AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Aéroports de Paris

Quarterly Report Aug 31, 2011

1076_ir_2011-08-31_c830bb00-df86-44cd-90a4-bfc8e81576da.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Aéroports de Paris

Rapport financier semestriel au 30 juin 2011

Le présent rapport financier semestriel est établi conformément au III de l'article L. 451-1-2 du code monétaire et financier.

Aéroports de Paris Société anonyme au capital de 296 881 806 euros Siège social : 291, boulevard Raspail 75675 – PARIS Cedex 14 R.C.S. Paris B 552 016 628

Sommaire

1. Déclaration des personnes physiques responsables du rapport financier semestriel 3
2. Rapport semestriel d'activité 4
3. Rapport des commissaires aux comptes sur l'information financière semestrielle 16
4. Comptes consolidés semestriels résumés 17

1. Déclaration des personnes physiques responsables du rapport financier semestriel

Responsables du rapport financier semestriel

Pierre Graff, Président-directeur général d'Aéroports de Paris. Laurent Galzy, Directeur général adjoint finances et administration.

Attestation des responsables

Nous attestons que, à notre connaissance, les comptes résumés pour le semestre écoulé sont établis conformément aux normes comptables applicables et donnent une image fidèle du patrimoine, de la situation financière et du résultat de la société et de l'ensemble des entreprises comprises dans la consolidation, et que le rapport semestriel d'activité présente un tableau fidèle des événements importants survenus pendant les six premiers mois de l'exercice, de leur incidence sur les comptes semestriels, des principales transactions entre parties liées ainsi qu'une description des principaux risques et des principales incertitudes pour les six mois restants de l'exercice.

2. Rapport semestriel d'activité

2.1. Evénements significatifs du semestre

Evolution du trafic

Au 1er semestre 2011, le trafic d'Aéroports de Paris est en hausse de 7,4 % à 42,0 millions de passagers : il augmente de 6,3 % à Paris-Charles de Gaulle (28,8 millions de passagers) et de 9,9 % à Paris-Orly (13,2 millions de passagers). Le trafic du 1er trimestre et du 2ème trimestre sont respectivement en hausse de 3,9 % et de 10,4 %. Hors impact des cinq jours de perturbation du trafic suite à l'éruption du volcan islandais Eyjafjöll en avril 2010, le trafic est en croissance de 3,7 % au 1er semestre.

Affecté par le contexte géopolitique défavorable dans certains pays d'Afrique et du Moyen-Orient ainsi que par les conséquences du tremblement de terre survenu au Japon, le trafic international (hors Europe soit 38,1 % du trafic total) croît néanmoins de 2,3 % sur la période. A l'exception du Moyen-Orient (- 6,7 %) et de l'Afrique (- 3,2 %), tous les faisceaux sont en forte croissance : Asie-Pacifique + 8,9 %, DOM-TOM + 7,5 %, Amérique du Nord + 6,7 % et Amérique Latine + 4,0 %.

Le trafic avec l'Europe hors France (42,4 % du trafic total) est en hausse de 11,2 %. Le trafic avec la métropole (19,5 % du total) est en croissance de 9,7 %.

Le taux de correspondance s'établit à 23,3 % contre 23,5 % sur les six premiers mois de l'année 2010.

Les compagnies à bas coûts, qui représentent 13,8 % du trafic, voient leur trafic augmenter de 16,7 % sur le 1er semestre 2011. Cette tendance tient notamment au dynamisme de compagnies telles qu'easyJet ou Vueling.

Le nombre de mouvements d'avions est en hausse de 5,5 % et s'établit à 362 996.

L'activité fret et poste est en légère baisse (- 0,7 %) à 1,2 million de tonnes transportées.

Terminal 2E

Dans le cadre de la procédure civile liée à l'effondrement d'une partie de la jetée du terminal 2E de l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle le 23 mai 2004, et à la suite de l'évaluation des préjudices estimés par des experts judiciaires, des accords transactionnels d'indemnisation sont intervenus pour éteindre tous les préjudices civils. Le montant perçu au 1er semestre 2011 par Aéroports de Paris s'élève à environ 50 millions d'euros.

Filiales

Evènements récents en Libye

Suite aux évènements en Libye, toute l'activité d'ADPI dans cette région a été interrompue. En 2010, le chiffre d'affaires d'ADPI en Libye était de 23 millions d'euros. Prenant en compte cette situation, une dépréciation partielle des créances libyennes à été comptabilisée au 1er semestre 2011.

Cession du groupe Masternaut

Le 15 avril 2011, Hub télécom, filiale à 100 % d'Aéroports de Paris, a cédé Masternaut International et ses filiales (le groupe Masternaut) au fonds d'investissement Francisco Partners, spécialisé dans le secteur des technologies et actionnaire du groupe Cybit. L'opération concerne l'ensemble du groupe Masternaut et notamment les sociétés Masternaut France, Masternaut UK et Softrack. En 2010, le chiffre d'affaires du groupe Masternaut était d'environ 60 millions d'euros.

Négociations exclusives avec Groupe 3S en vue de la cession majoritaire des activités d'assistance en escale

Aéroports de Paris a annoncé le 8 juin 2011 être entré en négociations exclusives avec Groupe 3S en vue de la cession de ses activités d'assistance en escale. Groupe 3S, avec le soutien de son partenaire Groupama Private Equity, a adressé le 7 juin 2011 à Aéroports de Paris une offre ferme d'acquisition portant sur 80 % des activités d'assistance en escale aux compagnies aériennes, exercées au sein du groupe Alyzia.

Aéroports de Paris indique qu'il pourrait, dans le cadre de ce projet, conserver 20 % du capital des activités d'assistance en escale. Pour la fin 2014 et le début de 2015, Groupe 3S propose qu'Aéroports de Paris puisse disposer d'une option de vente du solde de sa participation et que Groupe 3S puisse quant à lui disposer d'une option d'achat du solde de la participation détenue dans les activités d'assistance en escale.

Après achèvement des travaux en cours et sous réserve de la consultation des instances représentatives du personnel et de la décision de ses instances compétentes, si Aéroports de Paris décidait de procéder à cette opération, sous réserve de l'obtention par Groupe 3S de l'autorisation de l'Autorité de la concurrence, il en informerait le marché.

Partenariats

Prolongation du partenariat entre Aéroports de Paris et Lagardère Services au sein de Société de Distribution Aéroportuaire

Aéroports de Paris et Lagardère Services ont annoncé le 24 février 2011 prolonger jusqu'au 31 octobre 2019 leur partenariat au sein de la Société de Distribution Aéroportuaire, opératrice des activités alcool/tabac/parfum/cosmétiques et gastronomie des aéroports de Paris-Charles de Gaulle et de Paris-Orly.

Lancement de la co-entreprise publicité avec JCDecaux : "Média Aéroports de Paris"

La société Média Aéroports de Paris, détenue à parts égales entre Aéroports de Paris et JCDecaux, a été créée le 23 juin 2011. Elle est opérationnelle depuis le 1er juillet 2011. Cette co-entreprise a pour objet l'exploitation et la commercialisation des dispositifs publicitaires et, à titre accessoire, d'un média télévisuel dédié à la relation passager/aéroport, sur les aéroports de Paris-Charles de Gaulle, Paris-Orly et Paris-Le Bourget.

Tarification

Tarifs des redevances

Les augmentations moyennes des tarifs des redevances principales et accessoires ont été les suivantes :

Au 1er avril
2011
Au 1er avril
2010
Redevances principales +1,49% +0,0%
Redevance d'atterrissage +1,49% -14,5%
Redevance stationnement +1,49% -9,9%
Redevance passager +1,49% +9,4%
Redevances accessoires1 +1,49% +0,0%

1 Hors redevance assistance aux personnes handicapées et à mobilité réduite (PHMR)

Taxe d'aéroport

Au 1er janvier 2011, le tarif de la taxe d'aéroport a été fixé à 11,5 euros par passager au départ (10,0 euros en 2010) et à 1,0 euros par tonne de fret ou de courrier (identique à 2010).

2.2. Présentation des résultats semestriels

2.2.1. Comptes consolidés

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires1 1 343 1 318 +1,8%
EBITDA2 459 432 +6,3%
Résultat opérationnel courant3 269 245 +9,8%
Résultat opérationnel 313 245 +27,7%
Résultat financier -49 -43 +15,9%
Résultat net part du Groupe 180 138 +30,6%

Chiffre d'affaires

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 1 343 1 318 +1,8%
Activités aéronautiques 725 692 +4,7%
Commerces et services 479 451 +6,3%
Immobilier 118 114 +3,4%
Escale et prestations annexes 95 94 +1,7%
Autres activités 102 134 -23,7%
Eliminations inter-segments -177 -166 +6,6%

Le 1er semestre 2011 s'inscrit dans un contexte de reprise du trafic passager, en hausse de 7,4 % (+ 3,7 % hors impact de la perturbation de trafic suite à l'éruption du volcan islandais Eyjafjöll en avril 2010). Il a été néanmoins marqué par des évènements internationaux majeurs (contexte géopolitique défavorable en Afrique et au Moyen-Orient, et tremblement de terre survenu au Japon) ayant eu une incidence négative sur l'activité du groupe Aéroports de Paris.

En dépit de ces événements, le chiffre d'affaires consolidé ressort en hausse de 1,8 % à 1 343 millions d'euros. Cette hausse résulte principalement :

  • de la forte progression des revenus issus des commerces et services (+ 6,3 %) grâce notamment à la bonne performance des activités commerciales (+ 11,1 %),
  • de l'évolution positive des revenus générés par les activités aéronautiques (+ 4,7 %) principalement tirés par la hausse du trafic passagers (+ 7,4 %) et par l'augmentation de la taxe d'aéroport de 10,0 € à 11,5 € au 1er janvier 2011,
  • de la poursuite du développement de l'immobilier (+ 3,4 %),

1 Produits des activités ordinaires

2 Résultat opérationnel courant majoré des dotations aux amortissements et des dépréciations d'immobilisations nettes de reprises

3 Résultat opérationnel avant l'impact de certains produits et charges non courants

  • et ce, malgré la baisse sensible des revenus issus des autres activités (- 23,7 %) qui est à imputer au changement de périmètre de consolidation marqué par la sortie du groupe Masternaut au 1er avril 2011 et à la baisse d'activité d'ADPI en raison principalement d'un contexte géopolitique défavorable au Moyen-Orient.

A périmètre constant1 , le chiffre d'affaires consolidé du 1er semestre 2011 ressort à 1 330 millions d'euros en progression de 3,2 % par rapport à la même période en 2010.

EBITDA

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 1 343 1 318 +1,8%
Production immobilisée 27 21 +27,5%
Charges courantes -931 -912 +2,1%
Achats consommés -99 -105 -5,2%
Services extérieurs -325 -318 +2,2%
Charges de personnel -405 -397 +2,1%
Impôts et taxes -91 -78 +15,7%
Autres charges d'exploitation -12 -15 -21,8%
Autres charges et produits 21 5 +305,0%
EBITDA 459 432 +6,3%
EBITDA / CA 34,2% 32,8% +1,4 pt

L'EBITDA est en forte croissance (+ 6,3 % à 459 millions d'euros), reflétant une progression modérée des charges courantes (+ 2,1 %) et une évolution favorable des autres produits et charges. Le taux de marge pour les six premiers mois de l'année 2011 progresse de 1,4 point à 34,2 %.

La production immobilisée qui correspond à l'immobilisation de prestations internes d'ingénierie effectuées sur des projets d'investissements, est en hausse de 27,5 % à 27 millions d'euros, en raison des projets importants en cours : jonction entre les terminaux A et C, liaison Inspection Filtrage Unique entre les terminaux 2E et 2F sur l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle notamment.

Les achats consommés sont en baisse de 5,2 % à 99 millions d'euros, sous l'effet de la cession du groupe Masternaut d'une part, et de la diminution de la consommation de combustibles (gaz principalement) en raison de l'arrêt d'une turbine de la centrale de cogénération à Paris-Charles de Gaulle et d'un climat plus clément au 1er semestre 2011 par rapport au 1er semestre 2010 d'autre part. Cette baisse est partiellement compensée par l'augmentation des achats de la Société de Distribution Aéroportuaire et de Duty Free Paris dont les activités sont en forte croissance.

Les charges liées aux services extérieurs progressent de 2,2 % à 325 millions d'euros, tirées par la hausse des prestations de sûreté en raison de l'augmentation du trafic.

1 Hors groupe Masternaut

Les charges de personnel du Groupe (11 9251 employés au 30 juin 2011 soit une baisse de 1,7 % par rapport au 30 juin 2010) augmentent de 2,1 % à 405 millions d'euros :

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Charges de personnel 405 397 +2,1%
ADP SA 283 272 +4,2%
Groupe Alyzia 72 67 +7,5%
Autres filiales 50 58 -13,8%
Effectifs moyens 11 925 12 135 -1,7%
ADP SA 6 922 6 983 -0,9%
Groupe Alyzia 3 393 3 286 +3,3%
Autres filiales 1 610 1 866 -13,7%

Les effectifs de la maison-mère sont en baisse de 0,9 % à 6 9221 et les charges de personnel augmentent de 4,2 % à 283 millions d'euros. Les effectifs du groupe Alyzia augmentent de 3,3 % à 3 3931 et les charges de personnel de 7,5 %. La baisse des effectifs des autres filiales (- 13,7 % à 1 6101 ) s'explique pour l'essentiel par un effet de périmètre consécutif à la cession du groupe Masternaut, partiellement compensé par l'augmentation des effectifs de Société de Distribution Aéroportuaire et Duty Free Paris.

Le montant des impôts et taxes progresse de 15,7 % à 91 millions d'euros en raison d'un effet de base défavorable. Aéroports de Paris avait, en effet, bénéficié au 1er semestre 2010 d'un dégrèvement supplémentaire lié à l'ex-Taxe Professionnelle.

Les autres charges d'exploitation s'inscrivent en baisse de 21,8 % à 12 millions d'euros, en raison principalement de la diminution des pertes sur créances clients irrécouvrables.

Les autres charges et produits sont en nette progression sous l'effet de la comptabilisation d'éléments non-récurrents à hauteur de 9 millions d'euros incluant notamment une reprise de provisions en lien avec le sinistre du 2E. Ils sont également tirés par des reprises de provisions pour 7 millions d'euros venant compenser un manque à gagner de chiffre d'affaires comprenant notamment l'indemnité qui a été estimée à la suite de l'arrêt de la centrale de cogénération de l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle en février 2011.

A périmètre constant2 , l'EBITDA progresse de 6,9 % à 461 millions d'euros.

Résultat opérationnel courant

Les dotations aux amortissements progressent de 1,7 % à 190 millions d'euros. Le résultat opérationnel courant est en forte hausse de 9,8 % à 269 millions d'euros.

A périmètre constant1 , le résultat opérationnel courant s'établit à 272 millions d'euros en progression de 10,5 %.

Résultat opérationnel

Le résultat opérationnel s'établit à 313 millions d'euros, en hausse de 27,7 %, qui bénéficie de la hausse des autres produits et charges opérationnels (+ 44 millions d'euros) incluant à la fois l'indemnité transactionnelle relative au sinistre du Terminal 2E de l'aéroports Paris-Charles de Gaulle (environ 50 millions d'euros) et la plus-value réalisée lors de la cession du groupe Masternaut (15 millions d'euros) dont les effets positifs sont partiellement atténués par la dépréciation des créances relatives à l'activité d'ADPI au Moyen-Orient (21 millions d'euros).

1 Equivalent temps plein

2 Hors groupe Masternaut

Résultat financier

Le résultat financier est une charge de 49 millions d'euros, en hausse de 15,9 %. Le coût de l'endettement net est stable à 47 millions d'euros, la variation du résultat financier s'expliquant essentiellement par une légère perte nette de change.

Le ratio dette nette / capitaux propres s'élève à 65 % au 30 juin 2011 contre 66 % à fin 2010. L'endettement net du Groupe est quasi stable à 2 242 millions d'euros au 30 juin 2011 contre 2 240 millions d'euros au 31 décembre 2010.

Résultat net part du Groupe

La quote-part des sociétés mises en équivalence s'élève à 7 millions d'euros en progression de 15,8 %. La charge d'impôts sur les bénéfices est en hausse de 30,4 % à 91 millions d'euros.

Le résultat net part du Groupe s'établit en hausse de 30,6 % à 180 millions d'euros.

2.2.2. Analyse par segment

Activités aéronautiques

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 725 692 +4,7%
Redevances aéronautiques 397 374 +6,2%
Redevances spécialisées 82 83 -0,4%
Taxe d'aéroport 224 212 +5,6%
Autres recettes 22 24 -7,5%
EBITDA 167 157 +6,5%
Résultat opérationnel courant 53 44 +21,7%

Le produit des redevances aéronautiques1 est en hausse de 6,2 % à 397 millions d'euros sur le 1er semestre 2011, bénéficiant de l'augmentation du trafic et de la hausse des tarifs de 1,49 % au 1er avril 2011. Cette hausse tarifaire correspond à l'inflation constatée sur la période allant de septembre 2009 à septembre 2010, conformément aux dispositions du contrat de régulation économique 2011-2015.

Le produit des redevances spécialisées est quasi-stable (- 0,4 % à 82 millions d'euros), la hausse des revenus de la redevance banques d'enregistrement et de la redevance d'assistance aux personnes handicapées à mobilité réduite (PHMR), ayant été compensée par la baisse des volumes sur les prestations de dégivrage des avions en raison d'un climat plus clément au 1er semestre 2011 par rapport au 1er semestre 2010.

Le tarif de la taxe d'aéroport, dédiée principalement au financement des activités de sûreté, s'élève à 11,5 euros par passager au départ depuis le 1er janvier 2011 (10,0 euros en 2010). Le produit de cette taxe s'élève à 224 millions d'euros en hausse de 5,6 % et tient compte d'une diminution de 18 millions d'euros de la créance sur l'Etat inscrite au bilan, au titre de ces activités.

1 Redevance par passager, redevance d'atterrissage, redevance de stationnement

Les autres recettes sont constituées notamment de refacturations à la Direction des Services de la Navigation Aérienne et de locations liées à l'exploitation des aérogares. Elles s'établissent à 22 millions d'euros, en baisse de 7,5 %.

Grâce à la maîtrise des charges courantes, l'EBITDA est en augmentation de 6,5 % à 167 millions d'euros. Le taux de marge brute s'établit à 23,0 %, en hausse de 0,3 pt.

Les dotations aux amortissements sont stables à 114 millions d'euros. Le résultat opérationnel courant ressort en hausse de 21,7 %, à 53 millions d'euros.

Commerces et services

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 479 451 +6,3%
EBITDA 227 206 +10,2%
Résultat opérationnel courant 180 162 +11,1%

Décomposition du chiffre d'affaires :

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 479 451 +6,3%
Activités commerciales 217 196 +11,1%
Loyers commerciaux 145 131 +10,5%
Chiffre d'affaires filiales 113 101 +12,4%
Eliminations -41 -36 +12,9%
Parcs et accès 79 74 +6,0%
Prestations industrielles 30 35 -15,1%
Recettes locatives 49 47 +4,5%
Autres 104 98 +5,7%

Les loyers commerciaux provenant des boutiques, des bars et restaurants, de la publicité, des activités banques et change et des loueurs de voitures sont en hausse de 10,5 % à 145 millions d'euros. Au sein de cet ensemble, le chiffre d'affaires des boutiques en zone réservée progresse de 13,4 % grâce à l'augmentation du chiffre d'affaires par passager dans les points de vente hors taxe (duty free) qui progresse de 10,0 % à 27,6 euros grâce aux bonnes performances de la Mode & Accessoires et de la Gastronomie.

