Quarterly Report • Oct 21, 2009
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Tredje kvartalet 2009
"Orderingången uppgick till SEK 5,1 miljarder, en volymuppgång med 3 procent jämfört med det andra kvartalet 2009. Segmenten Process Industry och Marine & Diesel förbättrade orderingången jämfört med andra kvartalet. Efterfrågan från raffinaderiindustrin var stark.
Omsättningen uppgick till SEK 5,8 miljarder, vilket resulterade i ett fortsatt starkt rörelseresultat på SEK 1,0 miljarder och en rörelsemarginal på 17,2 procent. Besparingsåtgärderna realiseras planenligt. Alfa Laval genererade ett starkt kassaflöde i kvartalet."
| Sammanfattning | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje kvartalet | Första nio månaderna | |||||||
| MSEK | 2009 | 2008 | % | % * | 2009 | 2008 | % | % * |
| Orderingång | 5 071 | 6 784 | -25 | -30 | 16 112 | 21 283 | -24 | -33 |
| Omsättning | 5 814 | 6 632 | -12 | -18 | 19 483 | 19 754 | -1 | -13 |
| Justerad EBITA | 1 002 | 1 444 | -31 | 3 432 | 4 439 | -23 | ||
| - justerad EBITA marginal (%) | 17,2 | 21,8 | 17,6 | 22,5 | ||||
| Resultat efter finansiella poster | 901 | 1 418 | -36 | 2 861 | 4 130 | -31 | ||
| Nettoresultat för perioden | 704 | 1 001 | -30 | 2 105 | 2 937 | -28 | ||
| Resultat per aktie (SEK) | 1,65 | 2,32 | -29 | 4,94 | 6,79 | -27 | ||
| Kassaflöde ** | 1 428 | 1 256 | 14 | 3 781 | 3 185 | 19 | ||
| Effekt på EBITA av: | ||||||||
| - växelkurseffekter | 108 | -94 | 306 | -226 | ||||
Lars Renström, VD och koncernchef
* exklusive växelkursdifferenser ** från rörelseverksamheten
"Vi förväntar att efterfrågan under det fjärde kvartalet kommer att vara på ungefär samma nivå som under tredje kvartalet 2009."
Tidigare publicerade utsikter (16 juli 2009): "Vi förväntar att efterfrågan under det tredje kvartalet kommer att vara på ungefär samma nivå som under andra kvartalet 2009."
Delårsrapporten har ej varit föremål för granskning av bolagets revisorer.
| Orderbrygga | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Struktur- | Valuta- | Organisk | Tredje | ||
| kvartalet | förändringar | effekter | utveckling | Totalt | kvartalet | |
| MSEK | 2008 | (%) | (%) | (%) | (%) | 2009 |
| Orderingång | 6 784 | 1,4 | 4,7 | -31,4 | -25,3 | 5 071 |
Orderingången uppgick till MSEK 5 071 (6 784) för tredje kvartalet. Exklusive växelkursdifferenser var koncernens orderingång 30,0 procent lägre än för tredje kvartalet föregående år. Justerat för förvärv av verksamheter 1) är motsvarande siffra en minskning med 31,4 procent.
Denna minskning utgörs av annulleringar inom Marine representerande 1,1 procent, minskad orderingång inom Marine representerande 9,5 procent och minskad orderingång inom övriga segment representerande 20,8 procent. I detta sammanhang måste noteras att orderingången under tredje kvartalet 2008 fortfarande var på en mycket hög nivå. Jämfört med andra kvartalet 2009 har orderingången ökat med 2,8 procent exklusive växelkursdifferenser och ökat med 3,2 procent om också förvärv av verksamheter exkluderas.
Orderingången uppgick till MSEK 16 112 (21 283) för de första nio månaderna. Exklusive växelkursdifferenser var koncernens orderingång 33,0 procent lägre än motsvarande period föregående år. Justerat för förvärv av verksamheter 1) är motsvarande siffra en minskning med 34,9 procent.
Exklusive växelkursdifferenser minskade orderingången från eftermarknaden "Parts & Service" med 12,7 procent för de första nio månaderna jämfört med samma period föregående år. Dess relativa andel av koncernens totala orderingång uppgick till 28,3 (21,5) procent. Motsvarande orderingång för det tredje kvartalet 2009 innebar en ökning med 2,7 procent jämfört med andra kvartalet 2009.
1. Förvärvade verksamheter är: LHE Co. Ltd per 1 september 2009, PHE Indústria e Comércio de Equipamentos Ltda per 1 augusti 2009, HES per 1 februari 2009, Onnuri Industrial Machinery per 16 januari 2009, två leverantörer av reservdelar och service per 14 januari 2009, Hutchison Hayes Separation per 15 augusti 2008, Pressko per 31 juli 2008, Standard Refrigeration per 1 juni 2008, Høyer Promix per 11 februari 2008
Under tredje kvartalet 2009 fick Alfa Laval stora order för MSEK 175 (200):
Orderstocken per 30 september 2009 uppgick till MSEK 13 192 (15 873). Exklusive växelkursdifferenser och justerat för förvärv av verksamheter var orderstocken 30,5 procent lägre än orderstocken per 30 september 2008 och 21,0 procent lägre än orderstocken per utgången av 2008.
| Omsättningsbrygga | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Struktur- | Valuta- | Organisk | Tredje | ||
| kvartalet | förändringar | effekter | utveckling | Totalt | kvartalet | |
| MSEK | 2008 | (%) | (%) | (%) | (%) | 2009 |
| Omsättning | 6 632 | 2,5 | 5,4 | -20,2 | -12,3 | 5 814 |
Nettoomsättningen var MSEK 5 814 (6 632) för tredje kvartalet. Exklusive växelkursdifferenser var nettoomsättningen 17,8 procent lägre än för tredje kvartalet föregående år. Justerat för förvärv av verksamheter är motsvarande siffra en minskning med 20,2 procent.
