Regulatory Filings • Apr 5, 2024
Regulatory Filings
Open in ViewerOpens in native device viewer

Gayrimenkul
Alışveriş Merkezi
Değerleme
Raporu
Kadıköy / İstanbul
2023REV1024 / 31.12.2023


Çankaya Mahallesi Atatürk Bulvarı No: 144/146 Çankaya/Ankara
Talebiniz doğrultusunda Kadıköy'de konumlu olan "Kozzy AVM"nin pazar değerine yönelik 2023REV1024 no.lu değerleme çalışması hazırlanmıştır. Değerleme konusu taşınmaz, toplam 14.089 m² kiralanabilir alandan oluşmaktadır. Taşınmazın pazar değeri aşağıdaki gibi takdir edilmiştir. Takdir edilen değer, değerlemeyi olumsuz kılan etkenler, varsayımlar ve kısıtlamalarla birlikte değerlendirilmiştir.
| 31.12.2023 TARİHİ İTİBARIYLA KOZYATAĞI GAYRİMENKUL YATIRIM İNŞAAT TURİZM SAN. ve TİC. A.Ş. LEHİNE İNTİFA HAKKI DEĞERİ |
||||
|---|---|---|---|---|
| Değer Tarihi | 31.12.2023 | |||
| Kur Bilgisi (29.12.2023) | Alış: 1 EUR = 32,5739 TL | Satış: 1 EUR = 32,6326 TL | ||
| Pazar Değeri (KDV Hariç) | 679.445.000.-TL | Altıyüzyetmişdokuzmilyondörtyüzkırkbeşbin.-TL | ||
| 20.820.000.-EUR | Yirmimilyonsekizyüzyirmibin.-EUR | |||
| Pazar Değeri (KDV Dahil) | 815.334.000.-TL | Sekizyüzonbeşmilyonüçyüzotuzdörtbin.-TL | ||
| 24.984.000.-EUR | Yirmidörtmilyondokuzyüzseksendörtbin.-TL |
Pazar değerinin tespitine yönelik olarak yapılan hesaplamalar, bilgiler ve açıklamalar rapor içeriğinde yer almaktadır. Pazar değerinin takdiri için yapılan analiz ve hesaplamalar RICS tarafından "Redbook"ta tanımlanan Değerleme Standartları ve Uluslararası Değerleme Standartları (IVS) ile uyumlu olarak hazırlanmıştır.
Değerlemenin amacı ve kullanıcı bilgileri raporda açık bir şekilde belirtilmiş olup rapor, tarafınızla yapılan 27.11.2023 tarih, 3056 no.lu sözleşmeye istinaden hazırlanmıştır. Raporun sözleşmede belirtilen değerleme amacı dışında ya da başka bir kullanıcı tarafından kullanılması mümkün değildir.
Bu çalışmada sizler ile birlikte iş birliği yapmaktan mutluluk duyuyoruz. Çalışmaya ilişkin herhangi bir sorunuz olması durumunda bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Saygılarımızla,
TSKB Gayrimenkul Değerleme A.Ş.
Değerlemeye Yardım Eden Şebnem ALP
Ece KADIOĞLU Sorumlu Değerleme Uzmanı Lisans No: 403562
Ozan KOLCUOĞLU, MRICS Sorumlu Değerleme Uzmanı Lisans No: 402293

| Yönetici Özeti4 |
|---|
| Rapor, Şirket ve Müşteri Bilgileri6 |
| Demografik ve Ekonomik Veriler9 |
| Gayrimenkulün Mülkiyet Hakkı ve İmar Bilgileri 12 |
| Gayrimenkulün Konum Analizi 18 |
| Gayrimenkulün Fiziksel Bilgileri 21 |
| SWOT Analizi 28 |
| Değerlemede Kullanılan Yaklaşımların Analizi 30 |
| Analiz Sonuçlarının Değerlendirilmesi ve Sonuç 38 |
| Ekler 41 |


| DEĞERLEME ÇALIŞMASINA İLİŞKİN BİLGİLER | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| RAPOR TÜRÜ | Standart | ||||
| MÜLKİYET DURUMU | Tam mülkiyet | ||||
| DEĞERLEMENİN AMACI | Değerleme çalışması bağımsız denetim raporunda kullanılması maksadıyla hazırlanmıştır. |
||||
| ÖZEL VARSAYIMLAR | Değerleme çalışması kapsamında özel bir varsayım bulunmamaktadır. | ||||
| KISITLAMALAR | Değerleme çalışması kapsamında herhangi bir kısıtlama bulunmamaktadır. | ||||
| MÜŞTERİ TALEBİ | Müşteri talebi doğrultusunda taşınmaza 31.12.2023 tarihli değer takdiri yapılmıştır. |
||||
| ANA GAYRİMENKULE İLİŞKİN BİLGİLER | |||||
| ADRES | Kozyatağı Mahallesi Bayar Caddesi Buket Sokak No: 14 Kadıköy/İstanbul | ||||
| TAPU KAYDI | İstanbul ili, Kadıköy ilçesi, Kozyatağı Mahallesi, 3312 ada, 36 no.lu parsel | ||||
| ARSA YÜZ ÖLÇÜMÜ | 10.009,07 m² | ||||
| İMAR DURUMU | Lejant: Belediye Hizmet Alanı KAKS: 2,07 Hmaks: Serbest |
||||
| EN VERİMLİ VE EN İYİ KULLANIM | Ticaret | ||||
| DEĞERLEMEYE İLİŞKİN BİLGİLER | |||||
| KULLANILAN YAKLAŞIM | Gelir Yaklaşımı | ||||
| DEĞER TARİHİ | 31.12.2023 | ||||
| KUR BİLGİSİ (29.12.2023) | 1 EUR Alış= 32,5739 TL | 1 EUR Satış= 32,6326 TL | |||
| PAZAR DEĞERİ (KDV HARİÇ) | 679.445.000.-TL 20.820.000.-EUR |
||||
| PAZAR DEĞERİ (KDV DAHİL) | 815.334.000.-TL 24.984.000.-EUR |
Bu sayfa, bu değerleme raporunun ayrılmaz bir parçasıdır, rapor içerisindeki detay bilgiler ile birlikte bir bütündür bağımsız kullanılamaz.

RA 5
RAPOR, ŞİRKET ve MÜŞTERİ BİLGİLERİ

Bu değerleme raporu, Rönesans Gayrimenkul Yatırım A.Ş. için şirketimiz tarafından 31.12.2023 tarihinde, 2023REV1024 rapor numarası ile tanzim edilmiştir.
Bu rapor, İstanbul ili, Kadıköy ilçesi, Kozyatağı Mahallesi, 3312 ada, 36 no.lu parsel üzerinde yer Kozzy AVM'nin, 31.12.2023 tarihi itibarıyla Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş. lehine intifa hakkı değerinin Türk Lirası cinsinden belirlenmesi amacıyla hazırlanan gayrimenkul değerleme raporudur.
Bu değerleme raporu, Uluslararası Değerleme Standartları doğrultusunda tanzim edilmiş olup 31.08.2019 tarih 30874 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Sermaye Piyasasında Faaliyette Bulunacak Gayrimenkul Değerleme Kuruluşları Hakkında Tebliğ'in 1. Maddesinin 2. Fıkrası kapsamında hazırlanmıştır.
Konu değerleme çalışması; bağımsız denetim raporunda kullanılması maksadıyla hazırlanmıştır.
Bu değerleme raporu, gayrimenkulün mahallinde yapılan inceleme sonucunda ilgili kişi – kurum – kuruluşlardan elde edilen bilgilerden faydalanılarak, Sorumlu Değerleme Uzmanı Ozan KOLCUOĞLU (Lisans No: 402293) kontrolünde, Sorumlu Değerleme Uzmanı Ece KADIOĞLU (Lisans No: 403562) tarafından hazırlanmıştır. Bu değerleme raporunun hazırlanmasına Şebnem ALP yardım etmiştir. Rapora yardım eden bilgisi, bilgi amaçlı olarak verilmiştir.
Bu değerleme raporu için, şirketimizin değerleme uzmanları 20.12.2023 tarihinde çalışmalara başlamış ve 31.12.2023 tarihinde değerleme çalışmalarını tamamlayarak raporu hazırlamışlardır. Bu sürede gayrimenkul mahalli ile ilgili resmi dairelerde incelemeler ve ofis çalışması yapılmıştır.
Bu değerleme raporu, şirketimiz ile Rönesans Gayrimenkul Yatırım A.Ş. arasında tarafların hak ve yükümlülüklerini belirleyen 3056 no.lu ve 27.11.2023 tarihli dayanak sözleşmesi hükümlerine bağlı kalınarak hazırlanmıştır.
Bu değerleme raporu, 3056 no.lu ve 27.11.2023 tarihli dayanak sözleşmesi kapsamında; İstanbul ili, Kadıköy ilçesi, Kozyatağı Mahallesi, 3312 ada, 36 no.lu parsel üzerinde yer alan Kozzy AVM'nin, 31.12.2023 tarihi itibarıyla Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş. lehine intifa hakkı değerinin Türk Lirası cinsinden belirlenmesi amacıyla hazırlanmıştır.
Müşteri talebi doğrultusunda taşınmaza 31.12.2023 tarihli değer takdiri yapılmıştır.
Değerleme çalışmasını genel anlamda olumsuz yönde etkileyen bir faktör yoktur.