Le chiffre d'affaires provenant des filiales Société de Distribution Aéroportuaire et Duty Free Paris progresse de 12,4 % à 113 millions d'euros 1 , sous l'effet des bonnes performances des boutiques en zone réservée qui profitent d'un effet trafic positif, d'une solide augmentation du chiffre d'affaires par passager et de la montée en puissance de Duty Free Paris (créé début 2009) dont le chiffre d'affaires est en progression de 20,9 %.

Le chiffre d'affaires des parcs et accès est en hausse de 6,0 %, grâce à la hausse du trafic et de la dépense moyenne par client.

Le chiffre d'affaires des prestations industrielles (fourniture d'électricité et d'eau) diminue de 15,1 % en raison de l'arrêt d'une turbine de la centrale de cogénération de Paris-Charles de Gaulle et d'une baisse des volumes de consommation en raison d'un climat plus clément au 1er semestre 2011 par rapport au 1er semestre 2010.

1 Part Aéroports de Paris (50 %), dont 104 millions d'euros pour Société de Distribution Aéroportuaire

Les revenus locatifs (locations de locaux en aérogares) sont en hausse de 4,5 % à 49 millions d'euros principalement sous l'effet de régularisations.

Les autres produits sont essentiellement constitués de prestations internes.

L'EBITDA du segment progresse de 10,2 % à 227 millions d'euros. Le taux de marge brute gagne 1,7 point à 47,5 %.

Les dotations aux amortissements sont en hausse de 6,9 % à 48 millions d'euros. Le résultat opérationnel courant s'établit en hausse de 11,1 %, à 180 millions d'euros.

Immobilier

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 118 114 +3,4%
Chiffre d'affaires externe 93 90 +3,7%
Chiffre d'affaires interne 25 25 +2,4%
EBITDA 64 63 +2,0%
Résultat Opérationnel Courant 44 43 +2,2%

Le chiffre d'affaires du segment Immobilier poursuit son développement (+ 3,4 %) à 118 millions d'euros grâce à la bonne tenue du chiffre d'affaires externe1 . Ce dernier s'élève à 93 millions d'euros, en croissance de 3,7 %, tiré par l'indexation positive des revenus sur l'indice coût construction au 1er janvier 2011 (+ 1,3 %) et de nouvelles occupations. Le chiffre d'affaires interne progresse de 2,4 % à 25 millions d'euros.

L'EBITDA s'établit en légère hausse de 2,0 % à 64 millions d'euros, légèrement pénalisé par la hausse des charges courantes suite à l'augmentation du poste impôts et taxes. Le taux de marge brute s'établit à 54,3 %, en baisse de 0,8 point.

Le résultat opérationnel courant s'établit en hausse de 2,2 % à 44 millions.

Escale et prestations annexes

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 95 94 +1,7%
Assistance en escale 66 67 -1,3%
Sûreté 29 27 +9,5%
EBITDA -8 -4 +99,9%
Résultat opérationnel courant -9 -5 +73,8%

Le chiffre d'affaires du segment escale et prestations annexes est en légère hausse (+ 1,7 %) à 95 millions d'euros au 1er semestre 2011. Le chiffre d'affaires de l'activité d'assistance en escale est en baisse de 1,3 % à 66 millions d'euros, les gains de nouveaux contrats (British Airways notamment) n'ayant pas compensé les pertes et le manque à gagner lié aux cessations d'activité de certaines compagnies clientes, et ce malgré un effet volume positif (+ 1,8 % de touchées brutes).

L'activité sûreté est en hausse de 9,5 % à 29 millions d'euros tirée essentiellement par l'augmentation du trafic.

1 Réalisé avec des tiers (hors Groupe)

L'EBITDA est en baisse à - 8 millions d'euros contre - 4 millions d'euros au 1er semestre 2010, affecté par l'augmentation des charges courantes, notamment des charges de personnel.

Le résultat opérationnel courant s'élève à - 9 millions d'euros (- 5 millions d'euros au 1er semestre 2010).

Autres activités

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Chiffre d'affaires 102 134 -23,7%
EBITDA 9 10 -13,0%
Résultat opérationnel courant 1 2 -31,5%

Le chiffre d'affaires consolidé des autres activités ressort en baisse de 23,7 % à 102 millions d'euros sous l'effet principalement de la déconsolidation du groupe Masternaut et de la réduction d'activité d'ADPI liée essentiellement aux évènements au Moyen-Orient.

Hub télécom voit son chiffre d'affaires se réduire de 20,2 % suite à la cession du groupe Masternaut. Il s'établit à 58 millions d'euros au 1er semestre 2011. A périmètre constant1 , il ressort à 45 millions d'euros en hausse de 4,8 % porté par la bonne performance de l'activité WIFI grand public. L'EBITDA s'élève à 8 millions d'euros, en baisse de 11,1 %. A périmètre constant1 , l'EBITDA s'inscrit à 10 millions d'euros en hausse de 18,7 % alors que la marge brute progresse de 2,5 points à 21,3 %. Le résultat opérationnel courant s'établit à 1 million d'euros, et à 3 millions d'euros à périmètre constant1soit une hausse de 92,2 %.

ADPI voit son activité se réduire au 1er semestre 2011, en raison notamment de l'arrêt des activités en Libye. Son chiffre d'affaires s'élève à 37 millions d'euros, en baisse de 30,5 %. La réduction importante du chiffre d'affaires s'est accompagnée d'une forte réduction des charges courantes (- 18,9 %). L'EBITDA s'établit à 0,2 million d'euros (0,3 million d'euros en 2010) et le résultat opérationnel courant ressort légèrement négatif. A fin juin, le carnet de commandes reste élevé : il ressort à 147 millions d'euros entre 2011 et 2015.

Aéroports de Paris Management voit son chiffre d'affaires baisser de 11,1 % à 5 millions d'euros. Aucun nouveau contrat n'a été signé à fin juin 2011. L'EBITDA ressort légèrement négatif à 0,2 million d'euro (0,7 million d'euros en 2010). Le résultat opérationnel courant s'établit à -0,3 million d'euros.

1 Hors groupe Masternaut

2.3. Flux de trésorerie

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles 417 323 +29,0%
Flux de trésorerie utilisés par les activités d'investissement -231 -213 +8,8%
Flux de trésorerie provenant des activités de financement -545 -245 +122,4%
Variation de la trésorerie -359 -134 +167,9%
Trésorerie d'ouverture 801 741 +8,1%
Trésorerie de clôture 442 607 -27,2%

Flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Résultat opérationnel 313 245 +27,7%
Amortissements et provisions 181 192 -5,8%
Autres produits et charges sans incidence sur la trésorerie -17 4 ns
Capacité d'autofinancement opérationnelle avant impôts 476 441 +7,9%
Variation du besoin en fonds de roulement 16 -54 ns
Impôts payés -75 -64 +17,6%
Flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles 417 323 +29,0%

La diminution du besoin en fonds de roulement correspond essentiellement à une diminution des créances sur les clients et autres débiteurs.

Flux de trésorerie liés aux activités d'investissements

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Investissements corporels et incorporels -246 -181 +35,4%
Variation des avances et dettes sur acquisitions
d'immobilisations
-23 -23 -0,3%
Autres flux liés aux activités d'investissement 38 -8 ns
Flux de trésorerie utilisés par les activités d'investissements -231 -213 +8,8%

Sur les 246 millions d'euros investis par le groupe, 231 millions d'euros ont été investis par la maison-mère. Sur l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle, les investissements ont porté sur la poursuite des travaux relatifs au satellite 4 et des travaux relatifs à la jonction des terminaux 2A et 2C. Les filiales ont investi 15 millions d'euros.

Flux de trésorerie liés aux activités de financement

En millions d'euros er semestre
1
2011
er semestre
1
2010
Variation
2011 / 2010
Encaissements provenant des emprunts à long terme 3 430 -99,4%
Remboursements des emprunts à long-terme -321 -459 -30,0%
Dividendes versés aux actionnaires de la société mère -150 -136 +10,9%
Autres flux liés aux activités de financement -75 -80 -5,7%
Flux de trésorerie provenant des activités de financement -545 -245 +122,4%

Au cours du 1er semestre 2011, Aéroports de Paris a procédé notamment :

  • en mars, au remboursement de son emprunt obligataire (coupon 5,25%) arrivé à échéance le 15 mars 2011 pour 285 millions d'euros,
  • au remboursement de l'emprunt bancaire BEI arrivé à échéance le 15 juin 2011, pour 28 millions d'euros
  • à la mise en paiement le 19 mai 2011 d'un dividende de 1,52 euros par titre correspondant à un taux de distribution de 50 % du résultat net consolidé part du Groupe pour l'exercice 2010, soit 150 millions d'euros.

Les autres flux de trésorerie liés aux activités de financement correspondent principalement aux intérêts financiers payés (137 millions d'euros) et aux produits financiers encaissés (57 millions d'euros).

En millions d'euros (sauf indication contraire) Au 30/06/11 Au 31/12/10 Variation
2011 / 2010
Dettes financières 2 783 3 147 -11,6%
Instruments financiers dérivés passif 9 26 -67,1%
Endettement financier brut 2 792 3 173 -12,0%
Instruments financiers dérivés actif -101 -125 -19,7%
Trésorerie et équivalents de trésorerie -449 -808 -44,5%
Endettement financier net 2 242 2 240 +0,1%
Dettes nettes / fonds propres 65% 66% -0,5pt

2.4. Endettement financier

L'endettement financier net du groupe Aéroports de Paris est stable à 2 242 millions d'euros sur le 1er semestre 2011. Le ratio dettes nettes / fonds propres ressort à 65 %.

2.5. Objectifs

Sur la base d'une hypothèse de croissance du trafic passager en 2011 comprise entre + 4,5 et + 5,0 % par rapport à 2010 et compte-tenu notamment de la sortie du groupe Masternaut du périmètre de consolidation, Aéroports de Paris anticipe une croissance du chiffre d'affaires et de l'EBITDA légèrement inférieure à celle observée en 20101 .

En revanche, Aéroports de Paris maintient son objectif d'EBITDA 2015, à savoir, une croissance attendue de 40 % par rapport à l'EBITDA 2009.

2.6. Facteurs de risques

Le présent rapport contient des informations à caractère prévisionnel. Ces informations, qui expriment des objectifs établis sur la base des appréciations et estimations actuelles, sont susceptibles d'évoluer ou d'être modifiées et restent notamment subordonnées aux facteurs de risques et incertitudes exposés ci-après.

Les principaux risques et incertitudes auxquels le Groupe s'estime confronté sont décrits dans le paragraphe du chapitre 4 intitulé « Facteurs de risques » du document de référence 2010 déposé auprès de l'Autorité des marchés financiers le 21 avril 2011 sous le numéro D.11-0352. Cette description des principaux risques reste valable à la date de diffusion du présent rapport financier semestriel pour l'appréciation des risques et incertitudes majeurs pouvant affecter le Groupe sur la fin de l'exercice en cours.

1 Le 25 février 2011, le Groupe avait annoncé, pour objectif 2011, une croissance du chiffre d'affaires et de l'EBITDA consolidés légèrement supérieure à celle observée en 2010

2.7. Principales conventions entre parties liées

Aucune convention entre Aéroports de Paris SA et des parties liées ayant influé significativement sur la situation financière ou les résultats de la Société, n'est intervenue au cours du 1er semestre 2011. De même, aucune modification des transactions entre parties liées, de nature à influer significativement sur la situation financière ou les résultats de la Société, n'est intervenue au cours de cette période.

2.8. Evénements survenus depuis le 30 juin 2011

Emission d'un emprunt obligataire

En juillet 2011, Aéroports de Paris a émis un emprunt obligataire d'un montant de 400 millions d'euros. Cet emprunt, porte intérêt à 4,00 % et a une date de règlement fixée au 8 juillet 2021.

Création de la co-entreprise avec Lagardère Services : "Relay@ADP"

La société Relay@ADP, détenue à hauteur de 49 % par Aéroports de Paris, 49 % par Lagardère Services et 2 % par Société de Distribution Aéroportuaire a été crée début août 2011. Le partenariat avec Lagardère Services est ainsi étendu à l'exploitation de boutiques de presse, de livres, de boissons et sandwiches et de souvenirs. La croissance attendue des surfaces gérées par la nouvelle co-entreprise est d'environ 35 % d'ici à 2015 par rapport au périmètre géré par Relay à fin 2010.

Projet de fusion de Duty Free Paris et de la Société de Distribution Aéroportuaire

Si le rachat par Aélia, conformément aux accords signés le 26 juillet 2011, de l'intégralité des actions détenues par The Nuance Group dans la société Duty Free Paris1 reçoit l'autorisation des autorités européennes de la concurrence, Aéroports de Paris et Aelia viendraient à détenir en commun deux sociétés exploitant des commerces en aéroport.

Dans ce contexte, les deux sociétés ont engagé une phase de discussion afin de regrouper ces deux activités au sein d'une même entité, la Société de Distribution Aéroportuaire. En parallèle, Aelia envisage d'intégrer dans cette structure unique les activités mode et accessoires qu'elle exploite actuellement à Paris via sa filiale Duty Free Associates, détenue à 100 %.

Cette opération permettrait de mutualiser les ressources, de travailler sur des projets communs de développement et des opportunités de création de chiffre d'affaires additionnel, et de générer des synergies de coûts. Le projet de fusion pourrait être mis en œuvre au début de l'année 2012.

La Société de Distribution Aéroportuaire gèrerait alors 115 boutiques sur l'ensemble des terminaux de Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly, dont 70 dédiées au "core business" (alcool/tabac/parfum/cosmétiques et gastronomie) et 45 dédiées à la mode et aux accessoires. Ce partenariat conduirait à une croissance des surfaces totales gérées par la nouvelle co-entreprise d'environ 35 % d'ici à 2015 par rapport au périmètre sous gestion à fin 2010 dont une hausse d'environ 38 % des surfaces dédiées au "core business" et d'environ 29 % des surfaces dédiées à l'activité Mode et Accessoires.

1 Société détenue à parts égales par Aéroports de Paris et The Nuance Group et ayant pour objet l'exploitation de points de vente mode et accessoires sur les aéroports de Paris-Charles de Gaulle et de Paris-Orly

3. Rapport des commissaires aux comptes sur l'information financière semestrielle

Aux Actionnaires,

En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre assemblée générale et en application de l'article L. 451-1-2 III du Code monétaire et financier, nous avons procédé à :

  • l'examen limité des comptes semestriels consolidés résumés de la société Aéroports de Paris, relatifs à la période du 1er janvier au 30 juin 2011, tels qu'ils sont joints au présent rapport ;
  • la vérification des informations données dans le rapport semestriel d'activité.

Ces comptes semestriels consolidés résumés ont été établis sous la responsabilité du conseil d'administration. Il nous appartient, sur la base de notre examen limité, d'exprimer notre conclusion sur ces comptes.

3.1. Conclusion sur les comptes

Nous avons effectué notre examen limité selon les normes d'exercice professionnel applicables en France. Un examen limité consiste essentiellement à s'entretenir avec les membres de la direction en charge des aspects comptables et financiers et à mettre en œuvre des procédures analytiques. Ces travaux sont moins étendus que ceux requis pour un audit effectué selon les normes d'exercice professionnel applicables en France. En conséquence, l'assurance que les comptes, pris dans leur ensemble, ne comportent pas d'anomalies significatives obtenue dans le cadre d'un examen limité est une assurance modérée, moins élevée que celle obtenue dans le cadre d'un audit.

Sur la base de notre examen limité, nous n'avons pas relevé d'anomalies significatives de nature à remettre en cause la conformité des comptes semestriels consolidés résumés avec la norme IAS 34 – norme du référentiel IFRS tel qu'adopté dans l'Union européenne relative à l'information financière intermédiaire.

3.2. Vérification spécifique

Nous avons également procédé à la vérification des informations données dans le rapport semestriel d'activité commentant les comptes semestriels résumés sur lesquels a porté notre examen limité.

Nous n'avons pas d'observation à formuler sur leur sincérité et leur concordance avec les comptes semestriels consolidés résumés.

Paris-La Défense et Neuilly-sur-Seine, le 31 août 2011

Les Commissaires aux Comptes,

Département de KPMG S.A.

KPMG Audit ERNST & YOUNG et Autres

Philippe Arnaud Alain Perroux

16 Rapport financier semestriel au 30 juin 2011 Aéroports de Paris

4. Comptes consolidés semestriels résumés

Les comptes consolidés semestriels résumés sont présentés dans le document joint au présent rapport.

Comptes consolidés

intermédiaires résumés

au 30 juin 2011

Sommaire

Page
Compte de résultat consolidé 21
État du résultat global 22
Bilan consolidé 23
Tableau des flux de trésorerie consolidés 24
Tableau de variation des capitaux propres consolidés 25
Annexe aux comptes consolidés 26
NOTE 1 - DECLARATION DE CONFORMITE 26
NOTE 2 - REMARQUES LIMINAIRES 26
NOTE 3 - COMPARABILITE DES EXERCICES 26
NOTE 4 - REGLES ET METHODES COMPTABLES 30
NOTE 5 - SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION 31
NOTE 6 - INFORMATION SECTORIELLE 32
NOTE 7 - PRODUIT DES ACTIVITES ORDINAIRES 33
NOTE 8 - AUTRES PRODUITS OPERATIONNELS COURANTS 34
NOTE 9 - PRODUCTION IMMOBILISEE 34
NOTE 10 - ACHATS CONSOMMES 34
NOTE 11 - COUT DES AVANTAGES DU PERSONNEL 35
NOTE 12 - AUTRES CHARGES OPERATIONNELLES COURANTES 39
NOTE 13 - AMORTISSEMENTS, DEPRECIATIONS ET PROVISIONS 41
NOTE 14 - aUTRES PRODUITS ET CHARGES OPERATIONNELS 42
NOTE 15 - RESULTAT FINANCIER 42
NOTE 16 - ENTREPRISES MISES EN EQUIVALENCE 44
NOTE 17 - IMPOTS 47
NOTE 18 - RESULTAT PAR ACTION 50
NOTE 19 - IMMOBILISATIONS INCORPORELLES 51
NOTE 20 - IMMOBILISATIONS CORPORELLES 52
NOTE 21 - IMMEUBLES DE PLACEMENT 53
NOTE 22 - AUTRES ACTIFS FINANCIERS 54
NOTE 23 - STOCKS 55
NOTE 24 - CLIENTS ET COMPTES RATTACHES 55
NOTE 25 - AUTRES CREANCES ET CHARGES CONSTATEES D'AVANCE 56
NOTE 26 - TRESORERIE ET EQUIVALENTS DE TRESORERIE 56
NOTE 27 - CAPITAUX PROPRES 57
NOTE 28 - AUTRES PROVISIONS 59
NOTE 29 - DETTES FINANCIERES 60
NOTE 30 - INSTRUMENTS FINANCIERS 62
NOTE 31 - AUTRES PASSIFS NON COURANTS 68
NOTE 32 - FOURNISSEURS ET COMPTES RATTACHES 68
NOTE 33 - AUTRES DETTES ET PRODUITS CONSTATES D'AVANCE 69
NOTE 34 - FLUX DE TRESORERIE 69
NOTE 35 - ENGAGEMENTS HORS BILAN 71
NOTE 36 - INFORMATIONS SUR LES COENTREPRISES 72
NOTE 37 - LISTE DES SOCIETES DU PERIMETRE DE CONSOLIDATION 73
NOTE 38 - EVENEMENTS POSTERIEURS A LA CLOTURE 75
Compte de résultat consolidé
-- -- -- ------------------------------
(en milliers d'euros)
Notes
1er semestre
2011
1er semestre
2010
Produit des activités ordinaires ………………………………………………………………………………………
7
1 342 645 1 318 420
Autres produits opérationnels courants……………………………………………………………
8
12 883 4 748
Production immobilisée …………………………………………………………………………
9
26 575
20 464
Production stockée ……………………………………………………………… 171 516
Achats consommés …………………………………………………………………10 (99 046) (104 479)
Charges de personnel …………………………………………………………… 11 (404 844) (396 689)
Autres charges opérationnelles courantes…………………………………………………………………
12
(427 108) (411 098)
Dotations aux amortissements ……………………………………………………… 13 (189 960) (186 848)
Dépréciations d'actifs, nettes de reprises ……………………………………………………………
13
(978) 4 157
Dotations aux provisions, nettes des reprises ……………………………………………………………
13
9 038 (3 802)
Résultat opérationnel courant …………………………………………………… 269 376 245 389
Autres produits et charges opérationnels ……………………………………………………………………….
14
43 551 (306)
Résultat opérationnel ……………………………………………………………………………………. 312 927 245 083
Produits financiers ……………………………………………………………………………….
15
44 156 45 729
Charges financières ……………………………………………………………………………….
15
(93 605) (88 403)
Résultat financier …………………………………………………………………………………….
15
(49 449) (42 674)
Quote-part du résultat net des entreprises mises en équivalence ……………………………………
16
6 549 5 658
Résultat avant impôt …………………………………………………………………………………… 270 027 208 067
Impôts sur les résultats …………………………………………………………………… 17 …………. (91 232) (69 956)
Résultat de la période …………………………………………………………………………………………………. 178 795 138 111
Résultat attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle …………………………………………………………. (959) 441
Résultat attribuable aux propriétaires de la société mère ………………………………………………………………… 179 754 137 670
Résultats par action attribuables aux
propriétaires de la société mère:
Résultat de base par action (en euros) …………………………………………………… 18 1,82 1,39
Résultat dilué par action (en euros) ………………………………………………………………
18
1,82 1,39

