AI assistant
ARÇELİK A.Ş. — Annual Report 2015
Jan 30, 2015
5890_rns_2015-01-30_53580fb7-3473-4f8f-a6f8-5e16d6547a82.pdf
Annual Report
Open in viewerOpens in your device viewer
Arçelik 2014 Finansal Sonuçlar
2014 …
Devam eden ciro büyümesi ve marj artışı Uluslararası pazarlarda devam eden ciro büyümesi ve pazar payı artışları Yurtiçi pazarda büyüme eğilimi Artan faaliyet nakit akışı
İşletme sermayesinde iyileşme ve azalan borçlanma
2
Satış Performansı
3
CİRO ve BRÜT KAR
| Milyon TL | 2014 4Ç | 2013 4Ç | % Δ | 2014 | 2013 | % Δ | 2014 3Ç | % Δ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Konsolide Ciro | 3.402 | 3.100 | 9,7 | 12.514 | 11.098 | 12,8 | 3.234 | 5,2 |
| Brüt Karlılık % | 30,9 | 30,7 | 31,8 | 30,5 | 32,3 | |||
| Beyaz Eşya Cirosu | 2.434 | 2.221 | 9,6 | 9.069 | 7.818 | 16,0 | 2.444 | -0,4 |
| Brüt Karlılık % | 33,0 | 30,5 | 34,0 | 32,8 | 34,8 | |||
| Elekt ronik Cirosu | 552 | 553 | -0,1 | 1.829 | 1.607 | 13,8 | 416 | 32,8 |
| Brüt Karlılık % | 23,1 | 28,1 | 24,2 | 21,6 | 24,4 | |||
| Diğer | 416 | 326 | 27,6 | 1.616 | 1.673 | -3,4 | 375 | 10,9 |
| Brüt Karlılık % | 28,8 | 36,3 | 28,3 | 28,6 | 24,8 |
4
SATI LARDAKİ GELİ İMİN KIRILIMI Ş Ş
==> picture [499 x 391] intentionally omitted <==
----- Start of picture text ----- Milyon TL 2013 Organik Kur Etkisi 20148413407.662Uluslararası235 UluslararasıTürkiye6.481Uluslararası4.6174.852TürkiyeTürkiye% Uluslararası Büyüme 5 13 18% Büyüme 5 8 13Konsolide Ciro----- End of picture text -----
5
CİRONUN BÖLGESEL DAĞILIMI - I
| Milyon TL | 2014 | 2013 | % Δ |
|---|---|---|---|
| Konsolide Ciro | 12.514 | 11.098 | 12,8 |
| Türkiye | 4.852 | 4.617 | 5,1 |
| Uluslararası | 7.662 | 6.481 | 18,2 |
6
CİRONUN BÖLGESEL DAĞILIMI (%)-II
==> picture [522 x 249] intentionally omitted <==
----- Start of picture text ----- 45,00 41,6038,7740,0033,4535,0030,8030,0025,0020,0015,00 12,9613,3910,00 8,82 8,165,00 3,38 3,19 2,45 3,040,00Türkiye Batı Avrupa Doğu Afrika Orta Doğu DiğerAvrupa&CIS2013 2014----- End of picture text -----
7
Finansal Performans
8
GELİR TABLOSU – e reksel Kar ıla tırma Ç y ş ş
| Milyon TL | 2014 4Ç | 2013 4Ç | Yıllık% Δ | 2014 3Ç | Çeyrek% Δ |
|---|---|---|---|---|---|
| Net Satışlar | 3.402 | 3.100 | 9,7 | 3.234 | 5,2 |
| Brüt Kar | 1.050 | 951 | 10,4 | 1.046 | 0,4 |
| marjı % | 30,9 | 30,7 | 32,3 | ||
| FVAÖK* | 351 | 332 | 5,8 | 363 | -3,4 |
| marjı % | 10,3 | 10,7 | 11,2 | ||
| Faaliyet Karı* | 263 | 254 | 3,5 | 274 | -4,2 |
| marjı % | 7,7 | 8,2 | 8,5 | ||
| Net Kar | 176 | 165 | 6,4 | 160 | 9,5 |
| marjı % | 5,2 | 5,3 | 5,0 |
* FVAÖK hesaplaması, önceki dönem sunumlarındaki hesaplamalarla uyumlu olması için, faaliyet karından, ticari alacak ve ticari borçlardan kaynaklanan kur farkı gelir ve giderleri etkisi ,vade farkı gelir ve giderleri etkisi ve peşinat iskontosu düşülmüş, sabit kıymet satışından gelir ve giderler eklenerek hesaplanmıştır
