AI assistant
Aqua Bio Technology — AGM Information 2025
Apr 9, 2025
3535_rns_2025-04-09_7b3d5034-5086-4346-ada9-5cace08dd874.pdf
AGM Information
Open in viewerOpens in your device viewer

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail
MINUTES FROM
EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING
I
PROTOKOLL FOR
AQUA BIO TECHNOLOGY ASA
(org.nr. 886 582 412)
("Selskapet")
Avholdt 9. april 2025, kl. 10.00, i lokalene til Advokatfirmaet CLP DA, Sommerrogata 13-15, 0255 Oslo.
I henhold til styrets innkalling til ekstraordinær generalforsamling forelå slik
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
IN
AQUA BIO TECHNOLOGY ASA
(reg.no. 886 582 412)
(the "Company")
Held 9 April 2025 at 10.00 (CET) at the premises of Advokatfirmaet CLP DA, Sommerrogata 13- 15, 0255 Oslo.
In accordance with the board of directors' (the "Board" or "Board of Directors") notice to the extraordinary general meeting the following was at the
Dagsorden
- 1 Valg av møteleder og en person til å 1 medundertegne protokollen
- 2 Godkjenning av innkalling og dagsorden 2
- 3 Åpning av møtet og opptak avfortegnelse 3 over møtende aksjeeiere
- 4 Forslag om kapitalnedsettelse 4
- 5 Forslag om kapitalforhøyelse - Rettet 5 Emisjon
- 6 Forslag om kapitalforhøyelse - 6 Etterfølgende Emisjon
- 7 Forslag om styrefullmakt til å øke 7 aksjekapitalen
- 8 Forslag om valg av nye styremedlemmer 8
Agenda
- Election ofa chairman ofthe meeting and a person to co-sign the minutes
- Approval of notice and agenda
- Opening of the meeting and recording of attending shareholders
- Proposal of capital decrease
- Proposal for share capital increase - Private Placement
- Proposal for share capital increase - Subsequent Offering
- Proposal for Board authorization to increase the share capital
- Proposal for election of new Board members
1 VALG AV MØTELEDER OG EN PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN
Jon Olav Ødegård ble enstemmig valgt til møteleder. Lena Varming ble enstemmig valgt til å medundertegne protokollen.
2 GODKJENNING AV INNKALLING OG DAGSORDEN
Møteleder reiste spørsmål om det var bemerkninger til innkallingen eller agendaen.
Da det ikke ble reist noen innvendinger, ble innkallingen og dagsorden ansett som enstemmig godkjent.
Møtelederen erklærte generalforsamlingen som lovlig satt.
3 ÅPNING AV MØTET OG OPPTAK AV FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE
Generalforsamlingen ble åpnet av styreleder Jon Olav Ødegård på vegne av styret.
Det ble foretatt opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere representert ved deltakelse eller fullmakt. Fortegnelsen er vedlagt denne protokollen som Vedlegg 1.
4 FORSLAG OM KAPITALNEDSETTELSE
Møteleder redegjorde for styrets forslag.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende enstemmige vedtak:
1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING AND A PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES
Jon Olav Ødegård was unanimously elected to chair the general meeting. Lena Varming was unanimously elected to co-sign the minutes.
2 APPROVAL OF NOTICE AND AGENDA
The chairman of the general meeting raised the question whether there were any objections to the notice or the agenda of the general meeting.
No such objections were made, and the notice and the agenda were unanimously approved.
The chairman of the general meeting declared the general meeting as lawfully convened.
3 OPENING OF THE MEETING AND RECORDING OF THE ATTENDING SHAREHOLDERS
The general meeting was opened by Chairman Jon Olav Ødegård on behalf of the board of directors.
It was taken attendance of the shareholders present in person or by proxy. The list of voting shares present is enclosed to these minutes as Appendix 1.
4 PROPOSAL FOR SHARE CAPITAL DECREASE
The chairman of the meeting gave an account for the proposal of the Board of Directors.
- (i) Aksjekapitalen settes ned med NOK 217 705 484 fra NOK 272 131 855 til NOK 54 426 371 ved reduksjon av aksjenes pålydende fra NOK 2,50 per aksje med NOK 2,00 per aksje til NOK 0,50 per aksje.
- (ii) Nedsettingsbeløpet skal benyttes til overføring til annen egenkapital, jf. allmennaksjeloven § 12-1 (1) nr. 3.
