Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Aqua Bio Technology AGM Information 2023

Aug 24, 2023

3535_rns_2023-08-24_d8611103-19ed-40af-bc9d-b70605dc8e92.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

PROTOKOLL FOR

EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

I

AQUA BIO TECHNOLOGY ASA

(org. nr. 886 582 412)

("Selskapet")

Avholdt 24. august kl. 10:00 i lokalene til Advokatfirmaet CLP DA i Sommerrogata 13-15, 0255 Oslo, Norge.

Tid: 24. august 2023 kl. 10.00 Sted: Lokalene til Advokatfirmaet CLP DA, Sommerrogata 13-15, 0255 Oslo.

I henhold til styrets innkalling til ekstraordinær generalforsamling forelå slik

Dagsorden

  • 1 Åpning av generalforsamlingen ved styreleder og opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere
  • 2 Valg av møteleder og person til å medundertegne protokollen
  • 3 Godkjennelse av innkalling og dagsorden

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail.

MINUTES FROM

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

IN

AQUA BIO TECHNOLOGY ASA

(reg. no. 886 582 412)

(the "Company")

Held on 24 August at 10:00 hours at the offices of Advokatfirmaet CLP DA in Sommerrogata 13- 15, 0255 Oslo, Norway.

Time: 24 August 2023 at 10 hours (CEST) Place: The offices of Advokatfirmaet CLP DA, Sommerrogata 13-15, 0255 Oslo.

In accordance with the board of director's notice to the extraordinary general meeting the following was at the

Agenda

  • 1 Opening of the meeting and recording of the participating and represented shareholders
  • 2 Election of chairman of the meeting and one person to co-sign the minutes
  • 3 Approval ofsummoning ofthe meeting and the agenda
directors
5 -
-
rettet
Kapitalforhøyelse
emisjon
aksjonærene i
Skinteam Norge /AS
Share capital increase -
private placement
5
- shareholders
in Skinteam Norge AS
6 Kapitalforhøyelse -
emisjon -
rettet
øvrige
tegnere
Share capital increase -
private placement
6
-
other subscribers
7 Kapitalforhøyelse -reparasjonsemisjon -
capital
subsequent
Share
increase
7
offering
8 Styrefullmakt til
kapitalforhøyelse
Board authorisation to increase the share
8
capital
9 Utstedelse avfrittstående
regningsretter I
Issuance of
9
warrants I
10 Utstedelse avfrittstående
tegningsretter II
10 Issuance of
warrants II

4 Valg av observatør til styret

4 Election of observer to the board of

1 ÅPNING AV GENERALFORSAMLINGEN VED STYRELEDER OG OPPTAK AV FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE

Generalforsamlingen ble åpnet av daglig leder Håvard Lindstrøm på vegne av styret.

Det ble foretatt opptak av fortegnelse over møtende aksjonærer. Til stede var aksjonærer som angitt i Vedlegg 1 til denne protokollen, representert personlig eller ved fullmakt. I tillegg var advokat Joakim Gjerde tilstede.

2 VALG AV MØTELEDER OG PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN

Håvard Lindstrøm ble enstemmig valgt til møteleder. Joakim Gjerde ble enstemmig valgt til å medundertegne protokollen sammen med møteleder.

3 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN

Møteleder refererte innkallingen med dagsorden og reiste spørsmål om det var bemerkninger til innkallingen eller agendaen. Da det ikke kom noen innvendinger, ble innkallingen og dagsordenen enstemmig ansett godkjent.

Møteleder erklærte deretter generalforsamlingen for lovlig satt.

4 VALG AV OBSERVATØR TIL STYRET

Møteleder viste til valgkomiteens innstilling.

1 OPENING OF THE MEETING AND RECORDING OF THE PARTICIPATING AND REPRESENTED SHAREHOLDERS

The general meeting was opened by CEO Håvard Lindstrøm on behalf of the board of directors.

It was taken attendance of the shareholders present. Present were shareholders as described in Appendix 1 to these minutes, represented by attendance or by proxy. In addition, Joakim Gjerde, attorney, was present.

2 ELECTION OF CHAIRMAN OF THE MEETING AND ONE PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES

Håvard Lindstrøm was unanimously elected as chairman of the meeting. Joakim Gjerde was unanimously elected to co-sign the minutes.

3 APPROVAL OF SUMMONING OF THE MEETING AND THE AGENDA

The chairman of the meeting referred to the agenda in the notice and raised the question whether there were any objections to the notice orthe agenda ofthe general meeting. No such objections were made, and the notice and the proposed agenda were unanimously approved.

The chairman of the meeting thereafter declared the general meeting as lawfully set.

4 ELECTION OF OBSERVER TO THE BOARD OF DIRECTORS

The chairman of the meeting referred to the nomination committee's proposal.

Generalforsamlingen fattet deretter følgende enstemmige vedtak i overensstemmelse med valgkomiteens innstilling:

Niels Ruben Ravnaas velges som observatør, med valgperiodefrem til ordinær generalforsamling i 2024.

