Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Aegis Logistics Ltd. Interim / Quarterly Report 2021

Jun 3, 2021

60669_rns_2021-06-03_bdea537e-919b-4fe0-8437-6dc9818a170d.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

June 02, 2021

==> picture [66 x 53] intentionally omitted <==

To, The Secretary, Capital Market Operations Market Operations Dept., The National Stock Exchange of India Ltd. The Bombay Stock Exchange Ltd. Exchange Plaza, 5[th] Fl., Plot No.C/1, Phiroze Jeejeebhoy Towers, G Block, Bandra-Kurla Complex, Dalal Street, Fort, Bandra (E), Mumbai – 400 023. Mumbai – 400 051. Scrip Code: 500003 Scrip Code: AEGISCHEM

Dear Sir/Madam,

Sub. : Submission of “Notice published in the news papers” in accordance with Rule 6 of Investor Education and Protection Fund Authority (Accounting, Audit, Transfer and Refund) Rules, 2016

Pursuant to captioned rules, we are enclosing herewith the published notice in the *newspapers for the attention of those equity shareholders of the Company whose shares are liable to be transferred to IEPF Authority on account of their dividends remaining unclaimed for a period of 7 (Seven) consecutive years from FY 2013-14.

Kindly take the same on your record & oblige.

(*Financial Express - All India circulation in english and Ahmedabad & Vapi edition in Gujarati)

Thanking you,

Yours faithfully,

For AEGIS LOGISTICS LIMITED

==> picture [109 x 41] intentionally omitted <==

MONICA GANDHI COMPANY SECRETARY

Encl. : as above

==> picture [415 x 23] intentionally omitted <==

==> picture [415 x 23] intentionally omitted <==

Ì Ì ö¼ü¼‡¼¼½‡¬¼ü¼ÿ¼ @¼L¬¼Š¼œ¬¼

| 15

@¼û¼y¼¡¼¼y, £¼½‡¼¡¼¼•, t¼¼. 29 û¼Ì, 2021 |

™ Ì ¬¼¼¡¼]½‡¼K ^°•¼t¼

A‡¬¼¼Ìÿ¡¼Ì‡¬¼Â @¼‡¼Ì ù¼ÍOŠh¬¼Â ù¼¼Ìm™ @¼¼Ìö A½‡mü¼¼ (öm[¼¼ мœ½Oü¼¼) ½‡¼ü¼û¼‡¼¼Ì, 2016 ‡¼¼ ½‡¼ü¼û¼‡¼ 12 (3) ¬¼¼x¼Ì ¡¼Z[¼¼t¼¼ ½‡¼ü¼û¼‡¼ 31(2) @¼‡¡¼ü¼Ì

@¼Ì_¬¼ ÿ¼¼Ì½]¬hÂL¬¼ ÿ¼Âû¼ÂhÌm CIN: L63090GJ1956PLC001032 •_. @¼¼Ìö¬¼ : 502, ¬K¼ü¼ÿ¼¼Ì‡¼, .@¼¼A.mÂ.¬¼Â. [¼¼• •¬t¼¼, ¡¼¼Š¼Â-396 195, ½]Ÿ¼¼Ì-¡¼ÿ¼¬¼¼m, S¼Æ]•¼t¼ K¼Ìм¼Î. @¼¼Ìö¬¼ : 1202, h¼¡¼• ù¼Â, Š¼Ì½‡¼‡¬ü¼Æÿ¼¼ ½ù¼d‡¼Ì¬¼ м¼K™, .KÌ û¼¼S¼™, ÿ¼¼Ì@¼• м•Ìÿ¼ (¡¼Ì¬h), û¼ÆZù¼A-400 013 ö¼Ì‡¼ : +91 22 6666 3666 öÌL¬¼: +91 22 6666 3777 Aû¼ÌAÿ¼: [email protected] ¡¼Ìù¼¬¼¼Ah: www.aegisindia.com KZм‡¼Â‡¼¼Z A½L¡¼h £¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì‡¼Ì ‡¼¼Ìh¬¼ ZKZм‡¼Â K¼ü¼y¼, 2013 ‡¼Â Kÿ¼û¼ 124 (6) ¬¼¼x¼Ì ¡¼Z[¼¼t¼¼ A‡¡¼Ì¬h• @¼Ì`ü¼ÆKÌ£¼‡¼ @¼‡¼Ì мœ¼ÌhÌL£¼‡¼ öZm @¼¼Ìx¼¼Ì•Âh (@¼ÌK¼E‡hÃS¼, @¼¼Ì½mh, h›¼‡¬¼ö• @¼‡¼Ì •ÂöZm) ½‡¼ü¼û¼¼Ì, 2016 û¼Æ]ù¼ KZм‡¼Â‡¼¼ £¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì‡¼Ì ‡¼¼Ìh¬¼ @¼¼Š¼¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Ì \Ì KÌ £¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì ]Ìû¼r¼Ì ¬¼t¼t¼ 7(¬¼¼t¼) ¡¼©¼™x¼Â ‡¼¼r¼¼Z½Kü¼ ¡¼©¼™ 2013-14 x¼Â t¼Ìû¼‡¼¼ ½m½¡¼m‡m¼Ì û¼¼hÌ y¼¡¼¼Ì K•Ìÿ¼ ‡¼x¼Â @¼x¼¡¼¼ [¼ÆK¡¼r¼Â K•Ìÿ¼ ‡¼x¼Â, t¼Ì¡¼¼ ½m½¡¼m‡¼¼Ìm¼Ì‡¼¼ ¬¼Zù¼Z†¼û¼¼Z AL¡¼Âh £¼Ì•¼Ì ‡¼¼r¼¼Z½Kü¼ ¡¼©¼™, 2013-15 ‡¼¼ y¼¡¼¼ •°Ât¼/ ‡¼ [¼ÆK¡¼¼ü¼Ìÿ¼ t¼Ìû¼] t¼Ìû¼‡¼Â ½m½¡¼m‡m‡¼Â •Kû¼ @¼¼AAмÂ@¼Ìö @¼¼Ìx¼¼Ì•Âhû¼¼Z t¼ù¼yÂÿ¼ K•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì. Eм•¼ÌLt¼‡¼Ì †ü¼¼‡¼û¼¼Z •¼Q¼Â‡¼Ì £¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì‡¼Â û¼¼½°t¼Â @¼‡¼Ì ]—•Â Š¼S¼ÿ¼¼Z ÿ¼Ì¡¼¼ û¼¼hÌ £¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì ]Ìû¼‡¼¼ ‡¼¼r¼¼Z½Kü¼ ¡¼©¼™ 2013-14 ‡¼¼ A½L¡¼h £¼Ì•¼Ì @¼‡¼Ì ½m½¡¼m‡m @¼¼AAмÂ@¼Ìöû¼¼Z t¼ù¼yÂÿ¼Â‡¼Ì м¼w¼ \Ì t¼Ìû¼‡¼Ì ¬¼ZмÆr¼™ ½¡¼S¼t¼¼Ì †¼•¼¡¼t¼¼ ½‡¼¡¼Ìy‡¼¼Ì KZм‡¼Â‡¼Â ¡¼Ìù¼¬¼¼Ah www.aegisindia.com (½ÿ¼ZKÛhttp://www.aegisindia.com/Dividend.aspx) м• @¼Š¼ÿ¼¼Ìm Kü¼¼™ \Ì.

£¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì t¼Ìû¼‡¼¼ ½ù¼‡¼[¼ÆK¡¼Ìÿ¼ @¼x¼¡¼¼ ¡¼h¼¡¼ •°Ât¼ ½m½¡¼m‡m¼Ì û¼¼hÌ KZм‡¼Â‡¼¼ •¬h›¼• @¼‡¼Ì £¼Ì• h›¼‡¬¼ö• @¼Ì]‡h‡¼Ì Aû¼ÌAÿ¼ K•‡¼Ì 25 @¼¼ÌS¼¬h, 2021 ‡¼¼ •¼Ì] @¼x¼¡¼¼ @¼Ì м°Ìÿ¼¼ t¼Ìû¼‡¼¼ ½m½¡¼m‡m¼Ì ¡¼h¼¡¼¼ û¼¼hÌ y¼¡¼¼Ì K• £¼KÌ \Ì. ½ÿ¼ZK A‡¼h¼Aû¼ A½‡mü¼¼ мœ¼.½ÿ¼. ü¼Æ½‡¼h-@¼Ì¬¼ ÿ¼¼Ì½]¬hÂL¬¼ ÿ¼Âû¼ÂhÌm ¬¼Â-101, 247 м¼K™, @¼Ìÿ¼ù¼Â@¼Ì¬¼ û¼¼S¼™, ½¡¼Q¼œ¼Ìÿ¼Â (¡¼Ì¬h), û¼ÆZù¼A - 400 083. ö¼Ì‡¼ : 022 49186270 / Aû¼ÌAÿ¼ : [email protected] KZм‡¼Â@¼Ì £¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì‡¼¼ ‡¼¡¼¼ мœ¼‹¼ ¬¼•‡¼¼û¼¼ м• ¡ü¼½Lt¼S¼t¼ •Ât¼Ì м°Ìÿ¼Ìx¼Â ^r¼ K• y†¼Â \Ì, ]Ìû¼‡¼¼ ½m½¡¼m‡m¼Ì ‡¼¼r¼¼Z½Kü¼ ¡¼©¼™, 2013-14 x¼Â 7 (¬¼¼t¼) ¬¼¼t¼ ¡¼©¼™ ¬¼Æ†¼Â y¼¡¼¼ •°Ât¼ •¶¼¼ °t¼¼ @¼‡¼Ì t¼Ìû¼‡¼Ì t¼¼tK¼½ÿ¼K †¼¼Ì•r¼Ì ½m½¡¼m‡m‡¼¼Ì y¼¡¼¼Ì K•¡¼¼ ¬¼ÿ¼¼° \Ì.

25 @¼¼ÌS¼¬h, 2021 ‡¼¼ •¼Ì] @¼x¼¡¼¼ @¼Ì м°Ìÿ¼¼ @¼¼¡¼Â K¼ÌA ÿ¼Zù¼¼¡¼Ìÿ¼ t¼¼•ÂQ¼ (^Ì K¼ÌA °¼Ìü¼ t¼¼Ì) £¼Ì•°¼Ìÿm•¼Ì …¼•¼ y¼¡¼¼

•°Ât¼ ½m½¡¼m‡m‡¼¼ ¬¼ù¼Z†¼û¼¼Z K¼ÌA ü¼¼ÌSü¼¼ y¼¡¼¼ û¼º¼£¼Ì ‡¼°Â, t¼¼Ì KZм‡¼Â ½‡¼ü¼û¼¼Ìû¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ @¼¼¡¼£ü¼Kt¼¼@¼¼Ì‡¼¼ @¼‡¼ÆŠ¼¼ÿ¼‡¼‡¼Ì †ü¼¼‡¼û¼¼Z •¼Q¼Â‡¼Ì £¼Ì•¼Ì ½‡¼ü¼û¼¼Ìû¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ мœ½Oü¼¼ û¼Æ]ù¼ @¼¼AAмÂ@¼Ìö @¼¼Ìx¼¼Ì•ÂhÂû¼¼Z t¼ù¼yÂÿ¼ K•£¼Ì.@¼¼û¼ \t¼¼Z, ÿ¼¼S¼t¼¼ ¡¼º¼S¼t¼¼ £¼Ì•°¼Ìÿm• ö¼Ìû¼™ @¼¼AAмÂ@¼Ìö-5 ö¼Aÿ¼ K•‡¼Ì @¼¼AAмÂ@¼Ìö @¼¼Ìx¼¼Ì•ÂhÂ Š¼¼¬¼Ìx¼Â ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ £¼Ì•¼Ì t¼Ìû¼] y¼¡¼¼•°Ât¼ ½m½¡¼m‡m(m¼Ì) û¼¼hÌ y¼¡¼¼Ì K• £¼KÌ \Ì.