- (iii) Vedtaketfattes på grunnlag av Selskapets godkjente årsregnskapfor 2023.
- (iv) Selskapets vedtekter endres i samsvar med ovenstående.
5 FORSLAG OM KAPITALFORHØYELSE - RETTET EMISJON
I samsvar med generalforsamlingen vedtak: styrets forslag fattet følgende enstemmige
- (i) Aksjekapitalen økes med NOK 24 216 000 ved utstedelse av 48 432 000 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,50.
- (ii) De nye aksjene tegnes til en tegningskurs på NOK 0,50 per nye aksje.
- (iii) De nye aksjene skal tegnes av de investorer som fremgår av et vedlegg til protokollen. Eksisterende aksjonærers fortrinnsrett / henhold til allmennaksjeloven § 10-4 fravikes.
- (iv) Tegning av de nye aksjene skal skje på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 11. april 2025. Tegningen av aksjene vil være betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag om kapitalnedsettelse i sak 4 over og at kapitalnedsettelsen gjennomføres.
- (v) Tegningsbeløpene skal gjøres opp ved motregning av fordringer som tegnerne
- (i) The share capital is reduced by NOK 217,705,4849 from NOK 272,131,855 to NOK 54,426,371 through reduction of the par value from NOK 2.50 per share, by NOK 2.00 per share, to NOK 0.50 per share.
- (ii) The reduction amount shall be transferred to other equity, cf. the Public Limited Liability Companies Act section 12-1 (1) nr. 3.
- (iii) The resolution is made on the basis of the Company's approved annual accounts for 2023.
- (iv) The Company's articles of association shall be amended accordingly.
5 PROPOSAL FOR SHARE CAPITAL INCREASE
Møteleder redegjorde for styrets forslag. The chairman of the meeting gave an account for the proposal of the Board of Directors.
- (i) The share capital is increased with NOK 24,216,000 through issuance of 48,432,000 new shares, each with a par value of NOK 0.50.
- (ii) The new shares are subscribedfor at a subscription price of NOK 0.50 per new share.
- (iii) The new shares shall be subscribed by the investors evidentfrom an appendix to the minutes. The existing shareholders' preferential right pursuant to the Public Limited Liability Companies Act section 10-4 is set aside.
- (iv) Subscription of the new shares shall take place on a separate subscription document within the end of 11 April 2025. The subscription of the shares shall be conditional upon the general meeting approving the Board's
har mot Selskapet. Slik motregning skal proposalfor a share capital decrease in erklæres samtidig med tegningen av de nye aksjene, og skal være betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag om kapitalnedsettelse i sak 4 over og at kapitalnedsettelsen gjennomføres
- (vi) De nye aksjene vil være likestilte i ethvert henseende med de eksisterende aksjene og gifulle aksjeeierrettigheter i Selskapet, inkludert rett til utbytte, fra tidspunktetfor registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.
- (vii) Vedtektenes § 4 endres i samsvar med ovenstående.
- (viii) De anslåtte utgifter ved kapitalforhøyelsen utgjør ca. NOK 250 000.
- (ix) Gjennomføringen av dette vedtak er betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag om kapitalnedsettelse i sak 4 over og at kapitalnedsettelsen gjennomføres. Gjennomføring av dette vedtaket er videre betinget av at Selskapet innhenter en sakkyndig redegjørelse, jf. allmennaksjeloven § 10-2, jf. § 2-6.
6 FORSLAG OM KAPITALFORHØYELSE - ETTERFØLGENDE EMISJON
Møteleder redegjorde for styrets forslag.
item 4 above and that the share capital decrease is completed.
- (v) The subscription amount shall be settled by conversion of receivables that the subscribers hold towards the Company. Such set-off shall be declared simultaneously with the subscription of the new shares and shall be conditional upon the general meeting approving the Board's proposalfor a share capital decrease in item 4 above and that the share capital decrease is completed.
- (vi) The new shares shall rank pari passu with the existing shares and carry full shareholder rights in the Company, including the right to dividends, from the time of registration of the share capital increase in the Norwegian Register of Business Enterprises.
- (vii) Section 4 of the Company's articles of association shall be amended accordingly.
- (viii) The estimated expenses related to the share capital increase are approximately NOK 250,000.