Styret skal etter dette bestå avfølgende medlemmer, hvorav alle er valgtfor en periode frem til ordinær generalforsamling i 2024:

  • • Jon Olav Ødegård, styreleder
  • Roger Hofseth, styremedlem
  • Jan Håkan Ingemar Pettersson, styremedlem
  • Birgit Marie Liodden, styremedlem
  • Camilla Helena Andersson, styremedlem
  • • Niels Ruben Ravnaas, observatør

5 KAPITALFORHØYELSE - RETTET EMISJON - AKSJONÆRENE I SKINTEAM NORGE AS

Møteleder redegjorde for styrets forslag vedrørende at Selskapet skal gjennomføre en kapitalforhøyelse gjennom en rettet emisjon mot aksjonærene i Skinteam Norge AS.

Generalforsamlingen fattet følgende enstemmige vedtak i overensstemmelse med styrets forslag:

  • (i) Aksjekapitalen økes med NOK 38 500 957,50 ved utstedelse av 15 400 383 nye aksjer, hver pålydende NOK 2,50.
  • (ii) De nye aksjene tegnes til en tegningskurs

The general meeting thereafter made the following unanimous resolution in accordance with the recommendation of the nomination committee:

Niels Ruben Ravnaas is chosen as observer, with election term until the annual general meeting in 2024.

Following this, the board will consist ofthe following members, all of which are electedfor terms until the annual general meeting in 2024:

  • • Jon Olav Ødegård, chairman ofthe board
  • Roger Hofseth, board member
  • • Jan Håkan Ingemar Pettersson, board member
  • Birgit Marie Liodden, board member
  • • Camilla Helena Andersson, board member
  • • Niels Ruben Ravnaas, board observer
  • 5 SHARE CAPITAL INCREASE - PRIVATE PLACEMENT - SHAREHOLDERS IN SKINTEAM NORGE AS

The chairman of the meeting referred to the board's proposal for a capital increase through a directed share issue to the shareholders in Skinteam Norge AS.

The general meeting made the following unanimous resolution in accordance with the Board's proposal:

  • (i) The share capital is increased with NOK 38,500,957.50 through issuance of 15,400,383 new shares, each with a par value of NOK 2.50.
  • (ii) The new shares are subscribedfor at a

  • (Hi) De nye aksjene skal tegnes av selgerne av Skinteam Norge AS, Viddas AS, Habu Invest AS, Sørlie Management AS, Filip Kristensen og Hege Sætersdal som har fått tildelt aksjer i den Rettede Emisjonen slik bestemt i Aksjekjøpsavtale mellom Aqua Bio Technology ASA og Skinteam Norge AS, samt låneavtaler inngått mellom Aqua Bio Technology ASA og de øvrige tegnerne, med de beløp som fremgår av en tildelingsliste godkjent av styret. Eksisterende aksjonærers fortrinnsrett i henhold til allmennaksjeloven § 10-4fravikes.

  • (iv) Tegning av de nye aksjene skal skje på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 24. august 2023. Oppgjøretfor aksjeinnskuddet ved motregning skjer samtidig med tegningen.
  • (v) De nye aksjene vil være likestilte i ethvert henseende med de eksisterende aksjene og gifulle aksjeeierrettigheter i Selskapet, inkludert rett til utbytte, fra tidspunktetfor registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.
  • (vi) Vedtektenes § 4 endres i samsvar med ovenstående.
  • (vii) De anslåtte utgifter ved kapitalforhøyelsen utgjør ca. NOK 125 000.
  • (viii) Gjennomføringen av dette vedtaket er

på NOK 3,00 per nye aksje. subscription price of NOK 3.00 per new share.

  • (Hi) The new shares shall be subscribed by the sellers ofSkinteam Norge AS, Viddas AS, Habu Invest AS, Sørlie Management AS, Filip Kristensen og Hege Sætersdal, who have been allocated shares the Private Placement as regulated in the Share Purchase Agreement between Aqua Bio Technology ASA and Skinteam Norge AS, as well as loan agreements entered into between Aqua Bio Teqhnology ASA and the other subscribers, and with the amounts evidentfrom an allocation list approved by the Board of Directors. The existing shareholders' preferential right pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 10-4 is set aside.
  • (iv) Subscription ofthe new shares shall take place on a separate subscription document within the end of24 August 2023. The offsetting of debt as settlement ofthe share deposit shall be effective simultaneously.
  • (v) The new shares shall rank pari passu with the existing shares and carryfull shareholder rights in the Company, including the right to dividends, from the time ofregistration ofthe share capital increase in the Norwegian Register of Business Enterprises.
  • (vi) Section 4 ofthe Company's articles of association shall be amended accordingly.
  • (vii) The estimated expenses related to the share capital increase are approximately NOK 125,000.
  • (viii) The completion ofthis resolution is subject to the Company obtaining an

betinget av at Selskapet innhenter en sakkyndig redegjørelse, jf. allmennaksjeloven § 10-2, jf. § 2-6.

