ALARKO CARRIER SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Audit Report / Information • Mar 7, 2013

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

DENGE BAĞIMSIZ DENETİM SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.

SürekliOlumluALARKO CARRİER SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ

31 ARALIK 2012 HESAP DÖNEMİNE AİT BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU

Alarko Carrier Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

Yönetim Kurulu'na

Alarko Carrier Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin ("Şirket") 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla hazırlanan ve ekte yer alan bilançosunu, aynı tarihte sona eren yıla ait kapsamlı gelir tablosunu, öz sermaye değişim tablosunu ve nakit akım tablosunu, önemli muhasebe politikalarının özetini ve dipnotları denetlemiş bulunuyoruz.

Finansal Tablolarla İlgili Olarak Şirket Yönetiminin Sorumluluğu

Şirket yönetimi finansal tabloların Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Bu sorumluluk, finansal tabloların hata ve/veya hile ve usulsüzlükten kaynaklanan önemli yanlışlıklar içermeyecek biçimde hazırlanarak, gerçeği dürüst bir şekilde yansıtmasını sağlamak amacıyla gerekli iç kontrol sisteminin tasarlanmasını, uygulanmasını ve devam ettirilmesini, koşulların gerektirdiği muhasebe tahminlerinin yapılmasını ve uygun muhasebe politikalarının seçilmesini içermektedir.

Bağımsız Denetim Kuruluşunun Sorumluluğu

Sorumluluğumuz, yaptığımız bağımsız denetime dayanarak bu finansal tablolar hakkında görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Bu standartlar, etik ilkelere uyulmasını ve bağımsız denetimin, finansal tabloların gerçeği doğru ve dürüst bir biçimde yansıtıp yansıtmadığı konusunda makul bir güvenceyi sağlamak üzere planlanarak yürütülmesini gerektirmektedir.

Bağımsız denetimimiz, finansal tablolardaki tutarlar ve dipnotlar ile ilgili bağımsız denetim kanıtı toplamak amacıyla, bağımsız denetim tekniklerinin kullanılmasını içermektedir. Bağımsız denetim tekniklerinin seçimi, finansal tabloların hata ve/veya hileden ve usulsüzlükten kaynaklanıp kaynaklanmadığı hususu da dahil olmak üzere önemli yanlışlık içerip içermediğine dair risk değerlendirmesini de kapsayacak şekilde, mesleki kanaatimize göre yapılmıştır. Bu risk değerlendirmesinde, işletmenin iç kontrol sistemi göz önünde bulundurulmuştur. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, Şirket yönetimi tarafından hazırlanan finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Bağımsız denetimimiz, ayrıca Şirket yönetimi tarafından benimsenen muhasebe politikaları ile yapılan önemli muhasebe tahminlerinin ve finansal tabloların bir bütün olarak sunumunun uygunluğunun değerlendirilmesini içermektedir.

Bağımsız denetim sırasında temin ettiğimiz bağımsız denetim kanıtlarının, görüşümüzün oluşturulmasına yeterli ve uygun bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz.

Görüş

Görüşümüze göre, ilişikteki finansal tablolar Alarko Carrier Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla finansal durumunu, aynı tarihte sona eren yıla ait finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulu'nca kabul edilen finansal raporlama standartları (bkz. Dipnot 2) çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmaktadır.

Denge Bağımsız Denetim

Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.

MAZARS üyesi

Onat Erdoğan, SMMM

Sorumlu Ortak, Başdenetçi

İstanbul, 7 Mart 2013

1	ONAT ERDOĞAN	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	DENGE BAĞIMSIZ DENETİM SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	07.03.2013 15:13:01

Nakit Akım Tablosu

1	ÜMİT NURİ YILDIZ	YÖNETİM KURULU ÜYESİ	ALARKO CARRIER SANAYİ VE TİCARET A.Ş.	07.03.2013 12:07:09
2	CEM AKAN SALMONA	MALİ İŞLER MÜDÜRÜ	ALARKO CARRIER SANAYİ VE TİCARET A.Ş.	07.03.2013 12:14:21
3	ONAT ERDOĞAN	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	DENGE BAĞIMSIZ DENETİM SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	07.03.2013 15:13:08

Nakit Akım Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide Olmayan	Konsolide Olmayan
Dönem		31.12.2012	31.12.2011
Raporlama Birimi		TL	TL
A. ESAS FAALİYETLERDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI
Vergi öncesi kar		32.837.570	61.097.240
Amortisman (+)	18	3.665.839	3.696.178
Kıdem tazminatı karşılık gideri (+)	17	484.212	2.199.582
Borç karşılıkları (+)	12	118.894	671.887
Şüpheli alacak karşılığı (+)	6	1.454.600	1.474.961
Stok değer düşüklüğü karşılığı artış	8	706.735	94.022
Reeskont gelir / giderleri, net	20,21	-1.135.706	1.256.853
Menkul kıymet veya uzun vadeli yatırımlardan elde edilen kazançlar (-)	20	-7.112.178	-5.791.146
Finansal yatırım satış zararı / (geliri)	4	-671.208	-226.363
Sabit kıymet satış (geliri) / zararı	19	-116.375	-24.984.225
İşletme Sermayesindeki Değişikliklerden Önceki Faaliyet Karı (+)		30.232.383	39.488.989
Ticari alacaklardaki artışlar (-)	6	-11.750.465	-35.488.433
Diğer alacaklardaki azalışlar (+) / artışlar (-)	7	64.626	-69.186
Stoklardaki artışlar (-)	8	-4.818.607	-12.338.553
Diğer varlıklardaki artışlar (-)	14	-2.416.493	-2.929.509
Satış amacıyla elde tutulan varlıklardaki azalışlar (+)	22	340.000	0
Ticari borçlardaki artışlar (+)	6	5.233.048	9.020.040
Diğer borçlardaki artışlar (+)	7	231.099	809.465
Diğer yükümlülüklerdeki azalışlar (-) / artışlar (+)	14	-7.399.867	11.001.100
Kıdem tazminatı ödemeleri (-)	13	-1.127.826	-874.209
Vergi ödemeleri (-)	12	-5.815.149	-8.709.852
Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan Net Nakit		2.772.749	-90.148
B. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI
Maddi duran varlık satın alımları (-)	9	-1.531.418	-1.082.139
Maddi duran varlık satışı nedeniyle elde edilen nakit girişleri (+)		162.993	25.578.868
Maddi olmayan duran varlıklardaki artışlar (-)	10	-312.963	-590.824
Finansal yatırım satışlarından elde edilen nakit (+)	4	787.274	1.038.277
Tahsil edilen faizler (+)	20	7.112.178	5.791.146
Tahsil edilen temettüler (+)	20	0	3.861
Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Net Nakit		6.218.064	30.739.189
C. FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI
Kısa ve uzun vadeli borçlarla ilgili nakit girişi (+) / çıkışı (-)	5	0	-14.296
Ödenen temettüler (-)	15	-8.090.820	-2.268.000
Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Net Nakit		-8.090.820	-2.282.296
Nakit ve nakit benzerlerinde meydana gelen artış		899.993	28.366.745
Dönem başındaki nakit ve nakit benzerleri	2,3	104.581.099	76.214.354
Dönem sonundaki nakit ve nakit benzerleri	2,3	105.481.092	104.581.099