‡¼¼Ìh¬¼‡¼Â ‡¼Kÿ¼ ¬h¼ÌK @¼ÌL¬¼[¼Ì‡]‡¼Â ¡¼Ìù¼¬¼¼Ah www.bseindia.com @¼‡¼Ì www.nseindia.com м• мr¼ Eмÿ¼ù†¼ \Ì.

@¼Ì½]¬¼ ÿ¼¼Ì½]¬hÂL¬¼ ÿ¼Âû¼ÂhÌm ¬¼°Â/¬x¼º¼ : û¼ÆZù¼A û¼¼Ì½‡¼K¼ S¼¼Z†¼Â t¼¼•ÂQ¼ : 28/05/2021 KZм‡¼Â ¬¼½[¼¡¼

Kù¼^ ‡¼¼h¬¼Ì

(½¬¼Lü¼¼Ì•Âh A‡h•̬h @¼Ì‡ö¼Ì¬¼™û¼Ì‡h ½‡¼ü¼û¼¼Ì, 2002 ‡¼¼ ½‡¼ü¼û¼ 8(1) ¬¼¼x¼Ì ¡¼Z[¼¼t¼¼ м½•½£¼ª 4 û¼Æ]ù¼) û¼Æx¼Æh °¼Ìû¼ö‡¼ (A½‡mü¼¼) ÿ¼Âû¼ÂhÌm‡¼¼ @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•‡¼Â —@¼Ì ‡¼Â[¼Ì ¬¼°Â K•‡¼¼•Ì ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh¼AdÌ£¼‡¼ @¼‡¼Ì

•ÂK‡¬h›L£¼‡¼ @¼¼Ìö ö¼ü¼‡¼¼½‡¬¼ü¼ÿ¼ @¼Ì¬¼Ìhج¼ @¼‡¼Ì @¼Ì‡ö¼Ì¬¼™û¼Ì‡h @¼¼Ìö ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh A‡h•̬h @¼ÌLh, 2002 °Ìkº¼ @¼‡¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh A‡h•̬h (@¼Ì‡ö¼Ì¬¼™û¼Ì‡h) ½‡¼ü¼û¼¼Ì,2002 ‡¼¼ ½‡¼ü¼û¼ 3 ¬¼¼x¼Ì ¡¼Z[¼¼t¼Â Kÿ¼û¼ 13(12) °Ìkº¼ мœ¼‹¼ ¬¼u¼¼‡¼¼Ì Eмü¼¼ÌS¼ K•‡¼Ì yÌ¡¼¼y¼• ¦¼Â •½¡¼‡„ ½°Zû¼t¼ú¼¼A •¼k¼Ìm, °Z¬¼¼ù¼Ì‡¼ ½°Zû¼t¼ú¼¼A •¼k¼Ìm ‡¼Ì û¼¼ZS¼r¼¼ ‡¼¼Ìh¬¼ t¼¼. 26.12.2020 ‡¼¼ •¼Ì] û¼¼ZS¼r¼¼ ‡¼¼Ìh¬¼ ^• K• •Kû¼ —¼. 492417/(—½Š¼ü¼¼ [¼¼• ÿ¼¼Q¼ ù¼¼Zr¼Æ °^• [¼¼•¬¼¼Ì ¬¼u¼• Š¼Æ•¼) t¼Ìû¼] K•¼•‡¼¼ y•Ì ¡ü¼¼] ¡¼u¼¼ 24 hK¼‡¼¼ y•Ì ¡¼¼½©¼™K Š¼Ì‡¼ÿ¼ ¡ü¼¼], [¼¼]™, Q¼[¼™ ¡¼S¼Ì•Ì ¬¼°Ât¼ ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ‡¼¼Ìh¬¼ û¼ºü¼¼‡¼Â t¼¼•ÂQ¼x¼Â 60 ½y¡¼¬¼‡¼Â @¼Zy• [¼ÆK¡¼¡¼¼ ]r¼¼¡ü¼ÆZ °t¼ÆZ.

yÌ¡¼¼y¼•, •Kû¼‡¼Â [¼ÆK¡¼r¼Â K•¡¼¼û¼¼Z ½‡¼©öº¼ S¼ü¼¼ °¼Ì¡¼¼x¼Â Q¼¼¬¼ K•‡¼Ì yÌ¡¼¼y¼• @¼‡¼Ì ^°Ì• ]‡¼t¼¼‡¼Ì @¼°Ã ‡¼¼Ìh¬¼ @¼¼Š¼¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Ì \Ì KÌ ‡¼Â[¼Ì ¬¼°Â K•‡¼¼•Ì ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ½‡¼ü¼û¼¼Ì‡¼¼ ½‡¼ü¼û¼ 8 ¬¼¼x¼Ì ¡¼Z[¼¼t¼Â Kÿ¼û¼ 13(4) °Ìkº¼ t¼Ìû¼‡¼Ì мœ¼‹¼ ¬¼u¼¼‡¼¼Ì Eмü¼¼ÌS¼ K•‡¼Ì ‡¼Â[¼Ì ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ½û¼ÿ¼Kt¼‡¼¼Ì Kù¼^Ì 27 û¼Ì, 2021 ‡¼¼ •¼Ì] ÿ¼A ÿ¼Â†¼¼Ì \Ì.