État du résultat global

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
RÉSULTAT DE LA PÉRIODE …………………………………………………………………………………………………. 178 795 138 111
Autres éléments de résultat global pour la période :
- Différences de conversion …………………………………………………………………………………… 541 2 361
- Variations de juste valeur des instruments de couvertures de flux futurs…………………………………………………………………… 2 633 (1 380)
- Impôt correspondant (*) ……………………………………………………………………………………………………. (906) 476
- Eléments de résultat global afférents aux entreprises associées, nets d'impôt………………………………………………………… (1 173) (163)
Total …………………………………………………………………………………… 1 095 1 294
RÉSULTAT GLOBAL TOTAL POUR LA PÉRIODE …………………………………………………………………………………………………. 179 890 139 405
Résultat global total pour la période attribuable :
- aux participations ne donnant pas le contrôle ………………………………………………………….(775) 607
- aux propriétaires de la société mère ………………………………………………………………… 180 665 138 798

(*) concernant exclusivement les variations de juste valeur des instruments de couvertures de flux de trésorerie

Bilan consolidé

ACTIFS Notes Au Au
(en milliers d'euros) 30.06.2011 31.12.2010
Immobilisations incorporelles ………………………………………………………19 . 64 414 91 993
Immobilisations corporelles ……………………………………………… 20 5 569 089 5 547 710
Immeubles de placement ………………………………………………………………………… 21 429 383 429 618
Participations dans les entreprises mises en équivalence ……………………………………………………… 16 414 771 417 110
Autres actifs financiers non courants ……………………………………………………………………… 22 156 763 135 733
Actifs d'impôt différé ………………………………………………………………………… 17 . 1 863 6 192
Actifs non courants …………………………………………………………………………6 636 283 6 628 356
Stocks ………………………………………………………………………. 23 20 464 20 396
Clients et comptes rattachés …………………………………………………………24 631 150 637 450
Autres créances et charges constatées d'avance………………………………………………………… 25 106 193 106 390
Autres actifs financiers courants …………………………………………………………. 22 55 748 81 077
Actifs d'impôt exigible ……………………………………………………………………… 17 …. 771 1 406
Trésorerie et équivalents de trésorerie ……………………………………………………………. 26 448 765 808 315
Actifs courants ………………………………………………………………… 1 263 091 1 655 035
TOTAL DES ACTIFS ……………………………………………………………………………… 7 899 374 8 283 390
CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS Notes Au Au
(en milliers d'euros) 30.06.2011 31.12.2010
Capital ………………………………………………………………………… 27 296 882 296 882
Primes liées au capital ……………………………………………………………………… 27 …542 747 542 747
Actions propres ………………………………………………………………………… 27 (324) -
Gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres ………………………………………………………………………… 27 1 949 (135)
Résultats non distribués …………………………………………………………………… 27 .2 594 503 2 566 296
Capitaux propres - part du Groupe ……………………………………………………………………… 3 435 757 3 405 791
Participations ne donnant pas le contrôle …………………………………………………………………… 27 210 1 843
Total des capitaux propres ……………………………………………………………………… 3 435 967 3 407 634
Emprunts et dettes financières à long terme ………………………………………………… 29 2 395 312 2 766 219
Provisions pour engagements sociaux - part à plus d'un an …………………………………… 11 319 516 320 334
Passif d'impôt différé ………………………………………………………………………… 17 198 221 193 531
Autres passifs non courants …………………………………………………………… 31 …… 60 404 62 214
Passifs non courants ………………………………………………………. 2 973 453 3 342 298
Fournisseurs et comptes rattachés ………………………………………………32 371 412 448 491
Autres dettes et produits constatés d'avance …………………………………………………… 33 602 870 560 866
Emprunts et dettes financières à court terme ………………………………………………. 29 396 240 407 145
Provisions pour engagements sociaux - part à moins d'un an ………………………………………………………. 11 22 045 22 031
Autres provisions courantes …………………………………………………………… 28 71 116 81 036
Passif d'impôt exigible ……………………………………………………………………… 17 ………………; 26 271 13 889
Passifs courants ……………………………………………………………………. 1 489 954 1 533 458
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS……………………………………………………………………………………… 7 899 374 8 283 390
Tableau des flux de trésorerie consolidés
-- -- -- -- -- -------------------------------------------
Notes
(en milliers d'euros)
1er semestre
2011
1er semestre
2010
Résultat opérationnel ………………………………………………………… 312 927 245 083
Charges (produits) sans effet sur la trésorerie :
- Amortissements, dépréciations et provisions ……………………………………………………………… 180 610 191 721
- Plus-values nettes de cession d'actifs immobilisés ……………………………………………………………. (13 325) (62)
- Autres ………………………………………………………………………. (1 310) (279)
Produits financiers nets hors coût de l'endettement …………………………………………………(2 708) 4 670
Capacité d'autofinancement opérationnelle avant impôt ………………………………………………… 476 194 441 133
Augmentation des stocks ………………………………………………………………………(5 846) (1 849)
Augmentation des clients et autres débiteurs ………………………………………………………… (17 712) (45 730)
Augmentation (diminution) des fournisseurs et autres créditeurs ……………………………………………………… 39 182 (6 799)
Variation du besoin en fonds de roulement …………………………………………………………………… 15 624 (54 378)
Impôts sur le résultat payés ………………………………………………………………………………… (74 771) (63 580)
Flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles ………………………………………………… 417 047 323 175
Cessions de filiales (nettes de la trésorerie cédée) et entreprises associées………………………………………………………………… 18 214 1 071
Acquisition de filiales (nette de la trésorerie acquise) …………………………………………………………… (2 350) -
Investissements corporels et incorporels ………………………………………………………
34
(245 542) (181 340)
Acquisitions de participations non intégrées ………………………………………………… (4 516) (5 905)
Variation des autres actifs financiers …………………………………………………… 20 280 (10 218)
Produits provenant des cessions d'immobilisations corporelles …………………………………………………… 160 1 837
Produits provenant des cessions de participations non consolidées ………………………………………………………. 68 1
Dividendes reçus ………………………………………………………………………. 5 672 5 249
Variation des dettes et avances sur acquisitions d'immobilisations ……………………………………………………………. (23 320) (23 389)
Flux de trésorerie utilisés pour les activités d'investissement ………………………………………………… (231 334) (212 694)
Subventions reçues au cours de la période ……………………………………………………………………… 4 004 2 466
Cessions (acquisitions) nettes d'actions propres ………………………………………………………. (294) 3 817
Dividendes versés aux actionnaires de la société mère ………………………………………………………. (150 405) (135 576)
Dividendes versés aux minoritaires dans les filiales ……………………………………………………… - (47)
Encaissements provenant des emprunts à long terme …………………………………………2 702 430 024
Remboursement des emprunts à long terme ………………………………………………………. (321 430) (459 315)
Variation des autres passifs financiers ………………………………………………………. 1 208 525
Intérêts payés……………………………………………………………………………… (136 960) (152 710)
Produits financiers encaissés ………………………………………………………………… 56 624 65 945
Flux de trésorerie provenant des activités de financement …………………………………………………… (544 552) (244 872)
Incidences des variations de cours des devises …………………………………………………………; (158) 410
Variation de trésorerie et d'équivalents de trésorerie ……………………………………………………… (358 998) (133 981)
34
Trésorerie et équivalents de trésorerie à l'ouverture de la période ……………………………………………………
801 121 741 272
34
Trésorerie et équivalents de trésorerie à la clôture de la période ……………………………………………………………
442 123 607 291

Tableau de variation des capitaux propres consolidés

(en milliers d'euros) Capital Primes
liées
au
capital
Actions
propres
Gains et pertes
comptabilisés
directement en
capitaux propres
Résultats
non
distribués
Part
Groupe
Participa
tions ne
donnant
pas le
Total
Ecarts
de
con
version
Réserve
de
juste
valeur
contrôle
Situation au 01/01/2010……………………………………………………… 296 882 542 747 (4 218) (1 530) (1 734) 2 398 886 3 231 033 1 392 3 232 425
Résultat de la période ………………………… 137 670 137 670 441 138 111
Gains et pertes comptabilisés
directement en capitaux propres ……………………………… 2 195 (1 067) 1 128 166 1 294
Résultat global du 1er semestre 2010………………………………… - - - 2 195 (1 067) 137 670 138 798 607 139 405
Mouvements sur actions propres …………………………………………………… 3 686 131 3 817 3 817
Dividendes …………………………………………………… (135 576) (135 576) (47) (135 623)
Autres variations …………………………………………………… 1 1 2 656 658
Situation au 30/06/2010…………………………………………………………… 296 882 542 747 (532) 665 (2 801) 2 401 112 3 238 073 2 608 3 240 681
(en milliers d'euros) Capital Primes
liées
au
capital
Actions
propres
Gains et pertes
comptabilisés
directement en
capitaux propres
Résultats
non
distribués
Part
Groupe
Participa
tions ne
donnant
pas le
Total
Ecarts
de
con
version
Réserve
de
juste
valeur
contrôle
Situation au 01/01/2011……………………………………………………… 296 882 542 747 - (878) 743 2 566 297 3 405 791 1 843 3 407 634
Résultat de la période ………………………… 179 754 179 754 (959) 178 795
Gains et pertes comptabilisés
directement en capitaux propres ……………………………… 357 1 727 (1 173) 911 184 1 095
Résultat global du 1er semestre 2011………………………………… - - - 357 1 727 178 581 180 665 (775) 179 890
Mouvements sur actions propres …………………………………………………… (324) 30 (294) (294)
Dividendes …………………………………………………… (150 405) (150 405) (150 405)
Sortie de périmètre …………………………………………………… (858) (858)
Situation au 30/06/2011 …………………………………………………………… 296 882 542 747 (324) (521) 2 470 2 594 503 3 435 757 210 3 435 967

Voir les commentaires en note 27.

Annexe aux comptes consolidés

Note 1 - Déclaration de conformité

Les états financiers consolidés intermédiaires résumés au 30 juin 2011 ont été préparés en conformité avec la norme internationale d'information financière IAS 34 - Information financière intermédiaire. Ils ne comportent pas l'intégralité des informations requises pour des états financiers annuels complets et doivent être lus conjointement avec les états financiers du Groupe pour l'exercice clos le 31 décembre 2010.

Note 2 - Remarques liminaires

AÉROPORTS DE PARIS est une entreprise qui est domiciliée en France. Les états financiers consolidés intermédiaires résumés de la Société pour les six mois écoulés au 30 juin 2011 comprennent la Société et ses filiales (l'ensemble désigné comme le « Groupe »), ainsi que la quote-part du Groupe dans les entreprises associées ou sous contrôle conjoint.

Les états financiers consolidés intermédiaires résumés ont été arrêtés par le conseil d'administration le 30 août 2011.

Les états financiers consolidés du Groupe pour l'exercice clos le 31 décembre 2010 sont disponibles sur demande au siège social de la Société situé au 291, boulevard Raspail – 75014 Paris ou sur www.aeroportsdeparis.fr.

La monnaie de présentation des comptes consolidés est l'euro.

Note 3 - Comparabilité des exercices

3.1. Evénements significatifs

3.1.1. Terminal 2E

Dans le cadre de la procédure civile liée à l'effondrement d'une partie de la jetée du terminal 2E de l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle le 23 mai 2004, et à la suite de l'évaluation des préjudices estimés par des experts judiciaires, des accords transactionnels d'indemnisation sont intervenus pour éteindre tous les préjudices civils.

Le montant total perçu par Aéroports de Paris s'élève à 49.8 millions d'euros.

3.1.2. Libye

Suite aux évènements en Libye, toute l'activité dans cette région a été interrompue. Pour mémoire le chiffre d'affaire en 2010 s'élevait à 23 millions d'euros.

3.1.3. Cession Masternaut

Hub télécom, filiale à 100% d'Aéroports de Paris, a cédé le 15 avril 2011, Masternaut International au fonds d'investissement Francisco Partners, spécialisé dans le secteur des technologies et actionnaire du groupe Cybit. La transaction concerne l'ensemble du groupe Masternaut et notamment les sociétés Masternaut France, Masternaut UK et Softrack.

3.2. Changements de méthodes comptables

Les règles et méthodes appliquées par le Groupe dans les états financiers consolidés sont comparables à celles appliquées au 31 décembre 2010 à l'exception de l'adoption des normes et interprétations suivantes approuvées par l'Union Européenne et d'application obligatoire au 1er janvier 2011 :

  • Améliorations annuelles (2008-2010) (approuvées en février 2011) ;
  • IAS 24 (révisée) : Informations relatives aux parties liées (approuvée en juillet 2010) ;
  • Amendement à IFRIC 14 : IAS 19 Le plafonnement de l'actif au titre des régimes à prestations définies, les exigences de financement minimal et leur interaction (approuvé en juillet 2010) ;
  • Amendement à IFRS 1 : Exemption limitée à l'obligation de fournir des informations comparatives selon IFRS 7 pour les premiers adoptants (approuvé en juin 2010) ;
  • Amendement à IAS 32 : Classement des droits de souscription émis (approuvé en décembre 2009) ;
  • IFRIC 19 : Extinction de passifs financiers au moyen d'instruments de capitaux propres (approuvée en juillet 2010).

L'adoption des nouvelles normes et interprétations n'a pas d'incidence sur les comptes du Groupe au 30 juin 2011.

De plus, il n'existe ni norme ni interprétation approuvée par l'Union Européenne et qui ne soit pas d'application obligatoire en 2011.

Enfin, le groupe n'applique pas les textes suivants qui n'ont pas été approuvés par l'Union Européenne au 30 juin 2011 :

  • IFRS 9 : Instruments financiers (adoption suspendue) ;
  • IFRS 10 : Etats financiers consolidés (publiée en mai 2011) ;
  • IFRS 11 : Accords conjoints (publiée en mai 2011) ;
  • IFRS 12 : Informations à fournir sur les participations dans d'autres entités (publiée en mai 2011) ;
  • IFRS 13 : Evaluation à la juste valeur (publiée en mai 2011) ;
  • IAS 28 (révisée) : Participations dans des entreprises associées (publiée en mai 2011) ;
  • IAS 19 (révisée) : Régimes à prestations définies (publiée en juin 2011) ;
  • Amendements à IFRS 7 : Instruments financiers : Informations à fournir Transferts d'actifs financiers (publiés en octobre 2010) ;
  • Amendements à IFRS 1 : Hyperinflation grave et suppression des dates d'application fermes pour les nouveaux adoptants (publiés en décembre 2010) ;
  • Amendements à IAS 12 : Impôts différés : recouvrement des actifs sous-jacents (publiés en décembre 2010) ;
  • Amendements à IAS 1 : Présentation des postes des autres éléments du résultat global (publiés en juin 2011)

Compte tenu de la date récente de publication de la plupart ces normes, AÉROPORTS DE PARIS étudie encore les incidences éventuelles qui pourraient résulter de leur application.

3.3. Evolution du périmètre de consolidation

Hormis la cession par HUB TELECOM de sa participation dans MASTERNAUT INTERNATIONAL (cf. note 3.1), le 1er semestre 2011 a enregistré l'entrée dans le périmètre de la société VILLE AEROPORTUAIRE IMMOBILIER, créée par AEROPORTS DE PARIS en janvier 2011, ainsi que de sa filiale à 100 % SCI VILLE AEROPORTUAIRE 1.

Note 4 - Règles et méthodes comptables

Les états financiers sont principalement basés sur le coût historique, à l'exception des instruments financiers dérivés, des actifs détenus à des fins de transaction et des actifs désignés comme étant disponibles à la vente dont la comptabilisation suit le modèle de la juste valeur.

La préparation des états financiers selon les IFRS nécessite de la part de la direction l'exercice du jugement, d'effectuer des estimations et de faire des hypothèses qui ont un impact sur l'application des méthodes comptables et sur les montants des actifs et des passifs, des produits et des charges. Les estimations et les hypothèses sousjacentes sont réalisées à partir de l'expérience passée et d'autres facteurs considérés comme raisonnables au vu des circonstances. Elles servent ainsi de base à l'exercice du jugement rendu nécessaire à la détermination des valeurs comptables d'actifs et de passifs, qui ne peuvent être obtenues directement à partir d'autres sources. Les valeurs réelles peuvent être différentes des valeurs estimées. Les estimations et les hypothèses sous-jacentes sont réexaminées de façon continue. L'impact des changements d'estimation comptable est comptabilisé au cours de la période du changement s'il n'affecte que cette période ou au cours de la période du changement et des périodes ultérieures si celles-ci sont également affectées par le changement. Les estimations effectuées concernent essentiellement les normes IAS 19, IAS 37 et la juste valeur des immeubles de placement présentée en annexe.

Les méthodes comptables ont été appliquées d'une façon permanente à l'ensemble des périodes présentées dans les états financiers consolidés.