| Rapor | Rapor Tarihi | Rapor Numarası | Raporu Hazırlayanlar | KDV Hariç Toplam Değeri (TL) |
|---|---|---|---|---|
| Rapor 1 | 14.07.2017 | 2017REV498 | Ece KADIOĞLU | 167.885.000 |
| Ozan KOLCUOĞLU | ||||
| Rapor 2 | 15.01.2018 | 2017REV922 | Ece KADIOĞLU | 186.380.000 |
| Ozan KOLCUOĞLU | ||||
| Rapor 3 | 30.09.2023 | 2023REV604 | Ece KADIOĞLU | 657.180.000 |
| Ozan KOLCUOĞLU |
TSKB Gayrimenkul Değerleme A.Ş., Ömer Avni Mahallesi Karun Çıkmazı Sokak No:2/1 Beyoğlu-İstanbul adresinde faaliyet göstermekte olup 13.11.2002 tarih ve 5676 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde yayınlanan Şirket Ana Sözleşmesine göre Ekspertiz ve Değerlendirme olarak tanımlanan iş ve hizmetleri vermek amacıyla 300.000 Türk Lirası sermaye ile kurulmuştur. (Ticaret Sicil No: 485935 - Mersis No: 0859033992100010)
Şirketimiz, Başbakanlık Sermaye Piyasası Kurulu'nun (SPK) 03.02.2003 tarih ve KYD-66/001347 sayılı yazısı ile Sermaye Piyasası Mevzuatı Hükümleri çerçevesinde değerleme hizmeti verecek şirketler listesine alınmıştır.
Ayrıca şirketimiz, Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu'nun 17.12.2009 tarih ve 3469 sayılı kararı ile "Gayrimenkul, gayrimenkul projesi veya bir gayrimenkule bağlı hak ve faydaların değerlemesi" hizmeti verme yetkisi almıştır.
Şirketimiz 17.03.2011 tarihi itibarıyla, uluslararası meslek kuruluşu olan RICS (Royal Institution of Chartered Surveyors) tarafından "Regulated by RICS" statüsüne alınmıştır.
Şirketimiz, BSI (BSI Eurasia Yönetim Sistemleri Belgelendirme Ltd. Şti.) tarafından verilen ISO 9001:2015 Kalite Belgesi'ne sahiptir.
Şirket web adresi: www.tskbgd.com.tr
Bu değerleme raporu, Çankaya Mahallesi Atatürk Bulvarı No: 144/146 Çankaya/Ankara adresinde faaliyet gösteren Rönesans Gayrimenkul Yatırım A.Ş. için hazırlanmıştır.

RA 8
Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi (ADNKS) verilerine göre 31 Aralık 2022 tarihi itibarıyla Türkiye nüfusu 85.279.553 kişidir. 2022 yılında Türkiye'de ikamet eden nüfus bir önceki yıla göre 599.280 kişi (%0,007 oranında) artmıştır. Nüfusun %50,1'ini (42.704.112 kişi) erkekler, %49,9'unu (42.575.441 kişi) ise kadınlar oluşturmaktadır. Hane halkı büyüklüğünün ise son beş yılda ortalama 3,3 olduğu görülmüştür.
Aşağıdaki tablo ve grafiklerde, ADNKS verilerine göre, Türkiye için yaş grubuna göre nüfus dağılımı ve eğitim durumu gösterilmiştir.

2022 yılında, Türkiye nüfusunun %18,65'inin ikamet ettiği İstanbul, 15.907.951 kişi ile en çok nüfusa sahip olan il olmuştur. İstanbul nüfusu, 2022 yılında yaklaşık yüzde 0,42 oranında artış göstermiştir. Hane halkı büyüklüğünün ise son beş yılda ortalama 3,2 olduğu görülmüştür. Aşağıdaki tablo ve grafiklerde, ADNKS verilerine göre, İstanbul ili için yaş grubuna göre nüfus dağılımı ve eğitim durumu gösterilmiştir.

85.000.000 90.000.000 Nüfus Büyüklüğü ve Nüfus Artış Hızı


TÜİK
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

Ülke Nüfusu-İstanbul Nüfusu İstanbul Nüfusu


2,0
Üçüncü çeyrekte gayri safi yurtiçi hasıla (GSYH) takvim ve mevsim etkisinden arındırılmış verilere göre çeyreklik bazda %0,3 artarken yıllıklandırılmış büyüme %4,5 olmuştur. İkinci çeyrekte 1 trilyon 22,3 milyar dolar olan yıllıklandırılmış GSYH 1 trilyon 75,7 milyar dolara yükselmiştir. Harcamalar tarafında büyümeye en yüksek katkı özel sektör tüketiminden gelirken stoklar ve dış talep büyümeyi aşağı çekmeyi sürdürmüştür. İktisadi faaliyet kollarında hizmetler ağırlıklı faaliyetler yavaşlarken sanayide toparlanma kaydedilmiştir.
Kasım ayında tüketici fiyat endeksi (TÜFE) piyasa ortalama beklentilerinin bir miktar altında gelirken yıllık enflasyon hafif yükselmiştir. TÜFE aylık bazda %3,3 artarken, yıllık enflasyon ekim ayındaki %61,4'ten %62,0'a çıkmıştır. Momentum göstergeleri gerileyerek yukarı yönlü risklerin hafiflediğini teyit etmiştir. Bazı alt kalemlerde hızlı artış olsa da mal ve hizmet fiyatlarının her ikisi de yavaşlamayı sürdürmüştür. Yurtiçi üretici fiyat endeksi (Yi-ÜFE) ise aylık bazda %2,8 artarken yıllık bazda ekim ayındaki %39,4 olan yakın dönemin dip seviyesinden %42,2'ye yükselmiştir.



Ekim ayında ihracat yıllık bazda %7,4 artışla 22,9 milyar dolar olurken ithalat %0,6 yükselerek 29,4 milyar dolar seviyesinde gerçekleşmiştir. Mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış verilerde ekim ayında ihracatta aylık bazda %0,2 düşüş yaşanırken ithalatta ise %6,6 artış kaydedilmiştir. 2022 Ekim'de %72,9 olan ihracatın ithalatı karşılama oranı 2023'ün aynı ayında %77,8'e yükselmiştir. Böylece, Ocak-Ekim döneminde yıllık bazda ihracat %0,2 yükselirken ithalatta %1,1 artış olmuş ve dış ticaret açığı %3,2 artışla 93,9 milyar dolar olarak gerçekleşmiştir.