@¼¼x¼Â Q¼¼¬¼ K•‡¼Ì y¡¼¼y¼• @¼‡¼Ì ^°Ì• ]‡¼t¼¼‡¼Ì ½û¼ÿ¼Kt¼ ¬¼¼x¼Ì ¬¼¼Ìy¼Ì ‡¼ K•¡¼¼ ¬¼¼¡¼†¼ K•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Ì \Ì @¼‡¼Ì Ì ½û¼ÿ¼Kt¼ ¬¼¼x¼Ì‡¼¼Ì K¼ÌAмr¼ ¬¼¼Ìy¼Ì û¼Æx¼Æh °¼Ìû¼ö‡¼ (A½‡mü¼¼) ÿ¼Âû¼ÂhÌm‡¼Â •Kû¼ —¼. 492417/- (—½Š¼ü¼¼ [¼¼• ÿ¼¼Q¼ ù¼¼Zr¼Æ °^• [¼¼•¬¼¼Ì ¬¼u¼• Š¼Æ•¼) t¼Ìû¼] K•¼•‡¼¼ y•Ì ¡ü¼¼] ¡¼u¼¼ 24 hK¼‡¼¼ y•Ì ¡¼¼½©¼™K Š¼Ì‡¼ÿ¼ ¡ü¼¼], [¼¼]™, Q¼[¼™ ¡¼S¼Ì•‡¼¼ [¼¼]™‡¼Ì @¼¼½†¼‡¼ •°Ì£¼Ì.

½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh м•t¼ û¼Ìº¼¡¼¡¼¼ û¼¼hÌ Eмÿ¼ù†¼ ¬¼û¼ü¼û¼ü¼¼™y¼ @¼ZS¼Ì @¼ÌLh‡¼Â Kÿ¼û¼ 13 ‡¼Â мÌh¼ Kÿ¼û¼ (8) ‡¼Â ^ÌS¼¡¼¼A@¼¼Ì мœtü¼Ì yÌ¡¼¼y¼•¼Ì‡¼ÆZ †ü¼¼‡¼ y¼Ì•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Ì \Ì.

¬x¼¼¡¼• ½û¼ÿ¼Kt¼‡¼Â ½¡¼S¼t¼

¬x¼¼¡¼• ½û¼ÿ¼Kt¼¼Ì: @¼¼r¼Zy •̽¬¼ṁ¬¼Â S¼Æ]•¼t¼-360311 Q¼¼t¼Ì @¼¼¡¼Ìÿ¼ ½û¼ÿ¼Kt¼‡¼¼ t¼û¼¼û¼ ú¼¼S¼ @¼‡¼Ì ½°¬¬¼¼. ¡¼†¼Æ ½¡¼S¼t¼¼Ì ¬¼ù¼ •¬h›¼• ÿ¼¼Ì½†¼K¼‡¼Â K[¼Ì• Q¼¼t¼Ì •¬hm™ ¬¼Ìÿ¼mÂm ‡¼Z. 2677/2017 t¼¼. 09.08.2017 û¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ \Ì. [¼t¼Æ:¬¼Âû¼¼: Eu¼• : ḣ¼¼û¼Ì‡h ‡¼Z. @¼Ì-115, y½P¼r¼ : ḣ¼¼û¼Ì‡h ‡¼Z. @¼Ì117, Š¼Æ¡¼™ : ḣ¼¼û¼Ì‡h ‡¼Z. @¼Ì-88, м½¥¼û¼ : 9 û¼Âh•‡¼¼Ì •¼Ìm t¼¼•ÂQ¼ : 27.05.2021 @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼• ¬x¼º¼ : @¼û¼y¼¡¼¼y û¼Æx¼Æh °¼Ìû¼ö‡¼ (A½‡mü¼¼) ÿ¼Âû¼ÂhÌm

¬¼öÿ¼ ½¬¼Lü¼¼Ì½•hÂd ÿ¼Âû¼ÂhÌm (öm[¼¼û¼¼Z)