Note 5 - Soldes intermédiaires de gestion

(en milliers d'euros) Notes 1er semestre 1er semestre Variation
2011 2010 2011 / 2010
Produit des activités ordinaires ……………………………………………………………………………………… 7 1 342 645 1 318 420 +1,8%
Production immobilisée et stockée …………………………………………… 9 ……………………………… 26 746 20 980 +27,5%
Production de l'exercice ……………………………………………………………………… 1 369 391 1 339 400 +2,2%
Achats consommés ………………………………………………………………… 10 (99 046) (104 479) -5,2%
Services et charges externes ………………………………………………………… 12 (324 677)
(317 603) +2,2%
Valeur ajoutée ……………………………………………………………………… 945 668 917 318 +3,1%
Charges de personnel …………………………………………………………… 11 (404 844) (396 689) +2,1%
Impôts et taxes …………………………………………………………… 12 (90 527) (78 266) +15,7%
Autres charges d'exploitation………………………………………………………… 12 (11 904)
………
(15 229) -21,8%
Autres produits opérationnels courants…………………………………8 ………………………… 12 883 4 748 +171,4%
Dépréciations de créances, nettes de reprises …………………………………………………………… 13 (915) 4 241 -121,6%
Dotations aux provisions, nettes des reprises …………………………………………………………… 13 9 038 (3 802)
EBITDA ………………………………………………………………………459 399 432 321 +6,3%
Ratio EBITDA / Produit des activités ordinaires ……………………………………………………………………… 34,2% 32,8%
Dotations aux amortissements ……………………………………………………… 13 (189 960) (186 848) +1,7%
Dépréciations d'immobilisations, nettes de reprises …………………………………………………………… 13 (63) (84) -25,1%
Résultat opérationnel courant ……………………………………………………269 376 245 389 +9,8%
Autres produits et charges opérationnels ………………………………………………………………………. 14 43 551 (306) +14332,3%
Résultat opérationnel ……………………………………………………………………………………. 312 927 245 083 +27,7%
Résultat financier ……………………………………………………………………………… 15 (49 449) (42 674) +15,9%
Quote-part du résultat net des entreprises mises en équivalence …………………………………… 16 6 549 5 658 +15,8%
Résultat avant impôt …………………………………………………………………………………… 270 027 208 067 +29,8%
Impôts sur les résultats …………………………………………………………………… 17 (91 232) ………….
(69 956)
+30,4%
Résultat de la période …………………………………………………………………………………………………. 178 795 138 111 +29,5%
Résultat attribuable aux intérêts minoritaires …………………………………………………………. (959) 441
Résultat attribuable aux propriétaires de la société mère ………………………………………………………………… 179 754 137 670 +30,6%

Note 6 - Information sectorielle

Les revenus et le résultat du Groupe AÉROPORTS DE PARIS se décomposent de la manière suivante:

1er semestre 2011
(en milliers d'euros) Activités
aéronautiques
Commerces
& services
Escale &
prestations
annexes
Immobilier Autres
activités
Elimina
tions inter
segments
Total
Produit des activités ordinaires 724 889 479 168 95 298 118 214 102 186 (177 109) 1 342 645
- dont produits réalisés avec des tiers 721 889 380 621 61 084 93 141 85 911 1 342 645
- dont produits inter-segment 3 001 98 548 34 214 25 073 16 275 (177 109) 0
Dotation aux amortissements (113 857) (47 678) (946) (19 998) (7 481) 0 (189 960)
Autres produits (charges) sans
contrepartie en trésorerie 1 776 3 171 (22) 602 3 558 9 085
Résultat opérationnel courant 53 204 179 623 (8 941) 44 231 1 259 0 269 376
Résultat opérationnel 77 814 204 848 (9 380) 44 231 (4 586) 0 312 927
Résultat des participations
mises en équivalence - - - 375 6 174 6 549
Résultat financier (49 449)
Impôt sur les sociétés (91 232)
Résultat de la période 178 795
1er semestre 2010
(en milliers d'euros) Activités
aéronautiques
Commerces
& services
Escale &
prestations
annexes
Immobilier Autres
activités
Elimina
tions inter
segments
Total
Produit des activités ordinaires 692 024 450 603 93 675 114 280 134 006 (166 168) 1 318 420
- dont produits réalisés avec des tiers
- dont produits inter-segment
688 653
3 371
360 317
90 286
61 606
32 069
89 807
24 474
118 037
15 969
(166 168) 1 318 420
0
Dotation aux amortissements (113 203) (44 592) (1 144) (19 706) (8 350) 147 (186 848)
Autres produits (charges) sans
contrepartie en trésorerie 2 163 349 870 (167) (2 758) 457
Résultat opérationnel courant 43 738 161 668 (5 142) 43 290 1 688 147 245 389
Résultat opérationnel 44 117 161 668 (5 827) 43 290 1 688 147 245 083
Résultat des participations
mises en équivalence - - - 370 5 287 5 658
Résultat financier (42 674)
Impôt sur les sociétés (69 956)
Résultat de la période 138 111

Note 7 - Produit des activités ordinaires

Au 30 juin 2011, la ventilation du produit des activités ordinaires s'établit comme suit :

(en milliers d'euros) 1er semestre
2011
1er semestre
2010
Redevances aéronautiques ………………………………………………………………………………… 397 171 374 067
Redevances spécialisées ………………………………………………………………………………… 84 159 84 698
Activités commerciales …………………………………………………………………………………………… 218 320 196 678
Parcs et accès ………………………………………………………………………………………………… 77 670 73 248
Prestations industrielles ……………………………………………………………………………………… 29 217 40 099
Taxe d'aéroport ……………………………………………………………………………………………… 223 452 211 609
Recettes locatives ……………………………………………………………………………………… 144 081 138 908
Assistance aéroportuaire ……………………………………………………………………………………… 61 084 61 604
Autres recettes ……………………………………………………………………………………………………………. 105 892 135 105
Produits financiers liés à l'activité ……………………………………………………………………………………………………………. 1 600 2 404
Total ……………………………………………………………………………………………………. 1 342 645 1 318 420

La répartition par société du produit des activités ordinaires est la suivante :

(en milliers d'euros) Comptes Eliminations Contributions Contributions
sociaux & retraitements 1 er semestre 1er semestre
2011 2010
AÉROPORTS DE PARIS ……………………………….……. 1 657 480 (523 784) 1 133 697 1 089 452
ADP INGÉNIERIE …………………………………………… 33 501 (1 870) 31 631 42 745
ADPI MIDDLE EAST …………………………………………………… 2 470 (2 470) - -
ADPI LIBYA ………………………………………………………………………………………. 5 350 - 5 350 10 633
AÉROPORTS DE PARIS MANAGEMENT …………………………………………… 4 177 (2 485) 1 692 4 568
JORDAN AIRPORT MANAGEMENT ………………………………… 1 403 1 889 3 291 1 034
ADPM MAURITIUS ………………………………………………………………………… 346 (346) - -
HUB TÉLÉCOM……………………………………………………… 39 872 (15 314) 24 559 23 774
HUB TÉLÉCOM RÉGION ……………………………………………… 5 711 (175) 5 536 4 749
ALYZIA …………………………………………………………………… 67 357 (63 513) 3 844 4 083
ALYZIA SURETE ……………………………………………………… 29 151 (28 615) 536 206
ROISSY CONTINENTAL SQUARE ………………………………………………………………… 7 358 (1 066)
6 292 6 151
SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION AÉROPORTUAIRE (1) ……………………………………………………… 104 431 (45) 104 386 94 094
DUTY FREE PARIS (1) ……………………………………………………… 9 023 - 9 023 7 465
VOYAGES-AÉROPORTSDEPARIS.COM (2) ……………………………………… - - - 25
MASTERNAUT (3) ………………………………………………………………… 8 087 (1 294) 6 793 14 751
MASTERNAUT TELEMATICS (3) …………………………………………………………………………… 62 (57) 5 10
SOFTRACK (3) ………………………………………………………………. 305 (7) 298 727
MASTERNAUT UK (3) ……………………………………………………………………… 4 816 (42) 4 774 10 354
THREE X COMMUNICATION (3) ………………………………………………………………. 548 - 548 2 367
THREE X BUSINESS SOLUTIONS (3) ………………………………………………………… 364 (1) 363 631
THREE X MANAGED SERVICES (3) …………………………………………………………. 340 (313) 27 603
Total …………………………………………………………………………………………………… 1 982 152 (639 507) 1 342 645 1 318 420

(1) Ces sociétés étant intégrées proportionnellement, les montants apparaissant sur cette ligne ne représentent que 50% du produit de leurs activités ordinaires

(2) Société dissoute en décembre 2010

(3) Le groupe MASTERNAUT ayant été cédé en avril 2011 (cf. note 3.1), les chiffres 2011 ne portent que sur les trois premiers mois de cet exercice.

Note 8 - Autres produits opérationnels courants

Les autres produits opérationnels courants se décomposent comme suit :

(en milliers d'euros) 1er semestre
2011
1er semestre
2010
Subventions d'investissement réintégrées au compte de résultat …………………………… 2 444 802
Plus-values de cessions d'immobilisations …………………………………………………… 118 106
Autres produits ………………………………………………………………………………………… 10 322 3 840
Total …………………………………………………………………………………………………. 12 883 4 748

Note 9 - Production immobilisée

La production immobilisée s'analyse ainsi:

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Frais d'Etudes et de Surveillance de Travaux (FEST) ………………………………………… 25 805 19 822
Autres ………………………………………………………………………………………………………………. 770 642
Total …………………………………………………………………………………………………………. 26 575 20 464

Les Frais d'Etudes et de Surveillance des Travaux (FEST) correspondent à la capitalisation de prestations internes d'ingénierie effectuées dans le cadre des projets d'investissements. Les frais ainsi capitalisés comprennent essentiellement des charges de personnel ainsi que des frais de fonctionnements directement affectés à ces projets.

Note 10 - Achats consommés

Le détail des achats consommés est le suivant :

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Achats de marchandises …………………………………………………………………………(50 645) (43 254)
Gaz et autres combustibles…………………………………………………………………………. (11 690) (14 181)
Electricité …………………………………………………………………………… (11 412) (11 774)
Autres achats…………………………………………………………………………………. (25 300) (35 269)
Total …………………………………………………………………………………………… (99 046) (104 479)

Les achats de marchandises concernent principalement ceux de la Société de Distribution Aéroportuaire dont la contribution est passée de 36.112 milliers d'euros en 2010 à 41.074 milliers d'euros en 2011.

Note 11 - Coût des avantages du personnel

11.1. Charges de personnel et effectifs

L'analyse des charges de personnel est la suivante:

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Salaires et traitements ……………………………………………………………………………260 262 258 412
Charges sociales …………………………………………………………………………………127 220 122 859
Participation et intéressement ………………………………………………………………………………………… 15 829 11 281
Dotations aux provisions pour engagements sociaux ………………………………………………………………………………… 12 264 12 217
Reprises de provisions pour engagements sociaux ………………………………………………………………………………… (10 731) (8 080)
Total ……………………………………………………………………………………………………………………… 404 844 396 689

Ces montants ne comprennent pas les provisions liées à la réorganisation des activités d'assistance en escale, soit :

  • en 2011 une reprise nette de 1.916 milliers d'euros ;
  • en 2010 une reprise nette de 3.135 milliers d'euros.

Ces provisions ont été classées dans les Autres produits et charges opérationnels (cf. note 14).

L'effectif moyen salarié s'établit comme suit:

1er semestre
2011
1er semestre
2010
Cadres …………………………………………………………………………………………………………… 1 916 1 980
Agents de maîtrise …………………………………………………………………………………. 5 732 5 813
Employés et ouvriers………………………………………………………………………………… 4 277 …….
4 342
Effectif moyen salarié …………………………………………………………………………………………………… 11 925 12 135
Dont ADP …………………………………………………………………………………6 922 6 983
Groupe ADP INGÉNIERIE …………………………………………………………………………… 533 626 ……………………………
Groupe AÉROPORTS DE PARIS MANAGEMENT ……………………………………47 ………………………………………………………
44
Groupe HUB TÉLÉCOM……………………………………………………………………………………… 472 697
Groupe ALYZIA ………………………………………………………………………………………………… 3 393 3 286
SDA (50%)…………………………………………………………………………………………… 446 411
DFP (50%)…………………………………………………………………………………………… 113 88

11.2. Avantages du personnel à long terme

Au
30.06.2011
Taux d'actualisation ……………………………………………………………………………………………………; 4,68%
Taux attendu de rendement des actifs du régime…………………………………………………………………. 4,00%
Hausse future des salaires :
- Cadres ……………………………………………………………………………………………………. 4,80%
- Haute-Maîtrise, Employés & Maîtrise ………………………………………………………………………… 4,30%
Hausse future des dépenses de santé ……………………………………………………………………………. 4,00%
Age moyen de départ en retraite (*) :
- Cadres & Haute-Maîtrise …………………………………………………………………………………. 63 ans
- Employés & Maîtrise ………………………………………………………………………………………… 60 ans

Les principales hypothèses actuarielles, inchangées par rapport au 31 décembre 2010, sont les suivantes :

(*) Au-delà de 2008, une majoration des âges de départ a été prise en compte de manière à atteindre progressivement les âges respectifs de 65 ans pour les catégories Cadres et Haute Maîtrise et 62 ans pour la catégorie Employés et Maîtrise.

Il est rappelé que le taux d'actualisation est représentatif du taux de rendement des obligations en euros de première catégorie pour des durées comparables à celle des engagements concernés. Le taux a été déterminé en considérant des indices de marché de taux des obligations notées AA disponibles à fin juin 2011 pour des durées de 10 ans et plus.

Variation, décomposition et réconciliation des engagements, des actifs et des passifs comptabilisés dans le bilan et impacts sur le compte de résultat

(en milliers d'euros) IFC PARDA
et autres
mesures
d'âge
Retraite
des
pompiers
Retraite
à
prestation
définie
Couverture
santé
Médailles
d'honneur
et du
travail
Total
au
30.06.2011
Total
au
31.12.2010
Valeur actualisée de l'engagement à l'ouverture …………………………… 176 167 16 784 2 263 20 276 90 023 1 798 307 311 288 398
Variation du périmètre de consolidation …………… (571) - - - - - (571) -
Ecarts actuariels de la période …………………………. 73 - - - (6 980) - (6 907) 14 745
Actualisation de l'engagement …………………………………. 3 831 261 53 474 2 107 31 6 757 13 095
Coût des services passés …………………………………… - - - - - - - -
Droits acquis au cours de la période …………………………………. 5 146 560 24 395 - 54 6 179 1
2 320
Prestations servies ……………………………………. (3 478) (3 449) (69) (1 658) (2 314) (36) (11 004) (21 774)
Impact de la réorganisation de l'Escale …………………………… - ……….
131
- - - - 131 526
Réduction / transferts de régimes……………………………………. - - - - - - - 1
Valeur actualisée de l'engagement à la clôture 181 168 14 287 2 271 19 487 82 836 1 847 301 896 307 311
Valeur de marché des actifs du régime à la clôture ……………………………………… - (1 528) - (327) - - (1 855) (1 897)
Ecarts actuariels non comptabilisés ……………………………………… 17 881 (2 396) ………
(1 491)
(1 382) 109 - 12 721 4 931
Coût des services passés non comptablisés ……………………… (48) - ………………………
-
(7 769) 36 616 - 28 799 32 020
Passifs comptabilisés au bilan 199 000 10 363 780 10 009 119 561 1 847 341 561 342 365
Coût financier de l'actualisation de l'engagement …………………………… 3 831 261 53 474 2 107 31 6 757 13 095
Rendement attendu des actifs financiers du régime …………………………………… - (12) - (6) - - (18) (35)
Amortissement des écarts actuariels ……………………………………… (19) 692 31 - - - 704 11 288
Coût des services passés ……………………………………… - - - 744 (3 965) - (3 221) (6 434)
Coût des services rendus au cours de la période ……………………………………… 5 146 560 24 395 - 54 6 179 12 320
Dotations nettes liées à la réorganisation de l'Escale ……………………………………… - 156 - - - - 156 526
Charge de la période 8 958 1 657 108 1 607 (1 858) 85 10 557 30 760

Les flux expliquant la variation des provisions sont les suivants :

(en milliers d'euros) Dette Juste Dette Ecarts Coût des Provision
actuarielle valeur actuarielle actuariels services nette
des actifs nette différés passés
de non
couverture comptabilisés
Au 1er janvier 2010 …………………………………………………………………… 288 399 (1 705) 286 694 8 394 38 454 333 542
Effet de l'actualisation ……………………………………………………… 13 095 - 13 095 - - 13 095
Droits acquis au cours de l'exercice …………………………………… 12 320 - ………… 12 320 - - 12 320
Produits financiers ……………………………………………………… - (35) (35) - - (35)
Ecarts actuariels de la période ………………………………………………… 14 745 7 ……….14 752 (14 752) - -
Amortissements des écarts actuariels …………………………………… - - ……………………… - 11 288 - 11 288
Amortissements du coût des services passés……………………… - - ……………………………………
-
- (6 434) (6 434)
Impact de la réorganisation de l'Escale …………………………… 526 - ………. 526 - - 526
Réductions de régimes ……………………………………. 1 - 1 - - 1
Flux de trésorerie:
- Paiements aux bénéficiaires …………………………………………………… (21 774) - ………. (21 774) - - (21 774)
- Cotisations versées ……………………………………………………… - (1 910) (1 910) - - (1 910)
- Paiements reçus de tiers ………………………………………………… - 1 746 1 746 - - 1 746
Autres variations…………………………………………; (1) - (1) 1 - -
Au 31 décembre 2010…………………………………………………………………… 307 311 (1 897) 305 414 4 931 32 020 342 365
Variation de périmètre ………………………………………………………………………… (571) - (571) 154 - (417)
Effet de l'actualisation ……………………………………………………… 6 757 - 6 757 - - 6 757
Droits acquis au cours de l'exercice …………………………………… 6 179 - ………… 6 179 - - 6 179
Produits financiers ……………………………………………………… - (18) (18) - - (18)
Ecarts actuariels de la période ………………………………………………… (6 907) - ……….(6 907) 6 907 - -
Amortissements des écarts actuariels …………………………………… - - ……………………… - 704 - 704
Amortissements du coût des services passés……………………… - - ……………………………………
-
- (3 221) (3 221)
Impact de la réorganisation de l'Escale …………………………… 131 - ………. 131 25 - 156
Flux de trésorerie:
- Paiements aux bénéficiaires …………………………………………………… (11 004) - ………. (11 004) - - (11 004)
- Cotisations versées ……………………………………………………… - (1 700) (1 700) - - (1 700)
- Paiements reçus de tiers ………………………………………………… - 1 760 1 760 - - 1 760
Au 30 juin 2011 …………………………………………………………………… 301 896 (1 855) 300 041 12 721 28 799 341 561

Les provisions pour engagements sociaux ont évolué comme suit au passif du bilan :

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Provisions au 1er janvier ……………………………………………………………………………………. 342 365 333 542
Augmentations:
- Dotations …………………………………………………………………………………………………… 12 414 ………
12 480
- Autres variations ……………………………………………………………………………… …………….
2
-
Total augmentations ……………………………………………………………………………………………… 12 416 12 480
Diminutions:
- Provisions utilisées …………………………………………………………………………………………………… (10 944) (10 325)
- Provisions devenues sans objet …………………………………………………………………………………… (1 858) (1 153)
- Diminution liées aux variations de périmètre …………………………………………………………. (418) -
Total diminutions ……………………………………………………………………………………………… (13 220) (11 478)
Provisions au 30 juin ………………………………………………………………………………………………………… 341 561 334 545

Les parts non courantes et courantes de ces provisions s'établissent ainsi:

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 30.06.2010
Présentation au bilan :
- Part non courante ……………………………………………………………………………………………………… 319 516 310 318
- Part courante …………………………………………………………………………………………………………… 22 045 24 227
Total ………………………………………………………………………………………………………………… 341 561 334 545

Les provisions pour engagements sociaux, qui sont par ailleurs détaillées par nature en note 11.2, comprennent notamment 3.075 milliers d'euros au titre de la réorganisation des activités assistance en escale.