Nettoomsättningen var MSEK 19 483 (19 754) för de första nio månaderna. Exklusive växelkursdifferenser var nettoomsättningen 12,8 procent lägre än för perioden januari – september föregående år. Justerat för förvärv av verksamheter är motsvarande siffra en minskning med 15,6 procent.
| Tredje | Första nio | Hel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| kvartalet | månaderna | året | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Nettoomsättning | 5 814 | 6 632 | 19 483 | 19 754 | 27 850 |
| Kostnad för sålda varor | -3 680 | -3 997 | -12 292 | -11 576 | -16 481 |
| Bruttoresultat | 2 134 | 2 635 | 7 191 | 8 178 | 11 369 |
| Försäljningskostnader | -724 | -766 | -2 375 | -2 292 | -3 194 |
| Administrationskostnader | -244 | -273 | -854 | -871 | -1 239 |
| Forsknings- & utvecklingskostnader | -141 | -163 | -472 | -503 | -718 |
| Övriga rörelseintäkter * | 72 | 118 | 259 | 238 | 522 |
| Övriga rörelsekostnader * | -173 | -165 | -774 | -502 | -1 004 |
| Rörelseresultat | 924 | 1 386 | 2 975 | 4 248 | 5 736 |
| Utdelningar | 1 | 1 | 3 | 2 | 2 |
| Ränteintäkter och finansiella kursvinster | 128 | 192 | 382 | 258 | 397 |
| Räntekostnader och finansiella kursförluster | -152 | -161 | -499 | -378 | -794 |
| Resultat efter finansiella poster | 901 | 1 418 | 2 861 | 4 130 | 5 341 |
| Skatt på årets resultat | -197 | -417 | -756 | -1 193 | -1 534 |
| Nettoresultat för perioden | 704 | 1 001 | 2 105 | 2 937 | 3 807 |
| Övriga poster som påverkar totalresultatet: | |||||
| Kassaflödessäkringar | 342 | -137 | 498 | -90 | -580 |
| Omräkningsdifferens | -395 | 321 | -574 | 46 | 850 |
| Uppskjuten skatt på dessa övriga poster | -106 | 48 | -159 | 51 | 228 |
| Totalt resultat för perioden | 545 | 1 233 | 1 870 | 2 944 | 4 305 |
| Nettoresultat hänförligt till: | |||||
| Aktieägare i moderbolaget | 698 | 992 | 2 086 | 2 912 | 3 774 |
| Minoritetsägare | 6 | 9 | 19 | 25 | 33 |
| Resultat per aktie (SEK) | 1,65 | 2,32 | 4,94 | 6,79 | 8,83 |
| Genomsnittligt antal aktier ** | 422 039 466 | 427 193 596 | 422 039 466 | 428 777 841 | 427 500 307 |
| Totalt resultat hänförligt till: | |||||
| Aktieägare i moderbolaget | 548 | 1 219 | 1 853 | 2 921 | 4 261 |
| Minoritetsägare | -3 | 14 | 17 | 23 | 44 |
* Raden har påverkats av jämförelsestörande poster, se separat specifikation på sida 6.
** Genomsnittligt antal aktier har påverkats av återköp av aktier och spliten 4:1.
Försäljnings- och administrationskostnaderna uppgick till MSEK 3 229 (3 163) för de första nio månaderna. Justerat för växelkursdifferenser och förvärv av verksamheter var försäljnings- och administrationskostnaderna 11,2 procent lägre än föregående år.
Kostnaderna för forskning och utveckling var MSEK 472 (503) för de första nio månaderna, motsvarande 2,4 (2,5) procent av nettoomsättningen. Justerat för växelkursdifferenser och förvärv av verksamheter minskade kostnaderna för forskning och utveckling med 11,5 procent jämfört med föregående år.
| Koncernen | Resultatanalys | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | |||
| kvartalet | månaderna | året | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Nettoomsättning | 5 814 | 6 632 | 19 483 | 19 754 | 27 850 |
| Justerat bruttoresultat * | 2 212 | 2 693 | 7 423 | 8 369 | 11 625 |
| - i % av nettoomsättningen | 38,0 | 40,6 | 38,1 | 42,4 | 41,7 |
| Kostnader ** | -1 116 | -1 179 | -3 706 | -3 726 | -5 161 |
| - i % av nettoomsättningen | 19,2 | 17,8 | 19,0 | 18,9 | 18,5 |
| Justerad EBITDA | 1 096 | 1 514 | 3 717 | 4 643 | 6 464 |
| - i % av nettoomsättningen | 18,9 | 22,8 | 19,1 | 23,5 | 23,2 |
| Avskrivningar | -94 | -70 | -285 | -204 | -304 |
| Justerad EBITA | 1 002 | 1 444 | 3 432 | 4 439 | 6 160 |
| - i % av nettoomsättningen | 17,2 | 21,8 | 17,6 | 22,5 | 22,1 |
| Avskrivning på övervärden | -78 | -58 | -232 | -191 | -256 |
| Jämförelsestörande poster | - | - | -225 | - | -168 |
| Rörelseresultat | 924 | 1 386 | 2 975 | 4 248 | 5 736 |
* Exklusive avskrivning på övervärden. ** Exklusive jämförelsestörande poster.
Det justerade resultatet efter skatt och minoritetens andel av resultatet, exklusive avskrivning på övervärden och motsvarande skatt, uppgår till SEK 5,35 (7,11) per aktie.
| Koncernen | Jämförelsestörande poster | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | ||||
| kvartalet | månaderna | året | ||||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 | |
| Operativa | ||||||
| Övriga rörelseintäkter | 72 | 118 | 259 | 238 | 420 | |
| Jämförelsestörande poster | - | - | - | - | 102 | |
| Totala övriga rörelseintäkter | 72 | 118 | 259 | 238 | 522 | |
| Övriga rörelsekostnader | -173 | -165 | -549 | -502 | -734 | |
| Jämförelsestörande poster | - | - | -225 | - | -270 | |
| Totala övriga rörelsekostnader | -173 | -165 | -774 | -502 | -1 004 |
Rörelseresultatet har påverkats av jämförelsestörande poster om MSEK -225 (-). I resultaträkningen redovisas dessa brutto som en del av övriga rörelseintäkter respektive övriga rörelsekostnader. Andra kvartalet 2009 belastades med kostnader om MSEK 225 för omstruktureringsåtgärder, se ytterligare kommentarer nedan.
