AI assistant
Agram Banka d.d. — Audit Report / Information 2025
Apr 23, 2026
2136_10-k_2026-04-23_e97ed398-5d4b-40cf-9885-201e23be9796.pdf
Audit Report / Information
Open in viewerOpens in your device viewer
Russell Bedford
taking you further
Rummel's Medical Centre
10000 East 10th Street
Suite 100
Suite 2
Suite 3
10000 Zagreb
10000 Zagreb
2
1
Member of Russell Bedford International
www.russellbedford.hr
AGRAM BANKA d.d.
Ulica grada Vukovara 74
10000 Zagreb
- travnja 2026. godine
Poštovani,
Vezano uz angažman revizije financijskih izvještaja Agram Banke d.d za godinu koja je završila 31. prosinca 2025. godine, potvrđujemo sljedeće:
- Dana 27. ožujka 2026. godine izdali smo Izvješće neovisnog revizora dioničarima Agram banke d.d., a dana 23. travnja izdali smo Izvješće o usklađenosti s Uredbom o ESEF-u dioničarima Agram Banke d.d.
Izvješće neovisnog revizora dioničarima Agram banke d.d. obuhvaća:
- Izvješće o reviziji financijskih izvještaja
- Izvješće o ostalim zakonskim i regulatornim obvezama
- Naše Izvješće o usklađenosti s Uredbom o ESEF-u dioničarima Agram Banke d.d., odnosi se na financijske izvještaje Agram banke d.d. za godinu koja je završila 31. prosinca 2025. sadžane u elektroničkoj datoteci „GODIŠNJI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI – AGRAM BANKA d.d. 2025-12-31“.
S poštovanjem,
Paško Anić-Antić
Direktor
Ovlašteni revizor
Russell Bedford
taking you further
Russell Bedford Croatia
revizija d.o.o.
Selska cesta 90b/2.kat
10000 Zagreb - Hrvatska / Croatia
OIB: 64094041583
T: +385 1 4107 118
F: +385 1 3758 211
Member of Russell Bedford International
www.russellbedford.hr
IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA
Dioničarima Agram banke d.d., Zagreb
Izvješće temeljem zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 o dopuni Direktive 2004/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za specifikaciju jedinstvenog elektroničkog formata za izvještavanje
Izvješće o uvjerenju revizora o usklađenosti financijskih izvještaja, sastavljenih temeljem odredbe članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala (Narodne novine, br. 65/18, 17/20, 83/21, 151/22 i 85/24) primjenom zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 kojom se za izdavatelje određuje jedinstveni elektronički format za izvještavanje (Uredba o ESEF-u).
Proveli smo angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja o tome jesu li financijski izvještaji pripremljeni za potrebe objavljivanja javnosti temeljem članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala, koji su sadržani u priloženoj elektroničkoj datoteci GODIŠNJI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI - AGRAM BANKA d.d. 2025-12-31, u svim značajnim odrednicama pripremljeni u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.
Odgovornosti uprave i onih zaduženih za upravljanje
Uprava Društva odgovorna je za pripremu i sadržaj financijskih izvještaja u skladu s Uredbom o ESEF-u. Osim toga, uprava Društva odgovorna je održavati sustav unutarnjih kontrola koji u razumnoj mjeri osigurava pripremu financijskih izvještaja bez značajnih neusklađenosti sa zahtjevima izvještavanja iz Uredbe o ESEF-u, bilo zbog prijevare ili pogreške.
Uprava Društva također je odgovorna za:
- objavljivanje javnosti financijskih izvještaja sadržanih u godišnjem izvješću u važećem XHTML formatu i
- odabir i korištenje XBRL oznaka u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.
Oni koji su zaduženi za upravljanje odgovorni su za nadzor pripreme financijskih izvještaja u ESEF formatu kao dijela procesa financijskog izvještavanja.
Odgovornosti revizora
Naša je odgovornost izraziti zaključak, temeljen na prikupljenim revizijskim dokazima, o tome jesu li financijski izvještaji bez značajnih neusklađenosti sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u. Proveli smo ovaj angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja u skladu s Međunarodnim standardom za angažmane s izražavanjem uvjerenja (MSIU) 3000 (izmijenjeni) - Angažmani s izražavanjem uvjerenja različitih od revizija ili uvida povijesnih financijskih informacija.
Obavljeni postupci
Priroda, vremenski okvir i obim odabranih procedura ovise o prosudbi revizora. Razumno uvjerenje je visoka razina uvjerenja, ali nije garancija da će opseg testiranja otkriti svaku značajnu neusklađenost s Uredbom o ESEF-u.
U sklopu odabranih postupaka obavili smo sljedeće aktivnosti:
- pročitali smo zahtjeve Uredbe o ESEF-u,
- stekli smo razumijevanje internih kontrola Društva relevantnih za primjenu zahtjeva Uredbe o ESEF-u,
- identificirali smo i procijenili rizike značajne neusklađenosti s Uredbom o ESEF-u zbog prijevare ili pogreške; i
- na temelju toga, osmislili i proveli postupke za odgovor na procijenjene rizike i za dobivanje razumnog uvjerenja u svrhu izražavanja našeg zaključka.
Russell Bedford
taking you further
Russell Bedford Croatia
revizija d.o.o.
Selska cesta 90b/2.kat
10000 Zagreb - Hrvatska / Croatia
OIB: 64094041583
T: +385 1 4107 118
F: +385 1 3758 211
Member of Russell Bedford International
www.russellbedford.hr
IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA (nastavak)
Izvješće temeljem zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 o dopuni Direktive 2004/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za specifikaciju jedinstvenog elektroničkog formata za izvještavanje (nastavak)
Obavljeni postupci (nastavak)
Cilj naših postupaka bio je procijeniti jesu li:
- financijski izvještaji izrađeni u važećem XHTML formatu,
- podaci, sadržani u financijskim izvještajima koji se zahtijevaju Uredbom o ESEF-u, označeni i sva označavanja ispunjavaju sljedeće zahtjeve:
- korišten je XBRL jezik za označavanje,
- korišteni su elementi osnovne taksonomije navedene u Uredbi o ESEF-u s najbližim računovodstvenim značajem, osim ako nije stvoren dodatni element taksonomije u skladu s Prilogom IV. Uredbe o ESEF-u,
- oznake su u skladu sa zajedničkim pravilima za označavanje prema Uredbi o ESEF-u.
Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo prikupili dostatni i primjereni da pruže osnovu za naš zaključak.
Zaključak
Prema našem uvjerenju, temeljem provedenih postupaka i pribavljenih dokaza, financijski izvještaji prezentirani u ESEF formatu, sadržani u gore navedenoj priloženoj elektroničkoj datoteci i temeljem odredbe članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala pripremljeni radi objavljivanja javnosti, u svim značajnim odrednicama su u skladu sa zahtjevima iz članka 3., 4. i 6. Uredbe o ESEF-u za godinu završenu 31. prosinca 2025. godine.
Povrh ovog zaključka, kao i mišljenja sadržanog u ovom izvješću neovisnog revizora za priložene financijske izvještaje i godišnje izvješće za godinu završenu 31. prosinca 2025. godine, ne izražavamo nikakvo mišljenje o informacijama sadržanima u tim prikazima ili o drugim informacijama sadržanima u prethodno navedenoj datoteci.
Paško Anić-Antić
Direktor


Paško Anić-Antić
Ovlašteni revizor

Russell Bedford Croatia - Revizija d.o.o.
Selska cesta 90/B
10000 Zagreb
U Zagrebu, 23. travnja 2026.