Le rapprochement entre les variations bilantielles et le compte de résultat se présente ainsi :

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Au bilan :
- Dotations …………………………………………………………………………………………………… 12 414 ………………………
12 480
- Provisions utilisées ……………………………………………………………………………………………… (10 939) (10 325)
- Provisions devenues sans objet ………………………………………………………………………………. (1 858) (1 153)
Dotations nettes au bilan ………………………………………………………………………………….(383) 1 002
Au compte de résultat :
- Dotations aux provisions courantes pour engagements sociaux (cf. note 11) ………………………………………………………………………………… 12 264 12 217
- Reprises de provisions pour engagements sociaux (cf. note 11) ………………………………………………………………………………… (10 731) (8 080)
- Reprises engagements sociaux liés au projet Escale (cf. note 14) ………………………………………………… (1 916) (3 135)
Dotations nettes au compte de résultat ……………………………………………………………………………………. (383) 1 002

Note 12 - Autres charges opérationnelles courantes

12.1. Etat récapitulatif

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Services et charges externes …………………………………………………………… (324 677) (317 603)
Impôts et taxes …………………………………………………………………………………………… (90 527) (78 266) ;;
Autres charges d'exploitation …………………………………………………………………… (11 904) (15 229)
Total ………………………………………………………………………………… (427 108) (411 098)

12.2. Détail des autres services et charges externes

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Sous-traitance:
- Sûreté …………………………………………………………………………………………… (86 692) (81 959)
- Nettoyage ……………………………………………………………………………………………… (32 421) (31 866)
- Assistance ………………………………………………………………………………………………… (1) (108) …
- Coopératives …………………………………………………………………………………………… (1 246) (1 393) …………………
- Transports ………………………………………………………………………………………………… (11 345) (11 141) …………
- Autre ……………………………………………………………………………………………………………… (54 809) (57 102) ;
(186 514) (183 569)
Entretien, réparations & maintenance …………………………………………………………………. (54 546) (51 935)
Etudes, recherches & rémunération d'intermédiaires …………………………………………………………………. (14 953) (14 337)
Travaux & prestations externes …………………………………………………………………. (10 942) (10 936)
Personnel extérieur ………………………………………………………………………………… (12 336) ………. (10 282)
Assurances ………………………………………………………………………………………………….; (10 290) (13 341)
Missions, déplacements & réceptions …………………………………………………………………… (7 417) (7 728)
Publicité, publications & relations publiques …………………………………………………………………… (5 717) (3 627)
Autres charges et services externes …………………………………………………………………… (21 962) (21 849)
Total ………………………………………………………………………………… (324 677) (317 603)

12.3. Détail des impôts et taxes

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Contribution économique territoriale (ex-taxe professionnelle) ………………………………………………………………. (22 461) (14 350)
Taxe foncière ………………………………………………………………….….…………………. (31 782) (31 936)
Autres impôts & taxes …………………………………………………………………… (36 284) (31 980)
Total ………………………………………………………………………………… (90 527) (78 266)

12.4. Détail des autres charges d'exploitation

(en milliers d'euros) 1er semestre
2011
1er semestre
2010
Pertes sur créances irrécouvrables…………………………………………………………… (1 969) (5 519)
Redevances pour concessions, brevets, licences, droits et valeurs similaires…………………………… (3 001) (3 568)
Subventions accordées ……………………………………………………………………………(1 293) …… (1 130)
Moins-values de cession d'immobilisations …………………………………………………………………… (1 802) (17)
Autres charges d'exploitation …………………………………………………………………… (3 840) (4 995)
Total ………………………………………………………………………………………………; (11 904) (15 229)

Note 13 - Amortissements, dépréciations et provisions

Les amortissements des immobilisations et dépréciations d'actifs s'analysent comme suit :

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Amortissement des immobilisations incorporelles ……………………………………………………………… (8 054) (7 404)
Amortissement des immobilisations corporelles et immeubles de placement……………………………………………………………………… (181 907) (179 444)
Dotations aux amortissements ………………………………………………………………………………… (189 960) (186 848)
(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Dépréciations d'immobilisations corporelles & incorporelles……………………………………………………………… (119) (110)
Reprises de dépréciations d'immobilisations corporelles & incorporelles……………………………………………………………… 57 27
Dépréciations d'immobilisations, nettes de reprises……………………………………………………………… (63) (84)
Dépréciations de créances …………………………………………………………………………… (4 216) (3 369)
Reprises de dépréciations de créances …………………………………………………………………………… 3 301 7 610
Dépréciations de créances, nettes de reprises ……………………………………………………………… (915) 4 241
Dépréciations d'actifs, nettes des reprises …………………………………. (978) 4 157

Les provisions se présentent ainsi au compte de résultat :

(en milliers d'euros) 1er semestre
2011
1er semestre
2010
Dotations aux provisions pour litiges et autres risques …………………………………………………………………………………… (5 367) (12 222)
Reprises de la période ……………………………………………………………………….14 405 8 420
Dotations aux provisions, nettes des reprises …………………………………. 9 038 (3 802)

Note 14 - Autres produits et charges opérationnels

Les Autres produits et charges opérationnels, soit 43.551 milliers d'euros au 30 juin 2011, portent principalement sur les indemnités liées à l'accident du terminal 2E survenu en 2004 (49.835 milliers d'euros).

Ce poste inclut également la plus-value de cession du groupe Masternaut, une dépréciation de créances libyennes ainsi que les charges liées à la réorganisation des activités assistance en escale.

Note 15 - Résultat financier

L'analyse du résultat financier s'établit ainsi respectivement en 2011 et 2010 :

(en milliers d'euros) Produits
financiers
Charges
financières
Résultat
financier
1er semestre
2011
Charges brutes d'intérêt liées à l'endettement …………………………………………………………………………………………….; - (55 561) (55 561)
Résultat des dérivés de taux……………………………………………………………30 497 ……………………………….;
(24 683)
5 814
Coût de l'endettement financier brut……………………………………………………………………………………………. 30 497 (80 244) (49 747)
Produits de trésorerie et d'équivalents de trésorerie ……………………………………………………………………………………………. 3 155 - 3 155
Coût de l'endettement financier net……………………………………………………………………………………………. 33 652 (80 244) (46 592)
Produits de participations non consolidées ……………………………………………………………………………… 594 - 594
Plus et moins-values de cessions de titres non consolidés ……………………………………………………………………………… 68 (6 342) (6 274)
Gains et pertes nets de change ………………………………………………………………………………………. 3 380 (5 576) (2 196)
Dépréciations et provisions ……………………………………………………………6 198 …………………
(88)
6 110
Autres ………………………………………………………………………………………. 264 (1 355) (1 091)
Autres produits et charges financiers …………………………………………………………………………… 10 504 (13 361) (2 857)
Charges financières nettes …………………………………………………………………………………………………… 44 156 (93 605) (49 449)
(en milliers d'euros) Résultat
Produits Charges financier
financiers financières 1er semestre
2010
Charges brutes d'intérêt liées à l'endettement …………………………………………………………………………………………….; - (59 033) (59 033)
Résultat des dérivés de taux……………………………………………………………32 997 ……………………………….;
(22 135)
10 862
Coût de l'endettement financier brut……………………………………………………………………………………………. 32 997 (81 168) (48 171)
Produits de trésorerie et d'équivalents de trésorerie ……………………………………………………………………………………………. 969 - 969
Coût de l'endettement financier net……………………………………………………………………………………………. 33 966 (81 168) (47 203)
Produits de participations non consolidées ……………………………………………………………………………… 242 - 242
Plus et moins-values de cessions de titres non consolidés ……………………………………………………………………………… 1 - 1
Gains et pertes nets de change ………………………………………………………………………………………. 10 836 (5 797) 5 039
Dépréciations et provisions ……………………………………………………………496 …………………
(722)
(226)
Autres ………………………………………………………………………………………. 189 (716) (527)
Autres produits et charges financiers …………………………………………………………………………… 11 764 (7 235) 4 529
Charges financières nettes …………………………………………………………………………………………………… 45 729 (88 403) (42 674)

Les gains et pertes par catégories d'instruments financiers se présentent ainsi :

(en milliers d'euros) 1er semestre
2011
1er semestre
2010
Produits, charges, profits et pertes sur Dettes au coût amorti:
- Charges d'intérêts sur dettes évaluées au coût amorti………………………………………………………………………. (54 622) (55 035)
- Intérêts nets sur les dérivés qualifiés de couverture de flux de trésorerie……………………… (468) (669)
- Intérêts nets sur les dérivés qualifiés de couverture de juste valeur…………………………………………………… 3 546 3 915
- Variation de valeur des dérivés qualifiés de couverture de juste valeur……………………………………. (4 970) 21 048
- Variation de valeur des dettes financières couvertes en juste valeur…………………………………………………………………………. 6 242 (19 811)
- Inefficacité des couvertures de flux de trésorerie………………………………………………… 228 (174)
(50 044) (50 727)
Profits et pertes sur instruments financiers en juste valeur par le résultat:
- Profits sur équivalents de trésorerie (option de juste valeur) ……………………………………………3 155 969
- Résultats sur les dérivés non qualifiés de couverture (dérivés de transaction) ……………………………………. 299 2 556
3 453 3 525
Profits et pertes sur actifs disponibles à la vente :
- Dividendes reçus ……………………………………………………………………………………………………………………. 15 84
- Plus-values de cessions ………………………………………………………………………………(6 274) 1
- Reprises de dépréciations nettes …………………………………………………………………………………………………… 6 110 (225)
(149) (140)
Autres profits et pertes sur prêts, créances et dettes au coût amorti:
- Pertes nettes de change …………………………………………………………………………………………… (2 196) 5 039
- Autres profits nets ………………………………………………………………………… …………………
(513)
(371)
(2 709) 4 668
Total des gains nets (pertes nettes) reconnus en résultat…………………………………………………………………… (49 449) (42 674)
Variation de juste valeur (avant impôt) portée en capitaux propres (*) ………………………………………… 2 633 (1 380)
Montant recyclé en résultat au titre de la période………………………………………… -
Total des gains nets (pertes nettes) reconnus directement en capitaux propres ………………………………………………………… 2 633 (1 380)

(*) hors variations rattachées aux entreprises associées

Note 16 - Entreprises mises en équivalence

16.1. Quote-part dans le résultat des entités mises en équivalence

Les montants figurant au compte de résultat se décomposent ainsi par entité :

(en milliers d'euros) % d'intérêt 1er semestre
2011
1er semestre
2010
SCHIPHOL GROUP (Pays-Bas) ………………………………………………………………… 8,0% …. 5 693 4 571
CIRES TELECOM (Maroc)……………………………………………………………………. 49,0% 271 310
BOLLORÉ TÉLÉCOM……………………………………………………………………. 10,5% (1 085) (519)
SCI ROISSY SOGARIS ……………………………………………………………………. 40,0% 375 372
LIÈGE AIRPORT (Belgique) …………………………………………………………………… 25,6% 342 (33)
SETA (Mexique) ……………………………………………………………………. 25,5% 953 955
Totaux………………………………………………………………………………………… 6 549 5 657

La participation dans Schiphol Group est comptabilisée selon la méthode de mise en équivalence en raison de l'influence notable qu'Aéroports de Paris exerce sur ce groupe. En effet, bien que le taux de participation soit inférieur au seuil habituel de 20%, l'influence notable a été établie sur la base des considérations suivantes :

  • les deux groupes ont signé un accord de coopération industrielle à long terme et de prise de participations croisées ;
  • un Comité de Coopération Industrielle a été créé afin de superviser la coopération entre les deux sociétés dans neuf domaines de coopération. Ce comité est composé de quatre représentants de chaque société et présidé à tour de rôle par le Président-directeur général d'Aéroports de Paris et le "Chief Executive Officer" de Schiphol Group ;
  • le Président-directeur général d'Aéroports de Paris a été nommé au conseil de surveillance de Schiphol Group et présenté au conseil de surveillance pour devenir membre du comité d'audit ;
  • les développements aéroportuaires internationaux sont menés conjointement.

Par ailleurs, malgré une détention d'intérêt dans Bolloré Télécom inférieure à 20%, les indicateurs suivants ont notamment été retenus pour déterminer l'influence notable d'Aéroports de Paris dans cette entité :

  • existence d'une contribution opérationnelle à la gestion de l'entité du fait du savoir-faire technique de Hub Télécom ;
  • existence d'une représentation au conseil de direction d'au minimum 25% des membres ;
  • droit de véto ponctuel pour certaines décisions prévues au pacte d'actionnaire et dans les statuts.

16.2. Décomposition des montants au bilan

Les montants relatifs aux participations comptabilisées selon la méthode de mise en équivalence s'analysent comme suit :

SCHIPHOL CIRES BOLLORÉ SCI LIÈGE SETA TOTAL
GROUP ROISSY AIRPORT (Mexique)
(Pays-Bas) (Maroc) SOGARIS (Belgique)
8,0% 49,0% 10,5% 40,0% 25,6% 25,5%
Quotes-parts mises en équivalence :
389 904 1 221 6 241 5 112 4 631 10 003 417 110
388 331 1 470 5 155 4 509 4 618 10 687 414 771
TELECOM TÉLÉCOM
Pourcentages de contrôle et d'intérêt……………………………………
………………………….
- au 31 décembre 2010……………………………………………………………………………
- au 30 juin 2011………………………………………………………………………………………
………………………………………………………
…………………………………………………

L'écart d'acquisition comptabilisé au titre de Schiphol et inclus dans la quote-part cidessus mise en équivalence au titre de cette entité s'élève à 120.452 milliers d'euros.

Conformément aux dispositions de la norme IAS 36 et en l'absence d'indicateur de perte potentielle de valeur, les titres mis en équivalence sur Schiphol Group n'ont pas fait l'objet de test de dépréciation au 30 juin 2011.

16.3. Evolution des valeurs nettes

L'évolution des valeurs nettes est la suivante entre l'ouverture et la clôture des exercices :

(en milliers d'euros) SCHIPHOL
GROUP
(Pays-Bas)
CIRES
(Maroc)
BOLLORÉ
TELECOM TÉLÉCOM
SCI
ROISSY
SOGARIS
LIÈGE
AIRPORT
(Belgique)
SETA
(Mexique)
TOTAL
Montants nets au 1er janvier 2011 …………………………………………………………… 389 904 1 221 6 241 5 112 4 631 10 003 417 110
Quote-part du Groupe dans les résultats …………………………… 5 693 271 ……………………………………….
(1 085)
375 342 953 6 549
Variation des réserves de conversion ……………. - (22) - - - (269) (291)
Variation des autres réserves …………… (1 173) - - - 0 - (1 172)
Dividendes distribués …………………………….(6 093) - - (977) (355) - (7 425)
Montants nets au 30 juin 2011…………………………………………………………… 388 331 1 470 5 155 4 509 4 618 10 687 414 771

16.4. Informations financières résumées

Les montants agrégés des actifs, passifs, du produit des activités ordinaires et du résultat des sociétés mises en équivalence, tels qu'ils figurent dans les comptes provisoires de ces dernières, s'établissent ainsi :

(en milliers d'euros) SCHIPHOL CIRES BOLLORÉ SCI LIÈGE SETA Au
GROUP TELECOM TÉLÉCOM ROISSY AIRPORT (Mexique) 30.06.2011
(Pays-Bas) (Maroc) SOGARIS (Belgique)
BILAN:
Actifs non courants ……………………………………………………………………. 5 015 525 1 127 73 302 13 899 38 450 64 558 5 206 861
Actifs courants ……………………………………………………………………. 521 847 4 026 2 370 7 556 22 435 8 949 567 182
Total Actifs……………………………………………………………………. 5 537 372 5 153 75 672 21 455 60 885 73 507 5 774 044
Capitaux propres ……………………………………………………………………. 3 124 083 2 998 49 004 11 273 18 437 41 910 3 247 705
Passifs non courants ……………………………………………………………………. 1 978 781 0 0 3 366 23 189 15 708 2 021 044
Passifs courants ……………………………………………………………………. 434 508 2 155 26 668 6 816 19 259 15 889 505 295
Total Capitaux propres et Passifs ……………………………………………………………………. 5 537 372 5 153 75 672 21 455 60 885 73 507 5 774 044
COMPTE DE RÉSULTAT :
Produit des activités ordinaires ……………………………………………… 604 102 1 991 1 001 …………………….
4 390
10 942 1 455 623 881
Résultat net……………………………………………………………………… 97 460 540 (5 265) 950 1 420 3 368 98 473
(en milliers d'euros) SCHIPHOL CIRES BOLLORÉ SCI LIÈGE SETA Au
GROUP TELECOM TÉLÉCOM ROISSY AIRPORT (Mexique) 31.12.2010
(Pays-Bas) (Maroc) SOGARIS (Belgique)
BILAN:
Actifs non courants ……………………………………………………………………. 5 000 423 858 80 377 13 873 38 892 67 659 5 202 081
Actifs courants ……………………………………………………………………. 505 755 2 635 640 8 020 18 899 5 937 541 887
Total Actifs……………………………………………………………………. 5 506 178 3 493 81 017 21 893 57 791 73 596 5 743 968
Capitaux propres ……………………………………………………………………. 3 109 417 2 489 59 322 12 779 18 487 39 226 3 241 720
Passifs non courants ……………………………………………………………………. 1 827 582 0 0 4 271 23 520 16 747 1 872 120
Passifs courants ……………………………………………………………………. 569 179 1 004 21 695 4 843 15 784 17 623 630 128
Total Capitaux propres et Passifs ……………………………………………………………………. 5 506 178 3 493 81 017 21 893 57 791 73 596 5 743 968
COMPTE DE RÉSULTAT :
Produit des activités ordinaires ……………………………………………… 1 180 148 3 107 1 608 …………………….
9 133
20 195 2 839 1 217 030
Résultat net……………………………………………………………………… 171 714 833 (9 860) 1 340 2 293 7 383 173 703

Note 17 - Impôts

17.1. Taux d'impôt

Les actifs et passifs d'impôts différés sont calculés sur la base des derniers taux connus à la clôture, soit 34,433%.

17.2. Analyse de la charge d'impôts sur les résultats

Au compte de résultat, la charge d'impôts sur les résultats se ventile comme suit :

(en milliers d'euros) 1er semestre
2011
1er semestre
2010
Charge d'impôt exigible ……………………………………………………………. (87 589) (47 864)
Charge d'impôt différé ……………………………………………………………… (3 644) (22 092)
Impôts sur les résultats ………………………………………………………………………………………. (91 232) (69 956)

Ces montants ne comprennent pas les charges d'impôt sur les quotes-parts de résultats des entreprises mises en équivalence, les montants qui figurent à ce titre sur la ligne appropriée du compte de résultat étant nets d'impôt.

17.3. Preuve d'impôt

Le rapprochement entre la charge d'impôt théorique basée sur le taux d'impôt applicable en France et la charge réelle d'impôt se présente ainsi :

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Résultat après impôt ………………………………………………………………… 178 795 138 111
Quote-part du résultat net des entreprises mises en équivalence ………………………… (6 549) (5 658)
Charge d'impôt sur les résultats …………………………………………………………. 91 232 69 956
Résultat avant impôt et résultat net des entreprises mises en équivalence…………………………………………………………………… 263 478 202 409
Taux théorique d'imposition en vigueur en France……………………………………………………………………… 34,43% 34,43%
Charge d'impôt théorique …………………………………………………………………… (90 724) (69 696)
Incidence sur l'impôt théorique des:
- Résultats taxés à taux réduit ou majoré……………………………………………………………………. 3 920 (846)
- Reports déficitaires antérieurement non reconnus et imputés sur la période ………………………; (44) 527
- Reports déficitaires non reconnus au titre de la période ……………………… (4 949) (2 629)
- Variations des différences temporelles non reconnues……………………………………………. (632) 780
- Charges fiscalement non déductibles et produits non imposables ……………………………………………………………………. (10) 126
- Crédits d'impôt et avoirs fiscaux ……………………………………………………………………. 77 1 436
- Ajustements au titre des périodes antérieures ……………………………………………………………………. 1 130 346
Charge réelle d'impôt sur les résultats ……………………………………………………………… (91 232) (69 956)
Taux effectif d'impôt …………………………………………………………………………… ………………
34,63%
34,56%

17.4. Actifs et passifs d'impôts différés ventilés par catégories

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Au titre des différences temporelles déductibles:
- Engagements sociaux …………………………………………………………………………… 115 421 115 715
- Amortissements des Frais d'Etudes et de Surveillance de Travaux (FEST)…………………………………………………………………………… 35 343 38 629
- Provisions et charges à payer ………………………………………………………………………………………. 14 208 13 406
- Autres …………………………………………………………………………………………………………… 5 260 6 945 ……………………………….;
Au titre des différences temporelles imposables:
- Amortissements dérogatoires et autres provisions réglementées ………………………………………………………………………………………………. (331 801) (327 364)
- Location-financement ………………………………………………………………………………………………………………. (16 117) (17 007)
- Réserves de réévaluation …………………………………………………………………………………………………… (8 219) (8 219)
- Autres …………………………………………………………………………………………………………… (10 453) (9 445) ………….
Actifs (passifs) d'impôt différés nets ………………………………………………………………………………… (196 358) (187 340)
Ces montants sont répartis comme suit au bilan:
- à l'actif ……………………………………………………………………… 1 863 6 192
- au passif ……………………………………………………………………… (198 221) (193 531)

Au bilan, les actifs et passifs d'impôts différés se présentent comme suit :

Les amortissements des Frais d'Etudes et de Surveillance de Travaux (FEST), apparaissant ci-dessus dans la catégorie des différences temporelles déductibles, résultent de l'étalement de frais antérieurement capitalisés et imputés sur le report à nouveau au 1er janvier 2003, suite aux retraitements comptables opérés à cette date dans la perspective de la transformation du statut de l'établissement public d'AÉROPORTS DE PARIS en SA et dans le cadre de la première certification des comptes intervenue au titre de l'exercice 2003.