RA 11
GAYRİMENKULÜN MÜLKİYET HAKKI VE İMAR BİLGİLERİ

| İli | İstanbul |
|---|---|
| İlçesi | Kadıköy |
| Mahallesi | Kozyatağı |
| Köyü | - |
| Sokağı | - |
| Mevki | - |
| Ada No | 3312 |
| Parsel No | 36 |
| Ana Gayrimenkulün Niteliği | Betonarme Karkas Kültür Merkezi + Meclis Binası ve Arsası |
| Ana Gayrimenkulün Yüz Ölçümü | 10.009,07 m² |
| Malik / Hisse | Kadıköy Belediyesi / Tam |
Değerleme uzmanının tapu kayıtlarını inceleme çalışması, gayrimenkulün mülkiyetini oluşturan hakları ve bu haklar üzerindeki kısıtlamaları tespit etmek amacı ile yapılır.
Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü Web Tapu Hizmetleri'nden 29.09.2023 tarih, saat 15:24 itibarıyla alınan TAKBİS belgesine göre değerleme konusu taşınmaz üzerinde aşağıdaki takyidat kayıtları bulunmaktadır;
• Taşınmazın 25.12.2009 tarihinden itibaren 30 yıl süre ile Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş. lehine intifa hakkı vardır. (01.07.2010 tarih, 9933 yevmiye no ile)

Değerleme konusu taşınmaza ilişkin takyidat belgesinde, 01.10.2004 tarih ve 9915 yevmiye no.lu "Kadıköy Belediyesi'ne hizmet alanı olarak hibe edilmiştir." beyanı ile 02.03.2017 tarih 7121 yevmiye no ile "Kamu yararına tahsislidir." beyanı bulunmakta olup söz konusu takyidat kayıtlarının taşınmazın devredilebilmesine ilişkin herhangi bir etkisi bulunmamaktadır.
Taşınmaz üzerinde 25.12.2009 tarihinden itibaren 30 yıl süre ile Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş. lehine intifa hakkı olup söz konusu takyidat kaydının taşınmazın devredilebilmesine herhangi bir etkisi bulunmamaktadır.
Değerleme konusu taşınmaza ilişkin takyidat belgesinde, 30.09.2010 tarih ve 17228 yevmiye no.lu "Migros Ticaret A.Ş. lehine 5.793.447 TL bedel karşılığında kira şerhi" ve 30.09.2010 tarih ve 17228 yevmiye no.lu "Doruk Unlu Mamüller Sanayi ve Perakende Hiz. A.Ş. lehine 696.700 TL bedel karşılığında kira şerhi" bulunmakta olup söz konusu takyidat kayıtlarının taşınmazın devredilebilmesine ilişkin herhangi bir etkisi bulunmamaktadır.
Değerleme konusu gayrimenkul, Kadıköy Belediyesi mülkiyetinde olup taşınmazın ilgili tapu kaydında 19.08.2016 tarih, 27642 yevmiye no ile kamu haczi kaydı bulunmaktadır. Gayrimenkulün devredilebilmesi için ilgili kaydın terkin edilmesi gerekmektedir.
Değerleme konusu taşınmaz üzerinde muhtelif sayıda icrai haciz şerhi bulunmakta olup söz konusu takyidat kayıtlarının taşınmazın devredilebilmesine ilişkin herhangi bir etkisi bulunmamaktadır.
Taşınmaz, Kadıköy Belediyesi mülkiyetinde olup değerleme çalışması kapsamında, Kadıköy Belediye Başkanlığı ile Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm Sanayi ve Ticaret A.Ş. arasında düzenlenen 28.06.2007 tarihli intifa hakkı sözleşmesi dikkate alınarak değer takdiri yapılmış olup taşınmaza değer takdir edilirken kalan intifa hakkı süresi dikkate alınmıştır. Bu durum, taşınmazın değerine etki etmektedir. Gayrimenkul üzerindeki diğer kayıtların taşınmazın değerine etkisi bulunmamaktadır.
Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü Web Tapu Hizmetleri'nden 29.09.2023 tarih, saat 15:24 itibarıyla alınan TAKBİS kaydına göre son üç yıl içerisinde değerleme konusu taşınmaz üzerinde herhangi bir alım satım ya da herhangi bir terkin işlemi gerçekleşmemiştir.
İmar durumu, imar planlarında belirlenen fonksiyon ve yapılaşma şartları doğrultusunda parselin kullanım koşullarını belirtir. İmar planlarına göre belirlenen kullanım koşulları, plan notlarında yer alan hükümler ve ilgili yönetmeliklerle birlikte değerlendirilmektedir. Bu doğrultuda, değerleme uzmanı tarafından ilgili resmi kurumlarda incelemeler yapılarak parselin imar durumu tespit edilir.
Konu taşınmazın bulunduğu bölgede, çoğunlukla ticaret alanları ve ara sokaklarda yüksek katlı konut yapılaşmaları yer almaktadır.

Kadıköy Belediyesi İmar ve Şehircilik Müdürlüğü'nde 20.12.2023 tarihinde yapılan incelemeler sonucunda edinilen bilgilere göre değerleme konusu taşınmazın imar durumu bilgileri aşağıda belirtilmiştir.
Plan Adı: 1/1.000 ölçekli "Kadıköy Merkez E-5 (D-100) Otoyolu Ara Bölgesi Uygulama İmar Planı" ve 1/1.000 ölçekli "Kozyatağı Mahallesi, 3312 ada, 28 ve 34 (Yeni 36) Parseller Plan Tadilatı"
Plan Onay Tarihi: 11.05.2006-08.02.2007
Lejandı: Belediye Hizmet Alanı
Kadıköy 179 pafta, 3312 ada, 34 parsel ve batısındaki kadastral yol maks.KAKS=2,07, Hmaks=Serbest yapılanma koşullarında, yapı yaklaşma mesafeleri ve bina zemin oturumu avan projeyle belirlenecek "Belediye Hizmet Alanı"dır. Parselde belediyeye ait her türlü hizmet birimleri, sağlık tesisleri, kreşler, anaokulu, halk eğitim merkezi, meslek edindirme merkezleri, kültür merkezleri, sinema, tiyatro, satış birimleri, evlendirme binaları, konferans merkezleri ve salonları, müze, kütüphane v.b. yapılar yer alır. Belirtilmeyen hususlarda mer'i 1/1.000 ölçekli plan notları geçerlidir.

3.5 Değerleme Konusu Gayrimenkulün Varsa Son Üç Yıllık Dönemde Hukuki Durumunda Meydana Gelen Değişikliklere (İmar Planında Meydana Gelen Değişiklikler, Kamulaştırma İşlemleri v.b.) İlişkin Bilgi
Değerleme konusu taşınmazın konumlu olduğu parsel, 11.05.2006-08.02.2007 onay tarihli, 1/1.000 ölçekli "Kadıköy Merkez E-5 (D-100) Otoyolu Ara Bölgesi Uygulama İmar Planı" ve 1/1.000 ölçekli "Kozyatağı Mahallesi, 3312 ada, 28 ve 34 (Yeni 36) Parseller Plan Tadilatı" kapsamında "Belediye Hizmet Alanı" lejandında kalmakta olup KAKS: 2,07 yapılaşma koşullarına sahiptir. Değerleme konusu taşınmazın son üç yıllık dönemde hukuki durumunda herhangi bir değişiklik meydana gelmemiştir.
Kadıköy Belediyesi'nde 20.12.2023 tarihinde yapılan incelemelere göre taşınmaza ilişkin yasal belgeler aşağıda belirtilmiştir.

| Yasal Belge | Tarih | No | Alan (m²) | Veriliş Amacı | Açıklama |
|---|---|---|---|---|---|
| Onaylı Mimari Proje | 28.12.2007 | 2007/879058 | 38.078,00 | Yeni Yapı | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Onaylı Mimari Proje | 26.06.2006 | 2006/686939 | 17.846,00 | Yeni Yapı | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Onaylı Mimari Proje* | 07.11.2016 | 2016/29336 | 39.317,00 | Tadilat | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 30.06.2006 | 2006-07-01 | 15.568,00 | Yeni Yapı | Kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 30.06.2006 | 2006-07-04 | 2.278,00 | Yeni Yapı | Meclis binası için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 28.12.2007 | 664 | 38.078,00 | Yeni Yapı | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 13.01.2009 | 000014-09 | 38.852,00 | Yeni Yapı | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 08.04.2010 | 2010/77 | 38.852,00 | Yeni Yapı | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 05.12.2016 | 000955-16 | 38.523,00 | Tadilat | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 13.12.2022 | 000185-20 | 38.523,00 | İsim değişikliği | İkamet harici alan ve ortak alan için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 23.05.2023 | 000185-20 | 38.523,00 | İsim değişikliği | İkamet harici alan ve ortak alan için hazırlanmıştır. |
| Yapı Ruhsatı | 25.09.2023 | 000185-20 | 38.523,00 | Tadilat | İkamet harici alan ve ortak alan için hazırlanmıştır. |
| Yapı Kullanma İzni | 22.04.2010 | 2010/70 | 38.852,00 | Yeni Yapı | Meclis binası ve kültür merkezi için hazırlanmıştır. |
*Değerleme çalışması kapsamında, taşınmaza değer takdir edilirken 07.11.2016 onay tarihli mimari proje esas alınmıştır. 05.12.2016 onay tarihli "Yapı Ruhsatı" söz konusu mimari projeye esas olarak düzenlenmiştir.
Değerleme konusu ana taşınmaz, 29.06.2001 tarih ve 4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun'a tabi olup taşınmazın yapı denetimi Kadıköy Belediyesi tarafından gerçekleştirilmiştir.
Değerleme konusu gayrimenkul için riskli yapı tespiti yapılmamış olup yapıya ait alınmış herhangi bir durdurma kararı ve yıkım kararı bulunmamaktadır.
Yapılan incelemeye göre taşınmaza ilişkin; 07.11.2016 tarih 2016/29336 no.lu "Onaylı Mimari Proje", 05.12.2016 tarih 000955-16 no.lu "Yapı Ruhsatı" ve 22.04.2010 tarih, 2010/70 no.lu "Yapı Kullanma İzin Belgesi" mevcuttur. Taşınmaz, iskanlı olup cins tashihi yapılmış ve yasal süreçlerini tamamlamıştır.
Değerleme konusu gayrimenkul için düzenlenmiş enerji verimlilik sertifikası bulunmamaktadır.
Söz konusu 36 no.lu parselin intifa hakkı tesisi ile ilgili olarak Kadıköy Belediye Başkanlığı ile Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm Sanayi ve Ticaret A.Ş. arasında 28.06.2007 tarihli, yapım süresinin bitiminden itibaren 30 yıl geçerli olmak üzere tesis işletme sözleşmesi bulunmaktadır. Değerleme konusu taşınmazın intifa hakkı tapu kaydında 25.12.2009 tarihinden itibaren 30 yıl süre olarak belirtilmiş olup değerleme çalışması kapsamında da bu tarih itibari ile 30 yıllık süre göz önünde bulundurularak değer takdiri yapılmıştır.