Under det tredje kvartalet fortsatte arbetet med att anpassa kapacitet och kostnader till den minskade efterfrågan. De åtgärder som kommunicerats den 12 januari och 16 juli 2009 kommer innebära en personalminskning motsvarande kostnaderna för 1 700 årsarbetare jämfört med september 2008. Minskningen genomförs delvis genom arbetstidsförkortning. Per den 30 september 2009 har en reduktion motsvarande cirka 1 150 årsarbetare genomförts. Full effekt av personalneddragningar och andra sparåtgärder som kommunicerades i januari beräknas att uppnås från fjärde kvartalet 2009. För de ytterligare åtgärder som initierats under andra kvartalet förväntas full effekt uppnås från första kvartalet 2010. Sammanlagt beräknas åtgärderna ge årliga besparingar på mer än MSEK 900. Under tredje kvartalet 2009 uppnåddes en besparing på cirka MSEK 220.
Det finansiella nettot har uppgått till MSEK -151 (-143), exklusive realiserade och orealiserade kursförluster och kursvinster. De huvudsakliga kostnadselementen var räntor på skulden till banksyndikatet om MSEK -48 (-65), räntor på den riktade låneemissionen om MSEK -27 (-28) och ett netto av utdelningar samt övriga ränteintäkter och räntekostnader om MSEK -76 (-50). Nettot av realiserade och orealiserade kursdifferenser uppgår till MSEK 36 (24).
| Koncernen | Nyckeltal | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 30 sept | 31 dec | ||||
| 2009 | 2008 | 2008 | |||
| Avkastning på sysselsatt kapital (%) * | 37,4 | 58,2 | 53,8 | ||
| Avkastning på eget kapital (%) * | 28,1 | 48,8 | 42,8 | ||
| Soliditet (%) ** | 42,5 | 36,8 | 36,1 | ||
| Nettoskuld jämfört med EBITDA, ggr * | 0,4 | 0,3 | 0,3 | ||
| Skuldsättningsgrad, ggr ** | 0,16 | 0,23 | 0,20 | ||
| Antal anställda ** | 11 535 | 12 099 | 12 119 |
* Beräknat på en 12 månaders rullande basis.
** Vid slutet av perioden.
| Koncernen | Orderingång | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | ||||
| kvartalet | månaderna | |||||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 | |
| Equipment | 2 809 | 3 990 | 9 038 | 12 495 | 15 804 | |
| Process Technology | 2 259 | 2 789 | 7 054 | 8 772 | 11 636 | |
| Övrigt | 3 | 5 | 20 | 16 | 24 | |
| Totalt | 5 071 | 6 784 | 16 112 | 21 283 | 27 464 |
Exklusive växelkursdifferenser har orderingången för Equipment minskat med 35,9 procent och nettoomsättningen minskat med 12,5 procent under de första nio månaderna 2009 jämfört med motsvarande period föregående år. Justerat för förvärv av verksamheter är motsvarande siffror en minskning med 38,2 procent respektive med 15,5 procent.
Exklusive växelkursdifferenser har orderingången för Process Technology minskat med 29,0 procent och nettoomsättningen minskat med 13,0 procent under de första nio månaderna 2009 jämfört med motsvarande period föregående år. Justerat för förvärv av verksamheter är motsvarande siffror en minskning med 30,3 procent respektive 15,4 procent.
Om tredje kvartalet 2009 på motsvarande sätt istället hade jämförts med andra kvartalet 2009 hade både Marine & Diesel och Process Industry visat ett plustecken (dvs tillväxt), Comfort & Refrigeration, Food Technology och Life Science minustecken och övriga likhetstecken.
Orderingången i Equipment divisionen minskade under tredje kvartalet jämfört med motsvarande kvartal föregående år. Detta berodde på ett fortsatt svagt affärsklimat där beslut ofta försenades eller sköts upp. Alla segment redovisade en lägre orderingång med den största nedgången i Marine & Diesel. Å andra sidan låg annulleringarna inom Marine på en något lägre nivå än det föregående kvartalet. Parts & Service segmentet är också påverkat av den negativa utvecklingen inom den marina marknaden och såg orderna minska beroende på en lägre beläggningsgrad för fartyg. För divisionen som helhet ökade orderingången något jämfört med andra kvartalet 2009. Alla segment var oförändrade, utom Marine & Diesel som ökade orderingången och Comfort & Refrigeration som minskade.
Orderingången inom Process Technology divisionen visade en allmän nedgång under tredje kvartalet jämfört med samma kvartal förra året. Detta är främst beroende på marknadens generellt restriktiva inställning till större investeringar, vilket orsakade en nedgång i stora order. Nedgången var generell för alla segment. Food Technology rapporterade dock bara en mindre nedgång, hjälpt av vegetabiloljeaffären där aktiviteten låg kvar på fjolårets nivåer. Läkemedel och bioteknik inom Life Science var också bara marginellt under förra årets nivåer beroende på fortsatt aktivitet inom industrin i både USA och Asien. Raffinaderi var upp på årsbasis, drivet av investeringar i både effektivitets- och kapacitetsförbättringar. Process Industry segmentet som helhet minskade dock beroende på den negativa utvecklingen inom oorganiskt, metaller, papper och naturresurser. Parts & Service visade en liten nedgång jämfört med tredje kvartalet förra året, påverkat av kapacitetsneddragningar hos större kunder. Jämfört med andra kvartalet 2009 steg orderingången något för divisionen som helhet, drivet av stora projektorder inom Process Industry segmentet.