L'imputation sur le report à nouveau au 1er janvier 2003 avait porté sur un solde de frais non amortis à cette date de 180.180 milliers d'euros. Après prise en compte de l'effet d'impôt correspondant, soit 63.838 milliers d'euros, l'impact net négatif sur le report à nouveau s'était élevé à 116.342 milliers d'euros.

En accord avec l'Administration fiscale, cette correction a donné lieu, à compter du résultat fiscal 2004, à un traitement fiscal étalé sur la durée initiale d'amortissement de ces frais.

Dans les comptes consolidés en normes IFRS, cet étalement s'est traduit, à l'ouverture de l'exercice 2004, par la constatation d'un actif d'impôt différé de 63.838 milliers d'euros. Compte tenu des déductions fiscales opérées depuis 2004 au titre de cet étalement, le montant résiduel de cet actif d'impôt différé s'élève à 35.343 milliers d'euros au 30 juin 2011.

17.5. Actifs et passifs d'impôts différés non reconnus

Certains actifs d'impôts différés n'ont pas été reconnus au niveau de plusieurs filiales, compte tenu de l'insuffisance d'éléments probants justifiant leur comptabilisation. Les bases correspondantes sont les suivantes :

(en milliers d'euros) Au
30.06.2011
Au
31.12.2010
- Pertes fiscales indéfiniment reportables au taux ordinaire …………………………………………………………………… 30 725 80 680

17.6. Tableau de variation des actifs et passifs d'impôts différés

Les actifs et passifs d'impôts différés ont évolué comme suit entre le début et la fin de la période:

(en milliers d'euros) Actifs Passifs Montant
net
Au 1er janvier 2011 ………………………………………………………………………………. 6 192 193 531 (187 339)
Montant porté directement en capitaux propres au titre
des instruments de couverture de flux futurs ………………………………………………………………. (275) 631 (906)
Montants comptabilisés au titre de la période ……………………………………………………………………………………………………………… 373 4 035 (3 662)
Ecarts de conversion ………………………………………….………………………. (119) - (119)
Variations de périmètre…………………………………………………………… (4 307) 24 (4 331)
Au 30 juin 2011 …………………………………………………………………… 1 863 198 221 (196 357)

17.7. Actifs et passifs d'impôt exigible

Les actifs d'impôt exigible correspondent aux montants à récupérer au titre de l'impôt sur les résultats auprès des administrations fiscales. Les passifs d'impôt exigible correspondent aux montants restant à payer à ces administrations.

Ces actifs et passifs d'impôt exigible s'établissent comme suit :

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Actifs d'impôt exigible:
- Aéroports de Paris et sociétés fiscalement intégrées……………………………………………………………………………………….; 12 -
- Autres entités consolidées ……………………………………………………… ….
759
1 406
Total ……………………………………………………………………………………… 771 1 406
Passifs d'impôt exigible:
- Aéroports de Paris et sociétés fiscalement intégrées ……………………………………………………………………………………….; 24 539 10 689
- Autres entités consolidées ……………………………………………………… ……………………………;
1 732
3 200
Total ………………………………………………………………………………… 26 271 13 889

Le Groupe n'a connaissance d'aucun actif ou passif éventuel d'impôt au 30 juin 2011.

Note 18 - Résultat par action

Le calcul d'un résultat par action s'établit ainsi à la clôture :

1er semestre
2011
1er semestre
2010
Résultat attribuable aux propriétaires de la société mère (en milliers d'euros)…………………………………………………………… 179 754 137 670
Nombre moyen pondéré d'actions en circulation (hors actions propres)………………………………………………………………………………………… 98 955 820 98 950 548
Résultat de base par action (en euros) ………………………………………………………………………………… 1,82 1,39

Le résultat de base correspond au résultat attribuable aux porteurs de capitaux propres de la société mère.

Le nombre moyen pondéré d'actions correspond au nombre d'actions composant le capital de la société-mère, minoré des actions propres détenues en moyenne au cours de la période, soit 4.782 en 2011 et 10.054 en 2010.

Il n'existe aucun instrument de capitaux propres à effet dilutif.

Note 19 - Immobilisations incorporelles

(en milliers d'euros) Ecarts Frais de Logiciels Fonds Autres Immo- Total
d'acquisition recherche commercial bilisations
et & de en cours &
développement Avances et
acomptes
Au 31 décembre 2010 :
- Valeur brute ……………………………………………………………………. 36 699 6 160 161 005 1 266 2 887 17 924 225 941
- Cumul des amortissements ………………………………………………. - (4 412) (129 442) - (94) - (133 948)
Valeur nette ………………………………………………………………… 36 699 1 748 31 563 1 266 2 793 17 924 91 993
Au 30 juin 2011 :
- Valeur brute ……………………………………………………………………. 9 104 - 171 753 - 4 664 13 326 198 847
- Cumul des amortissements ………………………………………………. - - (134 354) - (80) - (134 434)
Valeur nette ………………………………………………………………… 9 104 - 37 400 - 4 584 13 326 64 414

Les immobilisations incorporelles se détaillent comme suit :

L'évolution de la valeur nette des immobilisations incorporelles est la suivante:

(en milliers d'euros) Ecarts Frais de Logiciels Fonds Autres Immo- Total
d'acquisition recherche commercial bilisations
et & de en cours &
développement Avances et
acomptes
Valeur nette au 1er janvier ………………………………………………………………… 36 699 1 748 31 563 1 266 2 793 17 924 91 993
- Investissements ……………………………………………………………… - 84 1 502 - - 7 872 9 458
- Cessions et mises hors service ……………………………… - - - - (5) - (5)
- Amortissements ………………………………………………… - (427) (7 584) - (45) - (8 055)
- Variations de périmètre ……………………………… (27 192) (1 403) (2 258) (1 266) - (1 475) (33 594)
- Ecarts de conversion ……………………………… - (3) - - (16) - (19)
- Transferts en provenance
(vers) d'autres rubriques…………………………………………………… (403) - 14 176 - 1 857 (10 995) 4 635
Valeur nette au 30 juin ……………………………………………………………… 9 104 0 37 400 - 4 584 13 326 64 414

Après cession du groupe MASTERNAUT, les écarts d'acquisition résiduels au 30 juin 2011 concernent principalement :

  • ROISSY CONTINENTAL SQUARE pour 6.556 milliers d'euros ;
  • HUB TELECOM REGION pour 2.310 milliers d'euros.

Le montant net des transferts en provenance (vers) d'autres rubriques concerne notamment des reclassements d'immobilisations en cours en immobilisations corporelles et incorporelles.

Note 20 - Immobilisations corporelles

Les immobilisations corporelles se détaillent comme suit :

(en milliers d'euros) Terrains Construc- Instal- Autres Immo- Total
et aménage- tions lations bilisations
ments techniques en cours &
Avances et
acomptes
Au 31 décembre 2010 :
- Valeur brute ……………………………………………………………………. 41 321 7 945 275 199 296 274 842 642 626 9 103 359
- Cumul des amortissements ………………………………………………. (6 106) (3 205 650) (155 472) (187 583) - (3 554 811)
- Cumul des dépréciations ………………………………………… - - - (839) - (839)
Valeur nette ………………………………………………………………… 35 215 4 739 624 43 824 86 420 642 626 5 547 710
Au 30 juin 2011 :
- Valeur brute ……………………………………………………………………. 42 377 8 040 785 201 700 273 160 701 908 9 259 930
- Cumul des amortissements ………………………………………………. (6 361) (3 340 235) (157 007) (186 337) - (3 689 940)
- Cumul des dépréciations ………………………………………… - - - (902) - (902)
Valeur nette ………………………………………………………………… 36 016 4 700 550 44 693 85 922 701 908 5 569 089

L'évolution de la valeur nette des immobilisations corporelles est la suivante :

(en milliers d'euros) Terrains Construc- Instal- Autres Immo- Total
et aménage- tions lations bilisations
ments techniques en cours &
Avances et
acomptes
Valeur nette au 1er janvier ………………………………………………………………… 35 215 4 739 624 43 824 86 420 642 626 5 547 710
- Investissements ……………………………………… 59 1 138 1 554 1 866 231 296 235 913
- Cessions et mises hors service …………………………………………… -
(1 422)
(58) (296) - (1 776)
- Variation des avances et acomptes …………………………………… - …………
-
- - (18 832) (18 832)
- Amortissements ……………………………………………… (255) (155 119) (7 077) (9 093) - (171 544)
- Dépréciations …………………………………………………… - - - 57 - 57
- Variations de périmètre………………………………………… - (4 580) (1 259) (1 082) (109) (7 030)
- Ecarts de conversion…………………………………. - (121) (15) 0 - (136)
- Transferts en provenance
(vers) d'autres rubriques…………………………………………………… 997 121 029 7 724 8 050 (153 072) (15 272)
Valeur nette au 30 juin ……………………………………………………………… 36 016 4 700 550 44 693 85 922 701 908 5 569 089

Le montant net des transferts en provenance d'autres rubriques concerne principalement des reclassements d'immobilisations en cours en immobilisations corporelles et incorporelles, ainsi que les variations du périmètre des immeubles de placement (cf. 21).

Note 21 - Immeubles de placement

21.1. Analyse des immeubles de placement

Les immeubles de placement se détaillent comme suit :

(en milliers d'euros) Terrains Construc- Autres Immo- Total
et aménage- tions bilisations
ments en cours &
Avances et
acomptes
Au 31 décembre 2010 :
- Valeur brute ……………………………………………………………………. 41 395 626 961 84 811 10 957 764 124
- Cumul des amortissements ………………………………………………. (6 376) (280 988) (47 142) - (334 506)
Valeur nette ………………………………………………………………… 35 019 345 973 37 669 10 957 429 618
Au 30 juin 2011 :
- Valeur brute ……………………………………………………………………. 41 493 635 836 85 268 12 166 774 763
- Cumul des amortissements ………………………………………………. (6 557) (290 904) (47 919) - (345 380)
Valeur nette ………………………………………………………………… 34 936 344 932 37 349 12 166 429 383

L'évolution de la valeur nette des immeubles de placement est la suivante :

(en milliers d'euros) Terrains Construc- Autres Immo- Total
et aménage- tions bilisations
ments en cours &
Avances et
acomptes
Valeur nette au 1er janvier ………………………………………………………………… 35 019 345 973 37 669 10 957 429 618
- Investissements …………………………………………………………………. 98 73 - - 171
- Cessions et mises hors service …………………………………………… -
(62)
- - (62)
- Amortissements ……………………………………………………………………… (181) (10 326) 23 - (10 484)
- Transferts en provenance (vers) d'autres rubriques………………………………………. - 9 274 (343) 1 209 10 140
Valeur nette au 30 juin ……………………………………………………………… 34 936 344 932 37 349 12 166 429 383

21.2. Juste valeur des immeubles de placement

La juste valeur des immeubles de placement, qui s'élevait à 1.628.300 milliers d'euros au 31 décembre 2010, n'a pas évolué de façon significative au cours de la période.

Note 22 - Autres actifs financiers

Les montants figurant au bilan s'analysent comme suit :

(en milliers d'euros) Total au Part Part
30.06.2011 non courante courante
Titres classés en Actifs disponibles à la vente ……………………… 6 545 6 545 -
Prêts et créances :
- Créances sur des sociétés mises en équivalence ………………………………………………………… 6 342 5 387 955
- Autres créances rattachées à des participations………………………………………………………… 21 178 15 153 6 025
- Intérêts courus sur créances rattachées à des participations ………………………………………………………………………… 515 - 515
- Prêts ……………………………………………………………………………… 9 072 7 365 1 707
- Autres comptes-courants ………………………………………………………… 13 577 - 13 577
- Dépôts et cautionnements ……………………………………………………. 2 075 2 064 11
- Créances de location financement bailleur ……………………………………………………………………………… 32 399 28 250 4 149
- Créances sur cessions d'immobilisations ……………………………………………………………………………… 20 004 15 000 5 004
- Autres actifs financiers……………………………………………………………… 214 ………… 4 210
105 375 73 223 32 152
Instruments financiers dérivés :
- Ventes à terme de devises ………………………………………… 777 - 777
- Swaps de couverture…………………………………………………………………………… 84 795
76 995
7 800
- Swaps de trading ……………………………………………………………………………… 15 019 - 15 019
100 591 76 995 23 596
Total……………………………………………………………………………… 212 511 156 763 55 748
(en milliers d'euros) Total au Part Part
31.12.2010 non courante courante
Titres classés en Actifs disponibles à la vente ……………………… 2 751 2 751 -
Prêts et créances :
- Créances sur des sociétés mises en équivalence ………………………………………………………… 6 807 5 827 980
- Autres créances rattachées à des participations………………………………………………………… 13 928 10 780 3 148
- Intérêts courus sur créances rattachées à des participations ………………………………………………………………………… 138 - 138
- Prêts ……………………………………………………………………………… 9 295 7 546 1 749
- Autres comptes-courants ………………………………………………………… 22 664 5 505 17 159
- Dépôts et cautionnements ……………………………………………………. 2 290 2 288 2
- Créances de location financement bailleur ……………………………………………………………………………… 33 212 28 998 4 214
- Créances sur cessions d'immobilisations ……………………………………………………………………………… 6 - 6
- Autres actifs financiers……………………………………………………………… 480 ………… 6 474
88 820 60 950 27 870
Instruments financiers dérivés :
- Ventes à terme de devises ………………………………………………………… …………
513
- 513
- Swaps de couverture…………………………………………………………………………… 82 339
72 032
10 307
- Swaps de trading ……………………………………………………………………………… 42 387 - 42 387
125 239 72 032 53 207
Total……………………………………………………………………………… 216 810 135 733 81 077

Le détail des stocks est le suivant à la clôture:

(en milliers d'euros) Valeurs Dépré- Valeurs Valeurs
brutes ciations nettes nettes
30.06.2011 30.06.2011 au 30.06.2011 au 31.12.2010
Stocks matières premieres …………………………………………… 10 542 - 10 542 7 588
Stocks d'encours ……………………………………………… 586 - 586 399
Stocks de produits ……………………………………………… - - - 2 491
Stocks de marchandises ……………………………………………… 10 069 (733) 9 336 9 918
Total …………………………………………………………………………………………… 21 197 (733) 20 464 20 396

Note 24 - Clients et comptes rattachés

Les clients et comptes rattachés se décomposent de la façon suivante :

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Créances Clients………………………………………………………………………………648 892 635 666
Clients douteux………………………………………………………………………………26 113 28 530
Cumul des dépréciations ………………………………………………………………………(43 854) ………… (26 746)
Montant net …………………………………………………………………………………………… 631 150 637 450

L'exposition du Groupe au risque de crédit et au risque de change figure en note 30.

Les conditions générales de règlements clients sont de 30 jours date d'émission de facture, à l'exception des redevances commerciales payables au comptant.

Les dépréciations ont évolué ainsi :

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Cumul des dépréciations à l'ouverture……………………………………………………………………………… 26 746 30 260
Augmentations ………………………………………………………………………… 24 335 6 750
Diminutions ………………………………………………………………………………………… (2 959) (10 303)
Ecarts de conversion…………………………………………………………………………………(466) ; 40
Variation de périmètre ………………………………………………………… (3 802) -
Autres variations …………………………………………………………………………… - (1)
Cumul des dépréciations à la clôture…………………………………………………………………………………………… 43 854 26 746

Note 25 - Autres créances et charges constatées d'avance

Le détail des autres créances et charges constatées d'avance est le suivant :

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Avances et acomptes versés sur commandes …………………………………………… 5 400 3 360
Créances sur personnel et organismes sociaux ………………………………………………………………………… 954 1 202
Créances fiscales (hors impôt sur les sociétés)………………………………………………………………………… 58 271 70 673
Autres créances………………………………………………………………………… 6 871 6 478
Charges constatées d'avance………………………………………………………………………… 34 697 24 677
Total…………………………………………………………………………………………… 106 193 106 390

Note 26 - Trésorerie et équivalents de trésorerie

La trésorerie et les équivalents de trésorerie se décomposent ainsi:

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Valeurs mobilières de placement ………………………………………………………………… 418 109 781 481
Disponibilités ………………………………………………………………………… 30 657 26 834
Total…………………………………………………………………………………………… 448 765 808 315

Dans le cadre de la gestion de sa trésorerie, le groupe AEROPORTS DE PARIS n'a investi principalement que dans des OPCVM monétaires libellés en euros et comportant des horizons de placement à trois mois maximum.

Note 27 - Capitaux propres

27.1. Capital

Le capital d'AEROPORTS DE PARIS s'élève à 296.881.806 euros. Il est divisé en 98.960.602 actions de 3 euros chacune, entièrement libérées et n'a fait l'objet d'aucune modification au cours du 1er semestre 2011.

Ce capital est assorti d'une prime d'émission de 542.747 milliers d'euros résultant de l'augmentation réalisée en 2006.

27.2. Actions propres

Conformément à l'autorisation donnée par les actionnaires lors de l'assemblée générale mixte du 22 mai 2006, la Société a procédé au cours de la période au rachat de 652.706 actions et à la vente de 647.706 actions. Ainsi, le nombre d'actions auto-détenues au 30 juin 2011 s'élève à 5.000 actions et figure en diminution des capitaux propres, en application de la norme IAS 32, pour un montant de 324 milliers d'euros.

27.3. Gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres

Ce poste comprend :

  • les écarts de conversion constitués des écarts dégagés sur la conversion en euros des comptes des filiales étrangères situées hors zone euro, soit un montant négatif de 521 milliers d'euros. Il est rappelé que les écarts dégagés antérieurement au 1er janvier 2004 sur SETA (Mexique) avaient été transférés au poste Résultats non distribués conformément à la possibilité offerte par la norme IFRS 1 dans le cadre de la première application des normes IFRS ;
  • la réserve de juste valeur sur dérivés de couverture de flux de trésorerie et autres réserves, soit un montant positif de 2.470 milliers d'euros.

27.4. Résultats non distribués

Les résultats non distribués s'analysent comme suit:

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Réserves de la société mère Aéroports de Paris :
- Réserve légale ………………………………………………………………… 29 688 29 688
- Autres réserves …………………………………………………………………………862 674 863 048
- Report à nouveau …………………………………………………………………………496 339 408 862
Réserves consolidées ……………………………………………………………………………… 1 026 048 ………….
964 631
Résultat de la période (attribuable aux propriétaires de la société mère)…………………………………………………………………………… 179 754 300 067
Total…………………………………………………………………………………………… 2 594 503 2 566 296

27.5. Commentaires sur le tableau de variation des capitaux propres

Les dividendes versés se sont élevés à :

  • 150.405 milliers d'euros en 2011, soit 1,52 euro par action, conformément à la 3ème résolution de l'AGO du 5 mai 2011 ;
  • 135.576 milliers d'euros en 2010, soit 1,37 euro par action, conformément à la 3ème résolution de l'AGO du 27 mai 2010.

27.6. Participations ne donnant pas le contrôle

Ce poste concerne exclusivement la quote-part que des actionnaires minoritaires détiennent dans le capital d'ADPI MIDDLE EAST pour 210 milliers d'euros.

