Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Agram Banka d.d. Audit Report / Information 2025

Apr 23, 2026

2136_10-k_2026-04-23_e97ed398-5d4b-40cf-9885-201e23be9796.pdf

Audit Report / Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

Russell Bedford

taking you further

Rummel's Medical Centre

10000 East 10th Street

Suite 100

Suite 2

Suite 3

10000 Zagreb

10000 Zagreb

2

1

Member of Russell Bedford International

www.russellbedford.hr

AGRAM BANKA d.d.

Ulica grada Vukovara 74

10000 Zagreb

  1. travnja 2026. godine

Poštovani,

Vezano uz angažman revizije financijskih izvještaja Agram Banke d.d za godinu koja je završila 31. prosinca 2025. godine, potvrđujemo sljedeće:

  • Dana 27. ožujka 2026. godine izdali smo Izvješće neovisnog revizora dioničarima Agram banke d.d., a dana 23. travnja izdali smo Izvješće o usklađenosti s Uredbom o ESEF-u dioničarima Agram Banke d.d.

Izvješće neovisnog revizora dioničarima Agram banke d.d. obuhvaća:

  • Izvješće o reviziji financijskih izvještaja
  • Izvješće o ostalim zakonskim i regulatornim obvezama
  • Naše Izvješće o usklađenosti s Uredbom o ESEF-u dioničarima Agram Banke d.d., odnosi se na financijske izvještaje Agram banke d.d. za godinu koja je završila 31. prosinca 2025. sadžane u elektroničkoj datoteci „GODIŠNJI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI – AGRAM BANKA d.d. 2025-12-31“.

S poštovanjem,

Paško Anić-Antić

Direktor

Ovlašteni revizor


Russell Bedford

taking you further

Russell Bedford Croatia

revizija d.o.o.

Selska cesta 90b/2.kat

10000 Zagreb - Hrvatska / Croatia

OIB: 64094041583

T: +385 1 4107 118

F: +385 1 3758 211

E: [email protected]

Member of Russell Bedford International

www.russellbedford.hr

IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA

Dioničarima Agram banke d.d., Zagreb

Izvješće temeljem zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 o dopuni Direktive 2004/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za specifikaciju jedinstvenog elektroničkog formata za izvještavanje

Izvješće o uvjerenju revizora o usklađenosti financijskih izvještaja, sastavljenih temeljem odredbe članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala (Narodne novine, br. 65/18, 17/20, 83/21, 151/22 i 85/24) primjenom zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 kojom se za izdavatelje određuje jedinstveni elektronički format za izvještavanje (Uredba o ESEF-u).

Proveli smo angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja o tome jesu li financijski izvještaji pripremljeni za potrebe objavljivanja javnosti temeljem članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala, koji su sadržani u priloženoj elektroničkoj datoteci GODIŠNJI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI - AGRAM BANKA d.d. 2025-12-31, u svim značajnim odrednicama pripremljeni u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.

Odgovornosti uprave i onih zaduženih za upravljanje

Uprava Društva odgovorna je za pripremu i sadržaj financijskih izvještaja u skladu s Uredbom o ESEF-u. Osim toga, uprava Društva odgovorna je održavati sustav unutarnjih kontrola koji u razumnoj mjeri osigurava pripremu financijskih izvještaja bez značajnih neusklađenosti sa zahtjevima izvještavanja iz Uredbe o ESEF-u, bilo zbog prijevare ili pogreške.

Uprava Društva također je odgovorna za:

  • objavljivanje javnosti financijskih izvještaja sadržanih u godišnjem izvješću u važećem XHTML formatu i
  • odabir i korištenje XBRL oznaka u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.

Oni koji su zaduženi za upravljanje odgovorni su za nadzor pripreme financijskih izvještaja u ESEF formatu kao dijela procesa financijskog izvještavanja.