| Koncernen | Nettoomsättning | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | ||||
| kvartalet | månaderna | |||||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 | |
| Equipment | 3 438 | 3 799 | 11 139 | 11 308 | 15 657 | |
| Process Technology | 2 374 | 2 816 | 8 336 | 8 409 | 12 143 | |
| Övrigt | 2 | 17 | 8 | 37 | 50 | |
| Totalt | 5 814 | 6 632 | 19 483 | 19 754 | 27 850 |
Orderingången och nettoomsättningen under perioden har resulterat i följande orderstock:
| Koncernen | Orderstock | ||
|---|---|---|---|
| 30 sept | 31 dec | ||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2008 |
| Equipment | 7 303 | 8 781 | 7 926 |
| Process Technology | 5 857 | 7 068 | 6 365 |
| Övrigt | 32 | 24 | 19 |
| Totalt | 13 192 | 15 873 | 14 310 |
| Koncernen | Rörelseresultat | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | ||||
| kvartalet | månaderna | |||||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 | |
| Equipment | 597 | 843 | 1 941 | 2 700 | 3 602 | |
| Process Technology | 367 | 636 | 1 409 | 1 954 | 2 756 | |
| Övrigt | -42 | -76 | -119 | -316 | -395 | |
| Deltotal | 922 | 1 403 | 3 231 | 4 338 | 5 963 | |
| Jämförelsestörande poster | - | - | -225 | - | -168 | |
| Konsolideringsjusteringar * | 2 | -17 | -31 | -90 | -59 | |
| Totalt | 924 | 1 386 | 2 975 | 4 248 | 5 736 |
* Skillnad mellan interna bokslut och IFRS.
Minskningen i rörelseresultat för både Equipment och Process Technology under tredje kvartalet 2009 jämfört med motsvarande period föregående år förklaras huvudsakligen av ett lägre bruttoresultat beroende på minskade marginaler, delvis motverkat av positiva växelkurseffekter och lägre kostnader.
| Koncernen | Tillgångar | Skulder | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 sept | 31 dec | 30 sept | 31 dec | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Equipment | 9 350 | 7 990 | 8 808 | 1 817 | 1 782 | 1 935 |
| Process Technology | 8 216 | 8 145 | 9 129 | 4 555 | 4 854 | 4 854 |
| Övrigt | 4 777 | 5 739 | 6 149 | 2 159 | 2 238 | 2 980 |
| Deltotal | 22 343 | 21 874 | 24 086 | 8 531 | 8 874 | 9 769 |
| Corporate | 4 410 | 3 421 | 4 946 | 6 844 | 7 100 | 8 770 |
| Totalt | 26 753 | 25 295 | 29 032 | 15 375 | 15 974 | 18 539 |
| Koncernen | Avskrivningar | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | |||
| kvartalet | månaderna | året | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Equipment | 46 | 31 | 132 | 98 | 134 |
| Process Technology | 35 | 22 | 109 | 71 | 107 |
| Övrigt | 91 | 75 | 276 | 226 | 319 |
| Totalt | 172 | 128 | 517 | 395 | 560 |
| Koncernen | Investeringar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | ||||
| kvartalet | månaderna | året | ||||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 | |
| Equipment | 32 | 23 | 56 | 53 | 87 | |
| Process Technology | 17 | 61 | 84 | 119 | 215 | |
| Övrigt | 57 | 111 | 164 | 282 | 445 | |
| Totalt | 106 | 195 | 304 | 454 | 747 |
| Koncernen | Nettoomsättning per produkt/tjänst * | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | |||
| kvartalet | månaderna | året | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Egna produkter inom: | |||||
| Separering | 1 476 | 1 445 | 4 901 | 4 383 | 6 391 |
| Värmeöverföring | 3 092 | 3 806 | 10 493 | 11 539 | 16 023 |
| Flödeshantering | 581 | 579 | 1 817 | 1 806 | 2 426 |
| Övrigt | 165 | 108 | 481 | 226 | 349 |
| Relaterade produkter | 264 | 438 | 955 | 1 056 | 1 553 |
| Service | 236 | 256 | 836 | 744 | 1 108 |
| Totalt | 5 814 | 6 632 | 19 483 | 19 754 | 27 850 |
* Uppdelningen av egna produkter inom separering, värmeöverföring och flödeshantering är en återspegling av de nuvarande tre huvudteknologierna. Övrigt är egna produkter utanför dessa huvudteknologier. Relaterade produkter är huvudsakligen köpta produkter som kompletterar Alfa Lavals produkterbjudande. Service täcker alla typer av service, serviceavtal etc.
Sida 10 (20)
Samtliga kommentarer är efter justering för valutaförändringar.
I tredje kvartalet var orderingången avsevärt lägre än samma kvartal förra året, med undantag för Frankrike. De flesta segment redovisade en nedgång i kvartalet, utom Food Technology och Lift Science som växte. Orderingången i kvartalet innebar en mindre nedgång också i relation till det andra kvartalet 2009.
Orderingången i Centrala och östra Europa minskade i tredje kvartalet jämfört med samma kvartal förra året, pressat av lägre efterfrågan i de flesta länder och segment. Ryssland trotsade trenden och redovisade en ökning som kom från stora order inom Process Industry segmentet liksom inom Food Technology och Life Science. Jämfört med andra kvartalet 2009 ökade orderingången i regionen, förklarat av den positiva utvecklingen i Ryssland.
Orderingången i regionen var betydligt lägre än tredje kvartalet förra året. Nedgången var mer eller mindre allmän då bara OEM segmentet redovisade en ökning. Jämfört med andra kvartalet 2009 var orderingången i grunden oförändrad både överlag och för basaffären. Parts & Service redovisade dock tillväxt jämfört med andra kvartalet.
Orderingången i regionen som helhet minskade i tredje kvartalet jämfört med motsvarande kvartal föregående år, även om Argentina, Chile och Colombia redovisade tillväxt. Brasilien såg en negativ orderutveckling beroende på lägre efterfråga i etanolindustrin. Raffinaderiaffären i Mexiko gick bra. Jämfört med andra kvartalet 2009 innebar orderingången en allmän tillväxt.
Under fortsatt negativ inverkan från utvecklingen inom Marine redovisade regionen en allmänt lägre orderingång i tredje kvartalet jämfört med samma kvartal förra året. Samtidigt visade Sanitary en bra utveckling i Sydostasien, Kina och Mellanöstern och Energy & Environment gynnades av energiprojekt i Indien, Mellanöstern och Kina. Samma projekt möjliggjorde att orderingången i regionen ökade jämfört med andra kvartalet 2009.