3.11 Projeye İlişkin Detaylı Bilgi ve Planların ve Söz Konusu Değerin Tamamen Mevcut Projeye ilişkin Olduğuna ve Farklı Bir Projenin Uygulanması Durumunda Bulunacak Değerin Farklı Olabileceğine İlişkin Açıklama
Değerleme konusu gayrimenkul proje değerlemesi kapsamında değildir.


Gayrimenkulün açık adresi: Kozzy Alışveriş Merkezi Bayar Caddesi Buket Sokak No:14 Kozyatağı-Kadıköy/İstanbul
Değerleme konusu taşınmaz İstanbul'un Kadıköy ilçesinde yer almaktadır. Kadıköy ilçesi hizmet ve ticaret fonksiyonu ile gelişim göstermiş merkezi bir bölge niteliğinde olmakla beraber, önemli bir bölümü konut bölgesi olarak gelişmiştir. Bölgenin fonksiyon olarak net bir kullanımının olmadığı ve sektörel dağılımın karma nitelikte olduğu görülmektedir.
Değerleme konusu alışveriş merkezi, Kadıköy ilçesinin Kozyatağı semtinde yer almaktadır. Kozyatağı bölgesi, A ve B tipi ofis stoğunun yoğunlaştığı bir bölgedir. Bölgede bir çok plaza ve ticari amaçlı yapılaşma yer almaktadır. Kozyatağı bölgesinde, D-100 Karayolu'na cephe ve bazı ikinci cephe parseller ticari amaçlı kullanımlar için yoğunlaşmakta olup bu kullanımların büyük kısmı ofis amaçlı kullanımdadır
Kozyatağı bölgesi yakınında, İçerenköy City's, Metro, Optimum, Palladium gibi bilinirliği yüksek alışveriş merkezleri yer almaktadır. Değerleme konusu Kozzy AVM, Kozyatağı bölgesinde, kısmen iç kesimde, konut yoğunluğunun artmaya başladığı bölgede konumlanmaktadır.
Söz konusu taşınmazın yakın çevresinde Baytur Kozyatağı Konutları, Erdem Sitesi, Kozyatağı Sitesi, Oyak Sitesi, Erenköy Ruh Sağlığı Hastalıkları Hastanesi, Modern Camii ve birçok konut yapılaşması yer almaktadır.




| Yer | Mesafe |
|---|---|
| Bağdat Caddesi | ~1,30 km |
| Harem | ~8,00 km |
| Kadıköy Rıhtım Mevkii | ~8,00 km |
| 15 Temmuz Şehitler Köprüsü | ~8,80 km |
| Gişeler |

RA 20

Değerleme konusu gayrimenkul; İstanbul ili, Kadıköy ilçesi, Kozyatağı Mahallesi, 179 pafta, 3312 ada, 36 (Eski 34) no.lu parselde kayıtlı "Betonarme Karkas Kültür Merkezi+ Meclis Binası ve Arsası" vasıflı, 10.009,07 m² yüz ölçümüne sahip, "Kadıköy Belediyesi" mülkiyetindeki Kozzy Alışveriş ve Kültür Merkezi'dir. Değerleme konusu taşınmazın konumlu olduğu parselin topoğrafik yapısı düze yakındır. Parsele ulaşım Buket Sokak üzerinden sağlanmaktadır.
Söz konusu 36 no.lu parselin intifa hakkı tesisi ile ilgili olarak Kadıköy Belediye Başkanlığı ile Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm Sanayi ve Ticaret A.Ş. arasında 28.06.2007 tarihli, yapım süresinin bitiminden itibaren 30 yıl geçerli olmak üzere tesis işletme sözleşmesi bulunmaktadır. Değerleme konusu taşınmazın intifa hakkı tapu kaydında 25.12.2009 tarihinden itibaren 30 yıl süre olarak belirtilmiş olup değerleme çalışması kapsamında da bu tarih itibari ile 30 yıllık süre göz önünde bulundurularak değer takdiri yapılmıştır.
Mülkiyeti Kadıköy Belediyesi'nde olan 3312 ada, 36 no.lu parsel üzerinde Kozzy Alışveriş ve Kültür Merkezi yer almaktadır. Toplam kapalı alanı onaylı mimari projesine göre 39.317 m² olan bina, iki bloktan oluşmaktadır. Bloklardan bir tanesi "Belediye Hizmet Binası" diğeri ise "AVM" olarak projelendirilmiştir. Bloklar birbiriyle bağlantılı durumdadır. Değerleme konusu gayrimenkul onaylı mimari projesine göre 3 bodrum kat, zemin kat, 3 normal kat ve 2 ara kat olmak üzere toplam 9 kattan oluşmaktadır.
Değerleme konusu taşınmaz, 3312 ada 36 no.lu parsel üzerinde yer alan yapıda konumlu AVM bölümüdür. Mevcut durumda taşınmaz, Kozzy AVM olarak faaliyettedir.
| Kat Adı | Emsale Dahil Kat Alanı |
Emsal Dışı Alanlar |
Yapı İnşaat Alanı | Işıklık Alanı | Brüt İnşaat Alanı |
|---|---|---|---|---|---|
| 3. Bodrum Kat | - | - | 6.523 | - | 6.523 |
| 2. Bodrum Kat | 827 | 5.696 | 6.523 | - | 6.523 |
| 1. Bodrum Kat | 5.359 | 1.164 | 6.523 | - | 6.523 |
| Zemin Kat Alanı | 4.435 | 1.526 | 5.961 | 327 | 6.288 |
| 1. Kat Alanı | 4.520 | 1.297 | 5.817 | 345 | 6.162 |
| 1. Ara Kat Alanı | - | - | 322 | - | 322 |
| 2. Kat Alanı | 4.142 | 1.526 | 5.668 | 290 | 5.958 |
| 2. Ara Kat Alanı | 1.204 | 402 | 1.606 | 80 | 1.686 |
| 3. Kat Alanı | - | 374 | 374 | - | 374 |
| Toplam | 39.317 | 40.359 |
Taşınmazın onaylı mimari projesine göre katlar bazında inşaat dağılımı aşağıdaki tabloda verilmektedir.
Taşınmaz, onaylı mimari projesine göre toplam 78 adet dükkandan oluşmaktadır. İskan edilen alanlar (alışveriş merkezi dükkan ve sirkülasyon alanları) emsale dahil inşaat alanları içerisinde yer almaktadır. Alışveriş merkezinin bünyesinde bulunan mağazalara ait bağımsız bölüm tapusu bulunmamaktadır. Alışveriş merkezinin 2. ve 3. bodrum katlarında bulunan depo alanları, kat bahçeleri ve teraslar emsale dahil olmadığından kiralanabilir alana dahil değildir.