6 KAPITALFORHØYELSE - RETTET EMISJON -ØVRIGE TEGNERE

Møteleder redegjorde for styrets forslag vedrørende at Selskapet skal gjennomføre en kapitalforhøyelse gjennom en rettet emisjon slik annonsert 24. juli 2024

Generalforsamlingen fattet følgende enstemmige vedtak i overensstemmelse med styrets forslag:

  • (i) Aksjekapitalen økes med NOK 23 644 215 ved utstedelse av 9 457 686 nye aksjer, hver pålydende NOK 2,50.
  • (ii) De nye aksjene tegnes til en tegningskurs på NOK 3,00 per nye aksje.
  • (iii) De nye aksjene skal tegnes av eksisterende aksjonærer og investorer som har bestilt ogfått tildelt aksjer i den Rettede Emisjonen og med de beløp som fremgår av en tildelingsliste godkjent av styret. Eksisterende aksjonærers fortrinnsrett i henhold til allmennaksjeloven § 10-4fravikes.
  • (iv) Tegning av de nye aksjene skal skje på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 24. august 2023. Oppgjøretfor aksjeinnskuddet ved motregning skjer samtidig med tegningen.
  • (v) De nye aksjene vil være likestilte i ethvert henseende med de eksisterende aksjene og gifulle aksjeeierrettigheter i

expert statement, cf. the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 10-2, cf. section 2-6.

6 SHARE CAPITAL INCREASE - PRIVATE PLACEMENT - OTHER SUBSCRIBERS

The chairman of the meeting referred to the board's proposal that involves the Company executing a capital increase through a directed share issue as announced 24 July 2024.

The general meeting made the following unanimous resolution in accordance with the Board's proposal:

  • (i) The share capital is increased with NOK 23,644,215 through issuance of 9,457,686 new shares, each with a par value of NOK 2.50.
  • (ii) The new shares are subscribedfor at a subscription price of NOK 3.00 per new share.
  • (iii) The new shares shall be subscribed by existing shareholders and investors having ordered and been allocated shares in the Private Placement and with the amounts evidentfrom an allocation list approved by the Board of Directors. The existing shareholders' preferential right pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 10-4 is set aside.
  • (iv) Subscription ofthe new shares shall take place on a separate subscription document within the end of 24 August 2023. The offsetting of debt as settlement ofthe share deposit shall be effective simultaneously.
  • (v) The new shares shall rank pari passu with the existing shares and carryfull shareholder rights in the Company,

Selskapet, inkludert rett til utbytte, fra tidspunktetfor registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.

  • (vi) Vedtektenes § 4 endres i samsvar med ovenstående.
  • (vii) De anslåtte utgifter ved kapitalforhøyelsen utgjør ca. NOK 125 000.
  • (viii) Gjennomføringen av dette vedtaket er betinget av at Selskapet innhenter en sakkyndig redegjørelse, jf. allmennaksjeloven § 10-2, jf. § 2-6.

7 KAPITALFORHØYELSE-REPARASJONSEMISJON

Møteleder redegjorde for styrets forslag vedrørende at Selskapet skal gjennomføre en kapitalforhøyelse gjennom en reparasjonsemisjon.

Generalforsamlingen fattet følgende enstemmige vedtak i overensstemmelse med styrets forslag:

  • (i) Aksjekapitalen økes med NOK 4 166 667,50 ved utstedelse av 1 666 667 nye aksjer, hver pålydende NOK 2,50.
  • (ii) De nye aksjene tegnes til en tegningskurs på NOK 3,00 per nye aksje.
  • (iii) De nye aksjene skai tegnes av eksisterende aksjonærer og investorer (eller i henhold tilfullmakt gitt av disse) som har bestilt ogfåtttildelt aksjer i Reparasjonsemisjonen og med de beløp

including the right to dividends, from the time ofregistration ofthe share Capital increase in the Norwegian Register of Business Enterprises.

  • (vi) Section 4 ofthe Company's articles of association shall be amended accordingly.
  • (vii) The estimated expenses related to the share capital increase are approximately NOK 125,000.
  • (viii) The completion ofthis resolution is subject to the Company obtaining an expert statement, cf. the Norwegian Public Limited Liabiiity Companies Act section 10-2, cf. section 2-6.

7 SHARE CAPITAL INCREASE - SUBSEQUENT OFFERING

The chairman of the meeting referred to the board's proposal that involves the Company executing a capital increase through a subsequent offering.

The general meeting made the following unanimous resolution in accordance with the Board's proposal:

  • (i) The share capital is increased with NOK 4,166,667.50 through issuance of 1,666,667 new shares, each with a par value of NOK 2.50.
  • (ii) The new shares are subscribedfor at a subscription price of NOK 3.00 per new share.
  • (iii) The new shares shall be subscribed by existing shareholders and investors (or pursuant to an authorization given by such persons) having ordered and been allocated shares in the Subsequent

som fremgår av en tildelingsliste godkjent av styret. Eksisterende aksjonærers fortrinnsrett i henhold til allmennaksjeloven § 10-4fravikes.

  • (iv) Tegning av de nye aksjene skal skje på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 24. august 2023.
  • (v) Tegningsbeløpet skal betales innen utløpet av 24. august 2023 til en særskilt emisjonskonto.
  • (vi) De nye aksjene vil være likestilte i ethvert henseende med de eksisterende aksjene og gifulle aksjeeierrettigheter i Selskapet, inkludert rett til utbytte, fra tidspunktetfor registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.
  • (vii) Vedtektenes § 4 endres i samsvar med ovenstående.
  • (viii) De anslåtte utgifter ved kapitalforhøyelsen utgjør ca. NOK 450 000.

8 STYREFULLMAKT TIL KAPITALFORHØYELSE

Møteleder redegjorde for styrets forslag.