(CIN: L67120GJ1995PLC025470) ‡¼¼ ¬hÌK°¼Ìÿm•¼Ì‡¼Â ^r¼K¼• û¼¼hÌ A‡¬¼¼Ìÿ¡¼Ì‡¬¼Â @¼‡¼Ì ù¼ÍOŠh¬¼Â ù¼¼Ìm™ @¼¼Ìö A½‡mü¼¼ (öm[¼¼ мœ½Oü¼¼) ½‡¼ü¼û¼‡¼¼Ì, 2016 ‡¼¼ ½‡¼ü¼û¼‡¼ 12 (3) ¬¼¼x¼Ì ¡¼Z[¼¼t¼¼ ½‡¼ü¼û¼‡¼ 31(2) @¼‡¡¼ü¼Ì @¼¼x¼Â ¬¼¼¡¼™]½‡¼K ^°Ì•¼t¼ K•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Ì \Ì KÌ ¬¼öº¼ ½¬¼Lü¼¼Ì½•hÂd ÿ¼Âû¼ÂhÌm - öm[¼¼û¼¼Z (""K¼Ìм¼Î•Ìh yÌ¡¼¼y¼•'') ‡¼¼ ¬hÌK°¼Ìÿm•¼Ì‡¼Â ü¼¼y öm[¼¼ @¼½†¼K¼• …¼•¼ t¼Ðü¼¼• K•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Â \Ì, ]Ì û¼¼‡¼‡¼Âü¼ ‡¼Ì£¼‡¼ÿ¼ KZм‡¼Â ÿ¼¼Ì h›Âùü¼Æ‡¼ÿ¼ @¼û¼y¼¡¼¼y ù¼Í[¼ (""û¼¼‡¼‡¼Âü¼ @¼Ì‡¼¬¼Â@¼Ìÿ¼hÂ'') Q¼¼t¼Ì 26 û¼Ì, 2021 ‡¼¼ •¼Ì] ö¼Aÿ¼ K•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Â °t¼Â. KZм‡¼Â (K¼Ìм¼Î•Ìh yÌ¡¼¼y¼•) ‡¼Â K¼ÌA K¼û¼K¼_ ¡¼Ìù¼¬¼¼Ah ‡¼ °¼Ì¡¼¼x¼Â, öm[¼¼ @¼½†¼K¼• …¼•¼ y¼¡¼¼Ì K•¼ü¼Ìÿ¼ •Kû¼‡¼Â ¬¼ZмÆr¼™ ½¡¼S¼t¼¼Ì y£¼¼™¡¼t¼Â ü¼¼yÂ, °y `ü¼¼Z ¬¼Æ†¼Â y¼¡¼¼@¼¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™/@¼‡¼½¬¼Lü¼¼Ìm™ \Ì, öm[¼¼ @¼½†¼K¼•‡¼Â 520, S¼œ¼‡m KÌ-10, @¼ÌhØÿ¼¼‡h¬¼ KÌ10 м¼\º¼, °¼Ì‡¼Î¬h •̬h¼Ì•‡h ¬¼¼û¼Ì, S¼Ím¼ ¬¼K™ÿ¼ м¼¬¼Ì, ¡¼m¼Ìy•¼-390007, S¼Æ]•¼t¼ Q¼¼t¼Ì ½‡¼½•P¼r¼ û¼¼hÌ Eмÿ¼ù†¼ •°Ì£¼Ì. K¼Ìм¼Î•Ìh yÌ¡¼¼y¼•‡¼¼ ¬hÌK °¼Ìÿm•¼Ì‡¼Â ü¼¼y ‡¼Ì ÿ¼S¼t¼Â K¼ÌAмr¼ мÆ\м•\ [email protected] м• ]r¼¼¡¼Â £¼K¼£¼Ì. ¬hÌK°¼Ìÿm•¼Ì‡¼Ì ¡¼†¼Æû¼¼Z ‡¼¼Ìh¬¼ @¼¼Š¼¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Ì \Ì KÌ ¬hÌK °¼Ìÿm•¼Ì‡¼Â ü¼¼y‡¼Â ½¡¼S¼t¼¼Ìû¼¼Z K¼ÌAмr¼ öÌ•ö¼• û¼¼‡¼‡¼Âü¼ @¼Ì‡¼¬¼Â@¼Ìÿ¼hÂ, @¼û¼y¼¡¼¼y ù¼Í[¼û¼¼Z ö¼Aÿ¼ K•Ìÿ¼ °¼Ì¡¼¼x¼Â, û¼¼‡¼‡¼Âü¼ @¼Ì‡¼¬¼Â@¼Ìÿ¼hÂ, @¼û¼y¼¡¼¼y ù¼Ì‡[¼‡¼Â û¼Z]ƕ û¼Ìº¼¡ü¼¼ м\ ] K• £¼K¼£¼Ì. ¬¼°Â/¬¼Æ°¼¬¼ ½y‡¼K• ú¼iú¼i t¼¼•ÂQ¼ : 28.05.2021 ¬¼öÿ¼ ½¬¼Lü¼¼Ì½•hÂd ÿ¼Âû¼ÂhÌm‡¼¼ öm[¼¼ @¼½†¼K¼• ¬x¼º¼ : ¡¼m¼Ìy•¼ •_. ‡¼Z.: IBBI/IPA-002/IP-N00571/2017-2018/11738

h¼h¼ KÌŠ¼Âhÿ¼ °¼E½¬¼ZS¼ ö¼ü¼‡¼¼‡¬¼ ÿ¼Âû¼ÂhÌm

•_¬hm™ @¼¼Ìö¬¼ : 11û¼¼Ì û¼¼º¼, h¼¡¼• @¼Ì, Š¼Ì½‡¼‡¼¬¼Æÿ¼¼ ½ù¼d‡¼Ì¬¼ м¼K™, S¼r¼Š¼t¼•¼¡¼ Kyû¼ û¼¼S¼™, ÿ¼¼Ì@¼• м•Ìÿ¼, û¼ÆZù¼A - 400013, £¼¼Q¼¼‡¼ÆZ ¬¼•‡¼¼û¼ÆZ : @¼¼Ìö¬¼ ‡¼Z.208, 209, 210, 211 @¼‡¼Ì 212, ù¼Â^Ì û¼¼º¼, AK¼Ì ÷ü¼Æ[¼¬¼™, ‡ü¼Æ ¬¼Ìhÿ¼¼Ah •¼Ìm, ¬¼Âh ÿ¼¼Ah, ¬¼Æ•t¼-395007 ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh A‡h•̬h (@¼Ì‡ö¼Ì¬¼™û¼Ì‡h) ½‡¼ü¼û¼¼Ì,2002 ‡¼¼ ½‡¼ü¼û¼ 9 ¬¼¼x¼Ì ¡¼Z[¼¼t¼¼ ½‡¼ü¼û¼ 8 °Ìkº¼ Q¼¼‡¼S¼Â ¬¼Z½†¼x¼Â ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â ‡¼¼Ìh¬¼