- (ix) The completion of this resolution is conditional upon the general meeting approving the Board's proposal for a share capital decrease in item 4 above and that the share capital decrease is completed. The completion of this resolution is further subject to the Company obtaining an expert statement, cf the Norwegian Public Limited Liability CompaniesAct section 10-2, cf. section 2- 6.
6 PROPOSAL FOR SHARE CAPITAL INCREASE - SUBSEQUENT OFFERING
The chairman of the meeting gave an account for the proposal of the Board of Directors.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende enstemmige vedtak:
- (i) Aksjekapitalen økes med NOK 2 055 987,50 ved utstedelse av 4 111 975 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,50.
- (ii) De nye aksjene tegnes til en tegningskurs på NOK 0,50 per nye aksje.
- (iii) De nye aksjene kan tegnes av investorer i henhold til en allokeringsliste godkjent av Selskapets styre. Eksisterende aksjonærers fortrinnsrett / henhold til allmennaksjeloven § 10-4 fravikes.
- (iv) Tegning av de nye aksjene skal skje på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 11. april 2025. Tegningen av aksjene vil være betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag om kapitalnedsettelse i sak 4 over og at kapitalnedsettelsen gjennomføres.
- (v) Tegningsbeløpene skal gjøres opp ved kontant innbetaling til en særskilt emisjonskonto angitt av Selskapet innen utløpet av 16. april 2025, og skal være betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag om kapitalnedsettelse i sak 4 over og at kapitalnedsettelsen gjennomføres.
- (vi) De nye aksjene vil være likestilte i ethvert henseende med de eksisterende aksjene og gifulle aksjeeierrettigheter i Selskapet, inkludert rett til utbytte, fra tidspunktetfor registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.
- (vii) Vedtektenes § 4 endres i samsvar med ovenstående.
- (viii) De anslåtte utgifter ved kapitalforhøyelsen utgjør ca. NOK 100 000.
-
(ix) Gjennomføringen av dette vedtak er betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag om kapitalnedsettelse i sak 4 over og at kapitalnedsettelsen gjennomføres.
-
(I) The share capital is increased with NOK 2,055,987.50 through issuance of 4,111,975 new shares, each with a par value of NOK 0.50.
- (ii) The new shares are subscribedfor at a subscription price of NOK 0.50 per new share.
- (iii) The new shares may be subscribed for by investors as set out in an allocation list approved by the Company's Board of Directors. The existing shareholders' preferential right pursuant to the Public Limited Liability Companies Act section 10-4 is set aside.
- (iv) Subscription of the new shares shall take place on a separate subscription document within the end of 11 April 2025.
- (v) The subscription amount shall be settled by cash payment to a separate share issue account indicated by the Company within the expiry of 16 April 2025 and shall be conditional upon the general meeting approving the Board's proposalfor a share capital decrease in item 4 above and that the share capital decrease is completed.
- (vi) The new shares shall rank pari passu with the existing shares and carry full shareholder rights in the Company, including the right to dividends, from the time of registration of the share capital increase in the Norwegian Register of Business Enterprises.
- (vii) Section 4 of the Company's articles of association shall be amended accordingly.
- (viii) The estimated expenses related to the share capital increase are approximately NOK 100,000.
7 FORSLAG OM STYREFULLMAKT TIL ÅØKE 7 AKSJEKAPITALEN
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende enstemmige vedtak:
- (i) Styrefullmakten til å øke aksjekapitalen med inntil NOK 54 500 000 gitt i ekstraordinær generalforsamling avholdt 13. november 2024 trekkes tilbake med virkning fra tidspunktet styrefullmakten i dette vedtaket registreres / Foretaksregisteret.
- (ii) Styret gis fullmakt til, i en eller flere omganger, å forhøye aksjekapitalen med opp til NOK 24 794 400 ved utstedelse av inntil 49 588 800 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,50.
- (iii) Fullmakten skal gjelde til ordinær generalforsamling i 2026, dog senest til 30. juni 2026.
- (iv) Fullmakten kan benyttes ved nødvendig styrking av Selskapets egenkapital og til utstedelse av aksjer som vederlagsaksjer ved ervervav virksomheter innenfor Selskapets formål.
- (v) Aksjeeiernes fortrinnsrett etter allmennaksjeloven § 10-4 kan fravikes.
