		989.405.025,63
H-FINANSMAN GIDERLERI(-) 1- Kısa Vadeli Borclanma Giderleri (-)	245.340.965,55
2- Uzun Vadeli Borçlanma Giderleri (-)	744.064.060,08
OLAĞAN KAR VEYA ZARAR		373.337.412,66
I-OLAĞANDIŞI GELİR VE KÂRLAR		3.227.245,95
1- Önceki Dönem Gelir ve Karları	0,00
2- Diğer Olağandışı Gelir ve Karlar	3.227.245,95
J-OLAĞANDIŞI GİDER VE ZARARLARI(-)		112.672,60
1-Calışmayan Kısım Gider ve Zararları(-)	0,00
2- Önceki Dönem Gider ve Zararları(-)
3- Diğer Olağandışı Gider ve Zararlar(-)	112.672,60	376.451.986,01
DÖNEM KARI VEYA ZARARI
K-DÖNEM KARI VERGİ VE DİĞER YASAL YÜKÜMLÜLÜKLER KARŞILIKLARI (-)		1.023.673,88
DÖNEM NET KARI VEYA ZARARI		375.428.312,13

Arcelik A.S.