9
GELİR TABLOSU
| Milyon TL | 2014 | 2013 | % Δ |
|---|---|---|---|
| Net Satışlar | 12.514 | 11.098 | 12,8 |
| Brüt Kar | 3.979 | 3.388 | 17,4 |
| marjı % | 31,8 | 30,5 | |
| FVAÖK* | 1.370 | 1.155 | 18,6 |
| marjı % | 11,0 | 10,4 | |
| Faaliyet Karı* | 1.024 | 853 | 20,0 |
| marjı % | 8,2 | 7,7 | |
| Net Kar | 638 | 623 | 2,5 |
| marjı % | 5,1 | 5,6 |
* FVAÖK hesaplaması, önceki dönem sunumlarındaki hesaplamalarla uyumlu olması için, faaliyet karından, ticari alacak ve ticari borçlardan kaynaklanan kur farkı gelir ve giderleri etkisi ,vade farkı gelir ve giderleri etkisi ve peşinat iskontosu düşülmüş, sabit kıymet satışından gelir ve giderler eklenerek hesaplanmıştır
10
BİLANÇO
| Milyon TL31.12.201431.12.201331.12.201431.12.2013 | Milyon TL31.12.201431.12.201331.12.201431.12.2013 | Milyon TL31.12.201431.12.201331.12.201431.12.2013 | Milyon TL31.12.201431.12.201331.12.201431.12.2013 | |
|---|---|---|---|---|
| Kısa Vadeli Aktifler8.4727.659Kısa Vadeli Pasifler4.4314.091 | ||||
| Nakit1.6211.267K.V. Krediler1.8031.673Ticari Alacaklar4.4344.182Ticari Borçlar1.7811.645Stoklar2.1251.988Karşılıklar264259Diğer292222Diğer583514 | ||||
| Nakit1.6211.267Ticari Alacaklar4.4344.182Stoklar2.1251.988 | K.V. K | |||
| TicariKa | ||||
| Diğer292222 | ||||
| Uzun Vadeli Aktifler3.9233.752Uzun Vadeli Pasifler | 3.5663.181 | |||
| Mddi D Vlkl18131837 | UV | rediler2.9652.581Diğer601600 | ||
| a uran arıar..Fil Ytl894732 | .. | |||
| nansa aırımarDi12171183Ökkl | ||||
| 4.3994.139 | ||||
| ğer..zaynaar | ||||
| 12.39511.411 | ||||
| Toplam Aktifler12.39511.411Toplam Pasifler | ||||
| 31.12.2014 | 31.12.2013 | 31.12.2012 | 31.12.2011 | |
|---|---|---|---|---|
| Net Finansal Borç / Özkaynak | 0,72 | 0,72 | 0,58 | 0,54 |
| Toplam Pasifler/Toplam Aktifler | 0,65 | 0,64 | 0,62 | 0,60 |
11
İ LETME SERMAYESİ Ş
| Milyon TL | Döviz Bazlı | TL Bazlı | 31.12.2014 | Milyon TL | Döviz Bazlı | TL Bazlı | Toplam |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K/V Ticari Alacakla | 1.994 | 2.440 | 4.434 | K/V Ticari Borçlar | 884 | 897 | 1.781 |
| Diğer Alacaklar | 27 | 32 | 59 | Diğer Borçlar | 246 | 58 | 304 |
| Stoklar | 1.219 | 906 | 2.125 | İşletme Sermayesi | 2.110 | 2.423 | 4.533 |
| Milyon TL | Döviz Bazlı | TL Bazlı | 31.12.2013 | Milyon TL | Döviz Bazlı | TL Bazlı | Toplam |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K/V Ticari Alacakla | 1.939 | 2.243 | 4.182 | K/V Ticari Borçlar | 619 | 1.026 | 1.645 |
| Diğer Alacaklar | 17 | 15 | 32 | Diğer Borçlar | 219 | 24 | 243 |
| Stoklar | 954 | 1.034 | 1.988 | İşletme Sermayesi | 2.072 | 2.242 | 4.314 |
İşletme Sermayesi/Satışlar
| 31.12.2014 | 36,2% | |||