Generalforsamlingen fattet følgende enstemmige vedtak i overensstemmelse med styrets forslag:

Selskapets styre tildeles fullmakt til aksjekapitalforhøyelse i henhold til allmennaksjeloven § 10-14 påfølgende vilkår:

Offering and with the amounts evident from an allocation list approved by the Board of Directors. The existing shareholders' preferential right pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 10-4 is set aside.

  • (iv) Subscription ofthe new shares shall take place on a separate subscription document within the end of 24 august 2023.
  • (v) The subscription amount shall be paid within the end of 24 August 2023 to a separate share issue account.
  • (vi) The new shares shall rank pari passu with the existing shares and carryfull shareholder rights in the Company, including the right to dividends, from the time ofregistration ofthe share capital increase in the Norwegian Register of Business Enterprises.
  • (vii) Section 4 ofthe Company's articles of association shall be amended accordingly.
  • (viii) The estimated expenses related to the share capital increase are approximately NOK 450,000.

8 BOARD AUTHORISATION TO INCREASE THE SHARE CAPITAL

The chairman of the meeting referred to the board's proposal.

The general meeting made the following unanimous resolution in accordance with the Board's proposal:

The Company's Board of directors is authorised to increase the share capital pursuant to section 10-14 ofthe Norwegian Public Limited

(i) Styrefullmakter til å øke aksjekapitalen gitt i ordinær generalforsamling avholdt 9. juni 2023 (både sak 11 og 12 på dagsorden) trekkes tilbake.

  • (ii) Aksjekapitalen kan, i en ellerflere omganger, i altforhøyes med inntil NOK 57166 200.
  • (iii) Fullmakten skal gjelde til ordinær generalforsamling i 2024, dog senest til 30. juni 2024.
  • (iv) Fullmakten kan benyttes ved nødvendig styrkning av Selskapets egenkapital og til utstedelse av aksjer som vederlagsaksjer ved erverv av virksomheter innenfor Selskapets formål samt iforbindelse med utstedelse av nye aksjer etter utøvelse av aksjeopsjoner.
  • (v) Aksjeeiernes fortrinnsrett etter allmennaksjeloven § 10-4 kanfravikes.
  • (vi) Fullmakten omfatter kapitalforhøyelse ved innskudd i andre eiendeler enn penger og rett til å pådra Selskapet særlige plikter i henhold til allmennaksjeloven § 10-2.
  • (vii) Fullmakten omfatter beslutning om fusjon etter allmennaksjeloven § 13-5.
  • (viii) Styretfastsetter øvrige vilkår og kan foreta de vedtektsendringer som aksjekapitalforhøyelse ved bruk av denne fullmakten påkrever.

Liability Companies Act, on thefollowing conditions:

  • (i) The authorizations to increase the share capital given in the annual general meeting held on 9 June 2023 (both items 11 and 12 on the agenda) are withdrawn.
  • (ii) The share capital may, in one or more turns, be increased by up to NOK 57,166,200.
  • (iii) The authorization shall be valid until the annual general meeting in 2024, but no later than 30June 2024.
  • (iv) The authorisation may be usedfor necessary strengthening ofthe Company's equity and issuing of shares as consideration in acquisition of businesses within the Company's purpose andfor issuance of new shares following exercise ofshare options.
  • (v) The shareholders' preferential rights to new shares pursuant to section 10-4 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act, may be deviatedfrom.
  • (vi) The authorisation comprises increase of the share capital against contribution in kind and the right to incur special obligations on the Company pursuant to section 10-2 ofthe Norwegian Public Limited Liability Companies Act.
  • (vii) The authorisation comprise decision on merger pursuant to section 13-5 ofthe Norwegian Public Limited Liability Companies Act.
  • (viii) The Board determines other terms and may amend the articles of association as required by share capital increases pursuant to this authorisation.

9 UTSTEDELSE AV FRITTSTÅENDE TEGNINGSRETTERI

Møteleder redegjorde for styrets forslag vedrørende at Selskapet, i forbindelse med oppkjøp av Skinteam Norge AS, skal utstede frittstående tegningsrettertil enkelte aksjonærer i Skinteam Norge AS.

9 ISSUANCE OF WARRANTS I

The chairman of the meeting referred to the board's proposal that the Company, in connection with the acquisition of Skinteam Norge AS, shall issue independent subscription rights to certain shareholders in Skinteam Norge AS.

Generalforsamlingen fattet følgende enstemmige vedtak i overensstemmelse med styrets forslag:

Vedtak 9.1:

  • (i) Selskapet skal utstede 281 580 frittstående tegningsretter ("Warrants"), jf. allmennaksjeloven § 11-12.
  • (ii) Warrants kan tegnes avfølgende investorer og medfølgendefordeling:
    • (a) Andrew Haigh: 46 927 Warrants
    • (b) Arctic Vision Consulting AS: 93 855 Warrants
    • (c) Happy People AS: 140 798 Warrants
  • (iii) Aksjonærenes fortrinnsrett til å tegne Warrants i henhold til allmennaksjeloven § 11-4fravikes, jf. § 10-5.
  • (iv) Warrants tegnes på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 24. august 2023.

