Alfa Laval

Earnings Release • Sep 4, 2012

PRESSMEDDELANDE

Lund den 4 september 2012

Alfa Laval Group Box 73 SE-221 00 Lund Sweden Visit: Rudeboksvägen 1

Tel: +46 46 36 65 00 Fax: +46 46 32 35 79 www.alfalaval.com

Alfa Laval levererar utrustning värd 85 miljoner kronor till oljeplattformar utanför Brasiliens kust

Alfa Laval – världsledande inom värmeöverföring, separering och flödeshantering – har tagit en order på leverans av färskvattengeneratorer och dieseloljerenare till större oljeplattformar utanför Brasilien. Ordervärdet är cirka 85 miljoner kronor och leverans beräknas påbörjas 2013 och avslutas 2015.

Alfa Lavals utrustning kommer att installeras på plattformar som byggs till de stora oljefälten som nyligen upptäckts utanför Brasilien. Alfa Lavals färskvattengeneratorer omvandlar havsvatten till färskvatten som används till processvatten och dricksvatten ombord på plattformarna. Reningsutrustningen kontrollerar kvaliteten på dieseloljan, vilken i huvudsak används för kraftgenerering, och därmed optimeras drifttiden.

"Pålitlig utrustning, som är både kompakt och effektiv, är nödvändig för att maximera drifttiden på oljeplattformar till havs. De order vi nyligen fått från olja- och gasindustrin bevisar än en gång vår förmåga att möta dessa höga krav", säger Lars Renström, VD och koncernchef för Alfa Laval.

Visste du att… baserat på Short-Term Energy Outlook i januari 2012, förutspår EIA att den brasilianska oljeproduktionen kommer att uppgå till 2,8 miljoner fat per dag under 2012 och 3,0 miljoner fat per dag under 2013? 1

Om Alfa Laval

Alfa Laval är en ledande, global leverantör av specialprodukter och processtekniska lösningar, baserade på nyckelteknologierna värmeöverföring, separering och flödeshantering.

Företagets utrustning, system och tjänster bidrar till att förbättra prestanda i kundernas processer. De används för att värma, kyla, separera och transportera produkter i industrier som framställer livsmedel och drycker, kemikalier, läkemedel, stärkelse, socker och etanol.

¹ Källa: EIA. Brief country analysis, Brazil, Feb. 28, 2012

Page 2/2 Alfa Laval levererar utrustning värd 85 miljoner kronor till oljeplattformar utanför Brasiliens kust

Alfa Lavals lösningar används också i kraftverk, ombord på fartyg, i verkstadssektorn, i gruvindustrin, för hantering av slam och avloppsvatten, för komfortklimat samt i kylsystem.

Alfa Lavals världsomspännande organisation arbetar nära kunderna i nästan 100 länder och hjälper dem att ligga i frontlinjen. Alfa Laval, som är noterat på Nasdaq OMX, hade 2011 en omsättning på cirka 28,6 miljarder kronor och 16 000 anställda.

www.alfalaval.com

För mer information kontakta:

Peter Torstensson Informationsdirektör Alfa Laval Tel: +46 46 36 72 31 Mobil: +46 709 33 72 31

Gabriella Grotte Ansvarig för Investor Relations Alfa Laval Tel: +46 46 36 74 82 Mobil: +46 709 78 74 82