Taşınmazın onaylı mimari projesi incelendiğinde 78 adet dükkan olarak projelendirildiği görülmüştür.

Onaylı mimari projesine göre AVM bloğunda, 3. bodrum katta sığınak, otopark, depo ve teknik hacimler yer almakta olup mevcut durumda AVM yönetim ofisleri, depo, teknik hacimler ve otopark bulunmaktadır.
Onaylı mimari projesine göre AVM bloğunda, 2. bodrum katta, depo, otopark ve teknik hacimler yer almakta olup mevcut durumda AVM yönetim ofisleri, dükkan alanları, depo, teknik hacimler, araç yıkama alanı ve otopark bulunmaktadır.
Onaylı mimari projesine göre AVM bloğunda, 1. bodrum katta, depo, dükkan alanları ve teknik hacimler yer almakta olup mevcut durumda dükkan alanları, depo ve teknik hacimler bulunmaktadır.
Onaylı mimari projesine ve mevcut duruma göre AVM bloğunda, zemin kat ve 1. katta, dükkan alanları ve teknik hacimler bulunmaktadır. Yaya girişi bu kattan sağlanmaktadır.
Onaylı mimari projesine ve mevcut duruma göre AVM bloğunda, 1. ara katta, teknik hacimler, 2. katta, dükkan alanları, sinema alanı ve teknik hacimler, 2. ara katta, teknik hacimler, 3. katta, teknik hacimler bulunmaktadır.
| Onaylı Mimari Projeye Göre Kiralanabilir Alan Dağılımları | ||
|---|---|---|
| Kat Adı | Dükkan Adedi | Kiralanabilir Alan Büyüklüğü |
| 2. Normal+Ara Kat | 11 | 2.135 (m²) |
| 1. Normal Kat | 21 | 3.781 |
| Zemin Kat | 15 | 3.707 |
| 1. Bodrum Kat | 18 | 4.505 |
| 2. Bodrum Kat | 13 | 576 |
| Toplam | 78 | 14.704* |
*Toplam kiralanabilir alan içerisinde kiosk ve teras alanları da bulunmakta olup bu alanlar dahil edilmediğinde toplam kiralanabilir dükkan alanı 14.089 m² olarak hesaplanmaktadır.
Yerinde yapılan incelemede de dükkan sayısının 58 adet, stand sayısının 19 olduğu tespit edilmiştir. Dükkan sayısındaki farklılığın sebebi mimari projede oluşturulmuş dükkanların birleştirilerek ya da bölünerek kullanılması, otopark alanı ve sirkülasyon alanı olarak belirlenen bazı hacimlerin dükkan oluşturularak kiracıların kullanımına sunulması olarak belirlenmiştir.
Aşağıdaki tabloda mahallinde yapılan incelemelere göre AVM'deki dükkan adetleri kat bazında sunulmuştur.
| Mevcut Duruma Göre Kat Bazında Dükkan Adetleri | ||
|---|---|---|
| Kat Adı | Dükkan Adedi | |
| 2. Normal+Ara Kat | 7 | |
| 1. Normal Kat | 14 | |
| Zemin Kat | 13 | |
| 1. Bodrum Kat | 13 | |
| 2. Bodrum Kat | 11 | |
| Toplam | 58 |
Onaylı mimari projesine göre AVM yasal kiralanabilir alan toplamı 14.089 m²'dir. Değerleme çalışmasında onaylı mimari projedeki yasal kiralanabilir alan esas alınmıştır.

| İnşaat Tarzı | Betonarme |
|---|---|
| İnşaat Nizamı | Ayrık nizam |
| Ana Gayrimenkulün Kat Adedi | 9 (3 bodrum kat + zemin kat + 1. normal kat + 1. ara kat + 2. normal kat + 2. ara |
| kat, 3. normal kat) (Onaylı mimari projesine göre) | |
| Bina Toplam İnşaat Alanı | 39.317 m² (Mevcut duruma ve onaylı mimari projesine göre toplam yapı alanı) |
| Yaşı | ~14 (İskan belgesine göre) |
| Dış Cephe | Terracotta cephe kaplaması |
| Elektrik / Su / Kanalizasyon | Şebeke |
| Isıtma Sistemi | Merkezi sistem doğalgaz yakıtlı ısıtma+chiller sistemi |
| Havalandırma Sistemi | Mevcut |
| Asansör | 4 adet mevcut |
| Jeneratör | Mevcut |
| Yangın Merdiveni | Mevcut |
| Park Yeri | Kapalı otopark |
| Diğer | Yangın Algılama ve Güvenlik Sistemi, Kartlı Geçiş |
Değer takdirinde taşınmazların aşağıda belirtilen iç mekan inşaat ve teknik özelliklerine ait veriler dikkate alınmıştır.
| Kullanım Amacı | AVM (Yasal ve mevcut duruma göre) |
|---|---|
| Alanı | 39.317 m² (Yasal ve mevcut duruma göre) |
| Zemin | Epoksi, karo mozaik, mermer, PVC kaplama ve seramik |
| Duvar | Boya |
| Tavan | Sıva üzeri boya |
| Aydınlatma | Spot aydınlatma, dekoratif aydınlatma |
5.4 Varsa Mevcut Yapıyla veya İnşaatı Devam Eden Projeyle İlgili Tespit Edilen Ruhsata Aykırı Durumlara İlişkin Bilgiler
Mevcut durumda yapılan incelemelerde 3312 ada 36 no.lu parsel üzerinde yer alan taşınmazın onaylı mimari projesi ile uyumlu olduğu ve ruhsata aykırı herhangi bir durumun olmadığı görülmüştür.
Değerleme konusu 3312 ada 36 no.lu parsel üzerinde yer alan taşınmazın mevcut durumda aykırılığı bulunmamakta olup yeniden ruhsat alınmasını gerektirecek bir durum bulunmamaktadır.

RA 27

• Ekonomideki arz talep dalgalanmaları tüm sektörleri etkilediği gibi gayrimenkul sektörünü de etkilemektedir.

RA 29

Uluslararası Değerleme Standartları kapsamında üç farklı değerleme yaklaşımı bulunmaktadır. Bu yaklaşımlar sırasıyla "Pazar Yaklaşımı", "Maliyet Yaklaşımı" ve "Gelir Yaklaşımı"dır. Her üç yaklaşımın Uluslararası Değerleme Standartları'nda yer alan tanımları aşağıda yer almaktadır.
Pazar yaklaşımı, gösterge niteliğindeki değerin, değerleme konusu varlıkla fiyat bilgisi mevcut olan aynı veya benzer varlıklar ile karşılaştırmalı olarak belirlenmesini sağlar.
Pazar yaklaşımında atılması gereken ilk adım, aynı veya benzer varlıklar ile ilgili pazarda kısa bir süre önce gerçekleşmiş olan işlemlerin fiyatlarının göz önünde bulundurulmasıdır. Az sayıda işlem olmuşsa, bu bilgilerin geçerliliğini saptamak ve kritik bir şekilde analiz etmek kaydıyla, benzer veya aynı varlıklara ait işlem gören veya teklif verilen fiyatları dikkate almak uygun olabilir. Gerçek işlem koşulları ile değer esası ve değerlemede yapılan tüm varsayımlar arasındaki farklılıkları yansıtabilmek amacıyla, başka işlemlerden sağlanan fiyat bilgileri üzerinde düzeltme yapmak gerekli olabilir. Ayrıca değerlemesi yapılan varlık ile diğer işlemlerdeki varlıklar arasında yasal, ekonomik veya fiziksel özellikler bakımından da farklılıklar olabilir.
Maliyet yaklaşımı, gösterge niteliğindeki değerin, bir alıcının, belli bir varlık için, ister satın alma, isterse yapım yoluyla edinilmiş olsun, kendisine eşit faydaya sahip başka bir varlığı elde etme maliyetinden daha fazla ödeme yapmayacağı ekonomik ilkesinin uygulanmasıyla belirlenmesini sağlar.
Bu yaklaşım, pazardaki bir alıcının gereksiz külfet doğuran zaman, elverişsizlik, risk gibi etkenler söz konusu olmadıkça, değerlemesi yapılan varlığa ödeyeceği fiyatın, eşdeğer bir varlığın ister satın alma ister yapım yoluyla maliyetinden fazla olmayacağı ilkesine dayanmaktadır. Değerlemesi yapılan varlıkların cazibesi, yıpranmış veya demode olmaları nedeniyle, genellikle satın alınabilecek veya yapımı gerçekleştirilebilecek alternatiflerinden daha düşüktür. Bunun geçerli olduğu hallerde, kullanılması gereken değer esasına bağlı olarak, alternatif varlığın maliyeti üzerinde düzeltmeler yapmak gerekebilir.
Gelir yaklaşımı ana başlığı altında değeri belirleyebilmek için farklı yöntemler kullanılmakta olup bunların tümünün ortak özelliği, değerin hak sahibi tarafından fiilen elde edilmiş gerçek veya elde edilebilecek tahmini gelirlere dayanıyor olmasıdır.
Bir yatırım amaçlı gayrimenkul için gelir, kira şeklinde olabilirken, sahibi tarafından kullanılan binada mülk sahibinin eşdeğer bir mekanı kiralamak için katlanacağı maliyete dayanan varsayımsal bir kira (veya tasarruf edilen kira) olabilir. Tanımlanan nakit akışları daha sonra bir kapitalizasyon sürecine tabi tutularak değer belirlemesinde kullanılır. Sabit kalması beklenen gelir akışları, genellikle kapitalizasyon oranı olarak adlandırılan tek bir çarpan kullanılarak kapitalize edilebilir. Bu rakam, paranın zaman maliyeti ile mülkiyet risklerini ve getirilerini yansıtması beklenen, yatırımcı için getiriyi veya "verimi"; mülkü kendi kullanan bir mülk sahibi için ise kuramsal bir getiriyi temsil eder.
Konu değerleme çalışmasında rapor sonuç değeri olarak "Pazar Değeri" takdir edilmiş olup Uluslararası Değerleme Standartları'na göre değer tanımı aşağıdaki gibidir.