Q¼¼¬¼ K•‡¼Ì yÌ¡¼¼y¼•/¬¼°-yÌ¡¼¼y¼•( yÌ¡¼¼y¼•¼Ì) @¼‡¼Ì ^°Ì• ]‡¼t¼¼‡¼Ì ‡¼¼Ìh¬¼ @¼¼Š¼¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼Ì \Ì KÌ ‡¼Â[¼Ì y£¼¼™¡¼Ìÿ¼ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ½û¼ÿ¼Kt¼¼Ì h¼h¼ KÌŠ¼Âhÿ¼ °¼E½¬¼ZS¼ ö¼ü¼‡¼¼‡¬¼ ÿ¼Âû¼ÂhÌm (½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼•) ‡¼Ì S¼Â•¼Ì K•¼ü¼Ìÿ¼ \Ì, ]̇¼¼Ì Kù¼^Ì @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼• ÿ¼A ÿ¼Â†¼Ìÿ¼ \Ì, ]̇¼ÆZ ""`ü¼¼Z \Ì'', ""]Ì \Ì'', ""]Ìû¼ \Ì'' ‡¼¼ †¼¼Ì•r¼Ì Q¼¼‡¼S¼Â ¬¼Z½†¼‡¼¼ û¼¼S¼Î ¡¼Ì[¼¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì. Q¼¼‡¼S¼Â ¬¼Z½†¼x¼Â ¡¼Ì[¼¼r¼ @¼¼ мœK¼£¼‡¼‡¼Â t¼¼•ÂQ¼x¼Â мZy• ½y¡¼¬¼ (15 ½y¡¼¬¼) м\ °¼x¼ †¼•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì. ¡¼†¼Æ ½¡¼S¼t¼¼Ì @¼°Ã ‡¼Â[¼Ì ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ \Ì. ÿ¼¼Ì‡¼ @¼ÌK¼. û¼¼ZS¼r¼¼ ‡¼¼Ìh¬¼‡¼Â ½•d¡¼™ ½KZû¼t¼ @¼‡¼™Ì¬h û¼‡¼Â ‡¼Zù¼• yÌ¡¼¼y¼•‡¼ÆZ ‡¼¼û¼ t¼¼•ÂQ¼ @¼‡¼Ì •Kû¼ (@¼¼•мÂ) ½mм¼ÌdÂh (A@¼Ìû¼mÂ) ¦¼Â ¬¼Æû¼‡¼ •t¼‡¼¼ 16.04.2019 ‡¼¼Z •¼Ì] —¼. —¼. (yÌ¡¼¼y¼•) —¼. 4,78,679/4,80,000/48,000/Û 10000452 (—½Š¼ü¼¼ [¼¼• ÿ¼¼Q¼ (—½Š¼ü¼¼ [¼¼• (—½Š¼ü¼¼ ¦¼Â ½¡¼c¼¼‡¼½¬¼Z° •t¼‡¼¼ AkØü¼¼Ìu¼Ì• °^• \¬¬¼¼Ì ÿ¼¼Q¼ @¼Í¬¼Â @¼mt¼¼ÿ¼Â¬¼ (¬¼°-yÌ¡¼¼y¼•) @¼¼ÌS¼r¼@¼Í¬¼Â Š¼Æ•¼) °^• Š¼Æ•¼) °^• Š¼Æ•¼) ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìhج¼/¬x¼¼¡¼• ½û¼ÿ¼Kt¼¼Ì‡¼Â ½¡¼S¼t¼ : ¬¼ù¼ Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z.29-@¼Ì (Eu¼• м¼h™), ]û¼Â‡¼‡¼ÆZ P¼Ìw¼öº¼ @¼Ì½•ü¼¼ 41.824 [¼¼Ì.û¼Â. Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z. 29, •Ì¡¼‡ü¼Æ ¬¼¡¼Î ‡¼Z. 260/3, S¼¼û¼: ¡¼•¬¼¼û¼ÌyÂ, t¼¼ÿ¼ÆK¼Ì: @¼Z^•, ½]Ÿ¼¼Ì: K[\, ¬¼ù¼ •_¬h›Ì£¼‡¼ ½m¬h›ÂLh @¼Z^• @¼‡¼Ì ½m¬h›ÂLh K[\ Q¼¼t¼Ì‡¼Â t¼û¼¼û¼ @¼Ì‡¼.@¼Ì •̬¼Âṁ¬¼Âü¼ÿ¼ ]û¼Â‡¼. [¼t¼Æ: ¬¼Âû¼¼: Š¼Æ¡¼™: @¼Ì‡¼.@¼Ì. Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z.60, м½¥¼û¼: 6.10 [¼¼Ì.û¼Â. м°¼Ìº¼¼Ì •¼Ìm, Eu¼•: @¼Ì‡¼.@¼Ì.Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z.30 , y½P¼r¼: @¼Ì‡¼@¼Ì Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z.29-ù¼Â Q¼¼‡¼S¼Â ¬¼Z½†¼x¼Â ½¬¼Lü¼¼Ìm™@¼Ì¬¼Ìh‡¼¼ ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â £¼•t¼¼Ì @¼‡¼Ì ½‡¼ü¼û¼¼Ì :