* Basaffären och basorder avser order med ett ordervärde om mindre än MEUR 0,5.
| Koncernen | Nettoomsättning | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | ||||
| kvartalet | månaderna | året | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Till kunder i: | |||||
| Sverige | 198 | 216 | 607 | 668 | 961 |
| Övriga EU | 1 840 | 2 188 | 5 915 | 6 802 | 9 339 |
| Övriga Europa | 405 | 629 | 1 381 | 1 790 | 2 402 |
| USA | 708 | 905 | 2 983 | 2 518 | 3 680 |
| Övriga Nordamerika | 119 | 176 | 379 | 493 | 711 |
| Latinamerika | 275 | 401 | 1 016 | 1 255 | 1 711 |
| Afrika | 61 | 57 | 197 | 147 | 229 |
| Kina | 691 | 699 | 2 073 | 2 099 | 2 935 |
| Övriga Asien | 1 425 | 1 264 | 4 700 | 3 705 | 5 467 |
| Oceanien | 92 | 97 | 232 | 277 | 415 |
| Totalt | 5 814 | 6 632 | 19 483 | 19 754 | 27 850 |
Nettoomsättningen rapporteras per land baserat på faktureringsadressen, vilket normalt är det samma som leveransadressen.
| Koncernen | Anläggningstillgångar | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 sept | 31 dec | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2008 | |
| Sverige | 1 731 | 1 770 | 1 780 | |
| Övriga EU | 4 665 | 4 170 | 4 769 | |
| Övriga Europa | 382 | 173 | 174 | |
| USA | 1 910 | 1 789 | 2 258 | |
| Övriga Nordamerika | 120 | 118 | 116 | |
| Latinamerika | 153 | 119 | 105 | |
| Afrika | 1 | 1 | 1 | |
| Asien | 2 833 | 1 303 | 1 557 | |
| Oceanien | 86 | 78 | 77 | |
| Deltotal | 11 881 | 9 521 | 10 837 | |
| Pensionstillgångar | 132 | 119 | 140 | |
| Uppskjutna skattefordringar | 1 301 | 1 159 | 1 218 | |
| Totalt | 13 314 | 10 799 | 12 195 |
Alfa Laval har inte någon kund som svarar för 10 procent eller mer av nettoomsättningen. Tetra Pak inom Tetra Laval gruppen är Alfa Lavals enskilt största kund med cirka 4 procent av nettoomsättningen.
| Tredje | Första nio | Hel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| kvartalet | månaderna | ||||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Rörelseverksamheten | |||||
| Rörelseresultat | 924 | 1 386 | 2 975 | 4 248 | 5 736 |
| Återläggning av avskrivningar | 172 | 128 | 517 | 395 | 560 |
| Återläggning av andra icke kassaposter | 175 | 0 | 128 | 30 | -879 |
| 1 271 | 1 514 | 3 620 | 4 673 | 5 417 | |
| Betalda skatter | -445 | -382 | -1 235 | -1 444 | -1 868 |
| 826 | 1 132 | 2 385 | 3 229 | 3 549 | |
| Förändring av rörelsekapitalet: | |||||
| Ökning(-)/minskning(+) av fordringar | 264 | 204 | 1 468 | -40 | 87 |
| Ökning(-)/minskning(+) av lager | 236 | -213 | 936 | -368 | -192 |
| Ökning(+)/minskning(-) av skulder | 63 | 209 | -1 157 | 313 | 264 |
| Ökning(+)/minskning(-) av avsättningar | 39 | -76 | 149 | 51 | 354 |
| (Ökning)/minskning av rörelsekapitalet | 602 | 124 | 1 396 | -44 | 513 |
| 1 428 | 1 256 | 3 781 | 3 185 | 4 062 | |
| Investeringsverksamheten | |||||
| Investeringar i anläggningstillgångar | -106 | -195 | -304 | -454 | -747 |
| Försäljning av anläggningstillgångar | 6 | 0 | 6 | 0 | 140 |
| Förvärv av verksamheter | -1 105 | -330 | -2 243 | -720 | -726 |
| -1 205 | -487 | -2 541 | -1 174 | -1 333 | |
| Finansieringsverksamheten | |||||
| Erhållna räntor och utdelningar | 7 | 25 | 23 | 90 | 219 |
| Betalda räntor | -55 | -47 | -236 | -160 | -266 |
| Realiserade finansiella kursdifferenser | 83 | -107 | 60 | -122 | -245 |
| Återköp av aktier | - | -219 | - | -586 | -766 |
| Utdelningar till aktieägare i moderbolaget | - | - | -950 | -963 | -963 |
| Utdelningar till minoritetsägare i dotterbolag | 1 | -1 | -5 | -11 | -20 |
| Ökning(-)/minskning(+) av finansiella fordringar | -147 | 102 | 181 | -17 | -380 |
| Ökning(+)/minskning(-) av upplåning | -8 | -409 | -130 | -140 | -178 |
| -119 | -656 | -1 057 | -1 909 | -2 599 | |
| Periodens kassaflöde | 104 | 113 | 183 | 102 | 130 |
| Kassa och bank vid periodens början | 1 156 | 818 | 1 083 | 856 | 856 |
| Omräkningsdifferens i kassa och bank | -53 | 45 | -59 | 18 | 97 |
| Kassa och bank vid periodens slut | 1 207 | 976 | 1 207 | 976 | 1 083 |
| Fritt kassaflöde per aktie (SEK) * | 0,53 | 1,80 | 2,94 | 4,69 | 6,38 |
| Investeringar i relation till försäljningen | 1,8% | 2,9% | 1,6% | 2,3% | 2,7% |
| Genomsnittligt antal aktier ** | 422 039 466 | 427 193 596 | 422 039 466 | 428 777 841 | 427 500 307 |
* Fritt kassaflöde är summan av kassaflödena från rörelse- och investeringsverksamheterna. ** Genomsnittligt antal aktier har påverkats av återköp av aktier.