Pazar Değeri, bir varlık veya yükümlülüğün, uygun pazarlama faaliyetleri sonucunda, istekli bir satıcı ve istekli bir alıcı arasında, tarafların bilgili ve basiretli bir şekilde ve zorlama altında kalmaksızın hareket ettikleri, muvazaasız bir işlem ile değerleme tarihi itibarıyla el değiştirmesinde kullanılması gerekli görülen tahmini tutardır.
Değerleme konusu gayrimenkulün mülkiyeti Kadıköy Belediyesi'ne ait olup intifa hakkı Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş.'ye aittir. Bu sebeple mülkiyet hakkı bulunmayan Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş. için intifa hakkı değeri, bir gelir yaklaşımı yöntemi olan indirgenmiş nakit akışı yöntemi kullanılarak hesaplanmıştır.
Mevcut ekonomik koşulların, gayrimenkul piyasasının analizi, mevcut trendler ve dayanak veriler ile bunların gayrimenkulün değerine etkileri her bir yaklaşım kapsamında değerlendirilmiştir. Konu taşınmazın konumlu olduğu bölgedeki sektörlerin güncel durumu, mevcut ekonomik koşullar ve piyasa analizi yapılmış olup bu verilerin taşınmaza olumlu / olumsuz etkileri tespit edilmiştir. Tespit edilen etkiler değer takdirinde göz önünde bulundurulmuş, taşınmazın değerine yansıtılmıştır.
Değerleme konusu taşınmazın bir gelir indirgeme yaklaşımı yöntemi olan İndirgenmiş Nakit Akışı Yöntemi kullanılarak değer tespiti yapılmıştır.
Bu değerleme çalışmasında indirgenmiş nakit akışı yöntemi uygulanmıştır.
Gelir yaklaşımında mimari projesi ve ruhsatı bulunan mevcut projenin değerlemesi yapılmaktadır. Geliştirme yönteminde ise herhangi bir projesi veya ruhsatı bulunmayan arsa üzerine mevcut imar durumu çerçevesinde en uygun proje geliştirilerek elde edilecek gelirlerin indirgemesi yapılmaktadır. Arsa değerlemesinde 2. yöntem olarak kullanılan geliştirme yaklaşımında arsa üzerinde yapılacak olan projeden arsa sahibi payına düşen gelirler hesaplanarak arsa değeri bulunmaktadır.
Projesi belli olan boş arsanın ya da inşa aşamasındaki projeyi değerlerken mevcut onaylı olan mimari projesi ile yapı ruhsatındaki alan bilgilerine göre gelir indirgeme yöntemi ile nakit akış tablosu oluşturulmaktadır. Boş

Tahmini nakit akışlarını indirgemek için kullanılan indirgeme oranının, hem paranın zaman değerini hem de varlığın nakit akış türüyle ve gelecekteki faaliyetleriyle ilgili riskleri yansıtması gerekli görülmektedir. Değerleme çalışmasında indirgeme oranı kullanılırken toplama yöntemi uygun görülmüştür. Uluslararası Değerleme Standartları doğrultusunda indirgeme oranı hesaplanırken;
Toplama yöntemi ile indirgeme oranı, risksiz faiz oranı ve risk priminin toplamına göre hesaplanmıştır. Risksiz faiz oranı olarak, nakit akışının süresi ile uyumlu olacak şekilde 10 yıllık TL bazlı tahvilin son 5 yıllık ortalaması dikkate alınmıştır. Konu gayrimenkulün yer aldığı piyasa ve gayrimenkulün riski dikkate alınarak, projeksiyon süresi boyunca risk primi belirlenmiştir. Buna göre;
Risksiz faiz oranı: %16,45
Risk primi: %5,55
İndirgeme oranı: %22,00 olarak hesaplanmıştır.

| AVM Fonksiyonu | |
|---|---|
| Kiralanabilir Alan | 14.089,00 |
| İşletme Gideri (TL) | 375,00 |
| Fiyat Artış Oranı (1. yıl) | 34,50% |
| Fiyat Artış Oranı (2. yıl) | 23,00% |
| Fiyat Artış Oranı (3. yıl) | 18,75% |
| Fiyat Artış Oranı (4. yıl) | 14,25% |
| Fiyat Artış Oranı (5. yıl) | 12,25% |
| Fiyat Artış Oranı (6. yıl) | 12,25% |
| Fiyat Artış Oranı (7. yıl) | 12,25% |
| Fiyat Artış Oranı (8. yıl) | 12,25% |
| Fiyat Artış Oranı (9. yıl) | 12,25% |
| Fiyat Artış Oranı (10. yıl) | 12,25% |
| Fiyat Artış Oranı (10. yıl sonrası) | 7,50% |
| Kiracılardan Toplanan Gelir Payı | 75,00% |
| Yenileme Maliyeti | 1,00% |