Les autres provisions ont évolué comme suit :

(en milliers d'euros) Litiges Autres
provisions
1er semestre
2011
1er semestre
2010
Provisions au 1er janvier ……………………………………………………………………………………. 23 408 57 628 81 036 64 699
Augmentations:
- Dotations ……………………………………………………………………………2 101 3 266 5 367 12 222
- Autres augmentations ………………………………………………………………… - 9 9 1
Total augmentations ……………………………………………… 2 101 3 275 5 376 12 223
Diminutions:
- Provisions utilisées ………………………………………………… (102) (7 949) (8 051) (3 105)
- Provisions devenues sans objet ……………………………………………………(5 202) …………
(1 152)
(6 354) (5 314)
- Diminution liées aux variations de périmètre …………………………………………………………. (892) - (892) -
- Autres diminutions ………………………………………………………. - 1 1 (0)
Total diminutions …………………………………………………………………………. (6 196) (9 099) (15 295) (8 420)
Provisions au 30 juin ……………………………………………………… 19 313 51 804 71 117 68 502

Les provisions pour litiges concernent divers litiges fournisseurs, des litiges sociaux et des litiges commerciaux. Les autres provisions comprennent notamment des provisions pour risques Clients et Fournisseurs.

Les parts non courantes et courantes de ces provisions s'établissent ainsi:

(en milliers d'euros) Autres Au Au
Litiges provisions 30.06.2011 30.06.2010
Présentation au bilan :
- Part non courante ……………………………………………………………………. - - - -
- Part courante ……………………………………………………………… 19 313 51 804 71 117 68 502
Total …………………………………………………………………………………………………. 19 313 51 804 71 117 68 502

Le rapprochement entre les variations bilantielles et le compte de résultat se présente ainsi :

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Au bilan :
- Dotations …………………………………………………………………………………………………… 5 367 12 222
- Provisions utilisées ……………………………………………………………………………………………………………… (8 051) (3 105)
- Provisions devenues sans objet ………………………………………………………………………………. (6 354) (5 314)
Dotations nettes au bilan ……………………………………………………………………………………………………. (9 038) 3 803
Au compte de résultat :
- Dotations aux provisions courantes pour litiges et autres risques (cf. note 13) …………………………………………………………………………………… 5 367 12 222
- Reprises provisions courantes pour litiges et autres risques (cf. note 13) ……………………………………………………………………… (14 405) (8 419)
Dotations nettes au compte de résultat ……………………………………………………………………………………. (9 038) 3 803

Note 29 - Dettes financières

29.1. Détail des emprunts et dettes financières

Les emprunts et dettes financières s'analysent ainsi à la clôture :

Total Part Part Total Part Part
(en milliers d'euros) au non courante au non courante
30.06.2011 courante 31.12.2010 courante
Emprunts obligataires ………………………………………………… 1 904 781 1 566 737 338 044 2 181 202 1 900 603 280 599
Emprunts bancaires ……………………………………………………; 813 396 811 503 1 893 846 202 843 870 2 332
Dettes financières de crédit-bail …………………………………………… 747 528 219 855 641 214
Dépôts et cautionnements reçus ……………………………………………. 15 669 15 636 33 19 486 19 311 175
Autres emprunts et dettes assimilées …………………………………… 3 886 ……….
417
3 469 3 990 481 3 509
Intérêts courus non échus ……………………………………………. 30 527 - 30 527 82 469 - 82 469
Comptes-courants sur des sociétés non consolidées … 7 277 - 7 277 …………………………………………………………………;
5 724
- 5 724
Concours bancaires courants …………………………………………………………… 6 643 - 6 643 ………;
7 194
- 7 1
94
Emprunts et dettes financières hors dérivés………………………………………………………. 2 782 925 2 394 821 388 104 3 147 122 2 764 905 382 216
Instruments financiers dérivés passif …………………………………… 8 627 ………….
491
8 136 26 242 1 313 24 929
Total Emprunts et dettes financières …………………………………………………………………………………………… 2 791 552 2 395 312 396 240 3 173 364 2 766 218 407 145

29.2. Endettement financier net

L'endettement financier net tel que défini par le groupe AÉROPORTS DE PARIS correspond aux montants figurant au passif du bilan sous les postes emprunts et dettes financières à long terme et emprunts et dettes financières à court terme, diminués des instruments dérivés actif et de la trésorerie et équivalents de trésorerie.

Cet endettement financier net se présente ainsi à la clôture :

Total Part Part Total Part Part
(en milliers d'euros) au non courante au non courante
30.06.2011 courante 31.12.2010 courante
Emprunts et dettes financières …………………………………………………………………………………………… 2 791 552 2 395 312 396 240 3 173 364 2 766 218 407 145
Instruments financiers dérivés actif …………………………………… (100 591) (76 995)
(23 596) (125 239) (72 032) (53
207)
Trésorerie et équivalents de trésorerie …………………………… (448 765) ……………………………….
-
(448 765) (808 315) - (808 315)
Endettement financier net …………………………………………………………………………………………… 2 242 195 2 318 317 (76 121) 2 239 809 2 694 186 (454 377)

29.3. Détail des emprunts obligataires et bancaires

Les emprunts obligataires et bancaires s'analysent ainsi :

(en milliers d'euros) Valeur
nominale
Taux nominal Taux effectif
avant prise
Valeur
de la
Incidence
des
Valeur
au bilan
Juste
valeur
en compte des dette couver du au
couvertures en tures 30.06.2011 30.06.2011
de juste valeur coût
amorti
de
juste
valeur
Emprunts obligataires :
- ADP 5.25% 2002-2012 ………………………………… 333 600 5.25% 5.40% 333 252 4 792 338 044 346 108
- ADP 4.10% 2003-2013 ………………………………………… 300 000 4.10% 4.14% 299 788 - 299 788 313 545
- ADP 6.375% 2008-2014 ………………………………………… 410 849 6.375% 6.54% 412 215 - 412 215 463 480
- ADP 3.125% CHF 250 M 2009-2015 …………………………………………. 207 108 3.125% 4.664% 206 519 - 206 519 227 301
- ADP CHF 200 M 2.5% 2010-2017 ………………………………………… 165 686 2.5% Eur 3M + marge 165 338 3 668 169 006 174 512
- ADP 3.886% 2010-2020 ………………………………………… 500 000 3.886% 3.95% 479 209 - 479 209 524 800
Total …………………………………………………………………………………………… 1 917 243 1 896 321 8 460 1 904 781 2 049 746
Emprunts bancaires :
- Prêt BEI 1998-2013 …………………… 38 112 4.062% 4.062% 38 112 38 112 39 515
- Prêt BEI 2003-2018 ……………………… 100 000 Eur 3M + marge Eur 3M + marge 100 000 100 000 100 522
- Prêt BEI 2004-2019 …………………………… 220 000 Eur 3M + marge Eur 3M + marge 220 000 220 000 221 308
- Prêt BEI 2004-2019 …………………………… 30 000 Eur 3M + marge Eur 3M + marge 30 000 30 000 30 178
- Prêt BEI 2005-2020 …………………………… 130 000 Eur 3M + marge Eur 3M + marge 130 000 130 000 130 724
- Prêt BEI 2009-2021 …………………………………. 200 000 Eur 3M + marge Eur 3M + marge 200 000 200 000 216 027
- Prêt CALYON / CFF 2009-2014 ……………… 59 150 Eur 3M + marge 3.217% 58 727 58 727 55 021
- Autres ………………………………………………… 37 004 36 557 36 557 43 116
Total …………………………………………………………………………………………… 814 266 813 396 - 813 396 836 411

Au cours de la période, AÉROPORTS DE PARIS a procédé au remboursement de :

  • son emprunt obligataire 5.25% 2001-2011 arrivé à échéance le 15 mars 2011 pour 284.973 milliers d'euros ;
  • l'emprunt BEI 1999-2011 arrivé à échéance le 15 juin 2011 pour 28.119 milliers d'euros.

Par ailleurs, il est rappelé qu'AÉROPORTS DE PARIS a signé, en date du 30 juin 2010, une convention de crédit de 400 millions d'euros. Depuis sa mise en place, cette ligne de crédit n'a pas été utilisée.

Note 30 - Instruments financiers

30.1. Catégories d'actifs et de passifs financiers

(en milliers d'euros) Ventilation par catégories d'instruments financiers
Au
30.06.2011
Juste valeur Actifs
disponibles
Prêts et
créances
Dettes
au coût
de couverture Instruments dérivés
Option
JV
(1)
Trading
(2)
à la vente amorti de juste
valeur
de flux
futurs
Autres actifs financiers non courants ………………………………. 156 763 - - 6 545 73 223 - 34 741 42 254
Clients et comptes rattachés ………………………………………………………… 631 150 - -
- 631 150 - - -
Autres créances (3) ………………………………………………………… 12 271 - - - 12 271 - - -
Autres actifs financiers courants …………………………………………… 55 748 - 15 019 - 32 152 - 8 577 -
Trésorerie et équivalents de trésorerie …………………………… 448 765 448 765 ……………………………….
-
- - - - -
Total des actifs financiers 1 304 698 448 765 15 019 6 545 748 796 - 43 318 42 254
Emprunts et dettes financières à long terme ………………… 2 395 312 - ………………………………
-
- - 2 394 821 - 491
Fournisseurs et comptes rattachés …………………………………………… 371 412 -
-
- - 371 412 - -
Autres dettes (3) …………………………………………………… 163 414 - - - - 163 414 - -
Emprunts et dettes financières à court terme ……………… 396 240 - ………………………………
7 989
- - 38
8 104
- 147
Total des passifs financiers 3 326 377 - 7 989 - - 3 317 750 - 638
(en milliers d'euros) Ventilation par catégories d'instruments financiers
Au Juste valeur Prêts et Dettes Instruments dérivés
31.12.2010 disponibles créances au coût de couverture
Option Trading à la vente amorti de juste de flux
JV (2) valeur futurs
(1)
Autres actifs financiers non courants ………………………………… 135 733 - - ……………………………………
2 751
60 950 - 37 206 34 826
Clients et comptes rattachés ………………………………………………………… 637 450 - -
- 637 450 - - -
Autres créances (3) ………………………………………………………… 9 838 - - - 9 838 - - -
Autres actifs financiers courants …………………………………………… 81 077 - 42 387 - 27 870 - 10 820 -
Trésorerie et équivalents de trésorerie …………………………… 808 315 808 315 ……………………………….
-
- - - - -
Total des actifs financiers 1 672 413 808 315 42 387 2 751 736 108 - 48 026 34 826
Emprunts et dettes financières à long terme ………………… 2 766 219 - ………………………………
-
- - 2 764 906 - 1 313
Fournisseurs et comptes rattachés …………………………………………… 448 491 -
-
- - 448 491 - -
Autres dettes (3) …………………………………………………… 181 876 - - - - 181 876 - -
Emprunts et dettes financières à court terme ……………… 407 145 - ………………………………
24 742
- - 3
82 216
- 187
Total des passifs financiers 3 803 731 - 24 742 - - 3 777 489 - 1 500

(1) Désignés comme tel à l'origine

(2) Désignés comme détenus à des fins de transaction

(3) Les autres créances et autres dettes excluent tous les comptes qui ne constituent pas, au sens d'IAS 32, des droits et obligations contractuels, tels que les créances

et dettes fiscales et sociales.

La juste valeur des actifs et passifs s'avère généralement très proche des valeurs bilantielles, les valeurs comptables correspondant quasi systématiquement à une approximation raisonnable de cette juste valeur.

30.2. Hiérarchie des justes valeurs

(en milliers d'euros) Niveau 1:
prix
cotés sur des
marchés
actifs
Niveau 2:
prix basés sur
des données
observables
Niveau 3:
prix basés sur
des données
non
observables
Total
au
30.06.2011
Actif :
- Instruments dérivés …………………………………………………………… - 100 591 - 100 591
- Trésorerie et équivalents de trésorerie …………………………………………………………………. 448 765 - - 448 765
Passif :
- Instruments dérivés …………………………………………………………………. - 8 627 - 8 627
(en milliers d'euros) Niveau 1:
prix
cotés sur des
marchés
actifs
Niveau 2:
prix basés sur
des données
observables
Niveau 3:
prix basés sur
des données
non
observables
Total
au
31.12.2010
Actif :
- Instruments dérivés ……………………………………………………………
- Trésorerie et équivalents de trésorerie ………………………………………………………………….
-
808 315
125 239 - 125 239
808 315
Passif :
- Instruments dérivés ………………………………………………………………….
- 26 242 - 26 242

30.3. Analyse des risques liés aux instruments financiers.

30.3.1.Risques de taux.

La répartition des dettes financières taux fixe / taux variable est la suivante :

(en milliers d'euros) 30.06.2011 Au Au
31.12.2010
avant après avant après
couverture couverture couverture couverture
Taux fixe …………………………………………………………………………………………………… 2 037 261 1 751 982 2 392 295 2 112 730
Taux variable ………………………………………………………………………………………………… 745 664 1 030 943 754 827 1 034 392 ……………
Emprunts et dettes financières hors dérivés…………………………………………………………………………………………… 2 782 925 2 782 925 3 147 122 3 147 122

Au 30 juin 2011, AÉROPORTS DE PARIS détient des instruments financiers dérivés de taux et de change (swaps et cross-currency swaps) pour une juste valeur de 98.091 milliers d'euros figurant à l'actif dans les autres actifs financiers et 8.627 milliers d'euros figurant au passif dans les emprunts et dettes financières.

Les montants notionnels des dérivés qualifiés de couverture de juste valeur s'analysent ainsi:

(en milliers d'euros) Échéances
inférieures
à 1 an
Échéances
entre
1 et 2 ans
Échéances
entre
2 et 3 ans
Échéances
entre
3 et 4 ans
Échéances
entre
4 et 5 ans
Échéances
supérieures
à 5 ans
Total
au
30.06.2011
Juste
valeur
Swaps payeurs taux variable
& receveurs taux fixe …………………………………………. 175 000 - - - - 134 750 309 750 42 542
Total …………………………………………………………………………………………… 175 000 - - - - 134 750 309 750 42 542

Les montants notionnels des dérivés qualifiés de couverture de flux de trésorerie s'analysent ainsi:

(en milliers d'euros) Échéances
inférieures
à 1 an
Échéances
entre
1 et 2 ans
Échéances
entre
2 et 3 ans
Échéances
entre
3 et 4 ans
Échéances
entre
4 et 5 ans
Échéances
supérieures
à 5 ans
Total
au
30.06.2011
Juste
valeur
Swaps payeurs taux fixe
& receveurs taux fixe ………………………………………….
- - - - 165 800 - 165 800 40 530
Swaps payeurs taux fixe
& receveurs taux variable ………………………………………….
1 892 2 514 2 983 51 338 - - 58 727 (638)
Total …………………………………………………………………………………………… 1 892 2 514 2 983 51 338 165 800 - 224 527 39 892

Les montants notionnels des dérivés non qualifiés de couverture de juste valeur s'analysent ainsi :

(en milliers d'euros) Échéances
inférieures
à 1 an
Échéances
entre
1 et 2 ans
Échéances
entre
2 et 3 ans
Échéances
entre
3 et 4 ans
Échéances
entre
4 et 5 ans
Échéances
supérieures
à 5 ans
Total
au
30.06.2011
Juste
valeur
Swaps payeurs taux variable
& receveurs taux fixe ………………………………………….
- - 350 000 - - - 350 000 15 019
Swaps payeurs taux fixe
& receveurs taux variable ………………………………………….
- - 350 000 - - - 350 000 (7 989)
Total …………………………………………………………………………………………… - - 700 000 - - - 700 000 7 030

30.3.2.Risques de change.

La répartition des actifs et passifs financiers par devises, après prise en compte de l'effet des swaps de change et de taux adossés aux emprunts obligataires émis en CHF, est la suivante :

(en milliers d'euros) Au
30.06.2011
Euro USD GBP Autres
devises
Autres actifs financiers non courants ………………………………… 156 763 133 188 ……………………………………
16 538
- 7 037
Clients et comptes rattachés ………………………………………………………… 631 150 586 981
6 410
- 37 760
Autres créances (1) ………………………………………………………… 12 271 11 787 178 - 306
Autres actifs financiers courants …………………………………………… 55 748 54 325 …………….
175
- 1 248
Trésorerie et équivalents de trésorerie …………………………… 448 765 441 383 ……………………………….
2 491
- 4 891
Total des actifs financiers ……………………………………… 1 304 697 1 227 664 25 792 - 51 241
Emprunts et dettes financières à long terme ………………… 2 395 312 ………………………………
2 395 312
- - -
Fournisseurs et comptes rattachés …………………………………………… 371 411 361 424
1 925 124 7 937
Autres dettes (1) …………………………………………………… 163 414 154 513 125 - 8 776
Emprunts et dettes financières à court terme ……………… 396 240 ……………………………….
395 980
7 - 254
Total des passifs financiers ………………………………………… 3 326 377 3 307 228 2 058 124 16 967

(1) Les autres créances et autres dettes excluent tous les comptes qui ne constituent pas, au sens d'IAS 32, des droits et obligations contractuels, tels que les créances et dettes fiscales et sociales.

Les autres devises portent principalement sur le dirham des Émirats arabes unis (AED), le franc suisse (CHF), le dinar libyen (LYD) et le dirham marocain (MAD).

Les principaux cours de change utilisés pour la conversion des actifs et passifs à la clôture sont les suivants:

Au 30.06.2011 Au 31.12.2010
Cours de
clôture
Cours
moyen
Cours de
clôture
Cours
moyen
Dollar des États-Unis (USD) …………………………………………………………… 0,69190 0,71270
…………
0,74839 0,75369
Peso mexicain (MXN) ………………………………………………………… 0,05891 0,05994 0,06043 0,05969
Dinar jordanien (JOD) ………………………………………………………………… 0,97257 1,00564 1,05652 1,06293
Dinar libyen (LYD) ………………………………………………………………… 0,57149 0,58424 0,59684 0,59449
Dirham marocain (MAD) ………………………………………………………………… 0,08805 0,08874 0,08949 0,08967
Roupie mauricienne (MUR) ………………………………………………………………… 0,02463 0,02496 0,02463 0,02471

Dans le cadre de sa politique de couverture, ADP Ingénierie a procédé, depuis 2008, à des ventes à terme dont le montant au 30 juin 2011 s'élève à 9 millions d'USD à un cours moyen de 0,78, et dont la livraison s'étale de juillet à décembre 2011.

La juste valeur de ces ventes à terme, soit 777 milliers d'euros au 30 juin 2011, est inscrite à l'actif du bilan dans les autres actifs financiers courants.

