Alfa Laval

Environmental & Social Information • Jan 22, 2013

PRESSMEDDELANDE

Lund den 22 januari 2013

Alfa Laval Group Box 73 SE-221 00 Lund Sweden Visit: Rudeboksvägen 1

Tel: +46 46 36 65 00 Fax: +46 46 32 35 79 www.alfalaval.com

Alfa Laval tar naturgasorder i USA värd 55 miljoner kronor

Alfa Laval – världsledande inom värmeöverföring, separering och flödeshantering – har tagit ännu en stor order för leverans av kompakta värmeväxlare till en anläggning för flytande naturgas (Liquefied Natural Gas/LNG), denna gång för skiffergas i USA. Ordern, som bokats inom segmentet Energy & Environment, har ett värde av cirka 55 miljoner kronor och leverans beräknas ske under 2013.

Alfa Lavals kompakta värmeväxlare kommer att användas i en ny stor gasanläggning för bearbetning av skiffergas i USA, där de kommer att återvinna och återanvända värme från gasreningsprocessen, vilket ger en energieffektiv process.

"Detta är vår andra stora order på kort tid från den växande gassektorn. Ordern bekräftar återigen att vi uppfyller kraven från de stora aktörerna inom olja- och gasindustrin, både när det gäller processkunskap och produkternas prestanda", säger Lars Renström, VD och koncernchef för Alfa Laval.

Visste du att… det finns mer än 500 anläggningar för naturgas i USA, vilka totalt – i genomsnitt – processar drygt 1 miljard kubikmeter gas per dag?1

Om Alfa Laval

Alfa Laval är en ledande, global leverantör av specialprodukter och processtekniska lösningar, baserade på nyckelteknologierna värmeöverföring, separering och flödeshantering.

Företagets utrustning, system och tjänster bidrar till att förbättra prestanda i kundernas processer. De används för att värma, kyla, separera och transportera

¹ U.S. Energy Information Administration, Form EIA-757A, Natural Gas Processing Plant Survey Schedule A: Baseline Report

produkter i industrier som framställer livsmedel och drycker, kemikalier, läkemedel, stärkelse, socker och etanol.

Alfa Lavals lösningar används också i kraftverk, ombord på fartyg, i verkstadssektorn, i gruvindustrin, för hantering av slam och avloppsvatten, för komfortklimat samt i kylsystem.

Alfa Lavals världsomspännande organisation arbetar nära kunderna i nästan 100 länder och hjälper dem att ligga i frontlinjen. Alfa Laval, som är noterat på Nasdaq OMX, hade 2011 en omsättning på cirka 28,6 miljarder kronor och 16 000 anställda.

www.alfalaval.com

För mer information kontakta:

Peter Torstensson Informationsdirektör Alfa Laval Tel: +46 46 36 72 31 Mobil: +46 709 33 72 31

Gabriella Grotte Ansvarig för Investor Relations Alfa Laval Tel: +46 46 36 74 82 Mobil: +46 709 78 74 82