| Proje Nakit Akışı (TL) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yıllar | 31/12/2023 | 31/12/2024 | 31/12/2025 | 31/12/2026 | 31/12/2027 | 31/12/2028 | 31/12/2029 | 31/12/2030 | 31/12/2031 |
| AVM Fonksiyonu | |||||||||
| Toplam Kiralanabilir Alan (m²) | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 |
| Yıllık Doluluk Oranı | 95% | 95% | 98% | 98% | 98% | 98% | 98% | 98% | |
| Birim Kira Değeri (TL/m²/ay) | - | 510 | 686 | 844 | 1.002 | 1.145 | 1.285 | 1.442 | 1.619 |
| Toplam Yıllık Mağaza Kira Gelirleri | 81.913.446 | 110.173.585 | 139.792.883 | 166.004.049 | 189.659.626 | 212.892.930 | 238.972.314 | 268.246.423 | |
| Diğer Gelir Oranı (%) | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | |
| Diğer Gelirler (Reklam, Kiosk, Stand,Ciro Farkı, Servis ve diğer) | 7.372.210 | 9.915.623 | 12.581.360 | 14.940.364 | 17.069.366 | 19.160.364 | 21.507.508 | 24.142.178 | |
| Toplam AVM Gelirleri | 0 | 89.285.656 | 120.089.208 | 152.374.243 | 180.944.413 | 206.728.992 | 232.053.294 | 260.479.822 | 292.388.601 |
| Beklenen İşletme Gideri (TL/m²/ay) | 375,00 | 504,38 | 620,38 | 736,70 | 841,68 | 944,79 | 1.060,53 | 1.190,44 | |
| Gerçekleşmesi Beklenen İşletme Gideri | - | 63.400.500 | 85.273.673 | 104.886.617 | 124.552.858 | 142.301.640 | 159.733.591 | 179.300.956 | 201.265.323 |
| Kiracılardan Toplanan Giderler | - | 47.550.375 | 63.955.254 | 78.664.963 | 93.414.643 | 106.726.230 | 119.800.193 | 134.475.717 | 150.948.992 |
| İşletme Tarafından Ödenmesi Planlanan Ortak Alan Payı Gideri | - | 15.850.125 | 21.318.418 | 26.221.654 | 31.138.214 | 35.575.410 | 39.933.398 | 44.825.239 | 50.316.331 |
| Toplam AVM Giderleri | - | 15.850.125 | 21.318.418 | 26.221.654 | 31.138.214 | 35.575.410 | 39.933.398 | 44.825.239 | 50.316.331 |
| AVM Net Gelirleri | - | 73.435.531 | 98.770.789 | 126.152.589 | 149.806.199 | 171.153.582 | 192.119.896 | 215.654.583 | 242.072.270 |
| Proje Net Gelirleri | - | 73.435.531 | 98.770.789 | 126.152.589 | 149.806.199 | 171.153.582 | 192.119.896 | 215.654.583 | 242.072.270 |
| Yenileme Maliyeti (AVM) | 0 | ||||||||
| Emlak Vergisi Bedeli | 0 | 1.528.981 | 1.792.730 | 1.998.894 | 2.186.290 | 2.342.063 | 2.485.514 | 2.637.752 | 2.799.315 |
| Bina Sigorta Bedeli | 0 | 3.867.279 | 5.201.491 | 6.397.834 | 7.597.427 | 8.680.061 | 9.743.368 | 10.936.931 | 12.276.705 |
| Yıllık Arsa Kirası Bedeli | 1.590.037 | 2.138.599 | 2.630.477 | 3.123.692 | 3.568.818 | 4.005.998 | 4.496.733 | 5.047.583 | |
| Toplam Net AVM Gelirleri | 0 | 66.449.234 | 89.637.970 | 115.125.384 | 136.898.790 | 156.562.641 | 175.885.015 | 197.583.168 | 221.948.668 |
| Proje Net Gelirleri | 0 | 66.449.234 | 89.637.970 | 115.125.384 | 136.898.790 | 156.562.641 | 175.885.015 | 197.583.168 | 221.948.668 |
| 31/12/2032 | 31/12/2033 | 31/12/2034 | 31/12/2035 | 31/12/2036 | 31/12/2037 | 31/12/2038 | 25/12/2039 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 | 14.089 |
| 98% | 98% | 98% | 98% | 98% | 98% | 98% | 98% |
| 1.817 | 2.040 | 2.290 | 2.462 | 2.646 | 2.845 | 3.058 | 3.287 |
| 301.106.609 | 337.992.169 | 379.396.210 | 407.850.925 | 438.439.745 | 471.322.726 | 506.671.930 | 535.718.807 |
| 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % | 9 % |
| 27.099.595 | 30.419.295 | 34.145.659 | 36.706.583 | 39.459.577 | 42.419.045 | 45.600.474 | 48.214.693 |
| 328.206.204 | 368.411.464 | 413.541.869 | 444.557.509 | 477.899.322 | 513.741.771 | 552.272.404 | 583.933.500 |
| 1.336,27 | 1.499,96 | 1.683,71 | 1.809,99 | 1.945,73 | 2.091,66 | 2.248,54 | 2.417,18 |
| 225.920.325 | 253.595.565 | 284.661.022 | 306.010.598 | 328.961.393 | 353.633.498 | 380.156.010 | 401.949.885 |
| 169.440.244 | 190.196.674 | 213.495.766 | 229.507.949 | 246.721.045 | 265.225.123 | 285.117.008 | 301.462.414 |
| 56.480.081 | 63.398.891 | 71.165.255 | 76.502.650 | 82.240.348 | 88.408.374 | 95.039.003 | 100.487.471 |
| 56.480.081 | 63.398.891 | 71.165.255 | 76.502.650 | 82.240.348 | 88.408.374 | 95.039.003 | 100.487.471 |
| 271.726.123 | 305.012.573 | 342.376.613 | 368.054.859 | 395.658.974 | 425.333.397 | 457.233.401 | 483.446.029 |
| 271.726.123 | 305.012.573 | 342.376.613 | 368.054.859 | 395.658.974 | 425.333.397 | 457.233.401 | 483.446.029 |
| 22.309.619 | |||||||
| 2.970.773 | 3.152.732 | 3.345.837 | 3.471.306 | 3.601.480 | 3.736.536 | 3.876.656 | 4.022.030 |
| 13.780.601 | 15.468.725 | 17.363.644 | 18.665.917 | 20.065.861 | 21.570.800 | 23.188.610 | 24.927.756 |
| 5.665.911 | 6.359.986 | 7.139.084 | 7.674.515 | 8.250.104 | 8.868.862 | 9.534.026 | 10.249.078 |
| 249.308.838 | 257.721.511 | 314.528.049 | 338.243.121 | 363.741.529 | 391.157.199 | 420.634.109 | 444.247.164 |
| 249.308.838 | 257.721.511 | 314.528.049 | 338.243.121 | 363.741.529 | 391.157.199 | 420.634.109 | 444.247.164 |

| Değerleme Tablosu | |||
|---|---|---|---|
| Risksiz Getiri Oranı | 16,45% | 16,45% | 16,45% |
| Risk Primi | 4,55% | 5,55% | 6,55% |
| İndirgeme Oranı | 21,00% | 22,00% | 23,00% |
| Toplam Bugünkü Değer (TL) | 719.897.911 | 679.443.137 | 790.522.802 |
| Yaklaşık Toplam Bugünkü Değer (TL) | 719.900.000 | 679.445.000 | 790.525.000 |
| Toplam Bugünkü Değer (EURO) | 22.060.697 | 20.820.993 | 24.224.941 |
| Yaklaşık Toplam Bugünkü Değer (EURO) | 22.060.000 | 20.820.000 | 24.225.000 |
Bir mülkün fiziki olarak uygun olan, yasalarca izin verilen, finansal olarak gerçekleştirilebilir ve değerlemesi yapılan mülkün en yüksek getiriyi sağlayan kullanımı, en verimli ve en iyi kullanımıdır.
Yapılan pazar araştırmaları ve değerlendirmeler doğrultusunda, değerleme konusu taşınmazın en verimli ve en iyi kullanımı mevcut kullanımı dikkate alınarak "Ticaret" amaçlı kullanımıdır.

24.12.2007 tarihli ve 2007/13033 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile yürürlüğe konulan "Mal ve Hizmetlere Uygulanacak KDV Oranlarının Tespitine İlişkin Karar" ve bu karara ilişkin yayımlanan karar ve tebliğler uyarınca güncel KDV oranları aşağıdaki tabloda yer almaktadır. Bu doğrultuda değerleme konusu taşınmaz için %20 KDV uygulaması yapılmıştır.
| KDV ORANLARI | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| İş Yeri Teslimlerinde | ||||||
| Arsa/Arazi Teslimlerinde | 10% | |||||
| 01.04.2022 TARİHİNDEN SONRA RUHSAT ALINMASI DURUMUNDA KDV ORANI | ||||||
| Net Alanı 150 m2 ve Üzeri Konutlarda | ||||||
| Net Alanın 150 m²'den Fazla Olan Kısmı İçin | ||||||
| Net Alanın 150 m²'ye Kadar Olan Kısmı İçin * | ||||||
| Net Alanı 150 m2 'ye Kadar Konutlarda * |
||||||
| 01.04.2022 TARİHİNDEN ÖNCE RUHSAT ALINMASI DURUMUNDA KDV ORANI | ||||||
| Net Alanı 150 m2 ve Üzeri Konutlarda | ||||||
| Net Alanı 150 m2 'ye Kadar Konutlarda /* |
||||||
| 01.01.2013 Tarihine Kadar Yapı Ruhsatı Alınan Durumlarda | ||||||
| 01.01.2013-29.12.2016 Tarihlerinde Yapı Ruhsatı Alınan Durumlarda 499 TL' ye kadar ise |
||||||
| Yapı Ruhsatının Alındığı Tarihte 500 - 999 TL ise |
||||||
| Emlak Vergisi Yönünden Arsa Birim m2 Rayiç Değeri 1.000 TL ve üzeri |
||||||
| 01.01.2017 Tarihi İtibarıyla Yapı Ruhsatı Alınan Durumlarda 1.000 TL'ye kadar ise |
||||||
| Yapı Ruhsatının Alındığı Tarihte 1.000-2.000 TL ise |
||||||
| Emlak Vergisi Yönünden Arsa Birim m2 Rayiç Değeri | 2.000 TL üzeri | 20% |
* 16.05.2012 tarihli ve 6306 sayılı Afet Riski Altındaki Alanların Dönüştürülmesi Hakkında Kanun kapsamında rezerv yapı alanı ve riskli alan olarak belirlenen yerler ile riskli yapıların bulunduğu yerlerdeki konutlarda KDV oranı %1'dir.
** lüks veya birinci sınıf inşaatlarda geçerlidir. 2. ve 3. sınıf basit inşaatlarda, konutun net alanı 150 m2 'nin altında ise KDV oranı %1' dir.
*** Kamu kurum ve kuruluşları ile bunların iştirakleri tarafından ihalesi yapılan konut inşaatı projelerinde, yapı ruhsatı tarihi yerine ihale tarihi dikkate alınmalıdır.

