a.i.s. AG — Interim / Quarterly Report 2011

Jan 19, 2012

Publication

a.i.s. Aktiengesellschaft

Köln

Halbjahresfinanzbericht zum 30. Juni 2011

Bilanz

01. Januar bis 30. Juni 2011

a.i.s. Aktiengesellschaft, Köln

AKTIVA

	30.06.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	689,21 €	689,21 €
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1,00 €	1,00 €
III. Finanzanlagen
Beteiligungen	3,00 €	3,00 €
	693,21 €	693,21 €
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	200.681,82 €	200.681,82 €
2. sonstige Vermögensgegenstände	199.484,59 €	203.284,59 €
	400.166,41 €	403.966,41 €
II. Guthaben bei Kreditinstituten	331,52 €	5,00 €
	331,52 €	5,00 €
C. Rechnungsabgrenzungsposten	562,00 €	562,00 €
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	632.824,93 €	629.258,23 €
Summe Aktiva	1.034.578,07 €	1.034.484,85 €
PASSIVA
	30.06.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	10.226.000,00 €	10.226.000,00 €
II. Kapitalrücklagen	534.571,90 €	534.571,90 €
III. Gewinnrücklagen	488.028,10 €	488.028,10 €
IV. Verlustvortrag	-11.877.872,73 €	-11.833.554,92 €
V. Jahresüberschuß/Jahresfehlbetrag	-3.552,20 €	-44.303,31 €
	632.824,93 €	629.258,23 €
VI. nicht durch Eigenkaptal gedeckter Fehlbetrag	0,00 €	0,00 €
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen	174.800,00 €	174.800,00 €
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	796.793,08 €	798.842,24 €
2. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	0,00 €	0,00 €
3. Sonstige Verbindlichkeiten	62.984,99 €	60.842,61 €
	1.034.578,07 €	830.280,23 €
Summe Passiva	1.034.578,07 €	1.034.484,85 €

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar bis 30. Juni 2011

a.i.s. Aktiengesellschaft, Köln

	30.06.2011	31.12.2010
Umsatzerlöse	157.408,50 €	151.285,56 €
1. Sonstige betriebliche Erträge	0,00 €	0,00 €
2. Materialaufwand	-154.408,00 €	-149.104,29 €
3. Personalaufwand	0,00 €	0,00 €
4. Abschreibung	0,00 €	0,00 €
5. Sonstige betr. Aufwendungen	-6.552,70 €	-45.464,17 €
6. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	0,00 €	0,00 €
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	0,00 €	-1.020,41 €
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	-3.552,20 €	-44.303,31 €
10. Außerordentliche Erträge	0,00 €	0,00 €
11. Außerordentliche Aufwendungen	0,00 €	0,00 €
12. Außerordentliches Ergebnis	-3.552,20 €	-44.303,31 €
13. Sonstige Steuern	0,00 €	0,00 €
14. Jahresüberschuß/-fehlbetrag	-3.552,20 €	-44.303,31 €