30.3.3.Risques de liquidité

Les échéances contractuelles résiduelles des passifs financiers s'analysent comme suit:

(en milliers d'euros) Total des
Montant au échéances Plus de
bilan du contractuelles 0 - 1 an 1 - 2 ans 2 - 3 ans 3 - 4 ans 4 - 5 ans 5 ans
30.06.2011 au
30.06.2011
Emprunts obligataires ………………………………………………… 1 904 781 1 917 243 333 600 300 000 410 849 - 207 108 665 686
Emprunts bancaires ………………………………………………………… 813 396 814 262 2 018 40 751 3 105 51 388 - 717 000
Dettes financières de location-financement …………………… 747 ……………………….
747
219 228 239 61 - -
Dépôts et cautionnements reçus ……………………………………………. 15 669 15 674 33 15 076 88 52 188 237
Autres emprunts et dettes assimilées …………………………………… 3 886 ……….
3 853
3 435 291 81 41 - 5
Intérêts sur emprunts ……………………………………………. 30 527 493 262 104 690 87 133 73 127 46 063 44 937 137 312
Comptes-courants ……………………………………………………………………; 7 277 7 277 7 277 - - - - -
Concours bancaires courants …………………………………………………………… 6 643 6 643 ………;
6 643
- - - - -
Emprunts et dettes financières hors dérivés…………………………………………………………………………………………… 2 782 925 3 258 960 457 915 443 479 487 489 97 605 252 233 1 520 240
Fournisseurs et comptes rattachés …………………………………………… 371 412 371 412
362 091 3 270 5 255 664 72 60
Autres dettes (1) …………………………………………………… 163 414 163 414 160 620 2 085 439 270 - -
Dettes en coût amorti…………………………………………………………………………………………… 3 317 750 3 793 786 980 625 448 834 493 183 98 539 252 305 1 520 300
Swaps de couverture :
- Décaissements …………………………………………… 57 353 10 247 11 007 11 062 10 759 10 371 3 907
- Encaissements …………………………………………… (66 114) (2 079) (19 348) (10 652) (10 652) (10 652) (12 731)
(84 158) (8 761) 8 168 (8 341) 410 107 (281) (8 824)
Swaps de trading :
- Décaissements …………………………………………… 78 728 5 974 27 304 27 263 16 682 - 1 505
- Encaissements …………………………………………… (85 982) (5 665) (29 722) (29 681) (19 100) - (1 814)
(7 030) (7 254) 309 (2 418) (2 418) (2 418) - (309)
Courverture de change :
- Décaissements …………………………………………… 6 227 6 227 - - - - -
- Encaissements …………………………………………… (6 999) (6 999) - - - - -
(777) (772) (772) - - - - -
Total…………………………………………………………………………………………… 3 225 785 3 776 999 988 330 438 075 491 175 96 228 252 024 1 511 167

(1) Les autres dettes excluent tous les comptes qui ne constituent pas, au sens d'IAS 32, des obligations contractuelles, tels que les dettes fiscales et sociales.

Les intérêts sur emprunts à taux variable ont été calculés sur la base des derniers taux Euribor connus lors de l'établissement des comptes consolidés.

L'échéancier des prêts et créances se présente ainsi :

(en milliers d'euros) Total
au
30.06.2011
0 - 1 an 1 - 2 ans 2 - 3 ans 3 - 4 ans 4 - 5 ans Plus de
5 ans
Créances sur des sociétés mises en équivalence ………………………………………………………… 6 342 955 1 151 907 1 017 1 231 1 081
Autres créances rattachées à des participations………………………………………………………… 21 178 6 025 2 729 1 752 1 102 1 687 7 883
Intérêts courus sur créances rattachées à des participations ………………………………………………………………………… 515 515 - - - - -
Prêts ……………………………………………………………………………… 9 072 1 708 1 292 945 776 634 3 717
Autres comptes-courants ………………………………………………………… 13 577 13 577 - - - - -
Dépôts et cautionnements ……………………………………………………. 2 075 11 1 866 7 - - 192
Créance de location financement bailleur ……………………………………………………………………………… 32 399 4 149 3 829 3 534 3 261 3 010 14 616
Créances sur cessions d'immobilisations …………………………20 004 ……………………………………………………
5 004
7 500 7 500 - - -
Autres actifs financiers……………………………………………………………………… 214 210
4
- - - -
Clients et comptes rattachés ………………………………………………………… 631 150 631 150
- - - - -
Autres créances (1) ………………………………………………………… 12 271 12 271 - - - - -
Prêts et créances …………………………………………………………………………………………… 748 796 675 574 18 371 14 645 6 156 6 562 27 489

(1) Les autres créances excluent tous les comptes qui ne constituent pas, au sens d'IAS 32, des droits contractuels, tels que les créances fiscales et sociales.

30.3.4.Risques de crédit

La valeur comptable des actifs financiers représente l'exposition maximale au risque de crédit. L'exposition maximale au risque de crédit à la date de clôture est la suivante:

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Actifs financiers disponibles à la vente ………………………………………………; 6 545 2 751
Actifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat …………………………………………. 15 019 42 387
Prêts et créances ……………………………………………………………………… 748 796 736 108
Trésorerie et équivalents de trésorerie …………………………………………………………448 765 808 315
Swap de taux d'intérêt utilisés comme couverture ……………………………………………………. 85 572 82 852
Total…………………………………………………………………………………………… 1 304 698 1 672 413

L'antériorité des créances courantes se présente ainsi au 30 juin 2011 :

Prêts et créances à moins d'un an (selon échéancier en note 30.3.3) ……………………………………………………. 675 574
- depuis plus de 360 jours ………………………………………………………………………………… 78 487
- depuis 181 à 360 jours ………………………………………………………………………………; 14 601
- depuis 91 à 180 jours …………………………………………………………………………….; 9 645
- depuis 31 à 90 jours ……………………………………………………………………….;. 13 069
- depuis 1 à 30 jours ………………………………………………………………………; 35 708
Créances échues et non dépréciées:
Créances non échues ………………………………………………………………………………… 524 063

L'évolution des dépréciations de créances commerciales est détaillée en note 24.

Sur la base de l'historique des taux de défaillance, le groupe estime qu'aucune dépréciation ni perte de valeur complémentaires ne sont à comptabiliser au titre des créances commerciales non échues ou échues de moins de 90 jours.

30.3.5.Risques de prix

Afin de limiter son exposition à la hausse des cours du pétrole et de la parité €/\$, AÉROPORTS DE PARIS a mis en place, courant décembre 2009, une couverture de ses achats de gaz naturel. Cette opération, qui couvre un volume total de 454 GWh pour les hivers 2011 et 2012, permet de fixer la partie variable du prix d'achat du gaz naturel à 23,15 €/MWh, correspondant à un prix du pétrole figé sur la période de couverture à 77 \$/baril.

Répondant à la définition d'un instrument dérivé selon IAS 39, cette opération a été qualifiée de couverture de flux de trésorerie à compter du 1er janvier 2010. La juste valeur de cet instrument dérivé a été portée à l'actif du bilan et est passée de 961 milliers d'euros au 31 décembre 2010 à 1.724 milliers d'euros au 30 juin 2011.

Note 31 - Autres passifs non courants

Les autres passifs non courants se décomposent ainsi à la clôture de la période:

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Subventions d'investissements …………………………………………………………… 36 281 35 151
Autres ………………………………………………………………………… 24 123 27 063
Total…………………………………………………………………………………………… 60 404 62 214

Le poste "Autres" inclut notamment le montant estimé de l'option d'achat des intérêts minoritaires dans ROISSY CONTINENTAL SQUARE, soit 23.215 milliers d'euros au 30 juin 2011 (22.485 milliers d'euros au 31 décembre 2010).

Note 32 - Fournisseurs et comptes rattachés

Les fournisseurs et comptes rattachés se répartissent comme suit:

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Fournisseurs d'exploitation ……………………………………………………… 188 765 223 645
Fournisseurs d'immobilisations ………………………………………………………………………… 182 647 224 846
Total…………………………………………………………………………………………… 371 412 448 491

L'exposition des dettes fournisseurs et autres créditeurs du Groupe aux risques de change et de liquidité est présentée dans la note 30.

Note 33 - Autres dettes et produits constatés d'avance

Le détail des autres dettes et produits constatés d'avance est le suivant:

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Avances et acomptes reçus sur commandes ……………………………………………………… 4 147 22 113
Dettes sociales……………………………………………………………………………. 184 302 188 601
Dettes fiscales (hors impôt exigible)……………………………………………………… 91 965 42 661
Autres dettes………………………………………………………………………………………. 159 267 159 764
Produits constatés d'avance ………………………………………………………………………… 163 190 147 727
Total…………………………………………………………………………………………… 602 870 560 866

Les Autres dettes incluent notamment:

  • les aides aux riverains qui sont passées de 67.116 milliers d'euros au 31 décembre 2010 à 65.820 milliers d'euros au 30 juin 2011 ;
  • les avoirs à établir qui sont passés de 69.794 milliers d'euros 31 décembre 2010 à 71.364 milliers d'euros au 30 juin 2011 au niveau de la société-mère.

Les produits constatés d'avance comprennent principalement :

  • des redevances domaniales, soit 70.145 milliers d'euros au 30 juin 2011 (66.202 milliers d'euros au 31 décembre 2010) ;
  • la location du terminal T2G, soit 46.693 milliers d'euros au 30 juin 2011 (48.137 milliers d'euros au 31 décembre 2010) ;
  • la location du Trieur-Bagage Est, soit 16.669 milliers d'euros au 30 juin 2011 (17.181 milliers d'euros au 31 décembre 2010).

Note 34 - Flux de trésorerie

34.1. Définition de la trésorerie

La trésorerie, dont les variations sont analysées dans le Tableau des flux de trésorerie, se décompose comme suit :

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 30.06.2010
Trésorerie et équivalents de trésorerie …………………………………………………………………………………. 448 765 613 964
Concours bancaires courants (1) …………………………………………………………………………(6 643) (6 673)
Trésorerie (selon Tableau des flux de trésorerie)…………………………………………………………………………………………… 442 123 607 291

(1) figurant dans les Passifs courants en Emprunts et dettes financières à court terme

34.2. Investissements corporels et incorporels

Le montant des investissements corporels et incorporels s'analyse ainsi :

(en milliers d'euros) 1er semestre
2011
1er semestre
2010
Investissements incorporels (cf. note 19) ……………………………………………………………………. 9 458 8 034
Investissements corporels (cf. note 20) ……………………………………………………………………. 235 913 173 306
Immeubles de placement (cf. note 21) …………………………………………………………………………………… 171 -
Investissements corporels et incorporels (selon Tableau des flux de trésorerie)……………………………………………………………… 245 542 181 340

Le détail de ces investissements s'établit ainsi:

(en milliers d'euros) 1er semestre 1er semestre
2011 2010
Développement des capacités……………………………………………………………………………………………………………………………………. 104 917 91 785
Restructuration………………………………………………………………………………………………10 674 …………………………………….
6 083
Rénovation et qualité……………………………………………………………………………………………………………………………………. 59 866 33 951
Développement immobilier……………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 510 3 942
Sûreté……………………………………………………………………………………………………………………… 17 103 14 031 …………….
FEST…………………………………………………………………………………………………………………………… 29 600 23 626 ……….
Autres……………………………………………………………………………………………………………………… 2 873 7 923 …………….
Total ……………………………………………………………………………………………………………………… 245 542 181 340 ……………

Note 35 - Engagements hors bilan

Les engagements hors bilan et les actifs et passifs éventuels se décomposent de la manière suivante :

(en milliers d'euros) Au Au
30.06.2011 31.12.2010
Engagements donnés
Avals, cautions ……………………………………………………………….……………… 4 638 4 896
Garanties à première demande …………………………………………………………………………… 51 057 57 975
Suretés hypothécaires…………………………………………………………………………;68 310 68 310
Engagements irrévocables d'acquisitions d'immobilisations………………………………… 277 923 314 673
Autres………………………………………………………………………………………………… 73 301 77 517
Total …………………………………………………………………………………………… 475 229 523 371
Engagements reçus
Avals, cautions ……………………………………………………………………………………; 21 415 63 284
Garanties à première demande ………………………………………………………………218 422 192 977
Autres………………………………………………………………………………………………… 2 850 5 775
Total …………………………………………………………………………………………… 242 687 262 036

Les avals et cautions correspondent principalement à des cautions accordées sur prêts au personnel, ainsi qu'à des garanties accordées par AÉROPORTS DE PARIS pour le compte d'ADP INGÉNIERIE et AÉROPORTS DE PARIS MANAGEMENT au bénéfice de divers clients de ces filiales.

Les garanties à première demande ont été exclusivement données par les filiales ADP INGÉNIERIE et AÉROPORTS DE PARIS MANAGEMENT au titre de la bonne exécution de leurs contrats internationaux.

Les engagements reçus proviennent principalement des garanties reçues des bénéficiaires d'AOT (Autorisation d'Occupation Temporaire du domaine public), de baux civils et de concessions commerciales, ainsi que de fournisseurs.

Par ailleurs, en application de l'article 53 du cahier des charges d'AÉROPORTS DE PARIS, le ministre chargé de l'aviation civile dispose d'un droit de refus sur une éventuelle opération d'apport, de cession ou de création de sûreté qui concernerait certains terrains – ainsi que les biens qu'ils supportent – appartenant à AÉROPORTS DE PARIS. Les terrains concernés par cette disposition sont délimités par ce même cahier des charges.

Enfin, la loi du 20 avril 2005 prévoit que dans le cas où serait prononcée la fermeture, partielle ou totale, à la circulation aérienne d'un des aérodromes détenus par AÉROPORTS DE PARIS, un pourcentage de 70 % de la plus-value entre le prix de marché de ces actifs et leur valeur dans les comptes de l'entreprise soit versé à l'Etat. Cette disposition concerne notamment les Aérodromes d'Aviation Générale.

Note 36 - Informations sur les coentreprises

Les états financiers des coentreprises consolidées par intégration proportionnelle peuvent se résumer ainsi:

(en milliers d'euros) SCI Cœur SNC Cœur Duty Société de Total Total
d'Orly d'Orly Free Distribution au au
Bureaux Commerces Paris Aéroportuaire 30.06.2011 31.12.2010
BILAN:
Actifs non courants ……………………………………………………………………. 28 321 5 665 4 232 12 910 51 128 49 827
Actifs courants ……………………………………………………………………. 1 039 459 9 450 61 642 72 590 63 421
Total Actifs……………………………………………………………………. 29 360 6 124 13 682 74 552 123 718 113 248
Capitaux propres ……………………………………………………………………. 6 817 1 430 (9 520) 5 240 3 967 6 110
Passifs non courants ……………………………………………………………………. 0 0 0 564 564 564
Passifs courants ……………………………………………………………………. 22 543 4 694 23 202 68 748 119 187 106 574
Total Capitaux propres et Passifs ……………………………………………………………………. 29 360 6 124 13 682 74 552 123 718 113 248
COMPTE DE RÉSULTAT :
Produits ………………………………………………………………………………………. 1 174 586 18 118 209 989 229 867 456 635
Charges ……………………………………………………………………………………………. (1 740) (731) (20 384) (205 850) (228 705) (451 539)
Résultat net………………………………………………………………………………………………………… (566) (145) (2 266) 4 139 1 162 5 096
FLUX DE TRESORERIE :
Provenant des activités opérationnelles …………………………… (6 075) (79) ……………………………………….
(1 631)
2 326 (5 459) 25 546
Utilisés pour les activités d'investissement………………… (1 159) ………………………………………………….
(584)
(630) 5 431 3 058 (17 642)
Provenant des activités de financement ……………………………… 5 622 800 …………………………………….
2 000
27 8 449 (3 766)
Flux globaux relatifs aux coentreprises ……………………………………………………………… (1 612) 137 (261) 7 784 6 048 4 138

Note 37 - Liste des sociétés du périmètre de consolidation

Entités Adresse Pays Siren % %
intérêt contrôle
Filiale
de
AÉROPORTS DE PARIS 291 boulevard Raspail
75014 PARIS
France 552 016 628 MÈRE MÈRE
FILIALES (intégrées globalement)
ADP INGENIERIE Aéroport d'Orly
Parc central Zone sud - Bâtiment 641
91200 ATHIS-MONS
France 431 897 081 100,00% 100,00% ADP
ADPi MIDDLE EAST Immeuble Baz - Rue Sursock
BEYROUTH
Liban 80,00% 80,00% ADPI
ADPi LIBYA El Nasser Street
TRIPOLI
Libye 65,00% 65,00% ADPI
AÉROPORTS DE PARIS MANAGEMENT 291 boulevard Raspail 75014 PARIS France 380 309 294 100,00% 100,00% ADP
JORDAN AIRPORT MANAGEMENT Ali Sharif Zu'bi Law Office
PO Box 35267
AMMAN 11180
Jordanie 100,00% 100,00% ADPM
ADPM MAURITIUS C/o Legis Corporate Secretarial Services Ltd
3 rd Floor, Jamalacs Building,
Vieux Conseil Street,
PORT-LOUIS
République
de Maurice
100,00% 100,00% ADPM
HUB TÉLÉCOM Roissypole - Le Dôme
4 rue de la Haye
93290 TREMBLAY-EN-FRANCE
France 437 947 666 100,00% 100,00% ADP
HUB TELECOM REGION Aeroport de Lyon Saint-Exupery
69124 COLOMBIER-SAUGNIEU
France 387 868 821 100,00% 100,00% HUB T.
ALYZIA HOLDING Roissypole - Le Dôme
4 rue de la Haye
93290 TREMBLAY-EN-FRANCE
France 552 134 975 100,00% 100,00% ADP
ALYZIA Roissypole - Le Dôme
4 rue de la Haye
93290 TREMBLAY-EN-FRANCE
France 484 821 236 100,00% 100,00% ALYZIA
HOLDING
ALYZIA SURETÉ Roissypole - Le Dôme
4 rue de la Haye
93290 TREMBLAY-EN-FRANCE
France 411 381 346 100,00% 100,00% ALYZIA
COEUR D'ORLY INVESTISSEMENT Orlytech - Bat. 532
5 allée Hélène Boucher
91550 PARAY-VIELLE-POSTE
France 504 143 207 100,00% 100,00% ADP
COEUR D'ORLY COMMERCES
INVESTISSEMENT
Orlytech - Bat. 532
5 allée Hélène Boucher
91550 PARAY-VIELLE-POSTE
France 504 333 063 100,00% 100,00% CŒUR D'ORLY
INVESTISSEMENT
ROISSY CONTINENTAL SQUARE 291 boulevard Raspail
75014 PARIS
France 509 128 203 100,00% 100,00% ADP
VILLE AEROPORTUAIRE
IMMOBILIER
291 boulevard Raspail
75014 PARIS
France 529 889 792 100,00% 100,00% ADP
VILLE AEROPORTUAIRE
IMMOBILIER 1
291 boulevard Raspail
75014 PARIS
France 530 637 271 100,00% 100,00% VAI

Liste des sociétés du périmètre de consolidation (suite) :

Entités Adresse Pays Siren % %
intérêt contrôle
Filiale
de
COENTREPRISES (intégrées proportionnellement)
SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION
AÉROPORTUAIRE
114 avenue Charles de Gaulle
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
France 448 457 978 50,00% 50,00% ADP
DUTY FREE PARIS 1 place de Londres
Continental Square
93290 TREMBLAY-EN-FRANCE
France 509 563 094 50,00% 50,00% ADP
SCI COEUR D'ORLY BUREAUX 8 avenue Delcasse
75008 PARIS
France 504 255 118 50,00% 50,00% CŒUR D'ORLY
INVESTISSEMENT
SNC COEUR D'ORLY COMMERCES 8 avenue Delcasse
75008 PARIS
France 504 831 207 50,00% 50,00% CŒUR D'ORLY
COMM. INVEST.
ENTREPRISES ASSOCIÉES (mises en équivalence)
SCI ROISSY SOGARIS Avenue de Versailles RN 186
94150 RUNGIS
France 383 484 987 40,00% 40,00% ADP
SCHIPHOL GROUP Evert van de Beekstraat 202
1118CP LUCHTHAVEN SCHIPHOL
Pays-Bas 8,00% 8,00% ADP
SETA Viaducto Miguel Aléman
81 piso 2, Col. Escandon
MEXICO
Mexique 25,50% 25,50% ADPM
LIÈGE AIRPORT Aéroport de Bierset
4460 GRÂCE-HOLLOGNE
Belgique 25,60% 25,60% ADPM
CIRES TELECOM Zone Franche de Ksar El Majaz,
Oued R'Mel
93000 ANJRA
Maroc 49,00% 49,00% HUB T.
BOLLORÉ TELECOM 31 quai de Dion Bouton
92800 PUTEAUX
France 487 529 232 10,52% 10,52% HUB T.

Note 38 - Evènements postérieurs à la clôture

Le 8 juillet, Aéroport de Paris a émis un emprunt obligataire d'un montant de 400 millions d'Euros. Cet emprunt à échéance au 8 juillet 2021 porte intérêt à 4%.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.