37
ANALİZ SONUÇLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ ve SONUÇ

Değerleme uzmanının raporda belirttiği tüm analiz, çalışma ve hususlara katılıyorum.
8.2 Asgari Husus ve Bilgilerden Raporda Yer Verilmeyenlerin Neden Yer Almadıklarının Gerekçeleri
Asgari husus ve bilgilerden raporda yer verilmeyen madde bulunmamaktadır.
8.3 Yasal Gereklerin Yerine Getirilip Getirilemediği ve Mevzuat Uyarınca Alınması Gereken İzin ve Belgelerin Tam ve Eksiksiz Olarak Mevcut Olup Olmadığı Hakkında Görüş
Değerleme konusu taşınmazın tüm yasal gereklilikleri tamamlanmış olup ve mevzuat uyarınca alınması gereken izin ve belgeler tam ve eksiksizdir.
8.4 Varsa Gayrimenkul Üzerindeki Takyidat ve İpotekler ile İlgili Görüş
Değerlemeye konu parsel üzerinde 01.10.2004 tarih ve 9915 yevmiye no ile kayıtlı "Kadıköy Belediyesi'ne hizmet alanı olarak hibe edilmiştir." ve 02.03.2017 tarih 7121 yevmiye no ile kayıtlı "Kamu yararına tahsislidir." beyanları bulunmakta olup, söz konusu takyidat kayıtları taşınmaza ilişkin herhangi bir sınırlama teşkil etmemektedir.
Değerleme konusu gayrimenkul, Kadıköy Belediyesi mülkiyetinde olup taşınmazın ilgili tapu kaydında 19.08.2016 tarih, 27642 yevmiye no ile kamu haczi kaydı bulunmaktadır. Gayrimenkulün devredilebilmesi için ilgili kaydın terkin edilmesi gerekmektedir.
Değerleme konusu taşınmaza ilişkin takyidat belgesinde, 30.09.2010 tarih ve 17228 yevmiye no.lu "Migros Ticaret A.Ş. lehine 5.793.447 TL bedel karşılığında kira şerhi" ve 30.09.2010 tarih ve 17228 yevmiye no.lu "Doruk Unlu Mamüller Sanayi ve Perakende Hiz. A.Ş. lehine 696.700 TL bedel karşılığında kira şerhi" bulunmakta olup söz konusu takyidat kayıtları taşınmaza ilişkin herhangi bir sınırlama teşkil etmemektedir.
Değerleme konusu taşınmaz üzerinde muhtelif sayıda icrai haciz şerhi bulunmakta olup söz konusu takyidat kayıtları taşınmaza ilişkin herhangi bir sınırlama teşkil etmemektedir.
Taşınmaz, Kadıköy Belediyesi mülkiyetinde olup değerleme çalışması kapsamında, Kadıköy Belediye Başkanlığı ile Kozyatağı Gayrimenkul Yatırım İnşaat Turizm Sanayi ve Ticaret A.Ş. arasında düzenlenen 28.06.2007 tarihli intifa hakkı sözleşmesi dikkate alınarak değer takdiri yapılmış olup taşınmaza değer takdir edilirken kalan intifa hakkı süresi dikkate alınmıştır.
8.5 Değerleme Konusu Gayrimenkulün Üzerinde İpotek veya Gayrimenkulün Değerini Doğrudan ve Önemli Ölçüde Etkileyecek Nitelikte Herhangi Bir Takyidat Bulunması Durumları Hariç Devredilebilmesi Konusunda Bir Sınırlamaya Tabi Olup Olmadığı Hakkında Bilgi
Raporun 8.4 başlığında belirtilen takyidat kayıtlarıda 19.08.2016 tarih, 27642 yevmiye no ile kamu haczi kaydı bulunmaktadır. Bu kayıt gayrimenkulün devredilebilmesine engel teşkil etmektedir. Bu kayıt haricinde taşınmaz, devredilebilmesi konusunda herhangi bir sınırlamaya tabi değildir.
8.6 Değerleme Konusu Arsa veya Arazi İse, Alımından İtibaren Beş Yıl Geçmesine Rağmen Üzerinde Proje Geliştirilmesine Yönelik Herhangi Bir Tasarrufta Bulunulup Bulunulmadığına Dair Bilgi
Değerleme konusu taşınmaz "Betonarme Karkas Kültür Merkezi + Meclis Binası ve Arsası" niteliğindedir.
8.7 Değerleme Konusu Üst Hakkı veya Devre Mülk Hakkı İse, Üst Hakkı ve Devre Mülk Hakkının Devredilebilmesine İlişkin Olarak Bu Hakları Doğuran Sözleşmelerde Özel Kanun Hükümlerinden Kaynaklananlar Hariç Herhangi Bir Sınırlama Olup Olmadığı Hakkında Bilgi
Değerleme konusu taşınmaz üst hakkı veya devremülk hakkı değildir.

Söz konusu değerleme çalışmasında gelir yaklaşımı yöntemi olan indirgenmiş nakit akışı yöntemi kullanılarak değer tespiti yapılmıştır.
| Yaklaşım | TL | EUR | ||
|---|---|---|---|---|
| Gelir Yaklaşımı | 679.445.000 | 20.820.000 |
Gelir yaklaşımında taşınmaz gelir getiren bir mülk olarak değerlendirilmiş olup gelir yaklaşımında kullanılan verilere yönelik olarak bölgede benzer nitelikteki gayrimenkuller için pazar araştırması yapılmıştır.
Pazarda yapılan incelemelerde konu taşınmazla benzer nitelikteki gayrimenkullerin gelir getiren bir mülk olarak değerlendirildiği gözlemlenmiştir. Taşınmazın mevcut AVM kira bedelleri ve piyasa araştırmaları dikkate alınarak indirgenmiş nakit akışı yöntemi ile taşınmazın değeri hesaplanmıştır
Bu doğrultuda rapor sonuç değeri olarak, gelir yaklaşımıyla hesaplanan pazar değeri takdir edilmiştir.
31.12.2023 TARİHİ İTİBARIYLA KOZYATAĞI GAYRİMENKUL YATIRIM İNŞAAT TURİZM SAN. ve TİC. A.Ş. LEHİNE İNTİFA HAKKI DEĞERİ Değer Tarihi 31.12.2023 Kur Bilgisi (29.12.2023) Alış: 1 EUR = 32,5739 TL Satış: 1 EUR = 32,6326 TL
| Pazar Değeri (KDV Hariç) | 679.445.000.-TL | Altıyüzyetmişdokuzmilyondörtyüzkırkbeşbin.-TL |
|---|---|---|
| 20.820.000.-EUR | Yirmimilyonsekizyüzyirmibin.-EUR | |
| Pazar Değeri (KDV Dahil) | 815.334.000.-TL | Sekizyüzonbeşmilyonüçyüzotuzdörtbin.-TL |
| 24.984.000.-EUR | Yirmidörtmilyondokuzyüzseksendörtbin.-TL |
Değerlemeye Yardım Eden Şebnem ALP
Ece KADIOĞLU Sorumlu Değerleme Uzmanı Lisans No: 403562
Ozan KOLCUOĞLU, MRICS Sorumlu Değerleme Uzmanı Lisans No: 402293



| 1 | Sektör Raporu |
|---|---|
| 2 | Tapu Belgesi |
| 3 | Takyidat Belgesi |
| 4 | İmar Durumu |
| 5 | Yapı Ruhsatları |
| 6 | Yapı Kullanma İzin Belgesi |
| 7 | Fotoğraflar |
| 8 | Özgeçmişler |
| 9 | SPK Lisansları ve Mesleki Tecrübe Belgeleri |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.