|---|---|---|---|---|
| 30.09.2014 | 38,7% | |||
| 30.06.2014 | 39,1% | |||
| 31.03.2014 | 39,2% | |||
| 31.12.2013 | 38,9% | |||
| 31.12.2012 | 33,3% | |||
| 0,0% | 10,0% | 20,0% | 30,0%40,0% |
12
BOR PROFİLİ Ç
| -6.000-5.000-4.000-3.000-2.000-1.00001.0002.0003.00005001.0001.5002.0002.5003.0003.500 | 4169051.3171.1741.7411.2671.621-1.915-1.924-839-1.629-2.144-1.673-1.803-1.577-188-1.218-1.528-1.859-2.581-2.9652008200920102011201220132014Uzun Vadeli KredilerKısa Vadeli KredilerNakit3.0761.2077401.9832.2632.9883.1465,11,30,92,32,22,62,301234562008200920102011201220132014Net Borç (Milyon TL)Net Borç/FAVÖKEfektifMilyonMilyonFaiz OranıOrijinalTL(%)TutarTutarTRY11,4%1.5201.520EUR2,0%293827ZAR8,4%1.000200RUB8,7%90436CNY5,6%8231SEK1,3%93Diğer1Toplam2.619EfektifMilyonMilyonFaiz OranıOrijinalTL(%)TutarTutarUSD5,1%5011.162EUR4,0%350987Toplam2.149Toplam Banka KredileriUzun Vadeli Tahvil İhracı | |
|---|---|---|
| 3.0761.2077401.9832.2632.9883.1465,11,30,92,32,22,62,3 | ||
13
NAKİT AKI Ş
| Milyon TL | 31.12.2014 | 31.12.2013 |
|---|---|---|
| Dönem Başı Bakiyesi | 1.266 | 1.739 |
| Faaliyet Net Nakit Akışı | 931 | 384 |
| Duran Varlık Sat ışı | 4 | 4 |
| Yat ırım Faaliyet leri | -453 | -512 |
| Ödenen Temet t ü | -354 | -404 |
| Bankalardaki Borç Değişimi | -565 | -821 |
| İhraç edilen t ahviller | 991 | 889 |
| Diğer Finansman Faaliyet leri | -238 | -133 |
| Yabancı Para Çevrim Farkları | 38 | 119 |
| Dönem İçi Nakit Değişimi | 355 | -474 |
| Dönem Sonu Bakiyesi | 1.621 | 1.266 |
14
2015 Beklentileri
15
2015 BEKLENTİLERİ
Arçelik için beklentiler;
-
Ana faaliyet bölgelerinde aynı kalan veya artan pazar payı
-
Beyaz eşya satış adedi artışı:
-
Türkiye : % 3 - 5*
-
Uluslararası: > %6
-
-
Ciro büyümesi : ~ %10 - TL bazında
2014 ve Uzun vadeli FVAÖK marjı: ~ %11**
*BESD verisi ile uyumlu şekilde 5 ana ürün
**FVAÖK marjı hesaplamaları 9. sayfada kullanılan yöntem ile uyumludur
16
www.arcelikas.com
Yatırımcı İlişkileri için Temas Kurulabilecek Kişiler
Dr. Fatih Kemal Ebiçlioğlu
Doğan Korkmaz
GMY – Finansman ve Mali İşler Tel: (+90 212) 314 34 34
Finansman Direktörü
Tel: (+90 212) 314 31 85
17
YASAL UYARI
Bu sunuş, Şirket hakkında bilgi ve finansal tabloların analizinin yanı sıra, Şirket Yönetimi'nin gelecekte olmasını öngördüğü olaylar doğrultusunda, ileriye yönelik beklentilerini içeren görüşlerini de yansıtmaktadır. Verilen bilgilerin ve analizlerin doğruluğu ve beklentilerin gerçeğe uygun olduğuna inanılmasına rağmen, öngörülerin altında yatan faktörlerin değişmesine bağlı olarak, geleceğe yönelik sonuçlar burada verilen öngörülerden sapma gösterebilir.
Arçelik, Arçelik Yönetimi veya çalışanları veya diğer ilgili şahıslar, bu sunuştaki bilgilerin kullanımı nedeniyle doğabilecek zararlardan sorumlu tutulamazlar.