- (vi) Fullmakten omfatter kapitalforhøyelse ved innskudd i andre eiendeler enn penger og rett til å pådra Selskapet særlige plikter i henhold til allmennaksjeloven § 10-2.
(ix) The completion of this resolution is conditional upon the general meeting approving the Board's proposal for a share capital decrease in item 4 above and that the share capital decrease is completed.
PROPOSAL FOR BOARD AUTHORISATION TO INCREASE THE SHARE CAPITAL
Møteleder redegjorde for styrets forslag. The chairman of the meeting gave an account for the proposal of the Board of Directors.
- (i) The Board authorization to increase the share capital with up to NOK 54,500,000 granted by the extraordinary general meeting held on 13 November 2024 is withdrawn with effect from the time when the Board authorization in this resolution is registered in the Norwegian Register of Business Enterprises.
- (ii) The Board is granted the authority to, in one or more turns, increase the share capital with up to NOK 24,794,400 by issuance of up to 49,588,800 new shares, each with a par value of NOK 0.50.
- (iii) The authorisation shall be valid until the annual general meeting in 2026, but no later than 30 June 2026.
- (iv) The authorisation may be used for necessary strengthening of the Company's equity and issuance of shares as consideration in acquisition of business within the Company's purpose.
- (v) The shareholders' preferential rights to new shares pursuant to the Public
- (vii) Fullmakten omfatter beslutning om fusjon etter allmennaksjeloven § 13-5.
- (viii) Styret fastsetter øvrige vilkår og kan (vi) The authorisation comprises increase foreta de vedtektsendringer som of the share capital against aksjekapitalforhøyelse ved bruk av denne contribution in kind and the right to fullmakten påkrever.
Limited Liability Companies Act § 10-4 may be deviatedfrom.
- incur special obligations on the Company pursuant to the Public Limited Liability Companies Act § 10-2.
- (vii) The authorisation comprises decision of merger pursuant to the Public Limited Liability Companies Act § 13-5.
- (viii) The Board determines other terms and may amend the articles of association as required by share capital increases pursuant to this authorisation.
8 FORSLAG OM VALG AV NYE STYREMEDLEMMER
Møteleder redegjorde for valgkomiteens innstilling.
I samsvar med valgkomiteens innstilling fattet generalforsamlingen følgende enstemmige vedtak:
Roger Sedal velges som ny styreleder, og Jon Olav Ødegård velges som ny observatør til styret. Jan Pettersson skalfratrefra styret.
Styret skal etter dette bestå av:
- • Roger Sedal, styreleder
- • Lena Aas Varming, styremedlem
- • Sofie Aimee Siem, styremedlem
- • David Huggins, styremedlem
- • Terje Blytt, styremedlem
- • Jon Olav Ødegård, observatør
The chairman of the meeting gave an account for the recommendations of the nomination committee.
8 PROPOSAL FOR ELECTION OF NEW
BOARD MEMBERS
In accordance with the recommendation of the nomination committee, the general meeting unanimously passed the following resolution:
Roger Sedal is elected as new Chairman of the Board of Directors. Jan Pettersson shall resign from the Board of Directors.
Following this, the Board of Directors shall consist of:
- • Roger Sedal, Chairman
- • Lena Aas Varming, Director
- • Sofie Aimee Siem, Director
- • David Huggins, Director
- • Terje Blytt, Director
- • Jon Olav Ødegård, Observer
* * * * * *
Ingen andre saker foreligger til behandling. No other matters are on the agenda.
Oslo, 9. april 2025
Jon Olav Ødegård Møteleder/ Chairman of the General Meeting
L v?