Kassaflödet från rörelse- och investeringsverksamheten belastades under de första nio månaderna 2009 av de stora förvärven av verksamheter men uppgick ändå till MSEK 1 240 (2 011). De planenliga avskrivningarna, exklusive allokerade övervärden, uppgick till MSEK 285 (204) under de första nio månaderna, medan investeringarna i anläggningstillgångar var MSEK 304 (454).
| KONCERNENS FINANSIELLA STÄLLNING | |||
|---|---|---|---|
| 30 sept | 31 dec | ||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2008 |
| TILLGÅNGAR | |||
| Anläggningstillgångar | |||
| Immateriella anläggningstillgångar | 8 381 | 6 388 | 7 273 |
| Materiella anläggningstillgångar | 3 469 | 3 131 | 3 546 |
| Övriga anläggningstillgångar | 1 464 | 1 280 | 1 376 |
| 13 314 | 10 799 | 12 195 | |
| Omsättningstillgångar | |||
| Varulager | 4 833 | 5 629 | 5 972 |
| Kundfordringar | 4 593 | 5 420 | 5 706 |
| Övriga kortfristiga fordringar | 1 907 | 2 134 | 2 941 |
| Derivattillgångar | 563 | 157 | 591 |
| Kortfristiga placeringar | 336 | 180 | 544 |
| Kassa och bank * | 1 207 | 976 | 1 083 |
| 13 439 | 14 496 | 16 837 | |
| SUMMA TILLGÅNGAR | 26 753 | 25 295 | 29 032 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | |||
| Eget kapital | |||
| Aktieägarnas andel | 11 281 | 9 218 | 10 378 |
| Minoriteten | 97 | 103 | 115 |
| 11 378 | 9 321 | 10 493 | |
| Långfristiga skulder | |||
| Skulder till kreditinstitut | 2 249 | 2 267 | 2 538 |
| Riktad låneemission | 768 | 745 | 856 |
| Avsättningar till pensioner och liknande åtaganden | 922 | 925 | 990 |
| Avsättning för uppskjuten skatt | 1 199 | 971 | 1 161 |
| Övriga avsättningar | 420 | 420 | 403 |
| 5 558 | 5 328 | 5 948 | |
| Kortfristiga skulder | |||
| Skulder till kreditinstitut | 257 | 270 | 247 |
| Leverantörsskulder | 1 686 | 2 337 | 2 700 |
| Förskott från kunder | 2 232 | 2 454 | 2 444 |
| Övriga avsättningar | 1 982 | 1 483 | 1 849 |
| Övriga skulder | 3 392 | 3 787 | 4 142 |
| Derivatskulder | 268 | 315 | 1 209 |
| 9 817 | 10 646 | 12 591 | |
| Summa skulder | 15 375 | 15 974 | 18 539 |
| SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER | 26 753 | 25 295 | 29 032 |
* Posten kassa och bank utgörs främst av banktillgodohavanden.
Kassa, bank och kortfristiga placeringar inkluderar banktillgodohavanden och placeringar hos det börsnoterade dotterbolaget Alfa Laval (India) Ltd om MSEK 184 (112). Bolaget är inte ett helägt dotterbolag till Alfa Laval koncernen. Det ägs till 88,8 (76,7) procent.
| Koncernen | Lån och nettoskuld | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 sept | 31 dec | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2008 | |
| Kreditinstitut | 2 506 | 2 537 | 2 785 | |
| Riktad låneemission | 768 | 745 | 856 | |
| Kapitaliserade finansiella leasar | 132 | 34 | 58 | |
| Räntebärande pensionsskulder | 2 | 2 | 2 | |
| Total låneskuld | 3 408 | 3 318 | 3 701 | |
| Kassa, bank och kortfristiga placeringar | -1 543 | -1 156 | -1 627 | |
| Finansiell nettoskuld | 1 865 | 2 162 | 2 074 |
Alfa Laval har ett låneavtal med ett banksyndikat om MEUR 268 och MUSD 348, motsvarande MSEK 5 160. Per 30 september 2009 utnyttjades MSEK 1 877 av faciliteten. Faciliteten löper till april 2012.
Den riktade låneemissionen om MUSD 110 förfaller 2016.
| FÖRÄNDRINGAR I KONCERNENS EGNA KAPITAL | |||
|---|---|---|---|
| Första nio | Hel | ||
| månaderna | året | ||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2008 |
| Vid periodens början | 10 493 | 7 937 | 7 937 |
| Förändringar hänförliga till: | |||
| Aktieägarna i moderbolaget | |||
| Totalt resultat | |||
| Totalt resultat för perioden | 1 853 | 2 921 | 4 261 |
| Transaktioner med aktieägare | |||
| Återköp av aktier | - | -586 | -766 |
| Utdelningar | -950 | -963 | -963 |
| -950 | -1 549 | -1 729 | |
| Deltotal | 903 | 1 372 | 2 532 |
| Minoriteten | |||
| Totalt resultat | |||
| Totalt resultat för perioden | 17 | 23 | 44 |
| Transaktioner med aktieägare | |||
| Minskning av minoriteten i Alfa Laval (India) Ltd | -65 | - | - |
| Minoritet i förvärvat bolag | 35 | - | - |
| Utdelningar | -5 | -11 | -20 |
| -35 | -11 | -20 | |
| Deltotal | -18 | 12 | 24 |
| Vid periodens slut | 11 378 | 9 321 | 10 493 |
Alfa Laval AB (publ) utgör moderbolag för Alfa Laval-koncernen. Bolaget hade 32 081 (23 789) aktieägare den 30 september 2009. Den största ägaren är Tetra Laval B.V., Nederländerna som äger 18,7 (18,4) procent. Ökningen i ägarandelen beror på
indragningen av de aktier som företaget återköpt. Efter den största ägaren kommer nio institutionella placerare med ägarandelar mellan 7,6 till 1,5 procent. Dessa tio största aktieägare innehar 49,5 (43,1) procent av aktierna.
De huvudsakliga risker och osäkerhetsfaktorer som koncernen står inför har att göra med prisutvecklingen på metaller, fluktuationer i större valutor, oron på finansmarknaderna och hur stor den konjunkturstyrda nedgången i efterfrågan på företagets produkter blir. Det är företagets uppfattning att den beskrivning av risker som gjordes i årsredovisningen för 2008 fortfarande är korrekt.