The general meeting made the following unanimous resolution in accordance with the Board's proposal:

Resolution 9.1:

  • (i) The Company shall issue 281,580 warrants (the "Warrants"), cf. the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 11-12.
  • (ii) The Warrants may be subscribed by the following investors and with the following distribution:
    • (a) Andrew Haigh: 46,927 Warrants
    • (b) Arctic Vision Consulting AS: 93,855 Warrants
    • (c) Happy People AS: 140,798 Warrants
  • (iii) The shareholders' preferential rights to subscribefor the Warrants pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 11-4 are set aside, cf. section 10-5.
  • (iv) Subscription ofthe Warrants shall take place on a separate subscription document within the end of 24 August 2023.
  • (v) The Warrants shall be allocatedfree of

(v) Warrants skal tildeles vederlagsfritt.

(vi) Tegningskurs for nye aksjer er NOK 5,30 per aksje.

  • (vi'i) Hver Warrant gir rett til å tegne en (1) ny ordinær aksje.
  • (viii) Warrantene kan utøves på ethvert tidspunkt etter at de er tegnet og registret i Foretaksregisteret, men ikke senere enn 31. desember 2023.
  • (ix) Ved vedtak om forhøyelse eller reduksjon av aksjekapitalen, utstedelse av nye tegningsretter i henhold til allmennaksjeloven kapittel 11, eller vedtak om oppløsning, fusjon, fisjon eller omdanning, skal innehaveren av Warrantene ikke ha andre rettigheter enn det som uttrykkeligfølger av loven og dette vedtaket.
  • (x) Hvis Selskapets aksjer spleises eller splittes, eller Selskapet utsteder nye aksjer vedfondsemisjon, skal antallet Warrants og utøvelseskursen justeres tilsvarende slik at spleis, splitt og fondsemisjon ikke påvirker verdien av Warrantene.
  • (xi) Hvis Selskapet utdeler utbytte til sine aksjonærer eller nedsetter Selskapets aksjekapital med utdeling til aksjonærene, skal utøvelseskursen justeres slik at utøvelseskursen reduseres med 100% av utbyttet eller utdelingen per aksje i Selskapet.

charge.

  • (vi) The subscription pricefor the new shares is NOK 5.30 per share.
  • (vii) Each Warrant gives the right to subscribefor one (1) new ordinary share.
  • (viii) The Warrants may be exercised at any time after they have been subscribed and registered in Norwegian Register of Business Enterprises, however not later than 31 December 2023.
  • (ix) In the event of a resolution in the Company to increase or reduce the share capital, issuance of new subscription rights pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act chapter 11, or resolution on liquidation, merger, demerger or transformation ofthe Company, the Warrant holder shall not have other rights than what explicitlyfollowfrom applicable law and this resolution.
  • (x) Ifthe Company's shares are subject to reverse split or split, or the Company issues new shares by bonus issue, the number of Warrants and the exercise price shall be adjusted accordingly so that the reverse split, split or bonus issue does not have an effect on the value ofthe Warrants.
  • (xi) Ifthe Company distributes dividend to its shareholders or upon reduction of the share capital ofthe Company with distribution to shareholders, the exercise price shall be adjustedso that a deduction is made in the exercise price for 100% ofthe dividend or distribution resolved per share in the Company (the exercise price may however not be reduced to lower than the nominal
  • (xii) Dersom Selskapet vedtar en fusjon, der Selskapet er overtakende selskap, skal det ikke gjøres justeringer. Dersom Selskapet vedtar enfusjon der Selskapet er overdragende selskap, skal Warrantene overføres til en rett til å tegne aksjer i det overtakende selskapet på vilkår som erjustertfor det bytteforhold som ligger til grunnfor fusjonen.
  • (xiii) Hvis Selskapet vedtar enfisjon skal Warrantene videreføres i begge selskaper, der antallet Warranterfordeles i henhold til bytteforhold ifisjonen og utøvelseskursenjusteres i henhold til bytteforhold ifisjonen og pålydende på aksjene i det utfisjonerte selskap.
  • (xiv) Aksjer som utstedes ved utøvelse av Warranter skal være likestilte med allerede utstedte ordinære aksjer og skal gi rett til utbyttefra det tidspunkt da den relevante kapitalforhøyelsen registreres i Foretaksregisteret.

Vedtak 9.2:

  • (i) Selskapet skal utstede 75 108frittstående tegningsretter ("Warrants"), jf. allmennaksjeloven § 11-12.
  • (ii) Warrants kan tegnes avfølgende investorer og medfølgendefordeling:

value per share).

  • (xii) In the event the Company resolves a merger where the Company is the acguiring entity, no adjustments shall be made. In the event the Company resolves a merger where the Company is the transferring entity, the Warrants shall be transferred to a right to subscribe shares in the acquiring entity on terms adjustedfor the exchange ratio applicable to the merger.
  • (xiii) In the event the Company resolves a demerger, the Warrants shall be continued in both companies, where the number of Warrants shall be divided in accordance with the exchange ratiofor the demerger and the exercise price shall be adjusted based on the exchange ratio applicable to the demerger and the nominal value ofthe shares in the demerged company.
  • (xiv) Shares issued through exercise of Warrants shall be equal with the already issued ordinary shares and shall give the right to dividends from the time the relevant share capital increase is registered in the Norwegian Register of Business Enterprises.