Lena Varming Medundertegner/ co-signee
Vedlegg 1/ Appendix 1: Fremmøtte aksjonærer/ Shareholders present
| Total number of shares | 108 852 742 | Total number of shares present | 78 430 113 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total numberof shares presentin person | 30 944 358 | % of shares present | 72,05 | ||
| Total numberof shares present by proxy | 47485 755 | ||||
| Shareholder | Number of shares Present | Proxy | Percent of outstanding shares | Percentage of votes | |
| RH Industri AS | 9 887 927 | X (to Chairman) | 9,08 | 12,61 | |
| Forza NO AS | 5 432 432 | X (to Terje Blytt) | 4,99 | 6,93 | |
| Expo Holding AS | 3 783 784 | X (to Terje Blytt) | 3,48 | 4,82 | |
| Martin Siem | 2 824 324 | X (to Terje Blytt) | 2,59 | 3,60 | |
| Kjeveortoped Espen Dahl AS | 1 239 105 | X (to Chairman) | 1,14 | 1,58 | |
| World Heritage Salmon AS | 1 050 136 | X (to Chairman) | 0,96 | 1,34 | |
| Ice Capital AS | 659 091 | X (to Chairman) | 0,61 | 0,84 | |
| Ikura Invest AS | 446 000 | X (to Chairman) | 0,41 | 0,57 | |
| LFC AS | 333 333 | X (to Chairman) | 0,31 | 0,43 | |
| Fima AS | 176 667 | X (to Chairman) | 0,16 | 0,23 | |
| Roger Hofseth | 168 767 | X (to Chairman) | 0,16 | 0,22 | |
| Øystein Mjøs | 2 000 | X (to Chairman) | 0,00 | 0,00 | |
| Swelandia International AB | 3 028 094 | X (to Chairman) | 2,78 | 3,86 | |
| Initia AB | 2 577 961 | X (to Chairman) | 2,37 | 3,29 | |
| Jan Pettersson | 964 882 | X (to Chairman) | 0,89 | 1,23 | |
| Initia AB | 722 000 | X (to Chairman) | 0,66 | 0,92 | |
| Jon Olav Ødegård | 33 332 | X | 0,03 | 0,04 | |
| Ødegård Prosjekt AS | 300 | X | 0,00 | 0,00 | |
| Pjur Eiendom AS | 11 264 123 | X (to Ørjan Djupvik Pedersen) | 10,35 | 14,36 | |
| Medvind Holding AS | 7 666 667 | X | 7,04 | 9,78 | |
| COC Invest AS | 6 200 000 | X | 5,70 | 7,91 | |
| Varming Holding AS | 5 976 704 | X | 5,49 | 7,62 | |
| Terabyte Holding AS | 4 815 391 | X | 4,42 | 6,14 | |
| Dank 1 Halden AS | 2 837 837 | X | 2,61 | 3,62 | |
| ODP Holding AS | 1 666 667 | X | 1,53 | 2,13 | |
| Fiala Holding AS | 1 666 667 | X (to Ørjan Djupvik Pedersen) | 1,53 | 2,13 | |
| Blixen Invest AS | 1 280 793 | X | 1,18 | 1,63 | |
| Brandt Invest AS | 909 091 | X (to Ørjan Djupvik Pedersen) | 0,84 | 1,16 | |
| Hartmanns Norge AS | 466 667 | X | 0,43 | 0,60 | |
| The Bank of New York Mellon | 802 | X (to Chairman) | 0,00 | 0,00 | |
| Espen Halvard Dahl | 348 569 | X (to Chairman) | 0,32 | 0,44 | |
Total:
78 430113
Vedlegg 2/ Appendix 2: Oversikt over tegnere i kapitalforhøyelse i sak 4/ Overview of subscribers in share capital increase in item 4
| Investor Name | Subscription amount |
Number of shares |
|---|---|---|
| RH Industri AS | 4181600 | 8 363 200 |
| 5 432 440 | ||
| Forza NO AS | 2 716 220 | 4 621620 |
| Terabyte Holding AS | 2 310 810 | |
| Expo Holding AS | 1 891 890 | 3 783 780 |
| RogerSedal | 1 662 160 1418 |
3 324 320 |
| Danki Halden AS | 920 | 2 837 840 4 800 000 |
| Øystein Tvenge Intelco |
2 400 000 500 000 |
1000 000 |
| AS | ||
| Jan Petterson | 380 000 | 760 000 |
| Initia AB | 250 000 | 500 000 |
| Swelandia AB | 250 000 | 500 000 |
| Varming Holding AS | 2 000 000 | 4 000 000 |
| Converto AS | 622 800 | 1245 600 |
| Boulder Holding AS | 1531600 | 3 063 200 |
| Espen Dahl | 400 000 | 800 000 |
| Espen Erdal | 150 000 | 300 000 |
| LMJ HoldingA/S | 1 000 000 | 2 000 000 |
| Fima AS | 100 000 | 200 000 |
| LFCASv/ Lennart Clausen | 200 000 | 400 000 |
| Ikura Invest AS | 150 000 | 300 000 |
| Jan Henrik Ytteborg | 100 000 | 200 000 |
| Sum | 24 216 000 | 48 432 000 |