Alfa Laval koncernen var per den 30 september 2009, instämt som en av många svaranden i sammanlagt 378 asbestrelaterade mål omfattande totalt cirka 511 käranden. Alfa Laval är fast övertygat om att kraven är grundlösa och avser att kraftfullt bestrida varje krav.
Mot bakgrund av vad som är känt för Alfa Laval idag och den information som Alfa Laval har beträffande de asbestrelaterade målen, vidhåller Alfa Laval sin tidigare bedömning att kraven inte i väsentlig grad kommer att påverka koncernens finansiella ställning eller resultat.
Den 1 september 2009 förvärvade Alfa Laval 90 procent av aktierna i LHE Co., Ltd i Sydkorea – ett ledande värmeväxlarföretag i Sydkorea. Företaget, som är inriktat på marknaden för kompakta plattvärmeväxlare, hade en omsättning på MSEK 750 under 2008 och cirka 170 anställda. LHE kommer att fortsätta att erbjuda marknaden sitt eget sortiment, under varumärket LHE, via eget försäljningsnätverk.
Den 14 augusti 2009 förvärvade Alfa Laval företaget PHE Indústria e Comércio de Equipamentos Ltda i Brasilien, ett företag som erbjuder service på plattvärmeväxlare inom olika typer av industrier. Företaget omsatte MSEK 45 under 2008 och hade cirka 35 anställda. Det kommer att integreras i Tranter. Företaget konsolideras i Alfa Laval koncernen från den 1 augusti 2009.
Det publika erbjudandet att köpa ytterligare 13 procent i Alfa Laval (India) Ltd öppnade den 14 januari 2009 och stängde den 2 februari 2009. Det ursprungliga budet på 950 rupier per aktie höjdes till 1 000 rupier per aktie den 20 januari 2009. Erbjudandet resulterade i att ägare till nästan 2,2 miljoner aktier motsvarande ungefär 12 procent av det totala antalet aktier accepterade att sälja sina aktier. Detta innebär att ägandet i det indiska dotterbolaget har ökat från 76,7 procent till 88,8 procent. Den totala kostnaden för förvärvet uppgick till MSEK 376. Alfa Laval har varit närvarande i Indien sedan 1937. Under 2008 hade Alfa Laval (India) Ltd. en orderingång på MSEK 1 030 och i genomsnitt 1 190 anställda.
Den 1 februari 2009 förvärvade Alfa Laval HES GmbH Heat Exchanger System i Tyskland, ett företag som fokuserar på spiralvärmeväxlare främst till processindustrin. Företaget, som kommer att integreras i Tranter, omsatte 2008 omkring MSEK 85 och hade cirka 45 anställda.
Den 16 januari 2009 förvärvade Alfa Laval Onnuri Industrial Machinery Co., Ltd, en sydkoreansk systemleverantör till varvs- och dieselkraftmarknaderna. Företagets omsättning 2008 var MSEK 150 och antalet anställda cirka 40. Onnuri förblir ett separat bolag, då det skall fortsätta att erbjuda produkter och service under sitt eget varumärke.
Den 14 januari 2009 meddelade Alfa Laval att det hade förvärvat ett företag och undertecknat en överenskommelse att förvärva ytterligare ett, båda större leverantörer av reservdelar och service för en mängd produkter och applikationer inom ett flertal geografiska regioner. Deras sammanlagda försäljning under 2008 var omkring MSEK 300. Båda företagen förblir separata organisationer, då de fortsätter att erbjuda produkter och service till industrin under egna varumärken. Det ena företaget konsolideras i Alfa Laval koncernen från den 1 januari 2009 och det andra från 30 januari 2009.
Moderbolagets resultat efter finansiella poster var MSEK 204 (2 210), varav netto räntor MSEK 11 (15), realiserade och orealiserade kursvinster och kursförluster MSEK -12 (2), utdelningar från dotterbolag MSEK 201 (2 201), ersättning från externt återförsäkringsbolag MSEK 14 (-),börskostnader MSEK -2 (-2), styrelsearvoden MSEK -2 (-2), kostnader för årsredovisning och årsstämma MSEK -3 (-3) och övriga administrationskostnader resterande MSEK -3 (-1).