Resolution 9.2:

  • (i) The Company shall issue 75,108 warrants (the "Warrants"), cf. the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 11-12.
  • (ii) The Warrants may be subscribed by the following investors and with the following distribution:
  • (a) Annicken Vindenes: 18 777 Warrants
  • (b) Casandra Lid Jacobsen: 18 777 Warrants
  • (c) Christine Hetland: 18 777 Warrants
  • (d) Robert William Gerret Konow: 18 777 Warrants
  • (Hi) Aksjonærenes fortrinnsrett til å tegne Warrants i henhold til allmennaksjeloven § 11-4fravikes,jf. § 10-5.
  • (iv) Warrants tegnes på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 24. august 2023.
  • (v) Warrants skal tildeles vederlagsfritt.
  • (vi) Tegningskurs for nye aksjer er NOK 5,30 per aksje.
  • (vii) Hver Warrant gir rett til å tegne en (1) ny ordinær aksje. For å kunne benytte Warrants er det enforutsetning at personen (evt. den bakenforliggende hovedaksjonæren) som eier Warranten er ansatt i Selskapet på det tidspunktet det fremsettes krav om utstedelse av aksjer. Videre kan ikke personen på tidspunktet forfremsettelse av krav om utstedelse av aksjer verken ha sagt opp sin stilling eller mottatt noenform om varsel om avslutning av arbeidsforholdfra Selskapet.
  • (a) Annicken Vindenes: 18,777 Warrants
  • (b) Casandra LidJacobsen: 18,777 Warrants
  • (c) Christine Hetland: 18,777 Warrants
  • (d) Robert William Gerret Konow: 18,777 Warrants
  • (Hi) The shareholders' preferential rights to subscribefor the Warrants pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 11-4 are set aside, cf. section 10-5.
  • (iv) Subscription ofthe Warrants shall shall take place on a separate subscription document within the end of24 August 2023.
  • (v) The Warrants shall be allocatedfree of charge.
  • (vi) The subscription pricefor the new shares is NOK 5.30 per share.
  • (vii) Each Warrant gives the right to subscribefor one (1) new ordinary share. Exercise ofthe Warrants is subject to the person (or the underlying main shareholder) owning the Warrant being employed in the Company at such time as the reguestfor issuance of shares is submitted. Further, the person may not at the time ofreguest of issuance of shares neither have given noticefor termination ofits position or received any kind of notice of termination ofthe employment with the Company.
  • (viii) The Warrants may be exercised at any time after they have been subscribed

(viii) Warrantene kan utøves på ethvert

tidspunkt etter at de er tegnet og registret i Foretaksregisteret, men ikke senere enn 31. desember 2024.

  • (ix) Ved vedtak om forhøyelse eller reduksjon av aksjekapitalen, utstedelse av nye tegningsretter i henhold til allmennaksjeloven kapittel 11, eller vedtak om oppløsning, fusjon, fisjon eller omdanning, skal innehaveren av Warrantene ikke ha andre rettigheter enn det som uttrykkeligfølger av loven og dette vedtaket.
  • (x) Hvis Selskapets aksjer spleises eller splittes, eller Selskapet utsteder nye aksjer vedfondsemisjon, skal antallet Warrants og utøvelseskursenjusteres tilsvarende slik at spleis, splitt og fondsemisjon ikke påvirker verdien av Warrantene.
  • (xi) Hvis Selskapet utdeler utbytte til sine aksjonærer eller nedsetter Selskapets aksjekapital med utdeling til aksjonærene, skal utøvelseskursen justeres slik at utøvelseskursen reduseres med 100% av utbyttet eller utdelingen per aksje i Selskapet (likevel ikke slik at utøvelseskursen kan være lavere enn pålydende per aksje).
  • (xii) Dersom Selskapet vedtar en fusjon, der Selskapet er overtakende selskap, skal det ikke gjøres justeringer. Dersom Selskapet vedtar enfusjon der Selskapet er overdragende selskap, skal Warrantene overføres til en rett til å tegne aksjer i det overtakende selskapet på vilkår som erjustertfor det

and registered in Norwegian Register of Business Enterprises, however not later than 31 December 2024.

  • (ix) In the event of a resolution in the Company to increase or reduce the share capital, issuance of new subscription rights pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act chapter 11, or resolution on liquidation, merger, demerger or transformation ofthe Company, the Warrant holder shall not have other rights than what explicitlyfollowfrom the law and this resolution.
  • (x) Ifthe Company's shares are subject to reverse split or split, or the Company issues new shares by bonus issue, the number of Warrants and the exercise price shall be adjusted accordingly so that the reverse split, split or bonus issue does not have an effect on the value ofthe Warrants.
  • (xi) Ifthe Company distributes dividend to its shareholders or upon reduction of the share capital ofthe Company with distribution to shareholders, the exercise price shall be adjusted so that a deduction is made in the exercise price for 100% ofthe dividend or distribution resolved per share in the Company (the exercise price may however not be reduced to lower than the nominal value per share).
  • (xii) In the event the Company resolves a merger where the Company is the acquiring entity, no adjustments shall be made. In the event the Company resolves a merger where the Company is the transferring entity, the Warrants shall be transferred to a right to subscribe shares in the acquiring entity on terms adjustedfor the exchange

bytteforholdsom ligger til grunnfor fusjonen.