Odgovornosti revizora

Naša je odgovornost izraziti zaključak, temeljen na prikupljenim revizijskim dokazima, o tome jesu li financijski izvještaji bez značajnih neusklađenosti sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u. Proveli smo ovaj angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja u skladu s Međunarodnim standardom za angažmane s izražavanjem uvjerenja (MSIU) 3000 (izmijenjeni) - Angažmani s izražavanjem uvjerenja različitih od revizija ili uvida povijesnih financijskih informacija.

Obavljeni postupci

Priroda, vremenski okvir i obim odabranih procedura ovise o prosudbi revizora. Razumno uvjerenje je visoka razina uvjerenja, ali nije garancija da će opseg testiranja otkriti svaku značajnu neusklađenost s Uredbom o ESEF-u.

U sklopu odabranih postupaka obavili smo sljedeće aktivnosti:

  • pročitali smo zahtjeve Uredbe o ESEF-u,
  • stekli smo razumijevanje internih kontrola Društva relevantnih za primjenu zahtjeva Uredbe o ESEF-u,
  • identificirali smo i procijenili rizike značajne neusklađenosti s Uredbom o ESEF-u zbog prijevare ili pogreške; i
  • na temelju toga, osmislili i proveli postupke za odgovor na procijenjene rizike i za dobivanje razumnog uvjerenja u svrhu izražavanja našeg zaključka.

Russell Bedford

taking you further

Russell Bedford Croatia

revizija d.o.o.

Selska cesta 90b/2.kat

10000 Zagreb - Hrvatska / Croatia

OIB: 64094041583

T: +385 1 4107 118

F: +385 1 3758 211

E: [email protected]

Member of Russell Bedford International

www.russellbedford.hr

IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA (nastavak)

Izvješće temeljem zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 o dopuni Direktive 2004/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za specifikaciju jedinstvenog elektroničkog formata za izvještavanje (nastavak)

Obavljeni postupci (nastavak)

Cilj naših postupaka bio je procijeniti jesu li:

  • financijski izvještaji izrađeni u važećem XHTML formatu,
  • podaci, sadržani u financijskim izvještajima koji se zahtijevaju Uredbom o ESEF-u, označeni i sva označavanja ispunjavaju sljedeće zahtjeve:
  • korišten je XBRL jezik za označavanje,
  • korišteni su elementi osnovne taksonomije navedene u Uredbi o ESEF-u s najbližim računovodstvenim značajem, osim ako nije stvoren dodatni element taksonomije u skladu s Prilogom IV. Uredbe o ESEF-u,
  • oznake su u skladu sa zajedničkim pravilima za označavanje prema Uredbi o ESEF-u.

Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo prikupili dostatni i primjereni da pruže osnovu za naš zaključak.

Zaključak

Prema našem uvjerenju, temeljem provedenih postupaka i pribavljenih dokaza, financijski izvještaji prezentirani u ESEF formatu, sadržani u gore navedenoj priloženoj elektroničkoj datoteci i temeljem odredbe članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala pripremljeni radi objavljivanja javnosti, u svim značajnim odrednicama su u skladu sa zahtjevima iz članka 3., 4. i 6. Uredbe o ESEF-u za godinu završenu 31. prosinca 2025. godine.

Povrh ovog zaključka, kao i mišljenja sadržanog u ovom izvješću neovisnog revizora za priložene financijske izvještaje i godišnje izvješće za godinu završenu 31. prosinca 2025. godine, ne izražavamo nikakvo mišljenje o informacijama sadržanima u tim prikazima ili o drugim informacijama sadržanima u prethodno navedenoj datoteci.

Paško Anić-Antić
Direktor

img-0.jpeg

img-1.jpeg

Paško Anić-Antić
Ovlašteni revizor

img-2.jpeg

Russell Bedford Croatia - Revizija d.o.o.
Selska cesta 90/B
10000 Zagreb
U Zagrebu, 23. travnja 2026.