1. •¬¼ †¼•¼¡¼t¼Â ¡ü¼½Lt¼@¼¼Ì@¼Ì Q¼¼‡¼S¼Â ¬¼Z½†¼û¼¼Z ú¼¼S¼ ÿ¼Ìt¼Â ¡¼Q¼t¼Ì ‡¼Â[¼Ì‡¼¼ y¬t¼¼¡¼Ì^Ì ]û¼¼ K•¡¼¼‡¼¼ •°Ì£¼Ì : (1) KÌ¡¼¼ü¼¬¼Â y¬t¼¼¡¼Ì^̇¼Â ‡¼Kÿ¼ t¼Ìû¼] ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ö¼Ìû¼™û¼¼Z t¼Ì/t¼Ìr¼Â‡¼Â @¼¼Ìö• @¼‡¼Ì (2) ‡¼Â[¼Ì ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ¬¼Âh‡¼Â £¼¼Q¼¼ Q¼¼t¼Ì [¼ÆK¡¼¡¼¼Š¼¼w¼ h¼h¼ KÌŠ¼Âhÿ¼ °¼E½¬¼ZS¼ ö¼ü¼‡¼¼‡¬¼ ÿ¼Âû¼ÂhÌm‡¼Â t¼•öÌr¼û¼¼Z ½mû¼¼‡m m›¼÷h. 2. •¬¼ †¼•¼¡¼t¼Â ¡ü¼½Lt¼@¼¼Ì@¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼• û¼¼hÌ @¼¼¡¼£ü¼K °¼Ìü¼ t¼Ì¡¼¼ @¼¼¡¼¼ ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼¼ y¬t¼¼¡¼Ì^Ì/£¼•t¼¼Ì K•¡¼¼‡¼Â •°Ì£¼Ì. 3. ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼•‡¼Â ¬¼¼Ðx¼Â F[¼Â @¼¼Ìö•¼Ì‡¼Â ÿ¼ÌQ¼Ât¼ û¼Z]ƕ û¼ºü¼¼ м\ @¼‡¼Ì Q¼•Ây¼• t¼•ÂK̇¼Â T¼¼Ì©¼r¼¼ K•¼ü¼¼ м\Â, Q¼•Ây¼•Ì ÿ¼ÌQ¼Ât¼û¼¼Z Q¼•Ây¼• @¼‡¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼• ¡¼[[¼Ì K•¼ü¼Ìÿ¼ @¼¼¡¼Â £¼•t¼¼Ì @¼x¼¡¼¼ û¼Z]Æ•Â Š¼w¼‡¼Â t¼¼•ÂQ¼x¼Â 15 ½y¡¼¬¼‡¼Â @¼Zy• ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â ù¼¼K •Kû¼ [¼ÆK¡¼¡¼¼‡¼Â •°Ì£¼Ì. •¬¼ †¼•¡¼t¼Â ¡ü¼½Lt¼‡¼Â @¼¼Ìö• •y x¼¡¼¼‡¼¼ ½K¬¬¼¼û¼¼Z ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼• ½mû¼¼‡m m›¼÷h м•t¼ K•£¼Ì. •¬¼ †¼•¼¡¼t¼Â ¡ü¼½Lt¼@¼¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼• …¼•¼ t¼Ì/t¼Ìr¼Â @¼¼Ìö•‡¼¼ @¼¬¡¼ÂK¼• @¼x¼¡¼¼ @¼ÌK ¡¼Q¼t¼ mÂû¼¼‡m m›¼÷h û¼ºü¼¼ м\ K¼ÌA ¡ü¼¼] û¼¼hÌ °Ky¼• S¼r¼¼£¼Ì ‡¼°Â. 4. ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â ù¼¼K •Kû¼ @¼‡¼Ì û¼Z]Æ• K•Ìÿ¼ £¼•t¼¼Ì û¼Æ]ù¼ t¼Ì‡¼¼ K¼ÌAмr¼ ú¼¼S¼‡¼Ì [¼ÆK¡¼¡¼¼û¼¼Z ½‡¼©öº¼ ]¡¼¼‡¼¼ ¬¼Z^ÌS¼¼Ìû¼¼Z, ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼• K¬¼Æ•¡¼¼• Q¼•Ây¼• …¼•¼ м°Ìÿ¼Ìx¼Â [¼ÆK¡¼¼ü¼Ìÿ¼ •Kû¼ ]‹¼ K•£¼Ì @¼‡¼Ì t¼Ì/t¼Ìr¼Â ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh 앇¼¼ t¼û¼¼û¼ y¼¡¼y¼@¼¼Ì S¼Æû¼¼¡¼£¼Ì @¼‡¼Ì ]Ì ½KZû¼t¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh ö•Âx¼Â ¡¼Ì[¼¼£¼Ì t¼Ì‡¼Â •Kû¼ @¼x¼¡¼¼ K¼ÌA ú¼¼S¼ м• °K †¼•¼¡¼£¼Ì ‡¼°Â. 5. @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•Â/½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼• @¼x¼¡¼¼ t¼Ì‡¼¼ K¼ÌA @¼½†¼K¼• K¼ÌAмr¼ w¼¼½°t¼ ¡ü¼½Lt¼‡¼¼ y¼¡¼¼@¼¼Ì/°K¼Ì/ù¼¼K •Kû¼ û¼¼hÌ K¼ÌA ]¡¼¼ù¼y¼• ÿ¼Ì£¼Ì ‡¼°Â. 6. •¬¼ †¼•¼¡¼t¼Â ¡ü¼½Lt¼@¼Ì t¼Ì/t¼Ìr¼Â‡¼¼ ¬¼Zt¼¼Ì©¼ û¼¼hÌ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh‡¼Ì ÿ¼S¼t¼¼ t¼û¼¼û¼ м¼Z¬¼¼@¼¼Ì @¼ZS¼Ì t¼Ì‡¼Â •Ât¼Ì ü¼¼ÌSü¼ [¼K¼¬¼r¼Â K•¡¼Â мm£¼Ì. 7. Q¼•Ây¼•‡¼Â t¼•öÌr¼û¼¼Z ¡¼Ì[¼¼r¼ ¬¼hÄöÂKÌh‡¼¼ @¼û¼ÿ¼ м°Ìÿ¼¼ K¼ÌAмr¼ ¬¼û¼ü¼Ì ¡¼Ì[¼¼r¼ •y K•¡¼¼‡¼¼Ì @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•‡¼Â A[\¼‡¼Ì @¼¼½†¼‡¼ •°Ì£¼Ì. 8. Q¼•Ây¼•Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh‡¼Ì ÿ¼S¼t¼Â ¬hÌûм mØü¼ÆhÂ, •¬h›Ì£¼‡¼ öÂ, ¬¼¼Ì¬¼¼ü¼h [¼¼™¬¼, ûü¼Æ½‡¬¼Š¼ÿ¼ ¡¼Ì•¼, ¬¼•K¼• ù¼¼K @¼‡¼Ì t¼û¼¼û¼ @¼¼K½¬û¼K [¼¼]™, ¡¼Ì•¼, Q¼[¼™ ú¼¼ÌS¼¡¼¡¼¼‡¼¼ •°Ì£¼Ì. 9. hÂmÂ@¼Ì¬¼ ¬¼•K¼• û¼¼S¼™y½£¼™K¼ û¼Æ]ù¼ ÿ¼¼S¼Æ •°Ì£¼Ì @¼‡¼Ì ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â ½KZû¼t¼ м• Q¼•Ây¼• …¼•¼ [¼ÆK¡¼¡¼¼Š¼¼w¼ •°Ì£¼Ì. [¼ÆK¡¼r¼Â û¼¼½ÿ¼K/yÌ¡¼¼y¼y•(•¼Ì) ‡¼¼ Š¼Ô‡¼ м• Q¼•Ây¼• …¼•¼ ]û¼¼ K•¡¼¼‡¼Â •°Ì£¼Ì @¼‡¼Ì [¼ÿ¼¼‡¼‡¼Â ‡¼Kÿ¼ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼• …¼•¼ ]û¼¼ K•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì. 10. ¡¼Ì[¼¼r¼ ¬¼•öЬ¼Â @¼ÌLh/½‡¼ü¼û¼¼Ì‡¼Â ^ÌS¼¡¼¼A@¼¼Ì û¼Æ]ù¼ •°Ì£¼Ì. 11. ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â ½¡¼S¼t¼¡¼¼• £¼•t¼¼Ì @¼‡¼Ì ½‡¼ü¼û¼¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™ ÿ¼Ìr¼y¼•‡¼Â ¡¼Ìù¼¬¼¼Ah https://bit.ly/3bXoGoM ^Ì¡¼¼ ½¡¼‡¼Zt¼Â \Ì. •¬¼ †¼•¼¡¼t¼Â ¡ü¼½Lt¼@¼¼Ì ¡¼†¼Æ ¬Š¼ªt¼¼@¼¼Ì û¼¼hÌ ‡¼Â[¼Ì ¬¼°Â K•‡¼¼• @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•‡¼¼Ì ¬¼ZмK™ K• £¼KÌ \Ì: @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•Â- @¼½•½]t¼ ú¼i Aû¼ÌAÿ¼ @¼¼Am [email protected] ¬¼ZмK™ ‡¼Z. 9029073280