  • (xiii) Hvis Selskapet vedtar en fisjon skal Warrantene videreføres i begge selskaper, der antallet Warranterfordeles i henhold til bytteforhold ifisjonen og utøvelseskursenjusteres i henhold til bytteforhold ifisjonen og pålydende på aksjene i det utfisjonerte selskap. Aksjer som utstedes ved utøvelse av Warranter skal være likestilte med allerede utstedte ordinære aksjer og skal gi rett til utbytte fra det tidspunkt da den relevante kapitalforhøyelsen registreres i Foretaksregisteret.
  • (xiv) Aksjer som utstedes ved utøvelse av Warranter skal være likestilte med allerede utstedte ordinære aksjer og skal gi rett til utbyttefra det tidspunkt da den relevante kapitalforhøyelsen registreres i Foretaksregisteret.

ratio applicable to the merger.

  • (xiii) In the event the Company resolves a demerger, the Warrants shall be continued in both companies, where the number of Warrants shall be divided in accordance with the exchange ratiofor the demerger and the exercise price shall be adjusted based on the exchange ratio applicable to the demerger and the nominal value ofthe shares in the demerged company.
  • (xiv) Shares issued through exercise of Warrants shall be equal with the already issued ordinary shares and shall give the right to dividends from the time the relevant share capital increase is registered in the Norwegian Register of Business Enterprises.

10 UTSTEDELSE AV FRITTSTÅENDE TEGNINGSRETTER II

Møteleder redegjorde for styrets forslag vedrørende at Selskapet, som incentiver for enkelte ansatte i Selskapet, skal utstede frittstående tegningsretter.

Generalforsamlingen fattet følgende enstemmige vedtak i overensstemmelse med styrets forslag:

  • (i) Selskapet skal utstede 1 200 000 frittstående tegningsretter ("Warrants"), jf. allmennaksjeloven § 11-12.
  • (ii) Warrants kan tegnes avfølgende

10 ISSUANCE OF WARRANTS II

The chairman of the meeting referred to the board's proposal that involves the Company, as incentives for certain employees in the Company, shall issue independent subscription rights.

The general meeting made the following unanimous resolution in accordance with the Board's proposal:

  • (i) The Company shall issue 1,200,000 warrants (the "Warrants"), cf. the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 11-12.
  • (ii) The Warrants may be subscribed by the

investorer og medfølgendefordeling:

  • (a) Håvard Lindstrøm: 1 000 000 Warrants
  • (b) Hans Kristian Leren: 100 000 Warrants
  • (c) Susanne Arnesen: 100 000 Warrants
  • (iii) Aksjonærenes fortrinnsrett til å tegne Warrants i henhold til allmennaksjeloven § 11-4fravikes,jf. § 10-5.
  • (iv) Warrants tegnes på særskilt tegningsdokument innen utløpet av 24. august 2023.
  • (v) Warrants skal tildeles vederlagsfritt.
  • (vi) Tegningskurs for nye aksjer er NOK 5,00 per aksje.
  • (vii) Hver Warrant gir rett til å tegne en (1) ny ordinær aksje. For å kunne benytte Warrants er det enforutsetning at personen (evt. den bakenforliggende hovedaksjonæren) som eier Warranten er ansatt i Selskapet på det tidspunktet det fremsettes krav om utstedelse av aksjer. Videre kan ikke personen på tidspunktet forfremsettelse av krev om utstedelse av aksjer verken ha sagt opp sin stilling eller mottatt noenform om varsel om avslutning av arbeidsforholdfra Selskapet.
  • (viii) Warrantene kan utøves på ethvert tidspunkt etter at de er tegnet og

following investors and with the following distribution:

  • (a) Håvard Lindstrøm: 1 000 000 Warrants
  • (b) Hans Kristian Leren: 100 000 Warrants
  • (c) Susanne Arnesen: 100 000 Warrants
  • (Hi) The shareholders' preferential rights to subscribefor the Warrants pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act section 11-4 are set aside, cf. section 10-5.
  • (iv) Subscription ofthe Warrants shall take place on a separate subscription document within the end of24 August 2023.
  • (v) The Warrants shall be allocatedfree of charge.
  • (vi) The subscription pricefor the new shares is NOK 5.00 per share.
  • (vii) Each Warrant gives the right to subscribefor one (1) new ordinary share. Exercise ofthe Warrants is subject to the person (or the underlying main shareholder) owning the Warrant being employed in the Company at such time as the reguestfor issuance of shares is submitted. Further, the person may not at the time ofrequest of issuance of shares neither have given noticefor termination ofits position or received any kind of notice of termination ofthe employment with the Company.
  • (viii) The Warrants may be exercised at any time after they have been subscribed

registret i Foretaksregisteret, men ikke senere enn 31. desember 2024.