| MODERBOLAGETS RESULTAT | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tredje | Första nio | Hel | |||
| kvartalet | månaderna | året | |||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | 2008 |
| Administrationskostnader | -1 | -1 | -7 | -7 | -13 |
| Övriga rörelseintäkter | - | - | 14 | - | 55 |
| Övriga rörelsekostnader | 0 | 0 | -3 | -1 | 0 |
| Rörelseresultat | -1 | -1 | 4 | -8 | 42 |
| Utdelningar | - | 2 201 | 201 | 2 201 | 2 201 |
| Ränteintäkter och liknande resultatposter | 1 | 10 | 20 | 21 | 50 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | -11 | 0 | -21 | -4 | -4 |
| Resultat efter finansiella poster | -11 | 2 210 | 204 | 2 210 | 2 289 |
| Avsättning till periodiseringsfond | - | - | - | - | -239 |
| Inkomstskatt | 3 | -6 | -1 | -3 | -200 |
| Skatt avseende mottaget koncernbidrag | - | - | - | - | 237 |
| Årets resultat | -8 | 2 204 | 203 | 2 207 | 2 087 |
| MODERBOLAGETS FINANSIELLA STÄLLNING | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 30 sept | 31 dec | ||||
| MSEK | 2009 | 2008 | 2008 | ||
| TILLGÅNGAR | |||||
| Anläggningstillgångar | |||||
| Andelar i koncernföretag | 4 669 | 4 669 | 4 669 | ||
| Omsättningstillgångar | |||||
| Fordringar hos koncernföretag | 2 431 | 2 581 | 3 465 | ||
| Övriga fordringar | 173 | 179 | 253 | ||
| Kassa och bank | - | - | - | ||
| 2 604 | 2 760 | 3 718 | |||
| SUMMA TILLGÅNGAR | 7 273 | 7 429 | 8 387 | ||
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | |||||
| Eget kapital | |||||
| Bundet eget kapital | 2 387 | 2 387 | 2 387 | ||
| Fritt eget kapital | 3 847 | 4 287 | 4 593 | ||
| 6 234 | 6 674 | 6 980 | |||
| Obeskattade reserver | |||||
| Periodiseringsfond, tax 2005-2009 | 977 | 738 | 977 | ||
| Kortfristiga skulder | |||||
| Skulder till koncernföretag | 16 | 16 | 236 | ||
| Leverantörsskulder | 0 | 1 | 1 | ||
| Skatteskulder | 46 | - | 193 | ||
| 62 | 17 | 430 | |||
| SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER | 7 273 | 7 429 | 8 387 |
Delårsbokslutet för tredje kvartalet 2009 är upprättat enligt IAS 34 Delårsrapportering och årsredovisningslagen. Redovisningsprinciperna är enligt IFRS (International Financial Reporting Standards) såsom antagna av EU. Detta innebär att samma redovisningsprinciper och beräkningsmetoder har använts i delårsbokslutet för tredje kvartalet 2009 som i årsbokslutet för 2008, med undantag av ändringar i IAS 1 och implementeringen av IFRS 8. Ändringarna i IAS 1 innebär att poster som tidigare redovisades direkt mot eget kapital nu istället redovisas i resultaträkningen som en del av ett totalt resultat. Detta avser de poster i eget kapital som inte utgör transaktioner med aktieägare, t ex kassaflödessäkringar och omräkningsdifferenser samt uppskjuten skatt hänförligt till dessa. Alfa Laval har valt att redovisa dessa poster som en del av en räkning över totalt resultat istället för att redovisa resultatet ner till årets resultat i en räkning och resultatet därifrån ner till totalt resultat i en separat räkning. Vidare har namnet på räkningarna ändrats. Implementeringen av IFRS 8 har inneburit att redovisningen av primära och sekundära segment har ersatts av:
Förändringen från primära segment till rörelsesegment har inte inneburit några större förändringar av informationen, bortsett från att två avstämningsposter mellan rörelseresultatet för rörelsesegmenten och rörelseresultatet enligt IFRS för företaget som helhet har tillkommit.
Tredje kvartalet avser perioden 1 juli till 30 september. Första nio månaderna avser perioden 1 januari till 30 september. Helåret avser perioden 1 januari till 31 december.
I rapporten används mätetalen justerad EBITA och justerad EBITDA. Justerad EBITA definieras som resultat före räntor, skatter, avskrivningar på koncernmässiga övervärden samt jämförelsestörande poster. Justerad EBITDA definieras som resultat före räntor, skatter, avskrivningar, avskrivningar på koncernmässiga övervärden samt jämförelsestörande poster.
Alfa Lavals verksamhet är indelad i två affärsdivisioner "Equipment" respektive "Process Technology" som säljer till externa kunder och en division "Övrigt" som täcker inköp, produktion och logistik liksom företagsledning och icke-kärnverksamheter. Dessa tre divisioner utgör Alfa Lavals tre rörelsesegment.
De två affärsdivisionerna (rörelsesegmenten) är i sin tur indelade i ett antal kundsegment. Kunderna till Equipment-divisionen köper produkter, medan kunderna till Process Technology-divisionen köper system för processapplikationer. Equipmentdivisionen består av sex kundsegment: Comfort & Refrigeration, Fluids & Utility Equipment, Marine & Diesel, OEM (Original Equipment Manufacturers), Sanitary Equipment och eftermarknadssegmentet Parts & Service. Process Technologydivisionen består av fem kundsegment: Energy & Environment, Food Technology, Life Science, Process Industry och eftermarknadssegmentet Parts & Service.
Rörelsesegmenten är bara ansvariga för resultatet ner till och med rörelseresultatet exklusive jämförelsestörande poster och för det rörelsekapital som de förvaltar. Detta innebär att finansiella tillgångar och skulder, pensionstillgångar, avsättningar till pensioner och liknande och aktuella och uppskjutna skattefordringar och skatteskulder är ett ansvar för företaget som helhet (Corporate) och inte ett ansvar för rörelsesegmenten. Detta betyder också att finansnettot och inkomstskatter är ett ansvar för företaget som helhet och inte ett ansvar för rörelsesegmenten.
Rörelsesegmenten mäts endast utifrån sina transaktioner med externa parter.
Bokslutskommunikén för helåret 2009 kommer att lämnas den 9 februari 2010.
Alfa Laval kommer att lämna delårsrapporter under 2010 vid följande tillfällen:
| Rapport för första kvartalet | 26 april |
|---|---|
| Rapport för andra kvartalet | 20 juli |
| Rapport för tredje kvartalet | 21 oktober |
I enlighet med beslut vid Alfa Laval AB:s årsstämma den 20 april 2009 har styrelsens ordförande Anders Narvinger kontaktat fem av de största aktieägarna för att ingå i valberedningen inför den ordinarie årsstämman 2010. Följande personer har accepterat att ingå i valberedningen: Finn Rausing, Tetra Laval, Lars-Åke Bokenberger, AMF-Pension, Bo Selling, Alecta, Mats Lagerqvist, Swedbank Robur Fonder samt Peter Rönström, Lannebo Fonder.
Ordinarie årsstämma för Alfa Laval AB kommer att hållas på Färs & Frosta Sparbank Arena, Klostergårdens idrottsområde, Stattenavägen, i Lund, måndagen den 26 april 2010, klockan 16.00.
Aktieägare som önskar lämna förslag till valberedningen inför årsstämman kan vända sig till Alfa Lavals styrelseordförande Anders Narvinger eller till någon av ägarrepresentanterna. Kontakt kan också ske direkt via e-post till [email protected].
Delårsrapporten har avgivits den 21 oktober 2009 av bolagets Verkställande Direktör och Koncernchef Lars Renström efter bemyndigande från styrelsen.
Lund, den 21 oktober 2009,
Lars Renström Verkställande Direktör och Koncernchef Alfa Laval AB (publ)
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.