JINDAL SAW LIMITED CIN - L27104UP1984PLC023979

Regd. Off.: A-1, UPSIDC Indl. Area, Nandgaon Road, Kosi Kalan, Distt. Mathura (U.P.)-281403 Corp. Office : Jindal Centre, 12, Bhikaiji Cama Place, New Delhi- 110066

==> picture [455 x 307] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

EXTRACT OF FINANCIAL RESULTS FOR THE QUARTER AND YEAR ENDED MARCH 31, 2021
( ` Crores)
Standalone Consolidated
S. Particulars
No. Quarter ended Year ended Quarter ended Year ended
31.03.2021 31.12.2020 31.03.2020 31.03.2021 31.03.2020 31.03.2021 31.12.2020 31.03.2020 31.03.2021 31.03.2020
Unaudited Unaudited Unaudited Audited Audited Unaudited Unaudited Unaudited Audited Audited
1. Total income from continuing operations 3,243.04 2,240.41 2,551.12 8,909.80 10,327.44 3,831.10 2,913.05 2,933.68 10,872.03 11,736.18
2. Net profit/(loss) from continuing operations for
the period/ year (before tax, exceptional items
and share of profit/(loss) of associate and
joint venture) 274.15 105.39 140.22 506.77 726.43 286.51 116.43 143.28 499.28 578.65
3. Net profit/(loss) from continuing operations for
the period/ year before tax (after exceptional
items and share of profit/(loss) of associate
and joint venture) 274.15 105.39 93.41 506.77 591.60 286.51 116.43 94.55 499.28 466.60
4. Net profit/(loss) from continuing operations for
the period/ year after tax (after exceptional
items and share of profit/(loss) of associate
and joint venture) 176.44 68.14 25.77 329.05 594.46 186.66 88.09 29.56 327.73 461.26
5. Total comprehensive income for the period /year
[Comprising profit/(loss) for the period/ year
(after tax) and other comprehensive income
(after tax)] 197.88 65.39 13.92 342.25 581.62 200.87 86.86 32.09 328.48 464.41
6. Equity share capital (Face value of ₹ 2/- each) 63.95 63.95 63.95 63.95 63.95 63.95 63.95 63.95 63.95 63.95
7. Reserves (excluding revaluation reserve) as
at Balance Sheet date 7,074.23 6,798.59 6,919.08 6,699.55
8. Earnings per share (of ₹ 2/- each)
(not annualised)
(1) Basic 5.55
2.14 0.81 10.34 18.59 5.78 2.07 1.03 10.02 17.35
(2) Diluted 5.55
2.14 0.81 10.34 18.59 5.78 2.07 1.03 10.02 17.35
Note:
1. The above is an extract of the detailed format of quarterly/ annual financial results filed with the stock exchanges under regulation 33 of the SEBI (Listing Obligations and
Disclosure Requirements) Regulations, 2015. The full format of the quarterly/annual financial results are available on the websites of the stock exchanges,
www.nseindia.com, www.bseindia.com and on the Company's website, www.jindalsaw.com.
----- End of picture text -----*

On behalf of Board of Directors of Jindal Saw Limited SdNeeraj Kumar Place: New Delhi Group CEO & Whole-time Director Date: May 27, 2021 DIN : 01776688

������������������������

�������������������

�������������� ��������������

������������ ����������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������� �������������������� �������� ������������������

�������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �������������������������

��������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �����������������

������������

���������������

�������� ������������������������� ������������ ������������������������� ����������������������� �������������� ������� ���������������������� ����������������������� �������������� �������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������� ��������������������������� ������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������� ���������������������� �������� ������������������ ���������������� �������� ��������������������� ������������� ������������������������ �������������������������� ����������������� ������������������ �������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� �������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������� ���������������������� ��������������������� �����

������� �������� �����
���������� ����������� ����
������� ������������� ������������� ������������ ����������������������
������������������
�������������
������������ ���������� ������������� ����������������������� �������������������������
������������������� ������������ ������������ ������������� ��������������������� ��������� �� ������������
���������� ���������� ��
�� ������������ ��������� ������������ ���������
��� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� �����������
��������� ��������� ��������� ������� ������� ��������� ��������� ��������� ������� �������
������������� ������������� ������������� ��� ����������
������������������������� ����� ����� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ������ ������
��������������������������������������������������������
������������������� ��� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ����� �����
������������������������������������������������������������
������������������� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ��� �� ����� �����
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��� ��� �� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ���
������������������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������������������������������������������
������������������� ����� ����� ����� �����
�������������������������������
�����������������������������������������
�������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������ ���� ����
���������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������ ���� ����
������
  • ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������

  • ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ���� ������������ ��������������������������� ������������

������������ ����������������