  • (ix) Ved vedtak om forhøyelse eller reduksjon av aksjekapitalen, utstedelse av nye tegningsretter i henhold til allmennaksjeloven kapittel 11, eller vedtak om oppløsning, fusjon, fisjon eller omdanning, skal innehaveren av Warrantene ikke ha andre rettigheter enn det som uttrykkeligfølger av loven og dette vedtaket.
  • (x) Hvis Selskapets aksjer spleises eller splittes, eller Selskapet utsteder nye aksjer vedfondsemisjon, skal antallet Warrants og utøvelseskursenjusteres tilsvarende slik at spleis, splitt og fondsemisjon ikke påvirker verdien av Warrantene.
  • (xi) Hvis Selskapet utdeler utbytte til sine aksjonærer eller nedsetter Selskapets aksjekapital med utdeling til aksjonærene, skal utøvelseskursen justeres slik at utøvelseskursen reduseres med 100% av utbyttet eller utdelingen per aksje i Selskapet (likevel ikke slik at utøvelseskursen kan være lavere enn pålydende per aksje).
  • (xii) Dersom Selskapet vedtar en fusjon, der Selskapet er overtakende selskap, skal det ikke gjøres justeringer. Dersom Selskapet vedtar enfusjon der Selskapet er overdragende selskap, skal Warrantene overføres til en rett til å tegne aksjer i det overtakende selskapet på vilkår som erjustertfor det bytteforhold som ligger til grunnfor fusjonen.

and registered in Norwegian Register of Business Enterprises, however not later than 31 December 2024.

  • (ix) In the event of a resolution in the Company to increase or reduce the share capital, issuance of new subscription rights pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Companies Act chapter 11, or resolution on liquidation, merger, demerger or transformation ofthe Company, the Warrant holder shall not have other rights than what explicitlyfollowfrom the law and this resolution.
  • (x) Ifthe Company's shares are subject to reverse split or split, or the Company issues new shares by bonus issue, the number of Warrants and the exercise price shall be adjusted accordingly so that the reverse split, split or bonus issue does not have an effect on the value ofthe Warrants.
  • (xi) Ifthe Company distributes dividend to its shareholders or upon reduction of the share capital ofthe Company with distribution to shareholders, the exercise price shall be adjusted so that a deduction is made in the exercise price for 100% ofthe dividend or distribution resolved per share in the Company (the exercise price may however not be reduced to lower than the nominal value per share).
  • (xii) In the event the Company resolves a merger where the Company is the acquiring entity, no adjustments shall be made. In the event the Company resolves a merger where the Company is the transferring entity, the Warrants shall be transferred to a right to subscribe shares in the acquiring entity on terms adjustedfor the exchange ratio applicable to the merger.
  • (xiii) Hvis Selskapet vedtar enfisjon skal Warrantene videreføres i begge selskaper, der antallet Warranterfordeles i henhold til bytteforhold ifisjonen og utøvelseskursenjusteres i henhold til bytteforhold ifisjonen og pålydende på aksjene i det utfisjonerte selskap.
  • (xiv) Aksjer som utstedes ved utøvelse av Warranter skal være likestilte med allerede utstedte ordinære aksjer og skal gi rett til utbyttefra det tidspunkt da den relevante kapitalforhøyelsen registreres i Foretaksregisteret.
  • (xiii) In the event the Company resolves a demerger, the Warrants shall be continued in both companies, where the number of Warrants shall be divided in accordance with the exchange ratiofor the demerger and the exercise price shall be adjusted based on the exchange ratio applicable to the demerger and the nominal value ofthe shares in the demerged company.
  • (xiv) Shares issued through exercise of Warrants shall be egual with the already issued ordinary shares and shall give the right to dividends from the time the relevant share capital increase is registered in the Norwegian Register of Business Enterprises.

* * *

* * * Ingen andre saker forelå til behandling.

No other matters were on the agenda.

* * *

(neste side er signatursiden/ the next page is the signature page)

[SIGNATURSIDE FOR ABT-PROTOKOLL / SIGNATURE PAGE FOR ABT MINUTES - AQUA BIO TECHNOLOGY ASA]

Håvard Lindstrøm Møteleder / Chairman of the meeting

Joakim Gjerde Medundertegner/ Co-signer

Vedlegg 1/ Appendix 1 - Oversikt over deltagende aksjonærer/ Overview of participating shareholders

number of
Total
shares
20 891
561
of
Total
number
shares
present
14 347
663
number of
Total
shares present
in person
421
348
% of shares
present
68,68
number of
Total
shares present
by
proxy
13 926
315
Shareholder Number of
shares
Present Proxy Percent of
outstanding
shares
Percentage of
votes
RH Industri
AS
4668475 X 22,35 32,54
International
Swelandia
AB
254000 X 1,22 1,77
Blixen Invest AS 1280793 X 6,13 8,93
Kjeveortoped
Espen Dahl AS
1169105 X 5,60 8,15
Initia
AB
1038146 X 4,97 7,24
Jan Pettersson 964882 X 4,62 6,73
Ice Capital
AS
421
348
X 2,02 2,94
Ytteborg
Jan Henrik
259153 X 1,24 1,81
Ødegård
Prosjekt
AS
300 X 0,00 0,00
Varming
Holding
217
769
X 1,04 1,52
Ytteborg
Jan Henrik
259153 X 1,24 1,81
Asinvest
AS
232
713
X 1,11 1,62
Universal
Exports
AS
113 390 X 0,54 0,79
Yared Tseaye Mamo 305 000 X 1,46 2,13
LFCAS 54 973 X 0,26 0,38
Haav Holding
AS
500
000
X 2,39 3,48
Bommegrinda
AS
71429 X 0,34 0,50
Tone
Bjørnov
68 798 X 0,33 0,48
Akvakulturpartner
AS
609
004
X 2,92 4,24
Kristin
Aase
62 033 X 0,30 0,43
Polar Bull AS 42
201
X 0,20 0,29
Total: 14 347
663